KNITWEAR OPERATOR WITH SPECIALISATION IN REASSEMBLY AND MENDING (Q4930448): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(BatchIngestion) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||
| label / pt | label / pt | ||||||
OPERADOR DE | OPERADOR DE KNITWEAR COM ESPECIALIZAÇÃO EM REASSEMBLY E MENDING | ||||||
| Property / summary: THE PROJECT FOR “KNITWEAR OPERATOR WITH SPECIALISATION IN REBOUND AND MENDING” AIMS TO QUALIFY 12 UNEMPLOYED PEOPLE BY PROMOTING THEIR PROFESSIONAL SPECIALISATION IN LINE WITH THE NEEDS EXPRESSED BY THE COMPANIES IN THE UMBRIAN REGIONAL KNITWEAR SECTOR. THE FIGURE CARRIES OUT THE OPERATIONS RELATED TO THE ASSEMBLY OF THE DIFFERENT COMPONENTS OF A KNITWEAR GARMENT, USING THE ARTISAN TECHNIQUE OF REASSEMBLY AND THAT OF SEWING. THE OPERATOR IS THEREFORE ABLE TO READ THE TECHNICAL DRAWINGS OF THE MODELS, TO EQUIP AND START THE MACHINE AND TO MONITOR THE PROCESSING PROCESS AND TO PERFORM COMPLIANCE CHECK WITH THE DEFINED PARAMETERS. THE OPERATOR ALSO OPERATES IN THE FINAL PHASE OF THE PRODUCTION PROCESS OF KNITWEAR, CARRYING OUT THE FINAL CHECK ON THE QUALITY OF THE PRODUCTION OF THE GARMENT AND PROCEEDING WITH THE ELIMINATION OF ANY IMPERFECTIONS THROUGH THE ARTISAN TECHNIQUE OF MENDING. THE PATH OF ARTICULATED IN (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.0859473803102438
| |||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||
O PROJECTO DE "OPERADOR DE KNITWEAR COM ESPECIALIZAÇÃO NO REBOUND E MENDING" visa QUALIFICAR 12 PESSOAS NÃO EMPREGADAS, PROMOVER A SUA ESPECIALIZAÇÃO PROFISSIONAL EM CONFORMIDADE COM AS NECESSIDADES EXPRESSAS PELAS EMPRESAS NO SETOR DE KNITWEAR REGIONAL DA UMBRIAN. O figurino efectua as operações relativas ao conjunto dos diferentes elementos de uma guarnição de malha, utilizando a técnica artisana da reconstituição e a técnica da costura. O operador pode, por conseguinte, ler os desenhos técnicos dos modelos, equipar e iniciar a máquina, controlar o processo de transformação e verificar a conformidade com os parâmetros definidos. O OPERADOR OPERACIONA TAMBÉM NA FASE FINAL DO PROCESSO DE PRODUÇÃO DE KNITWEAR, REALIZA O CONTROLO FINAL DA QUALIDADE DE PRODUÇÃO DA GARMENTA E PROCEDE À ELIMINAÇÃO DE QUALQUER IMPERFECÇÃO ATRAVÉS DA TÉCNICA ARTESA DE ENVIO. O CAMINHO DE ARTICULADO EM (Portuguese) | |||||||
Latest revision as of 09:57, 12 October 2024
Project Q4930448 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | KNITWEAR OPERATOR WITH SPECIALISATION IN REASSEMBLY AND MENDING |
Project Q4930448 in Italy |
Statements
54,226.0 Euro
0 references
108,452.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
31 July 2020
0 references
SISTEMI FORMATIVI CONFINDUSTRIA UMBRIA SOC. CONS A R.L.
0 references
IL PROGETTO PER "OPERATORE DELLA MAGLIERIA CON SPECIALIZZAZIONE IN RIMAGLIO E RAMMENDO" HA L'OBIETTIVO DI QUALIFICARE 12 DISOCCUPATI FAVORENDO LA LORO SPECIALIZZAZIONE PROFESSIONALE IN COERENZA CON I FABBISOGNI ESPRESSI DALLE IMPRESE DEL COMPARTO DELLA MAGLIERIA REGIONALE UMBRO. LA FIGURA REALIZZA LE OPERAZIONI RELATIVE ALL ASSEMBLAGGIO DELLE DIVERSE COMPONENTI DI UN CAPO DI MAGLIERIA, UTILIZZANDO LA TECNICA ARTIGIANALE DEL RIMAGLIO E QUELLA DEL CUCITO. L OPERATORE Ê QUINDI IN GRADO DI LEGGERE I DISEGNI TECNICI DEI MODELLI, DI ATTREZZARE ED AVVIARE LA MACCHINA E DI MONITORARE IL PROCESSO DI LAVORAZIONE E DI ESEGUIRE IL CONTROLLO DELLA RISPONDENZA RISPETTO AI PARAMETRI DEFINITI. L'OPERATORE OPERA ALTRESì NELLA FASE FINALE DEL PROCESSO DI PRODUZIONE DEI CAPI DI MAGLIERIA, EFFETTUANDO IL CONTROLLO FINALE SULLA QUALITà DELLA PRODUZIONE DEL CAPO E PROCEDENDO ALL ELIMINAZIONE DELLE EVENTUALI IMPERFEZIONI ATTRAVERSO LA TECNICA ARTIGIANALE DEL RAMMENDO. IL PERCORSO DI ARTICOLA IN (Italian)
0 references
ПРОЕКТЪТ ЗА „ОПЕРАТОР НА ТРИКОТАЖНИ ИЗДЕЛИЯ СЪС СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ В ОТСКОК И ПОПРАВЯНЕ“ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА КВАЛИФИЦИРА 12 БЕЗРАБОТНИ ЛИЦА ЧРЕЗ НАСЪРЧАВАНЕ НА ПРОФЕСИОНАЛНАТА ИМ СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ В СЪОТВЕТСТВИЕ С НУЖДИТЕ, ИЗРАЗЕНИ ОТ ФИРМИТЕ В РЕГИОНАЛНИЯ СЕКТОР НА ТРИКОТАЖНИТЕ ОБЛЕКЛА УМБРИЯ. ФИГУРАТА ИЗВЪРШВА ОПЕРАЦИИТЕ, СВЪРЗАНИ С МОНТАЖА НА РАЗЛИЧНИТЕ КОМПОНЕНТИ НА ТРИКОТАЖНАТА ДРЕХА, КАТО СЕ ИЗПОЛЗВА ЗАНАЯТЧИЙСКАТА ТЕХНИКА НА ПОВТОРНО СГЛОБЯВАНЕ И ТАЗИ НА ШИЕНЕ. СЛЕДОВАТЕЛНО ОПЕРАТОРЪТ Е В СЪСТОЯНИЕ ДА ЧЕТЕ ТЕХНИЧЕСКИТЕ ЧЕРТЕЖИ НА МОДЕЛИТЕ, ДА ОБОРУДВА И СТАРТИРА МАШИНАТА, ДА СЛЕДИ ПРОЦЕСА НА ОБРАБОТКА И ДА ИЗВЪРШВА ПРОВЕРКА ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ С ОПРЕДЕЛЕНИТЕ ПАРАМЕТРИ. ОПЕРАТОРЪТ РАБОТИ И В ПОСЛЕДНИЯ ЕТАП ОТ ПРОИЗВОДСТВЕНИЯ ПРОЦЕС НА ТРИКОТАЖ, КАТО ИЗВЪРШВА ОКОНЧАТЕЛНА ПРОВЕРКА НА КАЧЕСТВОТО НА ПРОИЗВОДСТВОТО НА ДРЕХАТА И ПРОДЪЛЖАВА С ОТСТРАНЯВАНЕТО НА ВСЯКАКВИ НЕСЪВЪРШЕНСТВА ЧРЕЗ ЗАНАЯТЧИЙСКАТА ТЕХНИКА НА ПОПРАВЯНЕ. ПЪТЯТ НА СЪЧЛЕНЕНИТЕ В (Bulgarian)
0 references
CÍLEM PROJEKTU PRO „PROVOZOVATELE PLETENÉHO ZBOŽÍ SE SPECIALIZACÍ NA REBOUND A SERVIS“ JE KVALIFIKOVAT 12 NEZAMĚSTNANÝCH TÍM, ŽE PODPOŘÍ JEJICH ODBORNOU SPECIALIZACI V SOULADU S POTŘEBAMI VYJÁDŘENÝMI FIRMAMI V ODVĚTVÍ REGIONÁLNÍHO ÚPLETU UMBRIAN. FIGURKA PROVÁDÍ OPERACE TÝKAJÍCÍ SE MONTÁŽE RŮZNÝCH SOUČÁSTÍ PLETENÉHO ODĚVU ZA POUŽITÍ ŘEMESLNÉ TECHNIKY OPĚTOVNÉ SESTAVENÍ A ŠITÍ. PROVOZOVATEL JE PROTO SCHOPEN ČÍST TECHNICKÉ VÝKRESY MODELŮ, VYBAVIT A SPOUŠTĚT STROJ, SLEDOVAT PROCES ZPRACOVÁNÍ A PROVÁDĚT KONTROLU SOULADU S DEFINOVANÝMI PARAMETRY. PROVOZOVATEL TAKÉ PŮSOBÍ V ZÁVĚREČNÉ FÁZI VÝROBNÍHO PROCESU PLETENÍ, PROVÁDÍ ZÁVĚREČNOU KONTROLU KVALITY VÝROBY ODĚVU A POKRAČUJE V ODSTRAŇOVÁNÍ PŘÍPADNÝCH NEDOKONALOSTÍ ŘEMESLNOU TECHNIKOU OPRAVY. CESTA K ARTIKULACI V (Czech)
0 references
PROJEKTET FOR "NITWEAROPERATØR MED SPECIALE I REBOUND OG REPARATION" HAR TIL FORMÅL AT KVALIFICERE 12 ARBEJDSLØSE VED AT FREMME DERES FAGLIGE SPECIALISERING I OVERENSSTEMMELSE MED DE BEHOV, SOM VIRKSOMHEDERNE I UMBRISKE REGIONALE STRIKTØJSSEKTOR HAR GIVET UDTRYK FOR. FIGUREN UDFØRER OPERATIONER I FORBINDELSE MED MONTERING AF DE FORSKELLIGE KOMPONENTER I EN STRIKBEKLÆDNINGSGENSTAND VED HJÆLP AF HÅNDVÆRKSTEKNIKKEN MED GENMONTERING OG SYNING. OPERATØREN ER DERFOR I STAND TIL AT LÆSE DE TEKNISKE TEGNINGER AF MODELLERNE, UDSTYRE OG STARTE MASKINEN, OVERVÅGE BEHANDLINGSPROCESSEN OG UDFØRE OVERENSSTEMMELSESKONTROL MED DE DEFINEREDE PARAMETRE. OPERATØREN OPERERER OGSÅ I DEN AFSLUTTENDE FASE AF PRODUKTIONSPROCESSEN FOR STRIK, UDFØRER DEN ENDELIGE KONTROL AF KVALITETEN AF PRODUKTIONEN AF BEKLÆDNINGSGENSTANDEN OG FORTSÆTTER MED AT FJERNE EVENTUELLE MANGLER VED HJÆLP AF HÅNDVÆRKSTEKNIKKEN TIL REPARATION. STIEN AF LEDDELT I (Danish)
0 references
DAS PROJEKT FÜR „STRICKBETREIBER MIT SPEZIALISIERUNG AUF REBOUND UND AUSBESSERUNG“ ZIELT DARAUF AB, 12 ARBEITSLOSE ZU QUALIFIZIEREN, INDEM SIE IHRE BERUFLICHE SPEZIALISIERUNG ENTSPRECHEND DEN BEDÜRFNISSEN DER UNTERNEHMEN DER UMBRISCHEN REGIONALEN STRICKWARENBRANCHE FÖRDERN. DIE FIGUR FÜHRT DIE OPERATIONEN IM ZUSAMMENHANG MIT DER MONTAGE DER VERSCHIEDENEN KOMPONENTEN EINES STRICKKLEIDES DURCH, WOBEI DIE HANDWERKLICHE TECHNIK DER WIEDERMONTAGE UND DIE DES NÄHENS VERWENDET WIRD. DER BEDIENER IST DAHER IN DER LAGE, DIE TECHNISCHEN ZEICHNUNGEN DER MODELLE ZU LESEN, DIE MASCHINE AUSZURÜSTEN UND ZU STARTEN, DEN VERARBEITUNGSPROZESS ZU ÜBERWACHEN UND DIE ÜBEREINSTIMMUNGSPRÜFUNG MIT DEN DEFINIERTEN PARAMETERN DURCHZUFÜHREN. DER BEDIENER ARBEITET AUCH IN DER ENDPHASE DES HERSTELLUNGSPROZESSES VON STRICKWAREN, FÜHRT DIE ENDGÜLTIGE ÜBERPRÜFUNG DER QUALITÄT DER HERSTELLUNG DES KLEIDUNGSSTÜCKS DURCH UND FÜHRT MIT DER BESEITIGUNG VON UNVOLLKOMMENHEITEN DURCH DIE HANDWERKLICHE TECHNIK DER AUSBESSERUNG FORT. DER WEG DES ARTIKULIERTEN IN (German)
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ ΓΙΑ ΤΟΝ «ΧΕΙΡΙΣΤΉ ΠΛΕΚΤΏΝ ΜΕ ΕΞΕΙΔΊΚΕΥΣΗ ΣΤΗΝ ΑΝΆΚΑΜΨΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΠΙΔΙΌΡΘΩΣΗ» ΈΧΕΙ ΩΣ ΣΤΌΧΟ ΝΑ ΠΛΗΡΟΊ ΤΙΣ ΠΡΟΫΠΟΘΈΣΕΙΣ ΓΙΑ 12 ΑΝΈΡΓΟΥΣ ΠΡΟΩΘΏΝΤΑΣ ΤΗΝ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΉ ΤΟΥΣ ΕΞΕΙΔΊΚΕΥΣΗ ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΙΣ ΑΝΆΓΚΕΣ ΠΟΥ ΕΚΦΡΆΣΤΗΚΑΝ ΑΠΌ ΤΙΣ ΕΤΑΙΡΕΊΕΣ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΩΝ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΏΝ ΠΛΕΚΤΏΝ ΤΗΣ ΟΎΜΠΡΙΑ. Ο ΑΡΙΘΜΌΣ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΕΊ ΤΙΣ ΕΡΓΑΣΊΕΣ ΠΟΥ ΣΧΕΤΊΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΗ ΣΥΝΑΡΜΟΛΌΓΗΣΗ ΤΩΝ ΔΙΑΦΌΡΩΝ ΣΥΣΤΑΤΙΚΏΝ ΕΝΌΣ ΕΝΔΎΜΑΤΟΣ ΠΛΕΚΤΏΝ, ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΏΝΤΑΣ ΤΗΝ ΤΕΧΝΙΚΉ ΤΗΣ ΕΠΑΝΑΣΥΝΑΡΜΟΛΌΓΗΣΗΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΡΑΨΊΜΑΤΟΣ. ΩΣ ΕΚ ΤΟΎΤΟΥ, Ο ΧΕΙΡΙΣΤΉΣ ΕΊΝΑΙ ΣΕ ΘΈΣΗ ΝΑ ΔΙΑΒΆΣΕΙ ΤΑ ΤΕΧΝΙΚΆ ΣΧΈΔΙΑ ΤΩΝ ΜΟΝΤΈΛΩΝ, ΝΑ ΕΞΟΠΛΊΣΕΙ ΚΑΙ ΝΑ ΞΕΚΙΝΉΣΕΙ ΤΗ ΜΗΧΑΝΉ ΚΑΙ ΝΑ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΕΊ ΤΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑΣ ΚΑΙ ΝΑ ΔΙΕΝΕΡΓΕΊ ΈΛΕΓΧΟ ΣΥΜΜΌΡΦΩΣΗΣ ΜΕ ΤΙΣ ΚΑΘΟΡΙΣΜΈΝΕΣ ΠΑΡΑΜΈΤΡΟΥΣ. Ο ΧΕΙΡΙΣΤΉΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΊ ΕΠΊΣΗΣ ΣΤΗΝ ΤΕΛΙΚΉ ΦΆΣΗ ΤΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΉΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑΣ ΤΩΝ ΠΛΕΚΤΏΝ, ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΏΝΤΑΣ ΤΟΝ ΤΕΛΙΚΌ ΈΛΕΓΧΟ ΤΗΣ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ ΤΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΤΟΥ ΕΝΔΎΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΠΡΟΧΩΡΏΝΤΑΣ ΣΤΗΝ ΕΞΆΛΕΙΨΗ ΤΥΧΌΝ ΑΤΕΛΕΙΏΝ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΤΕΧΝΙΚΉΣ ΕΠΙΔΙΌΡΘΩΣΗΣ. Η ΔΙΑΔΡΟΜΉ ΤΗΣ ΑΡΘΡΩΜΈΝΗΣ ΣΤΟ (Greek)
0 references
THE PROJECT FOR “KNITWEAR OPERATOR WITH SPECIALISATION IN REBOUND AND MENDING” AIMS TO QUALIFY 12 UNEMPLOYED PEOPLE BY PROMOTING THEIR PROFESSIONAL SPECIALISATION IN LINE WITH THE NEEDS EXPRESSED BY THE COMPANIES IN THE UMBRIAN REGIONAL KNITWEAR SECTOR. THE FIGURE CARRIES OUT THE OPERATIONS RELATED TO THE ASSEMBLY OF THE DIFFERENT COMPONENTS OF A KNITWEAR GARMENT, USING THE ARTISAN TECHNIQUE OF REASSEMBLY AND THAT OF SEWING. THE OPERATOR IS THEREFORE ABLE TO READ THE TECHNICAL DRAWINGS OF THE MODELS, TO EQUIP AND START THE MACHINE AND TO MONITOR THE PROCESSING PROCESS AND TO PERFORM COMPLIANCE CHECK WITH THE DEFINED PARAMETERS. THE OPERATOR ALSO OPERATES IN THE FINAL PHASE OF THE PRODUCTION PROCESS OF KNITWEAR, CARRYING OUT THE FINAL CHECK ON THE QUALITY OF THE PRODUCTION OF THE GARMENT AND PROCEEDING WITH THE ELIMINATION OF ANY IMPERFECTIONS THROUGH THE ARTISAN TECHNIQUE OF MENDING. THE PATH OF ARTICULATED IN (English)
0.0859473803102438
0 references
EL PROYECTO DE «OPERADOR DE ROPA DE PUNTO CON ESPECIALIZACIÓN EN RECUPERACIÓN Y REPARACIÓN» TIENE COMO OBJETIVO CALIFICAR A 12 DESEMPLEADOS PROMOVIENDO SU ESPECIALIZACIÓN PROFESIONAL EN LÍNEA CON LAS NECESIDADES EXPRESADAS POR LAS EMPRESAS DEL SECTOR REGIONAL DE PRENDAS DE PUNTO DE UMBRÍA. LA FIGURA REALIZA LAS OPERACIONES RELACIONADAS CON EL MONTAJE DE LOS DIFERENTES COMPONENTES DE UNA PRENDA DE PUNTO, UTILIZANDO LA TÉCNICA ARTESANAL DE REENSAMBLAJE Y LA DE COSTURA. POR LO TANTO, EL OPERADOR PUEDE LEER LOS DIBUJOS TÉCNICOS DE LOS MODELOS, EQUIPAR E INICIAR LA MÁQUINA Y SUPERVISAR EL PROCESO DE PROCESAMIENTO Y REALIZAR UNA VERIFICACIÓN DE CUMPLIMIENTO CON LOS PARÁMETROS DEFINIDOS. EL OPERADOR TAMBIÉN OPERA EN LA FASE FINAL DEL PROCESO DE PRODUCCIÓN DE PRENDAS DE PUNTO, LLEVANDO A CABO EL CONTROL FINAL DE LA CALIDAD DE LA PRODUCCIÓN DE LA PRENDA Y PROCEDIENDO CON LA ELIMINACIÓN DE CUALQUIER IMPERFECCIÓN A TRAVÉS DE LA TÉCNICA ARTESANAL DE REPARACIÓN. EL CAMINO DE ARTICULADO EN (Spanish)
0 references
PROJEKTI „KNITRÕIVASTE OPERAATOR, KES ON SPETSIALISEERUNUD TAGASILÖÖGILE JA PARANDAMISELE“ EESMÄRK ON KVALIFITSEERIDA 12 TÖÖTUT, EDENDADES NENDE ERIALAST SPETSIALISEERUMIST VASTAVALT UMBRIA PIIRKONDLIKU KUDUMISEKTORI ETTEVÕTETE VÄLJENDATUD VAJADUSTELE. JOONIS TEOSTAB KUDUMISRÕIVASTE ERINEVATE KOMPONENTIDE MONTEERIMISEGA SEOTUD TOIMINGUID, KASUTADES KÄSITÖÖTEHNIKAT UUESTI KOKKUPANEKUKS JA ÕMBLEMISEKS. SEEGA ON KÄITAJAL VÕIMALIK LUGEDA MUDELITE TEHNILISI JOONISEID, VARUSTADA JA KÄIVITADA MASIN, JÄLGIDA TÖÖTLEMISPROTSESSI JA KONTROLLIDA KINDLAKSMÄÄRATUD PARAMEETRITELE VASTAVUST. KÄITLEJA TEGUTSEB KA KUDUMI TOOTMISPROTSESSI LÕPPETAPIS, VIIES LÄBI RÕIVA TOOTMISE KVALITEEDI LÕPLIKU KONTROLLI JA KÕRVALDADES KÕIK PUUDUSED KÄSITÖÖNDUSLIKU PARANDAMISE TEHNIKA ABIL. TEE LIIGENDATUD SISSE (Estonian)
0 references
HANKKEELLA, JOKA KOSKEE ”NEULONTAA JA KORJAAMISTA ERIKOISTUNUTTA NEULETOIMINNAN HARJOITTAJAA”, PYRITÄÄN SAAMAAN 12 TYÖTÖNTÄ HENKILÖÄ EDISTÄMÄÄN HEIDÄN AMMATILLISTA ERIKOISTUMISTAAN UMBRIAN ALUEELLISEN NEULEALAN YRITYSTEN ILMAISEMIEN TARPEIDEN MUKAISESTI. KUVIO SUORITTAA NEULEVAATTEEN ERI OSIEN KOKOONPANOON LIITTYVÄT TOIMINNOT KÄYTTÄEN KÄSITYÖLÄISTEKNIIKKAA JA OMPELUTEKNIIKKAA. NÄIN OLLEN KÄYTTÄJÄ PYSTYY LUKEMAAN MALLIEN TEKNISET PIIRUSTUKSET, VARUSTAMAAN JA KÄYNNISTÄMÄÄN KONEEN, SEURAAMAAN PROSESSIA JA TARKASTAMAAN VAATIMUSTENMUKAISUUDEN MÄÄRITELTYJEN PARAMETRIEN MUKAISESTI. TOIMIJA TOIMII MYÖS NEULEIDEN TUOTANTOPROSESSIN LOPPUVAIHEESSA, SUORITTAA VAATTEEN TUOTANNON LAADUN LOPPUTARKASTUKSEN JA POISTAA MAHDOLLISET PUUTTEET KÄSITYÖLÄISTEKNIIKALLA. POLKU ARTIKULOITU (Finnish)
0 references
LE PROJET «OPÉRATEUR DE TRICOTS SPÉCIALISÉ DANS LE REBOND ET LA RÉPARATION» VISE À QUALIFIER 12 CHÔMEURS EN FAVORISANT LEUR SPÉCIALISATION PROFESSIONNELLE EN FONCTION DES BESOINS EXPRIMÉS PAR LES ENTREPRISES DU SECTEUR DES TRICOTS RÉGIONAUX DE L’OMBRIE. LA FIGURE EFFECTUE LES OPÉRATIONS LIÉES À L’ASSEMBLAGE DES DIFFÉRENTS COMPOSANTS D’UN VÊTEMENT DE TRICOT, EN UTILISANT LA TECHNIQUE ARTISANALE DU REMONTAGE ET CELLE DE LA COUTURE. L’OPÉRATEUR EST DONC EN MESURE DE LIRE LES DESSINS TECHNIQUES DES MODÈLES, D’ÉQUIPER ET DE DÉMARRER LA MACHINE, DE SURVEILLER LE PROCESSUS DE TRAITEMENT ET D’EFFECTUER UN CONTRÔLE DE CONFORMITÉ AVEC LES PARAMÈTRES DÉFINIS. L’OPÉRATEUR OPÈRE ÉGALEMENT DANS LA PHASE FINALE DU PROCESSUS DE PRODUCTION DE TRICOTS, EN EFFECTUANT LE CONTRÔLE FINAL DE LA QUALITÉ DE LA PRODUCTION DU VÊTEMENT ET EN PROCÉDANT À L’ÉLIMINATION DE TOUTE IMPERFECTION PAR LA TECHNIQUE ARTISANALE DE RÉPARATION. LE CHEMIN DE L’ARTICULATION DANS (French)
0 references
TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL LE HAGHAIDH “OIBREOIR ÉADAÍ CNIOTÁILTE LE SPEISIALTÓIREACHT I REBOUND AGUS DEISIÚ” CÁILIÚ 12 DAOINE DÍFHOSTAITHE TRÍNA SPEISIALTÓIREACHT GHAIRMIÚIL A CHUR CHUN CINN I GCOMHRÉIR LEIS NA RIACHTANAIS A LÉIRIGH NA CUIDEACHTAÍ SAN EARNÁIL ÉADAÍ CNIOTÁILTE RÉIGIÚNACHA UMBRIAN. DÉANANN AN FIGIÚR NA HOIBRÍOCHTAÍ A BHAINEANN LEIS AN TIONÓL DE NA COMHPHÁIRTEANNA ÉAGSÚLA DE ÉADAÍ ÉADAÍ CNIOTÁILTE, AG BAINT ÚSÁIDE AS AN TEICNÍC CEARDAÍ REASSEMBLY AGUS SIN FUÁLA. DÁ BHRÍ SIN, TÁ AN T-OIBREOIR IN ANN LÍNÍOCHTAÍ TEICNIÚLA NA SAMHLACHA A LÉAMH, AN MEAISÍN A THREALMHÚ AGUS A THOSÚ AGUS FAIREACHÁN A DHÉANAMH AR AN BPRÓISEAS PRÓISEÁLA AGUS SEICEÁIL COMHLÍONTACHTA A DHÉANAMH LEIS NA PARAIMÉADAIR SHAINITHE. OIBRÍONN AN T-OIBREOIR FREISIN SA CHÉIM DHEIREANACH DEN PHRÓISEAS TÁIRGTHE ÉADAÍ CNIOTÁILTE, AG DÉANAMH AN TSEICEÁIL DEIRIDH AR CHÁILÍOCHT THÁIRGEADH AN ÉADAIGH AGUS AG DUL AR AGHAIDH LE DEIREADH A CHUR LE HAON IMPERFECTIONS TRÍD AN TEICNÍC ARTISAN DE DEISIÚ. AN COSÁN AR IN IÚL I (Irish)
0 references
PROJEKT „OPERATORA PLETENICE SA SPECIJALIZACIJOM U OPORAVKU I POPRAVKU” IMA ZA CILJ KVALIFICIRATI 12 NEZAPOSLENIH OSOBA PROMICANJEM NJIHOVE PROFESIONALNE SPECIJALIZACIJE U SKLADU S POTREBAMA KOJE SU IZRAZILE TVRTKE U UMBIJSKOM REGIONALNOM SEKTORU PLETENICE. LIK OBAVLJA OPERACIJE POVEZANE SA SASTAVLJANJEM RAZLIČITIH KOMPONENTI PLETIVA, KORISTEĆI OBRTNIČKU TEHNIKU PONOVNOG SASTAVLJANJA I ŠIVANJE. OPERATOR STOGA MOŽE PROČITATI TEHNIČKE NACRTE MODELA, OPREMITI I POKRENUTI STROJ, PRATITI PROCES OBRADE I IZVRŠITI PROVJERU USKLAĐENOSTI S DEFINIRANIM PARAMETRIMA. OPERATER TAKOĐER DJELUJE U ZAVRŠNOJ FAZI PROIZVODNOG PROCESA PLETENICE, PROVODEĆI ZAVRŠNU PROVJERU KVALITETE PROIZVODNJE ODJEĆE I NASTAVLJAJUĆI S UKLANJANJEM BILO KAKVIH NESAVRŠENOSTI OBRTNIČKOM TEHNIKOM KRPA. PUT ARTIKULIRANOG U (Croatian)
0 references
A „VISSZAPATTANÁSRA ÉS JAVÍTÁSRA SPECIALIZÁLÓDÓ KÖTÖTTÁRU-KEZELŐ” PROJEKT CÉLJA 12 MUNKANÉLKÜLI SZEMÉLY MINŐSÍTÉSE AZÁLTAL, HOGY SZAKMAI SZAKOSODÁSUKAT AZ UMBRIAI REGIONÁLIS KÖTÖTTÁRU-ÁGAZAT VÁLLALATAI ÁLTAL KIFEJEZETT IGÉNYEKNEK MEGFELELŐEN NÉPSZERŰSÍTI. AZ ÁBRA A KÖTÖTT RUHÁZAT KÜLÖNBÖZŐ ÖSSZETEVŐINEK ÖSSZESZERELÉSÉHEZ KAPCSOLÓDÓ MŰVELETEKET VÉGZI, AZ ÚJRASZERELÉS ÉS A VARRÁS KÉZMŰVES TECHNIKÁJÁVAL. AZ ÜZEMELTETŐ EZÉRT KÉPES ELOLVASNI A MODELLEK MŰSZAKI RAJZAIT, FELSZERELNI ÉS ELINDÍTANI A GÉPET, ELLENŐRIZNI A FELDOLGOZÁSI FOLYAMATOT ÉS ELVÉGEZNI A MEGHATÁROZOTT PARAMÉTEREKNEK VALÓ MEGFELELÉS ELLENŐRZÉSÉT. AZ ÜZEMELTETŐ A KÖTÖTTÁRU GYÁRTÁSI FOLYAMATÁNAK VÉGSŐ SZAKASZÁBAN IS MŰKÖDIK, ELVÉGZI A RUHADARAB GYÁRTÁSÁNAK MINŐSÉGÉT, ÉS A JAVÍTÁS KÉZMŰVES TECHNIKÁJA RÉVÉN MEGSZÜNTETI A TÖKÉLETLENSÉGEKET. AZ ÚT AZ ARTIKULÁLT (Hungarian)
0 references
„MEGZTUKŲ OPERATORIAUS, KURIO SPECIALIZACIJA – ATŠOKIMAS IR TAISYMAS“, PROJEKTU SIEKIAMA SUTEIKTI 12 BEDARBIŲ KVALIFIKACIJĄ SKATINANT JŲ PROFESINĘ SPECIALIZACIJĄ, ATSIŽVELGIANT Į UMBRIJOS REGIONO TRIKOTAŽO SEKTORIAUS ĮMONIŲ IŠREIKŠTUS POREIKIUS. PAVEIKSLĖLYJE ATLIEKAMOS OPERACIJOS, SUSIJUSIOS SU ĮVAIRIŲ TRIKOTAŽO DRABUŽIO KOMPONENTŲ SURINKIMU, NAUDOJANT AMATININKŲ PAKARTOTINIO SURINKIMO IR SIUVIMO TECHNIKĄ. TODĖL OPERATORIUS GALI PERSKAITYTI MODELIŲ TECHNINIUS BRĖŽINIUS, ĮRENGTI IR PALEISTI MAŠINĄ, STEBĖTI APDOROJIMO PROCESĄ IR PATIKRINTI ATITIKTĮ NUSTATYTIEMS PARAMETRAMS. VEIKLOS VYKDYTOJAS TAIP PAT VEIKIA PASKUTINIAME TRIKOTAŽO GAMYBOS PROCESO ETAPE, ATLIKDAMAS GALUTINĮ DRABUŽIŲ GAMYBOS KOKYBĖS PATIKRINIMĄ IR ŠALINDAMAS BET KOKIUS TRŪKUMUS AMATININKŲ TAISYMO BŪDU. IŠ ARTIKULIACIJOS KELIAS Į (Lithuanian)
0 references
PROJEKTA “KNITWEAR OPERATORS AR SPECIALIZĀCIJU ATLĒKŠANĀ UN LĀPĪŠANĀ” MĒRĶIS IR KVALIFICĒT 12 BEZDARBNIEKUS, VEICINOT VIŅU PROFESIONĀLO SPECIALIZĀCIJU ATBILSTOŠI UMBRIJAS REĢIONA TRIKOTĀŽAS NOZARES UZŅĒMUMU PAUSTAJĀM VAJADZĪBĀM. SKAITLIS VEIC DARBĪBAS, KAS SAISTĪTAS AR DAŽĀDU TRIKOTĀŽAS APĢĒRBA SASTĀVDAĻU MONTĀŽU, IZMANTOJOT AMATNIEKU ATKĀRTOTAS MONTĀŽAS UN ŠŪŠANAS TEHNIKU. TĀPĒC OPERATORS VAR IZLASĪT MODEĻU TEHNISKOS RASĒJUMUS, APRĪKOT UN IEDARBINĀT MAŠĪNU, UZRAUDZĪT APSTRĀDES PROCESU UN VEIKT ATBILSTĪBAS PĀRBAUDI NOTEIKTAJIEM PARAMETRIEM. OPERATORS DARBOJAS ARĪ TRIKOTĀŽAS RAŽOŠANAS PROCESA PĒDĒJĀ POSMĀ, VEICOT APĢĒRBA RAŽOŠANAS KVALITĀTES GALĪGO PĀRBAUDI UN TURPINOT NOVĒRST JEBKĀDAS NEPILNĪBAS, IZMANTOJOT AMATNIEKU LĀPĪŠANAS TEHNIKU. CEĻŠ ŠARNĪRVEIDA (Latvian)
0 references
IL-PROĠETT GĦAL “OPERATUR TA’ ĦWEJJEĠ TAX-XOGĦOL BI SPEĊJALIZZAZZJONI FL-IRKUPRU U T-TISWIJA” GĦANDU L-GĦAN LI JIKKWALIFIKA 12-IL PERSUNA QIEGĦDA BILLI JIPPROMWOVI L-ISPEĊJALIZZAZZJONI PROFESSJONALI TAGĦHOM F’KONFORMITÀ MAL-ĦTIĠIJIET ESPRESSI MILL-KUMPANIJI FIS-SETTUR TAX-XEDD TAX-XOGĦOL REĠJONALI TAL-UMBRIAN. IĊ-ĊIFRA TWETTAQ L-OPERAZZJONIJIET RELATATI MAL-ASSEMBLAĠĠ TAL-KOMPONENTI DIFFERENTI TA’ ILBIES GĦALL-ILBIES TAX-XOGĦOL, BL-UŻU TAT-TEKNIKA ARTIĠJANALI TA’ ASSEMBLAĠĠ MILL-ĠDID U DIK TAL-ĦJATA. GĦALHEKK, L-OPERATUR JISTA’ JAQRA T-TPINĠIJIET TEKNIĊI TAL-MUDELLI, JGĦAMMAR U JISTARTJA L-MAGNA U JIMMONITORJA L-PROĊESS TAL-IPPROĊESSAR U JWETTAQ KONTROLL TAL-KONFORMITÀ MAL-PARAMETRI DEFINITI. L-OPERATUR JOPERA WKOLL FIL-FAŻI FINALI TAL-PROĊESS TAL-PRODUZZJONI TAL-ĦWEJJEĠ TAX-XOGĦOL, IWETTAQ IL-KONTROLL FINALI TAL-KWALITÀ TAL-PRODUZZJONI TAL-ĦWEJJEĠ U JIPPROĊEDI BL-ELIMINAZZJONI TA’ KWALUNKWE IMPERFEZZJONI PERMEZZ TAT-TEKNIKA ARTIĠJANALI TAT-TISWIJA. IL-PASSAĠĠ TA ‘ARTIKULATI FIL (Maltese)
0 references
HET PROJECT VOOR „KNITWEAR OPERATOR MET SPECIALISATIE IN REBOUND EN HERSTEL” HEEFT TOT DOEL 12 WERKLOZEN TE KWALIFICEREN DOOR HUN PROFESSIONELE SPECIALISATIE TE PROMOTEN IN OVEREENSTEMMING MET DE BEHOEFTEN VAN DE BEDRIJVEN IN DE REGIONALE BREIKLEDINGSECTOR VAN UMBRIË. DE FIGUUR VOERT DE BEWERKINGEN UIT DIE VERBAND HOUDEN MET DE ASSEMBLAGE VAN DE VERSCHILLENDE COMPONENTEN VAN EEN GEBREIDE KLEDINGSTUK, MET BEHULP VAN DE AMBACHTELIJKE TECHNIEK VAN HERMONTAGE EN DIE VAN NAAIEN. DE OPERATOR IS DUS IN STAAT OM DE TECHNISCHE TEKENINGEN VAN DE MODELLEN TE LEZEN, DE MACHINE UIT TE RUSTEN EN TE STARTEN EN HET VERWERKINGSPROCES TE MONITOREN EN DE NALEVING VAN DE GEDEFINIEERDE PARAMETERS TE CONTROLEREN. DE OPERATOR WERKT OOK IN DE LAATSTE FASE VAN HET PRODUCTIEPROCES VAN BREIGOED, VOERT DE LAATSTE CONTROLE UIT OP DE KWALITEIT VAN DE PRODUCTIE VAN HET KLEDINGSTUK EN ELIMINEERT EVENTUELE ONVOLKOMENHEDEN DOOR DE AMBACHTELIJKE TECHNIEK VAN HERSTELLEN. HET PAD VAN GEARTICULEERD IN (Dutch)
0 references
O PROJECTO DE "OPERADOR DE KNITWEAR COM ESPECIALIZAÇÃO NO REBOUND E MENDING" visa QUALIFICAR 12 PESSOAS NÃO EMPREGADAS, PROMOVER A SUA ESPECIALIZAÇÃO PROFISSIONAL EM CONFORMIDADE COM AS NECESSIDADES EXPRESSAS PELAS EMPRESAS NO SETOR DE KNITWEAR REGIONAL DA UMBRIAN. O figurino efectua as operações relativas ao conjunto dos diferentes elementos de uma guarnição de malha, utilizando a técnica artisana da reconstituição e a técnica da costura. O operador pode, por conseguinte, ler os desenhos técnicos dos modelos, equipar e iniciar a máquina, controlar o processo de transformação e verificar a conformidade com os parâmetros definidos. O OPERADOR OPERACIONA TAMBÉM NA FASE FINAL DO PROCESSO DE PRODUÇÃO DE KNITWEAR, REALIZA O CONTROLO FINAL DA QUALIDADE DE PRODUÇÃO DA GARMENTA E PROCEDE À ELIMINAÇÃO DE QUALQUER IMPERFECÇÃO ATRAVÉS DA TÉCNICA ARTESA DE ENVIO. O CAMINHO DE ARTICULADO EM (Portuguese)
0 references
PROIECTUL „OPERATOR DE TRICOTAJE CU SPECIALIZARE ÎN REBOUND ȘI REPARAȚII” ÎȘI PROPUNE SĂ CALIFICE 12 ȘOMERI PRIN PROMOVAREA SPECIALIZĂRII PROFESIONALE A ACESTORA ÎN CONFORMITATE CU NEVOILE EXPRIMATE DE COMPANIILE DIN SECTORUL TRICOTAJELOR REGIONALE UMBRIAN. FIGURA EFECTUEAZĂ OPERAȚIILE LEGATE DE ASAMBLAREA DIFERITELOR COMPONENTE ALE UNEI ÎMBRĂCĂMINTE TRICOTATE, FOLOSIND TEHNICA ARTIZANALĂ DE REASAMBLARE ȘI CEA DE CUSUT. PRIN URMARE, OPERATORUL ESTE ÎN MĂSURĂ SĂ CITEASCĂ DESENELE TEHNICE ALE MODELELOR, SĂ ECHIPEZE ȘI SĂ PORNEASCĂ MAȘINA, SĂ MONITORIZEZE PROCESUL DE PRELUCRARE ȘI SĂ EFECTUEZE VERIFICAREA CONFORMITĂȚII CU PARAMETRII DEFINIȚI. OPERATORUL OPEREAZĂ, DE ASEMENEA, ÎN FAZA FINALĂ A PROCESULUI DE PRODUCȚIE A TRICOTAJELOR, EFECTUÂND CONTROLUL FINAL AL CALITĂȚII PRODUCȚIEI DE ÎMBRĂCĂMINTE ȘI CONTINUÂND CU ELIMINAREA ORICĂROR IMPERFECȚIUNI PRIN TEHNICA ARTIZANALĂ DE REPARARE. CALEA ARTICULATĂ ÎN (Romanian)
0 references
CIEĽOM PROJEKTU „PREVÁDZKOVATEĽA PLETENÉHO OBLEČENIA SO ŠPECIALIZÁCIOU V OBLASTI OŽIVENIA A OPRACOVANIA“ JE KVALIFIKOVAŤ 12 NEZAMESTNANÝCH ĽUDÍ PODPOROVANÍM ICH ODBORNEJ ŠPECIALIZÁCIE V SÚLADE S POTREBAMI VYJADRENÝMI SPOLOČNOSŤAMI V ODVETVÍ UMBRIANSKEHO REGIONÁLNEHO PLETENÉHO OBLEČENIA. POSTAVA VYKONÁVA OPERÁCIE SÚVISIACE S MONTÁŽOU RÔZNYCH KOMPONENTOV PLETENÉHO ODEVU S POUŽITÍM REMESELNEJ TECHNIKY OPÄTOVNÉHO MONTÁŽE A ŠITIA. OBSLUHA JE PRETO SCHOPNÁ ČÍTAŤ TECHNICKÉ VÝKRESY MODELOV, VYBAVIŤ A SPUSTIŤ STROJ A MONITOROVAŤ PROCES SPRACOVANIA A VYKONÁVAŤ KONTROLU SÚLADU S DEFINOVANÝMI PARAMETRAMI. PREVÁDZKOVATEĽ PÔSOBÍ AJ V ZÁVEREČNEJ FÁZE VÝROBNÉHO PROCESU ÚPLETU, VYKONÁVA ZÁVEREČNÚ KONTROLU KVALITY VÝROBY ODEVU A POKRAČUJE V ODSTRAŇOVANÍ AKÝCHKOĽVEK NEDOKONALOSTÍ REMESELNOU TECHNIKOU OPRACOVANIA. CESTA ARTIKULÁCIE V (Slovak)
0 references
CILJ PROJEKTA „UPRAVLJAVCA PLETENIN S SPECIALIZACIJO NA PODROČJU ODBOJA IN POPRAVLJANJA“ JE UVRSTITI 12 BREZPOSELNIH OSEB S SPODBUJANJEM NJIHOVE POKLICNE SPECIALIZACIJE V SKLADU S POTREBAMI, KI SO JIH IZRAZILA PODJETJA V REGIONALNEM SEKTORJU PLETENIN UMBRIJA. SLIKA IZVAJA POSTOPKE, POVEZANE S SESTAVLJANJEM RAZLIČNIH SESTAVNIH DELOV PLETENE OBLEKE, Z UPORABO OBRTNE TEHNIKE PONOVNE MONTAŽE IN ŠIVANJA. UPRAVLJAVEC JE ZATO SPOSOBEN BRATI TEHNIČNE RISBE MODELOV, OPREMITI IN ZAGNATI STROJ TER SPREMLJATI PROCES OBDELAVE IN IZVAJATI PREVERJANJE SKLADNOSTI Z OPREDELJENIMI PARAMETRI. UPRAVLJAVEC DELUJE TUDI V ZAKLJUČNI FAZI PROIZVODNEGA PROCESA PLETENJA, IZVAJA KONČNI PREGLED KAKOVOSTI PROIZVODNJE OBLAČILA IN NADALJUJE Z ODPRAVO MOREBITNIH NEPRAVILNOSTI S POMOČJO OBRTNIŠKE TEHNIKE POPRAVLJANJA. POT ARTIKULIRANEGA V (Slovenian)
0 references
PROJEKTET FÖR ”KNITWEAR OPERATOR MED SPECIALISERING INOM ÅTERHÄMTNING OCH LAGNING” SYFTAR TILL ATT KVALIFICERA 12 ARBETSLÖSA GENOM ATT FRÄMJA DERAS YRKESSPECIALISERING I LINJE MED DE BEHOV SOM FÖRETAGEN INOM DEN UMBRISKA REGIONALA STICKADE SEKTORN HAR UTTRYCKT. FIGUREN UTFÖR OPERATIONER RELATERADE TILL MONTERING AV DE OLIKA KOMPONENTERNA I ETT STICKAT PLAGG, MED HJÄLP AV DEN HANTVERKSMÄSSIGA TEKNIKEN FÖR OMMONTERING OCH SÖMNAD. OPERATÖREN KAN DÄRFÖR LÄSA MODELLERNAS TEKNISKA RITNINGAR, UTRUSTA OCH STARTA MASKINEN, ÖVERVAKA BEARBETNINGSPROCESSEN OCH UTFÖRA KONTROLL AV ÖVERENSSTÄMMELSE MED DE FASTSTÄLLDA PARAMETRARNA. AKTÖREN ÄR OCKSÅ VERKSAM I DEN SISTA FASEN AV PRODUKTIONSPROCESSEN AV STICKADE KLÄDER, UTFÖR DEN SLUTLIGA KONTROLLEN AV KVALITETEN PÅ TILLVERKNINGEN AV PLAGGET OCH FORTSÄTTER MED ATT ELIMINERA EVENTUELLA BRISTER GENOM DEN HANTVERKSMÄSSIGA TEKNIKEN ATT LAGNING. VÄGEN FÖR ARTIKULERAD I (Swedish)
0 references
BASTIA UMBRA
0 references
CORCIANO
0 references
FOLIGNO
0 references
MARSCIANO
0 references
PERUGIA
0 references
10 April 2023
0 references