Wastewater disposal Senička (Q59954): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (28 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Wastewater disposal Senička | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Évacuation des eaux usées Senička | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Abwasserentsorgung Senička | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Afvalwaterverwijdering Senička | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Smaltimento delle acque reflue Senička | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Eliminación de aguas residuales Senička | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Spildevandsbortskaffelse Senička | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Wastewater disposal Senička Διάθεση λυμάτων | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Odlaganje otpadnih voda Senička | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Evacuarea apelor uzate Senička | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Likvidácia odpadových vôd Senička | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Rimi ta’ ilma mormi Senička | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Eliminação de águas residuais de Senička | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Jäteveden käsittely Senička | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Odprowadzanie ścieków Senička | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Odstranjevanje odpadne vode Senička | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Nuotekų šalinimas Senička | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Notekūdeņu novadīšana Senička | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Отвеждане на отпадъчни води Senička | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Szennyvízelvezetés Senička | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Diúscairt fuíolluisce Senička | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Avloppsrening Senička | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Reovee kõrvaldamine Senička | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Czech Republic | Project Q59954 in Czech Republic | ||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt v České republice | Projekt Q59954 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q59954 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q59954 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q59954 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q59954 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q59954 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q59954 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q59954 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q59954 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q59954 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q59954 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q59954 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q59954 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q59954 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q59954 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q59954 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q59954 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q59954 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q59954 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q59954 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q59954 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q59954 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q59954 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Obec Senička / rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
| Property / summary: The project deals with the construction of a new sewage sewerage system in the municipality of Senička, consisting of ČOV, biological ponds, sewers including home connections. The existing sewerage system will be used for the collection of rainwater. Mechanical pretreatment consists of caps on sand and biological unit for 350 EO. (English) / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°37'27.16"N, 17°5'6.68"E / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°37'33.20"N, 17°4'44.90"E / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q226532 / rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 959,242.1444 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 959,242.1444 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 959,242.1444 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 37,617,339.0 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,504,693.56 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 1,504,693.56 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,504,693.56 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Olomouc Region / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Olomouc Region / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Senice na Hané / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Senice na Hané / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The project solves the construction of a new sewage system in the village of Senička consisting of WWTP, biological ponds, sewerage including house connections. The current sewer system will be used for rainwater drainage. Mechanical pre-cleaning consists of combs with sand trap and biological unit for 350 EO. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The project solves the construction of a new sewage system in the village of Senička consisting of WWTP, biological ponds, sewerage including house connections. The current sewer system will be used for rainwater drainage. Mechanical pre-cleaning consists of combs with sand trap and biological unit for 350 EO. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project solves the construction of a new sewage system in the village of Senička consisting of WWTP, biological ponds, sewerage including house connections. The current sewer system will be used for rainwater drainage. Mechanical pre-cleaning consists of combs with sand trap and biological unit for 350 EO. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 October 2020
| |||||||||||||||
| Property / summary: The project solves the construction of a new sewage system in the village of Senička consisting of WWTP, biological ponds, sewerage including house connections. The current sewer system will be used for rainwater drainage. Mechanical pre-cleaning consists of combs with sand trap and biological unit for 350 EO. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0861010652989908
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet résout la construction d’un nouveau système d’assainissement des eaux usées dans le village de Senička, composé d’une station d’épuration des eaux usées, d’étangs biologiques, d’un réseau d’assainissement, y compris de raccordements ménagers. Le système d’assainissement existant sera utilisé pour le drainage des eaux de pluie. Le pré-nettoyage mécanique se compose de peignes avec piège à sable et unité biologique pour 350 EO. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet résout la construction d’un nouveau système d’assainissement des eaux usées dans le village de Senička, composé d’une station d’épuration des eaux usées, d’étangs biologiques, d’un réseau d’assainissement, y compris de raccordements ménagers. Le système d’assainissement existant sera utilisé pour le drainage des eaux de pluie. Le pré-nettoyage mécanique se compose de peignes avec piège à sable et unité biologique pour 350 EO. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet résout la construction d’un nouveau système d’assainissement des eaux usées dans le village de Senička, composé d’une station d’épuration des eaux usées, d’étangs biologiques, d’un réseau d’assainissement, y compris de raccordements ménagers. Le système d’assainissement existant sera utilisé pour le drainage des eaux de pluie. Le pré-nettoyage mécanique se compose de peignes avec piège à sable et unité biologique pour 350 EO. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt löst den Bau eines neuen Abwassersystems im Dorf Senička, bestehend aus WWTP, biologischen Teichen, Kanalisation einschließlich Hausanschlüssen. Das bestehende Kanalisationssystem wird für die Entwässerung von Regenwasser eingesetzt. Mechanische Vorreinigung besteht aus Kämmen mit Sandfalle und biologischer Einheit für 350 EO. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt löst den Bau eines neuen Abwassersystems im Dorf Senička, bestehend aus WWTP, biologischen Teichen, Kanalisation einschließlich Hausanschlüssen. Das bestehende Kanalisationssystem wird für die Entwässerung von Regenwasser eingesetzt. Mechanische Vorreinigung besteht aus Kämmen mit Sandfalle und biologischer Einheit für 350 EO. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt löst den Bau eines neuen Abwassersystems im Dorf Senička, bestehend aus WWTP, biologischen Teichen, Kanalisation einschließlich Hausanschlüssen. Das bestehende Kanalisationssystem wird für die Entwässerung von Regenwasser eingesetzt. Mechanische Vorreinigung besteht aus Kämmen mit Sandfalle und biologischer Einheit für 350 EO. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project lost de bouw op van een nieuw rioolstelsel in het dorp Senička, bestaande uit RWZI, biologische vijvers, rioleringssysteem met inbegrip van huishoudelijke aansluitingen. Het bestaande rioleringssysteem zal worden gebruikt voor de afvoer van regenwater. Mechanische voorreiniging bestaat uit kammen met zandvanger en biologische eenheid voor 350 EO. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project lost de bouw op van een nieuw rioolstelsel in het dorp Senička, bestaande uit RWZI, biologische vijvers, rioleringssysteem met inbegrip van huishoudelijke aansluitingen. Het bestaande rioleringssysteem zal worden gebruikt voor de afvoer van regenwater. Mechanische voorreiniging bestaat uit kammen met zandvanger en biologische eenheid voor 350 EO. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project lost de bouw op van een nieuw rioolstelsel in het dorp Senička, bestaande uit RWZI, biologische vijvers, rioleringssysteem met inbegrip van huishoudelijke aansluitingen. Het bestaande rioleringssysteem zal worden gebruikt voor de afvoer van regenwater. Mechanische voorreiniging bestaat uit kammen met zandvanger en biologische eenheid voor 350 EO. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto risolve la costruzione di un nuovo impianto fognario nel villaggio di Senička, composto da WWTP, stagni biologici, fognature comprese le connessioni domestiche. Il sistema fognario esistente sarà utilizzato per il drenaggio delle acque piovane. La prepulizia meccanica è costituita da pettini con trappola per sabbia e unità biologica per 350 EO. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto risolve la costruzione di un nuovo impianto fognario nel villaggio di Senička, composto da WWTP, stagni biologici, fognature comprese le connessioni domestiche. Il sistema fognario esistente sarà utilizzato per il drenaggio delle acque piovane. La prepulizia meccanica è costituita da pettini con trappola per sabbia e unità biologica per 350 EO. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto risolve la costruzione di un nuovo impianto fognario nel villaggio di Senička, composto da WWTP, stagni biologici, fognature comprese le connessioni domestiche. Il sistema fognario esistente sarà utilizzato per il drenaggio delle acque piovane. La prepulizia meccanica è costituita da pettini con trappola per sabbia e unità biologica per 350 EO. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto resuelve la construcción de un nuevo sistema de alcantarillado en la aldea de Senička consistente en EDAR, estanques biológicos, sistema de alcantarillado que incluye conexiones domésticas. El sistema de alcantarillado existente se utilizará para el drenaje del agua de lluvia. La prelimpieza mecánica consiste en peines con trampa de arena y unidad biológica para 350 EO. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto resuelve la construcción de un nuevo sistema de alcantarillado en la aldea de Senička consistente en EDAR, estanques biológicos, sistema de alcantarillado que incluye conexiones domésticas. El sistema de alcantarillado existente se utilizará para el drenaje del agua de lluvia. La prelimpieza mecánica consiste en peines con trampa de arena y unidad biológica para 350 EO. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto resuelve la construcción de un nuevo sistema de alcantarillado en la aldea de Senička consistente en EDAR, estanques biológicos, sistema de alcantarillado que incluye conexiones domésticas. El sistema de alcantarillado existente se utilizará para el drenaje del agua de lluvia. La prelimpieza mecánica consiste en peines con trampa de arena y unidad biológica para 350 EO. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet løser opførelsen af et nyt kloaksystem i landsbyen Senička bestående af rensningsanlæg, biologiske damme, kloakering, herunder husforbindelser. Det nuværende kloaksystem vil blive brugt til regnvandsdræn. Mekanisk forrensning består af kamme med sandfælde og biologisk enhed til 350 EO. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet løser opførelsen af et nyt kloaksystem i landsbyen Senička bestående af rensningsanlæg, biologiske damme, kloakering, herunder husforbindelser. Det nuværende kloaksystem vil blive brugt til regnvandsdræn. Mekanisk forrensning består af kamme med sandfælde og biologisk enhed til 350 EO. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet løser opførelsen af et nyt kloaksystem i landsbyen Senička bestående af rensningsanlæg, biologiske damme, kloakering, herunder husforbindelser. Det nuværende kloaksystem vil blive brugt til regnvandsdræn. Mekanisk forrensning består af kamme med sandfælde og biologisk enhed til 350 EO. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο λύνει την κατασκευή ενός νέου αποχετευτικού συστήματος στο χωριό Senička που αποτελείται από WWTP, βιολογικές λίμνες, αποχέτευση, συμπεριλαμβανομένων των συνδέσεων κατοικιών. Το τρέχον αποχετευτικό σύστημα θα χρησιμοποιηθεί για την αποστράγγιση ομβρίων υδάτων. Ο μηχανικός προ-καθαρισμός αποτελείται από χτένες με παγίδα άμμου και βιολογική μονάδα για 350 EO. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο λύνει την κατασκευή ενός νέου αποχετευτικού συστήματος στο χωριό Senička που αποτελείται από WWTP, βιολογικές λίμνες, αποχέτευση, συμπεριλαμβανομένων των συνδέσεων κατοικιών. Το τρέχον αποχετευτικό σύστημα θα χρησιμοποιηθεί για την αποστράγγιση ομβρίων υδάτων. Ο μηχανικός προ-καθαρισμός αποτελείται από χτένες με παγίδα άμμου και βιολογική μονάδα για 350 EO. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο λύνει την κατασκευή ενός νέου αποχετευτικού συστήματος στο χωριό Senička που αποτελείται από WWTP, βιολογικές λίμνες, αποχέτευση, συμπεριλαμβανομένων των συνδέσεων κατοικιών. Το τρέχον αποχετευτικό σύστημα θα χρησιμοποιηθεί για την αποστράγγιση ομβρίων υδάτων. Ο μηχανικός προ-καθαρισμός αποτελείται από χτένες με παγίδα άμμου και βιολογική μονάδα για 350 EO. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektom se rješava izgradnja novog kanalizacijskog sustava u selu Senička koji se sastoji od WWTP-a, bioloških ribnjaka, kanalizacije i kućanskih priključaka. Sadašnji kanalizacijski sustav koristit će se za odvodnju kišnice. Mehaničko prethodno čišćenje sastoji se od češljeva s pješčanom klopkom i biološke jedinice za 350 EO. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektom se rješava izgradnja novog kanalizacijskog sustava u selu Senička koji se sastoji od WWTP-a, bioloških ribnjaka, kanalizacije i kućanskih priključaka. Sadašnji kanalizacijski sustav koristit će se za odvodnju kišnice. Mehaničko prethodno čišćenje sastoji se od češljeva s pješčanom klopkom i biološke jedinice za 350 EO. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektom se rješava izgradnja novog kanalizacijskog sustava u selu Senička koji se sastoji od WWTP-a, bioloških ribnjaka, kanalizacije i kućanskih priključaka. Sadašnji kanalizacijski sustav koristit će se za odvodnju kišnice. Mehaničko prethodno čišćenje sastoji se od češljeva s pješčanom klopkom i biološke jedinice za 350 EO. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul rezolvă construcția unui nou sistem de canalizare în satul Senička, constând din stații de epurare, iazuri biologice, canalizare, inclusiv conexiuni la domiciliu. Sistemul actual de canalizare va fi utilizat pentru drenarea apei pluviale. Pre-curățarea mecanică constă din piepteni cu capcana de nisip și unitate biologică pentru 350 EO. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul rezolvă construcția unui nou sistem de canalizare în satul Senička, constând din stații de epurare, iazuri biologice, canalizare, inclusiv conexiuni la domiciliu. Sistemul actual de canalizare va fi utilizat pentru drenarea apei pluviale. Pre-curățarea mecanică constă din piepteni cu capcana de nisip și unitate biologică pentru 350 EO. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul rezolvă construcția unui nou sistem de canalizare în satul Senička, constând din stații de epurare, iazuri biologice, canalizare, inclusiv conexiuni la domiciliu. Sistemul actual de canalizare va fi utilizat pentru drenarea apei pluviale. Pre-curățarea mecanică constă din piepteni cu capcana de nisip și unitate biologică pentru 350 EO. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt rieši výstavbu novej kanalizačnej sústavy v obci Senička pozostávajúcej z ČOV, biologických rybníkov, kanalizácie vrátane prípojok domu. Súčasný kanalizačný systém sa použije na odvodnenie dažďovej vody. Mechanické predčistenie pozostáva z hrebeňov s pieskom a biologickou jednotkou pre 350 EO. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt rieši výstavbu novej kanalizačnej sústavy v obci Senička pozostávajúcej z ČOV, biologických rybníkov, kanalizácie vrátane prípojok domu. Súčasný kanalizačný systém sa použije na odvodnenie dažďovej vody. Mechanické predčistenie pozostáva z hrebeňov s pieskom a biologickou jednotkou pre 350 EO. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt rieši výstavbu novej kanalizačnej sústavy v obci Senička pozostávajúcej z ČOV, biologických rybníkov, kanalizácie vrátane prípojok domu. Súčasný kanalizačný systém sa použije na odvodnenie dažďovej vody. Mechanické predčistenie pozostáva z hrebeňov s pieskom a biologickou jednotkou pre 350 EO. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett isolvi l-kostruzzjoni ta’ sistema ġdida tad-drenaġġ fir-raħal ta’ Senička li tikkonsisti fi WWTP, għadajjar bijoloġiċi, drenaġġ inklużi konnessjonijiet tad-djar. Is-sistema tad-drenaġġ attwali se tintuża għad-drenaġġ tal-ilma tax-xita. It-tindif minn qabel mekkaniku jikkonsisti f’xehdiet b’nasba tar-ramel u unità bijoloġika għal 350 EO. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett isolvi l-kostruzzjoni ta’ sistema ġdida tad-drenaġġ fir-raħal ta’ Senička li tikkonsisti fi WWTP, għadajjar bijoloġiċi, drenaġġ inklużi konnessjonijiet tad-djar. Is-sistema tad-drenaġġ attwali se tintuża għad-drenaġġ tal-ilma tax-xita. It-tindif minn qabel mekkaniku jikkonsisti f’xehdiet b’nasba tar-ramel u unità bijoloġika għal 350 EO. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett isolvi l-kostruzzjoni ta’ sistema ġdida tad-drenaġġ fir-raħal ta’ Senička li tikkonsisti fi WWTP, għadajjar bijoloġiċi, drenaġġ inklużi konnessjonijiet tad-djar. Is-sistema tad-drenaġġ attwali se tintuża għad-drenaġġ tal-ilma tax-xita. It-tindif minn qabel mekkaniku jikkonsisti f’xehdiet b’nasba tar-ramel u unità bijoloġika għal 350 EO. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto resolve a construção de um novo sistema de esgotos na aldeia de Senička, composto por ETAR, lagoas biológicas, esgotos, incluindo ligações domésticas. O sistema de esgotos atual será utilizado para a drenagem das águas pluviais. A pré-limpeza mecânica consiste em favos com armadilha de areia e unidade biológica para 350 EO. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto resolve a construção de um novo sistema de esgotos na aldeia de Senička, composto por ETAR, lagoas biológicas, esgotos, incluindo ligações domésticas. O sistema de esgotos atual será utilizado para a drenagem das águas pluviais. A pré-limpeza mecânica consiste em favos com armadilha de areia e unidade biológica para 350 EO. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto resolve a construção de um novo sistema de esgotos na aldeia de Senička, composto por ETAR, lagoas biológicas, esgotos, incluindo ligações domésticas. O sistema de esgotos atual será utilizado para a drenagem das águas pluviais. A pré-limpeza mecânica consiste em favos com armadilha de areia e unidade biológica para 350 EO. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hanke ratkaisee uuden viemärijärjestelmän rakentamisen Seničkan kylään, joka koostuu jätevedenpuhdistamoista, biologisista lammeista, viemäröimisestä, mukaan lukien taloyhteydet. Nykyistä viemärijärjestelmää käytetään sadeveden kuivatukseen. Mekaaninen esipuhdistus koostuu kampoista, joissa on hiekkaloukku, ja biologisesta yksiköstä 350 EO:n osalta. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke ratkaisee uuden viemärijärjestelmän rakentamisen Seničkan kylään, joka koostuu jätevedenpuhdistamoista, biologisista lammeista, viemäröimisestä, mukaan lukien taloyhteydet. Nykyistä viemärijärjestelmää käytetään sadeveden kuivatukseen. Mekaaninen esipuhdistus koostuu kampoista, joissa on hiekkaloukku, ja biologisesta yksiköstä 350 EO:n osalta. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke ratkaisee uuden viemärijärjestelmän rakentamisen Seničkan kylään, joka koostuu jätevedenpuhdistamoista, biologisista lammeista, viemäröimisestä, mukaan lukien taloyhteydet. Nykyistä viemärijärjestelmää käytetään sadeveden kuivatukseen. Mekaaninen esipuhdistus koostuu kampoista, joissa on hiekkaloukku, ja biologisesta yksiköstä 350 EO:n osalta. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt rozwiązuje budowę nowej sieci kanalizacyjnej we wsi Senička składającej się z oczyszczalni ścieków, stawów biologicznych, kanalizacji, w tym przyłączy domów. Obecny system kanalizacyjny będzie wykorzystywany do odprowadzania wody deszczowej. Mechaniczne oczyszczanie wstępne składa się z grzebienia z piaskiem i jednostki biologicznej 350 EO. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt rozwiązuje budowę nowej sieci kanalizacyjnej we wsi Senička składającej się z oczyszczalni ścieków, stawów biologicznych, kanalizacji, w tym przyłączy domów. Obecny system kanalizacyjny będzie wykorzystywany do odprowadzania wody deszczowej. Mechaniczne oczyszczanie wstępne składa się z grzebienia z piaskiem i jednostki biologicznej 350 EO. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt rozwiązuje budowę nowej sieci kanalizacyjnej we wsi Senička składającej się z oczyszczalni ścieków, stawów biologicznych, kanalizacji, w tym przyłączy domów. Obecny system kanalizacyjny będzie wykorzystywany do odprowadzania wody deszczowej. Mechaniczne oczyszczanie wstępne składa się z grzebienia z piaskiem i jednostki biologicznej 350 EO. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt rešuje gradnjo novega kanalizacijskega sistema v vasi Senička, ki ga sestavljajo komunalna čistilna naprava, biološki ribniki, kanalizacija, vključno s hišnimi priključki. Sedanji kanalizacijski sistem se bo uporabljal za odvajanje deževnice. Mehansko predčiščenje je sestavljeno iz satov s peščeno pastjo in biološko enoto za 350 EO. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt rešuje gradnjo novega kanalizacijskega sistema v vasi Senička, ki ga sestavljajo komunalna čistilna naprava, biološki ribniki, kanalizacija, vključno s hišnimi priključki. Sedanji kanalizacijski sistem se bo uporabljal za odvajanje deževnice. Mehansko predčiščenje je sestavljeno iz satov s peščeno pastjo in biološko enoto za 350 EO. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt rešuje gradnjo novega kanalizacijskega sistema v vasi Senička, ki ga sestavljajo komunalna čistilna naprava, biološki ribniki, kanalizacija, vključno s hišnimi priključki. Sedanji kanalizacijski sistem se bo uporabljal za odvajanje deževnice. Mehansko predčiščenje je sestavljeno iz satov s peščeno pastjo in biološko enoto za 350 EO. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektas išsprendžia naujos nuotekų sistemos statybą Seničkos kaime, kurią sudaro WWTP, biologiniai tvenkiniai, kanalizacija, įskaitant namų jungtis. Dabartinė kanalizacijos sistema bus naudojama lietaus vandens drenažui. Mechaninis pirminis valymas susideda iš šukų su smėlio gaudykle ir biologiniu vienetu 350 EO. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas išsprendžia naujos nuotekų sistemos statybą Seničkos kaime, kurią sudaro WWTP, biologiniai tvenkiniai, kanalizacija, įskaitant namų jungtis. Dabartinė kanalizacijos sistema bus naudojama lietaus vandens drenažui. Mechaninis pirminis valymas susideda iš šukų su smėlio gaudykle ir biologiniu vienetu 350 EO. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas išsprendžia naujos nuotekų sistemos statybą Seničkos kaime, kurią sudaro WWTP, biologiniai tvenkiniai, kanalizacija, įskaitant namų jungtis. Dabartinė kanalizacijos sistema bus naudojama lietaus vandens drenažui. Mechaninis pirminis valymas susideda iš šukų su smėlio gaudykle ir biologiniu vienetu 350 EO. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts atrisina jaunas kanalizācijas sistēmas izbūvi Seničkas ciematā, kas sastāv no notekūdeņu attīrīšanas iekārtām, bioloģiskajiem dīķiem, kanalizācijas, tai skaitā māju savienojumiem. Pašreizējā kanalizācijas sistēma tiks izmantota lietus ūdens kanalizācijai. Mehāniskā priekštīrīšana sastāv no ķemmes ar smilšu uztvērēju un bioloģisko vienību 350 EO. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts atrisina jaunas kanalizācijas sistēmas izbūvi Seničkas ciematā, kas sastāv no notekūdeņu attīrīšanas iekārtām, bioloģiskajiem dīķiem, kanalizācijas, tai skaitā māju savienojumiem. Pašreizējā kanalizācijas sistēma tiks izmantota lietus ūdens kanalizācijai. Mehāniskā priekštīrīšana sastāv no ķemmes ar smilšu uztvērēju un bioloģisko vienību 350 EO. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts atrisina jaunas kanalizācijas sistēmas izbūvi Seničkas ciematā, kas sastāv no notekūdeņu attīrīšanas iekārtām, bioloģiskajiem dīķiem, kanalizācijas, tai skaitā māju savienojumiem. Pašreizējā kanalizācijas sistēma tiks izmantota lietus ūdens kanalizācijai. Mehāniskā priekštīrīšana sastāv no ķemmes ar smilšu uztvērēju un bioloģisko vienību 350 EO. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът решава изграждането на нова канализационна система в село Senička, състояща се от ПСОВ, биологични езера, канализация, включително връзки към къщи. Текущата канализационна система ще се използва за отводняване на дъждовна вода. Механичното предварително почистване се състои от гребени с пясъчен капан и биологична единица за 350 ЕО. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът решава изграждането на нова канализационна система в село Senička, състояща се от ПСОВ, биологични езера, канализация, включително връзки към къщи. Текущата канализационна система ще се използва за отводняване на дъждовна вода. Механичното предварително почистване се състои от гребени с пясъчен капан и биологична единица за 350 ЕО. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът решава изграждането на нова канализационна система в село Senička, състояща се от ПСОВ, биологични езера, канализация, включително връзки към къщи. Текущата канализационна система ще се използва за отводняване на дъждовна вода. Механичното предварително почистване се състои от гребени с пясъчен капан и биологична единица за 350 ЕО. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt egy új szennyvízhálózat építését oldja meg Senička községben, amely szennyvíztisztítóból, biológiai tavakból, szennyvízelvezetésből, valamint házösszeköttetésekből áll. A jelenlegi csatornarendszert esővíz-elvezetésre fogják használni. A mechanikus előtisztítás homokcsapdával ellátott fésűkből és 350 EO biológiai egységből áll. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt egy új szennyvízhálózat építését oldja meg Senička községben, amely szennyvíztisztítóból, biológiai tavakból, szennyvízelvezetésből, valamint házösszeköttetésekből áll. A jelenlegi csatornarendszert esővíz-elvezetésre fogják használni. A mechanikus előtisztítás homokcsapdával ellátott fésűkből és 350 EO biológiai egységből áll. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt egy új szennyvízhálózat építését oldja meg Senička községben, amely szennyvíztisztítóból, biológiai tavakból, szennyvízelvezetésből, valamint házösszeköttetésekből áll. A jelenlegi csatornarendszert esővíz-elvezetésre fogják használni. A mechanikus előtisztítás homokcsapdával ellátott fésűkből és 350 EO biológiai egységből áll. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Réitíonn an tionscadal córas séarachais nua a thógáil i sráidbhaile Senička ina bhfuil WWTP, locháin bhitheolaíocha, séarachas lena n-áirítear naisc tí. Úsáidfear an córas séarachais reatha le haghaidh draenála uisce báistí. Is éard atá i réamhghlanadh meicniúil cíora le gaiste gainimh agus aonad bitheolaíoch do 350 EO. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Réitíonn an tionscadal córas séarachais nua a thógáil i sráidbhaile Senička ina bhfuil WWTP, locháin bhitheolaíocha, séarachas lena n-áirítear naisc tí. Úsáidfear an córas séarachais reatha le haghaidh draenála uisce báistí. Is éard atá i réamhghlanadh meicniúil cíora le gaiste gainimh agus aonad bitheolaíoch do 350 EO. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Réitíonn an tionscadal córas séarachais nua a thógáil i sráidbhaile Senička ina bhfuil WWTP, locháin bhitheolaíocha, séarachas lena n-áirítear naisc tí. Úsáidfear an córas séarachais reatha le haghaidh draenála uisce báistí. Is éard atá i réamhghlanadh meicniúil cíora le gaiste gainimh agus aonad bitheolaíoch do 350 EO. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet löser byggandet av ett nytt avloppssystem i byn Senička bestående av avloppsreningsverk, biologiska dammar, avlopp inklusive husanslutningar. Det nuvarande avloppssystemet kommer att användas för regnvattendränering. Mekanisk förrengöring består av kammar med sandfälla och biologisk enhet för 350 EO. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet löser byggandet av ett nytt avloppssystem i byn Senička bestående av avloppsreningsverk, biologiska dammar, avlopp inklusive husanslutningar. Det nuvarande avloppssystemet kommer att användas för regnvattendränering. Mekanisk förrengöring består av kammar med sandfälla och biologisk enhet för 350 EO. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet löser byggandet av ett nytt avloppssystem i byn Senička bestående av avloppsreningsverk, biologiska dammar, avlopp inklusive husanslutningar. Det nuvarande avloppssystemet kommer att användas för regnvattendränering. Mekanisk förrengöring består av kammar med sandfälla och biologisk enhet för 350 EO. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt lahendab uue kanalisatsioonisüsteemi ehitamise Senička külas, mis koosneb reoveepuhastist, bioloogilistest tiikidest, kanalisatsioonist, sealhulgas majaühendustest. Praegune kanalisatsioonisüsteem kasutatakse vihmavee äravooluks. Mehaaniline eelpuhastamine koosneb liivalõksuga kammidest ja 350 EO bioloogilisest ühikust. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt lahendab uue kanalisatsioonisüsteemi ehitamise Senička külas, mis koosneb reoveepuhastist, bioloogilistest tiikidest, kanalisatsioonist, sealhulgas majaühendustest. Praegune kanalisatsioonisüsteem kasutatakse vihmavee äravooluks. Mehaaniline eelpuhastamine koosneb liivalõksuga kammidest ja 350 EO bioloogilisest ühikust. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt lahendab uue kanalisatsioonisüsteemi ehitamise Senička külas, mis koosneb reoveepuhastist, bioloogilistest tiikidest, kanalisatsioonist, sealhulgas majaühendustest. Praegune kanalisatsioonisüsteem kasutatakse vihmavee äravooluks. Mehaaniline eelpuhastamine koosneb liivalõksuga kammidest ja 350 EO bioloogilisest ühikust. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
959,242.14 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 959,242.14 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 959,242.14 Euro / qualifier | |||||||||||||||
exchange rate to Euro: 0.04 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 959,242.14 Euro / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 January 2020
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
49°37'33.20"N, 17°4'45.16"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°37'33.20"N, 17°4'45.16"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°37'33.20"N, 17°4'45.16"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Olomouc Region / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Olomouc Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Improving water quality and reducing flood risk / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
7 March 2019
| |||||||||||||||
| Property / end time: 7 March 2019 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
28,213,004.25 Czech koruna
| |||||||||||||||
| Property / budget: 28,213,004.25 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
1,156,733.1742500002 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,156,733.1742500002 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Obec Senička / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Obec Senička | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Obec Senička / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
6 July 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 6 July 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 11:09, 12 October 2024
Project Q59954 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Wastewater disposal Senička |
Project Q59954 in Czech Republic |
Statements
23,981,053.61 Czech koruna
0 references
28,213,004.25 Czech koruna
0 references
1,156,733.1742500002 Euro
0 references
63.75 percent
0 references
10 October 2016
0 references
7 March 2019
0 references
10 March 2019
0 references
Obec Senička
0 references
78345
0 references
Projekt řeší vybudování nové splašková kanalizace v obci Senička sestávající z ČOV, biologických rybníků, kanalizace včetně domovních přípojek. Stávající kanalizace bude využita pro odvod dešťových vod. Mechanické předčištění je tvořeno česlemi s lapákem písku a biologickou jednotkou pro 350 EO. (Czech)
0 references
The project solves the construction of a new sewage system in the village of Senička consisting of WWTP, biological ponds, sewerage including house connections. The current sewer system will be used for rainwater drainage. Mechanical pre-cleaning consists of combs with sand trap and biological unit for 350 EO. (English)
23 October 2020
0.0861010652989908
0 references
Le projet résout la construction d’un nouveau système d’assainissement des eaux usées dans le village de Senička, composé d’une station d’épuration des eaux usées, d’étangs biologiques, d’un réseau d’assainissement, y compris de raccordements ménagers. Le système d’assainissement existant sera utilisé pour le drainage des eaux de pluie. Le pré-nettoyage mécanique se compose de peignes avec piège à sable et unité biologique pour 350 EO. (French)
28 November 2021
0 references
Das Projekt löst den Bau eines neuen Abwassersystems im Dorf Senička, bestehend aus WWTP, biologischen Teichen, Kanalisation einschließlich Hausanschlüssen. Das bestehende Kanalisationssystem wird für die Entwässerung von Regenwasser eingesetzt. Mechanische Vorreinigung besteht aus Kämmen mit Sandfalle und biologischer Einheit für 350 EO. (German)
2 December 2021
0 references
Het project lost de bouw op van een nieuw rioolstelsel in het dorp Senička, bestaande uit RWZI, biologische vijvers, rioleringssysteem met inbegrip van huishoudelijke aansluitingen. Het bestaande rioleringssysteem zal worden gebruikt voor de afvoer van regenwater. Mechanische voorreiniging bestaat uit kammen met zandvanger en biologische eenheid voor 350 EO. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Il progetto risolve la costruzione di un nuovo impianto fognario nel villaggio di Senička, composto da WWTP, stagni biologici, fognature comprese le connessioni domestiche. Il sistema fognario esistente sarà utilizzato per il drenaggio delle acque piovane. La prepulizia meccanica è costituita da pettini con trappola per sabbia e unità biologica per 350 EO. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto resuelve la construcción de un nuevo sistema de alcantarillado en la aldea de Senička consistente en EDAR, estanques biológicos, sistema de alcantarillado que incluye conexiones domésticas. El sistema de alcantarillado existente se utilizará para el drenaje del agua de lluvia. La prelimpieza mecánica consiste en peines con trampa de arena y unidad biológica para 350 EO. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet løser opførelsen af et nyt kloaksystem i landsbyen Senička bestående af rensningsanlæg, biologiske damme, kloakering, herunder husforbindelser. Det nuværende kloaksystem vil blive brugt til regnvandsdræn. Mekanisk forrensning består af kamme med sandfælde og biologisk enhed til 350 EO. (Danish)
24 July 2022
0 references
Το έργο λύνει την κατασκευή ενός νέου αποχετευτικού συστήματος στο χωριό Senička που αποτελείται από WWTP, βιολογικές λίμνες, αποχέτευση, συμπεριλαμβανομένων των συνδέσεων κατοικιών. Το τρέχον αποχετευτικό σύστημα θα χρησιμοποιηθεί για την αποστράγγιση ομβρίων υδάτων. Ο μηχανικός προ-καθαρισμός αποτελείται από χτένες με παγίδα άμμου και βιολογική μονάδα για 350 EO. (Greek)
24 July 2022
0 references
Projektom se rješava izgradnja novog kanalizacijskog sustava u selu Senička koji se sastoji od WWTP-a, bioloških ribnjaka, kanalizacije i kućanskih priključaka. Sadašnji kanalizacijski sustav koristit će se za odvodnju kišnice. Mehaničko prethodno čišćenje sastoji se od češljeva s pješčanom klopkom i biološke jedinice za 350 EO. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Proiectul rezolvă construcția unui nou sistem de canalizare în satul Senička, constând din stații de epurare, iazuri biologice, canalizare, inclusiv conexiuni la domiciliu. Sistemul actual de canalizare va fi utilizat pentru drenarea apei pluviale. Pre-curățarea mecanică constă din piepteni cu capcana de nisip și unitate biologică pentru 350 EO. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Projekt rieši výstavbu novej kanalizačnej sústavy v obci Senička pozostávajúcej z ČOV, biologických rybníkov, kanalizácie vrátane prípojok domu. Súčasný kanalizačný systém sa použije na odvodnenie dažďovej vody. Mechanické predčistenie pozostáva z hrebeňov s pieskom a biologickou jednotkou pre 350 EO. (Slovak)
24 July 2022
0 references
Il-proġett isolvi l-kostruzzjoni ta’ sistema ġdida tad-drenaġġ fir-raħal ta’ Senička li tikkonsisti fi WWTP, għadajjar bijoloġiċi, drenaġġ inklużi konnessjonijiet tad-djar. Is-sistema tad-drenaġġ attwali se tintuża għad-drenaġġ tal-ilma tax-xita. It-tindif minn qabel mekkaniku jikkonsisti f’xehdiet b’nasba tar-ramel u unità bijoloġika għal 350 EO. (Maltese)
24 July 2022
0 references
O projeto resolve a construção de um novo sistema de esgotos na aldeia de Senička, composto por ETAR, lagoas biológicas, esgotos, incluindo ligações domésticas. O sistema de esgotos atual será utilizado para a drenagem das águas pluviais. A pré-limpeza mecânica consiste em favos com armadilha de areia e unidade biológica para 350 EO. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Hanke ratkaisee uuden viemärijärjestelmän rakentamisen Seničkan kylään, joka koostuu jätevedenpuhdistamoista, biologisista lammeista, viemäröimisestä, mukaan lukien taloyhteydet. Nykyistä viemärijärjestelmää käytetään sadeveden kuivatukseen. Mekaaninen esipuhdistus koostuu kampoista, joissa on hiekkaloukku, ja biologisesta yksiköstä 350 EO:n osalta. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Projekt rozwiązuje budowę nowej sieci kanalizacyjnej we wsi Senička składającej się z oczyszczalni ścieków, stawów biologicznych, kanalizacji, w tym przyłączy domów. Obecny system kanalizacyjny będzie wykorzystywany do odprowadzania wody deszczowej. Mechaniczne oczyszczanie wstępne składa się z grzebienia z piaskiem i jednostki biologicznej 350 EO. (Polish)
24 July 2022
0 references
Projekt rešuje gradnjo novega kanalizacijskega sistema v vasi Senička, ki ga sestavljajo komunalna čistilna naprava, biološki ribniki, kanalizacija, vključno s hišnimi priključki. Sedanji kanalizacijski sistem se bo uporabljal za odvajanje deževnice. Mehansko predčiščenje je sestavljeno iz satov s peščeno pastjo in biološko enoto za 350 EO. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Projektas išsprendžia naujos nuotekų sistemos statybą Seničkos kaime, kurią sudaro WWTP, biologiniai tvenkiniai, kanalizacija, įskaitant namų jungtis. Dabartinė kanalizacijos sistema bus naudojama lietaus vandens drenažui. Mechaninis pirminis valymas susideda iš šukų su smėlio gaudykle ir biologiniu vienetu 350 EO. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Projekts atrisina jaunas kanalizācijas sistēmas izbūvi Seničkas ciematā, kas sastāv no notekūdeņu attīrīšanas iekārtām, bioloģiskajiem dīķiem, kanalizācijas, tai skaitā māju savienojumiem. Pašreizējā kanalizācijas sistēma tiks izmantota lietus ūdens kanalizācijai. Mehāniskā priekštīrīšana sastāv no ķemmes ar smilšu uztvērēju un bioloģisko vienību 350 EO. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Проектът решава изграждането на нова канализационна система в село Senička, състояща се от ПСОВ, биологични езера, канализация, включително връзки към къщи. Текущата канализационна система ще се използва за отводняване на дъждовна вода. Механичното предварително почистване се състои от гребени с пясъчен капан и биологична единица за 350 ЕО. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A projekt egy új szennyvízhálózat építését oldja meg Senička községben, amely szennyvíztisztítóból, biológiai tavakból, szennyvízelvezetésből, valamint házösszeköttetésekből áll. A jelenlegi csatornarendszert esővíz-elvezetésre fogják használni. A mechanikus előtisztítás homokcsapdával ellátott fésűkből és 350 EO biológiai egységből áll. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Réitíonn an tionscadal córas séarachais nua a thógáil i sráidbhaile Senička ina bhfuil WWTP, locháin bhitheolaíocha, séarachas lena n-áirítear naisc tí. Úsáidfear an córas séarachais reatha le haghaidh draenála uisce báistí. Is éard atá i réamhghlanadh meicniúil cíora le gaiste gainimh agus aonad bitheolaíoch do 350 EO. (Irish)
24 July 2022
0 references
Projektet löser byggandet av ett nytt avloppssystem i byn Senička bestående av avloppsreningsverk, biologiska dammar, avlopp inklusive husanslutningar. Det nuvarande avloppssystemet kommer att användas för regnvattendränering. Mekanisk förrengöring består av kammar med sandfälla och biologisk enhet för 350 EO. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Projekt lahendab uue kanalisatsioonisüsteemi ehitamise Senička külas, mis koosneb reoveepuhastist, bioloogilistest tiikidest, kanalisatsioonist, sealhulgas majaühendustest. Praegune kanalisatsioonisüsteem kasutatakse vihmavee äravooluks. Mehaaniline eelpuhastamine koosneb liivalõksuga kammidest ja 350 EO bioloogilisest ühikust. (Estonian)
24 July 2022
0 references
6 July 2023
0 references
Identifiers
CZ.05.1.30/0.0/0.0/15_021/0001288
0 references