Construction of a youth leisure centre — Tecnoteca (Q4691497): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||
| label / pt | label / pt | ||||||
Construção de um centro de lazer | Construção de um centro de lazer para jovens — Tecnoteca | ||||||
| Property / summary: The objective of the operation is the construction of a youth leisure centre on a plot located in Barrio El Valle, a particularly disadvantaged area of the municipality. This plot is currently used as a car park and is composed of the sum of two, which have a total area of 1 309.35 m². The new equipment will be located in the street Tanos 151._x000D_ Thus, the City Council intends to start the construction of a new building for the enjoyment of the young population as a meeting center. This center will be divided as follows:_x000D_ • A ground floor of 420 m² as a covered public square which can be used as an outdoor meeting and meeting point. This space can also be used to host events and associated activities. It will also include a low volume glass box where a reception and waiting area (both indoor and outdoor) will be installed as well as a care office with its workstation._x000D_ • A first floor to house most of the activities will have a large room for 50 jobs, an e-sport forum, playroom and a projection room (also for a capacity of 50 people) as well as a space of traditional games._xr • • A second floor for shared activities, with a multifunctional space adaptable to the required uses of the moment thanks to a capacity of 50 people, as well as a space of traditional games. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.467504744165567
| |||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||
O objetivo da operação é a construção de um centro de lazer para jovens num terreno situado no bairro El Valle, uma zona particularmente desfavorecida do município. Este terreno é atualmente utilizado como parque de estacionamento e é composto pela soma de dois, que têm uma área total de 1 309,35 m2. O novo equipamento será localizado na rua Tanos 151._x000D_ Assim, a Câmara Municipal pretende iniciar a construção de um novo edifício para o usufruto da população jovem como centro de reuniões. Este centro será dividido da seguinte forma:_x000D_ • Um piso térreo de 420 m2 como uma praça pública coberta que pode ser usada como um ponto de encontro e reunião ao ar livre. Este espaço também pode ser utilizado para acolher eventos e atividades associadas. Incluirá também uma caixa de vidro de baixo volume onde será instalada uma área de receção e de espera (tanto interior como exterior), bem como um gabinete de cuidados com a sua estação de trabalho._x000D_ • Um primeiro andar para alojar a maioria das atividades terá uma grande sala para 50 empregos, um fórum de desporto eletrónico, sala de jogos e uma sala de projeção (também para uma capacidade de 50 pessoas), bem como um espaço de jogos tradicionais._xr • Um segundo andar para atividades partilhadas, com um espaço multifuncional adaptável às utilizações necessárias do momento graças a uma capacidade de 50 pessoas, bem como um espaço de jogos tradicionais. (Portuguese) | |||||||
Latest revision as of 13:54, 12 October 2024
Project Q4691497 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of a youth leisure centre — Tecnoteca |
Project Q4691497 in Spain |
Statements
560,967.44 Euro
0 references
990,233.75 Euro
0 references
56.65 percent
0 references
1 November 2021
0 references
1 July 2023
0 references
AYUNTAMIENTO DE TORRELAVEGA
0 references
EL objetivo de la operación consiste en la construcción de un centro de ocio juvenil en una parcela situada en el Barrio El Valle, zona especialmente desfavorecida del municipio. Dicha parcela es utilizada actualmente como un aparcamiento de vehículos y está compuesta por la suma de dos, que cuentan con una superficie total de 1.309,35 m2. El nuevo equipamiento se situará en la calle Tanos 151._x000D_ Así pues, el Ayuntamiento pretende poner en marcha la construcción de un edificio de nueva planta para el disfrute de la población joven como centro de reunión. Este centro estará dividido de la siguiente manera:_x000D_ • Una planta baja de 420 m2 a modo de plaza pública cubierta la cual podrá utilizarse como punto de reunión y encuentro exterior. Este espacio podrá utilizarse también para albergar eventos y actividades asociadas. En ella se incluirá además una caja de vidrio de bajo volumen donde se instalará una recepción y área de espera (tanto interior como exterior) así como una oficina de atención con su puesto de trabajo._x000D_ • Una primera planta para albergar la mayor parte de las actividades contará con una gran sala para 50 puestos de trabajo, un foro e-sport, ludoteca y una sala de proyección (también para un aforo de 50 personas) así como un espacio de juegos tradicionales._x000D_ • Una segunda planta para actividades compartidas, con un espacio multifuncional adaptable a los usos requeridos del momento gracias a cerramientos interiores móviles (como exposiciones, conferencias, charlas o encuentros) así como estancias de descanso y una cafetería a doble altura._x000D_ • Todas las plantas dispondrán también de aseos adaptados._x000D_ • Piscina exterior en la cubierta_x000D_ • Un almacén propio._x000D_ • Conexión entre plantas mediante escalera protegida y un montacargas, asegurando su accesibilidad a personas con movilidad reducida._x000D_ • Entorno de parque urbano en contacto con el acceso, así como un área deportiva en la trasera del mismo y un cerramiento vegetal. (Spanish)
0 references
The objective of the operation is the construction of a youth leisure centre on a plot located in Barrio El Valle, a particularly disadvantaged area of the municipality. This plot is currently used as a car park and is composed of the sum of two, which have a total area of 1 309.35 m². The new equipment will be located in the street Tanos 151._x000D_ Thus, the City Council intends to start the construction of a new building for the enjoyment of the young population as a meeting center. This center will be divided as follows:_x000D_ • A ground floor of 420 m² as a covered public square which can be used as an outdoor meeting and meeting point. This space can also be used to host events and associated activities. It will also include a low volume glass box where a reception and waiting area (both indoor and outdoor) will be installed as well as a care office with its workstation._x000D_ • A first floor to house most of the activities will have a large room for 50 jobs, an e-sport forum, playroom and a projection room (also for a capacity of 50 people) as well as a space of traditional games._xr • • A second floor for shared activities, with a multifunctional space adaptable to the required uses of the moment thanks to a capacity of 50 people, as well as a space of traditional games. (English)
0.467504744165567
0 references
O objetivo da operação é a construção de um centro de lazer para jovens num terreno situado no bairro El Valle, uma zona particularmente desfavorecida do município. Este terreno é atualmente utilizado como parque de estacionamento e é composto pela soma de dois, que têm uma área total de 1 309,35 m2. O novo equipamento será localizado na rua Tanos 151._x000D_ Assim, a Câmara Municipal pretende iniciar a construção de um novo edifício para o usufruto da população jovem como centro de reuniões. Este centro será dividido da seguinte forma:_x000D_ • Um piso térreo de 420 m2 como uma praça pública coberta que pode ser usada como um ponto de encontro e reunião ao ar livre. Este espaço também pode ser utilizado para acolher eventos e atividades associadas. Incluirá também uma caixa de vidro de baixo volume onde será instalada uma área de receção e de espera (tanto interior como exterior), bem como um gabinete de cuidados com a sua estação de trabalho._x000D_ • Um primeiro andar para alojar a maioria das atividades terá uma grande sala para 50 empregos, um fórum de desporto eletrónico, sala de jogos e uma sala de projeção (também para uma capacidade de 50 pessoas), bem como um espaço de jogos tradicionais._xr • Um segundo andar para atividades partilhadas, com um espaço multifuncional adaptável às utilizações necessárias do momento graças a uma capacidade de 50 pessoas, bem como um espaço de jogos tradicionais. (Portuguese)
0 references
Ziel des Betriebs ist der Bau eines Jugendfreizeitzentrums auf einem Grundstück in Barrio El Valle, einem besonders benachteiligten Gebiet der Gemeinde. Dieses Grundstück wird derzeit als Parkplatz genutzt und besteht aus der Summe von zwei, die eine Gesamtfläche von 1 309,35 m² haben. Die neue Ausrüstung befindet sich in der Straße Tanos 151._x000D_ Damit beabsichtigt der Stadtrat, mit dem Bau eines neuen Gebäudes für den Genuss der jungen Bevölkerung als Treffpunkt zu beginnen. Dieses Zentrum wird wie folgt aufgeteilt:_x000D_ • Ein Erdgeschoss von 420 m² als überdachter öffentlicher Platz, der als Treffpunkt im Freien genutzt werden kann. Dieser Raum kann auch für Veranstaltungen und damit verbundene Aktivitäten genutzt werden. Es wird auch eine kleine Glasbox mit geringem Volumen umfassen, wo ein Empfangs- und Wartebereich (sowohl drinnen als auch draußen) installiert wird, sowie ein Pflegebüro mit seinem Arbeitsplatz._x000D_ • Ein erster Stock für die meisten Aktivitäten wird einen großen Raum für 50 Arbeitsplätze, ein E-Sport-Forum, einen Spielraum und einen Projektionsraum (auch für eine Kapazität von 50 Personen) sowie einen Raum für traditionelle Spiele haben._xr • • Eine zweite Etage für gemeinsame Aktivitäten mit einem multifunktionalen Raum, der dank einer Kapazität von 50 Personen an die benötigten Nutzungen angepasst werden kann, sowie einen Raum für traditionelle Spiele. (German)
0 references
Целта на операцията е изграждането на младежки център за отдих върху парцел, разположен в Barrio El Valle, особено необлагодетелствана област на общината. Този парцел в момента се използва като паркинг и се състои от сумата от две, които са с обща площ от 1309,35 кв.м. Новото оборудване ще бъде разположено на улица Tanos 151._x000D_ По този начин градският съвет възнамерява да започне изграждането на нова сграда за удоволствие на младото население като център за срещи. Този център ще бъде разделен, както следва:_x000D_ • Приземен етаж от 420 m² като покрит обществен площад, който може да се използва като открита среща и заседателна точка. Това пространство може да се използва и за провеждане на събития и свързани с тях дейности. Той ще включва и стъклена кутия с малък обем, където ще бъдат инсталирани рецепция и чакалня (както на закрито, така и на открито), както и офис за грижи със своята работна станция._x000D_ • Първи етаж за помещаване на повечето от дейностите ще има голяма стая за 50 работни места, електронен спортен форум, зала за игри и прожекционна зала (също за капацитет от 50 души), както и пространство за традиционни игри._xr • • Втори етаж за споделени дейности, с многофункционално пространство, приспособимо към необходимото използване на момента благодарение на капацитета на 50 души, както и на пространството на традиционните игри. (Bulgarian)
0 references
Cilj operacije je gradnja mladinskega centra za prosti čas na parceli v kraju Barrio El Valle, ki je še posebej prikrajšano območje občine. Ta parcela se trenutno uporablja kot parkirišče in je sestavljena iz vsote dveh, ki imata skupno površino 1 309,35 m². Nova oprema se bo nahajala na ulici Tanos 151._x000D_ Tako namerava mestni svet začeti gradnjo nove stavbe za uživanje mladega prebivalstva kot zbirališče. Ta center bo razdeljen na naslednji način:_x000D_ • Pritličje 420 m² kot pokrit javni trg, ki se lahko uporablja kot srečanje na prostem in zbirališče. Ta prostor se lahko uporablja tudi za gostovanje dogodkov in povezanih dejavnosti. Vključeval bo tudi majhno stekleno škatlo, kjer bo nameščen sprejemni in čakalni prostor (notranji in zunanji), ter pisarno za nego s svojo delovno postajo._x000D_ • Prvo nadstropje, v katerem je večina dejavnosti, bo imelo veliko sobo za 50 delovnih mest, e-športni forum, igralnico in projekcijsko sobo (tudi za kapaciteto 50 oseb) ter prostor za tradicionalne igre._xr • • Drugo nadstropje za skupne dejavnosti, z večnamenskim prostorom, ki ga je mogoče prilagoditi potrebnim uporabam trenutka zaradi kapacitete 50 ljudi, pa tudi prostora za tradicionalne igre. (Slovenian)
0 references
L-għan tal-operazzjoni huwa l-bini ta’ ċentru ta’ divertiment għaż-żgħażagħ fuq plott li jinsab f’Barrio El Valle, żona partikolarment żvantaġġata tal-muniċipalità. Din il-plott hija attwalment użata bħala parkeġġ u hija magħmula mis-somma ta’ tnejn, li għandhom erja totali ta’ 1 309.35 m². It-tagħmir il-ġdid se jkun jinsab fit-triq Tanos 151._x000D_ Għalhekk, il-Kunsill tal-Belt bi ħsiebu jibda l-kostruzzjoni ta ‘bini ġdid għat-tgawdija tal-popolazzjoni żgħażagħ bħala ċentru laqgħa. Dan iċ-ċentru se jinqasam kif ġej:_x000D_ • Sular t’isfel ta’ 420 m² bħala kwadru pubbliku kopert li jista’ jintuża bħala laqgħa fil-beraħ u punt ta’ laqgħa. Dan l-ispazju jista’ jintuża wkoll biex jospita avvenimenti u attivitajiet assoċjati. Dan se jinkludi wkoll kaxxa tal-ħġieġ ta’ volum baxx fejn se tiġi installata żona ta’ akkoljenza u stennija (kemm ġewwa kif ukoll barra) kif ukoll uffiċċju tal-kura bil-postazzjoni tax-xogħol tiegħu._x000D_ • L-ewwel sular li fih il-biċċa l-kbira tal-attivitajiet se jkollhom kamra kbira għal 50 impjieg, forum tal-isport elettroniku, playroom u kamra tal-projezzjoni (ukoll għal kapaċità ta’ 50 persuna) kif ukoll spazju ta ‘logħob tradizzjonali._xr • It-tieni sular għal attivitajiet kondiviżi, bi spazju multifunzjonali adattabbli għall-użi meħtieġa tal-mument grazzi għall-kapaċità ta’ 50 persuna, kif ukoll spazju ta ‘logħob tradizzjonali. (Maltese)
0 references
Στόχος της επιχείρησης είναι η κατασκευή κέντρου αναψυχής νέων σε οικόπεδο που βρίσκεται στο Barrio El Valle, μια ιδιαίτερα μειονεκτική περιοχή του δήμου. Το οικόπεδο αυτό χρησιμοποιείται σήμερα ως χώρος στάθμευσης αυτοκινήτων και αποτελείται από το άθροισμα των δύο, τα οποία έχουν συνολική επιφάνεια 1 309,35 m². Ο νέος εξοπλισμός θα βρίσκεται στην οδό Tanos 151._x000D_ Έτσι, το Δημοτικό Συμβούλιο σκοπεύει να ξεκινήσει την κατασκευή ενός νέου κτιρίου για την απόλαυση του νεαρού πληθυσμού ως κέντρο συνάντησης. Αυτό το κέντρο θα χωριστεί ως εξής:_x000D_ • Ισόγειο 420 m² ως σκεπαστή δημόσια πλατεία που μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως υπαίθριο σημείο συνάντησης και συνάντησης. Αυτός ο χώρος μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί για τη φιλοξενία εκδηλώσεων και συναφών δραστηριοτήτων. Θα περιλαμβάνει επίσης ένα γυάλινο κουτί χαμηλού όγκου όπου θα εγκατασταθεί χώρος υποδοχής και αναμονής (τόσο σε εσωτερικό όσο και σε εξωτερικό χώρο), καθώς και ένα γραφείο φροντίδας με το σταθμό εργασίας του._x000D_ • Ένας πρώτος όροφος για να στεγάσει τις περισσότερες δραστηριότητες θα έχει ένα μεγάλο χώρο για 50 θέσεις εργασίας, ένα e-sport forum, playroom και μια αίθουσα προβολής (επίσης για χωρητικότητα 50 ατόμων) καθώς και ένα χώρο παραδοσιακών παιχνιδιών._xr • Ένας δεύτερος όροφος για κοινές δραστηριότητες, με ένα πολυλειτουργικό χώρο προσαρμόσιμο στις απαιτούμενες χρήσεις της στιγμής χάρη σε χωρητικότητα 50 ατόμων, καθώς και χώρο παραδοσιακών παιχνιδιών. (Greek)
0 references
Formålet med operationen er opførelse af et fritidscenter for unge på en grund beliggende i Barrio El Valle, et særligt ugunstigt stillet område i kommunen. Denne grund bruges i øjeblikket som parkeringsplads og består af summen af to, som har et samlet areal på 1 309,35 m². Det nye udstyr vil blive placeret i gaden Tanos 151._x000D_ Således har byrådet til hensigt at starte opførelsen af en ny bygning til glæde for den unge befolkning som et mødested. Dette center vil blive opdelt som følger:_x000D_ • En stueetage på 420 m² som en overdækket offentlig plads, der kan bruges som udendørs møde- og mødested. Dette rum kan også bruges til at være vært for arrangementer og tilknyttede aktiviteter. Det vil også omfatte en lavvolumen glaskasse, hvor en reception og venteområde (både indendørs og udendørs) vil blive installeret samt et plejekontor med sin arbejdsstation._x000D_ • En første sal til at huse de fleste af aktiviteterne vil have et stort rum til 50 job, et e-sport forum, et legerum og et projektionsrum (også for en kapacitet på 50 personer) samt et rum med traditionelle spil._xr • • En anden sal til fælles aktiviteter, med et multifunktionelt rum, der kan tilpasses de krævede anvendelser i øjeblikket takket være en kapacitet på 50 personer, samt et rum med traditionelle spil. (Danish)
0 references
Is é cuspóir na hoibríochta ionad fóillíochta óige a thógáil ar phlota atá suite in Barrio El Valle, ceantar atá faoi mhíbhuntáiste ar leith sa bhardas. Tá an plota seo in úsáid faoi láthair mar charrchlós agus tá sé comhdhéanta de shuim dhá cheann, a bhfuil achar iomlán de 1 309.35 m² acu. Beidh an trealamh nua suite sa tsráid Tanos 151._x000D_ Thus, tá sé ar intinn ag an gComhairle Cathrach tús a chur le tógáil foirgnimh nua chun taitneamh a bhaint as an daonra óg mar ionad cruinnithe. Roinnfear an t-ionad seo mar seo a leanas:_x000D_ • Urlár na talún de 420 m² mar chearnóg phoiblí clúdaithe is féidir a úsáid mar phointe cruinnithe agus cruinnithe lasmuigh. Is féidir an spás seo a úsáid freisin chun imeachtaí agus gníomhaíochtaí gaolmhara a óstáil. Áireofar ann freisin bosca gloine ísealtoirte ina mbeidh fáiltiú agus láthair feithimh (laistigh agus lasmuigh araon) suiteáilte chomh maith le hoifig chúraim lena stáisiún oibre._x000D_ • Beidh seomra mór ag an gcéad urlár go dtí teach an chuid is mó de na gníomhaíochtaí le haghaidh 50 post, fóram r-spóirt, seomra súgartha agus seomra teilgean (chomh maith le cumas 50 duine) chomh maith le spás de chluichí traidisiúnta._xr • • Dara hurlár le haghaidh gníomhaíochtaí comhroinnte, le spás ilfheidhmeach inoiriúnaithe d’úsáidí riachtanacha na huaire a bhuí le cumas 50 duine, chomh maith le spás de chluichí traidisiúnta. (Irish)
0 references
A művelet célja egy ifjúsági szabadidőközpont építése egy, az önkormányzat különösen hátrányos helyzetű térségében, Barrio El Valle-ban található telken. A telket jelenleg parkolóként használják, és két részből áll, amelyek teljes területe 1 309,35 m². Az új berendezés a Tanos 151._x000D utcában lesz elhelyezve, így a városi tanács egy új épület építését tervezi a fiatal lakosság szórakoztatására, mint találkozóközpontot. Ez a központ a következőképpen oszlik meg:_x000D_ • A 420 m²-es földszint mint fedett köztér, amely kültéri találkozóként és találkozóhelyként használható. Ez a terület rendezvények és kapcsolódó tevékenységek fogadására is használható. Ez magában foglal egy kis térfogatú üvegdobozt is, ahol recepciót és várakozási területet (bel- és kültéri) helyeznek el, valamint egy gondozó irodát a munkaállomásával._x000D_ • Az első emeleten a tevékenységek nagy része 50 munkahelynek, e-sport fórumnak, játszóteremnek és vetítőteremnek (50 fős befogadóképességű), valamint egy hagyományos játékoknak is helyet biztosít._xr • • A második emelet közös tevékenységek számára, egy multifunkcionális térrel, amely az 50 fős kapacitásnak köszönhetően a pillanat szükséges használatához igazítható, valamint egy hagyományos játékteret. (Hungarian)
0 references
Tegevuse eesmärk on rajada noorte vaba aja veetmise keskus maatükile, mis asub omavalitsusüksuse eriti ebasoodsas piirkonnas Barrio El Valle’is. Seda krundi kasutatakse praegu parklana ja see koosneb kahest summast, mille kogupindala on 1 309,35 m². Uus varustus asub tänaval Tanos 151._x000D_ Seega kavatseb linnavolikogu alustada uue hoone ehitamist noorte elanike kui koosolekukeskuse nautimiseks. See keskus jagatakse järgmiselt:_x000D_ • 420 m² esimene korrus kaetud avaliku väljakuna, mida saab kasutada välitingimustes kohtumis- ja kohtumispaigana. Seda ruumi saab kasutada ka ürituste ja nendega seotud tegevuste korraldamiseks. See hõlmab ka väikese mahuga klaaskasti, kuhu paigaldatakse vastuvõtu- ja ooteala (nii sise- kui ka välitingimustes), samuti hoolduskontorit koos oma tööjaamaga._x000D_ • Esimesel korrusel on suur ruum 50 töökoha jaoks, e-spordi foorum, mängutuba ja projektsiooniruum (ka 50 inimesele) ning traditsiooniliste mängude ruum. (Estonian)
0 references
Obiectivul operațiunii este construirea unui centru de agrement pentru tineri pe un teren situat în Barrio El Valle, o zonă deosebit de dezavantajată a municipalității. Acest teren este utilizat în prezent ca parcare auto și este compus din suma de două, care au o suprafață totală de 1 309,35 m². Noul echipament va fi amplasat pe strada Tanos 151._x000D_ Astfel, Consiliul Local intenționează să înceapă construcția unei noi clădiri pentru a se bucura de populația tânără ca centru de întâlnire. Acest centru va fi împărțit după cum urmează:_x000D_ • Un parter de 420 m² ca pătrat public acoperit care poate fi folosit ca punct de întâlnire și de întâlnire în aer liber. Acest spațiu poate fi, de asemenea, utilizat pentru a găzdui evenimente și activități asociate. Acesta va include, de asemenea, o cutie de sticlă cu volum redus în care va fi instalată o zonă de recepție și de așteptare (atât în interior, cât și în exterior), precum și un birou de îngrijire cu stația sa de lucru._x000D_ • Un prim etaj pentru majoritatea activităților va avea o cameră mare pentru 50 de locuri de muncă, un forum e-sport, o sală de joacă și o sală de proiecții (de asemenea, pentru o capacitate de 50 de persoane), precum și un spațiu de jocuri tradiționale._xr • • Un al doilea etaj pentru activități comune, cu un spațiu multifuncțional adaptabil la utilizările necesare ale momentului datorită capacității de 50 de persoane, precum și un spațiu de jocuri tradiționale. (Romanian)
0 references
Het doel van de operatie is de bouw van een jeugdrecreatiecentrum op een perceel in Barrio El Valle, een bijzonder achterstandsgebied van de gemeente. Dit perceel wordt momenteel gebruikt als parkeerplaats en bestaat uit de som van twee, die een totale oppervlakte van 1 309,35 m² hebben. De nieuwe apparatuur zal worden gevestigd in de straat Tanos 151._x000D_ Dus, de gemeenteraad is van plan om te beginnen met de bouw van een nieuw gebouw voor het plezier van de jonge bevolking als ontmoetingscentrum. Dit centrum zal als volgt worden verdeeld:_x000D_ • Een begane grond van 420 m² als overdekt openbaar plein dat kan worden gebruikt als een ontmoetings- en ontmoetingspunt buiten. Deze ruimte kan ook worden gebruikt voor het hosten van evenementen en bijbehorende activiteiten. Het omvat ook een glazen doos met laag volume waar een receptie- en wachtruimte (zowel binnen als buiten) zal worden geïnstalleerd, evenals een zorgkantoor met zijn werkstation._x000D_ • Een eerste verdieping om de meeste activiteiten te huisvesten zal een grote ruimte hebben voor 50 banen, een e-sportforum, een speelkamer en een projectieruimte (ook voor een capaciteit van 50 personen) en een ruimte van traditionele spellen._xr • • Een tweede verdieping voor gedeelde activiteiten, met een multifunctionele ruimte die kan worden aangepast aan het vereiste gebruik van het moment dankzij een capaciteit van 50 personen, evenals een ruimte van traditionele spellen. (Dutch)
0 references
Cilj je operacije izgradnja centra za odmor mladih na parceli smještenoj u Barrio El Valleu, području općine u posebno nepovoljnom položaju. Zemljište se trenutno koristi kao parkiralište i sastoji se od zbroja dva, ukupne površine 1 309,35 m². Nova oprema bit će smještena u ulici Tanos 151._x000D_ Dakle, Gradsko vijeće namjerava započeti izgradnju nove zgrade za uživanje mlade populacije kao centra za sastanke. Ovaj centar će biti podijeljen kako slijedi:_x000D_ • Prizemlje od 420 m² kao natkriveni javni trg koji se može koristiti kao vanjski sastanak i mjesto susreta. Ovaj prostor također se može koristiti za organiziranje događaja i povezanih aktivnosti. Također će uključivati staklenu kutiju malog volumena u kojoj će biti instaliran recepcija i čekaonica (unutarnji i vanjski) kao i ured za njegu sa svojom radnom stanicom._x000D_ • Prvi kat za većinu aktivnosti imat će veliku sobu za 50 radnih mjesta, e-sport forum, igraonicu i projekcijsku sobu (također za kapacitet od 50 osoba) kao i prostor tradicionalnih igara._xr • Drugi kat za zajedničke aktivnosti, s višenamjenskim prostorom prilagodljivim potrebama trenutka zahvaljujući kapacitetu od 50 ljudi, kao i prostor tradicionalnih igara. (Croatian)
0 references
Cílem operace je výstavba mládežnického rekreačního centra na pozemku nacházejícím se v Barrio El Valle, zvláště znevýhodněné oblasti obce. Tento pozemek se v současné době používá jako parkoviště a skládá se ze součtu dvou, které mají celkovou rozlohu 1 309,35 m². Nové zařízení bude umístěno v ulici Tanos 151._x000D_ Takže městská rada má v úmyslu zahájit výstavbu nové budovy pro potěšení mladých obyvatel jako konferenčního centra. Toto centrum bude rozděleno následovně:_x000D_ • Přízemí 420 m² jako kryté veřejné náměstí, které lze použít jako venkovní setkání a setkání. Tento prostor lze využít i k pořádání akcí a souvisejících aktivit. Bude také obsahovat skleněnou krabici s nízkým objemem, kde bude instalována recepce a čekárna (vnitřní i venkovní), stejně jako pečovatelská kancelář s pracovní stanicí._x000D_ • První patro pro většinu aktivit bude mít velký prostor pro 50 pracovních míst, e-sportovní fórum, hernu a projekční místnost (rovněž pro kapacitu 50 osob), stejně jako prostor tradičních her._xr • • Druhé patro pro sdílené aktivity, s multifunkčním prostorem, který se díky kapacitě 50 osob a prostoru tradičních her přizpůsobí požadovanému využití okamžiku. (Czech)
0 references
Darbības mērķis ir jauniešu atpūtas centra būvniecība uz zemes gabala, kas atrodas īpaši nelabvēlīgā pašvaldības teritorijā Barrio El Valle. Šo zemes gabalu pašlaik izmanto kā autostāvvietu, un tas sastāv no divu, kuru kopējā platība ir 1 309,35 m². Jaunais aprīkojums atradīsies Tanos ielā 151._x000D_ Tādējādi pilsētas dome plāno uzsākt jaunas ēkas būvniecību jauniešu baudīšanai kā sanāksmju centram. Šis centrs tiks sadalīts šādi:_x000D_ • Pirmais stāvs 420 m² kā pārklāts publisks laukums, ko var izmantot kā āra sanāksmes un tikšanās vietu. Šo telpu var izmantot arī pasākumu un saistīto darbību rīkošanai. Tā ietvers arī neliela apjoma stikla kasti, kurā tiks ierīkota uzņemšanas un uzgaidāmā zona (gan iekštelpās, gan ārā), kā arī aprūpes birojs ar savu darba staciju._x000D_ • Pirmajā stāvā, kur izvietota lielākā daļa no aktivitātēm, būs liela telpa 50 darbavietām, e-sporta forums, rotaļu istaba un projekcijas telpa (arī 50 cilvēku ietilpībai), kā arī telpa tradicionālajām spēlēm._xr • • Otrais stāvs kopīgām aktivitātēm ar daudzfunkcionālu telpu, kas pielāgojama nepieciešamajam momenta izmantojumam, pateicoties 50 cilvēku ietilpībai, kā arī tradicionālo spēļu telpa. (Latvian)
0 references
L’objectif de l’opération est la construction d’un centre de loisirs pour les jeunes sur un terrain situé à Barrio El Valle, une zone particulièrement défavorisée de la municipalité. Cette parcelle est actuellement utilisée comme parking et se compose de la somme de deux, qui ont une superficie totale de 1 309,35 m². Le nouvel équipement sera situé dans la rue Tanos 151._x000D_ Ainsi, le conseil municipal a l’intention de commencer la construction d’un nouveau bâtiment pour le plaisir de la jeune population en tant que centre de réunion. Ce centre sera divisé comme suit:_x000D_ • Un rez-de-chaussée de 420 m² en tant que place publique couverte pouvant être utilisée comme point de rencontre et de réunion en plein air. Cet espace peut également être utilisé pour accueillir des événements et des activités associées. Il comprendra également une boîte en verre à faible volume où une réception et une salle d’attente (intérieur et extérieur) seront installées ainsi qu’un bureau de soins avec son poste de travail._x000D_ • Un premier étage pour la plupart des activités aura une grande salle pour 50 emplois, un forum e-sport, une salle de jeux et une salle de projection (également pour une capacité de 50 personnes) ainsi qu’un espace de jeux traditionnels._xr • • Un deuxième étage pour les activités partagées, avec un espace multifonctionnel adaptable aux usages requis du moment grâce à une capacité de 50 personnes, ainsi qu’un espace de jeux traditionnels. (French)
0 references
L'obiettivo dell'operazione è la costruzione di un centro ricreativo giovanile su un terreno situato a Barrio El Valle, una zona particolarmente svantaggiata del comune. Questo terreno è attualmente utilizzato come parcheggio ed è composto dalla somma di due, che hanno una superficie totale di 1 309,35 m². Le nuove attrezzature saranno ubicate nella via Tanos 151._x000D_ Così, il Consiglio Comunale intende avviare la costruzione di un nuovo edificio per il godimento della giovane popolazione come centro di incontro. Questo centro sarà suddiviso come segue:_x000D_ • Un piano terra di 420 m² come piazza pubblica coperta che può essere utilizzata come punto di incontro e di incontro all'aperto. Questo spazio può anche essere utilizzato per ospitare eventi e attività associate. Includerà anche una scatola di vetro a basso volume dove sarà installato un'area di accoglienza e attesa (sia interna che esterna) e un ufficio di assistenza con la sua postazione di lavoro._x000D_ • Un primo piano per ospitare la maggior parte delle attività avrà una grande sala per 50 posti di lavoro, un forum e-sport, una sala giochi e una sala proiezione (anche per una capacità di 50 persone) e uno spazio di giochi tradizionali._xr • • Un secondo piano per attività condivise, con uno spazio multifunzionale adattabile agli usi richiesti del momento grazie ad una capienza di 50 persone, nonché uno spazio di giochi tradizionali. (Italian)
0 references
Operacijos tikslas – jaunimo laisvalaikio centro statyba sklype, esančiame Barrio El Valle, ypač nepalankioje padėtyje esančioje savivaldybės teritorijoje. Šis sklypas šiuo metu naudojamas kaip automobilių stovėjimo aikštelė ir susideda iš dviejų, kurių bendras plotas yra 1 309,35 m². Naujoji įranga bus įsikūrusi gatvėje Tanos 151._x000D_ Taigi miesto taryba ketina pradėti statyti naują pastatą, skirtą jaunų gyventojų malonumui kaip susitikimų centrui. Šis centras bus padalintas taip:_x000D_ • 420 m² pirmame aukšte kaip dengtoje viešojoje aikštėje, kuri gali būti naudojama kaip susitikimo ir susitikimo vieta lauke. Ši erdvė taip pat gali būti naudojama renginiams ir susijusiai veiklai organizuoti. Jame taip pat bus mažo tūrio stiklinė dėžutė, kurioje bus įrengta priėmimo ir laukimo zona (tiek vidaus, tiek lauko), taip pat priežiūros biuras su savo darbo vieta._x000D_ • Pirmame aukšte, kuriame yra didžioji veiklos dalis, bus didelis kambarys 50 darbo vietų, e. sporto forumas, žaidimų kambarys ir projekcinis kambarys (taip pat 50 žmonių talpinimui), taip pat tradicinių žaidimų erdvė._xr • Antras aukštas bendrai veiklai, kurioje bus daugiafunkcė erdvė, pritaikyta prie reikiamo momento naudojimo dėl 50 žmonių pajėgumo, taip pat tradicinių žaidimų erdvė. (Lithuanian)
0 references
Syftet med verksamheten är att bygga en fritidsanläggning för ungdomar på en tomt belägen i Barrio El Valle, ett särskilt missgynnat område i kommunen. Denna tomt används för närvarande som en parkeringsplats och består av summan av två, som har en total yta på 1 309,35 m². Den nya utrustningen kommer att finnas på gatan Tanos 151._x000D_ Således avser stadsfullmäktige att påbörja byggandet av en ny byggnad för att njuta av den unga befolkningen som ett mötescenter. Detta centrum kommer att delas enligt följande:_x000D_ • En bottenvåning på 420 m² som ett täckt offentligt torg som kan användas som ett utomhusmöte och mötesplats. Detta utrymme kan också användas för att vara värd för evenemang och tillhörande aktiviteter. Det kommer också att omfatta en låg volym glaslåda där en reception och väntrum (både inomhus och utomhus) kommer att installeras samt ett vårdkontor med sin arbetsstation._x000D_ • En första våningen för de flesta av aktiviteterna kommer att ha ett stort rum för 50 jobb, ett e-sportforum, lekrum och ett projektionsrum (även för en kapacitet på 50 personer) samt ett utrymme för traditionella spel._xr • • En andra våningen för gemensamma aktiviteter, med ett multifunktionellt utrymme som kan anpassas till den nödvändiga användningen av ögonblicket tack vare en kapacitet på 50 personer, samt ett utrymme för traditionella spel. (Swedish)
0 references
Cieľom operácie je výstavba centra voľného času pre mládež na pozemku, ktorý sa nachádza v Barrio El Valle, obzvlášť znevýhodnenej oblasti obce. Tento pozemok sa v súčasnosti používa ako parkovisko a skladá sa zo súčtu dvoch, ktoré majú celkovú plochu 1 309,35 m². Nové zariadenie sa bude nachádzať na ulici Tanos 151._x000D_ Takže mestská rada plánuje začať výstavbu novej budovy pre potešenie mladej populácie ako konferenčného centra. Toto centrum bude rozdelené takto:_x000D_ • Prízemie 420 m² ako kryté verejné námestie, ktoré môže byť použité ako vonkajšie miesto stretnutia a stretnutia. Tento priestor je možné využiť aj na organizovanie podujatí a súvisiacich aktivít. Súčasťou bude aj sklenená skrinka s nízkym objemom, v ktorej bude inštalovaná recepcia a čakáreň (vnútorná aj vonkajšia), ako aj opatrovateľská kancelária so svojou pracovnou stanicou._x000D_ • Prvé poschodie pre väčšinu aktivít bude mať veľkú miestnosť pre 50 pracovných miest, e-športové fórum, herňu a premietaciu miestnosť (aj pre kapacitu 50 osôb), ako aj priestor tradičných hier._xr • • Druhé poschodie pre spoločné aktivity s multifunkčným priestorom prispôsobiteľným potrebným využitiam momentu vďaka kapacite 50 osôb, ako aj priestoru tradičných hier. (Slovak)
0 references
Hankkeen tavoitteena on rakentaa nuorten vapaa-ajan keskus tontille, joka sijaitsee kunnan erityisen epäsuotuisassa asemassa olevassa Barrio El Vallessa. Tätä tonttia käytetään tällä hetkellä pysäköintialueena ja se koostuu kahdesta, joiden kokonaispinta-ala on 1 309,35 m². Uudet laitteet sijaitsevat kadulla Tanos 151._x000D_ Näin ollen kaupunginvaltuusto aikoo aloittaa uuden rakennuksen rakentamisen nuorten nauttimiseksi kokouskeskuksena. Tämä keskus jaetaan seuraavasti:_x000D_ • Pohjakerros 420 m² katettu julkinen neliö, jota voidaan käyttää ulkona kokous- ja kokouspaikka. Tätä tilaa voidaan käyttää myös tapahtumien ja niihin liittyvien toimintojen järjestämiseen. Siihen kuuluu myös pieni määrä lasilaatikkoa, johon asennetaan vastaanotto- ja odotusalue (sekä sisä- että ulkotiloissa) sekä hoitotoimisto työpisteineen._x000D_ • Ensimmäisessä kerroksessa suurimman osan toiminnoista on suuri huone 50 työpaikkaa varten, e-urheilufoorumi, leikkihuone ja projektiohuone (myös 50 hengen kapasiteetti) sekä perinteisten pelien tila. (Finnish)
0 references
Torrelavega
0 references
20 December 2023
0 references
Identifiers
FCL3CN00107
0 references