Purchase of sanitary materials to combat infection with SARS CoV-2 (COVID-19), in schools in Horlești Commune, Iasi County (Q4611618): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Aquisição de materiais sanitários para combater a infeção pelo SARS CoV-2 (COVID-19) em escolas da comuna de Horlești, distrito de Iasi | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Horleşti,Iaşi / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 47°6'27.79"N, 27°22'48.14"E / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 47°6'27.79"N, 27°22'48.14"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Iaşi / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Continue to prepare and carry out school activities by purchasing sanitary supplies and other equipment to fight the pandemic as a measure to combat SARS CoV infection. 2. The project contributes to the result indicator POIM 2S132 — Adequate capacity for care and treatment of cases of SARS-CoV-2 infection for health crisis management The indicator is qualitative: Before the LIOP intervention: NO, NO, NO, NO. After the LIOP intervention: YES, YES. So far, the educational unit as well as the municipality of Horleşti have purchased sanitary materials, but these are insufficient in number. The sanitary materials that have been purchased are surgical masks and disinfectant hands and surfaces. The project will provide sanitary materials for all children and teachers, as well as for auxiliary staff, for a longer period of time and in sufficient number to cover all needs. The diversity of procurement will provide greater protection against transmission of the virus among schoolchildren, teachers and support staff. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.4753583566028285
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Continuar a preparar e realizar atividades escolares através da aquisição de material sanitário e outro equipamento para combater a pandemia como medida de combate à infeção pelo SARS CoV. 2. O projeto contribui para o indicador de resultados POIM 2S132 — Capacidade adequada de prestação de cuidados e tratamento de casos de infeção por SARS-CoV-2 para a gestão de crises sanitárias. O indicador é qualitativo: Antes da intervenção do LIOP: NO, NO, NO, NO. Após a intervenção do LIOP: Sim, sim. Até agora, a unidade educacional, bem como o município de Horleşti adquiriram materiais sanitários, mas estes são insuficientes em número. Os materiais sanitários que foram comprados são máscaras cirúrgicas e mãos e superfícies desinfetantes. O projeto fornecerá materiais sanitários para todas as crianças e professores, bem como para o pessoal auxiliar, durante um período de tempo mais longo e em número suficiente para cobrir todas as necessidades. A diversidade dos contratos públicos proporcionará uma maior proteção contra a transmissão do vírus entre as crianças em idade escolar, os professores e o pessoal de apoio. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Horlesti / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
20 June 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 20 June 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Horleşti, Romania | |||||||||||||||
| Property / location (string): Horleşti, Romania / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
47°6'27.79"N, 27°22'48.14"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 47°6'27.79"N, 27°22'48.14"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 47°6'27.79"N, 27°22'48.14"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Iaşi / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 12:47, 12 October 2024
Project Q4611618 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Purchase of sanitary materials to combat infection with SARS CoV-2 (COVID-19), in schools in Horlești Commune, Iasi County |
Project Q4611618 in Romania |
Statements
194,384.88 Romanian Leu
0 references
38,876.975 Euro
0 references
194,384.88 Romanian Leu
0 references
38,876.975 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
1 November 2020
0 references
30 September 2022
0 references
comuna horleşti
0 references
Continuarea pregătirii și derulării activităților școlare, prin achiziționarea de materiale sanitare și a altor echipamente de luptă împotriva pandemiei, ca măsură de combatere a infectării cu SARS CoV. 2. Proiectul contribuie la indicatorul de rezultat POIM 2S132 - Capacitate adecvată de îngrijire și tratament a cazurilor de infecție cu virusul SARS-CoV-2 de gestionare a crizei sanitare Indicatorul este unul calitativ: Înainte de intervenția POIM: NU,; Ulterior intervenției POIM: DA. Până în prezent, unitatea de învățământ precum și Comuna Horlești au achiziționat materiale sanitare , dar acestea sunt insuficiente ca număr. Materialele sanitare ce au fost achiziționate sunt de tipul măștilor chirurgicale și dezinfectant mâini și suprafețe. Prin proiect se vor asigura materialele sanitare pentru toți copii și cadrele didactice, precum și pentru personalul auxiliar, pentru o perioadă mai lungă de timp și în număr suficient de mare cât să acopere toate nevoile. Diversitatea achizițiilor va oferi o protecție mai mare împotriva transmiterii virusului în rândul școlarilor, a cadrelor didactice și a personalului auxiliar. (Romanian)
0 references
Jätkata koolitegevuse ettevalmistamist ja teostamist, ostes SARS CoV nakkuse vastu võitlemise meetmena sanitaartarbeid ja muid seadmeid pandeemia vastu võitlemiseks. 2. Projekt aitab kaasa tulemusnäitaja POIM 2S132 „Piisav suutlikkus SARS-CoV-2 nakkusjuhtude hooldamiseks ja raviks tervisekriisi ohjamiseks“ näitaja on kvalitatiivne: Enne LIOP sekkumist: EI, EI, EI, EI. Pärast LIOP sekkumist: JAH, JAH. Seni on nii haridusüksus kui ka Horleşti vald ostnud sanitaarmaterjale, kuid neid ei ole piisavalt. Ostetud sanitaarmaterjalid on kirurgilised maskid ning desinfitseerivad käed ja pinnad. Projektiga antakse kõikidele lastele ja õpetajatele ning abipersonalile pikema aja jooksul ja piisaval arvul sanitaarmaterjale, et katta kõik vajadused. Hangete mitmekesisus tagab suurema kaitse viiruse edasikandumise eest koolilaste, õpetajate ja tugitöötajate seas. (Estonian)
0 references
Pokračovat v přípravě a provádění školních činností nákupem sanitárních potřeb a dalšího vybavení pro boj proti pandemii jako opatření pro boj proti infekci SARS CoV. 2. Projekt přispívá k ukazateli výsledků POIM 2S132 – Odpovídající kapacita pro péči a léčbu případů infekce SARS-CoV-2 pro řešení zdravotních krizí Indikátor je kvalitativní: Před intervencí LIOP: NE, NE, NE, NE, NE. Po intervenci LIOP: ANO, ANO, ANO. Dosud školská jednotka i obec Horleşti zakoupily hygienické materiály, ale jejich počet je nedostatečný. Sanitární materiály, které byly zakoupeny jsou chirurgické masky a dezinfekční ruce a povrchy. Projekt bude poskytovat hygienické materiály pro všechny děti a učitele, stejně jako pro pomocné pracovníky, po delší dobu a v dostatečném počtu na pokrytí všech potřeb. Rozmanitost zadávání veřejných zakázek poskytne větší ochranu proti přenosu viru mezi školáky, učiteli a podpůrným personálem. (Czech)
0 references
Tkompli tħejji u twettaq attivitajiet skolastiċi billi tixtri provvisti sanitarji u tagħmir ieħor biex tiġġieled il-pandemija bħala miżura għall-ġlieda kontra l-infezzjoni tas-SARS CoV. 2. Il-proġett jikkontribwixxi għall-indikatur tar-riżultati POIM 2S132 — Kapaċità adegwata għall-kura u t-trattament ta’ każijiet ta’ infezzjoni tas-SARS-CoV-2 għall-ġestjoni tal-kriżijiet tas-saħħa. L-indikatur huwa kwalitattiv: Qabel l-intervent LIOP: LE, L-EBDA, L-EBDA. Wara l-intervent tal-LIOP: IVA, IVA. S’issa, l-unità edukattiva kif ukoll il-muniċipalità ta’ Horleşti xtraw materjali sanitarji, iżda dawn mhumiex biżżejjed fin-numru. Il-materjali sanitarji li nxtraw huma maskri kirurġiċi u idejn u uċuħ diżinfettanti. Il-proġett se jipprovdi materjali sanitarji għat-tfal u l-għalliema kollha, kif ukoll għall-persunal awżiljarju, għal perjodu itwal ta’ żmien u f’għadd suffiċjenti biex ikopri l-ħtiġijiet kollha. Id-diversità tal-akkwist se tipprovdi protezzjoni akbar kontra t-trażmissjoni tal-virus fost it-tfal tal-iskola, l-għalliema u l-persunal ta’ appoġġ. (Maltese)
0 references
Continuare a preparare e svolgere attività scolastiche acquistando forniture sanitarie e altre attrezzature per combattere la pandemia come misura per combattere l'infezione da SARS CoV. 2. Il progetto contribuisce all'indicatore di risultato POIM 2S132 — Adeguata capacità di cura e trattamento dei casi di infezione da SARS-CoV-2 per la gestione delle crisi sanitarie L'indicatore è qualitativo: Prima dell'intervento LIOP: NO, NO, NO, NO. Dopo l'intervento LIOP: SÌ, SÌ. Finora, l'unità educativa e il comune di Horleşti hanno acquistato materiali sanitari, ma questi sono insufficienti in numero. I materiali sanitari che sono stati acquistati sono maschere chirurgiche e mani e superfici disinfettanti. Il progetto fornirà materiale sanitario per tutti i bambini e insegnanti, nonché per il personale ausiliario, per un periodo di tempo più lungo e in numero sufficiente per coprire tutte le esigenze. La diversità degli appalti garantirà una maggiore protezione contro la trasmissione del virus tra gli scolari, gli insegnanti e il personale di supporto. (Italian)
0 references
Turpināt sagatavot un īstenot skolas pasākumus, iegādājoties sanitārās preces un citu aprīkojumu pandēmijas apkarošanai kā pasākumu SARS CoV infekcijas apkarošanai. 2. Projekts palīdz sasniegt rezultātu rādītāju POIM 2S132 — Pienācīga spēja aprūpēt un ārstēt SARS-CoV-2 infekcijas gadījumus veselības krīzes pārvarēšanai. Pirms LIOP intervences: NĒ, NĒ, NĒ, NĒ. Pēc LIOP iejaukšanās: JĀ, JĀ. Līdz šim izglītības vienība, kā arī Horleşti pašvaldība ir iegādājušies sanitāros materiālus, bet to skaits ir nepietiekams. Iegādātie sanitārie materiāli ir ķirurģiskas maskas un dezinficējošas rokas un virsmas. Projekts nodrošinās sanitāros materiālus visiem bērniem un skolotājiem, kā arī palīgdarbiniekiem ilgāku laiku un pietiekamā skaitā, lai apmierinātu visas vajadzības. Iepirkumu daudzveidība nodrošinās lielāku aizsardzību pret vīrusa izplatīšanos skolēnu, skolotāju un atbalsta darbinieku vidū. (Latvian)
0 references
Continuar preparando y llevando a cabo las actividades escolares mediante la compra de suministros sanitarios y otros equipos para luchar contra la pandemia como medida para combatir la infección por SARS CoV. 2. El proyecto contribuye al indicador de resultados POIM 2S132 — Capacidad adecuada de atención y tratamiento de casos de infección por SARS-CoV-2 para la gestión de crisis sanitarias El indicador es cualitativo: Antes de la intervención LIOP: NO, NO, NO, NO. Después de la intervención LIOP: SÍ, SÍ. Hasta ahora, tanto la unidad educativa como el municipio de Horleşti han comprado materiales sanitarios, pero estos son insuficientes en número. Los materiales sanitarios que se han adquirido son máscaras quirúrgicas y manos y superficies desinfectantes. El proyecto proporcionará materiales sanitarios para todos los niños y maestros, así como para el personal auxiliar, durante un período de tiempo más largo y en número suficiente para cubrir todas las necesidades. La diversidad de las adquisiciones proporcionará una mayor protección contra la transmisión del virus entre los escolares, los maestros y el personal de apoyo. (Spanish)
0 references
Continue to prepare and carry out school activities by purchasing sanitary supplies and other equipment to fight the pandemic as a measure to combat SARS CoV infection. 2. The project contributes to the result indicator POIM 2S132 — Adequate capacity for care and treatment of cases of SARS-CoV-2 infection for health crisis management The indicator is qualitative: Before the LIOP intervention: NO, NO, NO, NO. After the LIOP intervention: YES, YES. So far, the educational unit as well as the municipality of Horleşti have purchased sanitary materials, but these are insufficient in number. The sanitary materials that have been purchased are surgical masks and disinfectant hands and surfaces. The project will provide sanitary materials for all children and teachers, as well as for auxiliary staff, for a longer period of time and in sufficient number to cover all needs. The diversity of procurement will provide greater protection against transmission of the virus among schoolchildren, teachers and support staff. (English)
0.4753583566028285
0 references
Še naprej pripravljati in izvajati šolske dejavnosti z nakupom sanitarne opreme in druge opreme za boj proti pandemiji kot ukrepa za boj proti okužbi s SARS CoV. 2. Projekt prispeva k kazalniku rezultatov POIM 2S132 – Ustrezna zmogljivost za oskrbo in zdravljenje primerov okužbe s SARS-CoV-2 za obvladovanje zdravstvenih kriz. Pred posredovanjem LIOP: NE, NE, NE, NE. Po intervenciji LIOP: JA, JA. Doslej so izobraževalna enota in občina Horleşti kupili sanitarni material, vendar jih ni dovolj. Kupljeni sanitarni materiali so kirurške maske in razkužila roke in površine. Projekt bo zagotovil sanitarno gradivo za vse otroke in učitelje ter za pomožno osebje za daljše časovno obdobje in v zadostnem številu za kritje vseh potreb. Raznolikost javnih naročil bo zagotovila večjo zaščito pred prenosom virusa med šolarji, učitelji in podpornim osebjem. (Slovenian)
0 references
Toliau rengti ir vykdyti mokyklos veiklą perkant sanitarines priemones ir kitą įrangą, skirtą kovai su pandemija, kaip kovos su SARS CoV infekcija priemonę. 2. Projektas prisideda prie rezultatų rodiklio POIM 2S132 – Tinkami SARS-CoV-2 infekcijos atvejų priežiūros ir gydymo pajėgumai sveikatos krizių valdymui. Prieš LIOP intervenciją: NE, NE, NE, NE. Po LIOP intervencijos: TAIP, TAIP. Iki šiol švietimo vienetas, taip pat Horleşti savivaldybė įsigijo sanitarines medžiagas, tačiau jų skaičius yra nepakankamas. Įsigytos sanitarinės medžiagos yra chirurginės kaukės ir dezinfekuojančios rankos bei paviršiai. Įgyvendinant projektą visiems vaikams ir mokytojams, taip pat pagalbiniam personalui bus teikiama sanitarinė medžiaga ilgesnį laiką ir pakankamai, kad būtų patenkinti visi poreikiai. Viešųjų pirkimų įvairovė užtikrins didesnę apsaugą nuo viruso plitimo tarp moksleivių, mokytojų ir pagalbinių darbuotojų. (Lithuanian)
0 references
Folytassa az iskolai tevékenységek előkészítését és végrehajtását azáltal, hogy egészségügyi felszereléseket és egyéb felszereléseket vásárol a világjárvány elleni küzdelemhez a SARS CoV fertőzés elleni küzdelem érdekében. 2. A projekt hozzájárul a POIM 2S132 eredménymutatóhoz – Megfelelő kapacitás a SARS-CoV-2 fertőzéses esetek ellátására és kezelésére az egészségügyi válságkezelésben. A LIOP beavatkozás előtt: NEM, NEM, NEM, NEM. A LIOP beavatkozás után: IGEN, IGEN, IGEN. Az oktatási egység és Horleşti önkormányzata eddig egészségügyi anyagokat vásárolt, de ezek száma nem elegendő. A megvásárolt egészségügyi anyagok sebészeti maszkok, fertőtlenítő kezek és felületek. A projekt egészségügyi anyagokat biztosít minden gyermek és tanár, valamint a kisegítő személyzet számára, hosszabb ideig és elegendő számban ahhoz, hogy minden igényt kielégítsen. A közbeszerzések sokfélesége nagyobb védelmet nyújt a vírus terjedésével szemben az iskolások, a tanárok és a támogató személyzet körében. (Hungarian)
0 references
Fortsætte med at forberede og gennemføre skoleaktiviteter ved at købe sanitære forsyninger og andet udstyr til bekæmpelse af pandemien som en foranstaltning til bekæmpelse af sars CoV-infektion. 2. Projektet bidrager til resultatindikatoren POIM 2S132 — Tilstrækkelig kapacitet til pleje og behandling af tilfælde af SARS-CoV-2-infektion til sundhedskrisestyring Indikatoren er kvalitativ: Før LIOP-interventionen: NEJ, NEJ, NEJ, NEJ. Efter LIOP-interventionen: JA, JA. Indtil videre har uddannelsesenheden samt kommunen Horleşti købt sanitære materialer, men disse er utilstrækkelige i antal. De sanitære materialer, der er købt, er kirurgiske masker og desinficerende hænder og overflader. Projektet vil levere sanitære materialer til alle børn og lærere samt hjælpepersonale i en længere periode og i tilstrækkeligt antal til at dække alle behov. Mangfoldigheden af indkøb vil give større beskyttelse mod overførsel af virus blandt skolebørn, lærere og støttepersonale. (Danish)
0 references
Продължаване на подготовката и извършването на училищни дейности чрез закупуване на санитарни консумативи и друго оборудване за борба с пандемията като мярка за борба с заразяването със SARS CoV. 2. Проектът допринася за показателя за резултати POIM 2S132 — Адекватен капацитет за грижи и лечение на случаи на инфекция със SARS-CoV-2 за управление на здравни кризи Индикаторът е качествен: Преди интервенцията на LIOP: НЕ, НЕ, НЕ, НЕ. След интервенцията на LIOP: ДА, ДА, ДА. Досега образователното звено, както и община Хорлещи са закупили санитарни материали, но те са недостатъчни. Закупените санитарни материали са хирургически маски и дезинфектиращи ръце и повърхности. Проектът ще осигури санитарни материали за всички деца и учители, както и за помощен персонал, за по-дълъг период от време и в достатъчен брой, за да покрие всички нужди. Разнообразието на обществените поръчки ще осигури по-голяма защита срещу предаването на вируса сред учениците, учителите и помощния персонал. (Bulgarian)
0 references
Weitere Vorbereitung und Durchführung von Schultätigkeiten durch den Kauf von Sanitärbedarf und sonstiger Ausrüstung zur Bekämpfung der Pandemie als Maßnahme zur Bekämpfung der SARS CoV-Infektion. 2. Das Projekt trägt zum Ergebnisindikator POIM 2S132 – Angemessenheit der Versorgung und Behandlung von Fällen von SARS-CoV-2-Infektionen für das Gesundheitskrisenmanagement bei Der Indikator ist qualitativ: Vor der Intervention des LIOP: NEIN, NEIN, NEIN, NEIN. Nach der Intervention des LIOP: JA, JA. Bisher haben sowohl die Bildungseinheit als auch die Gemeinde Horleşti sanitäre Materialien gekauft, diese sind jedoch unzureichend. Bei den gekauften Sanitärmaterialien handelt es sich um chirurgische Masken und desinfizierende Hände und Oberflächen. Das Projekt wird Sanitärmaterial für alle Kinder und Lehrer sowie für Hilfskräfte für einen längeren Zeitraum und in ausreichender Anzahl zur Verfügung stellen, um alle Bedürfnisse zu decken. Die Vielfalt der Beschaffungen wird einen besseren Schutz gegen die Übertragung des Virus unter Schulkindern, Lehrern und Hilfskräften bieten. (German)
0 references
Continuar a preparar e realizar atividades escolares através da aquisição de material sanitário e outro equipamento para combater a pandemia como medida de combate à infeção pelo SARS CoV. 2. O projeto contribui para o indicador de resultados POIM 2S132 — Capacidade adequada de prestação de cuidados e tratamento de casos de infeção por SARS-CoV-2 para a gestão de crises sanitárias. O indicador é qualitativo: Antes da intervenção do LIOP: NO, NO, NO, NO. Após a intervenção do LIOP: Sim, sim. Até agora, a unidade educacional, bem como o município de Horleşti adquiriram materiais sanitários, mas estes são insuficientes em número. Os materiais sanitários que foram comprados são máscaras cirúrgicas e mãos e superfícies desinfetantes. O projeto fornecerá materiais sanitários para todas as crianças e professores, bem como para o pessoal auxiliar, durante um período de tempo mais longo e em número suficiente para cobrir todas as necessidades. A diversidade dos contratos públicos proporcionará uma maior proteção contra a transmissão do vírus entre as crianças em idade escolar, os professores e o pessoal de apoio. (Portuguese)
0 references
Nastaviti pripremati i provoditi školske aktivnosti kupnjom sanitarnih potrepština i druge opreme za borbu protiv pandemije kao mjere za borbu protiv zaraze virusom SARS CoV. 2. Projekt pridonosi pokazatelju rezultata POIM 2S132 – Prikladan kapacitet za skrb i liječenje slučajeva infekcije virusom SARS-CoV-2 za upravljanje zdravstvenim krizama. Prije intervencije LIOP-a: NE, NE, NE, NE. Nakon intervencije LIOP-a: DA, MOLIM TE. Do sada su obrazovna jedinica, kao i općina Horleşti, kupili sanitarne materijale, ali oni su nedovoljni u broju. Kupljeni sanitarni materijali su kirurške maske i dezinfekcijske ruke i površine. Projektom će se osigurati sanitarni materijali za svu djecu i nastavnike, kao i za pomoćno osoblje, tijekom duljeg vremenskog razdoblja i u dovoljnom broju da se pokriju sve potrebe. Različitošću javne nabave osigurat će se veća zaštita od prijenosa virusa među školskom djecom, nastavnicima i pomoćnim osobljem. (Croatian)
0 references
Jatkamaan koulutoiminnan valmistelua ja toteuttamista ostamalla saniteettitarvikkeita ja muita laitteita pandemian torjumiseksi SARS CoV -tartunnan torjumiseksi. 2. Hanke edistää tulosindikaattoria POIM 2S132 – Riittävä kapasiteetti SARS-CoV-2-infektiotapausten hoitoon ja hoitoon terveyskriisien hallinnassa. Ennen LIOP-toimenpidettä: EI, EI, EI, EI, EI. LIOP-toimenpiteen jälkeen: KYLLÄ, KYLLÄ. Tähän mennessä koulutusyksikkö ja Horleştin kunta ovat ostaneet saniteettimateriaaleja, mutta niitä ei ole riittävästi. Ostettuja saniteettimateriaaleja ovat kirurgiset naamiot sekä desinfioivat kädet ja pinnat. Hankkeella tarjotaan terveysmateriaaleja kaikille lapsille ja opettajille sekä ylimääräiselle henkilöstölle pidemmäksi ajaksi ja riittävästi kaikkien tarpeiden kattamiseksi. Hankintojen moninaisuus antaa paremman suojan viruksen leviämistä vastaan koululaisten, opettajien ja tukihenkilöstön keskuudessa. (Finnish)
0 references
Leanúint de ghníomhaíochtaí scoile a ullmhú agus a chur i gcrích trí sholáthairtí sláintíochta agus trealamh eile a cheannach chun an phaindéim a chomhrac mar bheart chun ionfhabhtú SARS CoV a chomhrac. 2. Cuireann an tionscadal leis an táscaire toraidh POIM 2S132 — Acmhainneacht leordhóthanach chun cúram agus cóireáil a dhéanamh ar chásanna d’ionfhabhtú SARS-CoV-2 le haghaidh bainistiú géarchéime sláinte Tá an táscaire cáilíochtúil: Roimh an idirghabháil liop: NÍL, NÍL, NÍL, NÍL. Tar éis an idirghabháil liop: TÁ, TÁ. Go dtí seo, cheannaigh an t-aonad oideachais chomh maith le bardas Horleşti ábhair sláintíochta, ach níl líon leordhóthanach acu seo. Is iad na hábhair sláintíochta a ceannaíodh maisc mháinliachta agus lámha díghalráin agus dromchlaí. Cuirfidh an tionscadal ábhair sláintíochta ar fáil do gach leanbh agus múinteoir, agus d’fhoireann chúnta, ar feadh tréimhse níos faide agus i líon leordhóthanach chun gach riachtanas a chlúdach. Cuirfidh éagsúlacht an tsoláthair cosaint níos fearr ar tharchur an víris ar fáil i measc páistí scoile, múinteoirí agus baill foirne tacaíochta. (Irish)
0 references
Pokračovať v príprave a vykonávaní školských činností nákupom sanitárnych potrieb a iného vybavenia na boj proti pandémii ako opatrenia na boj proti infekcii SARS CoV. 2. Projekt prispieva k ukazovateľu výsledkov POIM 2S132 – Primeraná kapacita pre starostlivosť a liečbu prípadov infekcie SARS-CoV-2 pre krízové riadenie v oblasti zdravia Ukazovateľ je kvalitatívny: Pred intervenciou LIOP: NIE, NIE, NIE, NIE. Po intervencii LIOP: ÁNO, ÁNO. Doteraz vzdelávacia jednotka, ako aj obec Horleşti nakúpili sanitárne materiály, ale ich počet je nedostatočný. Hygienickými materiálmi, ktoré boli zakúpené, sú chirurgické masky a dezinfekčné ruky a povrchy. Projekt bude poskytovať sanitárne materiály pre všetky deti a učiteľov, ako aj pomocných zamestnancov na dlhšie obdobie a v dostatočnom počte na pokrytie všetkých potrieb. Rozmanitosť verejného obstarávania poskytne väčšiu ochranu pred prenosom vírusu medzi školákmi, učiteľmi a podpornými pracovníkmi. (Slovak)
0 references
Continuer à préparer et à mener des activités scolaires en achetant des fournitures sanitaires et d’autres équipements pour lutter contre la pandémie afin de lutter contre l’infection par le virus du SRAS. 2. Le projet contribue à l’indicateur de résultat POIM 2S132 — Capacité adéquate pour les soins et le traitement des cas d’infection par le SRAS-CoV-2 pour la gestion des crises sanitaires L’indicateur est qualitatif: Avant l’intervention du LIOP: NON, NON, NON, NON. Après l’intervention LIOP: OUI, OUI. Jusqu’à présent, l’unité éducative ainsi que la municipalité de Horleşti ont acheté du matériel sanitaire, mais leur nombre est insuffisant. Les matériaux sanitaires qui ont été achetés sont des masques chirurgicaux et des mains et des surfaces désinfectantes. Le projet fournira du matériel sanitaire à tous les enfants et enseignants, ainsi qu’au personnel auxiliaire, pour une période plus longue et en nombre suffisant pour couvrir tous les besoins. La diversité des achats assurera une meilleure protection contre la transmission du virus parmi les écoliers, les enseignants et le personnel de soutien. (French)
0 references
Fortsätta att förbereda och genomföra skolverksamhet genom att köpa sanitära förnödenheter och annan utrustning för att bekämpa pandemin som en åtgärd för att bekämpa sars CoV-infektion. 2. Projektet bidrar till resultatindikatorn POIM 2S132 – Tillräcklig kapacitet för vård och behandling av fall av SARS-CoV-2-infektion för hälsokrishantering Indikatorn är kvalitativ: Före LIOP-interventionen: NEJ, NEJ, NEJ, NEJ. Efter LIOP-interventionen: JA, JA. Hittills har utbildningsenheten och kommunen Horleşti köpt sanitära material, men dessa är otillräckliga i antal. De sanitära material som har köpts är kirurgiska masker och desinfektionsmedel händer och ytor. Projektet kommer att tillhandahålla sanitärt material för alla barn och lärare samt för extrapersonal under en längre tid och i tillräckligt antal för att täcka alla behov. Mångfalden av upphandlingar kommer att ge ett bättre skydd mot virusöverföring bland skolbarn, lärare och stödpersonal. (Swedish)
0 references
Να συνεχίσει να προετοιμάζει και να εκτελεί σχολικές δραστηριότητες αγοράζοντας είδη υγιεινής και άλλο εξοπλισμό για την καταπολέμηση της πανδημίας ως μέτρο για την καταπολέμηση της λοίμωξης από τον ιό SARS CoV. 2. Το έργο συμβάλλει στον δείκτη αποτελεσμάτων POIM 2S132 — Επαρκής ικανότητα για τη φροντίδα και τη θεραπεία κρουσμάτων λοίμωξης SARS-CoV-2 για τη διαχείριση κρίσεων στον τομέα της υγείας Ο δείκτης είναι ποιοτικός: Πριν από την παρέμβαση του LIOP: ΌΧΙ, ΌΧΙ, ΌΧΙ, ΌΧΙ. Μετά την παρέμβαση του LIOP: ΝΑΙ, ΝΑΙ. Μέχρι στιγμής, η εκπαιδευτική μονάδα καθώς και ο δήμος Horleşti έχουν αγοράσει υγειονομικά υλικά, αλλά αυτά είναι ανεπαρκή σε αριθμό. Τα υγειονομικά υλικά που έχουν αγοραστεί είναι χειρουργικές μάσκες και απολυμαντικά χέρια και επιφάνειες. Το έργο θα παρέχει υγειονομικά υλικά για όλα τα παιδιά και τους εκπαιδευτικούς, καθώς και για το επικουρικό προσωπικό, για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα και σε επαρκή αριθμό για την κάλυψη όλων των αναγκών. Η ποικιλία των προμηθειών θα παράσχει μεγαλύτερη προστασία από τη μετάδοση του ιού μεταξύ των μαθητών, των εκπαιδευτικών και του προσωπικού υποστήριξης. (Greek)
0 references
Doorgaan met het voorbereiden en uitvoeren van schoolactiviteiten door de aankoop van sanitaire benodigdheden en andere apparatuur om de pandemie te bestrijden als maatregel ter bestrijding van SARS CoV-infectie. 2. Het project draagt bij aan de resultaatindicator POIM 2S132 — Adequate capaciteit voor de zorg en behandeling van gevallen van SARS-CoV-2-infectie voor gezondheidscrisisbeheersing De indicator is kwalitatief: Vóór de LIOP-interventie: NEE, NEE, NEE, NEE. Na de LIOP-interventie: JA, JA. Tot nu toe hebben zowel de onderwijseenheid als de gemeente Horleşti sanitaire materialen gekocht, maar deze zijn onvoldoende in aantal. De aangekochte sanitaire materialen zijn chirurgische maskers en desinfecterende handen en oppervlakken. Het project zal sanitair materiaal leveren voor alle kinderen en leerkrachten, evenals voor hulppersoneel, voor een langere periode en in voldoende aantal om in alle behoeften te voorzien. De diversiteit van de aanbestedingen zal een grotere bescherming bieden tegen de overdracht van het virus onder schoolkinderen, leerkrachten en ondersteunend personeel. (Dutch)
0 references
20 June 2023
0 references
Horleşti, Romania
0 references
Identifiers
149650
0 references