Integration of pupils with OMJ into elementary school Czech-German understanding and Thomas Mann Gymnasium, o.p.s. (Q4589640): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed claim: EU contribution (P835): 36,682.31542 euro) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||
| (5 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||
| label / pt | label / pt | ||||||
Integração de alunos com OMJ | Integração de alunos com OMJ na compreensão checo-alemã do ensino fundamental e Thomas Mann Gymnasium, o.p.s. | ||||||
| Property / contained in NUTS: Prague / qualifier | |||||||
| Property / summary: The project is aimed at creating and verifying the functionality of the manual for the integration of children with OMJ into the elementary school of German-Czech understanding and Thomas Mann Gymnasium and the creation of a community centre that will support the integration of pupils with OMJ into the mainstream educational stream and ensure their meaningful leisure time and help them achieve school success. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.0392429408418987
| |||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||
O projeto destina-se a criar e verificar a funcionalidade do manual para a integração de crianças com OMJ na escola primária de compreensão germano-checa e no Thomas Mann Gymnasium e a criação de um centro comunitário que apoiará a integração de alunos com OMJ no fluxo educacional regular e garantirá seu tempo de lazer significativo e ajudá-los-á a alcançar o sucesso escolar. (Portuguese) | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Praha / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Praha / qualifier | |||||||
Latest revision as of 12:35, 12 October 2024
Project Q4589640 in Czechia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Integration of pupils with OMJ into elementary school Czech-German understanding and Thomas Mann Gymnasium, o.p.s. |
Project Q4589640 in Czechia |
Statements
894,690.62 Czech koruna
0 references
36,682.31542 Euro
0 references
1,789,381.25 Czech koruna
0 references
73,364.63125 Euro
0 references
49.999999720573804 percent
0 references
1 January 2022
0 references
Základní škola německo-českého porozumění Thomase Manna, o.p.s.
0 references
18000
0 references
Projekt je zaměřen na vytvoření a ověření funkčnosti příručky pro začleňování dětí s OMJ do Základní školy německo-českého porozumění a Gymnázia Thomase Manna a vytvoření komunitního centra, které bude podporovat integraci žáků s OMJ do běžného vzdělávacího proudu a zajišťovat jejich smysluplné trávení volného času a pomáhat jim v dosahování školní úspěšnosti. (Czech)
0 references
Projekt je usmjeren na stvaranje i provjeru funkcionalnosti priručnika za integraciju djece s OMJ-om u osnovnu školu njemačko-češkog razumijevanja i gimnazije Thomas Mann te stvaranje centra u zajednici koji će podržati integraciju učenika s OMJ-om u glavni obrazovni tok i osigurati im smisleno slobodno vrijeme te im pomoći da postignu školski uspjeh. (Croatian)
0 references
A projekt célja az OMJ-vel rendelkező gyermekeknek a német-cseh megértés általános iskolájába és a Thomas Mann Gimnáziumba való integrálására vonatkozó kézikönyv, valamint egy olyan közösségi központ létrehozása, amely támogatja a diákok OMJ-vel való integrációját a mainstream oktatási áramlatba, biztosítja jelentőségteljes szabadidőjüket és segíti őket az iskolai siker elérésében. (Hungarian)
0 references
Tá an tionscadal dírithe ar fheidhmiúlacht an lámhleabhair a chruthú agus a fhíorú chun leanaí le OMJ a chomhtháthú sa bhunscoil ina bhfuil tuiscint na Gearmáine agus na Seice agus Thomas Mann Gymnasium agus ionad pobail a chruthú a thacóidh le lánpháirtiú daltaí le OMJ isteach sa sruth príomhshrutha oideachais agus a chinnteoidh a gcuid ama fóillíochta fiúntach agus a chabhróidh leo rath na scoile a bhaint amach. (Irish)
0 references
The project is aimed at creating and verifying the functionality of the manual for the integration of children with OMJ into the elementary school of German-Czech understanding and Thomas Mann Gymnasium and the creation of a community centre that will support the integration of pupils with OMJ into the mainstream educational stream and ensure their meaningful leisure time and help them achieve school success. (English)
0.0392429408418987
0 references
Projekti eesmärk on luua ja kontrollida käsiraamatu funktsionaalsust laste integreerimiseks OMJ-ga Saksa-Tšehhi keele mõistmise algkooli ja Thomas Manni gümnaasiumisse ning luua kogukonnakeskus, mis toetab õpilaste integreerimist OMJ-ga tavaharidusvoogu, tagab neile sisuka vaba aja ja aitab neil kooli edu saavutada. (Estonian)
0 references
Hankkeen tavoitteena on luoda ja todentaa käsikirjan toimivuus lasten integroimiseksi OMJ: n kanssa Saksan ja Tšekin välisen ymmärryksen ja Thomas Mann Gymnasiumin peruskouluun sekä luoda yhteisökeskus, joka tukee oppilaiden integroitumista OMJ: n kanssa valtavirtaan ja varmistaa heidän merkityksellisen vapaa-aikansa ja auttaa heitä saavuttamaan koulun menestystä. (Finnish)
0 references
Proiectul are ca scop crearea și verificarea funcționalității manualului de integrare a copiilor cu OMJ în școala elementară de înțelegere germano-cehă și a gimnaziului Thomas Mann și crearea unui centru comunitar care să sprijine integrarea elevilor cu OMJ în fluxul educațional principal și să le asigure timpul liber semnificativ și să îi ajute să obțină succesul școlar. (Romanian)
0 references
Projektu siekiama sukurti ir patikrinti vaikų su OMJ integravimo į pradinę vokiečių ir čekų supratimo mokyklą ir Thomas Manno gimnaziją vadovo funkcionalumą bei sukurti bendruomenės centrą, kuris remtų mokinių integraciją su OMJ į pagrindinį švietimo srautą ir užtikrintų prasmingą laisvalaikį bei padėtų jiems pasiekti mokyklos sėkmę. (Lithuanian)
0 references
Projekta mērķis ir izveidot un pārbaudīt OMJ bērnu integrācijas rokasgrāmatas funkcionalitāti vācu-Čehijas izpratnes pamatskolā un Tomasa Manna ģimnāzijas skolā, kā arī izveidot kopienas centru, kas atbalstīs skolēnu ar OMJ integrāciju vispārējā izglītības plūsmā un nodrošinās viņiem jēgpilnu brīvo laiku un palīdzēs viņiem gūt panākumus skolā. (Latvian)
0 references
Il progetto è volto a creare e verificare la funzionalità del manuale per l'integrazione dei bambini con OMJ nella scuola elementare di comprensione tedesco-ceco e Thomas Mann Gymnasium e la creazione di un centro comunitario che sosterrà l'integrazione degli alunni con OMJ nel flusso educativo mainstream e garantire il loro tempo libero significativo e aiutarli a raggiungere il successo scolastico. (Italian)
0 references
Το έργο στοχεύει στη δημιουργία και επαλήθευση της λειτουργικότητας του εγχειριδίου για την ένταξη των παιδιών με OMJ στο δημοτικό σχολείο της γερμανο-τσεχικής κατανόησης και του Thomas Mann Gymnasium και στη δημιουργία ενός κοινοτικού κέντρου που θα υποστηρίξει την ένταξη των μαθητών με το OMJ στο βασικό εκπαιδευτικό ρεύμα και θα εξασφαλίσει τον ουσιαστικό ελεύθερο χρόνο τους και θα τους βοηθήσει να επιτύχουν σχολική επιτυχία. (Greek)
0 references
O projeto destina-se a criar e verificar a funcionalidade do manual para a integração de crianças com OMJ na escola primária de compreensão germano-checa e no Thomas Mann Gymnasium e a criação de um centro comunitário que apoiará a integração de alunos com OMJ no fluxo educacional regular e garantirá seu tempo de lazer significativo e ajudá-los-á a alcançar o sucesso escolar. (Portuguese)
0 references
Projektet har til formål at skabe og verificere funktionaliteten af manualen til integration af børn med OMJ i grundskolen for tysk-tjekkisk forståelse og Thomas Mann Gymnasium og oprettelsen af et samfundscenter, der vil støtte integrationen af elever med OMJ i den almindelige uddannelsesstrøm og sikre deres meningsfulde fritid og hjælpe dem med at opnå skolesucces. (Danish)
0 references
Il-proġett għandu l-għan li joħloq u jivverifika l-funzjonalità tal-manwal għall-integrazzjoni tat-tfal mal-OMJ fl-iskola elementari tal-fehim Ġermaniż-Ċek u Thomas Mann Gymnasium u l-ħolqien ta’ ċentru komunitarju li jappoġġa l-integrazzjoni tal-istudenti mal-OMJ fil-fluss edukattiv ġenerali u jiżgura l-ħin ta’ divertiment sinifikanti tagħhom u jgħinhom jiksbu suċċess fl-iskola. (Maltese)
0 references
Cilj projekta je ustvariti in preveriti funkcionalnost priročnika za vključevanje otrok z OMJ v osnovno šolo nemško-češkega razumevanja in gimnazije Thomas Mann ter ustvariti skupnostni center, ki bo podpiral vključevanje učencev z OMJ v glavni izobraževalni tok in jim zagotovil smiseln prosti čas ter jim pomagal doseči šolski uspeh. (Slovenian)
0 references
Проектът е насочен към създаване и проверка на функционалността на наръчника за интегриране на деца с OMJ в началното училище по немско-чешко разбиране и гимназия „Томас Ман“ и създаването на читалище, което ще подкрепи интегрирането на ученици с OMJ в основния образователен поток и ще осигури пълноценното им свободно време и ще им помогне да постигнат успех в училище. (Bulgarian)
0 references
El proyecto tiene como objetivo crear y verificar la funcionalidad del manual para la integración de los niños con OMJ en la escuela primaria de comprensión germano-chica y Thomas Mann Gymnasium y la creación de un centro comunitario que apoyará la integración de los alumnos con OMJ en la corriente educativa general y asegurar su tiempo de ocio significativo y ayudarles a lograr el éxito escolar. (Spanish)
0 references
Projekt je zameraný na vytvorenie a overenie funkčnosti príručky pre integráciu detí s OMJ do základnej školy nemecko-českého porozumenia a Thomasa Manna Gymnasia a vytvorenie komunitného centra, ktoré podporí integráciu žiakov s OMJ do hlavného vzdelávacieho prúdu a zabezpečí ich zmysluplný voľný čas a pomôže im dosiahnuť úspech v škole. (Slovak)
0 references
Het project is gericht op het creëren en verifiëren van de functionaliteit van de handleiding voor de integratie van kinderen met OMJ in de basisschool van Duits-Tsjechisch begrip en Thomas Mann Gymnasium en de oprichting van een gemeenschapscentrum dat de integratie van leerlingen met OMJ in de reguliere onderwijsstroom zal ondersteunen en hun zinvolle vrije tijd zal garanderen en hen zal helpen schoolsucces te bereiken. (Dutch)
0 references
Das Projekt zielt darauf ab, die Funktionalität des Handbuchs für die Integration von Kindern mit OMJ in die Grundschule Deutsch-Tschechisches Verständnis und Thomas Mann Gymnasium zu schaffen und zu überprüfen sowie die Schaffung eines Gemeindezentrums, das die Integration von Schülern mit OMJ in den Mainstream-Bildungsstrom unterstützt und deren sinnvolle Freizeit sicherstellt und ihnen hilft, schulische Erfolge zu erzielen. (German)
0 references
Le projet vise à créer et à vérifier la fonctionnalité du manuel pour l’intégration des enfants avec OMJ dans l’école élémentaire de compréhension germano-tchèque et Thomas Mann Gymnasium et à la création d’un centre communautaire qui soutiendra l’intégration des élèves ayant l’OMJ dans le courant éducatif ordinaire et assurera leur temps de loisir significatif et les aidera à réussir à l’école. (French)
0 references
Projektet syftar till att skapa och verifiera funktionaliteten i handboken för integrering av barn med OMJ i grundskolan i tysk-tjeckiska förståelsen och Thomas Mann Gymnasium och skapandet av ett gemenskapscentrum som kommer att stödja integrationen av elever med OMJ i den vanliga utbildningsströmmen och säkerställa deras meningsfulla fritid och hjälpa dem att nå framgång i skolan. (Swedish)
0 references
Identifiers
CZ.07.4.68/0.0/0.0/20_079/0002086
0 references