MAGIS SOCIAL COOPERATIVE SOCIETY (Q4772090): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||
| (4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||
| label / pt | label / pt | ||||||
SOCIEDADE | SOCIEDADE SOCIAL DE COOPERAÇÃO MAGIS | ||||||
| Property / summary: THE INTERVENTION IS DIVIDED INTO TWO DISTINCT ACTIONS. THE FIRST CONCERNS THE PURCHASE OF A MOTOR VEHICLE AT THE EXCLUSIVE SERVICE OF THE COOPERATIVE FOR THE MANAGEMENT OF MIGRANT RECEPTION CENTRES. THE COOPERATIVE NEEDS TO EQUIP ITSELF WITH ITS OWN MEANS IN ORDER TO MANAGE THE TASKS RELATED TO THE HOSPITALITY OF ASYLUM SEEKERS AS TRANSPORTS TO AND FROM THE PREFECTURE; TRANSPORTATION FOR MEDICAL EXAMINATIONS; TRANSPORT OF EQUIPMENT AND MOBILITY OF OPERATORS FOR THE DIFFERENT SERVICES. TO DATE, THESE ACTIVITIES ARE MANAGED INEFFICIENTLY BY PUBLIC TRANSPORT OR PRIVATE MEANS OF OPERATORS. THE SECOND INTERVENTION IS THE OPENING AND MANAGEMENT, AT THE CENTER BENEDETTO ACQUARONE VILLAGE OF THE BOY OF A SMALL BAR. THE BAR WOULD APPEAL TO THE USERS OF THE CENTER WHICH COUNTS ABOUT 350/400 PEOPLE PER DAY. THIS ACTIVITY IN ADDITION TO PROVIDING A VALUABLE SERVICE GIVES THE POSSIBILITY TO CREATE JOBS ALSO FOR DISADVANTAGED PEOPLE. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.3098577605163041
| |||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||
A intervenção divide-se em duas acções distintas. A primeira diz respeito à aquisição de um veículo a motor no serviço exclusivo da COOPERATIVA para a gestão dos centros de receção de migrantes. Considerando que a cooperação deve dotar-se dos meios que lhe são próprios para gerir as tarefas relacionadas com a hospitalidade dos requerentes de asilo como transporte para e a partir da prefeitura; TRANSPORTE PARA EXAME MÉDICO; TRANSPORTE DE EQUIPAMENTO E MOBILIDADE DE OPERADORES PARA OS DIFERENTES SERVIÇOS. Até à data, estas atividades são geridas de forma ineficiente pelo transporte público ou por meios privados de operadores. A SEGUNDA INTERVENÇÃO É A ABERTURA E A GESTÃO, NO CENTRO BENEDETTO AQUARONE VILLAGE DO Rapaz DE UMA PEQUENA BARRA. A barra iria apelar para os utilizadores do centro que conta cerca de 350/400 pessoas por dia. Esta atividade, além de fornecer um serviço valioso, dá a possibilidade de criar empregos também para as pessoas desfavorecidas. (Portuguese) | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Chiavari / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
| Property / Call for proposal | |||||||
| Property / Call for proposal: TRASFERIMENTO RISORSE A FILSE DESTINATE ALL'ATTUAZIONE DELL'AZIONE 3.7.1 DEL POR FESR / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
Latest revision as of 14:58, 12 October 2024
Project Q4772090 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | MAGIS SOCIAL COOPERATIVE SOCIETY |
Project Q4772090 in Italy |
Statements
21,766.68 Euro
0 references
44,256.24 Euro
0 references
49.18 percent
0 references
13 July 2018
0 references
21 August 2020
0 references
MAGIS SOCIETA' COOPERATIVA SOCIALE
0 references
L'INTERVENTO SI ARTICOLA IN DUE DISTINTE AZIONI. LA PRIMA RIGUARDA L'ACQUISTO DI UN AUTOVEICOLO A SERVIZIO ESCLUSIVO DELLA COOPERATIVA PER LA GESTIONE DEI CENTRI DI ACCOGLIENZA DEI MIGRANTI. LA COOPERATIVA HA L'IMPELLENTE NECESSITA' DI DOTARSI DI UN PROPRIO MEZZO PER POTER GESTIRE LE INCOMBENZE LEGATE ALLA OSPITALITA' DEI RICHIEDENTI ASILO QUALI TRASPORTI DA E PER LA PREFETTURA; TRASPORTI PER VISITE MEDICHE; TRASPORTO DI MATERIALE E MOBILITA' DEGLI OPERATORI PER I DIVERSI SERVIZI. AD OGGI TALI ATTIVITA' SONO GESTITE IN MODO INEFFICIENTE CON MEZZI PUBBLICI O MEZZI PRIVATI DEGLI OPERATORI. IL SECONDO INTERVENTO E' L'APERTURA E GESTIONE, PRESSO IL CENTRO BENEDETTO ACQUARONE VILLAGGIO DEL RAGAZZO DI UN PICCOLO BAR. IL BAR SI RIVOLGEREBBE ALL'UTENZA DEL CENTRO CHE CONTA CIRCA 350/400 PERSONE AL GIORNO. QUESTA ATTIVITA' OLTRE A FORNIRE UN VALIDO SERVIZIO DA LA POSSIBILITA' DI CREARE POSTI DI LAVORO ANCHE PER LE PERSONE SVANTAGGIATE. (Italian)
0 references
ИНТЕРВЕНЦИЯТА Е РАЗДЕЛЕНА НА ДВЕ ОТДЕЛНИ ДЕЙСТВИЯ. ПЪРВОТО СЕ ОТНАСЯ ДО ЗАКУПУВАНЕТО НА МОТОРНО ПРЕВОЗНО СРЕДСТВО ОТ ИЗКЛЮЧИТЕЛНАТА СЛУЖБА НА КООПЕРАЦИЯТА ЗА УПРАВЛЕНИЕ НА ЦЕНТРОВЕТЕ ЗА ПРИЕМАНЕ НА МИГРАНТИ. КООПЕРАЦИЯТА ТРЯБВА ДА РАЗПОЛАГА СЪС СОБСТВЕНИ СРЕДСТВА, ЗА ДА УПРАВЛЯВА ЗАДАЧИТЕ, СВЪРЗАНИ С ГОСТОПРИЕМСТВОТО НА ЛИЦАТА, ТЪРСЕЩИ УБЕЖИЩЕ, КАТО ТРАНСПОРТ ДО И ОТ ПРЕФЕКТУРАТА; ТРАНСПОРТ ЗА МЕДИЦИНСКИ ПРЕГЛЕДИ; ТРАНСПОРТ НА ОБОРУДВАНЕ И МОБИЛНОСТ НА ОПЕРАТОРИТЕ ЗА РАЗЛИЧНИТЕ УСЛУГИ. КЪМ ДНЕШНА ДАТА ТЕЗИ ДЕЙНОСТИ СЕ УПРАВЛЯВАТ НЕЕФЕКТИВНО ОТ ОБЩЕСТВЕН ТРАНСПОРТ ИЛИ ЧАСТНИ ТРАНСПОРТНИ СРЕДСТВА. ВТОРАТА ИНТЕРВЕНЦИЯ Е ОТКРИВАНЕТО И УПРАВЛЕНИЕТО, В ЦЕНТЪРА НА СЕЛО БЕНЕДЕТО АКВАРОНЕ НА МОМЧЕТО НА МАЛЪК БАР. БАРЪТ ЩЕ СЕ ХАРЕСА НА ПОТРЕБИТЕЛИТЕ НА ЦЕНТЪРА, КОЙТО НАБРОЯВА ОКОЛО 350/400 ДУШИ НА ДЕН. ТАЗИ ДЕЙНОСТ В ДОПЪЛНЕНИЕ КЪМ ПРЕДОСТАВЯНЕТО НА ЦЕННА УСЛУГА ДАВА ВЪЗМОЖНОСТ ЗА СЪЗДАВАНЕ НА РАБОТНИ МЕСТА И ЗА ХОРА В НЕРАВНОСТОЙНО ПОЛОЖЕНИЕ. (Bulgarian)
0 references
INTERVENCE JE ROZDĚLENA DO DVOU RŮZNÝCH AKCÍ. PRVNÍ SE TÝKÁ NÁKUPU MOTOROVÉHO VOZIDLA ZA VÝHRADNÍ SLUŽBY DRUŽSTVA PRO ŘÍZENÍ PŘIJÍMACÍCH STŘEDISEK PRO MIGRANTY. DRUŽSTVO SE MUSÍ VYBAVIT VLASTNÍMI PROSTŘEDKY K ŘÍZENÍ ÚKOLŮ SOUVISEJÍCÍCH S POHOSTINNOSTÍ ŽADATELŮ O AZYL JAKO PŘEPRAVY DO PREFEKTURY A Z PREFEKTURY; PŘEPRAVA K LÉKAŘSKÝM PROHLÍDKÁM; PŘEPRAVA VYBAVENÍ A MOBILITA PROVOZOVATELŮ PRO RŮZNÉ SLUŽBY. K DNEŠNÍMU DNI JSOU TYTO ČINNOSTI ŘÍZENY NEEFEKTIVNĚ VEŘEJNOU DOPRAVOU NEBO SOUKROMÝMI PROSTŘEDKY PROVOZOVATELŮ. DRUHÝM ZÁSAHEM JE OTEVŘENÍ A ŘÍZENÍ, V CENTRU OBCE BENEDETTO ACQUARONE CHLAPCE MALÉHO BARU. BAR BY APELOVAL NA UŽIVATELE CENTRA, KTERÉ POČÍTÁ ASI 350/400 LIDÍ DENNĚ. TATO ČINNOST KROMĚ POSKYTOVÁNÍ CENNÉ SLUŽBY UMOŽŇUJE VYTVÁŘET PRACOVNÍ MÍSTA I PRO ZNEVÝHODNĚNÉ OSOBY. (Czech)
0 references
INTERVENTIONEN ER OPDELT I TO FORSKELLIGE AKTIONER. DEN FØRSTE VEDRØRER KØB AF ET MOTORKØRETØJ, DER UDELUKKENDE UDFØRES AF KOOPERATIVET TIL FORVALTNING AF MODTAGELSESCENTRE FOR MIGRANTER. KOOPERATIVET SKAL UDSTYRE SIG SELV MED SINE EGNE MIDLER TIL AT VARETAGE DE OPGAVER, DER ER FORBUNDET MED ASYLANSØGERES GÆSTFRIHED SOM TRANSPORT TIL OG FRA PRÆFEKTURET; TRANSPORT MED HENBLIK PÅ LÆGEUNDERSØGELSER TRANSPORT AF UDSTYR OG OPERATØRERNES MOBILITET FOR DE FORSKELLIGE TJENESTER. TIL DATO FORVALTES DISSE AKTIVITETER INEFFEKTIVT AF OFFENTLIG TRANSPORT ELLER PRIVATE OPERATØRER. DEN ANDEN INTERVENTION ER ÅBNINGEN OG LEDELSEN, I CENTRUM BENEDETTO ACQUARONE LANDSBY AF DRENGEN AF EN LILLE BAR. BAREN VIL APPELLERE TIL BRUGERNE AF CENTRET, SOM TÆLLER OMKRING 350/400 PERSONER OM DAGEN. DENNE AKTIVITET UD OVER AT YDE EN VÆRDIFULD TJENESTE GIVER MULIGHED FOR OGSÅ AT SKABE ARBEJDSPLADSER FOR DÅRLIGT STILLEDE PERSONER. (Danish)
0 references
DIE INTERVENTION IST IN ZWEI VERSCHIEDENE AKTIONEN UNTERTEILT. DIE ERSTE BETRIFFT DEN ERWERB EINES KRAFTFAHRZEUGS IM AUSSCHLIESSLICHEN DIENST DER GENOSSENSCHAFT FÜR DIE VERWALTUNG VON AUFNAHMEZENTREN FÜR MIGRANTEN. DIE GENOSSENSCHAFT MUSS SICH MIT EIGENEN MITTELN AUSSTATTEN, UM DIE AUFGABEN IM ZUSAMMENHANG MIT DER GASTFREUNDSCHAFT VON ASYLBEWERBERN ALS TRANSPORTE ZUR UND VON DER PRÄFEKTUR ZU BEWÄLTIGEN; TRANSPORT FÜR ÄRZTLICHE UNTERSUCHUNGEN; TRANSPORT VON AUSRÜSTUNG UND MOBILITÄT DER BETREIBER FÜR DIE VERSCHIEDENEN DIENSTLEISTUNGEN. BISHER WERDEN DIESE TÄTIGKEITEN INEFFIZIENT MIT ÖFFENTLICHEN VERKEHRSMITTELN ODER PRIVATEN VERKEHRSMITTELN VERWALTET. DIE ZWEITE INTERVENTION IST DIE ERÖFFNUNG UND VERWALTUNG, IM ZENTRUM BENEDETTO ACQUARONE DORF DES JUNGEN EINER KLEINEN BAR. DIE BAR WÜRDE DIE BENUTZER DES ZENTRUMS ANSPRECHEN, DAS ETWA 350/400 PERSONEN PRO TAG ZÄHLT. DIESE TÄTIGKEIT BIETET NEBEN DER BEREITSTELLUNG EINES WERTVOLLEN DIENSTES AUCH DIE MÖGLICHKEIT, ARBEITSPLÄTZE AUCH FÜR BENACHTEILIGTE MENSCHEN ZU SCHAFFEN. (German)
0 references
Η ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ ΧΩΡΊΖΕΤΑΙ ΣΕ ΔΎΟ ΞΕΧΩΡΙΣΤΈΣ ΔΡΆΣΕΙΣ. ΤΟ ΠΡΏΤΟ ΑΦΟΡΆ ΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΜΗΧΑΝΟΚΊΝΗΤΟΥ ΟΧΉΜΑΤΟΣ ΣΤΗΝ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΉ ΥΠΗΡΕΣΊΑ ΤΟΥ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΟΎ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗ ΤΩΝ ΚΈΝΤΡΩΝ ΥΠΟΔΟΧΉΣ ΜΕΤΑΝΑΣΤΏΝ. Ο ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΌΣ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΕΞΟΠΛΙΣΤΕΊ ΜΕ ΤΑ ΔΙΚΆ ΤΟΥ ΜΈΣΑ ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΔΙΑΧΕΙΡΊΖΕΤΑΙ ΤΑ ΚΑΘΉΚΟΝΤΑ ΠΟΥ ΣΧΕΤΊΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΗ ΦΙΛΟΞΕΝΊΑ ΤΩΝ ΑΙΤΟΎΝΤΩΝ ΆΣΥΛΟ ΩΣ ΜΕΤΑΦΟΡΈΣ ΠΡΟΣ ΚΑΙ ΑΠΌ ΤΗ ΝΟΜΑΡΧΊΑ· ΜΕΤΑΦΟΡΆ ΓΙΑ ΙΑΤΡΙΚΈΣ ΕΞΕΤΆΣΕΙΣ· ΜΕΤΑΦΟΡΆ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ ΚΑΙ ΚΙΝΗΤΙΚΌΤΗΤΑ ΤΩΝ ΦΟΡΈΩΝ ΕΚΜΕΤΆΛΛΕΥΣΗΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΔΙΆΦΟΡΕΣ ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ. ΜΈΧΡΙ ΣΉΜΕΡΑ, Η ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗ ΤΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ ΑΥΤΏΝ ΓΊΝΕΤΑΙ ΑΝΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΆ ΜΕ ΔΗΜΌΣΙΑ ΜΈΣΑ ΜΕΤΑΦΟΡΆΣ Ή ΜΕ ΙΔΙΩΤΙΚΆ ΜΈΣΑ ΜΕΤΑΦΟΡΆΣ. Η ΔΕΎΤΕΡΗ ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ ΕΊΝΑΙ ΤΟ ΆΝΟΙΓΜΑ ΚΑΙ Η ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗ, ΣΤΟ ΚΈΝΤΡΟ ΤΟΥ ΧΩΡΙΟΎ BENEDETTO ACQUARONE ΤΟΥ ΑΓΟΡΙΟΎ ΕΝΌΣ ΜΙΚΡΟΎ ΜΠΑΡ. ΤΟ ΜΠΑΡ ΘΑ ΑΠΕΥΘΎΝΕΤΑΙ ΣΤΟΥΣ ΧΡΉΣΤΕΣ ΤΟΥ ΚΈΝΤΡΟΥ ΠΟΥ ΑΡΙΘΜΕΊ ΠΕΡΊΠΟΥ 350/400 ΆΤΟΜΑ ΤΗΝ ΗΜΈΡΑ. ΑΥΤΉ Η ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑ ΕΚΤΌΣ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΑΡΟΧΉ ΜΙΑΣ ΠΟΛΎΤΙΜΗΣ ΥΠΗΡΕΣΊΑΣ ΔΊΝΕΙ ΤΗ ΔΥΝΑΤΌΤΗΤΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑΣ ΘΈΣΕΩΝ ΕΡΓΑΣΊΑΣ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΑ ΜΕΙΟΝΕΚΤΟΎΝΤΑ ΆΤΟΜΑ. (Greek)
0 references
THE INTERVENTION IS DIVIDED INTO TWO DISTINCT ACTIONS. THE FIRST CONCERNS THE PURCHASE OF A MOTOR VEHICLE AT THE EXCLUSIVE SERVICE OF THE COOPERATIVE FOR THE MANAGEMENT OF MIGRANT RECEPTION CENTRES. THE COOPERATIVE NEEDS TO EQUIP ITSELF WITH ITS OWN MEANS IN ORDER TO MANAGE THE TASKS RELATED TO THE HOSPITALITY OF ASYLUM SEEKERS AS TRANSPORTS TO AND FROM THE PREFECTURE; TRANSPORTATION FOR MEDICAL EXAMINATIONS; TRANSPORT OF EQUIPMENT AND MOBILITY OF OPERATORS FOR THE DIFFERENT SERVICES. TO DATE, THESE ACTIVITIES ARE MANAGED INEFFICIENTLY BY PUBLIC TRANSPORT OR PRIVATE MEANS OF OPERATORS. THE SECOND INTERVENTION IS THE OPENING AND MANAGEMENT, AT THE CENTER BENEDETTO ACQUARONE VILLAGE OF THE BOY OF A SMALL BAR. THE BAR WOULD APPEAL TO THE USERS OF THE CENTER WHICH COUNTS ABOUT 350/400 PEOPLE PER DAY. THIS ACTIVITY IN ADDITION TO PROVIDING A VALUABLE SERVICE GIVES THE POSSIBILITY TO CREATE JOBS ALSO FOR DISADVANTAGED PEOPLE. (English)
0.3098577605163041
0 references
LA INTERVENCIÓN SE DIVIDE EN DOS ACCIONES DISTINTAS. LA PRIMERA SE REFIERE A LA COMPRA DE UN VEHÍCULO DE MOTOR AL SERVICIO EXCLUSIVO DE LA COOPERATIVA PARA LA GESTIÓN DE LOS CENTROS DE ACOGIDA DE MIGRANTES. LA COOPERATIVA DEBE DOTARSE DE SUS PROPIOS MEDIOS PARA GESTIONAR LAS TAREAS RELACIONADAS CON LA HOSPITALIDAD DE LOS SOLICITANTES DE ASILO COMO TRANSPORTE HACIA Y DESDE LA PREFECTURA; TRANSPORTE PARA EXÁMENES MÉDICOS; TRANSPORTE DE EQUIPOS Y MOVILIDAD DE OPERADORES PARA LOS DIFERENTES SERVICIOS. HASTA LA FECHA, ESTAS ACTIVIDADES SON GESTIONADAS DE MANERA INEFICIENTE POR MEDIOS DE TRANSPORTE PÚBLICO O PRIVADOS DE OPERADORES. LA SEGUNDA INTERVENCIÓN ES LA APERTURA Y GESTIÓN, EN EL CENTRO DE BENEDETTO ACQUARONE PUEBLO DEL NIÑO DE UN PEQUEÑO BAR. EL BAR ATRAERÍA A LOS USUARIOS DEL CENTRO, QUE CUENTA CON ALREDEDOR DE 350/400 PERSONAS POR DÍA. ESTA ACTIVIDAD, ADEMÁS DE PROPORCIONAR UN SERVICIO VALIOSO, OFRECE LA POSIBILIDAD DE CREAR PUESTOS DE TRABAJO TAMBIÉN PARA LAS PERSONAS DESFAVORECIDAS. (Spanish)
0 references
SEKKUMINE ON JAGATUD KAHEKS ERALDISEISVAKS TEGEVUSEKS. ESIMENE PUUDUTAB MOOTORSÕIDUKI OSTMIST KOOPERATIIVI AINUTEENISTUSES RÄNDAJATE VASTUVÕTUKESKUSTE HALDAMISEKS. ÜHISTU PEAB VARUSTAMA END OMA VAHENDITEGA, ET HALLATA ÜLESANDEID, MIS ON SEOTUD VARJUPAIGATAOTLEJATE VASTUVÕTMISEGA PREFEKTUURI JA SEALT VÄLJA TRANSPORTIMISEL; TRANSPORT MEDITSIINILISEKS LÄBIVAATUSEKS; SEADMETE TRANSPORT JA OPERAATORITE LIIKUVUS ERI TEENUSTE JAOKS. PRAEGUSEKS HALLATAKSE NEID TEGEVUSI EBATÕHUSALT ÜHISTRANSPORDI VÕI ETTEVÕTJATE ERAVAHENDITE ABIL. TEINE SEKKUMINE ON AVAMINE JA JUHTIMINE VÄIKESE BAARI POISI BENEDETTO ACQUARONE KÜLA KESKEL. BAAR MEELDIKS KASUTAJATELE KESKUS, MIS LOEB UMBES 350/400 INIMEST PÄEVAS. LISAKS VÄÄRTUSLIKU TEENUSE OSUTAMISELE ANNAB SEE TEGEVUS VÕIMALUSE LUUA TÖÖKOHTI KA EBASOODSAS OLUKORRAS OLEVATELE INIMESTELE. (Estonian)
0 references
TOIMENPIDE ON JAETTU KAHTEEN ERILLISEEN TOIMEEN. ENSIMMÄINEN KOSKEE MOOTTORIAJONEUVON OSTAMISTA OSUUSKUNNAN YKSINOMAISESTA PALVELUSTA MAAHANMUUTTAJIEN VASTAANOTTOKESKUSTEN HALLINNOIMISEKSI. OSUUSKUNNAN ON HANKITTAVA OMAT VOIMAVARANSA TURVAPAIKANHAKIJOIDEN VIERAANVARAISUUTEEN LIITTYVIEN TEHTÄVIEN HOITAMISEKSI PREFEKTUURIIN JA PREFEKTUURIIN SUUNTAUTUVINA KULJETUKSINA; KULJETTAMINEN LÄÄKÄRINTARKASTUKSIA VARTEN; LAITTEIDEN KULJETUS JA LIIKENTEENHARJOITTAJIEN LIIKKUVUUS ERI PALVELUISSA. TÄHÄN MENNESSÄ NÄITÄ TOIMINTOJA HALLINNOIDAAN TEHOTTOMASTI JULKISILLA LIIKENNEVÄLINEILLÄ TAI YKSITYISILLÄ LIIKENTEENHARJOITTAJILLA. TOINEN INTERVENTIO ON AVAAMINEN JA HALLINTA, KESKELLÄ BENEDETTO ACQUARONE KYLÄ POIKA PIENI BAARI. BAARI VETOAA KESKUKSEN KÄYTTÄJIIN, JOTKA LASKEVAT NOIN 350/400 HENKILÖÄ PÄIVÄSSÄ. TÄMÄ TOIMINTA TARJOAA ARVOKKAAN PALVELUN LISÄKSI MAHDOLLISUUDEN LUODA TYÖPAIKKOJA MYÖS MUITA HEIKOMMASSA ASEMASSA OLEVILLE. (Finnish)
0 references
L’INTERVENTION EST DIVISÉE EN DEUX ACTIONS DISTINCTES. LA PREMIÈRE CONCERNE L’ACHAT D’UN VÉHICULE AUTOMOBILE AU SERVICE EXCLUSIF DE LA COOPÉRATIVE POUR LA GESTION DES CENTRES D’ACCUEIL DES MIGRANTS. LA COOPÉRATIVE DOIT SE DOTER DE SES PROPRES MOYENS POUR GÉRER LES TÂCHES LIÉES À L’ACCUEIL DES DEMANDEURS D’ASILE DANS LE CADRE DES TRANSPORTS À DESTINATION ET EN PROVENANCE DE LA PRÉFECTURE; LE TRANSPORT POUR LES EXAMENS MÉDICAUX; TRANSPORT D’ÉQUIPEMENTS ET MOBILITÉ DES OPÉRATEURS POUR LES DIFFÉRENTS SERVICES. À CE JOUR, CES ACTIVITÉS SONT GÉRÉES DE MANIÈRE INEFFICACE PAR LES TRANSPORTS PUBLICS OU PAR DES MOYENS PRIVÉS D’OPÉRATEURS. LA DEUXIÈME INTERVENTION EST L’OUVERTURE ET LA GESTION, AU CENTRE DU VILLAGE BENEDETTO ACQUARONE DU GARÇON D’UN PETIT BAR. LE BAR PLAIRA AUX UTILISATEURS DU CENTRE QUI COMPTE ENVIRON 350/400 PERSONNES PAR JOUR. CETTE ACTIVITÉ, EN PLUS DE FOURNIR UN SERVICE PRÉCIEUX, DONNE LA POSSIBILITÉ DE CRÉER ÉGALEMENT DES EMPLOIS POUR LES PERSONNES DÉFAVORISÉES. (French)
0 references
TÁ AN IDIRGHABHÁIL ROINNTE INA DHÁ GHNÍOMHAÍOCHT AR LEITH. BAINEANN AN CHÉAD CHEANN LE MÓTARFHEITHICIL A CHEANNACH AR SHEIRBHÍS EISIACH AN CHOMHARCHUMAINN CHUN IONAID GHLACTHA IMIRCEACH A BHAINISTIÚ. NÍ MÓR DON CHOMHARCHUMANN É FÉIN A FHEISTIÚ LENA MHODHANNA FÉIN CHUN BAINISTIÚ A DHÉANAMH AR NA CÚRAIMÍ A BHAINEANN LE FÁILTEACHAS IARRTHÓIRÍ TEARMAINN MAR IOMPAR GO DTÍ AN RÉAMHLOCHT AGUS UAIDH; IOMPAR LE HAGHAIDH SCRÚDUITHE LEIGHIS; IOMPAR TREALAIMH AGUS SOGHLUAISTEACHT OIBREOIRÍ LE HAGHAIDH NA SEIRBHÍSÍ ÉAGSÚLA. GO DTÍ SEO, DÉANTAR NA GNÍOMHAÍOCHTAÍ SIN A BHAINISTIÚ GO NEAMHÉIFEACHTÚIL TRÍ IOMPAR POIBLÍ NÓ TRÍ MHODHANNA PRÍOBHÁIDEACHA OIBREOIRÍ. IS É AN DARA IDIRGHABHÁIL NÁ AN OSCAILT AGUS AN BHAINISTÍOCHT, AG SRÁIDBHAILE BENEDETTO ACQUARONE AN BHUACHAILL DE BHARRA BEAG. BHEADH AN BARRA ACHOMHARC A DHÉANAMH D’ÚSÁIDEOIRÍ AN IONAID A CHOMHAIREAMH THART AR 350/400 DUINE IN AGHAIDH AN LAE. TUGANN AN GHNÍOMHAÍOCHT SEO, CHOMH MAITH LE SEIRBHÍS LUACHMHAR A CHUR AR FÁIL, DEIS DO DHAOINE ATÁ FAOI MHÍBHUNTÁISTE POIST A CHRUTHÚ FREISIN. (Irish)
0 references
INTERVENCIJA JE PODIJELJENA NA DVIJE RAZLIČITE RADNJE. PRVI SE ODNOSI NA KUPNJU MOTORNOG VOZILA U ISKLJUČIVOJ SLUŽBI ZADRUGE ZA UPRAVLJANJE PRIHVATNIM CENTRIMA ZA MIGRANTE. ZADRUGA SE MORA OPREMITI VLASTITIM SREDSTVIMA KAKO BI MOGLA UPRAVLJATI ZADAĆAMA POVEZANIMA S GOSTOPRIMSTVOM TRAŽITELJA AZILA KAO PRIJEVOZOM DO PREFEKTURE I IZ NJE; PRIJEVOZ RADI LIJEČNIČKOG PREGLEDA; PRIJEVOZ OPREME I MOBILNOST OPERATORA ZA RAZLIČITE USLUGE. DO DANAS SE TIM AKTIVNOSTIMA NEUČINKOVITO UPRAVLJA JAVNIM PRIJEVOZOM ILI PRIVATNIM PRIJEVOZNIM SREDSTVIMA. DRUGA INTERVENCIJA JE OTVARANJE I UPRAVLJANJE, U SREDIŠTU SELA BENEDETTO ACQUARONE DJEČAKA MALOG BARA. BAR ĆE SE SVIDJETI KORISNICIMA CENTRA KOJI BROJI OKO 350/400 LJUDI DNEVNO. TA AKTIVNOST, OSIM PRUŽANJA VRIJEDNE USLUGE, PRUŽA MOGUĆNOST OTVARANJA RADNIH MJESTA I ZA OSOBE U NEPOVOLJNOM POLOŽAJU. (Croatian)
0 references
A BEAVATKOZÁS KÉT KÜLÖNBÖZŐ INTÉZKEDÉSRE OSZLIK. AZ ELSŐ EGY GÉPJÁRMŰNEK A MIGRÁNS BEFOGADÓÁLLOMÁSOK IRÁNYÍTÁSÁVAL FOGLALKOZÓ SZÖVETKEZET KIZÁRÓLAGOS SZOLGÁLATÁRA TÖRTÉNŐ MEGVÁSÁRLÁSÁRA VONATKOZIK. A SZÖVETKEZETNEK SAJÁT ESZKÖZÖKKEL KELL RENDELKEZNIE A MENEDÉKKÉRŐK VENDÉGSZERETETÉVEL KAPCSOLATOS FELADATOK ELLÁTÁSÁHOZ, MINT A PREFEKTÚRÁBA ÉS A PREFEKTÚRÁBÓL TÖRTÉNŐ SZÁLLÍTÁS; ORVOSI VIZSGÁLAT CÉLJÁBÓL TÖRTÉNŐ SZÁLLÍTÁS; BERENDEZÉSEK SZÁLLÍTÁSA ÉS AZ ÜZEMELTETŐK MOBILITÁSA A KÜLÖNBÖZŐ SZOLGÁLTATÁSOK SZÁMÁRA. EZEKET A TEVÉKENYSÉGEKET MINDEDDIG NEM HATÉKONYAN IRÁNYÍTJA A TÖMEGKÖZLEKEDÉS VAGY A GAZDASÁGI SZEREPLŐK MAGÁNESZKÖZEI. A MÁSODIK BEAVATKOZÁS A NYITÁS ÉS A MENEDZSMENT, A KÖZPONT BENEDETTO ACQUARONE FALU A FIÚ EGY KIS BÁRBAN. A BÁR A KÖZPONT FELHASZNÁLÓINAK SZÓLNA, AMELY NAPI 350/400 FŐT SZÁMLÁL. EZ A TEVÉKENYSÉG AMELLETT, HOGY ÉRTÉKES SZOLGÁLTATÁST NYÚJT, LEHETŐSÉGET AD ARRA, HOGY A HÁTRÁNYOS HELYZETŰEK SZÁMÁRA IS MUNKAHELYEKET TEREMTSENEK. (Hungarian)
0 references
INTERVENCIJA SUSKIRSTYTA Į DU ATSKIRUS VEIKSMUS. PIRMASIS SUSIJĘS SU MOTORINĖS TRANSPORTO PRIEMONĖS PIRKIMU TIK KOOPERATYVO, ATSAKINGO UŽ MIGRANTŲ PRIĖMIMO CENTRŲ VALDYMĄ, PASLAUGOMIS. KOOPERATYVAS TURI TURĖTI SAVAS PRIEMONES, KAD GALĖTŲ VYKDYTI UŽDUOTIS, SUSIJUSIAS SU PRIEGLOBSČIO PRAŠYTOJŲ SVETINGUMU TRANSPORTUOJANT Į PREFEKTŪRĄ IR IŠ JOS; PERVEŽIMAS MEDICININIAMS PATIKRINIMAMS; ĮRANGOS TRANSPORTAVIMAS IR OPERATORIŲ MOBILUMAS ĮVAIRIOMS PASLAUGOMS. IKI ŠIOL ŠI VEIKLA NEEFEKTYVIAI VALDOMA VIEŠUOJU TRANSPORTU ARBA PRIVAČIOMIS OPERATORIŲ PRIEMONĖMIS. ANTROJI INTERVENCIJA YRA MAŽO BARO BERNIUKO BENEDETTO ACQUARONE KAIMO ATIDARYMAS IR VALDYMAS. BARAS KREIPTŲSI Į CENTRO, KURIS SKAIČIUOJA APIE 350/400 ŽMONIŲ PER DIENĄ, NAUDOTOJUS. ŠI VEIKLA NE TIK TEIKIA VERTINGAS PASLAUGAS, BET IR SUTEIKIA GALIMYBĘ KURTI DARBO VIETAS IR NEPALANKIOJE PADĖTYJE ESANTIEMS ŽMONĖMS. (Lithuanian)
0 references
IEJAUKŠANĀS IR SADALĪTA DIVĀS ATŠĶIRĪGĀS PRASĪBĀS. PIRMAIS ATTIECAS UZ TRANSPORTLĪDZEKĻA IEGĀDI, KO VEIC TIKAI MIGRANTU UZŅEMŠANAS CENTRU PĀRVALDĪBAS KOOPERATĪVS. KOOPERATĪVAM IR JĀNODROŠINA SAVI LĪDZEKĻI, LAI PĀRVALDĪTU UZDEVUMUS, KAS SAISTĪTI AR PATVĒRUMA MEKLĒTĀJU VIESMĪLĪBU KĀ TRANSPORTU UZ PREFEKTŪRU UN NO TĀS; TRANSPORTS MEDICĪNISKO PĀRBAUŽU VEIKŠANAI; APRĪKOJUMA TRANSPORTĒŠANA UN OPERATORU MOBILITĀTE DAŽĀDIEM PAKALPOJUMIEM. LĪDZ ŠIM ŠĪS DARBĪBAS TIEK PĀRVALDĪTAS NEEFEKTĪVI, IZMANTOJOT SABIEDRISKO TRANSPORTU VAI PRIVĀTOS PĀRVADĀTĀJUS. OTRĀ IEJAUKŠANĀS IR ATKLĀŠANA UN VADĪBA, CENTRĀ BENEDETTO ACQUARONE CIEMATĀ ZĒNS NO MAZA BĀRA. JOSLA VARĒTU PĀRSŪDZĒT LIETOTĀJIEM CENTRA, KAS SKAITA APTUVENI 350/400 CILVĒKU DIENĀ. ŠĪ DARBĪBA PAPILDUS VĒRTĪGU PAKALPOJUMU SNIEGŠANAI DOD IESPĒJU RADĪT DARBVIETAS ARĪ NELABVĒLĪGĀ SITUĀCIJĀ ESOŠIEM CILVĒKIEM. (Latvian)
0 references
L-INTERVENT HUWA MAQSUM F’ŻEWĠ AZZJONIJIET DISTINTI. L-EWWEL WAĦDA TIRRIGWARDA X-XIRI TA’ VETTURA BIL-MUTUR GĦAS-SERVIZZ ESKLUŻIV TAL-KOOPERATTIVA GĦALL-ĠESTJONI TAĊ-ĊENTRI TA’ AKKOLJENZA TAL-MIGRANTI. IL-KOOPERATTIVA TEĦTIEĠ LI TGĦAMMAR LILHA NNIFISHA BIL-MEZZI TAGĦHA STESS SABIEX TIMMANIĠĠJA L-KOMPITI RELATATI MAL-OSPITALITÀ TA’ DAWK LI JFITTXU ASIL BĦALA TRASPORT LEJN U MILL-PREFETTURA; TRASPORT GĦAL EŻAMIJIET MEDIĊI; IT-TRASPORT TAT-TAGĦMIR U L-MOBBILTÀ TAL-OPERATURI GĦAS-SERVIZZI DIFFERENTI. SAL-LUM, DAWN L-ATTIVITAJIET HUMA ĠESTITI B’MOD INEFFIĊJENTI MIT-TRASPORT PUBBLIKU JEW MEZZI PRIVATI TA’ OPERATURI. IT-TIENI INTERVENT HUWA L-FTUĦ U L-ĠESTJONI, FIĊ-ĊENTRU BENEDETTO ACQUARONE RAĦAL TAL-BOY TA ‘BAR ŻGĦIR. IL-BAR APPELL LILL-UTENTI TAĊ-ĊENTRU LI JGĦODD MADWAR 350/400 RUĦ KULJUM. DIN L-ATTIVITÀ MINBARRA L-PROVVISTA TA’ SERVIZZ TA’ VALUR TAGĦTI L-POSSIBBILTÀ LI JINĦOLQU IMPJIEGI WKOLL GĦAL PERSUNI ŻVANTAĠĠATI. (Maltese)
0 references
DE INTERVENTIE IS VERDEELD IN TWEE VERSCHILLENDE ACTIES. HET EERSTE BETREFT DE AANKOOP VAN EEN MOTORVOERTUIG BIJ DE EXCLUSIEVE DIENST VAN DE COÖPERATIE VOOR HET BEHEER VAN OPVANGCENTRA VOOR MIGRANTEN. DE COÖPERATIE MOET ZICH MET EIGEN MIDDELEN UITRUSTEN OM DE TAKEN IN VERBAND MET DE GASTVRIJHEID VAN ASIELZOEKERS ALS VERVOER VAN EN NAAR DE PREFECTUUR TE BEHEREN; VERVOER VOOR MEDISCH ONDERZOEK; VERVOER VAN UITRUSTING EN MOBILITEIT VAN EXPLOITANTEN VOOR DE VERSCHILLENDE DIENSTEN. TOT OP HEDEN WORDEN DEZE ACTIVITEITEN INEFFICIËNT BEHEERD DOOR HET OPENBAAR VERVOER OF PARTICULIERE MIDDELEN VAN EXPLOITANTEN. DE TWEEDE INTERVENTIE IS DE OPENING EN HET BEHEER, IN HET CENTRUM VAN BENEDETTO ACQUARONE DORP VAN DE JONGEN VAN EEN KLEINE BAR. DE BAR ZOU EEN BEROEP DOEN OP DE GEBRUIKERS VAN HET CENTRUM, DIE ONGEVEER 350/400 MENSEN PER DAG TELT. DEZE ACTIVITEIT BIEDT NAAST HET LEVEREN VAN EEN WAARDEVOLLE DIENST DE MOGELIJKHEID OM OOK VOOR KANSARMEN BANEN TE CREËREN. (Dutch)
0 references
A intervenção divide-se em duas acções distintas. A primeira diz respeito à aquisição de um veículo a motor no serviço exclusivo da COOPERATIVA para a gestão dos centros de receção de migrantes. Considerando que a cooperação deve dotar-se dos meios que lhe são próprios para gerir as tarefas relacionadas com a hospitalidade dos requerentes de asilo como transporte para e a partir da prefeitura; TRANSPORTE PARA EXAME MÉDICO; TRANSPORTE DE EQUIPAMENTO E MOBILIDADE DE OPERADORES PARA OS DIFERENTES SERVIÇOS. Até à data, estas atividades são geridas de forma ineficiente pelo transporte público ou por meios privados de operadores. A SEGUNDA INTERVENÇÃO É A ABERTURA E A GESTÃO, NO CENTRO BENEDETTO AQUARONE VILLAGE DO Rapaz DE UMA PEQUENA BARRA. A barra iria apelar para os utilizadores do centro que conta cerca de 350/400 pessoas por dia. Esta atividade, além de fornecer um serviço valioso, dá a possibilidade de criar empregos também para as pessoas desfavorecidas. (Portuguese)
0 references
INTERVENȚIA ESTE ÎMPĂRȚITĂ ÎN DOUĂ ACȚIUNI DISTINCTE. PRIMA SE REFERĂ LA ACHIZIȚIONAREA UNUI AUTOVEHICUL ÎN SERVICIUL EXCLUSIV AL COOPERATIVEI DE GESTIONARE A CENTRELOR DE PRIMIRE A MIGRANȚILOR. COOPERATIVA TREBUIE SĂ SE DOTEZE CU PROPRIILE MIJLOACE PENTRU A GESTIONA SARCINILE LEGATE DE OSPITALITATEA SOLICITANȚILOR DE AZIL CA MIJLOACE DE TRANSPORT CĂTRE ȘI DINSPRE PREFECTURĂ; TRANSPORT PENTRU EXAMENE MEDICALE; TRANSPORTUL ECHIPAMENTELOR ȘI MOBILITATEA OPERATORILOR PENTRU DIFERITELE SERVICII. PÂNĂ ÎN PREZENT, ACESTE ACTIVITĂȚI SUNT GESTIONATE INEFICIENT PRIN MIJLOACE DE TRANSPORT PUBLIC SAU PRIVATE ALE OPERATORILOR. A DOUA INTERVENȚIE ESTE DESCHIDEREA ȘI MANAGEMENTUL, ÎN CENTRUL SATULUI BENEDETTO ACQUARONE AL BĂIATULUI UNUI MIC BAR. BARUL AR FACE APEL LA UTILIZATORII CENTRULUI, CARE NUMĂRĂ APROXIMATIV 350/400 DE PERSOANE PE ZI. ACEASTĂ ACTIVITATE, PE LÂNGĂ FURNIZAREA UNUI SERVICIU VALOROS, OFERĂ POSIBILITATEA DE A CREA LOCURI DE MUNCĂ ȘI PENTRU PERSOANELE DEFAVORIZATE. (Romanian)
0 references
INTERVENCIA JE ROZDELENÁ NA DVE RÔZNE AKCIE. PRVÁ SA TÝKA NÁKUPU MOTOROVÉHO VOZIDLA V RÁMCI VÝLUČNEJ SLUŽBY DRUŽSTVA NA RIADENIE PRIJÍMACÍCH CENTIER PRE MIGRANTOV. DRUŽSTVO SA MUSÍ VYBAVIŤ VLASTNÝMI PROSTRIEDKAMI NA RIADENIE ÚLOH SÚVISIACICH S POHOSTINNOSŤOU ŽIADATEĽOV O AZYL V RÁMCI PREPRAVY DO A Z PREFEKTÚRY; PREPRAVA NA LEKÁRSKE VYŠETRENIA; PREPRAVA VYBAVENIA A MOBILITA PREVÁDZKOVATEĽOV PRE RÔZNE SLUŽBY. K DNEŠNÉMU DŇU SÚ TIETO ČINNOSTI NEEFEKTÍVNE RIADENÉ VEREJNOU DOPRAVOU ALEBO SÚKROMNÝMI PROSTRIEDKAMI PREVÁDZKOVATEĽOV. DRUHOU INTERVENCIOU JE OTVORENIE A RIADENIE, V CENTRE OBCE BENEDETTO ACQUARONE CHLAPCA MALÉHO BARU. BAR BY APELOVAL NA UŽÍVATEĽOV CENTRA, KTORÉ MÁ PRIBLIŽNE 350/400 ĽUDÍ DENNE. TÁTO ČINNOSŤ OKREM POSKYTOVANIA HODNOTNEJ SLUŽBY POSKYTUJE MOŽNOSŤ VYTVÁRAŤ PRACOVNÉ MIESTA AJ PRE ZNEVÝHODNENÉ OSOBY. (Slovak)
0 references
INTERVENCIJA JE RAZDELJENA NA DVE RAZLIČNI AKCIJI. PRVI SE NANAŠA NA NAKUP MOTORNEGA VOZILA V IZKLJUČNI SLUŽBI ZADRUGE ZA UPRAVLJANJE SPREJEMNIH CENTROV ZA MIGRANTE. ZADRUGA SE MORA OPREMITI Z LASTNIMI SREDSTVI ZA OPRAVLJANJE NALOG, POVEZANIH Z GOSTOLJUBNOSTJO PROSILCEV ZA AZIL PRI PREVOZU V PREFEKTURO IN IZ NJE; PREVOZ ZA ZDRAVSTVENE PREGLEDE; PREVOZ OPREME IN MOBILNOST IZVAJALCEV ZA RAZLIČNE STORITVE. TE DEJAVNOSTI SE DOSLEJ NEUČINKOVITO UPRAVLJAJO Z JAVNIM PREVOZOM ALI ZASEBNIMI PREVOZNIMI SREDSTVI. DRUGA INTERVENCIJA JE ODPRTJE IN UPRAVLJANJE, V SREDIŠČU BENEDETTO ACQUARONE VASI DEČKA MAJHNEGA BARA. BAR BI PRITEGNIL UPORABNIKE CENTRA, KI ŠTEJE PRIBLIŽNO 350/400 LJUDI NA DAN. TA DEJAVNOST POLEG ZAGOTAVLJANJA DRAGOCENIH STORITEV OMOGOČA USTVARJANJE DELOVNIH MEST TUDI ZA PRIKRAJŠANE LJUDI. (Slovenian)
0 references
INTERVENTIONEN ÄR UPPDELAD I TVÅ OLIKA ÅTGÄRDER. DEN FÖRSTA AVSER KÖP AV ETT MOTORFORDON SOM UTESLUTANDE TILLHANDAHÅLLS AV KOOPERATIVET FÖR FÖRVALTNING AV MOTTAGNINGSCENTRUM FÖR MIGRANTER. KOOPERATIVET MÅSTE UTRUSTA SIG MED SINA EGNA MEDEL FÖR ATT HANTERA DE UPPGIFTER SOM RÖR ASYLSÖKANDES GÄSTFRIHET SOM TRANSPORTER TILL OCH FRÅN PREFEKTUREN. TRANSPORT FÖR LÄKARUNDERSÖKNINGAR. TRANSPORT AV UTRUSTNING OCH RÖRLIGHET FÖR OPERATÖRER FÖR DE OLIKA TJÄNSTERNA. HITTILLS FÖRVALTAS DESSA VERKSAMHETER INEFFEKTIVT MED KOLLEKTIVTRAFIK ELLER PRIVATA TRANSPORTMEDEL. DEN ANDRA INTERVENTIONEN ÄR ÖPPNINGEN OCH LEDNINGEN, I CENTRUM BENEDETTO ACQUARONE BY AV POJKEN I EN LITEN BAR. BAREN SKULLE VÄDJA TILL ANVÄNDARNA AV CENTRET SOM RÄKNAR CIRKA 350/400 PERSONER PER DAG. DENNA VERKSAMHET, UTÖVER ATT TILLHANDAHÅLLA EN VÄRDEFULL TJÄNST, GER MÖJLIGHET ATT SKAPA ARBETSTILLFÄLLEN ÄVEN FÖR MISSGYNNADE PERSONER. (Swedish)
0 references
CHIAVARI
0 references
10 April 2023
0 references