Extending the possibility of childcare in Klimkovice and its surroundings in the form of children’s clubs and suburban camps III (Q55031): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (32 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Extending the possibility of childcare in Klimkovice and its surroundings in the form of children’s clubs and suburban camps III | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Extension de la possibilité de garderies d’enfants à Klimkovice et ses environs sous la forme d’un club pour enfants et de camps de banlieue III | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Erweiterung der Möglichkeit der Kinderbetreuung in Klimkovice und Umgebung in Form eines Kinderclubs und Vorortlagers III | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Uitbreiding van de mogelijkheid van kinderopvang in Klimkovice en omgeving in de vorm van een kinderclub en voorstedelijke kampen III | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Estendere la possibilità di assistenza all'infanzia a Klimkovice e dintorni sotto forma di club per bambini e campi suburbani III | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Ampliación de la posibilidad de guardería en Klimkovice y sus alrededores en forma de club infantil y campamentos suburbanos III | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Udvidelse af muligheden for børnepasning i Klimkovice og dets omgivelser i form af børneklubber og forstæder lejre III | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Επέκταση της δυνατότητας παιδικής φροντίδας στο Klimkovice και στα περίχωρά του με τη μορφή παιδικών συλλόγων και προαστιακών στρατοπέδων III | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Proširenje mogućnosti skrbi o djeci u Klimkovićima i okolici u obliku dječjih klubova i prigradskih kampova III | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Extinderea posibilității de îngrijire a copiilor în Klimkovice și împrejurimile sale sub formă de cluburi pentru copii și tabere suburbane III | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rozšírenie možnosti starostlivosti o deti v Klimkoviciach a okolí vo forme detských klubov a prímestských táborov III | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-estensjoni tal-possibbiltà ta’ kura tat-tfal fi Klimkovice u l-inħawi ta’ madwaru fil-forma ta’ klabbs tat-tfal u kampijiet suburbani III | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Alargamento da possibilidade de acolhimento de crianças em Klimkovice e arredores sob a forma de clubes infantis e acampamentos suburbanos III | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Lastenhoitomahdollisuuksien laajentaminen Klimkovicessa ja sen ympäristössä lastenkerhojen ja esikaupunkileirien muodossa III | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Rozszerzenie możliwości opieki nad dziećmi w Klimkovicach i jego okolicach w formie klubów dziecięcych i podmiejskich obozów III | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Razširitev možnosti otroškega varstva v Klimkovicah in okolici v obliki otroških klubov in primestnih kampov III | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Išplėsti vaikų priežiūros galimybes Klimkovicėje ir jos apylinkėse vaikų klubuose ir priemiesčių stovyklose III | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Bērnu aprūpes iespēju paplašināšana Klimkovicē un tās apkārtnē bērnu klubu un piepilsētas nometņu veidā III | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Разширяване на възможността за полагане на грижи за деца в Климковице и околностите му под формата на детски клубове и крайградски лагери III | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A gyermekgondozási lehetőség kiterjesztése Klimkovicében és környékén gyermekklubok és elővárosi táborok formájában III. | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
An fhéidearthacht cúram leanaí a leathnú i Klimkovice agus a thimpeallacht i bhfoirm clubanna leanaí agus campaí fo-uirbeacha III | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utöka möjligheterna till barnomsorg i Klimkovice och dess omgivningar i form av barnklubbar och förortsläger III | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Lastehoiuvõimaluste laiendamine Klimkovices ja selle ümbruses lasteklubide ja linnalähilaagrite kujul III | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Czech Republic | Project Q55031 in Czech Republic | ||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt v České republice | Projekt Q55031 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q55031 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q55031 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q55031 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q55031 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q55031 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q55031 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q55031 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q55031 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q55031 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q55031 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q55031 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q55031 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q55031 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q55031 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q55031 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q55031 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q55031 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q55031 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q55031 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q55031 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q55031 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q55031 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 84.9999999751381 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°47'21.77"N, 18°6'57.31"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 136,755.5636 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 136,755.5636 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 136,755.5636 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 160,888.8984 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 160,888.8984 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 160,888.8984 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Klimkovice / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Klimkovice / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Extended care for children in Klimkovice and its surroundings will be provided in the form of DK during school days and suburban camps during the holidays, which will also be working days. The total capacity of the facility in Klimkovice and Olbramice will be 55 children of the 1st grade elementary school. Care for children will be provided in 2019/2020 and 2020/2021 in the form of DK and direct camps will be realised during the autumn, half-annual, spring, Easter holidays in this area and during summer holidays 2020, when five weekly tours are expected. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: Extended care for children in Klimkovice and its surroundings will be provided in the form of DK during school days and suburban camps during the holidays, which will also be working days. The total capacity of the facility in Klimkovice and Olbramice will be 55 children of the 1st grade elementary school. Care for children will be provided in 2019/2020 and 2020/2021 in the form of DK and direct camps will be realised during the autumn, half-annual, spring, Easter holidays in this area and during summer holidays 2020, when five weekly tours are expected. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Extended care for children in Klimkovice and its surroundings will be provided in the form of DK during school days and suburban camps during the holidays, which will also be working days. The total capacity of the facility in Klimkovice and Olbramice will be 55 children of the 1st grade elementary school. Care for children will be provided in 2019/2020 and 2020/2021 in the form of DK and direct camps will be realised during the autumn, half-annual, spring, Easter holidays in this area and during summer holidays 2020, when five weekly tours are expected. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 October 2020
| |||||||||||||||
| Property / summary: Extended care for children in Klimkovice and its surroundings will be provided in the form of DK during school days and suburban camps during the holidays, which will also be working days. The total capacity of the facility in Klimkovice and Olbramice will be 55 children of the 1st grade elementary school. Care for children will be provided in 2019/2020 and 2020/2021 in the form of DK and direct camps will be realised during the autumn, half-annual, spring, Easter holidays in this area and during summer holidays 2020, when five weekly tours are expected. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.6515299755156049
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Des services de garde d’enfants prolongés à l’intérieur et aux alentours de Klimkovice seront fournis sous la forme de DK pendant les journées scolaires et les camps de banlieue pendant les vacances, qui seront également des jours ouvrables. La capacité totale de l’établissement à Klimkovice et Olbramice sera de 55 enfants de l’école primaire de 1ère année. La prise en charge des enfants sera assurée en 2019/2020 et 2020/2021 sous la forme de DK et des camps directs seront réalisés pendant l’automne, le semestre, le printemps, les vacances de Pâques dans ces champs et pendant les vacances d’été 2020 lorsque cinq visites hebdomadaires sont prévues. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Des services de garde d’enfants prolongés à l’intérieur et aux alentours de Klimkovice seront fournis sous la forme de DK pendant les journées scolaires et les camps de banlieue pendant les vacances, qui seront également des jours ouvrables. La capacité totale de l’établissement à Klimkovice et Olbramice sera de 55 enfants de l’école primaire de 1ère année. La prise en charge des enfants sera assurée en 2019/2020 et 2020/2021 sous la forme de DK et des camps directs seront réalisés pendant l’automne, le semestre, le printemps, les vacances de Pâques dans ces champs et pendant les vacances d’été 2020 lorsque cinq visites hebdomadaires sont prévues. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Des services de garde d’enfants prolongés à l’intérieur et aux alentours de Klimkovice seront fournis sous la forme de DK pendant les journées scolaires et les camps de banlieue pendant les vacances, qui seront également des jours ouvrables. La capacité totale de l’établissement à Klimkovice et Olbramice sera de 55 enfants de l’école primaire de 1ère année. La prise en charge des enfants sera assurée en 2019/2020 et 2020/2021 sous la forme de DK et des camps directs seront réalisés pendant l’automne, le semestre, le printemps, les vacances de Pâques dans ces champs et pendant les vacances d’été 2020 lorsque cinq visites hebdomadaires sont prévues. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Erweiterte Kinderbetreuung in und um Klimkovice wird in Form von DK an Schultagen und Vorortlagern während der Ferien, die auch Arbeitstage sein werden, angeboten. Die Gesamtkapazität der Einrichtung in Klimkovice und Olbramice beträgt 55 Kinder der 1. Klasse Grundschule. Die Betreuung für Kinder wird in den Jahren 2019/2020 und 2020/2021 in Form von DK und Direktlagern im Herbst, Halbjahr, Frühling, Osterferien auf diesen Feldern und in den Sommerferien 2020 durchgeführt, wenn fünf wöchentliche Touren geplant sind. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Erweiterte Kinderbetreuung in und um Klimkovice wird in Form von DK an Schultagen und Vorortlagern während der Ferien, die auch Arbeitstage sein werden, angeboten. Die Gesamtkapazität der Einrichtung in Klimkovice und Olbramice beträgt 55 Kinder der 1. Klasse Grundschule. Die Betreuung für Kinder wird in den Jahren 2019/2020 und 2020/2021 in Form von DK und Direktlagern im Herbst, Halbjahr, Frühling, Osterferien auf diesen Feldern und in den Sommerferien 2020 durchgeführt, wenn fünf wöchentliche Touren geplant sind. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Erweiterte Kinderbetreuung in und um Klimkovice wird in Form von DK an Schultagen und Vorortlagern während der Ferien, die auch Arbeitstage sein werden, angeboten. Die Gesamtkapazität der Einrichtung in Klimkovice und Olbramice beträgt 55 Kinder der 1. Klasse Grundschule. Die Betreuung für Kinder wird in den Jahren 2019/2020 und 2020/2021 in Form von DK und Direktlagern im Herbst, Halbjahr, Frühling, Osterferien auf diesen Feldern und in den Sommerferien 2020 durchgeführt, wenn fünf wöchentliche Touren geplant sind. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Uitgebreide kinderopvang in en rond Klimkovice zal worden verstrekt in de vorm van DK tijdens schooldagen en voorstedelijke kampen tijdens de vakanties, die ook werkdagen zullen zijn. De totale capaciteit van de faciliteit in Klimkovice en Olbramice zal 55 kinderen van de eerste klas basisschool zijn. De opvang voor kinderen zal in 2019/2020 en 2020/2021 in de vorm van DK en rechtstreekse kampen worden uitgevoerd tijdens de herfst, het halfjaar, de lente, de paasvakantie in deze velden en tijdens de zomervakantie 2020 wanneer vijf wekelijkse rondleidingen worden gepland. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Uitgebreide kinderopvang in en rond Klimkovice zal worden verstrekt in de vorm van DK tijdens schooldagen en voorstedelijke kampen tijdens de vakanties, die ook werkdagen zullen zijn. De totale capaciteit van de faciliteit in Klimkovice en Olbramice zal 55 kinderen van de eerste klas basisschool zijn. De opvang voor kinderen zal in 2019/2020 en 2020/2021 in de vorm van DK en rechtstreekse kampen worden uitgevoerd tijdens de herfst, het halfjaar, de lente, de paasvakantie in deze velden en tijdens de zomervakantie 2020 wanneer vijf wekelijkse rondleidingen worden gepland. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Uitgebreide kinderopvang in en rond Klimkovice zal worden verstrekt in de vorm van DK tijdens schooldagen en voorstedelijke kampen tijdens de vakanties, die ook werkdagen zullen zijn. De totale capaciteit van de faciliteit in Klimkovice en Olbramice zal 55 kinderen van de eerste klas basisschool zijn. De opvang voor kinderen zal in 2019/2020 en 2020/2021 in de vorm van DK en rechtstreekse kampen worden uitgevoerd tijdens de herfst, het halfjaar, de lente, de paasvakantie in deze velden en tijdens de zomervakantie 2020 wanneer vijf wekelijkse rondleidingen worden gepland. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'assistenza all'infanzia estesa all'interno e nei dintorni di Klimkovice sarà fornita sotto forma di DK durante le giornate scolastiche e nei campi suburbani durante le vacanze, che saranno anche giorni lavorativi. La capacità totale della struttura a Klimkovice e Olbramice sarà di 55 bambini della prima elementare. L'assistenza ai bambini sarà fornita nel 2019/2020 e 2020/2021 sotto forma di DK e i campi diretti saranno effettuati durante l'autunno, il semestre, la primavera, le vacanze pasquali in questi campi e durante le vacanze estive 2020 quando sono previsti cinque tour settimanali. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'assistenza all'infanzia estesa all'interno e nei dintorni di Klimkovice sarà fornita sotto forma di DK durante le giornate scolastiche e nei campi suburbani durante le vacanze, che saranno anche giorni lavorativi. La capacità totale della struttura a Klimkovice e Olbramice sarà di 55 bambini della prima elementare. L'assistenza ai bambini sarà fornita nel 2019/2020 e 2020/2021 sotto forma di DK e i campi diretti saranno effettuati durante l'autunno, il semestre, la primavera, le vacanze pasquali in questi campi e durante le vacanze estive 2020 quando sono previsti cinque tour settimanali. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'assistenza all'infanzia estesa all'interno e nei dintorni di Klimkovice sarà fornita sotto forma di DK durante le giornate scolastiche e nei campi suburbani durante le vacanze, che saranno anche giorni lavorativi. La capacità totale della struttura a Klimkovice e Olbramice sarà di 55 bambini della prima elementare. L'assistenza ai bambini sarà fornita nel 2019/2020 e 2020/2021 sotto forma di DK e i campi diretti saranno effettuati durante l'autunno, il semestre, la primavera, le vacanze pasquali in questi campi e durante le vacanze estive 2020 quando sono previsti cinque tour settimanali. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El cuidado de los niños en Klimkovice y sus alrededores se proporcionará en forma de DK durante los días escolares y los campamentos suburbanos durante las vacaciones, que también serán días laborables. La capacidad total de las instalaciones de Klimkovice y Olbramice será de 55 niños de la escuela primaria de primer grado. La atención a los niños se prestará en 2019/2020 y 2020/2021 en forma de DK y los campamentos directos se llevarán a cabo durante el otoño, medio año, primavera, vacaciones de Semana Santa en estos campos y durante las vacaciones de verano de 2020, cuando se prevean cinco visitas semanales. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El cuidado de los niños en Klimkovice y sus alrededores se proporcionará en forma de DK durante los días escolares y los campamentos suburbanos durante las vacaciones, que también serán días laborables. La capacidad total de las instalaciones de Klimkovice y Olbramice será de 55 niños de la escuela primaria de primer grado. La atención a los niños se prestará en 2019/2020 y 2020/2021 en forma de DK y los campamentos directos se llevarán a cabo durante el otoño, medio año, primavera, vacaciones de Semana Santa en estos campos y durante las vacaciones de verano de 2020, cuando se prevean cinco visitas semanales. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El cuidado de los niños en Klimkovice y sus alrededores se proporcionará en forma de DK durante los días escolares y los campamentos suburbanos durante las vacaciones, que también serán días laborables. La capacidad total de las instalaciones de Klimkovice y Olbramice será de 55 niños de la escuela primaria de primer grado. La atención a los niños se prestará en 2019/2020 y 2020/2021 en forma de DK y los campamentos directos se llevarán a cabo durante el otoño, medio año, primavera, vacaciones de Semana Santa en estos campos y durante las vacaciones de verano de 2020, cuando se prevean cinco visitas semanales. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Udvidet pasning af børn i Klimkovice og dets omgivelser vil blive ydet i form af DK i skoledage og forstæder lejre i løbet af ferien, som også vil være arbejdsdage. Anlæggets samlede kapacitet i Klimkovice og Olbramice vil være 55 børn i 1. klasses grundskole. Der vil blive sørget for pasning af børn i 2019/2020 og 2020/2021 i form af DK, og direkte lejre vil blive gennemført i løbet af efteråret, halvårligt, foråret, påskeferien i dette område og i sommerferien 2020, hvor der forventes fem ugentlige ture. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Udvidet pasning af børn i Klimkovice og dets omgivelser vil blive ydet i form af DK i skoledage og forstæder lejre i løbet af ferien, som også vil være arbejdsdage. Anlæggets samlede kapacitet i Klimkovice og Olbramice vil være 55 børn i 1. klasses grundskole. Der vil blive sørget for pasning af børn i 2019/2020 og 2020/2021 i form af DK, og direkte lejre vil blive gennemført i løbet af efteråret, halvårligt, foråret, påskeferien i dette område og i sommerferien 2020, hvor der forventes fem ugentlige ture. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Udvidet pasning af børn i Klimkovice og dets omgivelser vil blive ydet i form af DK i skoledage og forstæder lejre i løbet af ferien, som også vil være arbejdsdage. Anlæggets samlede kapacitet i Klimkovice og Olbramice vil være 55 børn i 1. klasses grundskole. Der vil blive sørget for pasning af børn i 2019/2020 og 2020/2021 i form af DK, og direkte lejre vil blive gennemført i løbet af efteråret, halvårligt, foråret, påskeferien i dette område og i sommerferien 2020, hvor der forventes fem ugentlige ture. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η εκτεταμένη φροντίδα των παιδιών στο Klimkovice και στα περίχωρά του θα παρέχεται με τη μορφή DK κατά τις σχολικές ημέρες και τους προαστιακούς καταυλισμούς κατά τη διάρκεια των διακοπών, οι οποίες θα είναι επίσης εργάσιμες ημέρες. Η συνολική χωρητικότητα των εγκαταστάσεων στο Klimkovice και στο Olbramice θα είναι 55 παιδιά του δημοτικού της 1ης τάξης. Η φροντίδα των παιδιών θα παρασχεθεί το 2019/2020 και το 2020/2021 με τη μορφή DK και θα υλοποιηθούν απευθείας καταυλισμοί κατά τη διάρκεια του φθινοπώρου, εξαμηνιαίως, των διακοπών της άνοιξης και του Πάσχα στον εν λόγω τομέα και κατά τη διάρκεια των καλοκαιρινών διακοπών 2020, όταν αναμένονται πέντε εβδομαδιαίες περιηγήσεις. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η εκτεταμένη φροντίδα των παιδιών στο Klimkovice και στα περίχωρά του θα παρέχεται με τη μορφή DK κατά τις σχολικές ημέρες και τους προαστιακούς καταυλισμούς κατά τη διάρκεια των διακοπών, οι οποίες θα είναι επίσης εργάσιμες ημέρες. Η συνολική χωρητικότητα των εγκαταστάσεων στο Klimkovice και στο Olbramice θα είναι 55 παιδιά του δημοτικού της 1ης τάξης. Η φροντίδα των παιδιών θα παρασχεθεί το 2019/2020 και το 2020/2021 με τη μορφή DK και θα υλοποιηθούν απευθείας καταυλισμοί κατά τη διάρκεια του φθινοπώρου, εξαμηνιαίως, των διακοπών της άνοιξης και του Πάσχα στον εν λόγω τομέα και κατά τη διάρκεια των καλοκαιρινών διακοπών 2020, όταν αναμένονται πέντε εβδομαδιαίες περιηγήσεις. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η εκτεταμένη φροντίδα των παιδιών στο Klimkovice και στα περίχωρά του θα παρέχεται με τη μορφή DK κατά τις σχολικές ημέρες και τους προαστιακούς καταυλισμούς κατά τη διάρκεια των διακοπών, οι οποίες θα είναι επίσης εργάσιμες ημέρες. Η συνολική χωρητικότητα των εγκαταστάσεων στο Klimkovice και στο Olbramice θα είναι 55 παιδιά του δημοτικού της 1ης τάξης. Η φροντίδα των παιδιών θα παρασχεθεί το 2019/2020 και το 2020/2021 με τη μορφή DK και θα υλοποιηθούν απευθείας καταυλισμοί κατά τη διάρκεια του φθινοπώρου, εξαμηνιαίως, των διακοπών της άνοιξης και του Πάσχα στον εν λόγω τομέα και κατά τη διάρκεια των καλοκαιρινών διακοπών 2020, όταν αναμένονται πέντε εβδομαδιαίες περιηγήσεις. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proširena skrb za djecu u Klimkovićima i okolici bit će osigurana u obliku DK tijekom školskih dana i prigradskih kampova tijekom praznika, koji će također biti radni dani. Ukupan kapacitet objekta u Klimkovićima i Olbramicama bit će 55 djece 1. razreda osnovne škole. Skrb o djeci osigurat će se 2019./2020. i 2020./2021. u obliku DK-a, a izravni kampovi realizirat će se tijekom jesenskih, polugodišnjih, proljetnih i uskrsnih praznika na tom području te tijekom ljetnih praznika 2020., kada se očekuje pet tjednih tura. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proširena skrb za djecu u Klimkovićima i okolici bit će osigurana u obliku DK tijekom školskih dana i prigradskih kampova tijekom praznika, koji će također biti radni dani. Ukupan kapacitet objekta u Klimkovićima i Olbramicama bit će 55 djece 1. razreda osnovne škole. Skrb o djeci osigurat će se 2019./2020. i 2020./2021. u obliku DK-a, a izravni kampovi realizirat će se tijekom jesenskih, polugodišnjih, proljetnih i uskrsnih praznika na tom području te tijekom ljetnih praznika 2020., kada se očekuje pet tjednih tura. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proširena skrb za djecu u Klimkovićima i okolici bit će osigurana u obliku DK tijekom školskih dana i prigradskih kampova tijekom praznika, koji će također biti radni dani. Ukupan kapacitet objekta u Klimkovićima i Olbramicama bit će 55 djece 1. razreda osnovne škole. Skrb o djeci osigurat će se 2019./2020. i 2020./2021. u obliku DK-a, a izravni kampovi realizirat će se tijekom jesenskih, polugodišnjih, proljetnih i uskrsnih praznika na tom području te tijekom ljetnih praznika 2020., kada se očekuje pet tjednih tura. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Îngrijirea extinsă a copiilor din Klimkovice și împrejurimile sale va fi asigurată sub formă de DK în timpul zilelor școlare și al taberelor suburbane în timpul sărbătorilor, care vor fi, de asemenea, zile lucrătoare. Capacitatea totală a unității din Klimkovice și Olbramice va fi de 55 de copii ai școlii primare de clasa I. Îngrijirea copiilor va fi asigurată în 2019/2020 și 2020/2021 sub formă de DK, iar taberele directe vor fi realizate în timpul vacanțelor de toamnă, semestriale, de primăvară, de Paști în această zonă și în timpul vacanțelor de vară 2020, când se preconizează cinci excursii săptămânale. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Îngrijirea extinsă a copiilor din Klimkovice și împrejurimile sale va fi asigurată sub formă de DK în timpul zilelor școlare și al taberelor suburbane în timpul sărbătorilor, care vor fi, de asemenea, zile lucrătoare. Capacitatea totală a unității din Klimkovice și Olbramice va fi de 55 de copii ai școlii primare de clasa I. Îngrijirea copiilor va fi asigurată în 2019/2020 și 2020/2021 sub formă de DK, iar taberele directe vor fi realizate în timpul vacanțelor de toamnă, semestriale, de primăvară, de Paști în această zonă și în timpul vacanțelor de vară 2020, când se preconizează cinci excursii săptămânale. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Îngrijirea extinsă a copiilor din Klimkovice și împrejurimile sale va fi asigurată sub formă de DK în timpul zilelor școlare și al taberelor suburbane în timpul sărbătorilor, care vor fi, de asemenea, zile lucrătoare. Capacitatea totală a unității din Klimkovice și Olbramice va fi de 55 de copii ai școlii primare de clasa I. Îngrijirea copiilor va fi asigurată în 2019/2020 și 2020/2021 sub formă de DK, iar taberele directe vor fi realizate în timpul vacanțelor de toamnă, semestriale, de primăvară, de Paști în această zonă și în timpul vacanțelor de vară 2020, când se preconizează cinci excursii săptămânale. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rozšírená starostlivosť o deti v Klimkoviciach a jeho okolí bude zabezpečená vo forme DK počas školských dní a prímestských táborov počas prázdnin, ktoré budú tiež pracovnými dňami. Celková kapacita zariadenia v Klimkoviciach a Olbramiciach bude 55 detí základnej školy 1. ročníka. Starostlivosť o deti sa bude poskytovať v rokoch 2019/2020 a 2020/2021 vo forme DK a priame tábory sa budú realizovať počas jesene, pol roka, jarných, veľkonočných sviatkov v tejto oblasti a počas letných prázdnin 2020, keď sa očakáva päť týždenných zájazdov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rozšírená starostlivosť o deti v Klimkoviciach a jeho okolí bude zabezpečená vo forme DK počas školských dní a prímestských táborov počas prázdnin, ktoré budú tiež pracovnými dňami. Celková kapacita zariadenia v Klimkoviciach a Olbramiciach bude 55 detí základnej školy 1. ročníka. Starostlivosť o deti sa bude poskytovať v rokoch 2019/2020 a 2020/2021 vo forme DK a priame tábory sa budú realizovať počas jesene, pol roka, jarných, veľkonočných sviatkov v tejto oblasti a počas letných prázdnin 2020, keď sa očakáva päť týždenných zájazdov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rozšírená starostlivosť o deti v Klimkoviciach a jeho okolí bude zabezpečená vo forme DK počas školských dní a prímestských táborov počas prázdnin, ktoré budú tiež pracovnými dňami. Celková kapacita zariadenia v Klimkoviciach a Olbramiciach bude 55 detí základnej školy 1. ročníka. Starostlivosť o deti sa bude poskytovať v rokoch 2019/2020 a 2020/2021 vo forme DK a priame tábory sa budú realizovať počas jesene, pol roka, jarných, veľkonočných sviatkov v tejto oblasti a počas letných prázdnin 2020, keď sa očakáva päť týždenných zájazdov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-kura estiża għat-tfal fi Klimkovice u l-inħawi ta’ madwaru ser tiġi pprovduta fil-forma ta’ DK matul il-jiem tal-iskola u l-kampijiet suburbani matul il-vaganzi, li ser ikunu wkoll jiem ta’ xogħol. Il-kapaċità totali tal-faċilità fil Klimkovice u Olbramice se jkun 55 tfal ta ‘l-iskola elementari 1st grad. Il-kura tat-tfal ser tiġi pprovduta fl-2019/2020 u fl-2020/2021 fil-forma ta’ DK u ser jitwettqu kampijiet diretti matul il-ħarifa, nofs is-sena, ir-rebbiegħa, il-vaganzi tal-Għid f’din iż-żona u matul il-vaganzi tas-sajf 2020, meta jkunu mistennija ħames żjarat fil-ġimgħa. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-kura estiża għat-tfal fi Klimkovice u l-inħawi ta’ madwaru ser tiġi pprovduta fil-forma ta’ DK matul il-jiem tal-iskola u l-kampijiet suburbani matul il-vaganzi, li ser ikunu wkoll jiem ta’ xogħol. Il-kapaċità totali tal-faċilità fil Klimkovice u Olbramice se jkun 55 tfal ta ‘l-iskola elementari 1st grad. Il-kura tat-tfal ser tiġi pprovduta fl-2019/2020 u fl-2020/2021 fil-forma ta’ DK u ser jitwettqu kampijiet diretti matul il-ħarifa, nofs is-sena, ir-rebbiegħa, il-vaganzi tal-Għid f’din iż-żona u matul il-vaganzi tas-sajf 2020, meta jkunu mistennija ħames żjarat fil-ġimgħa. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-kura estiża għat-tfal fi Klimkovice u l-inħawi ta’ madwaru ser tiġi pprovduta fil-forma ta’ DK matul il-jiem tal-iskola u l-kampijiet suburbani matul il-vaganzi, li ser ikunu wkoll jiem ta’ xogħol. Il-kapaċità totali tal-faċilità fil Klimkovice u Olbramice se jkun 55 tfal ta ‘l-iskola elementari 1st grad. Il-kura tat-tfal ser tiġi pprovduta fl-2019/2020 u fl-2020/2021 fil-forma ta’ DK u ser jitwettqu kampijiet diretti matul il-ħarifa, nofs is-sena, ir-rebbiegħa, il-vaganzi tal-Għid f’din iż-żona u matul il-vaganzi tas-sajf 2020, meta jkunu mistennija ħames żjarat fil-ġimgħa. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cuidados prolongados para crianças em Klimkovice e seus arredores serão fornecidos na forma de DK durante os dias escolares e acampamentos suburbanos durante as férias, que também serão dias úteis. A capacidade total da instalação em Klimkovice e Olbramice será de 55 crianças do 1o ano do ensino fundamental. Os cuidados às crianças serão prestados em 2019/2020 e 2020/2021 sob a forma de acampamentos diretos na Dinamarca e serão realizados durante as férias de outono, semestrais, de primavera e de Páscoa nesta área e durante as férias de verão de 2020, quando estão previstas cinco visitas semanais. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cuidados prolongados para crianças em Klimkovice e seus arredores serão fornecidos na forma de DK durante os dias escolares e acampamentos suburbanos durante as férias, que também serão dias úteis. A capacidade total da instalação em Klimkovice e Olbramice será de 55 crianças do 1o ano do ensino fundamental. Os cuidados às crianças serão prestados em 2019/2020 e 2020/2021 sob a forma de acampamentos diretos na Dinamarca e serão realizados durante as férias de outono, semestrais, de primavera e de Páscoa nesta área e durante as férias de verão de 2020, quando estão previstas cinco visitas semanais. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cuidados prolongados para crianças em Klimkovice e seus arredores serão fornecidos na forma de DK durante os dias escolares e acampamentos suburbanos durante as férias, que também serão dias úteis. A capacidade total da instalação em Klimkovice e Olbramice será de 55 crianças do 1o ano do ensino fundamental. Os cuidados às crianças serão prestados em 2019/2020 e 2020/2021 sob a forma de acampamentos diretos na Dinamarca e serão realizados durante as férias de outono, semestrais, de primavera e de Páscoa nesta área e durante as férias de verão de 2020, quando estão previstas cinco visitas semanais. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Lasten laajennettua hoitoa Klimkovicessa ja sen ympäristössä tarjotaan Tanskan muodossa koulupäivinä ja esikaupunkileireillä lomien aikana, mikä on myös työpäiviä. Klimkovicen ja Olbramicen laitoksen kokonaiskapasiteetti on 55 ensimmäisen luokan peruskoulun lasta. Lastenhoitoa tarjotaan vuosina 2019/2020 ja 2020/2021 DK:n muodossa, ja suorat leirit toteutetaan syksyisin, puolivuosittain, keväällä, pääsiäislomina tällä alueella ja kesälomien aikana 2020, jolloin odotetaan viittä viikoittaista kierrosta. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Lasten laajennettua hoitoa Klimkovicessa ja sen ympäristössä tarjotaan Tanskan muodossa koulupäivinä ja esikaupunkileireillä lomien aikana, mikä on myös työpäiviä. Klimkovicen ja Olbramicen laitoksen kokonaiskapasiteetti on 55 ensimmäisen luokan peruskoulun lasta. Lastenhoitoa tarjotaan vuosina 2019/2020 ja 2020/2021 DK:n muodossa, ja suorat leirit toteutetaan syksyisin, puolivuosittain, keväällä, pääsiäislomina tällä alueella ja kesälomien aikana 2020, jolloin odotetaan viittä viikoittaista kierrosta. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Lasten laajennettua hoitoa Klimkovicessa ja sen ympäristössä tarjotaan Tanskan muodossa koulupäivinä ja esikaupunkileireillä lomien aikana, mikä on myös työpäiviä. Klimkovicen ja Olbramicen laitoksen kokonaiskapasiteetti on 55 ensimmäisen luokan peruskoulun lasta. Lastenhoitoa tarjotaan vuosina 2019/2020 ja 2020/2021 DK:n muodossa, ja suorat leirit toteutetaan syksyisin, puolivuosittain, keväällä, pääsiäislomina tällä alueella ja kesälomien aikana 2020, jolloin odotetaan viittä viikoittaista kierrosta. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rozszerzona opieka nad dziećmi w Klimkovicach i jego okolicach będzie zapewniona w formie DK podczas dni szkolnych i podmiejskich w czasie wakacji, które będą również dniami roboczymi. Całkowita pojemność obiektu w Klimkovicach i Olbramicach wyniesie 55 dzieci z I klasy szkoły podstawowej. Opieka nad dziećmi będzie zapewniona w latach 2019/2020 i 2020/2021 w formie DK, a obozy bezpośrednie będą realizowane w okresie jesiennym, półrocznym, wiosennym, wielkanocnym w tym obszarze oraz podczas wakacji letnich 2020, kiedy to oczekuje się pięciu tygodniowych wycieczek. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rozszerzona opieka nad dziećmi w Klimkovicach i jego okolicach będzie zapewniona w formie DK podczas dni szkolnych i podmiejskich w czasie wakacji, które będą również dniami roboczymi. Całkowita pojemność obiektu w Klimkovicach i Olbramicach wyniesie 55 dzieci z I klasy szkoły podstawowej. Opieka nad dziećmi będzie zapewniona w latach 2019/2020 i 2020/2021 w formie DK, a obozy bezpośrednie będą realizowane w okresie jesiennym, półrocznym, wiosennym, wielkanocnym w tym obszarze oraz podczas wakacji letnich 2020, kiedy to oczekuje się pięciu tygodniowych wycieczek. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rozszerzona opieka nad dziećmi w Klimkovicach i jego okolicach będzie zapewniona w formie DK podczas dni szkolnych i podmiejskich w czasie wakacji, które będą również dniami roboczymi. Całkowita pojemność obiektu w Klimkovicach i Olbramicach wyniesie 55 dzieci z I klasy szkoły podstawowej. Opieka nad dziećmi będzie zapewniona w latach 2019/2020 i 2020/2021 w formie DK, a obozy bezpośrednie będą realizowane w okresie jesiennym, półrocznym, wiosennym, wielkanocnym w tym obszarze oraz podczas wakacji letnich 2020, kiedy to oczekuje się pięciu tygodniowych wycieczek. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Razširjeno varstvo otrok v Klimkovicah in njegovi okolici bo zagotovljeno v obliki DK med šolskimi dnevi in predmestnimi tabori med počitnicami, ki bodo tudi delovni dnevi. Skupna zmogljivost objekta v Klimkovicah in Olbramicah bo 55 otrok 1. razreda osnovne šole. Varstvo otrok bo zagotovljeno v letih 2019/2020 in 2020/2021 v obliki DK, neposredni kampi pa bodo potekali jeseni, pol leta, pomladi in velikonočnih počitnic na tem območju ter med poletnimi počitnicami 2020, ko se pričakuje pet tedenskih izletov. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Razširjeno varstvo otrok v Klimkovicah in njegovi okolici bo zagotovljeno v obliki DK med šolskimi dnevi in predmestnimi tabori med počitnicami, ki bodo tudi delovni dnevi. Skupna zmogljivost objekta v Klimkovicah in Olbramicah bo 55 otrok 1. razreda osnovne šole. Varstvo otrok bo zagotovljeno v letih 2019/2020 in 2020/2021 v obliki DK, neposredni kampi pa bodo potekali jeseni, pol leta, pomladi in velikonočnih počitnic na tem območju ter med poletnimi počitnicami 2020, ko se pričakuje pet tedenskih izletov. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Razširjeno varstvo otrok v Klimkovicah in njegovi okolici bo zagotovljeno v obliki DK med šolskimi dnevi in predmestnimi tabori med počitnicami, ki bodo tudi delovni dnevi. Skupna zmogljivost objekta v Klimkovicah in Olbramicah bo 55 otrok 1. razreda osnovne šole. Varstvo otrok bo zagotovljeno v letih 2019/2020 in 2020/2021 v obliki DK, neposredni kampi pa bodo potekali jeseni, pol leta, pomladi in velikonočnih počitnic na tem območju ter med poletnimi počitnicami 2020, ko se pričakuje pet tedenskih izletov. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Išplėstinė vaikų priežiūra Klimkovicėje ir jo apylinkėse bus teikiama DK forma mokyklos dienomis ir priemiesčių stovyklose atostogų metu, kurios taip pat bus darbo dienos. Bendras Klimkovice ir Olbramice įrenginio pajėgumas bus 55 pirmos klasės pradinės mokyklos vaikai. Vaikų priežiūra bus teikiama 2019/2020 ir 2020/2021 DK forma, o tiesioginės stovyklos bus vykdomos rudens, pusmečio, pavasario, Velykų atostogų metu šioje srityje ir 2020 m. vasaros atostogų metu, kai tikimasi penkių savaitinių kelionių. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Išplėstinė vaikų priežiūra Klimkovicėje ir jo apylinkėse bus teikiama DK forma mokyklos dienomis ir priemiesčių stovyklose atostogų metu, kurios taip pat bus darbo dienos. Bendras Klimkovice ir Olbramice įrenginio pajėgumas bus 55 pirmos klasės pradinės mokyklos vaikai. Vaikų priežiūra bus teikiama 2019/2020 ir 2020/2021 DK forma, o tiesioginės stovyklos bus vykdomos rudens, pusmečio, pavasario, Velykų atostogų metu šioje srityje ir 2020 m. vasaros atostogų metu, kai tikimasi penkių savaitinių kelionių. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Išplėstinė vaikų priežiūra Klimkovicėje ir jo apylinkėse bus teikiama DK forma mokyklos dienomis ir priemiesčių stovyklose atostogų metu, kurios taip pat bus darbo dienos. Bendras Klimkovice ir Olbramice įrenginio pajėgumas bus 55 pirmos klasės pradinės mokyklos vaikai. Vaikų priežiūra bus teikiama 2019/2020 ir 2020/2021 DK forma, o tiesioginės stovyklos bus vykdomos rudens, pusmečio, pavasario, Velykų atostogų metu šioje srityje ir 2020 m. vasaros atostogų metu, kai tikimasi penkių savaitinių kelionių. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Plašāka bērnu aprūpe Klimkovicē un tās apkārtnē tiks nodrošināta DK formā skolas dienās un piepilsētas nometnēs svētku dienās, kas arī būs darba dienas. Kopējā objekta jauda Klimkovice un Olbramice būs 55 bērni no 1. klases pamatskolā. Bērnu aprūpe tiks nodrošināta 2019./2020. un 2020./2021. gadā DK formā, un tiešās nometnes tiks īstenotas rudens, pusgada, pavasara, Lieldienu brīvdienās šajā jomā un 2020. gada vasaras brīvdienās, kad ir gaidāmas piecas iknedēļas ekskursijas. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Plašāka bērnu aprūpe Klimkovicē un tās apkārtnē tiks nodrošināta DK formā skolas dienās un piepilsētas nometnēs svētku dienās, kas arī būs darba dienas. Kopējā objekta jauda Klimkovice un Olbramice būs 55 bērni no 1. klases pamatskolā. Bērnu aprūpe tiks nodrošināta 2019./2020. un 2020./2021. gadā DK formā, un tiešās nometnes tiks īstenotas rudens, pusgada, pavasara, Lieldienu brīvdienās šajā jomā un 2020. gada vasaras brīvdienās, kad ir gaidāmas piecas iknedēļas ekskursijas. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Plašāka bērnu aprūpe Klimkovicē un tās apkārtnē tiks nodrošināta DK formā skolas dienās un piepilsētas nometnēs svētku dienās, kas arī būs darba dienas. Kopējā objekta jauda Klimkovice un Olbramice būs 55 bērni no 1. klases pamatskolā. Bērnu aprūpe tiks nodrošināta 2019./2020. un 2020./2021. gadā DK formā, un tiešās nometnes tiks īstenotas rudens, pusgada, pavasara, Lieldienu brīvdienās šajā jomā un 2020. gada vasaras brīvdienās, kad ir gaidāmas piecas iknedēļas ekskursijas. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Разширена грижа за децата в Климковице и околностите му ще бъде осигурена под формата на DK по време на учебните дни и крайградските лагери по време на празниците, които също ще бъдат работни дни. Общият капацитет на съоръжението в Климковице и Олбрамице ще бъде 55 деца от началното училище от първи клас. Грижа за децата ще бъде осигурена през 2019/2020 г. и 2020/2021 г. под формата на DK, а директните лагери ще бъдат реализирани през есента, полугодишните, пролетните, великденските празници в тази област и през лятната ваканция 2020, когато се очакват пет седмични обиколки. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Разширена грижа за децата в Климковице и околностите му ще бъде осигурена под формата на DK по време на учебните дни и крайградските лагери по време на празниците, които също ще бъдат работни дни. Общият капацитет на съоръжението в Климковице и Олбрамице ще бъде 55 деца от началното училище от първи клас. Грижа за децата ще бъде осигурена през 2019/2020 г. и 2020/2021 г. под формата на DK, а директните лагери ще бъдат реализирани през есента, полугодишните, пролетните, великденските празници в тази област и през лятната ваканция 2020, когато се очакват пет седмични обиколки. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Разширена грижа за децата в Климковице и околностите му ще бъде осигурена под формата на DK по време на учебните дни и крайградските лагери по време на празниците, които също ще бъдат работни дни. Общият капацитет на съоръжението в Климковице и Олбрамице ще бъде 55 деца от началното училище от първи клас. Грижа за децата ще бъде осигурена през 2019/2020 г. и 2020/2021 г. под формата на DK, а директните лагери ще бъдат реализирани през есента, полугодишните, пролетните, великденските празници в тази област и през лятната ваканция 2020, когато се очакват пет седмични обиколки. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Klimkovice-ban és környékén a gyermekek kibővített gondozását DK formájában biztosítják az iskolai napokban és a külvárosi táborokban az ünnepek alatt, ami szintén munkanap. A klimkovicei és olbramicei létesítmény teljes kapacitása 55 gyermek lesz az 1. általános iskolából. A gyermekek gondozását 2019/2020-ban és 2020/2021-ben DK formájában biztosítják, a közvetlen táborokat pedig ősszel, félévente, tavasszal, húsvéti szünetekkel ezen a területen, valamint 2020-ban, amikor öt heti turné várható. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Klimkovice-ban és környékén a gyermekek kibővített gondozását DK formájában biztosítják az iskolai napokban és a külvárosi táborokban az ünnepek alatt, ami szintén munkanap. A klimkovicei és olbramicei létesítmény teljes kapacitása 55 gyermek lesz az 1. általános iskolából. A gyermekek gondozását 2019/2020-ban és 2020/2021-ben DK formájában biztosítják, a közvetlen táborokat pedig ősszel, félévente, tavasszal, húsvéti szünetekkel ezen a területen, valamint 2020-ban, amikor öt heti turné várható. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Klimkovice-ban és környékén a gyermekek kibővített gondozását DK formájában biztosítják az iskolai napokban és a külvárosi táborokban az ünnepek alatt, ami szintén munkanap. A klimkovicei és olbramicei létesítmény teljes kapacitása 55 gyermek lesz az 1. általános iskolából. A gyermekek gondozását 2019/2020-ban és 2020/2021-ben DK formájában biztosítják, a közvetlen táborokat pedig ősszel, félévente, tavasszal, húsvéti szünetekkel ezen a területen, valamint 2020-ban, amikor öt heti turné várható. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cuirfear cúram leathnaithe do leanaí i Klimkovice agus a thimpeallacht ar fáil i bhfoirm DK le linn laethanta scoile agus campaí fo-uirbeacha le linn na laethanta saoire, a bheidh ina laethanta oibre freisin. Is é cumas iomlán na saoráide i Klimkovice agus Olbramice ná leanaí 55 den bhunscoil 1d grád. Cuirfear cúram do leanaí ar fáil in 2019/2020 agus 2020/2021 i bhfoirm DK agus cuirfear campaí díreacha i gcrích le linn an fhómhair, leathbhliantúil, an earraigh, laethanta saoire na Cásca sa cheantar seo agus le linn laethanta saoire samhraidh 2020, nuair atáthar ag súil le cúig thuras seachtainiúla. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cuirfear cúram leathnaithe do leanaí i Klimkovice agus a thimpeallacht ar fáil i bhfoirm DK le linn laethanta scoile agus campaí fo-uirbeacha le linn na laethanta saoire, a bheidh ina laethanta oibre freisin. Is é cumas iomlán na saoráide i Klimkovice agus Olbramice ná leanaí 55 den bhunscoil 1d grád. Cuirfear cúram do leanaí ar fáil in 2019/2020 agus 2020/2021 i bhfoirm DK agus cuirfear campaí díreacha i gcrích le linn an fhómhair, leathbhliantúil, an earraigh, laethanta saoire na Cásca sa cheantar seo agus le linn laethanta saoire samhraidh 2020, nuair atáthar ag súil le cúig thuras seachtainiúla. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cuirfear cúram leathnaithe do leanaí i Klimkovice agus a thimpeallacht ar fáil i bhfoirm DK le linn laethanta scoile agus campaí fo-uirbeacha le linn na laethanta saoire, a bheidh ina laethanta oibre freisin. Is é cumas iomlán na saoráide i Klimkovice agus Olbramice ná leanaí 55 den bhunscoil 1d grád. Cuirfear cúram do leanaí ar fáil in 2019/2020 agus 2020/2021 i bhfoirm DK agus cuirfear campaí díreacha i gcrích le linn an fhómhair, leathbhliantúil, an earraigh, laethanta saoire na Cásca sa cheantar seo agus le linn laethanta saoire samhraidh 2020, nuair atáthar ag súil le cúig thuras seachtainiúla. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Utökad vård av barn i Klimkovice och dess omgivning kommer att ges i form av DK under skoldagar och förortsläger under semestern, som också kommer att vara arbetsdagar. Den totala kapaciteten för anläggningen i Klimkovice och Olbramice kommer att vara 55 barn i första klass grundskolan. Barnomsorg kommer att tillhandahållas under 2019/2020 och 2020/2021 i form av DK och direkta läger kommer att genomföras under hösten, halvårsskiftet, våren, påskhelgen i detta område och under sommarlovet 2020, då fem veckoresor förväntas. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Utökad vård av barn i Klimkovice och dess omgivning kommer att ges i form av DK under skoldagar och förortsläger under semestern, som också kommer att vara arbetsdagar. Den totala kapaciteten för anläggningen i Klimkovice och Olbramice kommer att vara 55 barn i första klass grundskolan. Barnomsorg kommer att tillhandahållas under 2019/2020 och 2020/2021 i form av DK och direkta läger kommer att genomföras under hösten, halvårsskiftet, våren, påskhelgen i detta område och under sommarlovet 2020, då fem veckoresor förväntas. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Utökad vård av barn i Klimkovice och dess omgivning kommer att ges i form av DK under skoldagar och förortsläger under semestern, som också kommer att vara arbetsdagar. Den totala kapaciteten för anläggningen i Klimkovice och Olbramice kommer att vara 55 barn i första klass grundskolan. Barnomsorg kommer att tillhandahållas under 2019/2020 och 2020/2021 i form av DK och direkta läger kommer att genomföras under hösten, halvårsskiftet, våren, påskhelgen i detta område och under sommarlovet 2020, då fem veckoresor förväntas. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Lastele pakutakse Klimkovices ja selle ümbruses pikemat hooldust DK kujul koolipäevadel ja linnalähilaagrites pühade ajal, mis on samuti tööpäevad. Klimkovice ja Olbramice rajatise koguvõimsus on 55 1. klassi algkooli last. Laste eest hoolitsetakse aastatel 2019/2020 ja 2020/2021 Taanis ning otsesed laagrid toimuvad sügisel, poolaastas, kevadel, lihavõttepühadel selles piirkonnas ja 2020. aasta suvepuhkustel, mil on oodata viit iganädalast ekskursiooni. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Lastele pakutakse Klimkovices ja selle ümbruses pikemat hooldust DK kujul koolipäevadel ja linnalähilaagrites pühade ajal, mis on samuti tööpäevad. Klimkovice ja Olbramice rajatise koguvõimsus on 55 1. klassi algkooli last. Laste eest hoolitsetakse aastatel 2019/2020 ja 2020/2021 Taanis ning otsesed laagrid toimuvad sügisel, poolaastas, kevadel, lihavõttepühadel selles piirkonnas ja 2020. aasta suvepuhkustel, mil on oodata viit iganädalast ekskursiooni. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Lastele pakutakse Klimkovices ja selle ümbruses pikemat hooldust DK kujul koolipäevadel ja linnalähilaagrites pühade ajal, mis on samuti tööpäevad. Klimkovice ja Olbramice rajatise koguvõimsus on 55 1. klassi algkooli last. Laste eest hoolitsetakse aastatel 2019/2020 ja 2020/2021 Taanis ning otsesed laagrid toimuvad sügisel, poolaastas, kevadel, lihavõttepühadel selles piirkonnas ja 2020. aasta suvepuhkustel, mil on oodata viit iganädalast ekskursiooni. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
136,755.56 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 136,755.56 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 136,755.56 Euro / qualifier | |||||||||||||||
exchange rate to Euro: 0.04 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 136,755.56 Euro / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 January 2020
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
160,888.90 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 160,888.90 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 160,888.90 Euro / qualifier | |||||||||||||||
exchange rate to Euro: 0.04 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 160,888.90 Euro / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 January 2020
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / programme | |||||||||||||||
| Property / programme: Employment, Human Capital and Social Cohesion - CZ - ESF/YEI / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: European Social Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Moravian-Silesian Region / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Moravian-Silesian Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Promoting employment and adaptability of the workforce / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Sustainable and quality employment / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 August 2021
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 August 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 10:50, 12 October 2024
Project Q55031 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extending the possibility of childcare in Klimkovice and its surroundings in the form of children’s clubs and suburban camps III |
Project Q55031 in Czech Republic |
Statements
3,418,889.09 Czech koruna
0 references
4,022,222.46 Czech koruna
0 references
85.0 percent
0 references
1 August 2019
0 references
31 August 2021
0 references
30 June 2021
0 references
Centrum volného času MOZAIKA Klimkovice
0 references
74283
0 references
Bude zajištěna rozšířená péče o děti v Klimkovicích a okolí formou DK během školních dní a příměstských táborů v době prázdnin, které zároveň budou pracovními dny. Celková kapacita zařízení v Klimkovicích a Olbramicích bude 55 dětí 1. stupně ZŠ. Péče o děti bude zajišťována ve šk. r. 2019/2020 a 2020/2021 formou DK a přím. tábory budou realizovány během podzimních, pololetních, jarních, velikonočních prázdnin v těchto šk. r. a během letních prázdnin 2020, kdy se počítá s pěti týdenními turnusy. (Czech)
0 references
Extended care for children in Klimkovice and its surroundings will be provided in the form of DK during school days and suburban camps during the holidays, which will also be working days. The total capacity of the facility in Klimkovice and Olbramice will be 55 children of the 1st grade elementary school. Care for children will be provided in 2019/2020 and 2020/2021 in the form of DK and direct camps will be realised during the autumn, half-annual, spring, Easter holidays in this area and during summer holidays 2020, when five weekly tours are expected. (English)
23 October 2020
0.6515299755156049
0 references
Des services de garde d’enfants prolongés à l’intérieur et aux alentours de Klimkovice seront fournis sous la forme de DK pendant les journées scolaires et les camps de banlieue pendant les vacances, qui seront également des jours ouvrables. La capacité totale de l’établissement à Klimkovice et Olbramice sera de 55 enfants de l’école primaire de 1ère année. La prise en charge des enfants sera assurée en 2019/2020 et 2020/2021 sous la forme de DK et des camps directs seront réalisés pendant l’automne, le semestre, le printemps, les vacances de Pâques dans ces champs et pendant les vacances d’été 2020 lorsque cinq visites hebdomadaires sont prévues. (French)
28 November 2021
0 references
Erweiterte Kinderbetreuung in und um Klimkovice wird in Form von DK an Schultagen und Vorortlagern während der Ferien, die auch Arbeitstage sein werden, angeboten. Die Gesamtkapazität der Einrichtung in Klimkovice und Olbramice beträgt 55 Kinder der 1. Klasse Grundschule. Die Betreuung für Kinder wird in den Jahren 2019/2020 und 2020/2021 in Form von DK und Direktlagern im Herbst, Halbjahr, Frühling, Osterferien auf diesen Feldern und in den Sommerferien 2020 durchgeführt, wenn fünf wöchentliche Touren geplant sind. (German)
2 December 2021
0 references
Uitgebreide kinderopvang in en rond Klimkovice zal worden verstrekt in de vorm van DK tijdens schooldagen en voorstedelijke kampen tijdens de vakanties, die ook werkdagen zullen zijn. De totale capaciteit van de faciliteit in Klimkovice en Olbramice zal 55 kinderen van de eerste klas basisschool zijn. De opvang voor kinderen zal in 2019/2020 en 2020/2021 in de vorm van DK en rechtstreekse kampen worden uitgevoerd tijdens de herfst, het halfjaar, de lente, de paasvakantie in deze velden en tijdens de zomervakantie 2020 wanneer vijf wekelijkse rondleidingen worden gepland. (Dutch)
13 December 2021
0 references
L'assistenza all'infanzia estesa all'interno e nei dintorni di Klimkovice sarà fornita sotto forma di DK durante le giornate scolastiche e nei campi suburbani durante le vacanze, che saranno anche giorni lavorativi. La capacità totale della struttura a Klimkovice e Olbramice sarà di 55 bambini della prima elementare. L'assistenza ai bambini sarà fornita nel 2019/2020 e 2020/2021 sotto forma di DK e i campi diretti saranno effettuati durante l'autunno, il semestre, la primavera, le vacanze pasquali in questi campi e durante le vacanze estive 2020 quando sono previsti cinque tour settimanali. (Italian)
14 January 2022
0 references
El cuidado de los niños en Klimkovice y sus alrededores se proporcionará en forma de DK durante los días escolares y los campamentos suburbanos durante las vacaciones, que también serán días laborables. La capacidad total de las instalaciones de Klimkovice y Olbramice será de 55 niños de la escuela primaria de primer grado. La atención a los niños se prestará en 2019/2020 y 2020/2021 en forma de DK y los campamentos directos se llevarán a cabo durante el otoño, medio año, primavera, vacaciones de Semana Santa en estos campos y durante las vacaciones de verano de 2020, cuando se prevean cinco visitas semanales. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Udvidet pasning af børn i Klimkovice og dets omgivelser vil blive ydet i form af DK i skoledage og forstæder lejre i løbet af ferien, som også vil være arbejdsdage. Anlæggets samlede kapacitet i Klimkovice og Olbramice vil være 55 børn i 1. klasses grundskole. Der vil blive sørget for pasning af børn i 2019/2020 og 2020/2021 i form af DK, og direkte lejre vil blive gennemført i løbet af efteråret, halvårligt, foråret, påskeferien i dette område og i sommerferien 2020, hvor der forventes fem ugentlige ture. (Danish)
23 July 2022
0 references
Η εκτεταμένη φροντίδα των παιδιών στο Klimkovice και στα περίχωρά του θα παρέχεται με τη μορφή DK κατά τις σχολικές ημέρες και τους προαστιακούς καταυλισμούς κατά τη διάρκεια των διακοπών, οι οποίες θα είναι επίσης εργάσιμες ημέρες. Η συνολική χωρητικότητα των εγκαταστάσεων στο Klimkovice και στο Olbramice θα είναι 55 παιδιά του δημοτικού της 1ης τάξης. Η φροντίδα των παιδιών θα παρασχεθεί το 2019/2020 και το 2020/2021 με τη μορφή DK και θα υλοποιηθούν απευθείας καταυλισμοί κατά τη διάρκεια του φθινοπώρου, εξαμηνιαίως, των διακοπών της άνοιξης και του Πάσχα στον εν λόγω τομέα και κατά τη διάρκεια των καλοκαιρινών διακοπών 2020, όταν αναμένονται πέντε εβδομαδιαίες περιηγήσεις. (Greek)
23 July 2022
0 references
Proširena skrb za djecu u Klimkovićima i okolici bit će osigurana u obliku DK tijekom školskih dana i prigradskih kampova tijekom praznika, koji će također biti radni dani. Ukupan kapacitet objekta u Klimkovićima i Olbramicama bit će 55 djece 1. razreda osnovne škole. Skrb o djeci osigurat će se 2019./2020. i 2020./2021. u obliku DK-a, a izravni kampovi realizirat će se tijekom jesenskih, polugodišnjih, proljetnih i uskrsnih praznika na tom području te tijekom ljetnih praznika 2020., kada se očekuje pet tjednih tura. (Croatian)
23 July 2022
0 references
Îngrijirea extinsă a copiilor din Klimkovice și împrejurimile sale va fi asigurată sub formă de DK în timpul zilelor școlare și al taberelor suburbane în timpul sărbătorilor, care vor fi, de asemenea, zile lucrătoare. Capacitatea totală a unității din Klimkovice și Olbramice va fi de 55 de copii ai școlii primare de clasa I. Îngrijirea copiilor va fi asigurată în 2019/2020 și 2020/2021 sub formă de DK, iar taberele directe vor fi realizate în timpul vacanțelor de toamnă, semestriale, de primăvară, de Paști în această zonă și în timpul vacanțelor de vară 2020, când se preconizează cinci excursii săptămânale. (Romanian)
23 July 2022
0 references
Rozšírená starostlivosť o deti v Klimkoviciach a jeho okolí bude zabezpečená vo forme DK počas školských dní a prímestských táborov počas prázdnin, ktoré budú tiež pracovnými dňami. Celková kapacita zariadenia v Klimkoviciach a Olbramiciach bude 55 detí základnej školy 1. ročníka. Starostlivosť o deti sa bude poskytovať v rokoch 2019/2020 a 2020/2021 vo forme DK a priame tábory sa budú realizovať počas jesene, pol roka, jarných, veľkonočných sviatkov v tejto oblasti a počas letných prázdnin 2020, keď sa očakáva päť týždenných zájazdov. (Slovak)
23 July 2022
0 references
Il-kura estiża għat-tfal fi Klimkovice u l-inħawi ta’ madwaru ser tiġi pprovduta fil-forma ta’ DK matul il-jiem tal-iskola u l-kampijiet suburbani matul il-vaganzi, li ser ikunu wkoll jiem ta’ xogħol. Il-kapaċità totali tal-faċilità fil Klimkovice u Olbramice se jkun 55 tfal ta ‘l-iskola elementari 1st grad. Il-kura tat-tfal ser tiġi pprovduta fl-2019/2020 u fl-2020/2021 fil-forma ta’ DK u ser jitwettqu kampijiet diretti matul il-ħarifa, nofs is-sena, ir-rebbiegħa, il-vaganzi tal-Għid f’din iż-żona u matul il-vaganzi tas-sajf 2020, meta jkunu mistennija ħames żjarat fil-ġimgħa. (Maltese)
23 July 2022
0 references
Cuidados prolongados para crianças em Klimkovice e seus arredores serão fornecidos na forma de DK durante os dias escolares e acampamentos suburbanos durante as férias, que também serão dias úteis. A capacidade total da instalação em Klimkovice e Olbramice será de 55 crianças do 1o ano do ensino fundamental. Os cuidados às crianças serão prestados em 2019/2020 e 2020/2021 sob a forma de acampamentos diretos na Dinamarca e serão realizados durante as férias de outono, semestrais, de primavera e de Páscoa nesta área e durante as férias de verão de 2020, quando estão previstas cinco visitas semanais. (Portuguese)
23 July 2022
0 references
Lasten laajennettua hoitoa Klimkovicessa ja sen ympäristössä tarjotaan Tanskan muodossa koulupäivinä ja esikaupunkileireillä lomien aikana, mikä on myös työpäiviä. Klimkovicen ja Olbramicen laitoksen kokonaiskapasiteetti on 55 ensimmäisen luokan peruskoulun lasta. Lastenhoitoa tarjotaan vuosina 2019/2020 ja 2020/2021 DK:n muodossa, ja suorat leirit toteutetaan syksyisin, puolivuosittain, keväällä, pääsiäislomina tällä alueella ja kesälomien aikana 2020, jolloin odotetaan viittä viikoittaista kierrosta. (Finnish)
23 July 2022
0 references
Rozszerzona opieka nad dziećmi w Klimkovicach i jego okolicach będzie zapewniona w formie DK podczas dni szkolnych i podmiejskich w czasie wakacji, które będą również dniami roboczymi. Całkowita pojemność obiektu w Klimkovicach i Olbramicach wyniesie 55 dzieci z I klasy szkoły podstawowej. Opieka nad dziećmi będzie zapewniona w latach 2019/2020 i 2020/2021 w formie DK, a obozy bezpośrednie będą realizowane w okresie jesiennym, półrocznym, wiosennym, wielkanocnym w tym obszarze oraz podczas wakacji letnich 2020, kiedy to oczekuje się pięciu tygodniowych wycieczek. (Polish)
23 July 2022
0 references
Razširjeno varstvo otrok v Klimkovicah in njegovi okolici bo zagotovljeno v obliki DK med šolskimi dnevi in predmestnimi tabori med počitnicami, ki bodo tudi delovni dnevi. Skupna zmogljivost objekta v Klimkovicah in Olbramicah bo 55 otrok 1. razreda osnovne šole. Varstvo otrok bo zagotovljeno v letih 2019/2020 in 2020/2021 v obliki DK, neposredni kampi pa bodo potekali jeseni, pol leta, pomladi in velikonočnih počitnic na tem območju ter med poletnimi počitnicami 2020, ko se pričakuje pet tedenskih izletov. (Slovenian)
23 July 2022
0 references
Išplėstinė vaikų priežiūra Klimkovicėje ir jo apylinkėse bus teikiama DK forma mokyklos dienomis ir priemiesčių stovyklose atostogų metu, kurios taip pat bus darbo dienos. Bendras Klimkovice ir Olbramice įrenginio pajėgumas bus 55 pirmos klasės pradinės mokyklos vaikai. Vaikų priežiūra bus teikiama 2019/2020 ir 2020/2021 DK forma, o tiesioginės stovyklos bus vykdomos rudens, pusmečio, pavasario, Velykų atostogų metu šioje srityje ir 2020 m. vasaros atostogų metu, kai tikimasi penkių savaitinių kelionių. (Lithuanian)
23 July 2022
0 references
Plašāka bērnu aprūpe Klimkovicē un tās apkārtnē tiks nodrošināta DK formā skolas dienās un piepilsētas nometnēs svētku dienās, kas arī būs darba dienas. Kopējā objekta jauda Klimkovice un Olbramice būs 55 bērni no 1. klases pamatskolā. Bērnu aprūpe tiks nodrošināta 2019./2020. un 2020./2021. gadā DK formā, un tiešās nometnes tiks īstenotas rudens, pusgada, pavasara, Lieldienu brīvdienās šajā jomā un 2020. gada vasaras brīvdienās, kad ir gaidāmas piecas iknedēļas ekskursijas. (Latvian)
23 July 2022
0 references
Разширена грижа за децата в Климковице и околностите му ще бъде осигурена под формата на DK по време на учебните дни и крайградските лагери по време на празниците, които също ще бъдат работни дни. Общият капацитет на съоръжението в Климковице и Олбрамице ще бъде 55 деца от началното училище от първи клас. Грижа за децата ще бъде осигурена през 2019/2020 г. и 2020/2021 г. под формата на DK, а директните лагери ще бъдат реализирани през есента, полугодишните, пролетните, великденските празници в тази област и през лятната ваканция 2020, когато се очакват пет седмични обиколки. (Bulgarian)
23 July 2022
0 references
Klimkovice-ban és környékén a gyermekek kibővített gondozását DK formájában biztosítják az iskolai napokban és a külvárosi táborokban az ünnepek alatt, ami szintén munkanap. A klimkovicei és olbramicei létesítmény teljes kapacitása 55 gyermek lesz az 1. általános iskolából. A gyermekek gondozását 2019/2020-ban és 2020/2021-ben DK formájában biztosítják, a közvetlen táborokat pedig ősszel, félévente, tavasszal, húsvéti szünetekkel ezen a területen, valamint 2020-ban, amikor öt heti turné várható. (Hungarian)
23 July 2022
0 references
Cuirfear cúram leathnaithe do leanaí i Klimkovice agus a thimpeallacht ar fáil i bhfoirm DK le linn laethanta scoile agus campaí fo-uirbeacha le linn na laethanta saoire, a bheidh ina laethanta oibre freisin. Is é cumas iomlán na saoráide i Klimkovice agus Olbramice ná leanaí 55 den bhunscoil 1d grád. Cuirfear cúram do leanaí ar fáil in 2019/2020 agus 2020/2021 i bhfoirm DK agus cuirfear campaí díreacha i gcrích le linn an fhómhair, leathbhliantúil, an earraigh, laethanta saoire na Cásca sa cheantar seo agus le linn laethanta saoire samhraidh 2020, nuair atáthar ag súil le cúig thuras seachtainiúla. (Irish)
23 July 2022
0 references
Utökad vård av barn i Klimkovice och dess omgivning kommer att ges i form av DK under skoldagar och förortsläger under semestern, som också kommer att vara arbetsdagar. Den totala kapaciteten för anläggningen i Klimkovice och Olbramice kommer att vara 55 barn i första klass grundskolan. Barnomsorg kommer att tillhandahållas under 2019/2020 och 2020/2021 i form av DK och direkta läger kommer att genomföras under hösten, halvårsskiftet, våren, påskhelgen i detta område och under sommarlovet 2020, då fem veckoresor förväntas. (Swedish)
23 July 2022
0 references
Lastele pakutakse Klimkovices ja selle ümbruses pikemat hooldust DK kujul koolipäevadel ja linnalähilaagrites pühade ajal, mis on samuti tööpäevad. Klimkovice ja Olbramice rajatise koguvõimsus on 55 1. klassi algkooli last. Laste eest hoolitsetakse aastatel 2019/2020 ja 2020/2021 Taanis ning otsesed laagrid toimuvad sügisel, poolaastas, kevadel, lihavõttepühadel selles piirkonnas ja 2020. aasta suvepuhkustel, mil on oodata viit iganädalast ekskursiooni. (Estonian)
23 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.03.1.51/0.0/0.0/17_077/0007923
0 references