(3647.04032020.157000072) OPERATORE4.0 (Q4939327): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||
| (5 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||
| label / pt | label / pt | ||||||
(3647.04032020.157000072) | (3647.04032020.157000072) OPERADORE4.0 | ||||||
| description / en | description / en | ||||||
Project Q4939327 in Italy | |||||||
| Property / summary: THE PUBLIC AND PRIVATE MULTIUTILITIES SUPPLY ENERGY AND WATER SUPPLY TO LOCAL COMPANIES THE PERFORMANCE OF USER SERVICES SUCH AS METER READING, MAINTENANCE AND TECHNICAL MANAGEMENT OF FACILITIES CARRIED OUT BY FIELD OPERATOR (FO) REGULATED BY CONTRACTS WITH CUSTOMERS. THE COMPANY? V. BARBAGLI OF FLORENCE, LEADER OF THE PROJECT PRESENTED HERE? ONE OF THE COMPANIES IN THE SECTOR, FOUNDED IN 1923 AND THAT TODAY REPRESENTS A REALITY? IMPORTANT OF THE TERRITORY, BOTH BY NUMBER OF EMPLOYEES AND BY FATTURATO.THE OPERATIONS CARRIED OUT BY FOS ARE SUBJECT TO VARIABLES THAT ARE OFTEN NOT PREDICTABLE, SUCH AS AVAILABILITY? OF THE CUSTOMER TO PROVIDE ACCESS TO THE OPERATOR WITHIN THE TECHNICAL AREAS, THE COMPLEXITY? OF THE SPEECHES, THE AVAILABILITY? THE RIGHT MATERIALS. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.0664117387193267
| |||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||
OS MULTIUTILIDADES PÚBLICAS E PRIVADAS FORNECEM ENERGIA E ÁGUA A EMPRESAS LOCAIS O DESEMPENHO DE SERVIÇOS DE UTILIZADORES, COMO A LEITURA DE METER, A MANUTENÇÃO E A GESTÃO TÉCNICA DE INSTALAÇÕES REALIZADAS POR OPERADOR DE CAMPO (FO) REGULAMENTADAS PELOS CONTRATOS COM OS CLIENTES. A empresa? V. BARBAGLI DA FLORENÇA, LÍDER DO PROJECTO AQUI APRESENTADO? Uma das empresas do sector, fundada em 1923 e que hoje representa uma realidade? IMPORTANTES PARA O TERRITÓRIO, POR NÚMERO DE TRABALHADORES E POR FATTURATO. AS OPERAÇÕES REALIZADAS PELAS FOS ESTÃO SUJEITAS A VARIÁVEIS MUITAS VEZES NÃO PREVISÍVEIS, TAL COMO A DISPONIBILIDADE? DO CLIENTE PARA FORNECER ACESSO AO OPERADOR NAS ÁREAS TÉCNICAS, A COMPLEXIDADE? Dos discursos, a disponibilidade? Os materiais certos. (Portuguese) | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Monteroni d'Arbia / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
| Property / Call for proposal | |||||||
| Property / Call for proposal: 157 - Bando RS 1 2020 / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
Latest revision as of 19:38, 12 October 2024
Project Q4939327 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | (3647.04032020.157000072) OPERATORE4.0 |
Project Q4939327 in Italy |
Statements
67,615.47 Euro
0 references
300,513.19 Euro
0 references
22.5 percent
0 references
20 July 2020
0 references
20 October 2022
0 references
UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI SIENA
0 references
LE MULTIUTILITIES PUBBLICHE E PRIVATE FORNITRICI DI ENERGIA E ACQUA DELEGANO AD AZIENDE LOCALI LO SVOLGIMENTO DI SERVIZI ALL?UTENZA COME LA LETTURA DEI CONTATORI, LA MANUTENZIONE E GESTIONE TECNICA DEGLI IMPIANTI SVOLTE DA FIELD OPERATOR (FO) REGOLAMENTATE DA CONTRATTI CON CLIENTI. LA SOCIET? V. BARBAGLI DI FIRENZE, CAPOFILA DEL PROGETTO QUI PRESENTATO, ? UNA DELLE AZIENDE DEL SETTORE, FONDATA NEL 1923 E CHE OGGI RAPPRESENTA UNA REALT? IMPORTANTE DEL TERRITORIO, SIA PER NUMERO DI ADDETTI CHE PER FATTURATO.LE OPERAZIONI ESEGUITE DAI FO SONO SOGGETTE A VARIABILI SPESSO NON PREVEDIBILI, COME PER ESEMPIO LA DISPONIBILIT? DEL CLIENTE A FAR ACCEDERE L?OPERATORE ALL?INTERNO DELLE AREE TECNICHE, LA COMPLESSIT? DEGLI INTERVENTI, LA DISPONIBILIT? DEI GIUSTI MATERIALI. (Italian)
0 references
ПУБЛИЧНОТО И ЧАСТНОТО МУЛТИФУНКЦИОНАЛНО ЕЛЕКТРОСНАБДЯВАНЕ И ВОДОСНАБДЯВАНЕ НА МЕСТНИ КОМПАНИИ ПРЕДОСТАВЯТ УСЛУГИ НА ПОТРЕБИТЕЛИТЕ КАТО ОТЧИТАНЕ НА ИЗМЕРВАТЕЛНИТЕ УРЕДИ, ПОДДРЪЖКА И ТЕХНИЧЕСКО УПРАВЛЕНИЕ НА СЪОРЪЖЕНИЯТА, ИЗВЪРШВАНИ ОТ ПОЛЕВИЯ ОПЕРАТОР (FO), РЕГУЛИРАНИ ОТ ДОГОВОРИ С КЛИЕНТИ. ОТ КОМПАНИЯТА ЛИ? В. БАРБАЛИ ОТ ФЛОРЕНЦИЯ, РЪКОВОДИТЕЛ НА ПРОЕКТА, ПРЕДСТАВЕН ТУК? ЕДНА ОТ КОМПАНИИТЕ В СЕКТОРА, ОСНОВАНА ПРЕЗ 1923 Г. И КОЯТО ДНЕС ПРЕДСТАВЛЯВА РЕАЛНОСТ? ВАЖНИ ЗА ТЕРИТОРИЯТА, КАКТО ПО БРОЙ НА СЛУЖИТЕЛИТЕ, ТАКА И ПО FATTURATO.THEE ОПЕРАЦИИТЕ, ИЗВЪРШВАНИ ОТ FOS СА ОБЕКТ НА ПРОМЕНЛИВИ, КОИТО ЧЕСТО НЕ СА ПРЕДВИДИМИ, КАТО НАЛИЧНОСТ? НА КЛИЕНТА ДА ОСИГУРИ ДОСТЪП ДО ОПЕРАТОРА В РАМКИТЕ НА ТЕХНИЧЕСКИТЕ ОБЛАСТИ, СЛОЖНОСТТА? ОТ ИЗКАЗВАНИЯТА, НАЛИЧНОСТТА? ПРАВИЛНИТЕ МАТЕРИАЛИ. (Bulgarian)
0 references
VEŘEJNÉ A SOUKROMÉ SPOLEČNOSTI MULTIUTILITIES DODÁVAJÍ MÍSTNÍM SPOLEČNOSTEM DODÁVKY ENERGIE A VODY PRO POSKYTOVÁNÍ UŽIVATELSKÝCH SLUŽEB, JAKO JE ODEČET MĚŘIDEL, ÚDRŽBA A TECHNICKÁ SPRÁVA ZAŘÍZENÍ PROVOZOVANÝCH TERÉNNÍM OPERÁTOREM (FO) REGULOVANÝM SMLOUVAMI SE ZÁKAZNÍKY. V TÉ SPOLEČNOSTI? BARBAGLI Z FLORENCIE, VEDOUCÍ PROJEKTU ZDE PREZENTOVANÉHO? JEDNA ZE SPOLEČNOSTÍ V TOMTO ODVĚTVÍ, ZALOŽENÁ V ROCE 1923 A KTERÁ DNES PŘEDSTAVUJE REALITU? DŮLEŽITÉ PRO ÚZEMÍ, A TO JAK PODLE POČTU ZAMĚSTNANCŮ, TAK FATTURATO.THE OPERACE PROVÁDĚNÉ SPOLEČNOSTÍ FOS JSOU PŘEDMĚTEM PROMĚNNÝCH, KTERÉ ČASTO NEJSOU PŘEDVÍDATELNÉ, JAKO JE DOSTUPNOST? O ZÁKAZNÍKOVI POSKYTNOUT PŘÍSTUP K PROVOZOVATELI V TECHNICKÝCH OBLASTECH, SLOŽITOSTI? PROSLOVY, DOSTUPNOST? SPRÁVNÝ MATERIÁL. (Czech)
0 references
DEN OFFENTLIGE OG PRIVATE MULTIUTILITIES LEVERER ENERGI OG VANDFORSYNING TIL LOKALE VIRKSOMHEDER UDFØRELSEN AF BRUGERTJENESTER SÅSOM MÅLERAFLÆSNING, VEDLIGEHOLDELSE OG TEKNISK FORVALTNING AF FACILITETER, DER UDFØRES AF FELTOPERATØREN (FO), DER REGULERES AF KONTRAKTER MED KUNDER. KOMPAGNIET? V. BARBAGLI FRA FIRENZE, LEDER AF PROJEKTET PRÆSENTERET HER? EN AF DE VIRKSOMHEDER I BRANCHEN, DER BLEV GRUNDLAGT I 1923, OG SOM I DAG REPRÆSENTERER EN REALITET? VIGTIGT AF OMRÅDET, BÅDE EFTER ANTAL ANSATTE OG AF FATTURATO.DET OPERATIONER, DER UDFØRES AF FOS ER UNDERLAGT VARIABLER, DER OFTE IKKE ER FORUDSIGELIGE, SÅSOM TILGÆNGELIGHED? AF KUNDEN TIL AT GIVE ADGANG TIL OPERATØREN INDEN FOR DE TEKNISKE OMRÅDER, KOMPLEKSITETEN? AF TALERNE, TILGÆNGELIGHEDEN? DE RIGTIGE MATERIALER. (Danish)
0 references
DIE ÖFFENTLICHEN UND PRIVATEN MULTIUTILITIES VERSORGEN LOKALE UNTERNEHMEN MIT ENERGIE- UND WASSERVERSORGUNG MIT DER ERBRINGUNG VON NUTZERDIENSTEN WIE ZÄHLERLESE-, WARTUNGS- UND TECHNISCHEM MANAGEMENT VON ANLAGEN, DIE VOM FELDBETREIBER (FO), DER DURCH VERTRÄGE MIT KUNDEN GEREGELT WIRD, DURCHGEFÜHRT WERDEN. DIE FIRMA? V. BARBAGLI AUS FLORENZ, LEITER DES HIER VORGESTELLTEN PROJEKTS? EINES DER 1923 GEGRÜNDETEN UNTERNEHMEN DER BRANCHE, DAS HEUTE REALITÄT IST? WICHTIG FÜR DAS GEBIET, SOWOHL NACH DER ANZAHL DER MITARBEITER ALS AUCH NACH FATTURATO.DIE VON FOS DURCHGEFÜHRTEN OPERATIONEN UNTERLIEGEN VARIABLEN, DIE OFT NICHT VORHERSEHBAR SIND, WIE Z. B. VERFÜGBARKEIT? VON DEM KUNDEN, DEM BETREIBER INNERHALB DER TECHNISCHEN BEREICHE ZUGANG ZU GEWÄHREN, DIE KOMPLEXITÄT? VON DEN REDEN, DIE VERFÜGBARKEIT? DIE RICHTIGEN MATERIALIEN. (German)
0 references
ΟΙ ΔΗΜΌΣΙΕΣ ΚΑΙ ΙΔΙΩΤΙΚΈΣ ΠΟΛΥΧΡΗΣΤΙΚΈΣ ΕΠΙΧΕΙΡΉΣΕΙΣ ΠΑΡΈΧΟΥΝ ΕΝΈΡΓΕΙΑ ΚΑΙ ΎΔΡΕΥΣΗ ΣΕ ΤΟΠΙΚΈΣ ΕΠΙΧΕΙΡΉΣΕΙΣ ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΧΉ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΧΡΉΣΤΕΣ, ΌΠΩΣ Η ΑΝΆΓΝΩΣΗ ΜΕΤΡΗΤΏΝ, Η ΣΥΝΤΉΡΗΣΗ ΚΑΙ Η ΤΕΧΝΙΚΉ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗ ΤΩΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΩΝ ΠΟΥ ΕΚΤΕΛΟΎΝΤΑΙ ΑΠΌ ΦΟΡΈΑ ΕΚΜΕΤΆΛΛΕΥΣΗΣ ΠΕΔΊΟΥ (FO) ΠΟΥ ΡΥΘΜΊΖΕΤΑΙ ΑΠΌ ΣΥΜΒΆΣΕΙΣ ΜΕ ΠΕΛΆΤΕΣ. Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ; V. BARBAGLI ΤΗΣ ΦΛΩΡΕΝΤΊΑΣ, ΕΠΙΚΕΦΑΛΉΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΠΟΥ ΠΑΡΟΥΣΙΆΣΤΗΚΕ ΕΔΏ; ΜΊΑ ΑΠΌ ΤΙΣ ΕΤΑΙΡΕΊΕΣ ΤΟΥ ΚΛΆΔΟΥ, ΠΟΥ ΙΔΡΎΘΗΚΕ ΤΟ 1923 ΚΑΙ ΣΉΜΕΡΑ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΎΕΙ ΜΙΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑ; ΣΗΜΑΝΤΙΚΌ ΤΗΣ ΕΠΙΚΡΆΤΕΙΑΣ, ΤΌΣΟ ΑΠΌ ΤΟΝ ΑΡΙΘΜΌ ΤΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΈΝΩΝ ΌΣΟ ΚΑΙ ΑΠΌ ΤΗ FATTURATO. ΟΙ ΕΡΓΑΣΊΕΣ ΠΟΥ ΕΚΤΕΛΟΎΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗΝ FOS ΥΠΌΚΕΙΝΤΑΙ ΣΕ ΜΕΤΑΒΛΗΤΈΣ ΠΟΥ ΣΥΧΝΆ ΔΕΝ ΕΊΝΑΙ ΠΡΟΒΛΈΨΙΜΕΣ, ΌΠΩΣ Η ΔΙΑΘΕΣΙΜΌΤΗΤΑ; ΑΠΌ ΤΟΝ ΠΕΛΆΤΗ ΝΑ ΠΑΡΈΧΕΙ ΠΡΌΣΒΑΣΗ ΣΤΟΝ ΦΟΡΈΑ ΕΚΜΕΤΆΛΛΕΥΣΗΣ ΕΝΤΌΣ ΤΩΝ ΤΕΧΝΙΚΏΝ ΠΕΡΙΟΧΏΝ, Η ΠΟΛΥΠΛΟΚΌΤΗΤΑ; ΑΠΌ ΤΙΣ ΟΜΙΛΊΕΣ, ΤΗ ΔΙΑΘΕΣΙΜΌΤΗΤΑ; ΤΑ ΣΩΣΤΆ ΥΛΙΚΆ. (Greek)
0 references
THE PUBLIC AND PRIVATE MULTIUTILITIES SUPPLY ENERGY AND WATER SUPPLY TO LOCAL COMPANIES THE PERFORMANCE OF USER SERVICES SUCH AS METER READING, MAINTENANCE AND TECHNICAL MANAGEMENT OF FACILITIES CARRIED OUT BY FIELD OPERATOR (FO) REGULATED BY CONTRACTS WITH CUSTOMERS. THE COMPANY? V. BARBAGLI OF FLORENCE, LEADER OF THE PROJECT PRESENTED HERE? ONE OF THE COMPANIES IN THE SECTOR, FOUNDED IN 1923 AND THAT TODAY REPRESENTS A REALITY? IMPORTANT OF THE TERRITORY, BOTH BY NUMBER OF EMPLOYEES AND BY FATTURATO.THE OPERATIONS CARRIED OUT BY FOS ARE SUBJECT TO VARIABLES THAT ARE OFTEN NOT PREDICTABLE, SUCH AS AVAILABILITY? OF THE CUSTOMER TO PROVIDE ACCESS TO THE OPERATOR WITHIN THE TECHNICAL AREAS, THE COMPLEXITY? OF THE SPEECHES, THE AVAILABILITY? THE RIGHT MATERIALS. (English)
0.0664117387193267
0 references
LAS MULTIUTILIDADES PÚBLICAS Y PRIVADAS SUMINISTRAN ENERGÍA Y AGUA A LAS EMPRESAS LOCALES LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS A LOS USUARIOS COMO LA LECTURA DE MEDIDORES, EL MANTENIMIENTO Y LA GESTIÓN TÉCNICA DE LAS INSTALACIONES REALIZADAS POR EL OPERADOR DE CAMPO (FO) REGULADOS POR CONTRATOS CON LOS CLIENTES. ¿LA COMPAÑÍA? V. BARBAGLI DE FLORENCIA, ¿LÍDER DEL PROYECTO PRESENTADO AQUÍ? ¿UNA DE LAS EMPRESAS DEL SECTOR, FUNDADA EN 1923 Y QUE HOY REPRESENTA UNA REALIDAD? IMPORTANTE DEL TERRITORIO, TANTO POR NÚMERO DE EMPLEADOS COMO POR FATTURATO.¿LAS OPERACIONES REALIZADAS POR FOS ESTÁN SUJETAS A VARIABLES QUE A MENUDO NO SON PREDECIBLES, COMO LA DISPONIBILIDAD? DEL CLIENTE PARA PROPORCIONAR ACCESO AL OPERADOR DENTRO DE LAS ÁREAS TÉCNICAS, LA COMPLEJIDAD? ¿DE LOS DISCURSOS, LA DISPONIBILIDAD? LOS MATERIALES ADECUADOS. (Spanish)
0 references
AVALIKU JA ERASEKTORI MULTIUTILITIES TARNIB KOHALIKELE ETTEVÕTETELE ENERGIAT JA VEEVARUSTUST SELLISTE KASUTAJATEENUSTE OSUTAMISEGA NAGU ARVESTITE LUGEMINE, HOOLDUS JA TEHNILINE HALDAMINE, MIDA TEOSTAVAD VÄLIOPERAATORID, MIDA REGULEERIVAD KLIENTIDEGA SÕLMITUD LEPINGUD. KAS SELTSKOND? V. BARBAGLI FIRENZEST, SIIN ESITATUD PROJEKTI JUHT? ÜKS SELLE SEKTORI ETTEVÕTETEST, MIS ASUTATI 1923. AASTAL JA MIS TÄNA ESINDAB TEGELIKKUST? OLULINE TERRITOORIUMIST, NII TÖÖTAJATE ARVU KUI KA FATTURATO.THE TOIMINGUTE SUHTES KOHALDATAKSE MUUTUJAID, MIS EI OLE SAGELI PROGNOOSITAVAD, NÄITEKS KÄTTESAADAVUS? KLIENDIL PAKKUDA OPERAATORILE JUURDEPÄÄSU TEHNILISTES VALDKONDADES, KEERUKUST? KÕNED, KÄTTESAADAVUS? ÕIGED MATERJALID. (Estonian)
0 references
JULKISET JA YKSITYISET MULTIUTILITIES TOIMITTAA PAIKALLISILLE YRITYKSILLE ENERGIA- JA VESIHUOLTOPALVELUJA, KUTEN MITTAUSTEN LUKEMISTA, HUOLTOA JA TEKNISTÄ HALLINNOINTIA, JOITA HOITAA KENTTÄOPERAATTORI (FO), JOTA SÄÄNNELLÄÄN ASIAKKAIDEN KANSSA TEHDYILLÄ SOPIMUKSILLA. YHTIÖ? V. BARBAGLI FIRENZESTÄ, TÄSSÄ ESITETYN HANKKEEN JOHTAJA? YKSI ALAN YRITYKSISTÄ, JOKA ON PERUSTETTU VUONNA 1923 JA JOKA NYKYÄÄN EDUSTAA TODELLISUUTTA? TÄRKEÄ ALUE, SEKÄ TYÖNTEKIJÖIDEN LUKUMÄÄRÄN ETTÄ FATTURATO.THE: N TOTEUTTAMIIN OPERAATIOIHIN SOVELLETAAN MUUTTUJIA, JOTKA EIVÄT USEIN OLE ENNAKOITAVISSA, KUTEN SAATAVUUS? ASIAKKAAN ON TARJOTTAVA OPERAATTORILLE PÄÄSY TEKNISILLÄ ALOILLA, MONIMUTKAISUUS? PUHEISTA, KÄYTETTÄVYYDESTÄ? OIKEAT MATERIAALIT. (Finnish)
0 references
LES MULTIUTILITÉS PUBLIQUES ET PRIVÉES FOURNISSENT DE L’ÉNERGIE ET DE L’EAU AUX ENTREPRISES LOCALES POUR LA PRESTATION DE SERVICES AUX UTILISATEURS TELS QUE LA LECTURE DE COMPTEURS, L’ENTRETIEN ET LA GESTION TECHNIQUE DES INSTALLATIONS EFFECTUÉES PAR L’OPÉRATEUR DE TERRAIN (FO) RÉGLEMENTÉ PAR DES CONTRATS AVEC LES CLIENTS. L’ENTREPRISE? V. BARBAGLI DE FLORENCE, LEADER DU PROJET PRÉSENTÉ ICI? UNE DES ENTREPRISES DU SECTEUR, FONDÉE EN 1923 ET QUI REPRÉSENTE AUJOURD’HUI UNE RÉALITÉ? IMPORTANT DU TERRITOIRE, TANT PAR NOMBRE D’EMPLOYÉS QUE PAR FATTURATO.THE OPÉRATIONS EFFECTUÉES PAR FOS SONT SOUMISES À DES VARIABLES QUI NE SONT SOUVENT PAS PRÉVISIBLES, COMME LA DISPONIBILITÉ? DU CLIENT POUR DONNER ACCÈS À L’OPÉRATEUR DANS LES DOMAINES TECHNIQUES, LA COMPLEXITÉ? DES DISCOURS, DE LA DISPONIBILITÉ? LES BONS MATÉRIAUX. (French)
0 references
SOLÁTHRAÍONN NA HIL-ÚSÁIDÍ POIBLÍ AGUS PRÍOBHÁIDEACHA FUINNEAMH AGUS SOLÁTHAR UISCE DO CHUIDEACHTAÍ ÁITIÚLA AR FHEIDHMÍOCHT SEIRBHÍSÍ ÚSÁIDEOIRÍ AMHAIL LÉAMH MÉADAIR, COTHABHÁIL AGUS BAINISTIÚ TEICNIÚIL SAORÁIDÍ ARNA NDÉANAMH AG OIBREOIR ALLAMUIGH (FO) ARNA RIALÚ AG CONARTHAÍ LE CUSTAIMÉIRÍ. AN CHUIDEACHTA? V. BARBAGLI DE FLORENCE, CEANNAIRE AN TIONSCADAIL I LÁTHAIR ANSEO? CEANN DE NA CUIDEACHTAÍ SAN EARNÁIL, A BUNAÍODH I 1923 AGUS A LÉIRÍONN AN LÁ ATÁ INNIU ANN? TÁ AN CHRÍOCH TÁBHACHTACH, DE RÉIR LÍON NA BHFOSTAITHE AGUS AG OIBRÍOCHTAÍ FATTURATO.THE A DHÉANANN FOS, TÁ SIAD FAOI RÉIR ATHRÓGA NACH MBÍONN INTUARTHA GO MINIC, AMHAIL INFHAIGHTEACHT? AN CHUSTAIMÉARA CHUN ROCHTAIN A CHUR AR FÁIL DON OIBREOIR LAISTIGH DE NA RÉIMSÍ TEICNIÚLA, AN CHASTACHT? DE NA HÓRÁIDÍ, AN INFHAIGHTEACHT? AN T-ÁBHAR CEART. (Irish)
0 references
JAVNA I PRIVATNA MULTIUTILNA PODUZEĆA OPSKRBLJUJU LOKALNA PODUZEĆA ENERGIJOM I VODOM ZA PRUŽANJE KORISNIČKIH USLUGA KAO ŠTO SU OČITAVANJE BROJILA, ODRŽAVANJE I TEHNIČKO UPRAVLJANJE OBJEKTIMA KOJE PROVODI TERENSKI OPERATER (FO) KOJI JE UREĐEN UGOVORIMA S KUPCIMA. DRUŠTVO? V. BARBAGLI IZ FIRENCE, VODITELJ PROJEKTA PREDSTAVLJEN OVDJE? JEDNA OD TVRTKI U TOM SEKTORU, OSNOVANA 1923. GODINE I KOJA DANAS PREDSTAVLJA STVARNOST? VAŽNO PODRUČJE, KAKO PO BROJU ZAPOSLENIKA TAKO I PO FATTURATO.THE OPERACIJE KOJE PROVODI FOS PODLIJEŽU VARIJABLAMA KOJE ČESTO NISU PREDVIDLJIVE, KAO ŠTO JE DOSTUPNOST? SLOŽENOST KLIJENTA DA OPERATORU OMOGUĆI PRISTUP UNUTAR TEHNIČKIH PODRUČJA? OD GOVORA, DOSTUPNOST? PRAVI MATERIJALI. (Croatian)
0 references
AZ ÁLLAMI ÉS MAGÁN MULTIUTILITIES ENERGETIKAI ÉS VÍZELLÁTÁST BIZTOSÍT A HELYI VÁLLALATOK SZÁMÁRA OLYAN FELHASZNÁLÓI SZOLGÁLTATÁSOK TELJESÍTÉSÉVEL, MINT PÉLDÁUL A MÉRŐÓRA LEOLVASÁSA, A LÉTESÍTMÉNYEK KARBANTARTÁSA ÉS MŰSZAKI KEZELÉSE, AMELYEKET A HELYSZÍNI ÜZEMELTETŐ (FO) ÜGYFELEKKEL KÖTÖTT SZERZŐDÉSEK SZABÁLYOZNAK. A CÉG? V. BARBAGLI FIRENZEI, AZ ITT BEMUTATOTT PROJEKT VEZETŐJE? AZ ÁGAZAT EGYIK VÁLLALATA, AMELYET 1923-BAN ALAPÍTOTTAK, ÉS AMELY MA VALÓSÁGGÁ VÁLIK? FONTOS A TERÜLET, MIND AZ ALKALMAZOTTAK SZÁMA, MIND A FATTURATO.A FOS ÁLTAL VÉGZETT MŰVELETEKRE OLYAN VÁLTOZÓK VONATKOZNAK, AMELYEK GYAKRAN NEM KISZÁMÍTHATÓK, PÉLDÁUL A RENDELKEZÉSRE ÁLLÁS? AZ ÜGYFÉL SZÁMÁRA, HOGY HOZZÁFÉRÉST BIZTOSÍTSON AZ ÜZEMELTETŐ SZÁMÁRA A MŰSZAKI TERÜLETEKEN, A BONYOLULTSÁG? A BESZÉDEK, A RENDELKEZÉSRE ÁLLÁS? A MEGFELELŐ ANYAGOK. (Hungarian)
0 references
VIEŠOJO IR PRIVATAUS SEKTORIAUS ĮMONĖS TIEKIA ENERGIJĄ IR VANDENĮ VIETOS ĮMONĖMS, KAD GALĖTŲ TEIKTI VARTOTOJŲ PASLAUGAS, PVZ., SKAITIKLIŲ RODMENIS, PRIEŽIŪRĄ IR TECHNINĮ ĮRENGINIŲ, KURIUOS ATLIEKA LAUKO OPERATORIUS (FO), KURIS REGLAMENTUOJAMAS SUTARTIMIS SU KLIENTAIS, VALDYMĄ. ĮMONĖ? V. BARBAGLI IŠ FLORENCIJOS, ČIA PRISTATYTO PROJEKTO VADOVAS? VIENA IŠ ŠIO SEKTORIAUS ĮMONIŲ, ĮKURTA 1923 M. IR KURI ŠIANDIEN YRA REALYBĖ? SVARBI TERITORIJA, TIEK PAGAL DARBUOTOJŲ SKAIČIŲ, TIEK PAGAL FATTURATO.TOMS OPERACIJOMS, KURIAS VYKDO FOS, TAIKOMI KINTAMIEJI, KURIE DAŽNAI NĖRA NUSPĖJAMI, PVZ., PRIEINAMUMAS? AR KLIENTAS TURI SUTEIKTI PRIEIGĄ OPERATORIUI TECHNINĖSE SRITYSE, SUDĖTINGUMAS? IŠ KALBŲ, PRIEINAMUMAS? TINKAMOS MEDŽIAGOS. (Lithuanian)
0 references
PUBLISKIE UN PRIVĀTIE DAUDZPAKALPOJUMU SNIEDZĒJI NODROŠINA ENERĢIJAS UN ŪDENS PIEGĀDI VIETĒJIEM UZŅĒMUMIEM TĀDU LIETOTĀJU PAKALPOJUMU SNIEGŠANAI KĀ SKAITĪTĀJU RĀDĪŠANA, IEKĀRTU TEHNISKĀ APKOPE UN TEHNISKĀ PĀRVALDĪBA, KO VEIC LAUKA OPERATORS (FO), KO REGLAMENTĒ LĪGUMI AR KLIENTIEM. UZŅĒMUMS? V. BARBAGLI NO FLORENCES, ŠEIT PREZENTĒTĀ PROJEKTA VADĪTĀJS? VIENS NO NOZARES UZŅĒMUMIEM, KAS DIBINĀTS 1923. GADĀ UN KAS ŠODIEN IR REALITĀTE? SVARĪGA TERITORIJA, GAN PĒC DARBINIEKU SKAITA, GAN FATTURATO.THE DARBĪBAS, KO VEIC FOS, IR ATKARĪGAS NO MAINĪGAJIEM LIELUMIEM, KAS BIEŽI VIEN NAV PROGNOZĒJAMI, PIEMĒRAM, PIEEJAMĪBA? KLIENTA PIENĀKUMS NODROŠINĀT PIEKĻUVI OPERATORAM TEHNISKAJĀS JOMĀS, SAREŽĢĪTĪBA? NO RUNĀM, PIEEJAMĪBA? PAREIZIE MATERIĀLI. (Latvian)
0 references
IL-MULTIUTILITAJIET PUBBLIĊI U PRIVATI JFORNU L-ENERĠIJA U L-PROVVISTA TAL-ILMA LILL-KUMPANIJI LOKALI L-PRESTAZZJONI TAS-SERVIZZI TAL-UTENTI BĦALL-QARI TAL-MITERS, IL-MANUTENZJONI U L-ĠESTJONI TEKNIKA TAL-FAĊILITAJIET IMWETTQA MILL-OPERATUR FUQ IL-POST (FO) REGOLATI MINN KUNTRATTI MAL-KLIJENTI. IL-KUMPANIJA? V. BARBAGLI TA’ FIRENZE, MEXXEJ TAL-PROĠETT IPPREŻENTAT HAWN? WAĦDA MILL-KUMPANIJI FIS-SETTUR, IMWAQQFA FL-1923 U LI LLUM TIRRAPPREŻENTA REALTÀ? IMPORTANTI MIT-TERRITORJU, KEMM SKONT IN-NUMRU TA’ IMPJEGATI KIF UKOLL SKONT FATTURATO.THE L-OPERAZZJONIJIET IMWETTQA MINN FOS HUMA SOĠĠETTI GĦAL VARJABBLI LI SPISS MA JKUNUX PREVEDIBBLI, BĦAD-DISPONIBBILTÀ? TAL-KLIJENT BIEX JIPPROVDI AĊĊESS LILL-OPERATUR FI ĦDAN L-OQSMA TEKNIĊI, IL-KUMPLESSITÀ? TAD-DISKORSI, ID-DISPONIBBILTÀ? IL-MATERJALI T-TAJBA. (Maltese)
0 references
DE PUBLIEKE EN PRIVATE MULTIUTILITIES LEVEREN ENERGIE- EN WATERVOORZIENING AAN LOKALE BEDRIJVEN, ZOALS METERSTAND, ONDERHOUD EN TECHNISCH BEHEER VAN FACILITEITEN DIE WORDEN UITGEVOERD DOOR VELDEXPLOITANT (FO) GEREGULEERD DOOR CONTRACTEN MET KLANTEN. HET BEDRIJF? V. BARBAGLI VAN FLORENCE, LEIDER VAN HET HIER GEPRESENTEERDE PROJECT? EEN VAN DE BEDRIJVEN IN DE SECTOR, OPGERICHT IN 1923 EN DIE VANDAAG DE DAG EEN REALITEIT VERTEGENWOORDIGT? BELANGRIJK VAN HET GRONDGEBIED, ZOWEL PER AANTAL WERKNEMERS ALS DOOR FATTURATO.THE OPERATIES UITGEVOERD DOOR FOS ZIJN ONDERHEVIG AAN VARIABELEN DIE VAAK NIET VOORSPELBAAR ZIJN, ZOALS BESCHIKBAARHEID? VAN DE KLANT OM TOEGANG TE VERLENEN AAN DE EXPLOITANT BINNEN DE TECHNISCHE GEBIEDEN, DE COMPLEXITEIT? VAN DE TOESPRAKEN, DE BESCHIKBAARHEID? DE JUISTE MATERIALEN. (Dutch)
0 references
OS MULTIUTILIDADES PÚBLICAS E PRIVADAS FORNECEM ENERGIA E ÁGUA A EMPRESAS LOCAIS O DESEMPENHO DE SERVIÇOS DE UTILIZADORES, COMO A LEITURA DE METER, A MANUTENÇÃO E A GESTÃO TÉCNICA DE INSTALAÇÕES REALIZADAS POR OPERADOR DE CAMPO (FO) REGULAMENTADAS PELOS CONTRATOS COM OS CLIENTES. A empresa? V. BARBAGLI DA FLORENÇA, LÍDER DO PROJECTO AQUI APRESENTADO? Uma das empresas do sector, fundada em 1923 e que hoje representa uma realidade? IMPORTANTES PARA O TERRITÓRIO, POR NÚMERO DE TRABALHADORES E POR FATTURATO. AS OPERAÇÕES REALIZADAS PELAS FOS ESTÃO SUJEITAS A VARIÁVEIS MUITAS VEZES NÃO PREVISÍVEIS, TAL COMO A DISPONIBILIDADE? DO CLIENTE PARA FORNECER ACESSO AO OPERADOR NAS ÁREAS TÉCNICAS, A COMPLEXIDADE? Dos discursos, a disponibilidade? Os materiais certos. (Portuguese)
0 references
MULTIUTILITĂȚILE PUBLICE ȘI PRIVATE FURNIZEAZĂ ÎNTREPRINDERILOR LOCALE ENERGIE ȘI APĂ, PRECUM CITIREA CONTOARELOR, ÎNTREȚINEREA ȘI GESTIONAREA TEHNICĂ A INSTALAȚIILOR EFECTUATE DE OPERATORUL DE TEREN (FO) REGLEMENTAT PRIN CONTRACTE CU CLIENȚII. COMPANIA? V. BARBAGLI DIN FLORENȚA, LIDERUL PROIECTULUI PREZENTAT AICI? UNA DINTRE COMPANIILE DIN SECTOR, FONDATĂ ÎN 1923 ȘI CARE ASTĂZI REPREZINTĂ O REALITATE? IMPORTANT PENTRU TERITORIU, ATÂT ÎN FUNCȚIE DE NUMĂRUL DE ANGAJAȚI, CÂT ȘI DE FATTURATO.OPERAȚIUNILE EFECTUATE DE FOS SUNT SUPUSE UNOR VARIABILE CARE ADESEA NU SUNT PREVIZIBILE, CUM AR FI DISPONIBILITATEA? A CLIENTULUI PENTRU A OFERI ACCES LA OPERATOR ÎN ZONELE TEHNICE, COMPLEXITATEA? A DISCURSURILOR, A DISPONIBILITĂȚII? MATERIALELE POTRIVITE. (Romanian)
0 references
VEREJNÉ A SÚKROMNÉ MULTIUTILITY DODÁVAJÚ MIESTNYM SPOLOČNOSTIAM DODÁVKY ENERGIE A VODY VÝKONOM UŽÍVATEĽSKÝCH SLUŽIEB, AKO JE ODČÍTANIE MERAČOV, ÚDRŽBA A TECHNICKÁ SPRÁVA ZARIADENÍ VYKONÁVANÝCH PREVÁDZKOVATEĽOM V TERÉNE (FO) REGULOVANÝMI ZMLUVAMI SO ZÁKAZNÍKMI. SPOLOČNOSŤ? V. BARBAGLI Z FLORENCIE, VEDÚCI PROJEKTU TU PREZENTOVANÝ? JEDNA ZO SPOLOČNOSTÍ V TOMTO ODVETVÍ, ZALOŽENÁ V ROKU 1923 A KTORÁ DNES PREDSTAVUJE REALITU? DÔLEŽITÉ Z ÚZEMIA, A TO TAK PODĽA POČTU ZAMESTNANCOV, AKO AJ FATTURATO.THE OPERÁCIE VYKONÁVANÉ FOS PODLIEHAJÚ PREMENNÝM, KTORÉ ČASTO NIE SÚ PREDVÍDATEĽNÉ, AKO JE DOSTUPNOSŤ? ABY ZÁKAZNÍK POSKYTOL OPERÁTOROVI PRÍSTUP V RÁMCI TECHNICKÝCH PRIESTOROV, ZLOŽITOSŤ? PRÍHOVORY, DOSTUPNOSŤ? SPRÁVNE MATERIÁLY. (Slovak)
0 references
JAVNI IN ZASEBNI MULTIUTILITIES OSKRBUJEJO LOKALNA PODJETJA Z ENERGIJO IN VODO ZA IZVAJANJE UPORABNIŠKIH STORITEV, KOT SO ODČITAVANJE ŠTEVCEV, VZDRŽEVANJE IN TEHNIČNO UPRAVLJANJE OBJEKTOV, KI JIH IZVAJA TERENSKI OPERATER (FO), UREJEN S POGODBAMI Z ODJEMALCI. PODJETJE? V. BARBAGLI IZ FIRENC, VODJA PROJEKTA, PREDSTAVLJEN TUKAJ? ENO OD PODJETIJ V TEM SEKTORJU, USTANOVLJENO LETA 1923 IN KI DANES PREDSTAVLJA REALNOST? POMEMBNO ZA OZEMLJE, TAKO PO ŠTEVILU ZAPOSLENIH KOT PO FATTURATO.THE OPERACIJE, KI JIH IZVAJA FOS, SO PREDMET SPREMENLJIVK, KI POGOSTO NISO PREDVIDLJIVE, KOT JE RAZPOLOŽLJIVOST? ODJEMALCA, DA ZAGOTOVI DOSTOP DO OPERATERJA NA TEHNIČNIH PODROČJIH, KOMPLEKSNOST? OD GOVOROV, RAZPOLOŽLJIVOSTI? PRAVIH MATERIALOV. (Slovenian)
0 references
DE OFFENTLIGA OCH PRIVATA MULTIUTILITIES LEVERERAR ENERGI- OCH VATTENFÖRSÖRJNING TILL LOKALA FÖRETAG MED PRESTANDA FÖR ANVÄNDARTJÄNSTER SÅSOM MÄTARAVLÄSNING, UNDERHÅLL OCH TEKNISK FÖRVALTNING AV ANLÄGGNINGAR SOM UTFÖRS AV FÄLTOPERATÖREN (FO) SOM REGLERAS AV AVTAL MED KUNDER. FÖRETAGET? V. BARBAGLI FRÅN FLORENS, LEDARE FÖR PROJEKTET SOM PRESENTERAS HÄR? ETT AV FÖRETAGEN I BRANSCHEN, GRUNDAT 1923 OCH SOM IDAG REPRESENTERAR EN VERKLIGHET? VIKTIGA OMRÅDEN, BÅDE I ANTAL ANSTÄLLDA OCH GENOM FATTURATO.THE:S VERKSAMHET SOM UTFÖRS AV FOS ÄR FÖREMÅL FÖR VARIABLER SOM OFTA INTE ÄR FÖRUTSÄGBARA, T.EX. TILLGÄNGLIGHET? AV KUNDEN ATT GE TILLGÅNG TILL OPERATÖREN INOM DE TEKNISKA OMRÅDENA, KOMPLEXITETEN? AV INLÄGGEN, TILLGÄNGLIGHETEN? RÄTT MATERIAL. (Swedish)
0 references
SIENA
0 references
10 April 2023
0 references