COMMUNICATE READING WRITING EXPERIMENT (Q4796627): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||
| (4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||
| label / pt | label / pt | ||||||
COMUNICAR EXPERIÊNCIA DE | COMUNICAR A EXPERIÊNCIA DE ESCRITURA DA LEITURA | ||||||
| Property / summary: THE AVR PROJECT AIMS TO ENHANCE THE BASIC SKILLS OF THE ITALIAN LANGUAGE UNDERSTOOD AS THE MOTHER TONGUE OF THE FRENCH AND ENGLISH LANGUAGE AS WELL AS A SUPPORT TO THE GUIDED DISCOVERY AND UNDERSTANDING OF NATURAL PHENOMENA. EACH MODULE, WHILE REPRESENTING AN AUTONOMOUS SEGMENT OF SAR KNOWLEDGE UNDERSTOOD AS PART OF A SINGLE PATH THAT AIMS TO STRENGTHEN THE CROSS-SECTIONAL TRAINING OF THE RECIPIENTS. THE AVR PRESS OFFICE AIMS TO PROVIDE PARTICIPANTS WITH INFORMATION ON THE TECHNIQUES FOR COLLECTING AND DISSEMINATING INFORMATION TYPICAL OF NEWSROOMS. WITH REFERENCE TO FOREIGN LANGUAGES, AVR TAKES CARE TO CONSOLIDATE THE FOUR BASIC LANGUAGE SKILLS WITH THE AIM OF ACHIEVING THE B1 LEVEL CERTIFICATION IN THE EUROPEAN FRAMEWORK OF REFERENCE FOR THE KNOWLEDGE OF LINGUE. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.4746892122885284
| |||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||
O projecto AVR destina-se a reforçar as competências básicas da língua italiana enquanto língua materna da língua francesa e inglesa, bem como a apoiar a descoberta e o entendimento orientados da fenomenia natural. CADA MÓDULO, REPRESENTANDO UM SEGMENTO AUTÓNOMO DE CONHECIMENTO SAR, COMPROMISSO COMO PARTE DE UM PASSO ÚNICO QUE TENHA EM VISTA REFORÇAR A FORMAÇÃO TRANSSECCIONAL DOS BENEFICIÁRIOS. O Gabinete de Imprensa da AVR destina-se a fornecer aos participantes informações sobre as técnicas de recolha e divulgação de informações. No que diz respeito às línguas estrangeiras, a AVR tem o cuidado de consolidar as quatro competências linguísticas de base com o objectivo de obter a certificação de nível B1 no quadro europeu de referência para o conhecimento de línguas. (Portuguese) | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Trebisacce / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
| Property / Call for proposal | |||||||
| Property / Call for proposal: 1953 del 21/02/2017 - FSE - Competenze di base / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
Latest revision as of 15:42, 12 October 2024
Project Q4796627 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | COMMUNICATE READING WRITING EXPERIMENT |
Project Q4796627 in Italy |
Statements
36,327.6 Euro
0 references
60,100.0 Euro
0 references
60.45 percent
0 references
8 March 2018
0 references
8 March 2021
0 references
ISTITUTO TECNICO COMMERCIALE - ITCG TREBISACCE
0 references
IL PROGETTO AVR LO SCOPO DI POTENZIARE LE ABILIT DI BASE DELLA LINGUA ITALIANA INTESA COME LINGUA MADRE DELLA LINGUA FRANCESE E DELLA LINGUA INGLESE NONCH RAPPRESENTARE UN SUPPORTO ALLA SCOPERTA GUIDATA ED ALLA COMPRENSIONE DI FENOMENI NATURALI. CIASCUN MODULO PUR RAPPRESENTANDO UN AUTONOMO SEGMENTO DEL SAPERE SAR INTESO COME FACENTE PARTE DI UN UNICO PERCORSO CHE MIRI A RAFFORZARE LA FORMAZIONE TRASVERSALE DEI DESTINATARI. LUFFICIO STAMPA AVR LOBIETTIVO DI FORNIRE AI PARTECIPANTI INDICAZIONI SULLE TECNICHE DI RACCOLTA E DIFFUSIONE DELLE INFORMAZIONI TIPICHE DELLE REDAZIONI GIORNALISTICHE. IN RIFERIMENTO ALLE LINGUE STRANIERE SI AVR CURA DI CONSOLIDARE LE QUATTRO ABILIT LINGUISTICHE DI BASE CON LOBIETTIVO DEL CONSEGUIMENTO DELLA CERTIFICAZIONE DI LIVELLO B1 NEL QUADRO EUROPEO DI RIFERIMENTO PER LA CONOSCENZA DELLE LINGUE.PER QUANTO RIGUARDA LE SCIENZE SI TENDER AL POTENZIAMENTO DELLE CONOSCENZE DI BASE ANCHE DELLA MATEMATICA DEL LINGUAGGIO TECNICO DELLE ABILIT DEGLI ALLIEVI COINVOLGEND (Italian)
0 references
ПРОЕКТЪТ AVR ИМА ЗА ЦЕЛ ДА ПОДОБРИ ОСНОВНИТЕ УМЕНИЯ НА ИТАЛИАНСКИЯ ЕЗИК, РАЗБИРАН КАТО МАЙЧИН ЕЗИК НА ФРЕНСКИЯ И АНГЛИЙСКИЯ ЕЗИК, КАКТО И ПОДКРЕПА ЗА ВОДЕНОТО ОТКРИВАНЕ И РАЗБИРАНЕ НА ПРИРОДНИТЕ ЯВЛЕНИЯ. ВСЕКИ МОДУЛ ПРЕДСТАВЛЯВА АВТОНОМЕН СЕГМЕНТ ОТ ЗНАНИЯ ЗА SAR, РАЗБИРАН КАТО ЧАСТ ОТ ЕДИН ПЪТ, КОЙТО ИМА ЗА ЦЕЛ ДА ЗАСИЛИ ОБУЧЕНИЕТО НА ПОЛУЧАТЕЛИТЕ В МОМЕНТНОТО СЪСТОЯНИЕ. ПРЕССЛУЖБАТА НА AVR ИМА ЗА ЦЕЛ ДА ПРЕДОСТАВИ НА УЧАСТНИЦИТЕ ИНФОРМАЦИЯ ЗА ТЕХНИКИТЕ ЗА СЪБИРАНЕ И РАЗПРОСТРАНЕНИЕ НА ИНФОРМАЦИЯ, ХАРАКТЕРНА ЗА НОВИНАРСКИТЕ ЗАЛИ. ЩО СЕ ОТНАСЯ ДО ЧУЖДИТЕ ЕЗИЦИ, AVR СЕ ГРИЖИ ЗА КОНСОЛИДИРАНЕТО НА ЧЕТИРИТЕ ОСНОВНИ ЕЗИКОВИ УМЕНИЯ С ЦЕЛ ПОСТИГАНЕ НА СЕРТИФИЦИРАНЕ НА НИВО B1 В ЕВРОПЕЙСКАТА РЕФЕРЕНТНА РАМКА ЗА ПОЗНАВАНЕ НА LINGUE. (Bulgarian)
0 references
PROJEKT AVR SI KLADE ZA CÍL ZLEPŠIT ZÁKLADNÍ DOVEDNOSTI ITALSKÉHO JAZYKA CHÁPANÉ JAKO MATEŘSKÝ JAZYK FRANCOUZSKÉHO A ANGLICKÉHO JAZYKA, STEJNĚ JAKO PODPORU ŘÍZENÉHO OBJEVOVÁNÍ A POROZUMĚNÍ PŘÍRODNÍM JEVŮM. KAŽDÝ MODUL PŘEDSTAVUJE AUTONOMNÍ SEGMENT ZNALOSTÍ SAR, KTERÝ JE CHÁPÁN JAKO SOUČÁST JEDINÉ CESTY, JEJÍMŽ CÍLEM JE POSÍLIT PRŮŘEZOVÉ VZDĚLÁVÁNÍ PŘÍJEMCŮ. CÍLEM TISKOVÉ KANCELÁŘE AVR JE POSKYTNOUT ÚČASTNÍKŮM INFORMACE O TECHNIKÁCH SHROMAŽĎOVÁNÍ A ŠÍŘENÍ INFORMACÍ TYPICKÝCH PRO ZPRAVODAJSKÉ MÍSTNOSTI. POKUD JDE O CIZÍ JAZYKY, SPOLEČNOST AVR DBÁ NA KONSOLIDACI ČTYŘ ZÁKLADNÍCH JAZYKOVÝCH DOVEDNOSTÍ S CÍLEM DOSÁHNOUT CERTIFIKACE ÚROVNĚ B1 V EVROPSKÉM REFERENČNÍM RÁMCI PRO ZNALOSTI LINGUE. (Czech)
0 references
AVR-PROJEKTET HAR TIL FORMÅL AT FORBEDRE DE GRUNDLÆGGENDE FÆRDIGHEDER I DET ITALIENSKE SPROG FORSTÅET SOM MODERSMÅL I DET FRANSKE OG ENGELSKE SPROG SAMT EN STØTTE TIL DEN GUIDEDE OPDAGELSE OG FORSTÅELSE AF NATURFÆNOMENER. HVERT MODUL REPRÆSENTERER ET SELVSTÆNDIGT SEGMENT AF SAR VIDEN FORSTÅET SOM EN DEL AF EN ENKELT VEJ, DER HAR TIL FORMÅL AT STYRKE TVÆRSNITSUDDANNELSE AF MODTAGERNE. AVR PRESSEKONTORET HAR TIL FORMÅL AT GIVE DELTAGERNE OPLYSNINGER OM TEKNIKKERNE TIL INDSAMLING OG FORMIDLING AF INFORMATION, DER ER TYPISK FOR NYHEDSRUM. MED HENSYN TIL FREMMEDSPROG SØRGER AVR FOR AT KONSOLIDERE DE FIRE GRUNDLÆGGENDE SPROGKUNDSKABER MED HENBLIK PÅ AT OPNÅ CERTIFICERING PÅ B1-NIVEAU INDEN FOR DEN EUROPÆISKE REFERENCERAMME FOR KENDSKAB TIL SPROG. (Danish)
0 references
DAS AVR-PROJEKT ZIELT DARAUF AB, DIE GRUNDKENNTNISSE DER ITALIENISCHEN SPRACHE ZU VERBESSERN, DIE ALS MUTTERSPRACHE DER FRANZÖSISCHEN UND ENGLISCHEN SPRACHE VERSTANDEN WIRD, SOWIE EINE UNTERSTÜTZUNG FÜR DIE GEFÜHRTE ENTDECKUNG UND DAS VERSTÄNDNIS VON NATURPHÄNOMENEN. JEDES MODUL REPRÄSENTIERT EIN AUTONOMES SEGMENT DES SAR-WISSENS, DAS ALS TEIL EINES EINZIGEN PFADES VERSTANDEN WIRD, DER DARAUF ABZIELT, DIE QUERSCHNITTSAUSBILDUNG DER EMPFÄNGER ZU STÄRKEN. ZIEL DER AVR-PRESSESTELLE IST ES, DEN TEILNEHMERN INFORMATIONEN ÜBER DIE TECHNIKEN ZUR SAMMLUNG UND VERBREITUNG TYPISCHER NACHRICHTEN ZU VERMITTELN. IN BEZUG AUF FREMDSPRACHEN ACHTET AVR DARAUF, DIE VIER GRUNDLEGENDEN SPRACHKENNTNISSE ZU KONSOLIDIEREN, UM DIE B1-ZERTIFIZIERUNG IM EUROPÄISCHEN REFERENZRAHMEN FÜR DIE KENNTNISSE DER LINGUE ZU ERREICHEN. (German)
0 references
ΤΟ ΠΡΌΓΡΑΜΜΑ AVR ΣΤΟΧΕΎΕΙ ΣΤΗΝ ΕΝΊΣΧΥΣΗ ΤΩΝ ΒΑΣΙΚΏΝ ΔΕΞΙΟΤΉΤΩΝ ΤΗΣ ΙΤΑΛΙΚΉΣ ΓΛΏΣΣΑΣ ΠΟΥ ΚΑΤΑΝΟΕΊΤΑΙ ΩΣ ΜΗΤΡΙΚΉ ΓΛΏΣΣΑ ΤΗΣ ΓΑΛΛΙΚΉΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΑΓΓΛΙΚΉΣ ΓΛΏΣΣΑΣ, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΥΠΟΣΤΉΡΙΞΗ ΤΗΣ ΚΑΘΟΔΗΓΟΎΜΕΝΗΣ ΑΝΑΚΆΛΥΨΗΣ ΚΑΙ ΚΑΤΑΝΌΗΣΗΣ ΤΩΝ ΦΥΣΙΚΏΝ ΦΑΙΝΟΜΈΝΩΝ. ΚΆΘΕ ΕΝΌΤΗΤΑ, ΕΝΏ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΎΕΙ ΈΝΑ ΑΥΤΌΝΟΜΟ ΤΜΉΜΑ ΤΗΣ ΓΝΏΣΗΣ SAR ΚΑΤΑΝΟΕΊΤΑΙ ΩΣ ΜΈΡΟΣ ΜΙΑΣ ΕΝΙΑΊΑΣ ΔΙΑΔΡΟΜΉΣ ΠΟΥ ΣΤΟΧΕΎΕΙ ΣΤΗΝ ΕΝΊΣΧΥΣΗ ΤΗΣ ΔΙΑΤΟΜΕΑΚΉΣ ΕΚΠΑΊΔΕΥΣΗΣ ΤΩΝ ΠΑΡΑΛΗΠΤΏΝ. ΤΟ ΓΡΑΦΕΊΟ ΤΎΠΟΥ AVR ΈΧΕΙ ΩΣ ΣΤΌΧΟ ΝΑ ΠΑΡΈΧΕΙ ΣΤΟΥΣ ΣΥΜΜΕΤΈΧΟΝΤΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΙΣ ΤΕΧΝΙΚΈΣ ΣΥΛΛΟΓΉΣ ΚΑΙ ΔΙΆΔΟΣΗΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΠΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΊΖΟΥΝ ΤΙΣ ΑΊΘΟΥΣΕΣ ΤΎΠΟΥ. ΌΣΟΝ ΑΦΟΡΆ ΤΙΣ ΞΈΝΕΣ ΓΛΏΣΣΕΣ, Η AVR ΦΡΟΝΤΊΖΕΙ ΝΑ ΕΔΡΑΙΏΣΕΙ ΤΙΣ ΤΈΣΣΕΡΙΣ ΒΑΣΙΚΈΣ ΓΛΩΣΣΙΚΈΣ ΔΕΞΙΌΤΗΤΕΣ ΜΕ ΣΤΌΧΟ ΤΗΝ ΕΠΊΤΕΥΞΗ ΤΗΣ ΠΙΣΤΟΠΟΊΗΣΗΣ ΕΠΙΠΈΔΟΥ Β1 ΣΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΌ ΠΛΑΊΣΙΟ ΑΝΑΦΟΡΆΣ ΓΙΑ ΤΗ ΓΝΏΣΗ ΤΟΥ LINGUE. (Greek)
0 references
THE AVR PROJECT AIMS TO ENHANCE THE BASIC SKILLS OF THE ITALIAN LANGUAGE UNDERSTOOD AS THE MOTHER TONGUE OF THE FRENCH AND ENGLISH LANGUAGE AS WELL AS A SUPPORT TO THE GUIDED DISCOVERY AND UNDERSTANDING OF NATURAL PHENOMENA. EACH MODULE, WHILE REPRESENTING AN AUTONOMOUS SEGMENT OF SAR KNOWLEDGE UNDERSTOOD AS PART OF A SINGLE PATH THAT AIMS TO STRENGTHEN THE CROSS-SECTIONAL TRAINING OF THE RECIPIENTS. THE AVR PRESS OFFICE AIMS TO PROVIDE PARTICIPANTS WITH INFORMATION ON THE TECHNIQUES FOR COLLECTING AND DISSEMINATING INFORMATION TYPICAL OF NEWSROOMS. WITH REFERENCE TO FOREIGN LANGUAGES, AVR TAKES CARE TO CONSOLIDATE THE FOUR BASIC LANGUAGE SKILLS WITH THE AIM OF ACHIEVING THE B1 LEVEL CERTIFICATION IN THE EUROPEAN FRAMEWORK OF REFERENCE FOR THE KNOWLEDGE OF LINGUE. (English)
0.4746892122885284
0 references
EL PROYECTO AVR TIENE COMO OBJETIVO MEJORAR LAS HABILIDADES BÁSICAS DE LA LENGUA ITALIANA ENTENDIDA COMO LA LENGUA MATERNA DE LOS IDIOMAS FRANCÉS E INGLÉS, ASÍ COMO UN APOYO AL DESCUBRIMIENTO GUIADO Y LA COMPRENSIÓN DE LOS FENÓMENOS NATURALES. CADA MÓDULO, AL TIEMPO QUE REPRESENTA UN SEGMENTO AUTÓNOMO DEL CONOCIMIENTO SAR ENTENDIDO COMO PARTE DE UN ÚNICO CAMINO QUE TIENE COMO OBJETIVO FORTALECER LA FORMACIÓN TRANSVERSAL DE LOS DESTINATARIOS. LA OFICINA DE PRENSA DE AVR TIENE COMO OBJETIVO PROPORCIONAR A LOS PARTICIPANTES INFORMACIÓN SOBRE LAS TÉCNICAS PARA RECOPILAR Y DIFUNDIR INFORMACIÓN TÍPICA DE LAS SALAS DE REDACCIÓN. CON REFERENCIA A LENGUAS EXTRANJERAS, AVR SE ENCARGA DE CONSOLIDAR LAS CUATRO HABILIDADES LINGÜÍSTICAS BÁSICAS CON EL OBJETIVO DE LOGRAR LA CERTIFICACIÓN DE NIVEL B1 EN EL MARCO EUROPEO DE REFERENCIA PARA EL CONOCIMIENTO DE LINGUE. (Spanish)
0 references
PROJEKTI AVR EESMÄRK ON PARANDADA ITAALIA KEELE PÕHIOSKUSI, MIDA MÕISTETAKSE PRANTSUSE JA INGLISE KEELE EMAKEELENA, NING TOETADA LOODUSNÄHTUSTE AVASTAMIST JA MÕISTMIST. IGA MOODUL, MIS KUJUTAB ENDAST SAR-TEADMISTE AUTONOOMSET SEGMENTI, MIDA MÕISTETAKSE OSANA ÜHEST TEEST, MILLE EESMÄRK ON TUGEVDADA VASTUVÕTJATE LÄBILÕIKEALAST KOOLITUST. AVR PRESSIBÜROO EESMÄRK ON ANDA OSALEJATELE TEAVET UUDISTESAALIDELE TÜÜPILISE TEABE KOGUMISE JA LEVITAMISE TEHNIKATE KOHTA. VÕÕRKEELTE OSAS JÄLGIB AVR NELJA PÕHIKEELE OSKUSE TUGEVDAMIST, ET SAAVUTADA B1-TASEME SERTIFITSEERIMINE EUROOPA KEELEÕPPE TUGIRAAMISTIKUS. (Estonian)
0 references
AVR-HANKKEEN TAVOITTEENA ON PARANTAA RANSKAN JA ENGLANNIN ÄIDINKIELEKSI YMMÄRRETYN ITALIAN KIELEN PERUSTAITOJA SEKÄ TUKEA LUONNONILMIÖIDEN OHJATTUA LÖYTÄMISTÄ JA YMMÄRTÄMISTÄ. KUKIN MODUULI EDUSTAA ITSENÄISTÄ SAR-OSAAMISTA, JOKA YMMÄRRETÄÄN OSANA YHTÄ POLKUA, JOLLA PYRITÄÄN VAHVISTAMAAN VASTAANOTTAJIEN POIKKILEIKKAUSKOULUTUSTA. AVR:N LEHDISTÖTOIMISTON TAVOITTEENA ON TARJOTA OSALLISTUJILLE TIETOA UUTISHUONEILLE TYYPILLISTEN TIETOJEN KERÄÄMISEN JA LEVITTÄMISEN TEKNIIKOISTA. VIERAIDEN KIELTEN OSALTA AVR PYRKII VAHVISTAMAAN NELJÄÄ KIELITAIDON PERUSTAITOA B1-TASON SERTIFIOINNIN SAAVUTTAMISEKSI EUROOPPALAISESSA VIITEKEHYKSESSÄ LINGUEN TUNTEMUSTA VARTEN. (Finnish)
0 references
LE PROJET AVR VISE À AMÉLIORER LES COMPÉTENCES DE BASE DE LA LANGUE ITALIENNE COMPRISE COMME LANGUE MATERNELLE DU FRANÇAIS ET DE L’ANGLAIS AINSI QU’UN SOUTIEN À LA DÉCOUVERTE GUIDÉE ET À LA COMPRÉHENSION DES PHÉNOMÈNES NATURELS. CHAQUE MODULE, TOUT EN REPRÉSENTANT UN SEGMENT AUTONOME DE CONNAISSANCES EN R-S COMPRIS DANS LE CADRE D’UN CHEMIN UNIQUE QUI VISE À RENFORCER LA FORMATION TRANSVERSALE DES BÉNÉFICIAIRES. LE BUREAU DE PRESSE DE L’AVR VISE À FOURNIR AUX PARTICIPANTS DES INFORMATIONS SUR LES TECHNIQUES DE COLLECTE ET DE DIFFUSION DES INFORMATIONS TYPIQUES DES SALLES DE RÉDACTION. EN CE QUI CONCERNE LES LANGUES ÉTRANGÈRES, AVR S’OCCUPE DE CONSOLIDER LES QUATRE COMPÉTENCES LINGUISTIQUES DE BASE DANS LE BUT D’OBTENIR LA CERTIFICATION DE NIVEAU B1 DANS LE CADRE EUROPÉEN DE RÉFÉRENCE POUR LA CONNAISSANCE DE LINGUE. (French)
0 references
TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL AVR FEABHAS A CHUR AR BHUNSCILEANNA NA HIODÁILE A THUIGTEAR MAR THEANGA DHÚCHAIS NA FRAINCISE AGUS AN BHÉARLA CHOMH MAITH LE TACAÍOCHT D’FHIONNACHTAIN AGUS DO THUISCINT TREORAITHE AR FHEINIMÉIN NÁDÚRTHA. GACH MODÚL, CÉ GURB IONANN É AGUS DEIGHLEOG UATHRIALAITHEACH D’EOLAS AR SAR A THUIGTEAR MAR CHUID D’AON CHONAIR AMHÁIN ARB É IS AIDHM DÓ OILIÚINT THRASGHEARRTHACH NA BHFAIGHTEOIRÍ A NEARTÚ. TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN BPREASOIFIG AVR EOLAS A CHUR AR FÁIL DO RANNPHÁIRTITHE MAIDIR LEIS NA TEICNÍCÍ CHUN FAISNÉIS A BHAILIÚ AGUS A SCAIPEADH IS GNÁCH AR SHEOMRAÍ NUACHTA. MAIDIR LE TEANGACHA IASACHTA, DÉANANN AVR CÚRAM DE NA CEITHRE BHUNSCILEANNA TEANGA A CHOMHDHLÚTHÚ D’FHONN DEIMHNIÚ AR LEIBHÉAL B1 A BHAINT AMACH SA CHREAT TAGARTHA EORPACH MAIDIR LE HEOLAS AR LINGUE. (Irish)
0 references
AVR PROJEKT IMA ZA CILJ POBOLJŠATI OSNOVNE VJEŠTINE TALIJANSKOG JEZIKA KOJI SE RAZUMIJE KAO MATERINSKI JEZIK FRANCUSKOG I ENGLESKOG JEZIKA, KAO I PODRŠKU VOĐENOM OTKRIVANJU I RAZUMIJEVANJU PRIRODNIH FENOMENA. SVAKI MODUL PREDSTAVLJA AUTONOMAN SEGMENT ZNANJA O SAR-U KOJI SE SHVAĆA KAO DIO JEDINSTVENOG PUTA KOJIM SE NASTOJI OJAČATI TRANSVERZALNO OSPOSOBLJAVANJE PRIMATELJA. URED ZA MEDIJE AVR-A IMA ZA CILJ PRUŽITI SUDIONICIMA INFORMACIJE O TEHNIKAMA PRIKUPLJANJA I ŠIRENJA INFORMACIJA TIPIČNIH ZA REDAKCIJE. S OBZIROM NA STRANE JEZIKE, AVR VODI RAČUNA O OBJEDINJAVANJU ČETIRIJU OSNOVNIH JEZIČNIH VJEŠTINA S CILJEM POSTIZANJA CERTIFIKATA RAZINE B1 U EUROPSKOM REFERENTNOM OKVIRU ZA ZNANJE JEZIKA. (Croatian)
0 references
AZ AVR PROJEKT CÉLJA A FRANCIA ÉS AZ ANGOL NYELV ANYANYELVÉNEK TEKINTETT OLASZ NYELV ALAPISMERETEINEK FEJLESZTÉSE, VALAMINT A TERMÉSZETI JELENSÉGEK IRÁNYÍTOTT FELFEDEZÉSÉNEK ÉS MEGÉRTÉSÉNEK TÁMOGATÁSA. MINDEN MODUL, MIKÖZBEN A SAR TUDÁS AUTONÓM SZEGMENSÉT KÉPVISELI, EGYETLEN ÚT RÉSZEKÉNT ÉRTELMEZVE, AMELYNEK CÉLJA A CÍMZETTEK KERESZTMETSZETI KÉPZÉSÉNEK MEGERŐSÍTÉSE. AZ AVR SAJTÓIRODA CÉLJA, HOGY TÁJÉKOZTATÁST NYÚJTSON A SAJTÓSZOBÁKRA JELLEMZŐ INFORMÁCIÓK GYŰJTÉSÉNEK ÉS TERJESZTÉSÉNEK TECHNIKÁIRÓL. AZ IDEGEN NYELVEK TEKINTETÉBEN AZ AVR GONDOSKODIK A NÉGY ALAPVETŐ NYELVTUDÁS MEGSZILÁRDÍTÁSÁRÓL AZZAL A CÉLLAL, HOGY A NYELVTUDÁS EURÓPAI REFERENCIAKERETÉBEN ELÉRJE A B1 SZINTŰ TANÚSÍTÁST. (Hungarian)
0 references
AVR PROJEKTO TIKSLAS – STIPRINTI PAGRINDINIUS ITALŲ KALBOS ĮGŪDŽIUS, SUPRANTAMUS KAIP GIMTOJI PRANCŪZŲ IR ANGLŲ KALBŲ KALBA, TAIP PAT REMTI VADOVAUJAMĄ GAMTOS REIŠKINIŲ ATRADIMĄ IR SUPRATIMĄ. KIEKVIENAS MODULIS, ATSTOVAUJANTIS SAVARANKIŠKĄ SAR ŽINIŲ SEGMENTĄ, SUPRANTAMĄ KAIP VIENO KELIO, KURIUO SIEKIAMA SUSTIPRINTI GAVĖJŲ SKERSPJŪVIO MOKYMĄ, DALĮ. AVR SPAUDOS TARNYBA SIEKIA SUTEIKTI DALYVIAMS INFORMACIJĄ APIE NAUJIENŲ SALĖMS BŪDINGOS INFORMACIJOS RINKIMO IR PLATINIMO BŪDUS. KALBANT APIE UŽSIENIO KALBAS, AVR STENGIASI KONSOLIDUOTI KETURIS PAGRINDINIUS KALBOS ĮGŪDŽIUS, KAD PAGAL EUROPOS LINGUE ŽINIŲ ORIENTACINĘ SISTEMĄ BŪTŲ SUTEIKTAS B1 LYGIO PAŽYMĖJIMAS. (Lithuanian)
0 references
AVR PROJEKTA MĒRĶIS IR UZLABOT ITĀĻU VALODAS PAMATPRASMES, KO SAPROT KĀ FRANČU UN ANGĻU VALODAS DZIMTO VALODU, KĀ ARĪ ATBALSTĪT DABAS PARĀDĪBU ATKLĀŠANU UN IZPRATNI GIDA PAVADĪBĀ. KATRS MODULIS, VIENLAIKUS PĀRSTĀVOT AUTONOMU SAR ZINĀŠANU SEGMENTU, KO SAPROT KĀ DAĻU NO VIENA CEĻA, KURA MĒRĶIS IR STIPRINĀT SAŅĒMĒJU ŠĶĒRSGRIEZUMA APMĀCĪBU. AVR PRESES BIROJA MĒRĶIS IR SNIEGT DALĪBNIEKIEM INFORMĀCIJU PAR ZIŅU TELPĀM RAKSTURĪGĀS INFORMĀCIJAS VĀKŠANAS UN IZPLATĪŠANAS METODĒM. ATTIECĪBĀ UZ SVEŠVALODĀM AVR RŪPĒJAS PAR ČETRU VALODU PAMATPRASMJU NOSTIPRINĀŠANU, LAI PANĀKTU B1 LĪMEŅA SERTIFIKĀCIJU EIROPAS LINGUE ZINĀŠANU ATSAUCES SISTĒMĀ. (Latvian)
0 references
IL-PROĠETT AVR GĦANDU L-GĦAN LI JTEJJEB IL-ĦILIET BAŻIĊI TAL-LINGWA TALJANA MIFHUMA BĦALA L-LINGWA MATERNA TAL-LINGWA FRANĊIŻA U INGLIŻA KIF UKOLL APPOĠĠ GĦALL-ISKOPERTA GGWIDATA U L-FEHIM TAL-FENOMENI NATURALI. KULL MODULU, FILWAQT LI JIRRAPPREŻENTA SEGMENT AWTONOMU TAL-GĦARFIEN TAS-SAR MIFHUM BĦALA PARTI MINN PERKORS WIEĦED LI GĦANDU L-GĦAN LI JSAĦĦAĦ IT-TAĦRIĠ TRASVERSALI TAR-RIĊEVITURI. L-UFFIĊĊJU TAL-ISTAMPA TAL-AVR GĦANDU L-GĦAN LI JIPPROVDI LILL-PARTEĊIPANTI B’INFORMAZZJONI DWAR IT-TEKNIKI GĦALL-ĠBIR U T-TIXRID TAL-INFORMAZZJONI TIPIKA TAL-KMAMAR TAL-AĦBARIJIET. B’REFERENZA GĦAL-LINGWI BARRANIN, L-AVR JIEĦU ĦSIEB LI JIKKONSOLIDA L-ERBA’ ĦILIET LINGWISTIĊI BAŻIĊI BIL-GĦAN LI TINKISEB IĊ-ĊERTIFIKAZZJONI TAL-LIVELL B1 FIL-QAFAS EWROPEW TA’ REFERENZA GĦALL-GĦARFIEN TAL-LINGUE. (Maltese)
0 references
HET AVR-PROJECT IS GERICHT OP HET VERBETEREN VAN DE BASISVAARDIGHEDEN VAN DE ITALIAANSE TAAL DIE WORDT BEGREPEN ALS DE MOEDERTAAL VAN DE FRANSE EN ENGELSE TAAL, EVENALS EEN ONDERSTEUNING VOOR DE BEGELEIDE ONTDEKKING EN BEGRIP VAN NATUURLIJKE VERSCHIJNSELEN. ELKE MODULE VERTEGENWOORDIGT EEN AUTONOOM SEGMENT VAN SAR-KENNIS DAT WORDT BEGREPEN ALS ONDERDEEL VAN EEN ENKEL PAD DAT TOT DOEL HEEFT DE CROSS-SECTIONELE OPLEIDING VAN DE ONTVANGERS TE VERSTERKEN. HET PERSBUREAU AVR HEEFT ALS DOEL DEELNEMERS TE VOORZIEN VAN INFORMATIE OVER DE TECHNIEKEN VOOR HET VERZAMELEN EN VERSPREIDEN VAN INFORMATIE DIE TYPISCH IS VOOR NEWSROOMS. MET BETREKKING TOT VREEMDE TALEN ZORGT AVR ERVOOR DAT DE VIER BASISTALENVAARDIGHEDEN WORDEN GECONSOLIDEERD MET HET OOG OP HET BEHALEN VAN DE B1-NIVEAUCERTIFICERING IN HET EUROPESE REFERENTIEKADER VOOR DE KENNIS VAN LINGUE. (Dutch)
0 references
O projecto AVR destina-se a reforçar as competências básicas da língua italiana enquanto língua materna da língua francesa e inglesa, bem como a apoiar a descoberta e o entendimento orientados da fenomenia natural. CADA MÓDULO, REPRESENTANDO UM SEGMENTO AUTÓNOMO DE CONHECIMENTO SAR, COMPROMISSO COMO PARTE DE UM PASSO ÚNICO QUE TENHA EM VISTA REFORÇAR A FORMAÇÃO TRANSSECCIONAL DOS BENEFICIÁRIOS. O Gabinete de Imprensa da AVR destina-se a fornecer aos participantes informações sobre as técnicas de recolha e divulgação de informações. No que diz respeito às línguas estrangeiras, a AVR tem o cuidado de consolidar as quatro competências linguísticas de base com o objectivo de obter a certificação de nível B1 no quadro europeu de referência para o conhecimento de línguas. (Portuguese)
0 references
PROIECTUL AVR ÎȘI PROPUNE SĂ ÎMBUNĂTĂȚEASCĂ ABILITĂȚILE DE BAZĂ ALE LIMBII ITALIENE ÎNȚELESE CA LIMBĂ MATERNĂ A LIMBII FRANCEZE ȘI ENGLEZE, PRECUM ȘI UN SPRIJIN PENTRU DESCOPERIREA GHIDATĂ ȘI ÎNȚELEGEREA FENOMENELOR NATURALE. FIECARE MODUL, ÎN TIMP CE REPREZINTĂ UN SEGMENT AUTONOM DE CUNOȘTINȚE SAR ÎNȚELES CA PARTE A UNEI SINGURE CĂI CARE VIZEAZĂ CONSOLIDAREA FORMĂRII TRANSVERSALE A DESTINATARILOR. BIROUL DE PRESĂ AVR ÎȘI PROPUNE SĂ OFERE PARTICIPANȚILOR INFORMAȚII CU PRIVIRE LA TEHNICILE DE COLECTARE ȘI DISEMINARE A INFORMAȚIILOR TIPICE REDACȚIILOR DE ȘTIRI. ÎN CEEA CE PRIVEȘTE LIMBILE STRĂINE, AVR ARE GRIJĂ SĂ CONSOLIDEZE CELE PATRU COMPETENȚE LINGVISTICE DE BAZĂ, CU SCOPUL DE A OBȚINE CERTIFICAREA DE NIVEL B1 ÎN CADRUL EUROPEAN DE REFERINȚĂ PENTRU CUNOAȘTEREA LIMBII LINGUE. (Romanian)
0 references
CIEĽOM PROJEKTU AVR JE ZLEPŠIŤ ZÁKLADNÉ ZRUČNOSTI TALIANSKEHO JAZYKA CHÁPANÉHO AKO MATERINSKÝ JAZYK FRANCÚZSKEHO A ANGLICKÉHO JAZYKA, AKO AJ PODPORIŤ VEDENÝ OBJAV A POCHOPENIE PRÍRODNÝCH JAVOV. KAŽDÝ MODUL PREDSTAVUJE AUTONÓMNY SEGMENT ZNALOSTÍ SAR CHÁPANÝ AKO SÚČASŤ JEDNEJ CESTY, KTOREJ CIEĽOM JE POSILNIŤ PRIEREZOVÚ ODBORNÚ PRÍPRAVU PRÍJEMCOV. CIEĽOM TLAČOVÉHO ÚRADU AVR JE POSKYTNÚŤ ÚČASTNÍKOM INFORMÁCIE O TECHNIKÁCH ZHROMAŽĎOVANIA A ŠÍRENIA INFORMÁCIÍ TYPICKÝCH PRE REDAKCIE. POKIAĽ IDE O CUDZIE JAZYKY, AVR SA STARÁ O KONSOLIDÁCIU ŠTYROCH ZÁKLADNÝCH JAZYKOVÝCH ZRUČNOSTÍ S CIEĽOM DOSIAHNUŤ CERTIFIKÁCIU NA ÚROVNI B1 V EURÓPSKOM REFERENČNOM RÁMCI PRE ZNALOSŤ LINGUE. (Slovak)
0 references
PROJEKT AVR JE NAMENJEN IZBOLJŠANJU OSNOVNIH ZNANJ ITALIJANSKEGA JEZIKA, KI SE RAZUME KOT MATERNI JEZIK FRANCOSKEGA IN ANGLEŠKEGA JEZIKA, TER PODPORI VODENEMU ODKRIVANJU IN RAZUMEVANJU NARAVNIH POJAVOV. VSAK MODUL PREDSTAVLJA AVTONOMNI SEGMENT ZNANJA SAR, KI SE RAZUME KOT DEL ENOTNE POTI, KATERE CILJ JE OKREPITI PRESEČNO USPOSABLJANJE PREJEMNIKOV. NAMEN TISKOVNEGA URADA AVR JE UDELEŽENCEM ZAGOTOVITI INFORMACIJE O TEHNIKAH ZBIRANJA IN RAZŠIRJANJA INFORMACIJ, ZNAČILNIH ZA NOVINARSKE DVORANE. KAR ZADEVA TUJE JEZIKE, AVR SKRBI ZA UTRDITEV ŠTIRIH OSNOVNIH JEZIKOVNIH SPRETNOSTI, DA BI V EVROPSKEM REFERENČNEM OKVIRU ZA ZNANJE LINGUE DOSEGLI CERTIFIKACIJO STOPNJE B1. (Slovenian)
0 references
AVR-PROJEKTET SYFTAR TILL ATT FÖRBÄTTRA DET ITALIENSKA SPRÅKETS GRUNDLÄGGANDE KUNSKAPER SOM DET FRANSKA OCH ENGELSKA SPRÅKETS MODERSMÅL SAMT ETT STÖD TILL GUIDAD UPPTÄCKT OCH FÖRSTÅELSE AV NATURFENOMEN. VARJE MODUL, SAMTIDIGT SOM DEN REPRESENTERAR ETT SJÄLVSTÄNDIGT SEGMENT AV SAR-KUNSKAP FÖRSTÅS SOM EN DEL AV EN ENDA VÄG SOM SYFTAR TILL ATT STÄRKA TVÄRSNITTSUTBILDNINGEN FÖR MOTTAGARNA. AVR:S PRESSKONTOR SYFTAR TILL ATT GE DELTAGARNA INFORMATION OM TEKNIKER FÖR ATT SAMLA IN OCH SPRIDA INFORMATION SOM ÄR TYPISK FÖR NYHETSRUM. NÄR DET GÄLLER FRÄMMANDE SPRÅK ÄR AVR NOGA MED ATT KONSOLIDERA DE FYRA GRUNDLÄGGANDE SPRÅKKUNSKAPERNA I SYFTE ATT UPPNÅ CERTIFIERINGEN PÅ B1-NIVÅ INOM DEN EUROPEISKA REFERENSRAMEN FÖR SPRÅKKUNSKAPER. (Swedish)
0 references
TREBISACCE
0 references
10 April 2023
0 references