(11429.27102016.098000762) DEVELOPMENT OF NANOSTRUCTURING DOPING AGENTS FOR THE IMPROVEMENT OF THE PERFORMANCE OF CERAMIC ARTIFACTS?MADE IN TUSCANY? — DOPCER (Q4935349): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(BatchIngestion) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||
| label / pt | label / pt | ||||||
(11429.27102016.098000762) DESENVOLVIMENTO DE AGENTES | (11429.27102016.098000762) DESENVOLVIMENTO DE AGENTES NANOESTRUTURAIS DOPANTES PARA A MELHORIA DO DESEMPENHO DE ARTIFACTOS CERÂMICOS FABRICADOS NA TUSCANY? — DOPCER | ||||||
| Property / summary: VIRGINIA CERAMICS? A REALITY? PRODUCTION IN THE TUSCAN AND ITALIAN ARTISTIC CERAMICS SECTOR FOR OVER 40 YEARS AND HAS A STRONG PRESENCE IN THE MAIN FOREIGN MARKETS IN THE HOME AND TABLE FURNITURE SECTOR. THE ITALIAN MAJOLICA WITH WHICH PRODUCTS ARE MADE THAT MAKE UP THE LARGEST SHARE OF THE COMPANY’S TURNOVER? A GLAZED TERRACOTTA WITH A CERAMIC BODY DOUGH BASED ON FERRUGGINOUS CLAY-CALCAREE QUARTZ AND FELDSPAR CHARACTERISED BY A HIGH POROSIT? IT REDUCES THE IMPACT RESISTANCE AND PROMOTES THE PENETRATION OF WATER INSIDE THE OBJECT, REDUCING ITS RESISTANCE TO FEARFUL SWINGS. A DESIRABLE REDUCTION IN POROSIT? WOULD THE FINISHED PRODUCT IMPROVE ITS TECHNICAL CHARACTERISTICS BY ENSURING GREATER USABILITY? WHAT ABOUT APPETIBILIT? ON THE INTERNATIONAL MARKET. WITH THIS PROJECT WE AIM AT THE DEVELOPMENT OF A DOPCER TECHNOLOGY ABLE TO OFFER A NEW TYPE OF CE PRODUCTS (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.428791399051337
| |||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||
CERÂMICA VIRGÍNIA? Uma realidade? PRODUÇÃO NO SETOR DAS CERÂMICAS ARTÍSTICAS TUSCA E ITALIANA há mais de 40 anos e tem uma forte presença nos principais mercados estrangeiros no setor dos mobílias domésticas e de mesa. A MAJOLICA ITALIANA COM QUE SÃO FABRICADOS OS PRODUTOS QUE FAZEM A MAIOR PARTE DO TURNO DA SOCIEDADE? Um TERRACOTTA VIDRADO COM UM CORPO CERÂMICO BASEADO EM QUARTZO FERRUGGINO DE CALCARÉS E FELDSPAR CARACTERIZADO POR UM ALTO POROSIT? REDUZ A RESISTÊNCIA AO IMPACTO E PROMOVE A PENETRAÇÃO DA ÁGUA NO INTERIOR DO OBJETO, REDUZINDO A SUA RESISTÊNCIA A SWINGS FEARFULS. A REDUÇÃO DESEJÁVEL NO POROSIT? O PRODUTO ACABADO MELHORARÁ AS SUAS CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ASSEGURANDO UMA MELHOR UTILIZAÇÃO? E a APPETIBILIDADE? NO MERCADO INTERNACIONAL. Com este projecto, visamos o desenvolvimento de uma tecnologia DOPCER capaz de oferecer um novo tipo de produtos CE. (Portuguese) | |||||||
Latest revision as of 19:30, 12 October 2024
Project Q4935349 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | (11429.27102016.098000762) DEVELOPMENT OF NANOSTRUCTURING DOPING AGENTS FOR THE IMPROVEMENT OF THE PERFORMANCE OF CERAMIC ARTIFACTS?MADE IN TUSCANY? — DOPCER |
Project Q4935349 in Italy |
Statements
13,500.0 Euro
0 references
27,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
3 September 2017
0 references
23 January 2020
0 references
CERAMICHE*VIRGINIA - S.R.L.
0 references
CERAMICHE VIRGINIA ? UNA REALT? PRODUTTIVA NEL COMPARTO DELLA CERAMICA ARTISTICA TOSCANA E ITALIANA DA OLTRE 40 ANNI ED HA AL SUO ATTIVO UNA FORTE PRESENZA SUI PRINCIPALI MERCATI ESTERI NEL SETTORE DELL?ARREDO CASA E ARREDO TAVOLA. LA MAIOLICA ITALIANA CON LA QUALE VENGONO REALIZZATI MANUFATTI CHE COSTITUISCONO LA QUOTA MAGGIORE DEL FATTURATO DELLA DITTA,? UNA TERRACOTTA SMALTATA CON UN IMPASTO DEL CORPO CERAMICO A BASE DI ARGILLE FERRUGGINOSE-CALCAREE QUARZO E FELDSPATI CARATTERIZZATA DA UN?ELEVATA POROSIT? CHE NE RIDUCE LA RESISTENZA AGLI URTI E FAVORISCE LA PENETRAZIONE DELL?ACQUA ALL?INTERNO DELL?OGGETTO DIMINUENDONE LA RESISTENZA AGLI SBALZI TEMICI. UN?AUSPICABILE RIDUZIONE DELLA POROSIT? DEL PRODOTTO FINITO PERMETTEREBBE DI MIGLIORARNE LE CARATTERISTICHE TECNICHE GARANTENDONE UNA MAGGIORE UTILIZZABILIT? E CONSEGUENTEMENTE L?APPETIBILIT? SUL MERCATO INTERNAZIONALE. CON QUESTO PROGETTO SI PUNTA ALLO SVILUPPO DI UNA TECNOLOGIA DOPCER IN GRADO DI OFFRIRE UN NUOVO TIPO DI MANUFATTI CE (Italian)
0 references
КЕРАМИКА ОТ ВИРДЖИНИЯ? РЕАЛНОСТ ЛИ Е? ПРОИЗВОДСТВО В ТОСКАНСКИЯ И ИТАЛИАНСКИЯ СЕКТОР НА ХУДОЖЕСТВЕНАТА КЕРАМИКА ПОВЕЧЕ ОТ 40 ГОДИНИ И ИМА СИЛНО ПРИСЪСТВИЕ НА ОСНОВНИТЕ ЧУЖДЕСТРАННИ ПАЗАРИ В СЕКТОРА НА ДОМАШНОТО И ТРАПЕЗНОТО ОБЗАВЕЖДАНЕ. ИТАЛИАНСКАТА MAJOLICA, С КОЯТО СЕ ПРОИЗВЕЖДАТ ПРОДУКТИТЕ, КОИТО СЪСТАВЛЯВАТ НАЙ-ГОЛЕМИЯ ДЯЛ ОТ ОБОРОТА НА ДРУЖЕСТВОТО? ГЛАЗИРАНА ТЕРАКОТА С КЕРАМИЧНО ТЕСТО ЗА ТЯЛО НА БАЗАТА НА ЖЕЛЕЗЕН ГЛИНО-КАЛЕРИЕВ КВАРЦ И ФЕЛДШПАТ, ХАРАКТЕРИЗИРАЩИ СЕ С ВИСОК ПОРОЗИТ? ТОЙ НАМАЛЯВА СЪПРОТИВЛЕНИЕТО НА УДАРА И НАСЪРЧАВА ПРОНИКВАНЕТО НА ВОДА В ОБЕКТА, НАМАЛЯВАЙКИ НЕГОВАТА УСТОЙЧИВОСТ НА СТРАХОВИТИ ЛЮЛКИ. ЖЕЛАНО НАМАЛЯВАНЕ НА ПОРОЗИТ? ЩЕ ПОДОБРИ ЛИ КРАЙНИЯ ПРОДУКТ ТЕХНИЧЕСКИТЕ СИ ХАРАКТЕРИСТИКИ, КАТО ОСИГУРИ ПО-ГОЛЯМА ИЗПОЛЗВАЕМОСТ? КАКВО ЩЕ КАЖЕТЕ ЗА APPETIBILIT? НА МЕЖДУНАРОДНИЯ ПАЗАР. С ТОЗИ ПРОЕКТ НИЕ СЕ СТРЕМИМ КЪМ РАЗРАБОТВАНЕТО НА ТЕХНОЛОГИЯ DOPCER, КОЯТО МОЖЕ ДА ПРЕДЛОЖИ НОВ ТИП СЕ ПРОДУКТИ (Bulgarian)
0 references
VIRGINIA KERAMIKA? V REALITĚ? VÝROBA V TOSKÁNSKÉM A ITALSKÉM ODVĚTVÍ UMĚLECKÉ KERAMIKY JIŽ VÍCE NEŽ 40 LET A MÁ SILNOU PŘÍTOMNOST NA HLAVNÍCH ZAHRANIČNÍCH TRZÍCH V ODVĚTVÍ DOMÁCÍHO A STOLNÍHO NÁBYTKU. ITALSKÁ MAJOLICA, S NÍŽ SE VYRÁBĚJÍ VÝROBKY, KTERÉ TVOŘÍ NEJVĚTŠÍ PODÍL NA OBRATU SPOLEČNOSTI? GLAZOVANÁ TERAKOTA S KERAMICKÝM TĚSTO NA BÁZI FERRUGGINOUS JÍLU-KALCAREE KŘEMENE A ŽIVCE CHARAKTERIZOVANÉ VYSOKÝM POROSIT? SNIŽUJE ODOLNOST PROTI NÁRAZU A PODPORUJE PRONIKÁNÍ VODY DO OBJEKTU, ČÍMŽ SNIŽUJE JEJÍ ODOLNOST VŮČI STRAŠLIVÝM VÝKYVŮM. ŽÁDOUCÍ SNÍŽENÍ POROSITU? ZLEPŠÍ KONEČNÝ VÝROBEK SVÉ TECHNICKÉ VLASTNOSTI TÍM, ŽE ZAJISTÍ VĚTŠÍ POUŽITELNOST? A CO APPETIBILIT? NA MEZINÁRODNÍM TRHU. S TÍMTO PROJEKTEM SE ZAMĚŘUJEME NA VÝVOJ TECHNOLOGIE DOPCER SCHOPNÉ NABÍDNOUT NOVÝ TYP VÝROBKŮ CE (Czech)
0 references
VIRGINIA KERAMIK? EN REALITET? PRODUKTION I DEN TOSCANSKE OG ITALIENSKE KERAMIKSEKTOR I OVER 40 ÅR OG HAR EN STÆRK TILSTEDEVÆRELSE PÅ DE VIGTIGSTE UDENLANDSKE MARKEDER I BOLIG- OG BORDMØBELSEKTOREN. DEN ITALIENSKE MAJOLICA, MED HVILKE PRODUKTER FREMSTILLES, DER UDGØR DEN STØRSTE ANDEL AF VIRKSOMHEDENS OMSÆTNING? EN GLASERET TERRACOTTA MED EN KERAMISK KROP DEJ BASERET PÅ FERRUGGINØS LER-CALCAREE KVARTS OG FELDSPAR KARAKTERISERET VED EN HØJ POROSIT? DET REDUCERER SLAGMODSTANDEN OG FREMMER INDTRÆNGEN AF VAND INDE I OBJEKTET, HVILKET REDUCERER DETS MODSTAND MOD FRYGTFULDE GYNGER. EN ØNSKELIG REDUKTION AF POROSIT? VIL DET FÆRDIGE PRODUKT FORBEDRE SINE TEKNISKE EGENSKABER VED AT SIKRE STØRRE ANVENDELIGHED? HVAD MED APPETIBILIT? PÅ DET INTERNATIONALE MARKED. MED DETTE PROJEKT SIGTER VI MOD UDVIKLING AF EN DOPCER-TEKNOLOGI, DER KAN TILBYDE EN NY TYPE CE-PRODUKTER (Danish)
0 references
VIRGINIA KERAMIK? EINE REALITÄT? PRODUKTION IN DER TOSKANISCHEN UND ITALIENISCHEN KUNSTKERAMIKBRANCHE SEIT ÜBER 40 JAHREN UND HAT EINE STARKE PRÄSENZ IN DEN WICHTIGSTEN AUSLÄNDISCHEN MÄRKTEN IN DER WOHNUNGS- UND TISCHMÖBELBRANCHE. DIE ITALIENISCHE MAJOLIKA, AUS DENEN PRODUKTE HERGESTELLT WERDEN, DIE DEN GRÖSSTEN ANTEIL AM UMSATZ DES UNTERNEHMENS AUSMACHEN? EINE GLASIERTE TERRAKOTTA MIT EINEM KERAMISCHEN KÖRPERTEIG AUF DER BASIS VON EISENHALTIGEM TONKALKQUARZ UND FELDSPAT, DER SICH DURCH EINEN HOHEN POROSIT AUSZEICHNET? ES REDUZIERT DIE SCHLAGFESTIGKEIT UND FÖRDERT DAS EINDRINGEN VON WASSER IN DAS OBJEKT UND REDUZIERT SEINE WIDERSTANDSFÄHIGKEIT GEGEN ÄNGSTLICHE SCHWINGUNGEN. EINE WÜNSCHENSWERTE REDUKTION IN POROSIT? WÜRDE DAS FERTIGE PRODUKT SEINE TECHNISCHEN EIGENSCHAFTEN VERBESSERN, INDEM ES EINE GRÖSSERE BENUTZERFREUNDLICHKEIT GEWÄHRLEISTET? WAS IST MIT APPETIBILIT? AUF DEM INTERNATIONALEN MARKT. MIT DIESEM PROJEKT ZIELEN WIR AUF DIE ENTWICKLUNG EINER DOPCER-TECHNOLOGIE AB, DIE IN DER LAGE IST, EINE NEUE ART VON CE-PRODUKTEN ANZUBIETEN. (German)
0 references
ΤΑ ΚΕΡΑΜΙΚΆ ΤΗΣ ΒΙΡΤΖΊΝΙΑ; ΜΙΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑ; Η ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΗΣ ΚΕΡΑΜΙΚΉΣ ΤΈΧΝΗΣ ΤΗΣ ΤΟΣΚΆΝΗΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΙΤΑΛΊΑΣ ΓΙΑ ΠΆΝΩ ΑΠΌ 40 ΧΡΌΝΙΑ ΚΑΙ ΈΧΕΙ ΙΣΧΥΡΉ ΠΑΡΟΥΣΊΑ ΣΤΙΣ ΚΥΡΙΌΤΕΡΕΣ ΞΈΝΕΣ ΑΓΟΡΈΣ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΩΝ ΟΙΚΙΑΚΏΝ ΚΑΙ ΕΠΙΤΡΑΠΈΖΙΩΝ ΕΠΊΠΛΩΝ. Η ΙΤΑΛΙΚΉ MAJOLICA ΜΕ ΠΟΙΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΑΠΟΤΕΛΟΎΝ ΤΟ ΜΕΓΑΛΎΤΕΡΟ ΜΕΡΊΔΙΟ ΤΟΥ ΚΎΚΛΟΥ ΕΡΓΑΣΙΏΝ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ; ΜΙΑ ΒΕΡΝΙΚΩΜΈΝΗ ΤΕΡΑΚΌΤΑ ΜΕ ΚΕΡΑΜΙΚΉ ΖΎΜΗ ΣΏΜΑΤΟΣ ΠΟΥ ΒΑΣΊΖΕΤΑΙ ΣΕ ΣΙΔΗΡΟΎΧΟ ΧΑΛΑΖΊΑ-ΑΣΒΕΣΤΟΚΑΛΛΙΈΡΓΕΙΑ ΚΑΙ FELDSPAR ΠΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΊΖΕΤΑΙ ΑΠΌ ΥΨΗΛΌ POROSIT; ΜΕΙΏΝΕΙ ΤΗΝ ΑΝΤΊΣΤΑΣΗ ΑΝΤΊΚΤΥΠΟΥ ΚΑΙ ΠΡΟΩΘΕΊ ΤΗ ΔΙΕΊΣΔΥΣΗ ΤΟΥ ΝΕΡΟΎ ΜΈΣΑ ΣΤΟ ΑΝΤΙΚΕΊΜΕΝΟ, ΜΕΙΏΝΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΑΝΤΊΣΤΑΣΉ ΤΟΥ ΣΤΙΣ ΦΟΒΕΡΈΣ ΤΑΛΑΝΤΕΎΣΕΙΣ. ΜΙΑ ΕΠΙΘΥΜΗΤΉ ΜΕΊΩΣΗ ΤΟΥ POROSIT; ΘΑ ΒΕΛΤΊΩΝΕ ΤΟ ΤΕΛΙΚΌ ΠΡΟΪΌΝ ΤΑ ΤΕΧΝΙΚΆ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ ΤΟΥ ΕΞΑΣΦΑΛΊΖΟΝΤΑΣ ΜΕΓΑΛΎΤΕΡΗ ΧΡΗΣΤΙΚΌΤΗΤΑ; ΤΙ ΓΊΝΕΤΑΙ ΜΕ ΤΟ APPETIBILIT; ΣΤΗ ΔΙΕΘΝΉ ΑΓΟΡΆ. ΜΕ ΑΥΤΌ ΤΟ ΈΡΓΟ ΣΤΟΧΕΎΟΥΜΕ ΣΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΜΙΑΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΑΣ DOPCER ΙΚΑΝΉ ΝΑ ΠΡΟΣΦΈΡΕΙ ΈΝΑ ΝΈΟ ΤΎΠΟ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ CE (Greek)
0 references
VIRGINIA CERAMICS? A REALITY? PRODUCTION IN THE TUSCAN AND ITALIAN ARTISTIC CERAMICS SECTOR FOR OVER 40 YEARS AND HAS A STRONG PRESENCE IN THE MAIN FOREIGN MARKETS IN THE HOME AND TABLE FURNITURE SECTOR. THE ITALIAN MAJOLICA WITH WHICH PRODUCTS ARE MADE THAT MAKE UP THE LARGEST SHARE OF THE COMPANY’S TURNOVER? A GLAZED TERRACOTTA WITH A CERAMIC BODY DOUGH BASED ON FERRUGGINOUS CLAY-CALCAREE QUARTZ AND FELDSPAR CHARACTERISED BY A HIGH POROSIT? IT REDUCES THE IMPACT RESISTANCE AND PROMOTES THE PENETRATION OF WATER INSIDE THE OBJECT, REDUCING ITS RESISTANCE TO FEARFUL SWINGS. A DESIRABLE REDUCTION IN POROSIT? WOULD THE FINISHED PRODUCT IMPROVE ITS TECHNICAL CHARACTERISTICS BY ENSURING GREATER USABILITY? WHAT ABOUT APPETIBILIT? ON THE INTERNATIONAL MARKET. WITH THIS PROJECT WE AIM AT THE DEVELOPMENT OF A DOPCER TECHNOLOGY ABLE TO OFFER A NEW TYPE OF CE PRODUCTS (English)
0.428791399051337
0 references
¿CERÁMICA DE VIRGINIA? ¿UNA REALIDAD? PRODUCCIÓN EN EL SECTOR DE LA CERÁMICA ARTÍSTICA TOSCANA E ITALIANA DESDE HACE MÁS DE 40 AÑOS Y TIENE UNA FUERTE PRESENCIA EN LOS PRINCIPALES MERCADOS EXTRANJEROS EN EL SECTOR DEL MOBILIARIO DOMÉSTICO Y DE MESA. ¿LA MAJOLICA ITALIANA CON LA QUE SE FABRICAN LOS PRODUCTOS QUE CONSTITUYEN LA MAYOR PARTE DEL VOLUMEN DE NEGOCIOS DE LA EMPRESA? ¿UNA TERRACOTA ACRISTALADA CON MASA CORPORAL CERÁMICA A BASE DE CUARZO ARCILLO-CALCAREO FERRUGGINOSO Y FELDESPATO CARACTERIZADO POR UN ALTO POROSIT? REDUCE LA RESISTENCIA AL IMPACTO Y PROMUEVE LA PENETRACIÓN DE AGUA DENTRO DEL OBJETO, REDUCIENDO SU RESISTENCIA A OSCILACIONES TEMEROSAS. ¿UNA REDUCCIÓN DESEABLE EN POROSIT? ¿MEJORARÍA EL PRODUCTO TERMINADO SUS CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS AL GARANTIZAR UNA MAYOR USABILIDAD? ¿QUÉ PASA CON APPETIBILIT? EN EL MERCADO INTERNACIONAL. CON ESTE PROYECTO APUNTAMOS AL DESARROLLO DE UNA TECNOLOGÍA DOPCER CAPAZ DE OFRECER UN NUEVO TIPO DE PRODUCTOS CE (Spanish)
0 references
VIRGINIA KERAAMIKA? KAS SEE ON REAALSUS? TOOTMINE TOSCANA JA ITAALIA KUNSTIKERAAMIKA SEKTORIS ON KESTNUD ÜLE 40 AASTA NING SELLEL ON TUGEV MÕJU KODU- JA LAUAMÖÖBLISEKTORI PEAMISTEL VÄLISTURGUDEL. ITAALIA MAJOLICA, MILLEGA VALMISTATAKSE TOOTEID, MIS MOODUSTAVAD SUURIMA OSA ÄRIÜHINGU KÄIBEST? GLASUURITUD TERRAKOTA KERAAMILISE KERETAINAGA, MIS PÕHINEB FERRUGGINOUS SAVI-KALCAREE KVARTSIL JA FELDSPARIL, MIDA ISELOOMUSTAB KÕRGE POROSIT? SEE VÄHENDAB LÖÖGIKINDLUST JA SOODUSTAB VEE TUNGIMIST OBJEKTI SEES, VÄHENDADES SELLE VASTUPIDAVUST HIRMUNUD KIIGETELE. SOOVITAV VÄHENDAMINE POROSIT? KAS LÕPPTOODE PARANDAKS OMA TEHNILISI OMADUSI, TAGADES SUUREMA KASUTATAVUSE? KUIDAS ON LOOD APPETIBILITIGA? RAHVUSVAHELISEL TURUL. SELLE PROJEKTI EESMÄRK ON ARENDADA DOPCER-TEHNOLOOGIAT, MIS SUUDAB PAKKUDA UUT TÜÜPI CE-TOOTEID. (Estonian)
0 references
VIRGINIA KERAMIIKKA? TODELLISUUTTA? TUOTANTO TOSCANAN JA ITALIAN TAITEELLISEN KERAMIIKAN ALALLA YLI 40 VUODEN AJAN, JA SILLÄ ON VAHVA ASEMA TÄRKEIMMILLÄ ULKOMAISILLA MARKKINOILLA KODIN JA PÖYTÄKALUSTEIDEN ALALLA. ITALIAN MAJOLICA, JOLLA VALMISTETAAN TUOTTEITA, JOTKA MUODOSTAVAT SUURIMMAN OSAN YRITYKSEN LIIKEVAIHDOSTA? LASITETTU TERRAKOTTA KERAAMINEN TAIKINA, JOKA PERUSTUU FERRUGGINOUS SAVI-KALCAREE KVARTSI JA MAASÄLPÄ OMINAISTA KORKEA POROSIT? SE VÄHENTÄÄ ISKUNKESTÄVYYTTÄ JA EDISTÄÄ VEDEN TUNKEUTUMISTA KOHTEEN SISÄLLE, MIKÄ VÄHENTÄÄ SEN VASTUSTUSKYKYÄ PELOKKAILLE KÄÄNNÖKSILLE. TOIVOTTAVAA VÄHENNYSTÄ POROSITISSA? PARANTAISIKO LOPPUTUOTE TEKNISIÄ OMINAISUUKSIAAN PARANTAMALLA KÄYTETTÄVYYTTÄ? ENTÄ APPETIBILIT? KANSAINVÄLISILLÄ MARKKINOILLA. TÄLLÄ HANKKEELLA PYRIMME KEHITTÄMÄÄN DOPCER-TEKNOLOGIAA, JOKA PYSTYY TARJOAMAAN UUDENLAISIA CE-TUOTTEITA. (Finnish)
0 references
CÉRAMIQUE DE VIRGINIE? UNE RÉALITÉ? PRODUCTION DANS LE SECTEUR DE LA CÉRAMIQUE ARTISTIQUE TOSCANE ET ITALIENNE DEPUIS PLUS DE 40 ANS ET A UNE FORTE PRÉSENCE SUR LES PRINCIPAUX MARCHÉS ÉTRANGERS DANS LE SECTEUR DE LA MAISON ET DE L’AMEUBLEMENT DE TABLE. LA MAJOLIQUE ITALIENNE AVEC LAQUELLE SONT FABRIQUÉS LES PRODUITS QUI REPRÉSENTENT LA PLUS GRANDE PART DU CHIFFRE D’AFFAIRES DE L’ENTREPRISE? UNE TERRE CUITE VITRÉE AVEC UNE PÂTE À CORPS EN CÉRAMIQUE À BASE DE QUARTZ ARGILEUX-CALCAIRE FERRUGINEUX ET DE FELDSPATH CARACTÉRISÉ PAR UN HAUT POROSIT? IL RÉDUIT LA RÉSISTANCE AUX CHOCS ET FAVORISE LA PÉNÉTRATION DE L’EAU À L’INTÉRIEUR DE L’OBJET, RÉDUISANT SA RÉSISTANCE AUX BALANÇOIRES EFFRAYANTES. UNE RÉDUCTION SOUHAITABLE DE POROSIT? LE PRODUIT FINI AMÉLIORERAIT-IL SES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES EN ASSURANT UNE PLUS GRANDE FACILITÉ D’UTILISATION? QU’EN EST-IL D’APPTIBILIT? SUR LE MARCHÉ INTERNATIONAL. AVEC CE PROJET, NOUS VISONS LE DÉVELOPPEMENT D’UNE TECHNOLOGIE DOPCER CAPABLE D’OFFRIR UN NOUVEAU TYPE DE PRODUITS CE (French)
0 references
CRIADÓIREACHT VIRGINIA? AN RÉALT É? TÁIRGEADH IN EARNÁIL NA CRIADÓIREACHTA EALAÍNE TUSCAN AGUS NA HIODÁILE LE BREIS AGUS 40 BLIAIN AGUS TÁ LÁITHREACHT LÁIDIR AIGE SNA PRÍOMH-MHARGAÍ EACHTRACHA IN EARNÁIL AN TROSCÁIN TÍ AGUS BOIRD. AN MAJOLICA IODÁLACH LENA NDÉANTAR TÁIRGÍ ARB IONANN IAD AGUS AN SCIAR IS MÓ DE LÁIMHDEACHAS S NA CUIDEACHTA? A TERRACOTTA GLOINITHE LE TAOS COMHLACHT CEIRMEACHA ATÁ BUNAITHE AR FERRUGGINOUS CRÉ-CALCAREE GRIANCHLOCH AGUS FELDSPAR ARB IAD IS SAINAIRÍONNA POROSIT ARD? LAGHDAÍONN SÉ AN FHRIOTAÍOCHT TIONCHAIR AGUS CUIREANN SÉ TREÁ UISCE TAOBH ISTIGH DEN RÉAD CHUN CINN, AG LAGHDÚ A FHRIOTAÍOCHT GO LUASCÁIN FEARFUL. LAGHDÚ INMHIANAITHE IN POROSIT? AN GCUIRFEADH AN TÁIRGE CRÍOCHNAITHE FEABHAS AR A SHAINTRÉITHE TEICNIÚLA TRÍ INÚSÁIDTEACHT NÍOS FEARR A ÁIRITHIÚ? CAD MAR GHEALL AR APPETIBILIT? AR AN MARGADH IDIRNÁISIÚNTA. LEIS AN TIONSCADAL SEO TÁ SÉ MAR AIDHM AGAINN FORBAIRT A DHÉANAMH AR THEICNEOLAÍOCHT DOPCER ATÁ IN ANN CINEÁL NUA TÁIRGÍ CE A THAIRISCINT (Irish)
0 references
KERAMIKA IZ VIRGINIJE? STVARNOST? PROIZVODNJA U TOSKANSKOM I TALIJANSKOM SEKTORU UMJETNIČKE KERAMIKE VEĆ VIŠE OD 40 GODINA IMA SNAŽNU PRISUTNOST NA GLAVNIM STRANIM TRŽIŠTIMA U SEKTORU KUĆNOG I STOLNOG NAMJEŠTAJA. TALIJANSKA MAJOLICA S KOJOM SE PROIZVODE PROIZVODI KOJI ČINE NAJVEĆI DIO PROMETA TVRTKE? GLAZIRANA TERAKOTA S KERAMIČKIM TIJESTOM ZA TIJELO NA BAZI FERRUGGINOUS GLINE-KALCAREE KVARC I FELDSPAR KARAKTERIZIRA VISOK POROSIT? SMANJUJE OTPORNOST NA UDARCE I POTIČE PRODIRANJE VODE UNUTAR OBJEKTA, SMANJUJUĆI NJEGOVU OTPORNOST NA STRAŠNE LJULJAČKE. POŽELJNA REDUKCIJA U POROSITU? BI LI GOTOVI PROIZVOD POBOLJŠAO SVOJA TEHNIČKA SVOJSTVA OSIGURAVANJEM VEĆE UPOTREBLJIVOSTI? ŠTO JE S APPETIBILIT? NA MEĐUNARODNOM TRŽIŠTU. OVIM PROJEKTOM TEŽIMO RAZVOJU DOPCER TEHNOLOGIJE U MOGUĆNOSTI PONUDITI NOVU VRSTU CE PROIZVODA (Croatian)
0 references
VIRGINIA KERÁMIÁJA? EGY VALÓSÁG? TERMELÉS A TOSZKÁN ÉS OLASZ MŰVÉSZETI KERÁMIA ÁGAZAT TÖBB MINT 40 ÉVE, ÉS ERŐS JELENLÉTE A FŐ KÜLFÖLDI PIACOKON AZ OTTHONI ÉS ASZTALI BÚTOROK ÁGAZATÁBAN. AZ OLASZ MAJOLICA MELY TERMÉKEKKEL KÉSZÜL, AMELYEK A VÁLLALAT FORGALMÁNAK LEGNAGYOBB RÉSZÉT TESZIK KI? EGY MÁZAS TERRAKOTTA KERÁMIA TEST TÉSZTÁVAL, AMELY VASTARTALMÚ AGYAG-KALCAREE KVARCBÓL ÉS MAGAS POROSITTAL JELLEMEZ? CSÖKKENTI AZ ÜTÉSÁLLÓSÁGOT ÉS ELŐSEGÍTI A VÍZ BEHATOLÁSÁT AZ OBJEKTUMON BELÜL, CSÖKKENTVE A FÉLELMETES HINTÁKKAL SZEMBENI ELLENÁLLÁSÁT. A POROSIT KÍVÁNATOS CSÖKKENTÉSE? JAVÍTANÁ-E A KÉSZTERMÉK MŰSZAKI JELLEMZŐIT A NAGYOBB HASZNÁLHATÓSÁG BIZTOSÍTÁSÁVAL? MI A HELYZET AZ APPETIBILIT-TEL? A NEMZETKÖZI PIACON. EZZEL A PROJEKTTEL OLYAN DOPCER TECHNOLÓGIA KIFEJLESZTÉSÉT TŰZTÜK KI CÉLUL, AMELY KÉPES ÚJ TÍPUSÚ CE TERMÉKEKET KÍNÁLNI. (Hungarian)
0 references
VIRDŽINIJOS KERAMIKA? REALYBĖ? GAMYBOS TOSKANOS IR ITALIJOS MENO KERAMIKOS SEKTORIUJE DAUGIAU NEI 40 METŲ IR AKTYVIAI VEIKIA PAGRINDINĖSE UŽSIENIO RINKOSE NAMŲ IR STALO BALDŲ SEKTORIUJE. ITALIJOS MAJOLICA, SU KOKIAIS PRODUKTAIS GAMINAMI PRODUKTAI, SUDARANTYS DIDŽIAUSIĄ BENDROVĖS APYVARTOS DALĮ? GLAZŪRUOTA TERAKOTA SU KERAMINE KŪNO TEŠLA, PAGRĮSTA FERUGINIU MOLIO KALKINGU KVARCU IR FELDSPARU, KURIAM BŪDINGAS DIDELIS POROZITAS? JIS SUMAŽINA ATSPARUMĄ SMŪGIAMS IR SKATINA VANDENS ĮSISKVERBIMĄ OBJEKTO VIDUJE, SUMAŽINDAMAS JO ATSPARUMĄ BAISIEMS SVYRAVIMAMS. PAGEIDAUTINAS POROZITO SUMAŽINIMAS? AR GALUTINIS PRODUKTAS PAGERINTŲ SAVO TECHNINES CHARAKTERISTIKAS, UŽTIKRINDAMAS DIDESNĮ TINKAMUMĄ NAUDOTI? O KAIP DĖL APPETIBILIT? TARPTAUTINĖJE RINKOJE. ŠIUO PROJEKTU SIEKIAME SUKURTI DOPCER TECHNOLOGIJĄ, GALINČIĄ PASIŪLYTI NAUJO TIPO CE PRODUKTUS. (Lithuanian)
0 references
VIRDŽĪNIJAS KERAMIKA? REALITĀTE? RAŽOŠANA TOSKĀNAS UN ITĀLIJAS MĀKSLINIECISKĀS KERAMIKAS NOZARĒ VAIRĀK NEKĀ 40 GADUS, UN TAI IR SPĒCĪGA KLĀTBŪTNE GALVENAJOS ĀRVALSTU TIRGOS MĀJAS UN GALDA MĒBEĻU NOZARĒ. ITĀLIJAS MAJOLIKAS, AR KURĀM TIEK IZGATAVOTAS PRECES, KAS VEIDO LIELĀKO DAĻU NO UZŅĒMUMA APGROZĪJUMA? GLAZĒTA TERAKOTA AR KERAMIKAS ĶERMEŅA MĪKLU, KURAS PAMATĀ IR FERRUGGINOUS MĀLA-KALCAREE KVARCA UN LAUKŠPATA, KO RAKSTURO AUGSTS POROSIT? TAS SAMAZINA TRIECIENIZTURĪBU UN VEICINA ŪDENS IEKĻŪŠANU OBJEKTA IEKŠPUSĒ, SAMAZINOT TĀ IZTURĪBU PRET BAILĪGĀM ŠŪPOLĒM. VĒLAMAIS SAMAZINĀJUMS POROSIT? VAI GATAVAIS PRODUKTS UZLABOTU TĀ TEHNISKĀS ĪPAŠĪBAS, NODROŠINOT LIELĀKU IZMANTOJAMĪBU? KĀ IR AR APPETIBILIT? STARPTAUTISKAJĀ TIRGŪ. AR ŠO PROJEKTU MŪSU MĒRĶIS IR IZSTRĀDĀT DOPCER TEHNOLOĢIJU, KAS SPĒJ PIEDĀVĀT JAUNA VEIDA CE PRODUKTUS (Latvian)
0 references
ĊERAMIKA VIRGINIA? REALTÀ? IL-PRODUZZJONI FIS-SETTUR TAĊ-ĊERAMIKA ARTISTIKA TOSKANA U TALJANA GĦAL AKTAR MINN 40 SENA U GĦANDHA PREŻENZA QAWWIJA FIS-SWIEQ BARRANIN EWLENIN FIS-SETTUR TAL-GĦAMARA TAD-DAR U TAL-MEJDA. IL-MAJOLICA TALJANA LI BIHA JSIRU L-PRODOTTI LI JIFFURMAW L-AKBAR SEHEM TAD-DĦUL MILL-BEJGĦ TAL-KUMPANIJA S? TERRAKOTTA IGGLEJŻJATA B’GĦAĠINA TAL-ĠISEM TAĊ-ĊERAMIKA BBAŻATA FUQ KWARZ FERRUGGINUŻ TAFAL-CALCAREE U FELDSPAR IKKARATTERIZZAT MINN POROSIT GĦOLI? INAQQAS IR-REŻISTENZA GĦALL-IMPATT U JIPPROMWOVI L-PENETRAZZJONI TAL-ILMA ĠEWWA L-OĠĠETT, U JNAQQAS IR-REŻISTENZA TIEGĦU GĦALL-BANDLI BEŻGĦANA. TNAQQIS MIXTIEQ FIL-POROSIT? IL-PRODOTT LEST ITEJJEB IL-KARATTERISTIĊI TEKNIĊI TIEGĦU BILLI JIŻGURA UŻU AKBAR? XI NGĦIDU DWAR APPETIBILIT? FIS-SUQ INTERNAZZJONALI. MA ‘DAN IL-PROĠETT AĦNA NIMMIRAW LEJN L-IŻVILUPP TA’ TEKNOLOĠIJA DOPCER KAPAĊI LI JOFFRU TIP ĠDID TA ‘PRODOTTI CE (Maltese)
0 references
VIRGINIA KERAMIEK? EEN REALITEIT? PRODUCTIE IN DE TOSCAANSE EN ITALIAANSE ARTISTIEKE KERAMIEKSECTOR VOOR MEER DAN 40 JAAR EN HEEFT EEN STERKE AANWEZIGHEID IN DE BELANGRIJKSTE BUITENLANDSE MARKTEN IN DE THUIS- EN TAFELMEUBELSECTOR. DE ITALIAANSE MAJOLICA MET WELKE PRODUCTEN WORDEN GEMAAKT DIE HET GROOTSTE DEEL VAN DE OMZET VAN DE ONDERNEMING UITMAKEN? EEN GEGLAZUURDE TERRACOTTA MET EEN KERAMISCHE BODY DEEG OP BASIS VAN FERRUGGINEUZE KLEI-CALCAREE KWARTS EN VELDSPAAT GEKENMERKT DOOR EEN HOGE POROSIT? HET VERMINDERT DE IMPACTWEERSTAND EN BEVORDERT DE PENETRATIE VAN WATER IN HET OBJECT, WAARDOOR DE WEERSTAND TEGEN ANGSTIGE SCHOMMELS WORDT VERMINDERD. EEN WENSELIJKE VERMINDERING VAN POROSIT? ZOU HET EINDPRODUCT ZIJN TECHNISCHE KENMERKEN VERBETEREN DOOR TE ZORGEN VOOR EEN GROTERE BRUIKBAARHEID? HOE ZIT HET MET APPETIBILIT? OP DE INTERNATIONALE MARKT. MET DIT PROJECT STREVEN WE NAAR DE ONTWIKKELING VAN EEN DOPCER-TECHNOLOGIE DIE EEN NIEUW TYPE CE-PRODUCTEN KAN AANBIEDEN. (Dutch)
0 references
CERÂMICA VIRGÍNIA? Uma realidade? PRODUÇÃO NO SETOR DAS CERÂMICAS ARTÍSTICAS TUSCA E ITALIANA há mais de 40 anos e tem uma forte presença nos principais mercados estrangeiros no setor dos mobílias domésticas e de mesa. A MAJOLICA ITALIANA COM QUE SÃO FABRICADOS OS PRODUTOS QUE FAZEM A MAIOR PARTE DO TURNO DA SOCIEDADE? Um TERRACOTTA VIDRADO COM UM CORPO CERÂMICO BASEADO EM QUARTZO FERRUGGINO DE CALCARÉS E FELDSPAR CARACTERIZADO POR UM ALTO POROSIT? REDUZ A RESISTÊNCIA AO IMPACTO E PROMOVE A PENETRAÇÃO DA ÁGUA NO INTERIOR DO OBJETO, REDUZINDO A SUA RESISTÊNCIA A SWINGS FEARFULS. A REDUÇÃO DESEJÁVEL NO POROSIT? O PRODUTO ACABADO MELHORARÁ AS SUAS CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ASSEGURANDO UMA MELHOR UTILIZAÇÃO? E a APPETIBILIDADE? NO MERCADO INTERNACIONAL. Com este projecto, visamos o desenvolvimento de uma tecnologia DOPCER capaz de oferecer um novo tipo de produtos CE. (Portuguese)
0 references
CERAMICĂ VIRGINIA? O REALITATE? PRODUCȚIA ÎN SECTORUL CERAMICII ARTISTICE TOSCANE ȘI ITALIENE DE PESTE 40 DE ANI ȘI ARE O PREZENȚĂ PUTERNICĂ PE PRINCIPALELE PIEȚE EXTERNE DIN SECTORUL MOBILIERULUI DE CASĂ ȘI DE MASĂ. MAJOLICA ITALIANĂ CU CE PRODUSE SUNT FABRICATE CARE REPREZINTĂ CEA MAI MARE PARTE DIN CIFRA DE AFACERI A COMPANIEI? O TERACOTĂ GLAZURATĂ CU UN ALUAT DE CORP CERAMIC BAZAT PE CUARȚ FERRUGGINOS DE ARGILĂ ȘI FELDSPAR CARACTERIZAT PRINTR-UN POROSIT RIDICAT? REDUCE REZISTENȚA LA IMPACT ȘI PROMOVEAZĂ PĂTRUNDEREA APEI ÎN INTERIORUL OBIECTULUI, REDUCÂND REZISTENȚA ACESTUIA LA LEAGĂNURI ÎNFRICOȘĂTOARE. O REDUCERE DE DORIT ÎN POROSIT? PRODUSUL FINIT ȘI-AR ÎMBUNĂTĂȚI CARACTERISTICILE TEHNICE PRIN ASIGURAREA UNEI UTILIZĂRI MAI MARI? CUM RĂMÂNE CU APPETIBILIT? PE PIAȚA INTERNAȚIONALĂ. PRIN ACEST PROIECT NE PROPUNEM DEZVOLTAREA UNEI TEHNOLOGII DOPCER CAPABILE SĂ OFERE UN NOU TIP DE PRODUSE CE (Romanian)
0 references
VIRGÍNSKA KERAMIKA? REALITA? VÝROBA V TOSKÁNSKOM A TALIANSKOM ODVETVÍ UMELECKEJ KERAMIKY UŽ VIAC AKO 40 ROKOV A MÁ SILNÉ ZASTÚPENIE NA HLAVNÝCH ZAHRANIČNÝCH TRHOCH V SEKTORE DOMÁCEHO A STOLOVÉHO NÁBYTKU. TALIANSKA MAJOLICA, S KTOROU SA VYRÁBAJÚ VÝROBKY, KTORÉ TVORIA NAJVÄČŠÍ PODIEL NA OBRATE SPOLOČNOSTI? PRESKLENÁ TERAKOTA S KERAMICKÝM TELOVÝM CESTOM NA BÁZE KREMEŇA FERRUGGINOUS HLINENÉHO KREMEŇA A ŽIVCA CHARAKTERIZOVANÉHO VYSOKÝM PÓROVITOM? ZNIŽUJE ODOLNOSŤ PROTI NÁRAZU A PODPORUJE PRENIKANIE VODY DO OBJEKTU, ČÍM SA ZNIŽUJE JEHO ODOLNOSŤ VOČI OBÁVANÝM VÝKYVOM. ŽIADANÁ REDUKCIA POROSITU? ZLEPŠIL BY HOTOVÝ VÝROBOK SVOJE TECHNICKÉ VLASTNOSTI ZABEZPEČENÍM VÄČŠEJ POUŽITEĽNOSTI? A ČO APPETIBILIT? NA MEDZINÁRODNOM TRHU. S TÝMTO PROJEKTOM SA ZAMERIAVAME NA VÝVOJ TECHNOLÓGIE DOPCER, KTORÁ DOKÁŽE PONÚKNUŤ NOVÝ TYP VÝROBKOV CE (Slovak)
0 references
VIRGINIA KERAMIKA? RESNIČNOST? PROIZVODNJA V TOSKANSKEM IN ITALIJANSKEM SEKTORJU UMETNIŠKE KERAMIKE ŽE VEČ KOT 40 LET IN JE MOČNO PRISOTNA NA GLAVNIH TUJIH TRGIH V SEKTORJU DOMAČEGA IN NAMIZNEGA POHIŠTVA. ITALIJANSKA MAJOLICA, S KATERO SE IZDELUJEJO IZDELKI, KI PREDSTAVLJAJO NAJVEČJI DELEŽ PROMETA PODJETJA? ZASTEKLJENA TERAKOTA S KERAMIČNIM TESTOM ZA TELO NA OSNOVI ŽELEZOVEGA GLINENEGA KREMENA IN GLINENIKA, ZA KATERA JE ZNAČILEN VISOK POROSIT? ZMANJŠUJE ODPORNOST NA UDARCE IN SPODBUJA PRODIRANJE VODE V NOTRANJOST OBJEKTA, KAR ZMANJŠUJE NJEGOVO ODPORNOST NA STRAŠNE GUGALNICE. ZAŽELENO ZMANJŠANJE V POROSITU? ALI BI KONČNI IZDELEK IZBOLJŠAL SVOJE TEHNIČNE LASTNOSTI Z ZAGOTAVLJANJEM VEČJE UPORABNOSTI? KAJ PA APPETIBILIT? NA MEDNARODNEM TRGU. S TEM PROJEKTOM SI PRIZADEVAMO ZA RAZVOJ TEHNOLOGIJE DOPCER, KI LAHKO PONUDI NOVO VRSTO CE IZDELKOV. (Slovenian)
0 references
VIRGINIA KERAMIK? EN VERKLIGHET? PRODUKTION I DEN TOSKANSKA OCH ITALIENSKA KONSTNÄRLIGA KERAMIKSEKTORN I ÖVER 40 ÅR OCH HAR EN STARK NÄRVARO PÅ DE VIKTIGASTE UTLÄNDSKA MARKNADERNA INOM HEM- OCH BORDSMÖBLER. DEN ITALIENSKA MAJOLICA MED VILKA PRODUKTER TILLVERKAS SOM UTGÖR DEN STÖRSTA DELEN AV FÖRETAGETS OMSÄTTNING? EN GLASERAD TERRAKOTTA MED EN KERAMISK KROPPSDEG BASERAD PÅ FERRUGGINOUS LERKALK KVARTS OCH FÄLTSPAT SOM KÄNNETECKNAS AV EN HÖG POROSIT? DET MINSKAR SLAGMOTSTÅNDET OCH FRÄMJAR PENETRATIONEN AV VATTEN INUTI OBJEKTET, VILKET MINSKAR DESS MOTSTÅND MOT SKRÄMMANDE SVÄNGNINGAR. EN ÖNSKVÄRD MINSKNING AV POROSIT? SKULLE DEN FÄRDIGA PRODUKTEN FÖRBÄTTRA SINA TEKNISKA EGENSKAPER GENOM ATT SÄKERSTÄLLA STÖRRE ANVÄNDBARHET? VAD SÄGS OM APPETIBILIT? PÅ DEN INTERNATIONELLA MARKNADEN. MED DETTA PROJEKT STRÄVAR VI EFTER ATT UTVECKLA EN DOPCER-TEKNIK SOM KAN ERBJUDA EN NY TYP AV CE-PRODUKTER. (Swedish)
0 references
MONTESPERTOLI
0 references
10 April 2023
0 references