DRAFINSUB S.R.L. (Q4761998): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item)
(‎Set a claim value: summary (P836): Através da intervenção, a sociedade deu início à aquisição de dois novos módulos hiperbáricos e, em especial, de um módulo de transferência (TUP) para a transição da sala prevista para a estada durante as horas de repouso, para o inferno para a realização da quota de trabalho e de um módulo de avaliação previsto (câmara de reserva hiperbárica do HRC), dimensionado para permitir a utilização por nove pessoas. Tendo em conta a extrema criticidade dos...)
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Property / summary: THROUGH THE INTERVENTION, THE COMPANY STARTED THE ACQUISITION OF TWO NEW HYPERBARIC MODULES AND, IN PARTICULAR, A TRANSFER MODULE (TUP) FOR THE TRANSITION FROM THE PRESSURISED ROOM USED FOR THE STAY DURING THE REST HOURS, TO THE BELL FOR THE ACHIEVEMENT OF THE WORK QUOTA AND A PRESSURISED EVACUATION MODULE (HRC ' HYPERBARIC RESCUE CHAMBER), SIZED TO ALLOW THE USE BY NINE PEOPLE. GIVEN THE EXTREME CRITICALITY OF THE MODULES IN QUESTION, ON WHICH THE VERY SURVIVAL OF THE OTS DEPENDS, THE REALISATION, BY A SPECIALISED SUPPLIER, IS SUPPORTED BY THE RINA, WHICH, SUPERVISING AND ATTENDING THE CONSTRUCTION OF ALL THE COMPONENTS, CAN, AT THE END OF THE INVESTMENT, ALLOW THE CLASSIFICATION OF THE SYSTEM AS AN IMMERSION SYSTEM. Thanks to the purchase of the new forms, whose design has been worked internally to the company, through R & D activities, DRAFINSUB may be able to offer, (English) / qualifier
 
readability score: 0.1854032189966353
Amount0.1854032189966353
Unit1
Property / summaryProperty / summary
ATRAVÉS DA INTERVENÇÃO, A EMPRESA INICIOU A AQUISIÇÃO DE DOIS NOVOS MÓDULOS HIPERBÁRICOS E, EM PARTICULAR, UM MÓDULO DE TRANSFERÊNCIA (TUP) PARA A TRANSIÇÃO DA SALA PRESSURIZADA UTILIZADA PARA A ESTADIA DURANTE AS HORAS DE DESCANSO, PARA O SINO PARA A OBTENÇÃO DA COTA DE TRABALHO E UM MÓDULO DE EVACUAÇÃO PRESSURIZADA (CÂMARA DE RESGATE HIPERBÁRICO DO HRC), DIMENSIONADO PARA PERMITIR O USO DE NOVE PESSOAS. DADA A EXTREMA CRITICIDADE DOS MÓDULOS EM QUESTÃO, DE QUE DEPENDE A PRÓPRIA SOBREVIVÊNCIA DO OTS, A REALIZAÇÃO, POR UM FORNECEDOR ESPECIALIZADO, É APOIADA PELA RINA, QUE, SUPERVISIONANDO E ACOMPANHANDO A CONSTRUÇÃO DE TODOS OS COMPONENTES, PODE, NO FINAL DO INVESTIMENTO, PERMITIR A CLASSIFICAÇÃO DO SISTEMA COMO UM SISTEMA DE IMERSÃO. Graças à aquisição das novas formas, cujo design foi trabalhado internamente para a empresa, através das atividades de P & D, a DRAFINSUB poderá oferecer, (Portuguese)
Através da intervenção, a sociedade deu início à aquisição de dois novos módulos hiperbáricos e, em especial, de um módulo de transferência (TUP) para a transição da sala prevista para a estada durante as horas de repouso, para o inferno para a realização da quota de trabalho e de um módulo de avaliação previsto (câmara de reserva hiperbárica do HRC), dimensionado para permitir a utilização por nove pessoas. Tendo em conta a extrema criticidade dos mecanismos em causa, sobre os quais pesa a sobrevivência dos seus próprios elementos, a reavaliação, por parte de um fornecedor especializado, é apoiada pelo RINA, que, vigiando e acompanhando a construção de todos os elementos, pode, no final do investimento, permitir a classificação do sistema como sistema de importação. Graças à aquisição dos novos formulários, cujo desenho foi trabalhado internamente para a empresa, através de atividades de I & D, a DRAFINSUB poderá oferecer, (Portuguese)
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Genova / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 14:39, 12 October 2024

Project Q4761998 in Italy
Language Label Description Also known as
English
DRAFINSUB S.R.L.
Project Q4761998 in Italy

    Statements

    0 references
    84,100.94 Euro
    0 references
    168,201.88 Euro
    0 references
    50.0 percent
    0 references
    12 February 2015
    0 references
    31 October 2017
    0 references
    DRAFINSUB S.R.L.
    0 references
    0 references
    0 references

    44°24'26.14"N, 8°56'1.90"E
    0 references
    ATTRAVERSO L'INTERVENTO L'IMPRESA HA DATO L'AVVIO ALL'ACQUISIZIONE DI DUE NUOVI MODULI IPERBARICI E, IN PARTICOLARE, UN MODULO DI TRASFERIMENTO (TUP) PER IL PASSAGGIO DAL LOCALE PRESSURIZZATO ADIBITO AL SOGGIORNO DURANTE LE ORE DI RIPOSO, ALLA CAMPANA PER IL RAGGIUNGIMENTO DELLA QUOTA DI LAVORO ED UN MODULO PRESSURIZZATO DI EVACUAZIONE (HRC ' HYPERBARIC RESCUE CHAMBER), DIMENSIONATI PER CONSENTIRNE LA FRUIZIONE DA PARTE DI NOVE PERSONE. DATA L'ESTREMA CRITICITA' DEI MODULI IN QUESTIONE, DA CUI DIPENDE LA SOPRAVVIVENZA STESSA DEGLI OTS, LA REALIZZAZIONE, AD OPERA DI UN FORNITORE SPECIALIZZATO, E' SUPPORTATA DAL RINA, CHE, SUPERVISIONANDO E PRESENZIANDO ALLA COSTRUZIONE DI TUTTI I COMPONENTI, POTRA', AL TERMINE DELL'INVESTIMENTO, CONSENTIRE LA CLASSIFICAZIONE DELL'IMPIANTO COME SISTEMA DI IMMERSIONE. GRAZIE ALL'ACQUISTO DEI NUOVI MODULI, LA CUI PROGETTAZIONE E' STATA OPERATA INTERNAMENTE ALL'AZIENDA, ATTRAVERSO ATTIVITA' DI R&S SPECIFICA, DRAFINSUB POTRA' POTENZIARE LA PROPRIA OFFERTA, (Italian)
    0 references
    ЧРЕЗ ИНТЕРВЕНЦИЯТА ДРУЖЕСТВОТО ЗАПОЧНА ПРИДОБИВАНЕТО НА ДВА НОВИ ХИПЕРБАРНИ МОДУЛА И ПО-СПЕЦИАЛНО МОДУЛ ЗА ПРЕХВЪРЛЯНЕ (TUP) ЗА ПРЕМИНАВАНЕ ОТ ПОМЕЩЕНИЕТО ПОД НАЛЯГАНЕ, ИЗПОЛЗВАНО ЗА ПРЕСТОЙ ПРЕЗ ПОЧИВНИТЕ ЧАСОВЕ, КЪМ КАМБАНАРИЯТА ЗА ПОСТИГАНЕ НА РАБОТНАТА КВОТА И МОДУЛ ЗА ЕВАКУАЦИЯ ПОД НАЛЯГАНЕ (HERBARIC RESCUE CHAMBER), ОРАЗМЕРЕН ТАКА, ЧЕ ДА ПОЗВОЛИ ИЗПОЛЗВАНЕТО ОТ ДЕВЕТ ДУШИ. КАТО СЕ ИМА ПРЕДВИД ИЗКЛЮЧИТЕЛНАТА КРИТИЧНОСТ НА ВЪПРОСНИТЕ МОДУЛИ, ОТ КОИТО ЗАВИСИ САМОТО ОЦЕЛЯВАНЕ НА OTS, РЕАЛИЗАЦИЯТА ОТ СПЕЦИАЛИЗИРАН ДОСТАВЧИК СЕ ПОДПОМАГА ОТ RINA, КОЯТО, КАТО КОНТРОЛИРА И УЧАСТВА В ИЗГРАЖДАНЕТО НА ВСИЧКИ КОМПОНЕНТИ, МОЖЕ В КРАЯ НА ИНВЕСТИЦИЯТА ДА ПОЗВОЛИ КЛАСИФИЦИРАНЕТО НА СИСТЕМАТА КАТО СИСТЕМА ЗА ПОТАПЯНЕ. Благодарение на закупуването на новите формуляри, чийто дизайн е разработен вътрешно на дружеството, чрез научноизследователски и развойни дейности, ДРАФИНСУБ може да бъде в състояние да предложи, (Bulgarian)
    0 references
    PROSTŘEDNICTVÍM ZÁSAHU SPOLEČNOST ZAHÁJILA AKVIZICI DVOU NOVÝCH HYPERBARICKÝCH MODULŮ A ZEJMÉNA PŘENOSOVÉHO MODULU (TUP) PRO PŘECHOD Z TLAKOVÉ MÍSTNOSTI POUŽÍVANÉ PRO POBYT BĚHEM ODPOČINKU, DO BELLU PRO DOSAŽENÍ PRACOVNÍ KVÓTY A PŘETLAKOVÉHO EVAKUAČNÍHO MODULU (HRC’ HYPERBARIC RESCUE CHAMBER), KTERÝ UMOŽŇUJE POUŽITÍ DEVÍTI LIDMI. VZHLEDEM K EXTRÉMNÍ KRITIČNOSTI DOTČENÝCH MODULŮ, NA NICHŽ ZÁVISÍ SAMOTNÉ PŘEŽITÍ OTS, JE REALIZACE ZE STRANY SPECIALIZOVANÉHO DODAVATELE PODPOŘENA RINOU, KTERÁ MŮŽE NA KONCI INVESTICE UMOŽNIT KLASIFIKACI SYSTÉMU JAKO PONORNÉHO SYSTÉMU. Díky nákupu nových formulářů, jejichž design byl společnosti interně zpracován, může společnost DRAFINSUB prostřednictvím činností v oblasti výzkumu a vývoje nabídnout, (Czech)
    0 references
    GENNEM INTERVENTIONEN BEGYNDTE VIRKSOMHEDEN AT ERHVERVE TO NYE HYPERBARISKE MODULER OG ISÆR ET OVERFØRSELSMODUL (TUP) TIL OVERGANGEN FRA DET UNDERTRYKTE RUM, DER ANVENDES TIL OPHOLDET I HVILETIDEN, TIL BELL TIL OPNÅELSE AF ARBEJDSKVOTEN OG ET TRYKSTYRET EVAKUERINGSMODUL (HRC " HYPERBARISK REDNINGSKAMMER), DER ER DIMENSIONERET TIL AT TILLADE NI PERSONERS BRUG. I BETRAGTNING AF DE PÅGÆLDENDE MODULERS EKSTREME KRITIKALITET, SOM SELVE OTS'ERNES OVERLEVELSE AFHÆNGER AF, UNDERSTØTTES EN SPECIALISERET LEVERANDØRS REALISERING AF RINA, SOM FØRER TILSYN MED OG DELTAGER I KONSTRUKTIONEN AF ALLE KOMPONENTERNE, OG SOM VED INVESTERINGENS AFSLUTNING KAN GØRE DET MULIGT AT INDPLACERE SYSTEMET SOM ET NEDSÆNKNINGSSYSTEM. Takket være købet af de nye formularer, hvis design er blevet arbejdet internt for virksomheden gennem F & U-aktiviteter, kan DRAFINSUB muligvis tilbyde (Danish)
    0 references
    DURCH DIE INTERVENTION BEGANN DAS UNTERNEHMEN MIT DEM ERWERB ZWEIER NEUER HYPERBARISCHER MODULE UND INSBESONDERE EINES TRANSFERMODULS (TUP) FÜR DEN ÜBERGANG VOM DRUCKRAUM, DER WÄHREND DER RUHESTUNDEN FÜR DEN AUFENTHALT GENUTZT WIRD, ZUR BELL FÜR DIE ERREICHUNG DER ARBEITSQUOTE UND EIN UNTER DRUCK STEHENDES EVAKUIERUNGSMODUL (HRC 'HYPERBARIC RESCUE CHAMBER), GROSS, UM DIE NUTZUNG DURCH NEUN PERSONEN ZU ERMÖGLICHEN. ANGESICHTS DER EXTREMEN KRITIKALITÄT DER BETREFFENDEN MODULE, VON DER DAS ÜBERLEBEN DES OTS ABHÄNGT, WIRD DIE REALISIERUNG DURCH EINEN SPEZIALISIERTEN LIEFERANTEN VON DER RINA UNTERSTÜTZT, DIE, DIE DIE KONSTRUKTION ALLER KOMPONENTEN ÜBERWACHT UND BEGLEITET, AM ENDE DER INVESTITION DIE KLASSIFIZIERUNG DES SYSTEMS ALS EINTAUCHENSYSTEM ZULASSEN KANN. Dank des Kaufs der neuen Formen, deren Design intern für das Unternehmen gearbeitet wurde, kann DRAFINSUB durch F & E-Aktivitäten anbieten, (German)
    0 references
    ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΠΑΡΈΜΒΑΣΗΣ, Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΞΕΚΊΝΗΣΕ ΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΔΎΟ ΝΈΩΝ ΥΠΕΡΒΑΡΙΚΏΝ ΜΟΝΆΔΩΝ ΚΑΙ, ΕΙΔΙΚΌΤΕΡΑ, ΜΙΑΣ ΜΟΝΆΔΑΣ ΜΕΤΑΦΟΡΆΣ (TUP) ΓΙΑ ΤΗ ΜΕΤΆΒΑΣΗ ΑΠΌ ΤΗΝ ΑΊΘΟΥΣΑ ΥΠΌ ΠΊΕΣΗ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΊΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΜΟΝΉ ΚΑΤΆ ΤΗ ΔΙΆΡΚΕΙΑ ΤΩΝ ΩΡΏΝ ΑΝΆΠΑΥΣΗΣ, ΣΤΗΝ ΚΑΜΠΆΝΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΊΤΕΥΞΗ ΤΗΣ ΠΟΣΌΣΤΩΣΗΣ ΕΡΓΑΣΊΑΣ ΚΑΙ ΜΙΑ ΜΟΝΆΔΑ ΕΚΚΈΝΩΣΗΣ ΥΠΌ ΠΊΕΣΗ (ΥΠΕΡΒΑΡΙΚΌ ΘΆΛΑΜΟ ΔΙΆΣΩΣΗΣ HRC), ΜΕΓΈΘΟΥΣ ΏΣΤΕ ΝΑ ΕΠΙΤΡΈΠΕΤΑΙ Η ΧΡΉΣΗ ΑΠΌ ΕΝΝΈΑ ΆΤΟΜΑ. ΔΕΔΟΜΈΝΗΣ ΤΗΣ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΉΣ ΚΡΙΣΙΜΌΤΗΤΑΣ ΤΩΝ ΕΝ ΛΌΓΩ ΣΥΣΤΟΙΧΙΏΝ, ΑΠΌ ΤΙΣ ΟΠΟΊΕΣ ΕΞΑΡΤΆΤΑΙ Η ΊΔΙΑ Η ΕΠΙΒΊΩΣΗ ΤΗΣ OTS, Η ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΊΗΣΗ, ΑΠΌ ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΈΝΟ ΠΡΟΜΗΘΕΥΤΉ, ΥΠΟΣΤΗΡΊΖΕΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗ RINA, Η ΟΠΟΊΑ, ΕΠΙΒΛΈΠΟΝΤΑΣ ΚΑΙ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΏΝΤΑΣ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉ ΌΛΩΝ ΤΩΝ ΕΞΑΡΤΗΜΆΤΩΝ, ΜΠΟΡΕΊ, ΣΤΟ ΤΈΛΟΣ ΤΗΣ ΕΠΈΝΔΥΣΗΣ, ΝΑ ΕΠΙΤΡΈΨΕΙ ΤΗΝ ΤΑΞΙΝΌΜΗΣΗ ΤΟΥ ΣΥΣΤΉΜΑΤΟΣ ΩΣ ΣΥΣΤΉΜΑΤΟΣ ΒΎΘΙΣΗΣ. Χάρη στην αγορά των νέων εντύπων, των οποίων ο σχεδιασμός επεξεργάστηκε εσωτερικά στην εταιρεία, μέσω δραστηριοτήτων Ε & Α, η DRAFINSUB μπορεί να είναι σε θέση να προσφέρει, (Greek)
    0 references
    THROUGH THE INTERVENTION, THE COMPANY STARTED THE ACQUISITION OF TWO NEW HYPERBARIC MODULES AND, IN PARTICULAR, A TRANSFER MODULE (TUP) FOR THE TRANSITION FROM THE PRESSURISED ROOM USED FOR THE STAY DURING THE REST HOURS, TO THE BELL FOR THE ACHIEVEMENT OF THE WORK QUOTA AND A PRESSURISED EVACUATION MODULE (HRC ' HYPERBARIC RESCUE CHAMBER), SIZED TO ALLOW THE USE BY NINE PEOPLE. GIVEN THE EXTREME CRITICALITY OF THE MODULES IN QUESTION, ON WHICH THE VERY SURVIVAL OF THE OTS DEPENDS, THE REALISATION, BY A SPECIALISED SUPPLIER, IS SUPPORTED BY THE RINA, WHICH, SUPERVISING AND ATTENDING THE CONSTRUCTION OF ALL THE COMPONENTS, CAN, AT THE END OF THE INVESTMENT, ALLOW THE CLASSIFICATION OF THE SYSTEM AS AN IMMERSION SYSTEM. Thanks to the purchase of the new forms, whose design has been worked internally to the company, through R & D activities, DRAFINSUB may be able to offer, (English)
    0.1854032189966353
    0 references
    A TRAVÉS DE LA INTERVENCIÓN, LA EMPRESA COMENZÓ LA ADQUISICIÓN DE DOS NUEVOS MÓDULOS HIPERBÁRICOS Y, EN PARTICULAR, UN MÓDULO DE TRANSFERENCIA (TUP) PARA LA TRANSICIÓN DE LA SALA PRESURIZADA UTILIZADA PARA LA ESTANCIA DURANTE LAS HORAS DE DESCANSO, A LA BELL PARA EL LOGRO DE LA CUOTA DE TRABAJO Y UN MÓDULO DE EVACUACIÓN PRESURIZADA (CÁMARA DE RESCATE HIPERBÁRICO DE LA CDH), DE TAMAÑO PARA PERMITIR EL USO POR NUEVE PERSONAS. DADA LA EXTREMA CRITICIDAD DE LOS MÓDULOS EN CUESTIÓN, DE LOS QUE DEPENDE LA SUPERVIVENCIA MISMA DE LA SST, LA REALIZACIÓN, POR PARTE DE UN PROVEEDOR ESPECIALIZADO, ES APOYADA POR LA RINA, QUE, SUPERVISANDO Y ASISTIENDO A LA CONSTRUCCIÓN DE TODOS LOS COMPONENTES, PUEDE, AL FINAL DE LA INVERSIÓN, PERMITIR LA CLASIFICACIÓN DEL SISTEMA COMO UN SISTEMA DE INMERSIÓN. Gracias a la compra de los nuevos formularios, cuyo diseño se ha trabajado internamente a la empresa, a través de actividades de I+D, DRAFINSUB puede ser capaz de ofrecer, (Spanish)
    0 references
    SEKKUMISE KAUDU ALUSTAS ETTEVÕTE KAHE UUE HÜPERBAARSE MOODULI OMANDAMIST, EELKÕIGE ÜLEMINEKUMOODULIT (TUP) ÜLEMINEKUKS SURVESTATUD RUUMIST, MIDA KASUTATAKSE PUHKEAJAL VIIBIMISEKS, TÖÖKVOODI SAAVUTAMISEKS BELLILE JA SURVESTATUD EVAKUEERIMISMOODULILE (HRC HÜPERBAARILINE PÄÄSTEKODA), MILLE SUURUS VÕIMALDAB KASUTADA ÜHEKSA INIMEST. ARVESTADES KÕNEALUSTE MOODULITE ÄÄRMIST KRIITILISUST, MILLEST SÕLTUB KOHAPEALSETE TRANSPORDISÜSTEEMIDE ELLUJÄÄMINE, TOETAB SPETSIALISEERUNUD TARNIJA REALISEERIMIST RINA, KES, KES KONTROLLIB JA OSALEB KÕIGI KOMPONENTIDE EHITAMISEL, VÕIB INVESTEERINGU LÕPUS LUBADA SÜSTEEMI KLASSIFITSEERIDA SUKELDUMISSÜSTEEMIKS. Tänu uute vormide ostmisele, mille disain on ettevõtte sees töötanud, võib DRAFINSUB teadus- ja arendustegevuse kaudu pakkuda, (Estonian)
    0 references
    INTERVENTIOLLA YRITYS ALOITTI KAHDEN UUDEN HYPERBARISEN MODUULIN JA ERITYISESTI SIIRTOMODUULIN (TUP) SIIRTYMISEN LEPOAIKANA OLESKELUUN KÄYTETYSTÄ PAINEISTETUSTA HUONEESTA BELLIIN TYÖKIINTIÖN SAAVUTTAMISEKSI JA PAINEISTETUN EVAKUOINTIMODUULIN (HRC: N HYPERBARINEN PELASTUSKAMMIO), JOKA ON MITOITETTU YHDEKSÄN HENKILÖN KÄYTTÖÖN. KUN OTETAAN HUOMIOON KYSEESSÄ OLEVIEN MODUULIEN ÄÄRIMMÄINEN KRIITTISYYS, JOSTA OTS:N SELVIYTYMINEN RIIPPUU, RINA TUKEE ERIKOISTUNEEN TOIMITTAJAN TOTEUTTAMAA TOTEUTUSTA, JOKA KAIKKIEN KOMPONENTTIEN RAKENTAMISEN VALVONNASSA JA OSALLISTUMISESSA VOI MAHDOLLISTAA INVESTOINNIN LOPUSSA JÄRJESTELMÄN LUOKITTELUN UPOTUSJÄRJESTELMÄKSI. DRAFINSUB voi tarjota uusia lomakkeita, joiden suunnittelu on tehty yrityksen sisäisesti T & K-toiminnan kautta. (Finnish)
    0 references
    GRÂCE À L ‘INTERVENTION, LA SOCIÉTÉ A COMMENCÉ L’ ACQUISITION DE DEUX NOUVEAUX MODULES HYPERBARES ET, EN PARTICULIER, UN MODULE DE TRANSFERT (TUP) POUR LA TRANSITION DE LA SALLE PRESSURISÉE UTILISÉE POUR LE SÉJOUR PENDANT LES HEURES DE REPOS, À LA BELL POUR L ‘OBTENTION DU QUOTA DE TRAVAIL ET UN MODULE D’ ÉVACUATION SOUS PRESSION (HRC ‘HYPERBARIC RESCUE CHAMBER), DIMENSIONNÉ POUR PERMETTRE L’ UTILISATION PAR NEUF PERSONNES. COMPTE TENU DE L’EXTRÊME CRITICITÉ DES MODULES EN QUESTION, DONT DÉPEND LA SURVIE MÊME DE L’OTS, LA RÉALISATION, PAR UN FOURNISSEUR SPÉCIALISÉ, EST SOUTENUE PAR LA RINA, QUI, EN SUPERVISANT ET EN ASSISTANT À LA CONSTRUCTION DE TOUS LES COMPOSANTS, PEUT, À LA FIN DE L’INVESTISSEMENT, PERMETTRE DE CLASSER LE SYSTÈME EN TANT QUE SYSTÈME D’IMMERSION. Grâce à l’achat des nouvelles formes, dont la conception a été travaillée en interne à l’entreprise, à travers des activités de R & D, DRAFINSUB peut être en mesure d’offrir, (French)
    0 references
    TRÍD AN IDIRGHABHÁIL, THOSAIGH AN CHUIDEACHTA AG FÁIL DHÁ MHODÚL NUA HYPERBARIC AGUS, GO HÁIRITHE, MODÚL AISTRITHE (TUP) DON AISTRIÚ ÓN SEOMRA BRÚCHÓIRITHE A ÚSÁIDTEAR DON FHANACHT LE LINN NA N-UAIREANTA SCÍTHE, GO DTÍ AN BELL CHUN AN CUÓTA OIBRE AGUS MODÚL ASLONNAITHE BRÚCHÓIRITHE A BHAINT AMACH (SEOMRA TARRTHÁLA HYPERBARICHRC), MÉID CHUN GO BHFÉADFAIDH NAONÚR DAOINE A ÚSÁID. MAR GHEALL AR FHÍORCHRITÍOCHT NA MODÚL ATÁ I GCEIST, AR A MBRAITHEANN AN-MHARTHANAS AN OTS, TACAÍONN AN RINA LEIS AN RÉADÚ, AG SOLÁTHRÓIR SPEISIALAITHE, AGUS IS FÉIDIR LEIS AN RINA, A DHÉANANN MAOIRSEACHT AGUS FREASTAL AR THÓGÁIL NA GCOMHPHÁIRTEANNA GO LÉIR, AG DEIREADH NA HINFHEISTÍOCHTA, AN CÓRAS A AICMIÚ MAR CHÓRAS TUMOIDEACHAIS. A bhuíochas le ceannach na bhfoirmeacha nua, a bhfuil a ndearadh ag obair go hinmheánach leis an gcuideachta, trí ghníomhaíochtaí T & F, d’fhéadfadh DRAFINSUB a bheith in ann a thairiscint, (Irish)
    0 references
    INTERVENCIJOM JE TVRTKA ZAPOČELA AKVIZICIJU DVAJU NOVIH HIPERBARIČNIH MODULA, A POSEBNO MODULA ZA PRIJENOS (TUP) ZA PRIJELAZ IZ PROSTORIJE POD TLAKOM KOJA SE KORISTI ZA BORAVAK TIJEKOM ODMORA, DO BELLA ZA POSTIZANJE RADNE KVOTE I MODULA ZA EVAKUACIJU POD TLAKOM (HRC-OVA HIPERBARIČNA SPASILAČKA KOMORA), VELIČINE KOJA ĆE OMOGUĆITI UPOTREBU DEVET OSOBA. S OBZIROM NA EKSTREMNU KRITIČNOST PREDMETNIH MODULA, O KOJIMA OVISI SAM OPSTANAK KNT-A, REALIZACIJU SPECIJALIZIRANOG DOBAVLJAČA PODRŽAVA RINA, KOJA, NADGLEDAJUĆI I POHAĐAJUĆI IZGRADNJU SVIH KOMPONENTI, NA KRAJU INVESTICIJE MOŽE OMOGUĆITI KLASIFIKACIJU SUSTAVA KAO SUSTAVA URANJANJA. Zahvaljujući kupnji novih obrazaca, čiji je dizajn interno radio u tvrtki, kroz aktivnosti istraživanja i razvoja, DRAFINSUB može ponuditi, (Croatian)
    0 references
    A BEAVATKOZÁSSAL A VÁLLALAT MEGKEZDTE KÉT ÚJ HIPERBÁR MODUL ÉS KÜLÖNÖSEN EGY TRANSZFER MODUL (TUP) FELVÁSÁRLÁSÁT A PIHENŐIDEJŰ TARTÓZKODÁSRA HASZNÁLT NYOMÁS ALATT ÁLLÓ HELYISÉGBŐL, A BELLBE A MUNKAKVÓTA ELÉRÉSE ÉRDEKÉBEN, VALAMINT EGY NYOMÁS ALATT ÁLLÓ EVAKUÁLÁSI MODUL (HRC HIPERBÁR MENTŐKAMRA) KILENC EMBER ÁLTALI HASZNÁLATÁRA. TEKINTETTEL A SZÓBAN FORGÓ MODULOK RENDKÍVÜLI KRITIKUSSÁGÁRA, AMELYEKTŐL A HELYSZÍNI ELLENŐRZÉSEK TÚLÉLÉSE FÜGG, A RINA TÁMOGATJA A SZAKOSODOTT SZÁLLÍTÓ ÁLTALI MEGVALÓSÍTÁST, AMELY A BERUHÁZÁS VÉGÉN LEHETŐVÉ TESZI A RENDSZER MERÜLÉSI RENDSZERKÉNT VALÓ BESOROLÁSÁT, AMELY AZ ÖSSZES ALKATRÉSZ MEGÉPÍTÉSÉT FELÜGYELI ÉS RÉSZT VESZ. Az új űrlapok megvásárlásának köszönhetően, amelyek kialakítása a vállalaton belül, K+F tevékenységek révén valósult meg, a DRAFINSUB kínálhat, (Hungarian)
    0 references
    ĮSIKIŠUS, BENDROVĖ PRADĖJO ĮSIGYTI DU NAUJUS HIPERBARINIUS MODULIUS, VISŲ PIRMA PERDAVIMO MODULĮ (TUP), SKIRTĄ PERĖJIMUI IŠ SLĖGINĖS PATALPOS, NAUDOJAMOS BUVIMUI POILSIO VALANDOMIS, Į BELL, KAD BŪTŲ PASIEKTA DARBO KVOTA, IR SUSLĖGTOS EVAKUACIJOS MODULĮ (HRC „HPERBARIC RESCUE CHAMBER“), KURIO DYDIS LEISTŲ NAUDOTIS DEVYNIEMS ŽMONĖMS. ATSIŽVELGIANT Į YPATINGĄ NAGRINĖJAMŲ MODULIŲ SVARBĄ, NUO KURIOS PRIKLAUSO PATS PATIKRŲ VIETOJE IŠLIKIMAS, RINA REMIA SPECIALIZUOTO TIEKĖJO REALIZAVIMĄ, KURIS, PRIŽIŪRĖDAMAS VISŲ KOMPONENTŲ STATYBĄ IR DALYVAUDAMAS JŲ KONSTRUKCIJOJE, INVESTICIJŲ PABAIGOJE GALI LEISTI SISTEMĄ KLASIFIKUOTI KAIP PANARDINIMO SISTEMĄ. Įsigijus naujas formas, kurių dizainas buvo sukurtas įmonėje, vykdant MTTP veiklą, DRAFINSUB gali pasiūlyti, (Lithuanian)
    0 references
    AR INTERVENCI UZŅĒMUMS SĀKA IEGĀDĀTIES DIVUS JAUNUS HIPERBARISKUS MODUĻUS UN JO ĪPAŠI PĀRSŪTĪŠANAS MODULI (TUP), LAI PĀRIETU NO PAAUGSTINĀTA SPIEDIENA TELPAS, KO IZMANTO UZTURĒŠANĀS LAIKĀ ATPŪTAS LAIKĀ, UZ BELLU, LAI SASNIEGTU DARBA KVOTU, UN PAAUGSTINĀTA SPIEDIENA EVAKUĀCIJAS MODULI (HRC’ HIPERBARISKĀ GLĀBŠANAS KAMERA), KURA LIELUMS ĻAUJ TO IZMANTOT DEVIŅIEM CILVĒKIEM. ŅEMOT VĒRĀ ATTIECĪGO MODUĻU ĀRKĀRTĒJO KRITISKUMU, NO KURA IR ATKARĪGA PATI OTS IZDZĪVOŠANA, SPECIALIZĒTA PIEGĀDĀTĀJA VEIKTU REALIZĀCIJU ATBALSTA RINA, KAS, UZRAUGOT UN APMEKLĒJOT VISU SASTĀVDAĻU BŪVNIECĪBU, PĒC IEGULDĪJUMA BEIGĀM VAR KVALIFICĒT SISTĒMU KĀ IEGREMDĒŠANAS SISTĒMU. Pateicoties jauno veidlapu iegādei, kuru dizains uzņēmumam ir izstrādāts iekšēji, izmantojot pētniecības un izstrādes darbības, DRAFINSUB var piedāvāt, (Latvian)
    0 references
    PERMEZZ TAL-INTERVENT, IL-KUMPANIJA BDIET L-AKKWIST TA’ ŻEWĠ MODULI IPERBARIĊI ĠODDA U, B’MOD PARTIKOLARI, MODULU TA’ TRASFERIMENT (TUP) GĦAT-TRANŻIZZJONI MILL-KAMRA TAĦT PRESSJONI UŻATA GĦAS-SOĠĠORN MATUL IS-SIGĦAT TA’ MISTRIEĦ, GĦAL BELL GĦALL-KISBA TAL-KWOTA TAX-XOGĦOL U MODULU TA’ EVAKWAZZJONI TAĦT PRESSJONI (IL-KAMRA TAS-SALVATAĠĠ IPERBARIKA TAL-HRC), DAQS LI JIPPERMETTI L-UŻU MINN DISA’ PERSUNI. MINĦABBA L-KRITIKALITÀ ESTREMA TAL-MODULI INKWISTJONI, LI FUQHOM TIDDEPENDI S-SOPRAVIVENZA STESS TAL-OTS, IR-REALIZZAZZJONI, MINN FORNITUR SPEĊJALIZZAT, HIJA APPOĠĠJATA MIR-RINA, LI, FILWAQT LI TISSORVELJA U TATTENDI L-KOSTRUZZJONI TAL-KOMPONENTI KOLLHA, TISTA’, FL-AĦĦAR TAL-INVESTIMENT, TIPPERMETTI L-KLASSIFIKAZZJONI TAS-SISTEMA BĦALA SISTEMA TA’ IMMERSJONI. Bis-saħħa tax-xiri tal-formoli l-ġodda, li d-disinn tagħhom inħadem internament mal-kumpanija, permezz ta’ attivitajiet ta’ R & Ż, DRAFINSUB jista’ joffri, (Maltese)
    0 references
    DOOR DE INTERVENTIE BEGON HET BEDRIJF MET DE OVERNAME VAN TWEE NIEUWE HYPERBARE MODULES EN, IN HET BIJZONDER, EEN TRANSFERMODULE (TUP) VOOR DE OVERGANG VAN DE ONDER DRUK STAANDE RUIMTE GEBRUIKT VOOR HET VERBLIJF TIJDENS DE RUSTUREN, NAAR DE BELL VOOR HET BEREIKEN VAN HET WERKQUOTUM EN EEN ONDER DRUK STAANDE EVACUATIEMODULE (HRC 'HYPERBARE REDDINGSKAMER), OMVANGD OM HET GEBRUIK DOOR NEGEN MENSEN MOGELIJK TE MAKEN. GEZIEN DE EXTREME KRITIEK VAN DE BETROKKEN MODULES, WAARVAN HET VOORTBESTAAN VAN DE OTS AFHANKELIJK IS, WORDT DE REALISATIE DOOR EEN GESPECIALISEERDE LEVERANCIER ONDERSTEUND DOOR DE RINA, DIE, HET TOEZICHT OP EN HET BIJWONEN VAN DE BOUW VAN ALLE COMPONENTEN, AAN HET EINDE VAN DE INVESTERING DE CLASSIFICATIE VAN HET SYSTEEM ALS EEN ONDERDOMPELINGSSYSTEEM KAN TOESTAAN. Dankzij de aankoop van de nieuwe formulieren, waarvan het ontwerp intern aan het bedrijf is gewerkt, kan DRAFINSUB mogelijk via R & D-activiteiten aanbieden, (Dutch)
    0 references
    Através da intervenção, a sociedade deu início à aquisição de dois novos módulos hiperbáricos e, em especial, de um módulo de transferência (TUP) para a transição da sala prevista para a estada durante as horas de repouso, para o inferno para a realização da quota de trabalho e de um módulo de avaliação previsto (câmara de reserva hiperbárica do HRC), dimensionado para permitir a utilização por nove pessoas. Tendo em conta a extrema criticidade dos mecanismos em causa, sobre os quais pesa a sobrevivência dos seus próprios elementos, a reavaliação, por parte de um fornecedor especializado, é apoiada pelo RINA, que, vigiando e acompanhando a construção de todos os elementos, pode, no final do investimento, permitir a classificação do sistema como sistema de importação. Graças à aquisição dos novos formulários, cujo desenho foi trabalhado internamente para a empresa, através de atividades de I & D, a DRAFINSUB poderá oferecer, (Portuguese)
    0 references
    PRIN INTERVENȚIE, COMPANIA A ÎNCEPUT ACHIZIȚIONAREA A DOUĂ NOI MODULE HIPERBARICE ȘI, ÎN SPECIAL, A UNUI MODUL DE TRANSFER (TUP) PENTRU TRECEREA DE LA CAMERA PRESURIZATĂ UTILIZATĂ PENTRU ȘEDEREA ÎN TIMPUL ORELOR DE ODIHNĂ, LA BELL PENTRU REALIZAREA COTEI DE MUNCĂ ȘI UN MODUL DE EVACUARE SUB PRESIUNE (CAMERA DE SALVARE HIPERBARĂ A HRC), DIMENSIONATĂ PENTRU A PERMITE UTILIZAREA DE CĂTRE NOUĂ PERSOANE. AVÂND ÎN VEDERE CRITICA EXTREMĂ A MODULELOR ÎN CAUZĂ, DE CARE DEPINDE ÎNSĂȘI SUPRAVIEȚUIREA OTS, REALIZAREA, DE CĂTRE UN FURNIZOR SPECIALIZAT, ESTE SUSȚINUTĂ DE RINA, CARE, SUPERVIZÂND ȘI PARTICIPÂND LA CONSTRUCȚIA TUTUROR COMPONENTELOR, POATE, LA FINALUL INVESTIȚIEI, SĂ PERMITĂ CLASIFICAREA SISTEMULUI CA SISTEM DE IMERSIE. Datorită achiziționării noilor formulare, al căror design a fost realizat intern pentru companie, prin activități de cercetare și dezvoltare, DRAFINSUB poate oferi, (Romanian)
    0 references
    PROSTREDNÍCTVOM INTERVENCIE SPOLOČNOSŤ ZAČALA NADOBÚDAŤ DVA NOVÉ HYPERBARICKÉ MODULY A NAJMÄ TRANSFEROVÝ MODUL (TUP) NA PRECHOD Z TLAKOVEJ MIESTNOSTI POUŽÍVANEJ NA POBYT V ČASE ODPOČINKU DO BELL NA DOSIAHNUTIE PRACOVNEJ KVÓTY A TLAKOVÉHO EVAKUAČNÉHO MODULU (HRC " HYPERBARICKÁ ZÁCHRANNÁ KOMORA), KTORÝ UMOŽŇUJE POUŽITIE DEVIATIMI OSOBAMI. VZHĽADOM NA MIMORIADNU KRITICKOSŤ PREDMETNÝCH MODULOV, OD KTOREJ ZÁVISÍ SAMOTNÉ PREŽITIE OTS, REALIZÁCIU ŠPECIALIZOVANÝM DODÁVATEĽOM PODPORUJE RINA, KTORÁ PRI KONTROLE A ÚČASTI NA KONŠTRUKCII VŠETKÝCH KOMPONENTOV MÔŽE NA KONCI INVESTÍCIE UMOŽNIŤ KLASIFIKÁCIU SYSTÉMU AKO SYSTÉMU PONORENIA. Vďaka zakúpeniu nových formulárov, ktorých dizajn bol interne spracovaný pre spoločnosť, môže spoločnosť DRAFINSUB prostredníctvom činností v oblasti výskumu a vývoja ponúknuť, (Slovak)
    0 references
    Z INTERVENCIJO JE DRUŽBA ZAČELA PREVZEMATI DVA NOVA HIPERBARIČNA MODULA IN ZLASTI PRENOSNI MODUL (TUP) ZA PREHOD IZ PROSTORA POD TLAKOM, KI SE UPORABLJA ZA BIVANJE V ČASU POČITKA, NA BELL ZA DOSEGANJE DELOVNE KVOTE IN MODULA ZA EVAKUACIJO POD TLAKOM (HRC’ HIPERBARIČNA REŠEVALNA KOMORA), KI OMOGOČA UPORABO DEVETIM OSEBAM. GLEDE NA SKRAJNO KRITIČNOST ZADEVNIH MODULOV, OD KATERIH JE ODVISNO SAMO PREŽIVETJE OTS, IZVEDBO S STRANI SPECIALIZIRANEGA DOBAVITELJA PODPIRA RINA, KI LAHKO OB KONCU NALOŽBE OMOGOČI RAZVRSTITEV SISTEMA KOT POTOPNEGA SISTEMA, KI NADZIRA IN SPREMLJA GRADNJO VSEH KOMPONENT. Zahvaljujoč nakupu novih obrazcev, katerih zasnova je bila interno obdelana v podjetju, lahko DRAFINSUB prek raziskovalnih in razvojnih dejavnosti ponudi, (Slovenian)
    0 references
    GENOM INTERVENTIONEN INLEDDE FÖRETAGET FÖRVÄRVET AV TVÅ NYA HYPERBARISKA MODULER OCH I SYNNERHET EN ÖVERFÖRINGSMODUL (TUP) FÖR ÖVERGÅNGEN FRÅN DET TRYCKSATTA RUMMET SOM ANVÄNDES FÖR VISTELSEN UNDER VILOTIMMARNA, TILL BELL FÖR ATT UPPNÅ ARBETSKVOTEN OCH EN TRYCKSATT EVAKUERINGSMODUL (HRC:S HYPERBARISKA RÄDDNINGSKAMMARE), DIMENSIONERAD FÖR ATT TILLÅTA ANVÄNDNING AV NIO PERSONER. MED TANKE PÅ ATT MODULERNA I FRÅGA ÄR YTTERST KRITISKA, PÅ VILKA SJÄLVA ÖVERLEVNADEN AV KONTROLLER PÅ PLATS BEROR, STÖDS GENOMFÖRANDET AV EN SPECIALISERAD LEVERANTÖR AV RINA, SOM ÖVERVAKAR OCH DELTAR I KONSTRUKTIONEN AV ALLA KOMPONENTER, I SLUTET AV INVESTERINGEN KAN GÖRA DET MÖJLIGT ATT KLASSIFICERA SYSTEMET SOM ETT NEDSÄNKNINGSSYSTEM. Tack vare inköpet av de nya formulären, vars utformning har bearbetats internt för företaget, genom FoU-verksamhet, kan DRAFINSUB erbjuda, (Swedish)
    0 references
    GENOVA
    0 references
    10 April 2023
    0 references

    Identifiers