EVERYONE ON BOARD (Q4813139): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en) |
(Set a claim value: summary (P836): O projecto proposto destina-se a fazer pleno uso das oportunidades oferecidas pelos percursos alternados das escolas no domínio inter-regionário, criando uma experiência de vida inovadora a bordo de uma Navescuola. O SAILBOAT ARMED E GERIDO PELA EMPRESA ITALIANA DE NAVEGAÇÃO EM COLABORAÇÃO COM O INSTITUTO TÉCNICO G. CABOTO DE GAETA APÓS IMPORTANTE TRABALHO DE RESTAURAÇÃO E ADAPTAÇÃO ÀS MUITO ALTAS NORMAS DE SEGURANÇA NECESSÁRIAS PARA O REGISTO NOS D...) |
||||||
| (4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||
| Property / summary: THE PROPOSED PROJECT AIMS TO MAKE FULL USE OF THE OPPORTUNITIES OFFERED BY THE ALTERNATING PATHS OF SCHOOLWORK IN THE INTERREGIONAL FIELD BY CREATING AN INNOVATIVE LIFE EXPERIENCE ON BOARD A NAVESCUOLA.THE SHIP CHOSEN THE LADY OF THE WIND NAVESCUOLA 85 M LONG THE LARGEST IN ITALY AND ONE OF THE LARGEST IN THE WORLD CURRENTLY IN NAVIGATION. TODAY THE SAILBOAT ARMED AND MANAGED BY THE ITALIAN COMPANY OF NAVIGATION IN COLLABORATION WITH THE TECHNICAL INSTITUTE G. CABOTO OF GAETA AFTER IMPORTANT WORK OF RESTORATION AND ADAPTATION TO THE VERY HIGH STANDARDS OF SAFETY NECESSARY FOR REGISTRATION IN THE ITALIAN DIRECTORS IN ACCORDANCE WITH THE SOLAS NORM AND WITH THE OTHER ACTIVE INTERNATIONAL CONVENTIONS APPLIED BY THE ITALIAN NAVAL REGISTER RINA GENOVA. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.1159503561926054
| |||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||
O projecto proposto destina-se a fazer pleno uso das oportunidades oferecidas pelos percursos alternados das escolas no domínio inter-regionário, criando uma experiência de vida inovadora a bordo de uma Navescuola. O SAILBOAT ARMED E GERIDO PELA EMPRESA ITALIANA DE NAVEGAÇÃO EM COLABORAÇÃO COM O INSTITUTO TÉCNICO G. CABOTO DE GAETA APÓS IMPORTANTE TRABALHO DE RESTAURAÇÃO E ADAPTAÇÃO ÀS MUITO ALTAS NORMAS DE SEGURANÇA NECESSÁRIAS PARA O REGISTO NOS DIRETORES ITALIANOS, EM CONFORMIDADE COM O NORM SOLAS E COM AS OUTRAS CONVENÇÕES INTERNACIONAIS ACTIVAS APLICADAS PELO REGISTER NAVAL ITALIANO RINA GENOVA. (Portuguese) | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Gallipoli / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
| Property / Call for proposal | |||||||
| Property / Call for proposal: 3781 del 05/04/2017 - FSE - Potenziamento dei percorsi di alternanza scuola-lavoro / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
Latest revision as of 16:18, 12 October 2024
Project Q4813139 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | EVERYONE ON BOARD |
Project Q4813139 in Italy |
Statements
42,791.62 Euro
0 references
70,794.0 Euro
0 references
60.45 percent
0 references
19 January 2018
0 references
20 September 2018
0 references
ISTRUZIONE SECONDARIA SUPERIORE - AMERIGO VESPUCCI
0 references
IL PROGETTO PROPOSTO MIRA A SFRUTTARE PIENAMENTE LE OPPORTUNITA OFFERTE DAI PERCORSI DI ALTERNANZA SCUOLALAVORO IN AMBITO INTERREGIONALE REALIZZANDO UNINNOVATIVA ESPERIENZA DI VITA A BORDO DI UNA NAVESCUOLA.LA NAVE PRESCELTA LA SIGNORA DEL VENTO NAVESCUOLA DI 85 M DI LUNGHEZZA LA PI GRANDE DITALIA E UNA DELLE PI GRANDI DEL MONDO ATTUALMENTE IN NAVIGAZIONE. OGGI IL VELIERO ARMATO E GESTITO DALLA SOCIETA ITALIANA DI NAVIGAZIONE IN COLLABORAZIONE CON LISTITUTO TECNICO G. CABOTO DI GAETA DOPO IMPORTANTI LAVORI DI RIPRISTINO E ADEGUAMENTO AGLI ALTISSIMI STANDARD DI SICUREZZA NECESSARI ALLISCRIZIONE NEI REGISTI ITALIANI IN ACCORDO CON LA NORMATIVA SOLAS E CON LE ALTRE CONVENZIONI INTERNAZIONALI ATTIVE APPLICATE DAL REGISTRO ITALIANO NAVALE RINA GENOVA. (Italian)
0 references
ПРЕДЛОЖЕНИЯТ ПРОЕКТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА ИЗПОЛЗВА ПЪЛНОЦЕННО ВЪЗМОЖНОСТИТЕ, ПРЕДЛАГАНИ ОТ РЕДУВАЩИТЕ СЕ ПЪТЕКИ НА УЧИЛИЩНАТА РАБОТА В МЕЖДУРЕГИОНАЛНАТА ОБЛАСТ, КАТО СЪЗДАДЕ ИНОВАТИВЕН ЖИТЕЙСКИ ОПИТ НА БОРДА НА КОРАБА NAVESCUOLA.THEE ИЗБРА ДАМАТА НА ВЯТЪРА NAVESCUOLA С ДЪЛЖИНА 85 M НАЙ-ГОЛЕМИЯТ В ИТАЛИЯ И ЕДИН ОТ НАЙ-ГОЛЕМИТЕ В СВЕТА В МОМЕНТА В КОРАБОПЛАВАНЕТО. ДНЕС ПЛАТНАТА ВЪОРЪЖЕНА И УПРАВЛЯВАНА ОТ ИТАЛИАНСКАТА КОМПАНИЯ ЗА НАВИГАЦИЯ В СЪТРУДНИЧЕСТВО С ТЕХНИЧЕСКИЯ ИНСТИТУТ Г. КАБОТО НА ГАЕТА СЛЕД ВАЖНА РАБОТА ПО ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ И АДАПТИРАНЕ КЪМ МНОГО ВИСОКИТЕ СТАНДАРТИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ, НЕОБХОДИМИ ЗА РЕГИСТРАЦИЯ В ИТАЛИАНСКИТЕ ДИРЕКТОРИ В СЪОТВЕТСТВИЕ С НОРМАТА SOLAS И С ДРУГИТЕ ДЕЙСТВАЩИ МЕЖДУНАРОДНИ КОНВЕНЦИИ, ПРИЛАГАНИ ОТ ИТАЛИАНСКИЯ ВОЕННОМОРСКИ РЕГИСТЪР РИНА ГЕНОВА. (Bulgarian)
0 references
CÍLEM NAVRHOVANÉHO PROJEKTU JE PLNĚ VYUŽÍT PŘÍLEŽITOSTÍ, KTERÉ NABÍZEJÍ STŘÍDAVÉ CESTY ŠKOLNÍ PRÁCE V MEZIREGIONÁLNÍ OBLASTI, A TO VYTVOŘENÍM INOVATIVNÍCH ŽIVOTNÍCH ZKUŠENOSTÍ NA PALUBĚ LODI NAVESCUOLA. DNES PLACHETNICE VYZBROJENÁ A ŘÍZENÁ ITALSKOU SPOLEČNOSTÍ PRO PLAVBU VE SPOLUPRÁCI S TECHNICKÝM INSTITUTEM G. CABOTO Z GAETY PO DŮLEŽITÉ PRÁCI OBNOVY A PŘIZPŮSOBENÍ VELMI VYSOKÝM BEZPEČNOSTNÍM STANDARDŮM NEZBYTNÝM PRO REGISTRACI V ITALSKÝCH ŘEDITELÍCH V SOULADU S NORMOU SOLAS A DALŠÍMI AKTIVNÍMI MEZINÁRODNÍMI ÚMLUVAMI UPLATŇOVANÝMI ITALSKÝM NÁMOŘNÍM REJSTŘÍKEM RINA JANOVA. (Czech)
0 references
DET FORESLÅEDE PROJEKT HAR TIL FORMÅL AT GØRE FULD BRUG AF DE MULIGHEDER, DER TILBYDES AF DE VEKSLENDE STIER AF SKOLEARBEJDE I DET INTERREGIONALE FELT VED AT SKABE EN INNOVATIV LIVSERFARING OM BORD PÅ ET NAVESCUOLA. DETTE SKIB VALGTE LADY OF TE WIND NAVESCUOLA 85 M LANG DEN STØRSTE I ITALIEN OG EN AF DE STØRSTE I VERDEN I ØJEBLIKKET I NAVIGATION. I DAG SEJLERBÅDEN BEVÆBNET OG LEDET AF DET ITALIENSKE SELSKAB FOR NAVIGATION I SAMARBEJDE MED DET TEKNISKE INSTITUT G. CABOTO I GAETA EFTER VIGTIGT ARBEJDE MED RESTAURERING OG TILPASNING TIL DE MEGET HØJE SIKKERHEDSSTANDARDER, DER ER NØDVENDIGE FOR REGISTRERING I DE ITALIENSKE DIREKTØRER I OVERENSSTEMMELSE MED SOLAS NORMEN OG MED DE ANDRE AKTIVE INTERNATIONALE KONVENTIONER, DER ANVENDES AF DET ITALIENSKE FLÅDEREGISTER RINA GENOVA. (Danish)
0 references
DAS VORGESCHLAGENE PROJEKT ZIELT DARAUF AB, DIE MÖGLICHKEITEN, DIE DURCH DIE ABWECHSELNDEN WEGE DER SCHULARBEIT IM INTERREGIONALEN BEREICH ANGEBOTEN WERDEN, VOLL AUSZUSCHÖPFEN, INDEM EINE INNOVATIVE LEBENSERFAHRUNG AN BORD EINES NAVESCUOLA GESCHAFFEN WIRD.DEM SCHIFF WÄHLTE DIE DAME DES WINDES NAVESCUOLA 85 M LANG DAS GRÖSSTE IN ITALIEN UND EINES DER GRÖSSTEN IN DER WELT DERZEIT IN DER NAVIGATION. HEUTE DAS SEGELBOOT BEWAFFNET UND VERWALTET VON DER ITALIENISCHEN GESELLSCHAFT VON DER NAVIGATION IN ZUSAMMENARBEIT MIT DEM TECHNISCHEN INSTITUT G. CABOTO VON GAETA NACH WICHTIGEN ARBEIT VON DER RESTAURIERUNG UND ANPASSUNG ZU DEN SEHR HOHEN STANDARDS VON DER SICHERHEIT NOTWENDIG FÜR DIE REGISTRIERUNG IN DEN ITALIENISCHEN DIREKTOREN IN ÜBEREINSTIMMUNG MIT DER SOLAS-NORM UND MIT DEN ANDEREN AKTIVEN INTERNATIONALEN KONVENTIONEN VON DEM ITALIENISCHEN MARINEREGISTER ANGEWENDET RINA GENOVA. (German)
0 references
ΤΟ ΠΡΟΤΕΙΝΌΜΕΝΟ ΈΡΓΟ ΈΧΕΙ ΩΣ ΣΤΌΧΟ ΝΑ ΑΞΙΟΠΟΙΉΣΕΙ ΠΛΉΡΩΣ ΤΙΣ ΕΥΚΑΙΡΊΕΣ ΠΟΥ ΠΡΟΣΦΈΡΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΙΣ ΕΝΑΛΛΑΣΣΌΜΕΝΕΣ ΔΙΑΔΡΟΜΈΣ ΤΗΣ ΣΧΟΛΙΚΉΣ ΕΡΓΑΣΊΑΣ ΣΤΟΝ ΔΙΑΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΌ ΤΟΜΈΑ, ΔΗΜΙΟΥΡΓΏΝΤΑΣ ΜΙΑ ΚΑΙΝΟΤΌΜΟ ΕΜΠΕΙΡΊΑ ΖΩΉΣ ΣΤΟ ΠΛΟΊΟ NAVESCUOLA.THE ΕΠΈΛΕΞΕ ΤΟ LADY OF THE WIND NAVESCUOLA ΜΉΚΟΥΣ 85 M ΤΟ ΜΕΓΑΛΎΤΕΡΟ ΣΤΗΝ ΙΤΑΛΊΑ ΚΑΙ ΈΝΑ ΑΠΌ ΤΑ ΜΕΓΑΛΎΤΕΡΑ ΣΤΟΝ ΚΌΣΜΟ ΣΉΜΕΡΑ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΗΣ ΝΑΥΣΙΠΛΟΪ́ΑΣ. ΣΉΜΕΡΑ ΤΟ ΙΣΤΙΟΦΌΡΟ ΟΠΛΙΣΜΈΝΟ ΚΑΙ ΔΙΟΙΚΟΎΜΕΝΟ ΑΠΌ ΤΗΝ ΙΤΑΛΙΚΉ ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΝΑΥΣΙΠΛΟΪ́ΑΣ ΣΕ ΣΥΝΕΡΓΑΣΊΑ ΜΕ ΤΟ ΤΕΧΝΙΚΌ ΙΝΣΤΙΤΟΎΤΟ Γ. ΚΑΜΠΌΤΟ ΤΗΣ ΓΚΑΈΤΑΣ ΜΕΤΆ ΑΠΌ ΣΗΜΑΝΤΙΚΈΣ ΕΡΓΑΣΊΕΣ ΑΠΟΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΉΣ ΣΤΑ ΠΟΛΎ ΥΨΗΛΆ ΠΡΌΤΥΠΑ ΑΣΦΆΛΕΙΑΣ ΠΟΥ ΑΠΑΙΤΟΎΝΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΓΓΡΑΦΉ ΣΤΟΥΣ ΙΤΑΛΟΎΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΈΣ ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟΝ ΚΑΝΌΝΑ SOLAS ΚΑΙ ΤΙΣ ΆΛΛΕΣ ΕΝΕΡΓΈΣ ΔΙΕΘΝΕΊΣ ΣΥΜΒΆΣΕΙΣ ΠΟΥ ΕΦΑΡΜΌΖΕΙ ΤΟ ΙΤΑΛΙΚΌ ΝΑΥΤΙΚΌ ΜΗΤΡΏΟ RINA GENOVA. (Greek)
0 references
THE PROPOSED PROJECT AIMS TO MAKE FULL USE OF THE OPPORTUNITIES OFFERED BY THE ALTERNATING PATHS OF SCHOOLWORK IN THE INTERREGIONAL FIELD BY CREATING AN INNOVATIVE LIFE EXPERIENCE ON BOARD A NAVESCUOLA.THE SHIP CHOSEN THE LADY OF THE WIND NAVESCUOLA 85 M LONG THE LARGEST IN ITALY AND ONE OF THE LARGEST IN THE WORLD CURRENTLY IN NAVIGATION. TODAY THE SAILBOAT ARMED AND MANAGED BY THE ITALIAN COMPANY OF NAVIGATION IN COLLABORATION WITH THE TECHNICAL INSTITUTE G. CABOTO OF GAETA AFTER IMPORTANT WORK OF RESTORATION AND ADAPTATION TO THE VERY HIGH STANDARDS OF SAFETY NECESSARY FOR REGISTRATION IN THE ITALIAN DIRECTORS IN ACCORDANCE WITH THE SOLAS NORM AND WITH THE OTHER ACTIVE INTERNATIONAL CONVENTIONS APPLIED BY THE ITALIAN NAVAL REGISTER RINA GENOVA. (English)
0.1159503561926054
0 references
EL PROYECTO PROPUESTO TIENE COMO OBJETIVO HACER PLENO USO DE LAS OPORTUNIDADES QUE OFRECEN LOS CAMINOS ALTERNOS DEL TRABAJO ESCOLAR EN EL CAMPO INTERREGIONAL MEDIANTE LA CREACIÓN DE UNA EXPERIENCIA DE VIDA INNOVADORA A BORDO DE UN NAVESCUOLA. EL BARCO ELIGIÓ A LA DAMA DEL VIENTO NAVESCUOLA 85 M DE LARGO EL MÁS GRANDE DE ITALIA Y UNO DE LOS MÁS GRANDES DEL MUNDO ACTUALMENTE EN NAVEGACIÓN. HOY EL VELERO ARMADO Y GESTIONADO POR LA COMPAÑÍA ITALIANA DE NAVEGACIÓN EN COLABORACIÓN CON EL INSTITUTO TÉCNICO G. CABOTO DE GAETA TRAS IMPORTANTES TRABAJOS DE RESTAURACIÓN Y ADAPTACIÓN A LOS ALTÍSIMOS ESTÁNDARES DE SEGURIDAD NECESARIOS PARA EL REGISTRO EN LOS DIRECTORES ITALIANOS DE ACUERDO CON LA NORMA SOLAS Y CON LOS DEMÁS CONVENIOS INTERNACIONALES ACTIVOS APLICADOS POR EL REGISTRO NAVAL ITALIANO RINA GENOVA. (Spanish)
0 references
KAVANDATUD PROJEKTI EESMÄRK ON TÄIELIKULT ÄRA KASUTADA VÕIMALUSI, MIDA PAKUVAD PIIRKONDADEVAHELISES VALDKONNAS KOOLITÖÖ VAHELDUVAD TEED, LUUES UUENDUSLIKU ELUKOGEMUSE LAEVA PARDAL NAVESCUOLA.THE, MILLE VALIS TUULE LEEDI NAVESCUOLA 85 M PIKK, SUURIM ITAALIAS JA ÜKS MAAILMA SUURIMAID PRAEGU NAVIGEERIMISEL. TÄNA PURJEKAS RELVASTATUD JA HALDAB ITAALIA FIRMA NAVIGATSIOONI KOOSTÖÖS TEHNILISE INSTITUUDI G. CABOTO GAETA PÄRAST OLULIST TÖÖD RESTAUREERIMINE JA KOHANDAMINE VÄGA KÕRGETELE OHUTUSSTANDARDITELE, MIS ON VAJALIK REGISTREERIMISEKS ITAALIA DIREKTORID VASTAVALT SOLAS NORMILE JA TEISTELE AKTIIVSETELE RAHVUSVAHELISTELE KONVENTSIOONIDELE, MIDA ITAALIA MEREVÄE REGISTER RINA GENOVA. (Estonian)
0 references
EHDOTETUN HANKKEEN TAVOITTEENA ON HYÖDYNTÄÄ TÄYSIMÄÄRÄISESTI ALUEIDENVÄLISEN ALAN KOULUTÖIDEN VUOROTTELEVIEN POLKUJEN TARJOAMIA MAHDOLLISUUKSIA LUOMALLA INNOVATIIVINEN ELÄMÄNKOKEMUS NAVESCUOLA.THE-ALUKSELLE, JOKA VALITSI NAVESCUOLA 85 M PITKÄN ITALIAN SUURIMMAN JA YHDEN MAAILMAN SUURIMMISTA TÄLLÄ HETKELLÄ NAVIGOINTIALALLA. TÄNÄÄN PURJEVENE ASEISTETTU JA HALLINNOI ITALIALAINEN YRITYS NAVIGOINTI YHTEISTYÖSSÄ TEKNISEN INSTITUUTIN G. CABOTO GAETA JÄLKEEN TÄRKEÄÄ TYÖTÄ RESTAUROINTI JA SOPEUTUMINEN ERITTÄIN KORKEISIIN TURVALLISUUSVAATIMUKSIIN, JOTKA OVAT TARPEEN REKISTERÖIMISEKSI ITALIAN JOHTAJILLE SOLAS-NORMIN JA MUIDEN ITALIAN MERIVOIMIEN REKISTERI RINA GENOVA SOVELTAMIEN AKTIIVISTEN KANSAINVÄLISTEN YLEISSOPIMUSTEN MUKAISESTI. (Finnish)
0 references
LE PROJET PROPOSÉ VISE À TIRER PLEINEMENT PARTI DES POSSIBILITÉS OFFERTES PAR L’ALTERNANCE DES PARCOURS SCOLAIRES DANS LE DOMAINE INTERRÉGIONAL EN CRÉANT UNE EXPÉRIENCE DE VIE INNOVANTE À BORD D’UN NAVIRE NAVESCUOLA.THE A CHOISI LA DAME DU VENT NAVESCUOLA 85 M DE LONG LA PLUS GRANDE D’ITALIE ET L’UNE DES PLUS GRANDES AU MONDE ACTUELLEMENT EN NAVIGATION. AUJOURD’HUI, LE VOILIER ARMÉ ET GÉRÉ PAR LA COMPAGNIE ITALIENNE DE NAVIGATION EN COLLABORATION AVEC L’INSTITUT TECHNIQUE G. CABOTO DE GAETA APRÈS D’IMPORTANTS TRAVAUX DE RESTAURATION ET D’ADAPTATION AUX NORMES DE SÉCURITÉ TRÈS ÉLEVÉES NÉCESSAIRES À L’IMMATRICULATION DES DIRECTEURS ITALIENS CONFORMÉMENT À LA NORME SOLAS ET AUX AUTRES CONVENTIONS INTERNATIONALES ACTIVES APPLIQUÉES PAR LE REGISTRE NAVAL ITALIEN RINA GENOVA. (French)
0 references
TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL ATÁ BEARTAITHE LEAS IOMLÁN A BHAINT AS NA DEISEANNA A THAIRGEANN NA COSÁIN MHALARTACHA D’OBAIR SCOILE SA RÉIMSE IDIR-RÉIGIÚNACH TRÍ THAITHÍ SAOIL NUÁLACH A CHRUTHÚ AR AN MBORD A ROGHNAIGH LONG NAVESCUOLA.THE BHEAN NA GAOITHE NAVESCUOLA 85 M AR FHAD AN CEANN IS MÓ SAN IODÁIL AGUS CEANN DE NA CINN IS MÓ AR DOMHAN I LOINGSEOIREACHT FAOI LÁTHAIR. SA LÁ ATÁ INNIU ANN, TÁ AN BÁD SEOIL ARMTHA AGUS Á BHAINISTIÚ AG CUIDEACHTA LOINGSEOIREACHTA NA HIODÁILE I GCOMHAR LE HINSTITIÚID THEICNIÚIL G. CABOTO GAETA TAR ÉIS OBAIR THÁBHACHTACH ATHCHÓIRITHE AGUS OIRIÚNAITHE DO NA CAIGHDEÁIN AN-ARD SÁBHÁILTEACHTA IS GÁ CHUN CLÁRÚ I STIÚRTHÓIRÍ NA HIODÁILE I GCOMHRÉIR LE NORM SOLAS AGUS LEIS NA COINBHINSIÚIN IDIRNÁISIÚNTA GHNÍOMHACHA EILE ARNA GCUR I BHFEIDHM AG CLÁR CABHLAIGH NA HIODÁILE RINA GENOVA. (Irish)
0 references
PREDLOŽENI PROJEKT IMA ZA CILJ U POTPUNOSTI ISKORISTITI MOGUĆNOSTI KOJE NUDE NAIZMJENIČNE STAZE ŠKOLSKOG RADA U MEĐUREGIONALNOM PODRUČJU STVARAJUĆI INOVATIVNO ŽIVOTNO ISKUSTVO NA BRODU NAVESCUOLA.THE BROD JE ODABRAO GOSPU OD VJETRA NAVESCUOLA 85 M DUŽINE 85 M NAJVEĆI U ITALIJI I JEDAN OD NAJVEĆIH U SVIJETU TRENUTNO U PLOVIDBI. DANAS JE JEDRILICA NAORUŽANA I UPRAVLJANA OD STRANE TALIJANSKE TVRTKE PLOVIDBE U SURADNJI S TEHNIČKIM INSTITUTOM G. CABOTO OF GAETA NAKON VAŽNOG RADA RESTAURACIJE I PRILAGODBE VRLO VISOKIM SIGURNOSNIM STANDARDIMA POTREBNIMA ZA UPIS U TALIJANSKE DIREKTORE U SKLADU SA SOLAS NORMOM I DRUGIM AKTIVNIM MEĐUNARODNIM KONVENCIJAMA KOJE PRIMJENJUJE TALIJANSKI POMORSKI REGISTAR RINA GENOVA. (Croatian)
0 references
A JAVASOLT PROJEKT CÉLJA, HOGY TELJES MÉRTÉKBEN KIHASZNÁLJA A VÁLTAKOZÓ TANÖSVÉNYEK ÁLTAL KÍNÁLT LEHETŐSÉGEKET AZ INTERREGIONÁLIS TERÜLETEN AZÁLTAL, HOGY INNOVATÍV ÉLETTAPASZTALATOT HOZ LÉTRE A NAVESCUOLA FEDÉLZETÉN. MA A VITORLÁS FELFEGYVERKEZIK ÉS KEZELI AZ OLASZ HAJÓZÁSI TÁRSASÁG ÁLTAL EGYÜTTMŰKÖDVE A MŰSZAKI INTÉZET G. CABOTO OF GAETA UTÁN FONTOS MUNKA HELYREÁLLÍTÁSA ÉS ALKALMAZKODÁSA NAGYON MAGAS SZINTŰ BIZTONSÁGI KÖVETELMÉNYEKNEK KELL REGISZTRÁLNI AZ OLASZ IGAZGATÓK SZERINT A SOLAS NORMA ÉS A TÖBBI AKTÍV NEMZETKÖZI EGYEZMÉNYEK ÁLTAL ALKALMAZOTT OLASZ HADITENGERÉSZETI REGISZTER RINA GENOVA. (Hungarian)
0 references
SIŪLOMU PROJEKTU SIEKIAMA VISAPUSIŠKAI IŠNAUDOTI BESIKEIČIANČIŲ MOKYKLINIŲ DARBŲ TARPREGIONINĖJE SRITYJE TEIKIAMAS GALIMYBES, SUKURIANT NOVATORIŠKĄ GYVENIMO PATIRTĮ LAIVE NAVESCUOLA.THE LAIVAS PASIRINKO VĖJO LEDI NAVESCUOLA 85 M ILGIO DIDŽIAUSIĄ ITALIJOJE IR VIENĄ DIDŽIAUSIŲ PASAULYJE ŠIUO METU NAVIGACIJOJE. ŠIANDIEN BURLAIVIS GINKLUOTAS IR VALDOMAS ITALIJOS LAIVYBOS BENDROVĖS BENDRADARBIAUJANT SU TECHNIKOS INSTITUTO G. CABOTO IŠ GAETA PO SVARBAUS DARBO RESTAURAVIMO IR PRISITAIKYMO PRIE LABAI AUKŠTŲ SAUGOS STANDARTŲ, REIKALINGŲ REGISTRACIJAI ITALIJOS DIREKTORIAI PAGAL SOLAS NORMA IR KITŲ AKTYVIŲ TARPTAUTINIŲ KONVENCIJŲ, TAIKOMŲ ITALIJOS KARINIO JŪRŲ LAIVYNO REGISTRO RINA GENOVA. (Lithuanian)
0 references
IEROSINĀTĀ PROJEKTA MĒRĶIS IR PILNĪBĀ IZMANTOT IESPĒJAS, KO PIEDĀVĀ MAINĪGIE MĀCĪBU CEĻI STARPREĢIONU JOMĀ, RADOT INOVATĪVU DZĪVES PIEREDZI UZ KUĢA NAVESCUOLA.THE KUĢIS IZVĒLĒJĀS VĒJU LADY NAVESCUOLA 85 M GARA LIELĀKĀ ITĀLIJĀ UN VIENA NO LIELĀKAJĀM PASAULĒ PAŠLAIK NAVIGĀCIJĀ. ŠODIEN BURUKUĢIS BRUŅOJIES UN PĀRVALDA ITĀLIJAS KUĢOŠANAS UZŅĒMUMS SADARBĪBĀ AR TEHNISKO INSTITŪTU G. CABOTO GAETA PĒC SVARĪGA DARBA ATJAUNOŠANAS UN PIELĀGOŠANAS ĻOTI AUGSTAJIEM DROŠĪBAS STANDARTIEM, KAS NEPIECIEŠAMI REĢISTRĀCIJAI ITĀLIJAS DIREKTORIEM SASKAŅĀ AR SOLAS NORMU UN CITĀM AKTĪVĀM STARPTAUTISKĀM KONVENCIJĀM, KO PIEMĒRO ITĀLIJAS KUĢNIECĪBAS REĢISTRS RINA GENOVA. (Latvian)
0 references
IL-PROĠETT PROPOST GĦANDU L-GĦAN LI JAGĦMEL UŻU SĦIĦ MILL-OPPORTUNITAJIET OFFRUTI MILL-MOGĦDIJIET LI JALTERNAW TAX-XOGĦOL FL-ISKEJJEL FIL-QASAM INTERREĠJONALI BILLI JOĦLOQ ESPERJENZA INNOVATTIVA TAL-ĦAJJA FUQ VAPUR NAVESCUOLA.THE MAGĦŻUL MILL-MADONNA TAR-RIĦ NAVESCUOLA TUL 85 M L-AKBAR FL-ITALJA U WIEĦED MILL-AKBAR FID-DINJA BĦALISSA FIN-NAVIGAZZJONI. ILLUM IL-QLUGĦ ARMAT U ĠESTIT MILL-KUMPANIJA TALJANA TA’ NAVIGAZZJONI F’KOLLABORAZZJONI MAL-ISTITUT TEKNIKU G. CABOTO TA’ GAETA WARA XOGĦOL IMPORTANTI TA’ RESTAWR U ADATTAMENT GĦALL-ISTANDARDS GĦOLJIN ĦAFNA TA’ SIKUREZZA MEĦTIEĠA GĦAR-REĠISTRAZZJONI FID-DIRETTURI TALJANI SKONT IN-NORMA SOLAS U L-KONVENZJONIJIET INTERNAZZJONALI ATTIVI L-OĦRA APPLIKATI MIR-REĠISTRU NAVALI TALJAN RINA GENOVA. (Maltese)
0 references
HET VOORGESTELDE PROJECT IS BEDOELD OM TEN VOLLE GEBRUIK TE MAKEN VAN DE MOGELIJKHEDEN DIE WORDEN GEBODEN DOOR DE AFWISSELENDE PADEN VAN SCHOOLWERK OP INTERREGIONAAL GEBIED DOOR HET CREËREN VAN EEN INNOVATIEVE LEVENSERVARING AAN BOORD VAN EEN NAVESCUOLA. HET SCHIP KOOS VOOR DE LADY OF THE WIND NAVESCUOLA 85 M LANG DE GROOTSTE IN ITALIË EN EEN VAN DE GROOTSTE TER WERELD MOMENTEEL IN DE SCHEEPVAART. VANDAAG DE ZEILBOOT BEWAPEND EN BEHEERD DOOR HET ITALIAANSE BEDRIJF VAN NAVIGATIE IN SAMENWERKING MET HET TECHNISCHE INSTITUUT G. CABOTO VAN GAETA NA BELANGRIJKE WERKZAAMHEDEN VAN RESTAURATIE EN AANPASSING AAN DE ZEER HOGE VEILIGHEIDSNORMEN DIE NODIG ZIJN VOOR DE REGISTRATIE IN DE ITALIAANSE BESTUURDERS IN OVEREENSTEMMING MET DE SOLAS-NORM EN MET DE ANDERE ACTIEVE INTERNATIONALE CONVENTIES TOEGEPAST DOOR HET ITALIAANSE MARINEREGISTER RINA GENOVA. (Dutch)
0 references
O projecto proposto destina-se a fazer pleno uso das oportunidades oferecidas pelos percursos alternados das escolas no domínio inter-regionário, criando uma experiência de vida inovadora a bordo de uma Navescuola. O SAILBOAT ARMED E GERIDO PELA EMPRESA ITALIANA DE NAVEGAÇÃO EM COLABORAÇÃO COM O INSTITUTO TÉCNICO G. CABOTO DE GAETA APÓS IMPORTANTE TRABALHO DE RESTAURAÇÃO E ADAPTAÇÃO ÀS MUITO ALTAS NORMAS DE SEGURANÇA NECESSÁRIAS PARA O REGISTO NOS DIRETORES ITALIANOS, EM CONFORMIDADE COM O NORM SOLAS E COM AS OUTRAS CONVENÇÕES INTERNACIONAIS ACTIVAS APLICADAS PELO REGISTER NAVAL ITALIANO RINA GENOVA. (Portuguese)
0 references
PROIECTUL PROPUS ÎȘI PROPUNE SĂ VALORIFICE PE DEPLIN OPORTUNITĂȚILE OFERITE DE CĂILE ALTERNATIVE ALE LUCRĂRILOR ȘCOLARE ÎN DOMENIUL INTERREGIONAL PRIN CREAREA UNEI EXPERIENȚE DE VIAȚĂ INOVATOARE LA BORDUL UNEI NAVE NAVESCUOLA. NAVA A ALES LADY OF THE WIND NAVESCUOLA 85 M LUNGIME CEA MAI MARE DIN ITALIA ȘI UNA DINTRE CELE MAI MARI DIN LUME ÎN PREZENT ÎN NAVIGAȚIE. ASTĂZI BARCA CU PÂNZE ÎNARMATE ȘI GESTIONATE DE COMPANIA ITALIANĂ DE NAVIGAȚIE ÎN COLABORARE CU INSTITUTUL TEHNIC G. CABOTO DIN GAETA, DUPĂ LUCRĂRI IMPORTANTE DE RESTAURARE ȘI ADAPTARE LA STANDARDELE FOARTE ÎNALTE DE SIGURANȚĂ NECESARE PENTRU ÎNREGISTRAREA ÎN DIRECTORII ITALIENI ÎN CONFORMITATE CU NORMA SOLAS ȘI CU CELELALTE CONVENȚII INTERNAȚIONALE ACTIVE APLICATE DE REGISTRUL NAVAL ITALIAN RINA GENOVA. (Romanian)
0 references
CIEĽOM NAVRHOVANÉHO PROJEKTU JE PLNE VYUŽIŤ PRÍLEŽITOSTI, KTORÉ PONÚKAJÚ STRIEDAVÉ CESTY ŠKOLSKEJ PRÁCE V MEDZIREGIONÁLNEJ OBLASTI VYTVORENÍM INOVATÍVNEHO ŽIVOTNÉHO ZÁŽITKU NA PALUBE NAVESCUOLA.THE LOĎ VYBRALA LADY OF THE WIND NAVESCUOLA 85 M DLHÚ V TALIANSKU A JEDNU Z NAJVÄČŠÍCH NA SVETE V SÚČASNOSTI V NAVIGÁCII. DNES PLACHETNICA VYZBROJENÁ A RIADENÁ TALIANSKOU SPOLOČNOSŤOU LODNEJ DOPRAVY V SPOLUPRÁCI S TECHNICKÝM INŠTITÚTOM G. CABOTO Z GAETA PO VÝZNAMNEJ PRÁCI NA OBNOVE A PRISPÔSOBENÍ VEĽMI VYSOKÝM BEZPEČNOSTNÝM ŠTANDARDOM POTREBNÝM NA REGISTRÁCIU V TALIANSKYCH RIADITEĽOCH V SÚLADE S NORMOU SOLAS A S ĎALŠÍMI AKTÍVNYMI MEDZINÁRODNÝMI DOHOVORMI UPLATŇOVANÝMI TALIANSKYM NÁMORNÝM REGISTROM RINA GENOVA. (Slovak)
0 references
CILJ PREDLAGANEGA PROJEKTA JE V CELOTI IZKORISTITI PRILOŽNOSTI, KI JIH PONUJAJO IZMENIČNE POTI ŠOLSKEGA DELA NA MEDREGIONALNEM PODROČJU, IN SICER Z USTVARJANJEM INOVATIVNE ŽIVLJENJSKE IZKUŠNJE NA KROVU LADJE NAVESCUOLA.THE JE IZBRALA LADY VETRA NAVESCUOLA 85 M DOLGO NAJVEČJO V ITALIJI IN ENO NAJVEČJIH NA SVETU, KI JE TRENUTNO V PLOVBI. DANES JE JADRNICA OBOROŽENA IN JO UPRAVLJA ITALIJANSKA DRUŽBA ZA PLOVBO V SODELOVANJU S TEHNIČNIM INŠTITUTOM G. CABOTO IZ GAETE PO POMEMBNEM DELU OBNOVE IN PRILAGAJANJA ZELO VISOKIM VARNOSTNIM STANDARDOM, POTREBNIM ZA REGISTRACIJO PRI ITALIJANSKIH DIREKTORJIH V SKLADU S STANDARDOM SOLAS IN DRUGIMI AKTIVNIMI MEDNARODNIMI KONVENCIJAMI, KI JIH UPORABLJA ITALIJANSKI POMORSKI REGISTER RINA GENOVA. (Slovenian)
0 references
DET FÖRESLAGNA PROJEKTET SYFTAR TILL ATT FULLT UT UTNYTTJA DE MÖJLIGHETER SOM ERBJUDS AV DE ALTERNERANDE VÄGARNA FÖR SKOLARBETE INOM DET INTERREGIONALA OMRÅDET GENOM ATT SKAPA EN INNOVATIV LIVSERFARENHET OMBORD PÅ ETT NAVESCUOLA-FARTYG SOM VALDE DAMEN AV VINDEN NAVESCUOLA 85 M LÅNG DEN STÖRSTA I ITALIEN OCH EN AV DE STÖRSTA I VÄRLDEN FÖR NÄRVARANDE INOM SJÖFARTEN. IDAG ÄR SEGELBÅTEN BEVÄPNAD OCH FÖRVALTAD AV DET ITALIENSKA NAVIGATIONSFÖRETAGET I SAMARBETE MED DET TEKNISKA INSTITUTET G. CABOTO I GAETA EFTER ETT VIKTIGT ARBETE MED RESTAURERING OCH ANPASSNING TILL DE MYCKET HÖGA SÄKERHETSNORMER SOM KRÄVS FÖR REGISTRERING I DE ITALIENSKA DIREKTÖRERNA I ENLIGHET MED SOLAS-NORMEN OCH MED ANDRA AKTIVA INTERNATIONELLA KONVENTIONER SOM TILLÄMPAS AV DET ITALIENSKA SJÖREGISTRET RINA GENOVA. (Swedish)
0 references
GALLIPOLI
0 references
10 April 2023
0 references