Energy renovation of the UKC Ljubljana buildings according to the PPP model (Q4701634): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Renovação energética dos edifícios UKC | Renovação energética dos edifícios UKC Ljubljana de acordo com o modelo PPP | ||||||||||||||
| Property / summary: The subject of the operation is the energy rehabilitation of the UKC Ljubljana buildings according to the public-private partnership model. Buildings that are subject to energy rehabilitation are: the Hospital of Dr Peter Postžaja and the Geriatrija building, the Dermatovenerology clinic Ljubljana building, the Leonišče building, the New Maternity Hospital building, the Single Home building, the Old Maternity Hospital building, the Old Traumatology Clinic building. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.2524382497848238
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O objeto da operação é a reabilitação energética dos edifícios UKC Ljubljana de acordo com o modelo de parceria público-privada. Os edifícios sujeitos a reabilitação energética são: o Hospital do Dr. Peter Postžaja e o edifício Geriatrija, o edifício da clínica de Dermatovenerologia de Liubliana, o edifício Leonišče, o edifício do Novo Hospital Maternidade, o edifício do Lar Único, o edifício do Antigo Hospital Maternidade e o edifício da Antiga Clínica de Traumatologia. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: URAD RS ZA NADZOR, KAKOVOST IN / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3279049 / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): URAD RS ZA NADZOR, KAKOVOST IN / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): MINISTRSTVO ZA ZDRAVJE / rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 6 July 2023 / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3279049 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: URAD RS ZA NADZOR, KAKOVOST IN / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
MINISTRSTVO ZA ZDRAVJE | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): MINISTRSTVO ZA ZDRAVJE / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
URAD RS ZA NADZOR, KAKOVOST IN | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): URAD RS ZA NADZOR, KAKOVOST IN / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
17 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 17 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 14:07, 12 October 2024
Project Q4701634 in Slovenia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Energy renovation of the UKC Ljubljana buildings according to the PPP model |
Project Q4701634 in Slovenia |
Statements
26,714,063.78 Euro
0 references
1 January 2021
0 references
30 November 2023
0 references
MINISTRSTVO ZA ZDRAVJE
0 references
URAD RS ZA NADZOR, KAKOVOST IN
0 references
1000
0 references
Predmet operacije je energetska sanacija stavb UKC Ljubljana po modelu javno-zasebnega partnerstva. Stavbe, ki so predmet energetske sanacije so: stavba Bolnišnica dr. Petra Držaja in objekt Geriatrija, stavba Dermatovenerološka klinika Ljubljana, stavba Leonišče, stavba Nova porodnišnica, stavba Samski dom, stavba Stara porodnišnica, stavba Stara travmatološka klinika. (Slovenian)
0 references
Emnet for operationen er energirenovering af bygningerne i Ljubljana i henhold til den offentlig-private partnerskabsmodel. Bygninger, der er genstand for energirenovering, er: hospitalet i Dr. Peter Postžaja og Geriatrija-bygningen, Dermatovenerology-klinikken Ljubljana-bygningen, Leonišče-bygningen, den nye barselshospitalsbygning, Single Home-bygningen, den gamle barselshospitalsbygning, den gamle traumatologiklinikbygning. (Danish)
0 references
The subject of the operation is the energy rehabilitation of the UKC Ljubljana buildings according to the public-private partnership model. Buildings that are subject to energy rehabilitation are: the Hospital of Dr Peter Postžaja and the Geriatrija building, the Dermatovenerology clinic Ljubljana building, the Leonišče building, the New Maternity Hospital building, the Single Home building, the Old Maternity Hospital building, the Old Traumatology Clinic building. (English)
0.2524382497848238
0 references
Предмет на операцията е енергийната рехабилитация на сградите на UKC Любляна според модела на публично-частното партньорство. Сградите, които подлежат на енергийна рехабилитация, са: болницата на д-р Петер Пощая и сградата „Гериатрия„, сградата „Дерматовенерология“ в Любляна, сградата Leonišče, сградата на новата болница по майчинство, сградата на Единния дом, сградата на старата болница по майчинство, сградата на старата клиника по травматология. (Bulgarian)
0 references
Operacijos objektas – JKC Liublianos pastatų energetinė rekonstrukcija pagal viešojo ir privačiojo sektorių partnerystės modelį. Pastatai, kuriems taikoma energetinė rekonstrukcija, yra: Dr. Peter Postžaja ligoninė ir Geriatrija pastatas, Dermatovenerologijos klinikos Liublianos pastatas, Leonišče pastatas, Naujosios motinystės ligoninės pastatas, Vieno namo pastatas, Senosios motinystės ligoninės pastatas, Senosios traumatologijos klinikos pastatas. (Lithuanian)
0 references
Syftet med insatsen är energirehabiliteringen av byggnaderna i Ljubljana i enlighet med den offentlig-privata partnerskapsmodellen. Byggnader som är föremål för energirehabilitering är: sjukhuset i Dr Peter Postžaja och Geriatrija-byggnaden, Dermatovenerologikliniken Ljubljana-byggnaden, Leonišče-byggnaden, det nya moderskapssjukhuset, Single Home-byggnaden, Old Maternity Hospital-byggnaden, Old Traumatology Clinic-byggnaden. (Swedish)
0 references
Gegenstand des Vorhabens ist die energetische Sanierung der Gebäude des UKC Ljubljana nach dem Modell der öffentlich-privaten Partnerschaft. Gebäude, die einer energetischen Sanierung unterliegen, sind: das Krankenhaus von Dr. Peter Postžaja und das Geriatrija-Gebäude, das Gebäude der Dermatovenerologieklinik Ljubljana, das Leonišče-Gebäude, das neue Mutterschaftskrankenhaus, das Einzelhaus, das Gebäude des Alten Mutterschaftskrankenhauses, das Gebäude der Alten Traumatologieklinik. (German)
0 references
Het onderwerp van de operatie is de energierehabilitatie van de gebouwen van de UKC Ljubljana volgens het publiek-private partnerschapsmodel. Gebouwen die onderhevig zijn aan energierehabilitatie zijn: het ziekenhuis van Dr. Peter Postžaja en het Geriatrija-gebouw, de Dermatovenerologiekliniek Ljubljana, het Leonišče-gebouw, het nieuwe moederschapsziekenhuisgebouw, het Single Home-gebouw, het oude moederschapsziekenhuisgebouw, het oude traumatologiekliniekgebouw. (Dutch)
0 references
Operatsiooni teemaks on UKC Ljubljana hoonete energia taastamine vastavalt avaliku ja erasektori partnerluse mudelile. Hooned, mille suhtes kohaldatakse energia taastamist, on: dr Peter Postžaja haigla ja Geriatrija hoone, Dermatoveneroloogiakliinik Ljubljana hoone, Leonišče hoone, uus rasedus- ja sünnitusmaja, üksikkodu hoone, vana rasedus- ja sünnitusmaja, vana traumatoloogiakliinik. (Estonian)
0 references
Predmet operacije je energetska sanacija zgrada UKC Ljubljana prema modelu javno-privatnog partnerstva. Zgrade koje podliježu energetskoj obnovi su: bolnica dr. Peter Postžaja i zgrada Geriatrija, zgrada Dermatovenerologije u Ljubljani, zgrada Leonišče, zgrada nove bolnice za trudnice, zgrada Single Home, zgrada stare bolnice za trudnice, zgrada stare traumatološke klinike. (Croatian)
0 references
El tema de la operación es la rehabilitación energética de los edificios UKC Liubliana según el modelo de asociación público-privada. Los edificios que están sujetos a rehabilitación energética son: el Hospital del Dr. Peter Postžaja y el edificio Geriatrija, la clínica de Dermatovenerología de Ljubljana, el edificio Leonišče, el edificio del New Maternity Hospital, el edificio de la Casa Única, el edificio del Old Maternity Hospital, el edificio de la Clínica de Traumatología Vieja. (Spanish)
0 references
Oggetto dell'operazione è la riabilitazione energetica degli edifici UKC Ljubljana secondo il modello di partenariato pubblico-privato. Gli edifici soggetti a riabilitazione energetica sono: L'Ospedale del Dr. Peter Postžaja e l'edificio Geriatrija, la clinica di Dermatovenerologia Ljubljana, l'edificio Leonišče, l'edificio New Maternity Hospital, l'edificio Single Home, l'edificio Old Maternity Hospital, l'edificio Old Traumatology Clinic. (Italian)
0 references
Αντικείμενο της επιχείρησης είναι η ενεργειακή αποκατάσταση των κτιρίων του UKC της Λιουμπλιάνα σύμφωνα με το μοντέλο σύμπραξης δημόσιου-ιδιωτικού τομέα. Τα κτίρια που υπόκεινται σε ενεργειακή αποκατάσταση είναι: το νοσοκομείο του Δρ Peter Postžaja και το κτίριο Geriatrija, το κτίριο Dermatovenerology Clinic Ljubljana, το κτίριο Leonišče, το κτίριο New Maternity Hospital, το κτίριο Single Home, το κτίριο Old Maternity Hospital, το κτίριο της Παλιάς Τραυματολογικής Κλινικής. (Greek)
0 references
Předmětem operace je energetická obnova budov UKC Lublaň podle modelu partnerství veřejného a soukromého sektoru. Budovy, které jsou předmětem energetické rehabilitace, jsou: nemocnice Dr. Petera Postžaje a budova Geriatrija, Dermatovenerologická klinika Lublaň, budova Leonišče, budova Nové mateřské nemocnice, budova Single Home, budova Staré porodní nemocnice, budova Old Traumatology Clinic. (Czech)
0 references
L’opération a pour objet la réhabilitation énergétique des bâtiments UKC Ljubljana selon le modèle de partenariat public-privé. Les bâtiments qui font l’objet d’une réhabilitation énergétique sont: L’hôpital du Dr Peter Postžaja et le bâtiment Geriatrija, la clinique de Dermatovenerology Ljubljana, le bâtiment Leonišče, le nouveau bâtiment de l’hôpital de maternité, le bâtiment de la maison unique, le bâtiment de l’ancien hôpital de maternité, l’ancien bâtiment de la clinique de traumatologie. (French)
0 references
Is-suġġett tal-operazzjoni huwa r-riabilitazzjoni tal-enerġija tal-bini UKC ta’ Ljubljana skont il-mudell ta’ sħubija pubblika-privata. Il-bini li huwa soġġett għar-riabilitazzjoni tal-enerġija huwa: l-Isptar ta’ Dr Peter Postžaja u l-bini Geriatrija, il-bini Dermatovenerology klinika ta’ Ljubljana, il-bini Leonišče, il-bini tal-Isptar Ġdid tal-Maternità, il-bini ta’ Dar Unika, il-bini tal-Isptar Qadim tal-Maternità, il-bini tal-Klinika tat-Trawmatoloġija l-Antika. (Maltese)
0 references
Darbības priekšmets ir AKC Ļubļanas ēku energoatjaunošana saskaņā ar publiskās un privātās partnerības modeli. Ēkas, uz kurām attiecas enerģijas atjaunošana, ir: Dr. Peter Postžaja slimnīca un Geriatrija ēka, Dermatoveneroloģijas klīnikas Ļubļanas ēka, Leonišče ēka, Jaunās dzemdību slimnīcas ēka, vienmājas ēka, Vecās dzemdību slimnīcas ēka, Vecās Traumatoloģijas klīnikas ēka. (Latvian)
0 references
Predmetom operácie je energetická obnova budov UKC Ľubľana podľa modelu verejno-súkromného partnerstva. Budovy, ktoré sú predmetom energetickej rehabilitácie, sú: nemocnica Dr. Petra Postžaja a budova Geriatrija, Dermatovenerologická klinika Ľubľana, budova Leonišče, budova Novej materskej nemocnice, budova jednotného domu, budova Starej materskej nemocnice, budova Starej Traumatologickej kliniky. (Slovak)
0 references
Toimen aiheena on UKC Ljubljanan rakennusten energiakunnostaminen julkisen ja yksityisen sektorin kumppanuusmallin mukaisesti. Energiaa kunnostettavat rakennukset ovat: tohtori Peter Postžajan sairaala ja Geriatrija-rakennus, Dermatovenerologian klinikka Ljubljana, Leonišče-rakennus, Uusi Äitiyssairaalarakennus, Single Home -rakennus, Vanha Äitiyssairaalarakennus, Vanha Traumatology Clinic -rakennus. (Finnish)
0 references
A művelet tárgya az UKC Ljubljana épületeinek energetikai rehabilitációja a köz- és magánszféra közötti partnerség modelljének megfelelően. Az energetikai rehabilitáció tárgyát képező épületek a következők: a Dr. Peter Postžaja kórház és a Geriatrija épület, a dermatovenerológiai klinika Ljubljana épület, a Leonišče épület, az Új Anyasági Kórház épület, az Egyépület, a Régi Anyasági Kórház épület, a Régi Traumatológiai Klinika épület. (Hungarian)
0 references
Is é is ábhar don oibríocht athshlánú fuinnimh fhoirgnimh UKC Liúibleána de réir mhúnla na comhpháirtíochta príobháidí poiblí. Is iad seo a leanas foirgnimh atá faoi réir athshlánú fuinnimh: ospidéal an Dr Peter Postžaja agus foirgneamh Geriatrija, an clinic Dermatovenerology Ljubljana, foirgneamh Leonišče, foirgneamh an Ospidéil Nua Máithreachais, foirgneamh an Tí Aonair, foirgneamh an Sean-Ospidéil Máithreachais, foirgneamh an tSean-Chlinic Traumatology. (Irish)
0 references
O objeto da operação é a reabilitação energética dos edifícios UKC Ljubljana de acordo com o modelo de parceria público-privada. Os edifícios sujeitos a reabilitação energética são: o Hospital do Dr. Peter Postžaja e o edifício Geriatrija, o edifício da clínica de Dermatovenerologia de Liubliana, o edifício Leonišče, o edifício do Novo Hospital Maternidade, o edifício do Lar Único, o edifício do Antigo Hospital Maternidade e o edifício da Antiga Clínica de Traumatologia. (Portuguese)
0 references
Obiectul operațiunii este reabilitarea energetică a clădirilor UKC Ljubljana conform modelului de parteneriat public-privat. Clădirile care fac obiectul reabilitării energetice sunt: spitalul Dr. Peter Postžaja și clădirea Geriatrija, clădirea clinicii Dermatovenerology Ljubljana, clădirea Leonišče, clădirea New Maternity Hospital, clădirea Single Home, clădirea Old Maternity Hospital, clădirea Old Traumatology Clinic. (Romanian)
0 references
Ljubljana
0 references
17 November 2023
0 references
Identifiers
OP20.07819
0 references