Polešovice – walkways of Školní Street, II. Stage (Q63008): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr: translated_label) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (13 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Polešovice – Pflaster der Straße Školní, II. Stufe | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Polešovice — trottoirs van Školní Straat, II. Fase | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Polešovice — marciapiedi di via Školní, II. Fase | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Polešovice — pavimentos de la calle Školní, II. Fase | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Polešovice — gangbroer til Školní-gaden, II. Etape | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Polešovice — πεζόδρομοι της οδού Školní, II. Στάδιο | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Polešovice – šetnice Školní ulice, II. Faza | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Polešovice – pasarelele străzii Školní, II. Etapa | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Polešovice – chodníky Školního ulice, II. Etapa | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Polešovice — passaġġi ta’ Školní Street, II. Stadju | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Polešovice – passadiços da rua Školní, II. Fase | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Polešovice – kulkutiet Školní Street, II. Vaihe | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Polešovice – chodniki ul. Školní, II. Etap | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Polešovice – sprehajalne poti Školní ulice, II. Stopnja | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Polešovice – Školní gatvės pėsčiųjų takai, II. Etapas | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Polešovice — gājēju celiņi Školní ielā, II. Posms | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Polešovice — пешеходни пътеки на улица Školní, II. Етап | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Polešovice – a Školní utcai sétány, II. Szakasz | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Polešovice — siúlbhealaí Sráid Školní, II. Céim | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Polešovice – gångvägar på Školní Street, II. Etapp | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Polešovice – kõnniteed Školní tänaval, II. Etapp | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q63008 v | Projekt Q63008 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q63008 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q63008 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q63008 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q63008 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q63008 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q63008 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q63008 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q63008 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q63008 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q63008 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q63008 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q63008 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q63008 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q63008 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q63008 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q63008 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q63008 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q63008 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q63008 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q63008 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q63008 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q63008 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Městys Polešovice / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The object of the project is the reconstruction of existing sidewalks and the construction works of the local road. Within the construction, the width of the pavement is designed to a minimum value of 1.50 m and a new surface made of concrete lock paving. In total, sidewalks in length of 320.2 m and an area of 480.3 m² will be reconstructed. The priority of the construction is to ensure secure connection of communication routes for pedestrians on the access road to the primary school. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0993736208921603
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q226033 / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°1'53.8"N, 17°19'45.5"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Zlín Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Polešovice / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Polešovice / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objet du projet est la reconstruction des chaussées existantes et les modifications de construction de la route locale causées par ceux-ci. Dans le cadre de la construction, le réglage de la largeur de la chaussée à une valeur minimale de 1,50 m et une nouvelle surface en pavage en béton sont conçus. Au total, des chaussées de 320,2 m et une superficie de 480,3 m² seront reconstruites. La priorité de la construction est d’assurer une connexion sécurisée des voies de communication pour les piétons sur la route d’accès à l’école primaire. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objet du projet est la reconstruction des chaussées existantes et les modifications de construction de la route locale causées par ceux-ci. Dans le cadre de la construction, le réglage de la largeur de la chaussée à une valeur minimale de 1,50 m et une nouvelle surface en pavage en béton sont conçus. Au total, des chaussées de 320,2 m et une superficie de 480,3 m² seront reconstruites. La priorité de la construction est d’assurer une connexion sécurisée des voies de communication pour les piétons sur la route d’accès à l’école primaire. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objet du projet est la reconstruction des chaussées existantes et les modifications de construction de la route locale causées par ceux-ci. Dans le cadre de la construction, le réglage de la largeur de la chaussée à une valeur minimale de 1,50 m et une nouvelle surface en pavage en béton sont conçus. Au total, des chaussées de 320,2 m et une superficie de 480,3 m² seront reconstruites. La priorité de la construction est d’assurer une connexion sécurisée des voies de communication pour les piétons sur la route d’accès à l’école primaire. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gegenstand des Projekts ist der Wiederaufbau vorhandener Gehwege und die von ihnen verursachten Bauänderungen der lokalen Straße. Im Rahmen der Konstruktion sind die Breitenanpassung des Gehsteigs auf einen Mindestwert von 1,50 m und eine neue Oberfläche aus Betonpflaster ausgelegt. Insgesamt werden Bürgersteige von 320,2 m und eine Fläche von 480,3 m² rekonstruiert. Priorität des Baus ist die Gewährleistung einer sicheren Anbindung von Kommunikationswegen für Fußgänger auf der Zufahrtsstraße zur Grundschule. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gegenstand des Projekts ist der Wiederaufbau vorhandener Gehwege und die von ihnen verursachten Bauänderungen der lokalen Straße. Im Rahmen der Konstruktion sind die Breitenanpassung des Gehsteigs auf einen Mindestwert von 1,50 m und eine neue Oberfläche aus Betonpflaster ausgelegt. Insgesamt werden Bürgersteige von 320,2 m und eine Fläche von 480,3 m² rekonstruiert. Priorität des Baus ist die Gewährleistung einer sicheren Anbindung von Kommunikationswegen für Fußgänger auf der Zufahrtsstraße zur Grundschule. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gegenstand des Projekts ist der Wiederaufbau vorhandener Gehwege und die von ihnen verursachten Bauänderungen der lokalen Straße. Im Rahmen der Konstruktion sind die Breitenanpassung des Gehsteigs auf einen Mindestwert von 1,50 m und eine neue Oberfläche aus Betonpflaster ausgelegt. Insgesamt werden Bürgersteige von 320,2 m und eine Fläche von 480,3 m² rekonstruiert. Priorität des Baus ist die Gewährleistung einer sicheren Anbindung von Kommunikationswegen für Fußgänger auf der Zufahrtsstraße zur Grundschule. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het doel van het project is de wederopbouw van bestaande bestratingen en de aanleg van de lokale weg als gevolg daarvan. Als onderdeel van de constructie worden de breedteverstelling van het bestrating tot een minimumwaarde van 1,50 m en een nieuw oppervlak van betonnen bestrating ontworpen. In totaal worden trottoirs van 320,2 m en een oppervlakte van 480,3 m² gereconstrueerd. De prioriteit van de aanleg is te zorgen voor een veilige verbinding van communicatieroutes voor voetgangers op de toegangsweg naar de basisschool. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project is de wederopbouw van bestaande bestratingen en de aanleg van de lokale weg als gevolg daarvan. Als onderdeel van de constructie worden de breedteverstelling van het bestrating tot een minimumwaarde van 1,50 m en een nieuw oppervlak van betonnen bestrating ontworpen. In totaal worden trottoirs van 320,2 m en een oppervlakte van 480,3 m² gereconstrueerd. De prioriteit van de aanleg is te zorgen voor een veilige verbinding van communicatieroutes voor voetgangers op de toegangsweg naar de basisschool. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project is de wederopbouw van bestaande bestratingen en de aanleg van de lokale weg als gevolg daarvan. Als onderdeel van de constructie worden de breedteverstelling van het bestrating tot een minimumwaarde van 1,50 m en een nieuw oppervlak van betonnen bestrating ontworpen. In totaal worden trottoirs van 320,2 m en een oppervlakte van 480,3 m² gereconstrueerd. De prioriteit van de aanleg is te zorgen voor een veilige verbinding van communicatieroutes voor voetgangers op de toegangsweg naar de basisschool. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Oggetto del progetto è la ricostruzione dei marciapiedi esistenti e le modifiche di costruzione della strada locale da essi causate. Come parte della costruzione, sono progettati la regolazione della larghezza del marciapiede ad un valore minimo di 1,50 m e una nuova superficie in pavimentazione in calcestruzzo. In totale, saranno ricostruite le pavimentazioni di 320,2 m e una superficie di 480,3 m². La priorità della costruzione è garantire un collegamento sicuro delle vie di comunicazione per i pedoni sulla strada di accesso alla scuola primaria. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto del progetto è la ricostruzione dei marciapiedi esistenti e le modifiche di costruzione della strada locale da essi causate. Come parte della costruzione, sono progettati la regolazione della larghezza del marciapiede ad un valore minimo di 1,50 m e una nuova superficie in pavimentazione in calcestruzzo. In totale, saranno ricostruite le pavimentazioni di 320,2 m e una superficie di 480,3 m². La priorità della costruzione è garantire un collegamento sicuro delle vie di comunicazione per i pedoni sulla strada di accesso alla scuola primaria. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto del progetto è la ricostruzione dei marciapiedi esistenti e le modifiche di costruzione della strada locale da essi causate. Come parte della costruzione, sono progettati la regolazione della larghezza del marciapiede ad un valore minimo di 1,50 m e una nuova superficie in pavimentazione in calcestruzzo. In totale, saranno ricostruite le pavimentazioni di 320,2 m e una superficie di 480,3 m². La priorità della costruzione è garantire un collegamento sicuro delle vie di comunicazione per i pedoni sulla strada di accesso alla scuola primaria. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objeto del proyecto es la reconstrucción de los pavimentos existentes y las modificaciones de construcción de la carretera local causadas por ellos. Como parte de la construcción, se diseña el ajuste de anchura del pavimento a un valor mínimo de 1,50 m y una nueva superficie hecha de pavimentación de hormigón. En total, se reconstruirán pavimentos de 320,2 m² y una superficie de 480,3 m². La prioridad de la construcción es garantizar una conexión segura de las vías de comunicación para los peatones en la carretera de acceso a la escuela primaria. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es la reconstrucción de los pavimentos existentes y las modificaciones de construcción de la carretera local causadas por ellos. Como parte de la construcción, se diseña el ajuste de anchura del pavimento a un valor mínimo de 1,50 m y una nueva superficie hecha de pavimentación de hormigón. En total, se reconstruirán pavimentos de 320,2 m² y una superficie de 480,3 m². La prioridad de la construcción es garantizar una conexión segura de las vías de comunicación para los peatones en la carretera de acceso a la escuela primaria. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es la reconstrucción de los pavimentos existentes y las modificaciones de construcción de la carretera local causadas por ellos. Como parte de la construcción, se diseña el ajuste de anchura del pavimento a un valor mínimo de 1,50 m y una nueva superficie hecha de pavimentación de hormigón. En total, se reconstruirán pavimentos de 320,2 m² y una superficie de 480,3 m². La prioridad de la construcción es garantizar una conexión segura de las vías de comunicación para los peatones en la carretera de acceso a la escuela primaria. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er at genopbygge eksisterende fortove og byggearbejder af den lokale vej. Inden for konstruktionen er bredden af fortovet designet til en mindsteværdi på 1,50 m og en ny overflade lavet af betonlås brolægning. I alt vil fortove i længde på 320,2 m og et areal på 480,3 m² blive rekonstrueret. Byggeriet har som prioritet at sikre en sikker forbindelse af kommunikationsveje for fodgængere på tilkørselsvejen til grundskolen. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at genopbygge eksisterende fortove og byggearbejder af den lokale vej. Inden for konstruktionen er bredden af fortovet designet til en mindsteværdi på 1,50 m og en ny overflade lavet af betonlås brolægning. I alt vil fortove i længde på 320,2 m og et areal på 480,3 m² blive rekonstrueret. Byggeriet har som prioritet at sikre en sikker forbindelse af kommunikationsveje for fodgængere på tilkørselsvejen til grundskolen. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at genopbygge eksisterende fortove og byggearbejder af den lokale vej. Inden for konstruktionen er bredden af fortovet designet til en mindsteværdi på 1,50 m og en ny overflade lavet af betonlås brolægning. I alt vil fortove i længde på 320,2 m og et areal på 480,3 m² blive rekonstrueret. Byggeriet har som prioritet at sikre en sikker forbindelse af kommunikationsveje for fodgængere på tilkørselsvejen til grundskolen. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Αντικείμενο του έργου είναι η ανακατασκευή των υπαρχόντων πεζοδρόμων και οι κατασκευαστικές εργασίες της τοπικής οδού. Εντός της κατασκευής, το πλάτος του οδοστρώματος είναι σχεδιασμένο σε ελάχιστη τιμή 1,50 m και μια νέα επιφάνεια από σκυροδέματος. Συνολικά, θα ανακατασκευαστούν πεζοδρόμια μήκους 320,2 m και εμβαδόν 480,3 m². Προτεραιότητα της κατασκευής είναι η εξασφάλιση ασφαλούς σύνδεσης των οδών επικοινωνίας για τους πεζούς στο δρόμο πρόσβασης στο δημοτικό σχολείο. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο του έργου είναι η ανακατασκευή των υπαρχόντων πεζοδρόμων και οι κατασκευαστικές εργασίες της τοπικής οδού. Εντός της κατασκευής, το πλάτος του οδοστρώματος είναι σχεδιασμένο σε ελάχιστη τιμή 1,50 m και μια νέα επιφάνεια από σκυροδέματος. Συνολικά, θα ανακατασκευαστούν πεζοδρόμια μήκους 320,2 m και εμβαδόν 480,3 m². Προτεραιότητα της κατασκευής είναι η εξασφάλιση ασφαλούς σύνδεσης των οδών επικοινωνίας για τους πεζούς στο δρόμο πρόσβασης στο δημοτικό σχολείο. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο του έργου είναι η ανακατασκευή των υπαρχόντων πεζοδρόμων και οι κατασκευαστικές εργασίες της τοπικής οδού. Εντός της κατασκευής, το πλάτος του οδοστρώματος είναι σχεδιασμένο σε ελάχιστη τιμή 1,50 m και μια νέα επιφάνεια από σκυροδέματος. Συνολικά, θα ανακατασκευαστούν πεζοδρόμια μήκους 320,2 m και εμβαδόν 480,3 m². Προτεραιότητα της κατασκευής είναι η εξασφάλιση ασφαλούς σύνδεσης των οδών επικοινωνίας για τους πεζούς στο δρόμο πρόσβασης στο δημοτικό σχολείο. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Objekt projekta je rekonstrukcija postojećih pločnika i građevinski radovi na lokalnoj cesti. Unutar konstrukcije, širina kolnika je projektirana na minimalnu vrijednost od 1,50 m i novu površinu izrađenu od betonskog zaključavanja. Ukupno će se rekonstruirati pločnici duljine 320,2 m i površine 480,3 m². Prioritet izgradnje je osigurati sigurnu povezanost komunikacijskih putova za pješake na pristupnoj cesti do osnovne škole. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Objekt projekta je rekonstrukcija postojećih pločnika i građevinski radovi na lokalnoj cesti. Unutar konstrukcije, širina kolnika je projektirana na minimalnu vrijednost od 1,50 m i novu površinu izrađenu od betonskog zaključavanja. Ukupno će se rekonstruirati pločnici duljine 320,2 m i površine 480,3 m². Prioritet izgradnje je osigurati sigurnu povezanost komunikacijskih putova za pješake na pristupnoj cesti do osnovne škole. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Objekt projekta je rekonstrukcija postojećih pločnika i građevinski radovi na lokalnoj cesti. Unutar konstrukcije, širina kolnika je projektirana na minimalnu vrijednost od 1,50 m i novu površinu izrađenu od betonskog zaključavanja. Ukupno će se rekonstruirati pločnici duljine 320,2 m i površine 480,3 m². Prioritet izgradnje je osigurati sigurnu povezanost komunikacijskih putova za pješake na pristupnoj cesti do osnovne škole. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectul proiectului este reconstrucția trotuarelor existente și lucrările de construcție a drumului local. În cadrul construcției, lățimea trotuarului este proiectată la o valoare minimă de 1,50 m și o nouă suprafață realizată din pavaj de beton. În total, trotuarele în lungime de 320,2 m și o suprafață de 480,3 m² vor fi reconstruite. Prioritatea construcției este de a asigura conectarea sigură a rutelor de comunicare pentru pietoni pe drumul de acces la școala primară. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului este reconstrucția trotuarelor existente și lucrările de construcție a drumului local. În cadrul construcției, lățimea trotuarului este proiectată la o valoare minimă de 1,50 m și o nouă suprafață realizată din pavaj de beton. În total, trotuarele în lungime de 320,2 m și o suprafață de 480,3 m² vor fi reconstruite. Prioritatea construcției este de a asigura conectarea sigură a rutelor de comunicare pentru pietoni pe drumul de acces la școala primară. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului este reconstrucția trotuarelor existente și lucrările de construcție a drumului local. În cadrul construcției, lățimea trotuarului este proiectată la o valoare minimă de 1,50 m și o nouă suprafață realizată din pavaj de beton. În total, trotuarele în lungime de 320,2 m și o suprafață de 480,3 m² vor fi reconstruite. Prioritatea construcției este de a asigura conectarea sigură a rutelor de comunicare pentru pietoni pe drumul de acces la școala primară. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmetom projektu je rekonštrukcia existujúcich chodníkov a stavebné práce miestnej cesty. V rámci konštrukcie je šírka dlažby navrhnutá na minimálnu hodnotu 1,50 m a nový povrch z betónovej zámkovej dlažby. Celkovo sa rekonštruujú chodníky v dĺžke 320,2 m a rozlohe 488,3 m². Prioritou výstavby je zabezpečiť bezpečné spojenie komunikačných ciest pre chodcov na prístupovej ceste na základnú školu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu je rekonštrukcia existujúcich chodníkov a stavebné práce miestnej cesty. V rámci konštrukcie je šírka dlažby navrhnutá na minimálnu hodnotu 1,50 m a nový povrch z betónovej zámkovej dlažby. Celkovo sa rekonštruujú chodníky v dĺžke 320,2 m a rozlohe 488,3 m². Prioritou výstavby je zabezpečiť bezpečné spojenie komunikačných ciest pre chodcov na prístupovej ceste na základnú školu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu je rekonštrukcia existujúcich chodníkov a stavebné práce miestnej cesty. V rámci konštrukcie je šírka dlažby navrhnutá na minimálnu hodnotu 1,50 m a nový povrch z betónovej zámkovej dlažby. Celkovo sa rekonštruujú chodníky v dĺžke 320,2 m a rozlohe 488,3 m². Prioritou výstavby je zabezpečiť bezpečné spojenie komunikačných ciest pre chodcov na prístupovej ceste na základnú školu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa r-rikostruzzjoni ta’ ħitan tal-ġenb eżistenti u x-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni tat-triq lokali. Fil-kostruzzjoni, il-wisa’ tal-bankina hija ddisinjata għal valur minimu ta’ 1.50 m u superfiċje ġdida magħmula minn pavimentar tal-konkos. B’kollox, ser jinbnew mill-ġdid ħitan tal-ġenb b’tul ta’ 320.2 m u erja ta’ 480.3 m². Il-prijorità tal-kostruzzjoni hija li tiġi żgurata konnessjoni sigura tar-rotot ta’ komunikazzjoni għall-persuni mexjin fit-triq ta’ aċċess għall-iskola primarja. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa r-rikostruzzjoni ta’ ħitan tal-ġenb eżistenti u x-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni tat-triq lokali. Fil-kostruzzjoni, il-wisa’ tal-bankina hija ddisinjata għal valur minimu ta’ 1.50 m u superfiċje ġdida magħmula minn pavimentar tal-konkos. B’kollox, ser jinbnew mill-ġdid ħitan tal-ġenb b’tul ta’ 320.2 m u erja ta’ 480.3 m². Il-prijorità tal-kostruzzjoni hija li tiġi żgurata konnessjoni sigura tar-rotot ta’ komunikazzjoni għall-persuni mexjin fit-triq ta’ aċċess għall-iskola primarja. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa r-rikostruzzjoni ta’ ħitan tal-ġenb eżistenti u x-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni tat-triq lokali. Fil-kostruzzjoni, il-wisa’ tal-bankina hija ddisinjata għal valur minimu ta’ 1.50 m u superfiċje ġdida magħmula minn pavimentar tal-konkos. B’kollox, ser jinbnew mill-ġdid ħitan tal-ġenb b’tul ta’ 320.2 m u erja ta’ 480.3 m². Il-prijorità tal-kostruzzjoni hija li tiġi żgurata konnessjoni sigura tar-rotot ta’ komunikazzjoni għall-persuni mexjin fit-triq ta’ aċċess għall-iskola primarja. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto é a reconstrução das calçadas existentes e as obras de construção da estrada local. Dentro da construção, a largura do pavimento é projetada para um valor mínimo de 1,50 m e uma nova superfície feita de pavimentação de concreto. No total, serão reconstruídas calçadas com 320,2 m de comprimento e uma área de 480,3 m2. A prioridade da construção é garantir a ligação segura das vias de comunicação para os peões na estrada de acesso à escola primária. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é a reconstrução das calçadas existentes e as obras de construção da estrada local. Dentro da construção, a largura do pavimento é projetada para um valor mínimo de 1,50 m e uma nova superfície feita de pavimentação de concreto. No total, serão reconstruídas calçadas com 320,2 m de comprimento e uma área de 480,3 m2. A prioridade da construção é garantir a ligação segura das vias de comunicação para os peões na estrada de acesso à escola primária. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é a reconstrução das calçadas existentes e as obras de construção da estrada local. Dentro da construção, a largura do pavimento é projetada para um valor mínimo de 1,50 m e uma nova superfície feita de pavimentação de concreto. No total, serão reconstruídas calçadas com 320,2 m de comprimento e uma área de 480,3 m2. A prioridade da construção é garantir a ligação segura das vias de comunicação para os peões na estrada de acesso à escola primária. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on olemassa olevien jalkakäytävien jälleenrakentaminen ja paikallisen tien rakennustyöt. Rakenteessa jalkakäytävän leveys on suunniteltu vähintään 1,50 m:n arvoon ja uudelle pinnalle, joka on valmistettu betonilukkopäällysteestä. Yhteensä jalkakäytävät, joiden pituus on 320,2 m ja pinta-ala 480,3 m², rekonstruoidaan. Rakentamisen ensisijaisena tavoitteena on varmistaa jalankulkijoiden viestintäreittien turvallinen yhteys alakouluun johtavalla tiellä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on olemassa olevien jalkakäytävien jälleenrakentaminen ja paikallisen tien rakennustyöt. Rakenteessa jalkakäytävän leveys on suunniteltu vähintään 1,50 m:n arvoon ja uudelle pinnalle, joka on valmistettu betonilukkopäällysteestä. Yhteensä jalkakäytävät, joiden pituus on 320,2 m ja pinta-ala 480,3 m², rekonstruoidaan. Rakentamisen ensisijaisena tavoitteena on varmistaa jalankulkijoiden viestintäreittien turvallinen yhteys alakouluun johtavalla tiellä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on olemassa olevien jalkakäytävien jälleenrakentaminen ja paikallisen tien rakennustyöt. Rakenteessa jalkakäytävän leveys on suunniteltu vähintään 1,50 m:n arvoon ja uudelle pinnalle, joka on valmistettu betonilukkopäällysteestä. Yhteensä jalkakäytävät, joiden pituus on 320,2 m ja pinta-ala 480,3 m², rekonstruoidaan. Rakentamisen ensisijaisena tavoitteena on varmistaa jalankulkijoiden viestintäreittien turvallinen yhteys alakouluun johtavalla tiellä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Przedmiotem projektu jest przebudowa istniejących chodników i prac budowlanych drogi lokalnej. W konstrukcji szerokość chodnika jest zaprojektowana do minimalnej wartości 1,50 m, a nowa powierzchnia wykonana z betonowej nawierzchni zamkowej. W sumie zrekonstruowane zostaną chodniki o długości 320,2 m i powierzchni 480,3 m². Priorytetem budowy jest zapewnienie bezpiecznego połączenia szlaków komunikacyjnych dla pieszych na drodze dojazdowej do szkoły podstawowej. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Przedmiotem projektu jest przebudowa istniejących chodników i prac budowlanych drogi lokalnej. W konstrukcji szerokość chodnika jest zaprojektowana do minimalnej wartości 1,50 m, a nowa powierzchnia wykonana z betonowej nawierzchni zamkowej. W sumie zrekonstruowane zostaną chodniki o długości 320,2 m i powierzchni 480,3 m². Priorytetem budowy jest zapewnienie bezpiecznego połączenia szlaków komunikacyjnych dla pieszych na drodze dojazdowej do szkoły podstawowej. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Przedmiotem projektu jest przebudowa istniejących chodników i prac budowlanych drogi lokalnej. W konstrukcji szerokość chodnika jest zaprojektowana do minimalnej wartości 1,50 m, a nowa powierzchnia wykonana z betonowej nawierzchni zamkowej. W sumie zrekonstruowane zostaną chodniki o długości 320,2 m i powierzchni 480,3 m². Priorytetem budowy jest zapewnienie bezpiecznego połączenia szlaków komunikacyjnych dla pieszych na drodze dojazdowej do szkoły podstawowej. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet projekta je rekonstrukcija obstoječih pločnikov in gradbena dela na lokalni cesti. V konstrukciji je širina pločnika zasnovana na najmanjšo vrednost 1,50 m in novo površino iz betonskega blokirnega tlakovca. Skupaj bodo rekonstruirani pločniki v dolžini 320,2 m in površina 480,3 m². Prednostna naloga gradnje je zagotoviti varno povezavo komunikacijskih poti za pešce na cesti za dostop do osnovne šole. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je rekonstrukcija obstoječih pločnikov in gradbena dela na lokalni cesti. V konstrukciji je širina pločnika zasnovana na najmanjšo vrednost 1,50 m in novo površino iz betonskega blokirnega tlakovca. Skupaj bodo rekonstruirani pločniki v dolžini 320,2 m in površina 480,3 m². Prednostna naloga gradnje je zagotoviti varno povezavo komunikacijskih poti za pešce na cesti za dostop do osnovne šole. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je rekonstrukcija obstoječih pločnikov in gradbena dela na lokalni cesti. V konstrukciji je širina pločnika zasnovana na najmanjšo vrednost 1,50 m in novo površino iz betonskega blokirnega tlakovca. Skupaj bodo rekonstruirani pločniki v dolžini 320,2 m in površina 480,3 m². Prednostna naloga gradnje je zagotoviti varno povezavo komunikacijskih poti za pešce na cesti za dostop do osnovne šole. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto objektas – esamų šaligatvių rekonstrukcija ir vietinio kelio tiesimo darbai. Konstrukcijoje šaligatvio plotis yra suprojektuotas iki mažiausios 1,50 m vertės ir naujo paviršiaus, pagaminto iš betono užrakto grindinio. Iš viso bus rekonstruoti šaligatviai, kurių ilgis – 320,2 m, o plotas – 480,3 m². Statybos prioritetas – užtikrinti saugų pėsčiųjų ryšio maršrutų prijungimą prie pradinės mokyklos. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto objektas – esamų šaligatvių rekonstrukcija ir vietinio kelio tiesimo darbai. Konstrukcijoje šaligatvio plotis yra suprojektuotas iki mažiausios 1,50 m vertės ir naujo paviršiaus, pagaminto iš betono užrakto grindinio. Iš viso bus rekonstruoti šaligatviai, kurių ilgis – 320,2 m, o plotas – 480,3 m². Statybos prioritetas – užtikrinti saugų pėsčiųjų ryšio maršrutų prijungimą prie pradinės mokyklos. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto objektas – esamų šaligatvių rekonstrukcija ir vietinio kelio tiesimo darbai. Konstrukcijoje šaligatvio plotis yra suprojektuotas iki mažiausios 1,50 m vertės ir naujo paviršiaus, pagaminto iš betono užrakto grindinio. Iš viso bus rekonstruoti šaligatviai, kurių ilgis – 320,2 m, o plotas – 480,3 m². Statybos prioritetas – užtikrinti saugų pėsčiųjų ryšio maršrutų prijungimą prie pradinės mokyklos. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir esošo ietvju rekonstrukcija un vietējā ceļa būvdarbi. Konstrukcijas ietvaros seguma platums ir paredzēts minimālajai vērtībai 1,50 m un jaunai virsmai, kas izgatavota no betona slēdzeņu bruģa. Kopumā tiks rekonstruētas ietves 320,2 m garumā un 480,3 m² platībā. Būvniecības prioritāte ir nodrošināt gājēju sakaru ceļu drošu savienošanu ar pamatskolas pievedceļu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir esošo ietvju rekonstrukcija un vietējā ceļa būvdarbi. Konstrukcijas ietvaros seguma platums ir paredzēts minimālajai vērtībai 1,50 m un jaunai virsmai, kas izgatavota no betona slēdzeņu bruģa. Kopumā tiks rekonstruētas ietves 320,2 m garumā un 480,3 m² platībā. Būvniecības prioritāte ir nodrošināt gājēju sakaru ceļu drošu savienošanu ar pamatskolas pievedceļu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir esošo ietvju rekonstrukcija un vietējā ceļa būvdarbi. Konstrukcijas ietvaros seguma platums ir paredzēts minimālajai vērtībai 1,50 m un jaunai virsmai, kas izgatavota no betona slēdzeņu bruģa. Kopumā tiks rekonstruētas ietves 320,2 m garumā un 480,3 m² platībā. Būvniecības prioritāte ir nodrošināt gājēju sakaru ceļu drošu savienošanu ar pamatskolas pievedceļu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта е реконструкцията на съществуващите тротоари и строителните работи по местния път. В рамките на конструкцията ширината на настилката е проектирана на минимална стойност от 1,50 м и нова повърхност, изработена от бетонна брава. Общо ще бъдат реконструирани тротоари с дължина 320,2 m и площ от 480,3 m². Приоритет на строителството е да се осигури сигурно свързване на комуникационните маршрути за пешеходците по пътя за достъп до началното училище. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е реконструкцията на съществуващите тротоари и строителните работи по местния път. В рамките на конструкцията ширината на настилката е проектирана на минимална стойност от 1,50 м и нова повърхност, изработена от бетонна брава. Общо ще бъдат реконструирани тротоари с дължина 320,2 m и площ от 480,3 m². Приоритет на строителството е да се осигури сигурно свързване на комуникационните маршрути за пешеходците по пътя за достъп до началното училище. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е реконструкцията на съществуващите тротоари и строителните работи по местния път. В рамките на конструкцията ширината на настилката е проектирана на минимална стойност от 1,50 м и нова повърхност, изработена от бетонна брава. Общо ще бъдат реконструирани тротоари с дължина 320,2 m и площ от 480,3 m². Приоритет на строителството е да се осигури сигурно свързване на комуникационните маршрути за пешеходците по пътя за достъп до началното училище. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja a meglévő járdák újjáépítése és a helyi út építési munkálatai. A szerkezeten belül a burkolat szélessége legalább 1,50 m, és egy új, betonzáró burkolatból készült felület. Összesen 320,2 m hosszú és 480,3 m²-es járdákat rekonstruálnak. Az építkezés elsődleges célja, hogy biztosítsa a gyalogosok kommunikációs útvonalainak biztonságos összekapcsolását az általános iskolához vezető úton. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja a meglévő járdák újjáépítése és a helyi út építési munkálatai. A szerkezeten belül a burkolat szélessége legalább 1,50 m, és egy új, betonzáró burkolatból készült felület. Összesen 320,2 m hosszú és 480,3 m²-es járdákat rekonstruálnak. Az építkezés elsődleges célja, hogy biztosítsa a gyalogosok kommunikációs útvonalainak biztonságos összekapcsolását az általános iskolához vezető úton. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja a meglévő járdák újjáépítése és a helyi út építési munkálatai. A szerkezeten belül a burkolat szélessége legalább 1,50 m, és egy új, betonzáró burkolatból készült felület. Összesen 320,2 m hosszú és 480,3 m²-es járdákat rekonstruálnak. Az építkezés elsődleges célja, hogy biztosítsa a gyalogosok kommunikációs útvonalainak biztonságos összekapcsolását az általános iskolához vezető úton. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é cuspóir an tionscadail ná atógáil sidewalks atá ann cheana féin agus oibreacha tógála an bhóthair áitiúil. Laistigh den tógáil, tá leithead an chosáin deartha ar luach íosta 1.50 m agus dromchla nua déanta as pábháil glas coincréite. San iomlán, beidh sidewalks ar fhad 320.2 m agus achar de 480.3 m² a atógáil. Is é tosaíocht na tógála ná a chinntiú go bhfuil nasc slán idir bealaí cumarsáide do choisithe ar an mbóthar rochtana chuig an mbunscoil. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir an tionscadail ná atógáil sidewalks atá ann cheana féin agus oibreacha tógála an bhóthair áitiúil. Laistigh den tógáil, tá leithead an chosáin deartha ar luach íosta 1.50 m agus dromchla nua déanta as pábháil glas coincréite. San iomlán, beidh sidewalks ar fhad 320.2 m agus achar de 480.3 m² a atógáil. Is é tosaíocht na tógála ná a chinntiú go bhfuil nasc slán idir bealaí cumarsáide do choisithe ar an mbóthar rochtana chuig an mbunscoil. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir an tionscadail ná atógáil sidewalks atá ann cheana féin agus oibreacha tógála an bhóthair áitiúil. Laistigh den tógáil, tá leithead an chosáin deartha ar luach íosta 1.50 m agus dromchla nua déanta as pábháil glas coincréite. San iomlán, beidh sidewalks ar fhad 320.2 m agus achar de 480.3 m² a atógáil. Is é tosaíocht na tógála ná a chinntiú go bhfuil nasc slán idir bealaí cumarsáide do choisithe ar an mbóthar rochtana chuig an mbunscoil. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att rekonstruera befintliga trottoarer och byggandet av den lokala vägen. Inom konstruktionen är bredden på trottoaren utformad till ett minimum värde av 1,50 m och en ny yta av betong lås beläggning. Totalt kommer trottoarer i längd på 320,2 m och en yta på 480,3 m² att rekonstrueras. Bygget prioriterar att säkerställa en säker anslutning av kommunikationsvägar för fotgängare på tillfartsvägen till grundskolan. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att rekonstruera befintliga trottoarer och byggandet av den lokala vägen. Inom konstruktionen är bredden på trottoaren utformad till ett minimum värde av 1,50 m och en ny yta av betong lås beläggning. Totalt kommer trottoarer i längd på 320,2 m och en yta på 480,3 m² att rekonstrueras. Bygget prioriterar att säkerställa en säker anslutning av kommunikationsvägar för fotgängare på tillfartsvägen till grundskolan. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att rekonstruera befintliga trottoarer och byggandet av den lokala vägen. Inom konstruktionen är bredden på trottoaren utformad till ett minimum värde av 1,50 m och en ny yta av betong lås beläggning. Totalt kommer trottoarer i längd på 320,2 m och en yta på 480,3 m² att rekonstrueras. Bygget prioriterar att säkerställa en säker anslutning av kommunikationsvägar för fotgängare på tillfartsvägen till grundskolan. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on olemasolevate kõnniteede rekonstrueerimine ja kohaliku tee ehitustööd. Konstruktsioonis on kõnnitee laius projekteeritud miinimumväärtusega 1,5 m ja uus betoonlukkkattega pind. Kokku rekonstrueeritakse 320,2 m pikkused kõnniteed ja 480,3 m² suurune ala. Ehitamise prioriteet on tagada jalakäijate turvaline ühendus sideteedele juurdepääsuteedel algkooli. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on olemasolevate kõnniteede rekonstrueerimine ja kohaliku tee ehitustööd. Konstruktsioonis on kõnnitee laius projekteeritud miinimumväärtusega 1,5 m ja uus betoonlukkkattega pind. Kokku rekonstrueeritakse 320,2 m pikkused kõnniteed ja 480,3 m² suurune ala. Ehitamise prioriteet on tagada jalakäijate turvaline ühendus sideteedele juurdepääsuteedel algkooli. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on olemasolevate kõnniteede rekonstrueerimine ja kohaliku tee ehitustööd. Konstruktsioonis on kõnnitee laius projekteeritud miinimumväärtusega 1,5 m ja uus betoonlukkkattega pind. Kokku rekonstrueeritakse 320,2 m pikkused kõnniteed ja 480,3 m² suurune ala. Ehitamise prioriteet on tagada jalakäijate turvaline ühendus sideteedele juurdepääsuteedel algkooli. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Community-led local development / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q226033 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Městys Polešovice | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Městys Polešovice / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
22 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 22 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 11:21, 12 October 2024
Project Q63008 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Polešovice – walkways of Školní Street, II. Stage |
Project Q63008 in Czech Republic |
Statements
1,424,310.3 Czech koruna
0 references
1,499,274.0 Czech koruna
0 references
95 percent
0 references
1 January 2018
0 references
31 October 2018
0 references
31 October 2018
0 references
Městys Polešovice
0 references
68737
0 references
Předmětem projektu je rekonstrukce stávajících chodníků a jimi vyvolané stavební úpravy místní komunikace. V rámci stavby je navržena šířková úprava chodníku na minimální hodnotu 1,50 m a nový povrch z betonové zámkové dlažby. Celkem budou rekonstruovány chodníky v délce 320,2 m a ploše 480,3 m2. Prioritou stavby je zajistit bezpečné propojení komunikačních tras pro pěší na přístupové cestě k základní škole. (Czech)
0 references
The object of the project is the reconstruction of existing sidewalks and the construction works of the local road. Within the construction, the width of the pavement is designed to a minimum value of 1.50 m and a new surface made of concrete lock paving. In total, sidewalks in length of 320.2 m and an area of 480.3 m² will be reconstructed. The priority of the construction is to ensure secure connection of communication routes for pedestrians on the access road to the primary school. (English)
23 October 2020
0.0993736208921603
0 references
L’objet du projet est la reconstruction des chaussées existantes et les modifications de construction de la route locale causées par ceux-ci. Dans le cadre de la construction, le réglage de la largeur de la chaussée à une valeur minimale de 1,50 m et une nouvelle surface en pavage en béton sont conçus. Au total, des chaussées de 320,2 m et une superficie de 480,3 m² seront reconstruites. La priorité de la construction est d’assurer une connexion sécurisée des voies de communication pour les piétons sur la route d’accès à l’école primaire. (French)
29 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Wiederaufbau vorhandener Gehwege und die von ihnen verursachten Bauänderungen der lokalen Straße. Im Rahmen der Konstruktion sind die Breitenanpassung des Gehsteigs auf einen Mindestwert von 1,50 m und eine neue Oberfläche aus Betonpflaster ausgelegt. Insgesamt werden Bürgersteige von 320,2 m und eine Fläche von 480,3 m² rekonstruiert. Priorität des Baus ist die Gewährleistung einer sicheren Anbindung von Kommunikationswegen für Fußgänger auf der Zufahrtsstraße zur Grundschule. (German)
2 December 2021
0 references
Het doel van het project is de wederopbouw van bestaande bestratingen en de aanleg van de lokale weg als gevolg daarvan. Als onderdeel van de constructie worden de breedteverstelling van het bestrating tot een minimumwaarde van 1,50 m en een nieuw oppervlak van betonnen bestrating ontworpen. In totaal worden trottoirs van 320,2 m en een oppervlakte van 480,3 m² gereconstrueerd. De prioriteit van de aanleg is te zorgen voor een veilige verbinding van communicatieroutes voor voetgangers op de toegangsweg naar de basisschool. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la ricostruzione dei marciapiedi esistenti e le modifiche di costruzione della strada locale da essi causate. Come parte della costruzione, sono progettati la regolazione della larghezza del marciapiede ad un valore minimo di 1,50 m e una nuova superficie in pavimentazione in calcestruzzo. In totale, saranno ricostruite le pavimentazioni di 320,2 m e una superficie di 480,3 m². La priorità della costruzione è garantire un collegamento sicuro delle vie di comunicazione per i pedoni sulla strada di accesso alla scuola primaria. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la reconstrucción de los pavimentos existentes y las modificaciones de construcción de la carretera local causadas por ellos. Como parte de la construcción, se diseña el ajuste de anchura del pavimento a un valor mínimo de 1,50 m y una nueva superficie hecha de pavimentación de hormigón. En total, se reconstruirán pavimentos de 320,2 m² y una superficie de 480,3 m². La prioridad de la construcción es garantizar una conexión segura de las vías de comunicación para los peatones en la carretera de acceso a la escuela primaria. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at genopbygge eksisterende fortove og byggearbejder af den lokale vej. Inden for konstruktionen er bredden af fortovet designet til en mindsteværdi på 1,50 m og en ny overflade lavet af betonlås brolægning. I alt vil fortove i længde på 320,2 m og et areal på 480,3 m² blive rekonstrueret. Byggeriet har som prioritet at sikre en sikker forbindelse af kommunikationsveje for fodgængere på tilkørselsvejen til grundskolen. (Danish)
24 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η ανακατασκευή των υπαρχόντων πεζοδρόμων και οι κατασκευαστικές εργασίες της τοπικής οδού. Εντός της κατασκευής, το πλάτος του οδοστρώματος είναι σχεδιασμένο σε ελάχιστη τιμή 1,50 m και μια νέα επιφάνεια από σκυροδέματος. Συνολικά, θα ανακατασκευαστούν πεζοδρόμια μήκους 320,2 m και εμβαδόν 480,3 m². Προτεραιότητα της κατασκευής είναι η εξασφάλιση ασφαλούς σύνδεσης των οδών επικοινωνίας για τους πεζούς στο δρόμο πρόσβασης στο δημοτικό σχολείο. (Greek)
24 July 2022
0 references
Objekt projekta je rekonstrukcija postojećih pločnika i građevinski radovi na lokalnoj cesti. Unutar konstrukcije, širina kolnika je projektirana na minimalnu vrijednost od 1,50 m i novu površinu izrađenu od betonskog zaključavanja. Ukupno će se rekonstruirati pločnici duljine 320,2 m i površine 480,3 m². Prioritet izgradnje je osigurati sigurnu povezanost komunikacijskih putova za pješake na pristupnoj cesti do osnovne škole. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este reconstrucția trotuarelor existente și lucrările de construcție a drumului local. În cadrul construcției, lățimea trotuarului este proiectată la o valoare minimă de 1,50 m și o nouă suprafață realizată din pavaj de beton. În total, trotuarele în lungime de 320,2 m și o suprafață de 480,3 m² vor fi reconstruite. Prioritatea construcției este de a asigura conectarea sigură a rutelor de comunicare pentru pietoni pe drumul de acces la școala primară. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Predmetom projektu je rekonštrukcia existujúcich chodníkov a stavebné práce miestnej cesty. V rámci konštrukcie je šírka dlažby navrhnutá na minimálnu hodnotu 1,50 m a nový povrch z betónovej zámkovej dlažby. Celkovo sa rekonštruujú chodníky v dĺžke 320,2 m a rozlohe 488,3 m². Prioritou výstavby je zabezpečiť bezpečné spojenie komunikačných ciest pre chodcov na prístupovej ceste na základnú školu. (Slovak)
24 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa r-rikostruzzjoni ta’ ħitan tal-ġenb eżistenti u x-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni tat-triq lokali. Fil-kostruzzjoni, il-wisa’ tal-bankina hija ddisinjata għal valur minimu ta’ 1.50 m u superfiċje ġdida magħmula minn pavimentar tal-konkos. B’kollox, ser jinbnew mill-ġdid ħitan tal-ġenb b’tul ta’ 320.2 m u erja ta’ 480.3 m². Il-prijorità tal-kostruzzjoni hija li tiġi żgurata konnessjoni sigura tar-rotot ta’ komunikazzjoni għall-persuni mexjin fit-triq ta’ aċċess għall-iskola primarja. (Maltese)
24 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é a reconstrução das calçadas existentes e as obras de construção da estrada local. Dentro da construção, a largura do pavimento é projetada para um valor mínimo de 1,50 m e uma nova superfície feita de pavimentação de concreto. No total, serão reconstruídas calçadas com 320,2 m de comprimento e uma área de 480,3 m2. A prioridade da construção é garantir a ligação segura das vias de comunicação para os peões na estrada de acesso à escola primária. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on olemassa olevien jalkakäytävien jälleenrakentaminen ja paikallisen tien rakennustyöt. Rakenteessa jalkakäytävän leveys on suunniteltu vähintään 1,50 m:n arvoon ja uudelle pinnalle, joka on valmistettu betonilukkopäällysteestä. Yhteensä jalkakäytävät, joiden pituus on 320,2 m ja pinta-ala 480,3 m², rekonstruoidaan. Rakentamisen ensisijaisena tavoitteena on varmistaa jalankulkijoiden viestintäreittien turvallinen yhteys alakouluun johtavalla tiellä. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Przedmiotem projektu jest przebudowa istniejących chodników i prac budowlanych drogi lokalnej. W konstrukcji szerokość chodnika jest zaprojektowana do minimalnej wartości 1,50 m, a nowa powierzchnia wykonana z betonowej nawierzchni zamkowej. W sumie zrekonstruowane zostaną chodniki o długości 320,2 m i powierzchni 480,3 m². Priorytetem budowy jest zapewnienie bezpiecznego połączenia szlaków komunikacyjnych dla pieszych na drodze dojazdowej do szkoły podstawowej. (Polish)
24 July 2022
0 references
Predmet projekta je rekonstrukcija obstoječih pločnikov in gradbena dela na lokalni cesti. V konstrukciji je širina pločnika zasnovana na najmanjšo vrednost 1,50 m in novo površino iz betonskega blokirnega tlakovca. Skupaj bodo rekonstruirani pločniki v dolžini 320,2 m in površina 480,3 m². Prednostna naloga gradnje je zagotoviti varno povezavo komunikacijskih poti za pešce na cesti za dostop do osnovne šole. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Projekto objektas – esamų šaligatvių rekonstrukcija ir vietinio kelio tiesimo darbai. Konstrukcijoje šaligatvio plotis yra suprojektuotas iki mažiausios 1,50 m vertės ir naujo paviršiaus, pagaminto iš betono užrakto grindinio. Iš viso bus rekonstruoti šaligatviai, kurių ilgis – 320,2 m, o plotas – 480,3 m². Statybos prioritetas – užtikrinti saugų pėsčiųjų ryšio maršrutų prijungimą prie pradinės mokyklos. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir esošo ietvju rekonstrukcija un vietējā ceļa būvdarbi. Konstrukcijas ietvaros seguma platums ir paredzēts minimālajai vērtībai 1,50 m un jaunai virsmai, kas izgatavota no betona slēdzeņu bruģa. Kopumā tiks rekonstruētas ietves 320,2 m garumā un 480,3 m² platībā. Būvniecības prioritāte ir nodrošināt gājēju sakaru ceļu drošu savienošanu ar pamatskolas pievedceļu. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Целта на проекта е реконструкцията на съществуващите тротоари и строителните работи по местния път. В рамките на конструкцията ширината на настилката е проектирана на минимална стойност от 1,50 м и нова повърхност, изработена от бетонна брава. Общо ще бъдат реконструирани тротоари с дължина 320,2 m и площ от 480,3 m². Приоритет на строителството е да се осигури сигурно свързване на комуникационните маршрути за пешеходците по пътя за достъп до началното училище. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A projekt célja a meglévő járdák újjáépítése és a helyi út építési munkálatai. A szerkezeten belül a burkolat szélessége legalább 1,50 m, és egy új, betonzáró burkolatból készült felület. Összesen 320,2 m hosszú és 480,3 m²-es járdákat rekonstruálnak. Az építkezés elsődleges célja, hogy biztosítsa a gyalogosok kommunikációs útvonalainak biztonságos összekapcsolását az általános iskolához vezető úton. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Is é cuspóir an tionscadail ná atógáil sidewalks atá ann cheana féin agus oibreacha tógála an bhóthair áitiúil. Laistigh den tógáil, tá leithead an chosáin deartha ar luach íosta 1.50 m agus dromchla nua déanta as pábháil glas coincréite. San iomlán, beidh sidewalks ar fhad 320.2 m agus achar de 480.3 m² a atógáil. Is é tosaíocht na tógála ná a chinntiú go bhfuil nasc slán idir bealaí cumarsáide do choisithe ar an mbóthar rochtana chuig an mbunscoil. (Irish)
24 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att rekonstruera befintliga trottoarer och byggandet av den lokala vägen. Inom konstruktionen är bredden på trottoaren utformad till ett minimum värde av 1,50 m och en ny yta av betong lås beläggning. Totalt kommer trottoarer i längd på 320,2 m och en yta på 480,3 m² att rekonstrueras. Bygget prioriterar att säkerställa en säker anslutning av kommunikationsvägar för fotgängare på tillfartsvägen till grundskolan. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on olemasolevate kõnniteede rekonstrueerimine ja kohaliku tee ehitustööd. Konstruktsioonis on kõnnitee laius projekteeritud miinimumväärtusega 1,5 m ja uus betoonlukkkattega pind. Kokku rekonstrueeritakse 320,2 m pikkused kõnniteed ja 480,3 m² suurune ala. Ehitamise prioriteet on tagada jalakäijate turvaline ühendus sideteedele juurdepääsuteedel algkooli. (Estonian)
24 July 2022
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.06.4.59/0.0/0.0/16_038/0008494
0 references