(19474.04112021.194000245) RE-START EXPORTS GIMO CONSORTIUM (Q4938842): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||
| (3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||
| label / pt | label / pt | ||||||
(19474.04112021.194000245) | (19474.04112021.194000245) RE-START EXPORTAÇÕES GIMO CONSORTIUM | ||||||
| Property / summary: DOES THE PROJECT INTEND TO ALLOW THE CONSORTIUM, WHOSE NON-PROFIT PURPOSE SINCE ITS INCEPTION? TO MANAGE AND COORDINATE ALL THE ACTIVITIES? EXPORT OF ITS MEMBER COMPANIES, TO STRENGTHEN THE POSITION ON THE RUSSIAN AND UKRAINIAN MARKETS WHERE GIMO COMPANIES ARE ALREADY? COMMERCIALLY ACTIVE, AND TO IDENTIFY CORRECT STRATEGIES FOR CONSOLIDATING THE COMMERCIAL PRESENCE AFTER THE TWO-YEAR PERIOD CHARACTERISED BY THE CONTRACTIONS ON EXPORTS CAUSED BY THE PANDEMIC SITUATION, IN ORDER TO CREATE CONDITIONS OF SUSTAINABLE GROWTH COMPARED TO INVESTMENTS IN PROMOTIONAL AND DIGITAL TERMS UNDERTAKEN AND TO BE UNDERTAKEN. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.3145937321387488
| |||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||
O PROJECTO DECIDE PERMITIR AO CONSÓRCIO, CUJA FINALIDADE NÃO PROFISSIONAL DESDE A SUA INICIAÇÃO? GERIR E COORDENAR TODAS AS ACTIVIDADES? EXPORTAÇÃO DAS SUAS SOCIEDADES-MEMBROS, PARA REFORÇAR A POSIÇÃO NOS MERCADOS DA RÚSSIA E DA UCRÂNIA EM QUE AS SOCIEDADES GIMO JÁ ESTÃO? COMERCIALMENTE ATIVO E IDENTIFICAR ESTRATÉGIAS CORRETAS DE CONSOLIDAÇÃO DA PRESENÇA COMERCIAL APÓS O PERÍODO DE DOIS ANOS CARACTERIZADO PELAS CONTRATAÇÕES RELATIVAS ÀS EXPORTAÇÕES CAUSADAS PELA SITUAÇÃO PANDÉMICA, PARA CRIAR CONDIÇÕES DE CRESCIMENTO SUSTENTÁVEL AOS INVESTIMENTOS EM TERMOS PROMOCIONAIS E DIGITAIS E A COMPETIR. (Portuguese) | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Casciana Terme Lari / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
Latest revision as of 10:13, 12 October 2024
Project Q4938842 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | (19474.04112021.194000245) RE-START EXPORTS GIMO CONSORTIUM |
Project Q4938842 in Italy |
Statements
74,800.0 Euro
0 references
149,600.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 December 2021
0 references
GRUPPO GIMO
0 references
IL PROGETTO INTENDE CONSENTIRE AL CONSORZIO, IL CUI SCOPO SENZA FINI DI LUCRO SIN DALLA NASCITA ? QUELLO DI GESTIRE E COORDINARE TUTTA L?ATTIVIT? EXPORT DELLE PROPRIE IMPRESE CONSORZIATE, DI RAFFORZARE LA POSIZIONE SUL MERCATO RUSSO E UCRAINO DOVE LE AZIENDE GIMO SONO GI? COMMERCIALMENTE ATTIVE, E DI INDIVIDUARE CORRETTE STRATEGIE DI CONSOLIDAMENTO DELLA PRESENZA COMMERCIALE DOPO IL BIENNIO CARATTERIZZATO DALLE CONTRAZIONI ALL'EXPORT CAUSATE DALLA SITUAZIONE PANDEMICA, AL FINE DI CREARE CONDIZIONI DI CRESCITA SOSTENIBILE RISPETTO AD INVESTIMENTI IN TERMINI PROMOZIONALI E DIGITALI INTRAPRESI E DA INTRAPRENDERE. (Italian)
0 references
ПРОЕКТЪТ ИМА ЛИ ЗА ЦЕЛ ДА ПОЗВОЛИ НА КОНСОРЦИУМА, ЧИЯТО НЕСТОПАНСКА ЦЕЛ Е ОТ САМОТО МУ СЪЗДАВАНЕ? ДА УПРАВЛЯВАТЕ И КООРДИНИРАТЕ ВСИЧКИ ДЕЙНОСТИ? ИЗНОС НА ДРУЖЕСТВА, ЧЛЕНУВАЩИ В НЕГО, ЗА ДА СЕ УКРЕПИ ПОЗИЦИЯТА НА РУСКИЯ И УКРАИНСКИЯ ПАЗАР, КЪДЕТО ВЕЧЕ СЕ НАМИРАТ ДРУЖЕСТВАТА GIMO? ТЪРГОВСКИ АКТИВНИ И ДА НАБЕЛЕЖАТ ПРАВИЛНИ СТРАТЕГИИ ЗА КОНСОЛИДИРАНЕ НА ТЪРГОВСКОТО ПРИСЪСТВИЕ СЛЕД ДВУГОДИШНИЯ ПЕРИОД, ХАРАКТЕРИЗИРАЩ СЕ С СВИВАНЕ НА ИЗНОСА, ПРИЧИНЕНО ОТ ПАНДЕМИЧНАТА СИТУАЦИЯ, С ЦЕЛ СЪЗДАВАНЕ НА УСЛОВИЯ ЗА УСТОЙЧИВ РАСТЕЖ В СРАВНЕНИЕ С ИНВЕСТИЦИИТЕ В ПРОМОЦИОНАЛНИ И ЦИФРОВИ УСЛОВИЯ, ПРЕДПРИЕТИ И КОИТО ПРЕДСТОИ ДА БЪДАТ ПРЕДПРИЕТИ. (Bulgarian)
0 references
MÁ PROJEKT V ÚMYSLU UMOŽNIT KONSORCIU, JEHOŽ NEZISKOVÝ ÚČEL OD SVÉHO VZNIKU? ŘÍDIT A KOORDINOVAT VŠECHNY AKTIVITY? EXPORT SVÝCH ČLENSKÝCH SPOLEČNOSTÍ, POSÍLIT POZICI NA RUSKÉM A UKRAJINSKÉM TRHU, KDE JSOU SPOLEČNOSTI GIMO JIŽ? OBCHODNĚ AKTIVNÍ A URČENÍ SPRÁVNÝCH STRATEGIÍ PRO KONSOLIDACI OBCHODNÍ PŘÍTOMNOSTI PO DVOULETÉM OBDOBÍ, KTERÉ SE VYZNAČUJE POKLESY VÝVOZU ZPŮSOBENÝMI PANDEMIÍ, S CÍLEM VYTVOŘIT PODMÍNKY UDRŽITELNÉHO RŮSTU VE SROVNÁNÍ S REALIZOVANÝMI A REALIZOVANÝMI INVESTICEMI V PROPAGAČNÍCH A DIGITÁLNÍCH PODMÍNKÁCH. (Czech)
0 references
HAR PROJEKTET TIL HENSIGT AT TILLADE KONSORTIET, HVIS ALMENNYTTIGE FORMÅL SIDEN DETS OPRETTELSE? AT STYRE OG KOORDINERE ALLE AKTIVITETER? EKSPORT AF MEDLEMSVIRKSOMHEDER FOR AT STYRKE POSITIONEN PÅ DE RUSSISKE OG UKRAINSKE MARKEDER, HVOR GIMO-VIRKSOMHEDER ALLEREDE ER? KOMMERCIELT AKTIVE OG IDENTIFICERE KORREKTE STRATEGIER TIL KONSOLIDERING AF DEN HANDELSMÆSSIGE TILSTEDEVÆRELSE EFTER DEN TOÅRIGE PERIODE, DER ER KENDETEGNET VED NEDGANGEN I EKSPORTEN SOM FØLGE AF PANDEMIEN, MED HENBLIK PÅ AT SKABE BETINGELSER FOR BÆREDYGTIG VÆKST I FORHOLD TIL INVESTERINGER I SALGSFREMMENDE OG DIGITALE VILKÅR, DER ER FORETAGET OG SKAL GENNEMFØRES. (Danish)
0 references
BEABSICHTIGT DAS PROJEKT, DAS KONSORTIUM ZUZULASSEN, DESSEN GEMEINNÜTZIGER ZWECK SEIT SEINER GRÜNDUNG BESTEHT? UM ALLE AKTIVITÄTEN ZU VERWALTEN UND ZU KOORDINIEREN? EXPORT SEINER MITGLIEDSUNTERNEHMEN, UM DIE POSITION AUF DEM RUSSISCHEN UND UKRAINISCHEN MARKT ZU STÄRKEN, WO GIMO-UNTERNEHMEN BEREITS SIND? KOMMERZIELL TÄTIGE UND KORREKTE STRATEGIEN ZUR KONSOLIDIERUNG DER KOMMERZIELLEN PRÄSENZ NACH DEM ZWEIJAHRESZEITRAUM, DER DURCH DIE DURCH DIE PANDEMIE VERURSACHTEN RÜCKGÄNGE BEI DEN AUSFUHREN GEKENNZEICHNET IST, ZU ERMITTELN, UM BEDINGUNGEN FÜR NACHHALTIGES WACHSTUM IM VERGLEICH ZU INVESTITIONEN IN WERBE- UND DIGITALE BEDINGUNGEN ZU SCHAFFEN UND DURCHZUFÜHREN. (German)
0 references
ΠΡΟΤΊΘΕΤΑΙ ΤΟ ΈΡΓΟ ΝΑ ΕΠΙΤΡΈΨΕΙ ΤΗΝ ΚΟΙΝΟΠΡΑΞΊΑ, ΤΟΥ ΟΠΟΊΟΥ Ο ΜΗ ΚΕΡΔΟΣΚΟΠΙΚΌΣ ΣΚΟΠΌΣ ΑΠΌ ΤΗΝ ΊΔΡΥΣΉ ΤΟΥ; ΝΑ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΟΎΜΕ ΚΑΙ ΝΑ ΣΥΝΤΟΝΊΣΟΥΜΕ ΌΛΕΣ ΤΙΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ; ΕΞΑΓΩΓΈΣ ΤΩΝ ΕΤΑΙΡΕΙΏΝ-ΜΕΛΏΝ ΤΗΣ, ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΝΊΣΧΥΣΗ ΤΗΣ ΘΈΣΗΣ ΣΤΗ ΡΩΣΙΚΉ ΚΑΙ ΟΥΚΡΑΝΙΚΉ ΑΓΟΡΆ ΌΠΟΥ ΟΙ ΕΤΑΙΡΕΊΕΣ GIMO ΕΊΝΑΙ ΉΔΗ; ΕΜΠΟΡΙΚΆ ΕΝΕΡΓΌΣ ΚΑΙ ΝΑ ΠΡΟΣΔΙΟΡΊΣΕΙ ΟΡΘΈΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΈΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΔΡΑΊΩΣΗ ΤΗΣ ΕΜΠΟΡΙΚΉΣ ΠΑΡΟΥΣΊΑΣ ΜΕΤΆ ΤΗ ΔΙΕΤΉ ΠΕΡΊΟΔΟ ΠΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΊΖΕΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗ ΣΥΡΡΊΚΝΩΣΗ ΤΩΝ ΕΞΑΓΩΓΏΝ ΛΌΓΩ ΤΗΣ ΠΑΝΔΗΜΊΑΣ, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΘΟΎΝ ΣΥΝΘΉΚΕΣ ΒΙΏΣΙΜΗΣ ΑΝΆΠΤΥΞΗΣ ΣΕ ΣΎΓΚΡΙΣΗ ΜΕ ΤΙΣ ΕΠΕΝΔΎΣΕΙΣ ΜΕ ΠΡΟΩΘΗΤΙΚΟΎΣ ΚΑΙ ΨΗΦΙΑΚΟΎΣ ΌΡΟΥΣ ΠΟΥ ΈΧΟΥΝ ΑΝΑΛΗΦΘΕΊ ΚΑΙ ΠΡΌΚΕΙΤΑΙ ΝΑ ΑΝΑΛΗΦΘΟΎΝ. (Greek)
0 references
DOES THE PROJECT INTEND TO ALLOW THE CONSORTIUM, WHOSE NON-PROFIT PURPOSE SINCE ITS INCEPTION? TO MANAGE AND COORDINATE ALL THE ACTIVITIES? EXPORT OF ITS MEMBER COMPANIES, TO STRENGTHEN THE POSITION ON THE RUSSIAN AND UKRAINIAN MARKETS WHERE GIMO COMPANIES ARE ALREADY? COMMERCIALLY ACTIVE, AND TO IDENTIFY CORRECT STRATEGIES FOR CONSOLIDATING THE COMMERCIAL PRESENCE AFTER THE TWO-YEAR PERIOD CHARACTERISED BY THE CONTRACTIONS ON EXPORTS CAUSED BY THE PANDEMIC SITUATION, IN ORDER TO CREATE CONDITIONS OF SUSTAINABLE GROWTH COMPARED TO INVESTMENTS IN PROMOTIONAL AND DIGITAL TERMS UNDERTAKEN AND TO BE UNDERTAKEN. (English)
0.3145937321387488
0 references
¿TIENE EL PROYECTO LA INTENCIÓN DE PERMITIR AL CONSORCIO, CUYO PROPÓSITO SIN ÁNIMO DE LUCRO DESDE SU CREACIÓN? ¿GESTIONAR Y COORDINAR TODAS LAS ACTIVIDADES? EXPORTACIÓN DE SUS EMPRESAS MIEMBROS, PARA REFORZAR LA POSICIÓN EN LOS MERCADOS RUSO Y UCRANIANO DONDE YA SE ENCUENTRAN LAS EMPRESAS GIMO? COMERCIALMENTE ACTIVA, E IDENTIFICAR ESTRATEGIAS CORRECTAS PARA CONSOLIDAR LA PRESENCIA COMERCIAL DESPUÉS DEL PERÍODO DE DOS AÑOS CARACTERIZADO POR LAS CONTRACCIONES DE LAS EXPORTACIONES CAUSADAS POR LA SITUACIÓN PANDÉMICA, CON EL FIN DE CREAR CONDICIONES DE CRECIMIENTO SOSTENIBLE EN COMPARACIÓN CON LAS INVERSIONES EN TÉRMINOS PROMOCIONALES Y DIGITALES EMPRENDIDAS Y A EMPRENDER. (Spanish)
0 references
KAS PROJEKTI EESMÄRK ON VÕIMALDADA KONSORTSIUMILE, KELLE MITTETULUNDUSLIK EESMÄRK ON ALATES SELLE LOOMISEST? JUHTIDA JA KOORDINEERIDA KÕIKI TEGEVUSI? EKSPORT OMA LIIKMESETTEVÕTETE, ET TUGEVDADA POSITSIOONI VENEMAA JA UKRAINA TURGUDEL, KUS GIMO ETTEVÕTTED ON JUBA? ÄRILISELT AKTIIVNE NING TEHA KINDLAKS ÕIGED STRATEEGIAD KAUBANDUSLIKU KOHALOLEKU TUGEVDAMISEKS PÄRAST KAHEAASTAST PERIOODI, MIDA ISELOOMUSTAB PANDEEMIAST TINGITUD EKSPORDI VÄHENEMINE, ET LUUA JÄTKUSUUTLIKU MAJANDUSKASVU TINGIMUSED VÕRRELDES REKLAAMI- JA DIGITAALSETE INVESTEERINGUTEGA, MIS ON TEHTUD JA MIDA TULEB TEHA. (Estonian)
0 references
AIKOOKO HANKE SALLIA KONSORTION, JONKA VOITTOA TAVOITTELEMATON TAVOITE SEN PERUSTAMISESTA LÄHTIEN? HALLITA JA KOORDINOIDA KAIKKEA TOIMINTAA? JÄSENYRITYSTEN VIENTI, JOTTA VAHVISTETTAISIIN ASEMAA VENÄJÄN JA UKRAINAN MARKKINOILLA, JOILLA GIMO-YRITYKSET JO OVAT? KAUPALLISESTI AKTIIVINEN JA LÖYTÄÄ OIKEAT STRATEGIAT KAUPALLISEN LÄSNÄOLON VAKIINNUTTAMISEKSI KAHDEN VUODEN AJANJAKSON JÄLKEEN, JOLLE ON OMINAISTA PANDEMIAN AIHEUTTAMA VIENNIN SUPISTUMINEN, JOTTA VOIDAAN LUODA EDELLYTYKSET KESTÄVÄLLE KASVULLE VERRATTUNA MYYNNINEDISTÄMISEEN JA DIGITAALISIIN EHTOIHIN TEHTÄVIIN INVESTOINTEIHIN, JOTKA ON TEHTY JA TOTEUTETTAVA. (Finnish)
0 references
LE PROJET A-T-IL L’INTENTION DE PERMETTRE AU CONSORTIUM, DONT L’OBJECTIF N’EST PAS LUCRATIF DEPUIS SA CRÉATION? GÉRER ET COORDONNER TOUTES LES ACTIVITÉS? EXPORTATION DE SES SOCIÉTÉS MEMBRES, POUR RENFORCER LA POSITION SUR LES MARCHÉS RUSSES ET UKRAINIENS OÙ SE TROUVENT DÉJÀ LES SOCIÉTÉS GIMO? ACTIFS SUR LE PLAN COMMERCIAL, ET IDENTIFIER DES STRATÉGIES CORRECTES POUR CONSOLIDER LA PRÉSENCE COMMERCIALE APRÈS LA PÉRIODE DE DEUX ANS CARACTÉRISÉE PAR LES CONTRACTIONS DES EXPORTATIONS CAUSÉES PAR LA SITUATION PANDÉMIQUE, AFIN DE CRÉER DES CONDITIONS DE CROISSANCE DURABLE PAR RAPPORT AUX INVESTISSEMENTS EN TERMES PROMOTIONNELS ET NUMÉRIQUES ENTREPRIS ET À ENTREPRENDRE. (French)
0 references
AN BHFUIL SÉ I GCEIST AG AN TIONSCADAL LIGEAN DON CHUIBHREANNAS, A BHFUIL A CHUSPÓIR NEAMHBHRABÚIS AIGE Ó BUNAÍODH É? NA GNÍOMHAÍOCHTAÍ GO LÉIR A BHAINISTIÚ AGUS A CHOMHORDÚ? ONNMHAIRIÚ A CHUID CUIDEACHTAÍ BALLSTÁT, CHUN AN SEASAMH AR MHARGAÍ NA RÚISE AGUS NA HÚCRÁINE A NEARTÚ INA BHFUIL CUIDEACHTAÍ GIMO CHEANA FÉIN? GNÍOMHACH Ó THAOBH NA TRÁCHTÁLA DE, AGUS CHUN STRAITÉISÍ CEARTA A SHAINAITHINT CHUN AN LÁITHREACHT TRÁCHTÁLA A CHOMHDHLÚTHÚ TAR ÉIS NA TRÉIMHSE DHÁ BHLIAIN ARB É IS PRÍOMHTHRÉITH DI NA CRAPADH AR ONNMHAIRÍ ARB Í STAID NA PAINDÉIME BA CHÚIS LEO, CHUN DÁLAÍ FÁIS INBHUANAITHE A CHRUTHÚ I GCOMPARÁID LE HINFHEISTÍOCHTAÍ I DTÉARMAÍ CUR CHUN CINN AGUS I DTÉARMAÍ DIGITEACHA A RINNEADH AGUS ATÁ LE DÉANAMH. (Irish)
0 references
NAMJERAVA LI PROJEKT OMOGUĆITI KONZORCIJU ČIJA NEPROFITNA SVRHA OD NJEGOVA OSNUTKA? UPRAVLJATI I KOORDINIRATI SVE AKTIVNOSTI? IZVOZ SVOJIH TVRTKI ČLANICA, KAKO BI SE OJAČAO POLOŽAJ NA RUSKOM I UKRAJINSKOM TRŽIŠTU NA KOJEM SU VEĆ TVRTKE GIMO? KOMERCIJALNO AKTIVNA I UTVRĐIVANJE TOČNIH STRATEGIJA ZA KONSOLIDACIJU KOMERCIJALNE PRISUTNOSTI NAKON DVOGODIŠNJEG RAZDOBLJA OBILJEŽENOG SMANJENJEM IZVOZA UZROKOVANIM PANDEMIJSKOM SITUACIJOM KAKO BI SE STVORILI UVJETI ODRŽIVOG RASTA U USPOREDBI S ULAGANJIMA U PROMOTIVNE I DIGITALNE UVJETE KOJI SE PODUZIMAJU I TREBAJU SE PODUZETI. (Croatian)
0 references
SZÁNDÉKÁBAN ÁLL-E A PROJEKT LEHETŐVÉ TENNI A KONZORCIUM SZÁMÁRA, AMELYNEK NONPROFIT CÉLJA A KEZDETEKTŐL FOGVA? IRÁNYÍTANI ÉS KOORDINÁLNI AZ ÖSSZES TEVÉKENYSÉGET? TAGVÁLLALATAINAK EXPORTJA, HOGY MEGERŐSÍTSE POZÍCIÓJÁT AZ OROSZ ÉS UKRÁN PIACOKON, AHOL A GIMO VÁLLALATOK MÁR VANNAK? KERESKEDELMILEG AKTÍV, ÉS MEGFELELŐ STRATÉGIÁK MEGHATÁROZÁSA A KERESKEDELMI JELENLÉT MEGSZILÁRDÍTÁSÁRA A VILÁGJÁRVÁNY OKOZTA EXPORTCSÖKKENÉSEK ÁLTAL JELLEMZETT KÉTÉVES IDŐSZAK UTÁN ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY MEGTEREMTSÉK A FENNTARTHATÓ NÖVEKEDÉS FELTÉTELEIT A PROMÓCIÓS ÉS DIGITÁLIS FELTÉTELEKBE ESZKÖZÖLT ÉS MEGVALÓSÍTANDÓ BERUHÁZÁSOKHOZ KÉPEST. (Hungarian)
0 references
AR PROJEKTU KETINAMA LEISTI KONSORCIUMUI, KURIO TIKSLAS NESIEKIANT PELNO NUO PAT JO ĮSTEIGIMO? VALDYTI IR KOORDINUOTI VISAS VEIKLAS? EKSPORTAS SAVO NARIŲ BENDROVIŲ, SIEKIANT SUSTIPRINTI POZICIJĄ RUSIJOS IR UKRAINOS RINKOSE, KUR GIMO ĮMONĖS JAU YRA? KOMERCIŠKAI AKTYVI IR NUSTATYTI TINKAMAS KOMERCINIO VIENETO KONSOLIDAVIMO STRATEGIJAS PO DVEJŲ METŲ LAIKOTARPIO, KURIAM BŪDINGAS DĖL PANDEMIJOS SULĖTĖJĘS EKSPORTAS, SIEKIANT SUDARYTI SĄLYGAS TVARIAM AUGIMUI, PALYGINTI SU INVESTICIJOMIS SKATINIMO IR SKAITMENINĖMIS SĄLYGOMIS, KURIŲ IMTASI IR KURIŲ BUS IMTASI. (Lithuanian)
0 references
VAI PROJEKTA MĒRĶIS IR ĻAUT KONSORCIJAM, KURA BEZPEĻŅAS MĒRĶIS KOPŠ TĀ IZVEIDES SĀKUMA IR MĒRĶIS? PĀRVALDĪT UN KOORDINĒT VISAS DARBĪBAS? TĀS DALĪBVALSTU UZŅĒMUMU EKSPORTS, LAI NOSTIPRINĀTU POZĪCIJU KRIEVIJAS UN UKRAINAS TIRGOS, KUR GIMO UZŅĒMUMI JAU IR? KOMERCIĀLI AKTĪVI UN NOTEIKT PAREIZAS STRATĒĢIJAS KOMERCIĀLĀS KLĀTBŪTNES NOSTIPRINĀŠANAI PĒC DIVU GADU PERIODA, KO RAKSTURO PANDĒMIJAS SITUĀCIJAS IZRAISĪTĀ EKSPORTA SARUKUMS, LAI RADĪTU ILGTSPĒJĪGAS IZAUGSMES APSTĀKĻUS SALĪDZINĀJUMĀ AR IEGULDĪJUMIEM REKLĀMAS UN DIGITĀLAJĀ JOMĀ, KAS VEIKTI UN JĀVEIC. (Latvian)
0 references
IL-PROĠETT GĦANDU L-ĦSIEB LI JIPPERMETTI LILL-KONSORZJU, LI L-ISKOP TIEGĦU MINGĦAJR SKOP TA’ QLIGĦ SA MILL-BIDU TIEGĦU? BIEX TMEXXI U TIKKOORDINA L-ATTIVITAJIET KOLLHA? ESPORTAZZJONI TAL-KUMPANIJI MEMBRI TAGĦHA, BIEX TISSAĦĦAĦ IL-POŻIZZJONI FIS-SWIEQ RUSSI U UKRAINI FEJN IL-KUMPANIJI GIMO HUMA DIĠÀ? KUMMERĊJALMENT ATTIVA, U BIEX JIĠU IDENTIFIKATI STRATEĠIJI KORRETTI GĦALL-KONSOLIDAZZJONI TAL-PREŻENZA KUMMERĊJALI WARA L-PERJODU TA’ SENTEJN IKKARATTERIZZAT MILL-KONTRAZZJONIJIET FUQ L-ESPORTAZZJONIJIET IKKAWŻATI MIS-SITWAZZJONI PANDEMIKA, SABIEX JINĦOLQU KUNDIZZJONIJIET TA’ TKABBIR SOSTENIBBLI META MQABBLA MAL-INVESTIMENTI F’TERMINI PROMOZZJONALI U DIĠITALI MWETTQA U LI GĦANDHOM JITWETTQU. (Maltese)
0 references
IS HET PROJECT VAN PLAN HET CONSORTIUM, WIENS NON-PROFITDOEL SINDS DE OPRICHTING ERVAN, TOE TE STAAN? OM ALLE ACTIVITEITEN TE BEHEREN EN TE COÖRDINEREN? EXPORT VAN HAAR AANGESLOTEN BEDRIJVEN, TER VERSTERKING VAN DE POSITIE OP DE RUSSISCHE EN OEKRAÏENSE MARKTEN WAAR GIMO-BEDRIJVEN AL ZIJN? COMMERCIEEL ACTIEF ZIJN EN CORRECTE STRATEGIEËN VASTSTELLEN VOOR DE CONSOLIDERING VAN DE COMMERCIËLE AANWEZIGHEID NA DE PERIODE VAN TWEE JAAR DIE WORDT GEKENMERKT DOOR DE KRIMP VAN DE UITVOER ALS GEVOLG VAN DE PANDEMIE, TENEINDE VOORWAARDEN VOOR DUURZAME GROEI TE CREËREN IN VERGELIJKING MET INVESTERINGEN IN PROMOTIONELE EN DIGITALE TERMEN DIE WORDEN ONDERNOMEN EN MOETEN WORDEN ONDERNOMEN. (Dutch)
0 references
O PROJECTO DECIDE PERMITIR AO CONSÓRCIO, CUJA FINALIDADE NÃO PROFISSIONAL DESDE A SUA INICIAÇÃO? GERIR E COORDENAR TODAS AS ACTIVIDADES? EXPORTAÇÃO DAS SUAS SOCIEDADES-MEMBROS, PARA REFORÇAR A POSIÇÃO NOS MERCADOS DA RÚSSIA E DA UCRÂNIA EM QUE AS SOCIEDADES GIMO JÁ ESTÃO? COMERCIALMENTE ATIVO E IDENTIFICAR ESTRATÉGIAS CORRETAS DE CONSOLIDAÇÃO DA PRESENÇA COMERCIAL APÓS O PERÍODO DE DOIS ANOS CARACTERIZADO PELAS CONTRATAÇÕES RELATIVAS ÀS EXPORTAÇÕES CAUSADAS PELA SITUAÇÃO PANDÉMICA, PARA CRIAR CONDIÇÕES DE CRESCIMENTO SUSTENTÁVEL AOS INVESTIMENTOS EM TERMOS PROMOCIONAIS E DIGITAIS E A COMPETIR. (Portuguese)
0 references
PROIECTUL INTENȚIONEAZĂ SĂ PERMITĂ CONSORȚIULUI, AL CĂRUI SCOP NON-PROFIT ÎNCĂ DE LA ÎNFIINȚAREA SA? PENTRU A GESTIONA ȘI COORDONA TOATE ACTIVITĂȚILE? EXPORTUL COMPANIILOR MEMBRE, PENTRU A CONSOLIDA POZIȚIA PE PIEȚELE RUSE ȘI UCRAINENE UNDE SE AFLĂ DEJA COMPANIILE GIMO? ACTIV DIN PUNCT DE VEDERE COMERCIAL ȘI IDENTIFICAREA STRATEGIILOR CORECTE DE CONSOLIDARE A PREZENȚEI COMERCIALE DUPĂ PERIOADA DE DOI ANI CARACTERIZATĂ DE CONTRACȚIILE LA EXPORT CAUZATE DE SITUAȚIA DE PANDEMIE, PENTRU A CREA CONDIȚII DE CREȘTERE DURABILĂ ÎN COMPARAȚIE CU INVESTIȚIILE ÎN TERMENI PROMOȚIONALI ȘI DIGITALI ÎNTREPRINSE ȘI CARE URMEAZĂ SĂ FIE ÎNTREPRINSE. (Romanian)
0 references
MÁ PROJEKT V ÚMYSLE UMOŽNIŤ KONZORCIUM, KTORÉHO NEZISKOVÝ ÚČEL OD JEHO VZNIKU? RIADIŤ A KOORDINOVAŤ VŠETKY AKTIVITY? EXPORT SVOJICH ČLENSKÝCH SPOLOČNOSTÍ NA POSILNENIE POZÍCIE NA RUSKÝCH A UKRAJINSKÝCH TRHOCH, KDE SÚ SPOLOČNOSTI GIMO UŽ? KOMERČNE AKTÍVNE A IDENTIFIKOVAŤ SPRÁVNE STRATÉGIE NA KONSOLIDÁCIU OBCHODNEJ PRÍTOMNOSTI PO DVOJROČNOM OBDOBÍ CHARAKTERIZOVANOM POKLESMI VÝVOZU SPÔSOBENÝMI PANDÉMIOU S CIEĽOM VYTVORIŤ PODMIENKY UDRŽATEĽNÉHO RASTU V POROVNANÍ S INVESTÍCIAMI DO PROPAGAČNÝCH A DIGITÁLNYCH PODMIENOK, KTORÉ SA USKUTOČNILI A KTORÉ SA MAJÚ USKUTOČNIŤ. (Slovak)
0 references
ALI JE NAMEN PROJEKTA OMOGOČITI KONZORCIJU, KATEREGA NEPRIDOBITNI NAMEN JE ŽE OD USTANOVITVE? VODENJE IN USKLAJEVANJE VSEH DEJAVNOSTI? IZVOZ DRUŽB ČLANIC, DA SE OKREPI POLOŽAJ NA RUSKEM IN UKRAJINSKEM TRGU, KJER SO GIMO PODJETJA ŽE PRISOTNA? DEJAVNO NA TRGU IN OPREDELITEV PRAVILNIH STRATEGIJ ZA UTRDITEV TRŽNE PRISOTNOSTI PO DVOLETNEM OBDOBJU, ZA KATERO SO ZNAČILNI KRČENJE IZVOZA ZARADI PANDEMIČNIH RAZMER, DA SE USTVARIJO POGOJI TRAJNOSTNE RASTI V PRIMERJAVI Z NALOŽBAMI V PROMOCIJSKE IN DIGITALNE NAMENE, KI SE IZVAJAJO IN BODO IZVEDENE. (Slovenian)
0 references
HAR PROJEKTET FÖR AVSIKT ATT TILLÅTA KONSORTIET, VARS ICKE-VINSTDRIVANDE SYFTE SEDAN STARTEN? FÖR ATT HANTERA OCH SAMORDNA ALLA AKTIVITETER? EXPORT AV MEDLEMSFÖRETAG, FÖR ATT STÄRKA POSITIONEN PÅ DE RYSKA OCH UKRAINSKA MARKNADERNA DÄR GIMO-FÖRETAGEN REDAN FINNS? KOMMERSIELLT AKTIV, OCH ATT IDENTIFIERA KORREKTA STRATEGIER FÖR ATT KONSOLIDERA DEN KOMMERSIELLA NÄRVARON EFTER DEN TVÅÅRSPERIOD SOM KÄNNETECKNAS AV DE NEDGÅNGAR I EXPORTEN SOM ORSAKATS AV PANDEMIN, I SYFTE ATT SKAPA FÖRUTSÄTTNINGAR FÖR HÅLLBAR TILLVÄXT JÄMFÖRT MED INVESTERINGAR I SÄLJFRÄMJANDE OCH DIGITALA VILLKOR SOM GENOMFÖRS OCH SKA GENOMFÖRAS. (Swedish)
0 references
CASCIANA TERME LARI
0 references
10 April 2023
0 references