WE DO SPORTS (Q4794540): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.2011793263210184) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| label / pt | label / pt | ||
Fazemos desporto | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A instituição escolar tem por objectivo promover o interesse legítimo no desporto, em especial no que diz respeito aos seus aspectos sociais e culturais, bem como aos valores sociais e educativos que o desporto transmite em virtude do desafio dos limites pessoais, a solidariedade da concorrência no domínio da saúde, o respeito da integração social consultiva, a luta contra todas as formas de discriminação, o espírito da tolerância e da lealdade do grupo. UNIÃO EUROPEIA DESDE O TRATADO DE AMESTERDÃO 2 DE OUTUBRO DE 1997LOBIETTIVO GERAL QUE O PROJECTO DIZ RESPEITO AO DESENVOLVIMENTO ENTRE OS JOVENS UMA SENSIBILIZAÇÃO DA IMPORTÂNCIA DOS BENEFICIÁRIOS PROVENIENTES DO EXERCÍCIO DAS ACTIVIDADES DESPORTIVAS E DA MOTORIORICREATIVA COMO INSTRUMENTO PARA A EXECUÇÃO DO DIREITO À SAÚDE PARA COMPLETAR O BEM-ESTAR FÍSICAS E SOCIAIS DA PESSOA E PARA A PREVENÇÃO DE DOENÇAS E DIPENÇAS. COERENTEMENTE COM O O OBJECTIVO GERAL ATRAVÉR DA APLICAÇÃO DO PROJECTO DESTINADO APLICAR AS SEGUINADAS OBJECTIVAS ESPECÍFICIAIS (Portuguese) | |||
Latest revision as of 06:06, 12 October 2024
Project Q4794540 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | WE DO SPORTS |
Project Q4794540 in Italy |
Statements
9,509.24 Euro
0 references
15,732.0 Euro
0 references
60.45 percent
0 references
25 September 2018
0 references
22 January 2020
0 references
ISTITUTO COMPRENSIVO - CASALNUOVO - I.C. ALDO MORO
0 references
LISTITUZIONE SCOLASTICA INTENDE PROMUOVERE LINTERESSE LEGITTIMO PER LO SPORT IN PARTICOLARE PER I SUOI ASPETTI SOCIALI E CULTURALI NONCH PER I VALORI SOCIALI ED EDUCATIVI CHE LO SPORT TRASMETTE QUALI LAUTODISCIPLINA LA SFIDA DEI LIMITI PERSONALI LA SOLIDARIETA LA SANA COMPETIZIONE IL RISPETTO DELLAVVERSARIO LINTEGRAZIONE SOCIALE LA LOTTA CONTRO OGNI FORMA DI DISCRIMINAZIONE LO SPIRITO DI GRUPPO LA TOLLERANZA E LA LEALTA. UNIONE EUROPEA DAL TRATTATO DI AMSTERDAM 2 OTTOBRE 1997LOBIETTIVO GENERALE CHE CON IL PROGETTO SI INTENDE PERSEGUIRE SVILUPPARE TRA I GIOVANI UNA SEMPRE MAGGIORE CONSAPEVOLEZZA DELLIMPORTANZA DEI BENEFICI DERIVANTI DALLO SVOLGIMENTO DI ATTIVITA SPORTIVA E MOTORIORICREATIVA INTESA COME STRUMENTO DI ATTUAZIONE DEL DIRITTO ALLA SALUTE AL COMPLETO BENESSERE FISICO PSICHICO E SOCIALE DELLA PERSONA ED ALLA PREVENZIONE DELLA MALATTIA E DELLE DIPENDENZE.COERENTEMENTE CON LOBIETTIVO GENERALE ATTRAVERSO LATTUAZIONE DEL PROGETTO SI INTENDONO PERSEGUIRE I SEGUENTI OBIETTIVI SPECI (Italian)
0 references
УЧИЛИЩНАТА ИНСТИТУЦИЯ ВЪЗНАМЕРЯВА ДА НАСЪРЧАВА ЗАКОННИЯ ИНТЕРЕС В СПОРТА, ПО-СПЕЦИАЛНО ЗАРАДИ НЕГОВИТЕ СОЦИАЛНИ И КУЛТУРНИ АСПЕКТИ, КАКТО И ЗА СОЦИАЛНИТЕ И ОБРАЗОВАТЕЛНИТЕ ЦЕННОСТИ, КОИТО СПОРТЪТ ПРЕДАВА, КАТО ПОТРЕБИТЕЛЯТ ПРЕДИЗВИКАТЕЛСТВОТО НА ЛИЧНИЯ ЖИВОТ ОГРАНИЧАВА СОЛИДАРНОСТТА НА ЗДРАВОСЛОВНАТА КОНКУРЕНЦИЯ И УВАЖЕНИЕТО НА ПРОТИВНИКОВАТА СОЦИАЛНА ИНТЕГРАЦИЯ, БОРБАТА СРЕЩУ ВСИЧКИ ФОРМИ НА ДИСКРИМИНАЦИЯ, ДУХА НА ГРУПОВАТА ТОЛЕРАНТНОСТ И ЛОЯЛНОСТ. ЕВРОПЕЙСКИЯТ СЪЮЗ ОТ ДОГОВОРА ОТ АМСТЕРДАМ ОТ 2 ОКТОМВРИ 1997 Г. КАТО ЦЯЛО ЛОБИЕТТИВО, ЧЕ ПРОЕКТЪТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА РАЗВИЕ СРЕД МЛАДИТЕ ХОРА ВСЕ ПО-ГОЛЯМА ОСВЕДОМЕНОСТ ЗА ЗНАЧЕНИЕТО НА ПОЛЗИТЕ, ПРОИЗТИЧАЩИ ОТ ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА СПОРТНИТЕ ДЕЙНОСТИ, И МОТОРИКРЕТИВА, ПРЕДНАЗНАЧЕН КАТО ИНСТРУМЕНТ ЗА ПРИЛАГАНЕ НА ПРАВОТО НА ЗДРАВЕ НА ПЪЛНО ПСИХИЧЕСКО И СОЦИАЛНО ФИЗИЧЕСКО БЛАГОСЪСТОЯНИЕ НА ЛИЧНОСТТА И ЗА ПРЕВЕНЦИЯ НА ЗАБОЛЯВАНИЯТА, И ДИПИЕНЗЕ.КОЕРЕНТНО С ОБЩАТА ЦЕЛ ЧРЕЗ ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ПРОЕКТА СА ПРЕДНАЗНАЧЕНИ ДА ПРЕСЛЕДВАТ СЛЕДНИТЕ СПЕЦИФИЧНИ ЦЕЛИ (Bulgarian)
0 references
ŠKOLSKÁ INSTITUCE MÁ V ÚMYSLU PODPOROVAT OPRÁVNĚNÝ ZÁJEM O SPORT ZEJMÉNA PRO JEHO SOCIÁLNÍ A KULTURNÍ ASPEKTY, JAKOŽ I PRO SOCIÁLNÍ A VÝCHOVNÉ HODNOTY, KTERÉ SPORT PŘENÁŠÍ JAKO LAUTEDISCIPLINE VÝZVOU OSOBNÍHO OMEZENÍ SOLIDARITY ZDRAVÉ KONKURENCE RESPEKTOVÁNÍM NEPŘÁTELSKÉ SOCIÁLNÍ INTEGRACE A BOJEM PROTI VŠEM FORMÁM DISKRIMINACE DUCHA SKUPINOVÉ TOLERANCE A LOAJALITY. EVROPSKÁ UNIE OD AMSTERODAMSKÉ SMLOUVY ZE DNE 2. ŘÍJNA 1997LOBIETTIVO OBECNĚ, ŽE CÍLEM PROJEKTU JE ROZVÍJET MEZI MLADÝMI LIDMI ROSTOUCÍ POVĚDOMÍ O VÝZNAMU VÝHOD PLYNOUCÍCH Z PROVOZOVÁNÍ SPORTOVNÍCH AKTIVIT A MOTORIORICREATIVA, KTERÁ JE URČENA JAKO NÁSTROJ PRO UPLATŇOVÁNÍ PRÁVA NA ZDRAVÍ NA ÚPLNÉ DUŠEVNÍ A SOCIÁLNÍ TĚLESNÉ POHODU OSOBY A NA PREVENCI NEMOCÍ, A DIPENZE. S OHLEDEM NA OBECNÝ CÍL PROSTŘEDNICTVÍM REALIZACE PROJEKTU JSOU URČENY K DOSAŽENÍ NÁSLEDUJÍCÍCH SPECIFICKÝCH CÍLŮ. (Czech)
0 references
SKOLEINSTITUTIONEN HAR TIL HENSIGT AT FREMME DEN LEGITIME INTERESSE I SPORT, ISÆR FOR DENS SOCIALE OG KULTURELLE ASPEKTER SAMT FOR DE SOCIALE OG UDDANNELSESMÆSSIGE VÆRDIER, SOM SPORTEN OVERFØRER SOM LAUTEDISCIPLINE UDFORDRINGEN VED PERSONLIG BEGRÆNSER SOLIDARITETEN I SUND KONKURRENCE RESPEKTEN FOR DEN MODSTÅENDE SOCIALE INTEGRATION KAMPEN MOD ALLE FORMER FOR DISKRIMINATION ÅNDEN I GRUPPEN TOLERANCE OG LOYALITET. DEN EUROPÆISKE UNION HAR SIDEN AMSTERDAM-TRAKTATEN AF 2. OKTOBER 1997LOBIETTIVO GENERELT ANFØRT, AT PROJEKTET HAR TIL FORMÅL AT UDVIKLE EN ØGET BEVIDSTHED BLANDT UNGE OM BETYDNINGEN AF DE FORDELE, DER FØLGER AF UDØVELSEN AF SPORTSAKTIVITETER, OG MOTORIORICREATIVA, DER ER TÆNKT SOM ET INSTRUMENT TIL GENNEMFØRELSE AF RETTEN TIL SUNDHED TIL AT FULDFØRE PERSONENS MENTALE OG SOCIALE FYSISKE VELBEFINDENDE OG TIL FOREBYGGELSE AF SYGDOMME OG DIPENZE. (Danish)
0 references
DIE SCHULE BEABSICHTIGT, DAS BERECHTIGTE INTERESSE AM SPORT INSBESONDERE FÜR SEINE SOZIALEN UND KULTURELLEN ASPEKTE SOWIE FÜR DIE SOZIALEN UND ERZIEHERISCHEN WERTE, DIE DER SPORT ALS LAUTEDISCIPLINE VERMITTELT, DIE HERAUSFORDERUNG DER PERSÖNLICHEN EINSCHRÄNKUNG DER SOLIDARITÄT DES GESUNDEN WETTBEWERBS DIE ACHTUNG DER GEGNERISCHEN SOZIALEN INTEGRATION DEN KAMPF GEGEN ALLE FORMEN DER DISKRIMINIERUNG DES GEISTES DER GRUPPENTOLERANZ UND LOYALITÄT ZU FÖRDERN. EUROPÄISCHE UNION SEIT DEM VERTRAG VON AMSTERDAM VOM 2. OKTOBER 1997LOBIETTIVO ALLGEMEIN, DASS DAS PROJEKT DARAUF ABZIELT, UNTER JUNGEN MENSCHEN EIN ZUNEHMENDES BEWUSSTSEIN FÜR DIE BEDEUTUNG DER VORTEILE ZU ENTWICKELN, DIE SICH AUS DER AUSÜBUNG SPORTLICHER AKTIVITÄTEN ERGEBEN, UND MOTORIORICREATIVA, DIE ALS INSTRUMENT ZUR UMSETZUNG DES RECHTS AUF GESUNDHEIT AUF VOLLENDUNG DES GEISTIGEN UND SOZIALEN KÖRPERLICHEN WOHLBEFINDENS DER PERSON UND ZUR PRÄVENTION VON KRANKHEITEN UND ZUR PRÄVENTION VON KRANKHEITEN GEDACHT IST. (German)
0 references
ΤΟ ΣΧΟΛΙΚΌ ΊΔΡΥΜΑ ΣΚΟΠΕΎΕΙ ΝΑ ΠΡΟΩΘΉΣΕΙ ΤΟ ΈΝΝΟΜΟ ΣΥΜΦΈΡΟΝ ΣΤΟΝ ΑΘΛΗΤΙΣΜΌ ΙΔΊΩΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΈΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΈΣ ΠΤΥΧΈΣ ΤΟΥ, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΙΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΈΣ ΚΑΙ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΈΣ ΑΞΊΕΣ ΠΟΥ Ο ΑΘΛΗΤΙΣΜΌΣ ΜΕΤΑΔΊΔΕΙ ΩΣ Η ΠΡΌΚΛΗΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΎ ΠΕΡΙΟΡΊΖΕΙ ΤΗΝ ΑΛΛΗΛΕΓΓΎΗ ΤΟΥ ΥΓΙΟΎΣ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΜΟΎ ΤΟΝ ΣΕΒΑΣΜΌ ΤΗΣ ΑΝΤΊΠΑΛΗΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΉΣ ΈΝΤΑΞΗΣ ΣΤΟΝ ΑΓΏΝΑ ΕΝΆΝΤΙΑ ΣΕ ΚΆΘΕ ΜΟΡΦΉ ΔΙΆΚΡΙΣΗΣ ΤΟ ΠΝΕΎΜΑ ΤΗΣ ΟΜΑΔΙΚΉΣ ΑΝΟΧΉΣ ΚΑΙ ΑΦΟΣΊΩΣΗΣ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΉ ΈΝΩΣΗ ΑΠΌ ΤΗ ΣΥΝΘΉΚΗ ΤΟΥ ΆΜΣΤΕΡΝΤΑΜ 2 ΟΚΤΩΒΡΊΟΥ 1997LOBIETTIVO ΓΕΝΙΚΆ ΌΤΙ ΤΟ ΈΡΓΟ ΣΤΟΧΕΎΕΙ ΣΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΜΕΤΑΞΎ ΤΩΝ ΝΈΩΝ ΜΙΑ ΑΥΞΑΝΌΜΕΝΗ ΕΥΑΙΣΘΗΤΟΠΟΊΗΣΗ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΗ ΣΗΜΑΣΊΑ ΤΩΝ ΟΦΕΛΏΝ ΠΟΥ ΠΡΟΚΎΠΤΟΥΝ ΑΠΌ ΤΗΝ ΕΚΤΈΛΕΣΗ ΤΩΝ ΑΘΛΗΤΙΚΏΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ ΚΑΙ MOTORIORICREATIVA ΠΟΥ ΠΡΟΟΡΊΖΕΤΑΙ ΩΣ ΜΈΣΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΉ ΤΟΥ ΔΙΚΑΙΏΜΑΤΟΣ ΣΤΗΝ ΥΓΕΊΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΛΟΚΛΉΡΩΣΗ ΤΗΣ ΨΥΧΙΚΉΣ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΉΣ ΣΩΜΑΤΙΚΉΣ ΕΥΕΞΊΑΣ ΤΟΥ ΑΤΌΜΟΥ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΠΡΌΛΗΨΗ ΤΩΝ ΑΣΘΕΝΕΙΏΝ ΚΑΙ DIPENZE.COERENTLY ΜΕ ΤΟΝ ΓΕΝΙΚΌ ΣΤΌΧΟ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΑΠΟΣΚΟΠΕΊ ΣΤΗΝ ΕΠΊΤΕΥΞΗ ΤΩΝ ΑΚΌΛΟΥΘΩΝ ΕΙΔΙΚΏΝ ΣΤΌΧΩΝ (Greek)
0 references
THE SCHOOL INSTITUTION INTENDS TO PROMOTE THE LEGITIMATE INTEREST IN SPORT IN PARTICULAR FOR ITS SOCIAL AND CULTURAL ASPECTS AS WELL AS FOR THE SOCIAL AND EDUCATIONAL VALUES THAT SPORT TRANSMITS AS LAUTEDISCIPLINE THE CHALLENGE OF PERSONAL LIMITS THE SOLIDARITY OF HEALTHY COMPETITION THE RESPECT OF THE ADVERSARY SOCIAL INTEGRATION THE FIGHT AGAINST ALL FORMS OF DISCRIMINATION THE SPIRIT OF THE GROUP TOLERANCE AND LOYALTY. EUROPEAN UNION SINCE THE TREATY OF AMSTERDAM 2 OCTOBER 1997LOBIETTIVO GENERAL THAT THE PROJECT AIMS TO DEVELOP AMONG YOUNG PEOPLE AN INCREASING AWARENESS OF THE IMPORTANCE OF THE BENEFITS DERIVING FROM THE PERFORMANCE OF SPORTS ACTIVITIES AND MOTORIORICREATIVA INTENDED AS AN INSTRUMENT FOR THE IMPLEMENTATION OF THE RIGHT TO HEALTH TO COMPLETE MENTAL AND SOCIAL PHYSICAL WELL-BEING OF THE PERSON AND TO THE PREVENTION OF DISEASE AND DIPENZE.COERENTLY WITH THE GENERAL OBJECTIVE THROUGH THE IMPLEMENTATION OF THE PROJECT ARE INTENDED TO PURSUE THE FOLLOWING SPECIFIC OBJECTIVES (English)
0.2011793263210184
0 references
LA INSTITUCIÓN ESCOLAR PRETENDE PROMOVER EL INTERÉS LEGÍTIMO EN EL DEPORTE EN PARTICULAR POR SUS ASPECTOS SOCIALES Y CULTURALES, ASÍ COMO POR LOS VALORES SOCIALES Y EDUCATIVOS QUE EL DEPORTE TRANSMITE COMO LAUTEDISCIPLINE EL DESAFÍO DE LIMITAR PERSONALMENTE LA SOLIDARIDAD DE LA SANA COMPETENCIA EL RESPETO DE LA INTEGRACIÓN SOCIAL ADVERSARIO LA LUCHA CONTRA TODAS LAS FORMAS DE DISCRIMINACIÓN EL ESPÍRITU DE TOLERANCIA Y LEALTAD DEL GRUPO. UNIÓN EUROPEA DESDE EL TRATADO DE AMSTERDAM DE 2 DE OCTUBRE DE 1997LOBIETTIVO GENERAL QUE EL PROYECTO TIENE COMO OBJETIVO DESARROLLAR ENTRE LOS JÓVENES UNA MAYOR CONCIENCIA DE LA IMPORTANCIA DE LOS BENEFICIOS DERIVADOS DE LA REALIZACIÓN DE ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y MOTORIORICREATIVA DESTINADO COMO INSTRUMENTO PARA LA REALIZACIÓN DEL DERECHO A LA SALUD PARA COMPLETAR EL BIENESTAR FÍSICO MENTAL Y SOCIAL DE LA PERSONA Y PARA LA PREVENCIÓN DE ENFERMEDADES Y DIPENZE.COERENTE CON EL OBJETIVO GENERAL A TRAVÉS DE LA EJECUCIÓN DEL PROYECTO ESTÁN DESTINADOS A PERSEGUIR LOS SIGUIENTES OBJETIVOS ESPECÍFICOS (Spanish)
0 references
KOOLIASUTUS KAVATSEB EDENDADA ÕIGUSTATUD HUVI SPORDI VASTU, EELKÕIGE SELLE SOTSIAALSETE JA KULTUURILISTE ASPEKTIDE, SAMUTI SOTSIAALSETE JA HARIDUSLIKE VÄÄRTUSTE PÄRAST, MIDA SPORT EDASTAB, NAGU LAUTEDISCIPLINE ISIKLIKE PIIRANGUTE VÄLJAKUTSET TERVISLIKU KONKURENTSI SOLIDAARSUSELE, VASTASE SOTSIAALSE INTEGRATSIOONI AUSTAMIST, VÕITLUST DISKRIMINEERIMISE KÕIGI VORMIDE VASTU, GRUPI SALLIVUSE JA LOJAALSUSE VAIMU. EUROOPA LIIT ALATES AMSTERDAMI LEPINGUST 2. OKTOOBRIL 1997LOBIETTIVO ON ÜLDISELT SEISUKOHAL, ET PROJEKTI EESMÄRK ON SUURENDADA NOORTE TEADLIKKUST SPORDITEGEVUSEST SAADAVA KASU TÄHTSUSEST NING MOTORIORICREATIVA ON MÕELDUD VAHENDIKS, MILLE EESMÄRK ON RAKENDADA ÕIGUST TERVISELE INIMESE VAIMSELE JA SOTSIAALSELE FÜÜSILISELE HEAOLULE JA HAIGUSTE ENNETAMISELE, NING DIPENZE.COERENTLY ÜLDEESMÄRK ON PROJEKTI ELLUVIIMISE KAUDU SAAVUTADA JÄRGMISED ERIEESMÄRGID (Estonian)
0 references
KOULULAITOS AIKOO EDISTÄÄ URHEILUN OIKEUTETTUA ETUA ERITYISESTI SEN SOSIAALISTEN JA KULTTUURISTEN NÄKÖKOHTIEN SEKÄ NIIDEN SOSIAALISTEN JA KASVATUKSELLISTEN ARVOJEN OSALTA, JOITA URHEILU VÄLITTÄÄ HENKILÖKOHTAISENA HAASTEENA RAJOITTAA HENKILÖKOHTAISESTI YHTEISVASTUULLISTA TERVETTÄ KILPAILUA, KUNNIOITTAMAAN VASTUSTAJAN SOSIAALISTA INTEGRAATIOTA KAIKENLAISEN SYRJINNÄN TORJUMISEKSI RYHMÄN SUVAITSEVAISUUDEN JA LOJAALISUUDEN HENGESSÄ. EUROOPAN UNIONI AMSTERDAMIN SOPIMUKSESTA 2 PÄIVÄNÄ LOKAKUUTA 1997LOBIETTIVO:N YLEISNÄKEMYKSEN, JONKA MUKAAN HANKKEEN TAVOITTEENA ON KEHITTÄÄ NUORTEN KESKUUDESSA YHÄ ENEMMÄN TIETOISUUTTA URHEILUTOIMINNAN HARJOITTAMISESTA SAATAVIEN HYÖTYJEN MERKITYKSESTÄ, JA MOTORIORICREATIVA, JOKA ON TARKOITETTU VÄLINEEKSI, JOLLA PANNAAN TÄYTÄNTÖÖN OIKEUS TERVEYTEEN HENKILÖN HENKISEN JA SOSIAALISEN FYYSISEN HYVINVOINNIN TOTEUTTAMISEEN JA SAIRAUKSIEN EHKÄISEMISEEN, JA DIPENZE.YHTEISESTI HANKKEEN TOTEUTTAMISEN AVULLA PYRITÄÄN SAAVUTTAMAAN SEURAAVAT ERITYISTAVOITTEET. (Finnish)
0 references
L’INSTITUTION SCOLAIRE ENTEND PROMOUVOIR L’INTÉRÊT LÉGITIME DANS LE SPORT NOTAMMENT POUR SES ASPECTS SOCIAUX ET CULTURELS AINSI QUE POUR LES VALEURS SOCIALES ET ÉDUCATIVES QUE LE SPORT TRANSMET EN TANT QUE LAUTEDISCIPLINE LE DÉFI DE LA PERSONNE LIMITE LA SOLIDARITÉ DE LA SAINE COMPÉTITION LE RESPECT DE L’INTÉGRATION SOCIALE ADVERSE LA LUTTE CONTRE TOUTES LES FORMES DE DISCRIMINATION L’ESPRIT DE TOLÉRANCE ET DE LOYAUTÉ DE GROUPE. L’UNION EUROPÉENNE DEPUIS LE TRAITÉ D’AMSTERDAM DU 2 OCTOBRE 1997LOBIETTIVO GÉNÉRAL QUE LE PROJET VISE À DÉVELOPPER CHEZ LES JEUNES UNE PRISE DE CONSCIENCE CROISSANTE DE L’IMPORTANCE DES AVANTAGES DÉCOULANT DE L’EXÉCUTION D’ACTIVITÉS SPORTIVES ET MOTORIORICREATIVA CONÇU COMME UN INSTRUMENT POUR LA MISE EN ŒUVRE DU DROIT À LA SANTÉ À L’ACHÈVEMENT DU BIEN-ÊTRE PHYSIQUE MENTAL ET SOCIAL DE LA PERSONNE ET À LA PRÉVENTION DE LA MALADIE ET DIPENZE.COERENTLY AVEC L’OBJECTIF GÉNÉRAL PAR LA MISE EN ŒUVRE DU PROJET SONT DESTINÉS À POURSUIVRE LES OBJECTIFS SPÉCIFIQUES SUIVANTS: (French)
0 references
TÁ SÉ AR INTINN AG AN INSTITIÚID SCOILE AN LEAS DLISTEANACH SA SPÓRT A CHUR CHUN CINN GO HÁIRITHE MAIDIR LENA GHNÉITHE SÓISIALTA AGUS CULTÚRTHA CHOMH MAITH LEIS NA LUACHANNA SÓISIALTA AGUS OIDEACHAIS A THARCHUIREANN AN SPÓRT MAR LAUTEDISCIPLINE AN DÚSHLÁN A BHAINEANN LE DLÚTHPHÁIRTÍOCHT NA HIOMAÍOCHTA SLÁINTIÚLA A THEORANNÚ DON URRAIM DON LÁNPHÁIRTIÚ SÓISIALTA NAIMHDEACH SA CHOMHRAC I GCOINNE GACH CINEÁL IDIRDHEALAITHE SPIORAD NA CAOINFHULAINGTHE AGUS NA DÍLSEACHTA GRÚPA. TÁ SÉ BEARTAITHE GO SAOTHRÓFAR NA CUSPÓIRÍ SONRACHA SEO A LEANAS LEIS AN AONTAS EORPACH Ó CHONRADH AMSTARDAM AN 2 DEIREADH FÓMHAIR 1997LOBIETTIVO GINEARÁLTA GO BHFUIL SÉ D’AIDHM AG AN TIONSCADAL FEASACHT MHÉADAITHEACH A FHORBAIRT I MEASC DAOINE ÓGA AR THÁBHACHT NA DTAIRBHÍ A EASCRAÍONN AS FEIDHMIÚ GNÍOMHAÍOCHTAÍ SPÓIRT AGUS MOTORIORICREATIVA ATÁ CEAPTHA MAR IONSTRAIM CHUN AN CEART CHUN SLÁINTE A CHUR CHUN FEIDHME CHUN FOLLÁINE MHEABHRACH AGUS SHÓISIALTA AN DUINE A CHOMHLÁNÚ AGUS CHUN GALAIR A CHOSC AGUS DIPENZE.COERENTLY LEIS AN GCUSPÓIR GINEARÁLTA TRÍD AN TIONSCADAL A CHUR CHUN FEIDHME. (Irish)
0 references
ŠKOLSKA USTANOVA NAMJERAVA PROMICATI LEGITIMNI INTERES U SPORTU, POSEBNO ZA NJEGOVE DRUŠTVENE I KULTURNE ASPEKTE, KAO I ZA DRUŠTVENE I OBRAZOVNE VRIJEDNOSTI KOJE SPORT PRENOSI KAO LAUTEDISCIPLINE IZAZOV OSOBNOG OGRANIČAVANJA SOLIDARNOSTI ZDRAVOG NATJECANJA, POŠTOVANJA PROTIVNIČKE DRUŠTVENE INTEGRACIJE, BORBE PROTIV SVIH OBLIKA DISKRIMINACIJE, DUHA GRUPNE TOLERANCIJE I LOJALNOSTI. EUROPSKA UNIJA OD UGOVORA IZ AMSTERDAMA 2. LISTOPADA 1997LOBIETTIVO GENERALNO DA JE CILJ PROJEKTA RAZVITI MEĐU MLADIMA SVE VEĆU SVIJEST O VAŽNOSTI KORISTI KOJE PROIZLAZE IZ OBAVLJANJA SPORTSKIH AKTIVNOSTI I MOTORIORICREATIVA ZAMIŠLJENA KAO INSTRUMENT ZA PROVEDBU PRAVA NA ZDRAVLJE NA POTPUNU MENTALNU I DRUŠTVENU TJELESNU DOBROBIT OSOBE I NA PREVENCIJU BOLESTI I DIPENZE.COERENTNO S OPĆIM CILJEM KROZ PROVEDBU PROJEKTA IMAJU ZA CILJ OSTVARIVANJE SLJEDEĆIH SPECIFIČNIH CILJEVA (Croatian)
0 references
AZ ISKOLAINTÉZET CÉLJA, HOGY ELŐMOZDÍTSA A SPORTHOZ FŰZŐDŐ JOGOS ÉRDEKET, KÜLÖNÖSEN TÁRSADALMI ÉS KULTURÁLIS ASPEKTUSAI, VALAMINT A SPORT ÁLTAL LAUTEDISCIPLINE-KÉNT KÖZVETÍTETT TÁRSADALMI ÉS OKTATÁSI ÉRTÉKEK TEKINTETÉBEN, AZ EGÉSZSÉGES VERSENY SZOLIDARITÁSÁNAK SZEMÉLYES KORLÁTAINAK KIHÍVÁSÁT, AZ ELLENFÉL TÁRSADALMI INTEGRÁCIÓJÁNAK TISZTELETBEN TARTÁSÁT, A MEGKÜLÖNBÖZTETÉS MINDEN FORMÁJA ELLENI HARCOT A CSOPORT TOLERANCIÁJÁNAK ÉS LOJALITÁSÁNAK SZELLEMÉBEN. AZ EURÓPAI UNIÓ 1997. OKTÓBER 2-I AMSZTERDAMI SZERZŐDÉSE ÓTALOBIETTIVO ÁLTALÁNOS, HOGY A PROJEKT CÉLJA A FIATALOK KÖRÉBEN A SPORTTEVÉKENYSÉGEK VÉGZÉSÉBŐL SZÁRMAZÓ ELŐNYÖK JELENTŐSÉGÉNEK TUDATOSÍTÁSA, ÉS A MOTORIORICREATIVA CÉLJA, HOGY ESZKÖZKÉNT SZOLGÁLJON AZ EGÉSZSÉGHEZ VALÓ JOGNAK A TELJES MENTÁLIS ÉS SZOCIÁLIS FIZIKAI JÓLÉTHEZ ÉS A BETEGSÉGEK MEGELŐZÉSÉHEZ VALÓ JOGÁNAK MEGVALÓSÍTÁSÁRA, VALAMINT A DIPENZE.COERENTLY, AMELYNEK ÁLTALÁNOS CÉLJA A PROJEKT VÉGREHAJTÁSA RÉVÉN A KÖVETKEZŐ KONKRÉT CÉLKITŰZÉSEK MEGVALÓSÍTÁSÁRA IRÁNYUL: (Hungarian)
0 references
MOKYKLOS ĮSTAIGA KETINA SKATINTI TEISĖTĄ INTERESĄ SPORTU, YPAČ JO SOCIALINIUS IR KULTŪRINIUS ASPEKTUS, TAIP PAT SOCIALINES IR ŠVIETIMO VERTYBES, KURIAS SPORTAS PERDUODA KAIP LAUTEDISCIPLINE IŠŠŪKIS APRIBOTI SVEIKOS KONKURENCIJOS SOLIDARUMĄ, PAGARBĄ PRIEŠIŠKOS SOCIALINĖS INTEGRACIJOS, KOVOTI SU VISŲ FORMŲ DISKRIMINACIJA GRUPĖS TOLERANCIJOS IR LOJALUMO DVASIA. NUO 1997 M. SPALIO 2 D. AMSTERDAMO SUTARTIES LOBIETTIVO GENERALINIS DIREKTORIUS NURODĖ, KAD PROJEKTU SIEKIAMA DIDINTI JAUNIMO INFORMUOTUMĄ APIE NAUDĄ, KURIĄ TEIKIA SPORTINĖ VEIKLA, IR MOTORIORICREATIVA, SKIRTĄ ĮGYVENDINTI TEISĘ Į ASMENS PSICHINĘ IR SOCIALINĘ FIZINĘ GEROVĘ IR UŽKIRSTI KELIĄ LIGOMS, O ĮGYVENDINANT PROJEKTĄ SIEKIAMA BENDRO TIKSLO – SIEKTI ŠIŲ KONKREČIŲ TIKSLŲ. (Lithuanian)
0 references
SKOLAS IESTĀDE PLĀNO VEICINĀT LIKUMĪGĀS INTERESES SPORTĀ, JO ĪPAŠI ATTIECĪBĀ UZ TĀ SOCIĀLAJIEM UN KULTŪRAS ASPEKTIEM, KĀ ARĪ SOCIĀLAJĀM UN IZGLĪTOJOŠAJĀM VĒRTĪBĀM, KO SPORTS KĀ LAUTEDISCIPLINE NODOD IZAICINĀJUMAM, KAS SAISTĪTS AR PERSONĪGU PERSONISKU SOLIDARITĀTI VESELĪGAS KONKURENCES SOLIDARITĀTĒ, RESPEKTĒJOT PRETINIEKU SOCIĀLO INTEGRĀCIJU, CĪŅU PRET VISU VEIDU DISKRIMINĀCIJU, GRUPU IECIETĪBAS UN LOJALITĀTES GARU. EIROPAS SAVIENĪBA KOPŠ 1997. GADA 2. OKTOBRA AMSTERDAMAS LĪGUMA LOBIETTIVO KOPUMĀ, KA PROJEKTA MĒRĶIS IR ATTĪSTĪT JAUNIEŠU VIDŪ ARVIEN LIELĀKU IZPRATNI PAR TO, CIK SVARĪGI IR IEGUVUMI NO SPORTA AKTIVITĀŠU VEIKŠANAS, UN MOTORIORICREATIVA IR PAREDZĒTS KĀ INSTRUMENTS, LAI ĪSTENOTU TIESĪBAS UZ VESELĪBU, LAI PABEIGTU PERSONAS GARĪGO UN SOCIĀLO FIZISKO LABKLĀJĪBU UN NOVĒRSTU SLIMĪBAS, UN DIPENZE.COERENTLY AR VISPĀRĒJO MĒRĶI, ĪSTENOJOT PROJEKTU, IR PAREDZĒTS, LAI SASNIEGTU ŠĀDUS KONKRĒTUS MĒRĶUS: (Latvian)
0 references
L-ISTITUZZJONI SKOLASTIKA GĦANDHA L-ĦSIEB LI TIPPROMWOVI L-INTERESS LEĠITTIMU FL-ISPORT B’MOD PARTIKOLARI GĦALL-ASPETTI SOĊJALI U KULTURALI TIEGĦU KIF UKOLL GĦALL-VALURI SOĊJALI U EDUKATTIVI LI L-ISPORT JITTRAŻMETTI BĦALA LAUTEDISCIPLINE L-ISFIDA TAL-PERSUNA TILLIMITA S-SOLIDARJETÀ TA’ KOMPETIZZJONI B’SAĦĦITHA R-RISPETT TAL-INTEGRAZZJONI SOĊJALI AVVERSARJA L-ĠLIEDA KONTRA KULL FORMA TA’ DISKRIMINAZZJONI L-ISPIRTU TAT-TOLLERANZA U L-LEALTÀ TAL-GRUPP. L-UNJONI EWROPEA MIT-TRATTAT TA’ AMSTERDAM TAT-2 TA’ OTTUBRU 1997 LOBIETTIVO ĠENERALI LI L-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JIŻVILUPPA FOST IŻ-ŻGĦAŻAGĦ GĦARFIEN DEJJEM AKBAR DWAR L-IMPORTANZA TAL-BENEFIĊĊJI LI JIRRIŻULTAW MIT-TWETTIQ TA’ ATTIVITAJIET SPORTIVI U MOTORIORICREATIVA MAĦSUBA BĦALA STRUMENT GĦALL-IMPLIMENTAZZJONI TAD-DRITT GĦAS-SAĦĦA BIEX JITLESTA L-BENESSERI FIŻIKU MENTALI U SOĊJALI TAL-PERSUNA U GĦALL-PREVENZJONI TAL-MARD U DIPENZE.COERENTLY BL-OBJETTIV ĠENERALI PERMEZZ TAL-IMPLIMENTAZZJONI TAL-PROĠETT HUMA MAĦSUBA BIEX ISEGWU L-OBJETTIVI SPEĊIFIĊI LI ĠEJJIN (Maltese)
0 references
DE SCHOOLINSTELLING IS VOORNEMENS HET LEGITIEME BELANG VAN SPORT TE BEVORDEREN, MET NAME VOOR HAAR SOCIALE EN CULTURELE ASPECTEN, ALSOOK VOOR DE SOCIALE EN EDUCATIEVE WAARDEN DIE SPORT ALS LAUTEDISCIPLINE DOORGEEFT AAN DE UITDAGING VAN PERSOONLIJKE BEPERKING VAN DE SOLIDARITEIT VAN GEZONDE CONCURRENTIE, DE EERBIEDIGING VAN DE SOCIALE INTEGRATIE VAN TEGENSTANDERS IN DE STRIJD TEGEN ALLE VORMEN VAN DISCRIMINATIE, DE GEEST VAN GROEPSTOLERANTIE EN LOYALITEIT. EUROPESE UNIE SINDS HET VERDRAG VAN AMSTERDAM VAN 2 OKTOBER 1997LOBIETTIVO ALGEMEEN DAT HET PROJECT TOT DOEL HEEFT ONDER JONGEREN EEN TOENEMEND BEWUSTZIJN TE ONTWIKKELEN VAN HET BELANG VAN DE VOORDELEN DIE VOORTVLOEIEN UIT DE UITVOERING VAN SPORTACTIVITEITEN EN MOTORIORICREATIVA BEDOELD ALS INSTRUMENT VOOR DE UITVOERING VAN HET RECHT OP GEZONDHEID OP VOLLEDIGE GEESTELIJKE EN SOCIALE FYSIEKE WELZIJN VAN DE PERSOON EN DE PREVENTIE VAN ZIEKTEN EN DIPENZE.COERENTLY MET DE ALGEMENE DOELSTELLING DOOR DE UITVOERING VAN HET PROJECT ZIJN BEDOELD OM DE VOLGENDE SPECIFIEKE DOELSTELLINGEN NA TE STREVEN. (Dutch)
0 references
A instituição escolar tem por objectivo promover o interesse legítimo no desporto, em especial no que diz respeito aos seus aspectos sociais e culturais, bem como aos valores sociais e educativos que o desporto transmite em virtude do desafio dos limites pessoais, a solidariedade da concorrência no domínio da saúde, o respeito da integração social consultiva, a luta contra todas as formas de discriminação, o espírito da tolerância e da lealdade do grupo. UNIÃO EUROPEIA DESDE O TRATADO DE AMESTERDÃO 2 DE OUTUBRO DE 1997LOBIETTIVO GERAL QUE O PROJECTO DIZ RESPEITO AO DESENVOLVIMENTO ENTRE OS JOVENS UMA SENSIBILIZAÇÃO DA IMPORTÂNCIA DOS BENEFICIÁRIOS PROVENIENTES DO EXERCÍCIO DAS ACTIVIDADES DESPORTIVAS E DA MOTORIORICREATIVA COMO INSTRUMENTO PARA A EXECUÇÃO DO DIREITO À SAÚDE PARA COMPLETAR O BEM-ESTAR FÍSICAS E SOCIAIS DA PESSOA E PARA A PREVENÇÃO DE DOENÇAS E DIPENÇAS. COERENTEMENTE COM O O OBJECTIVO GERAL ATRAVÉR DA APLICAÇÃO DO PROJECTO DESTINADO APLICAR AS SEGUINADAS OBJECTIVAS ESPECÍFICIAIS (Portuguese)
0 references
INSTITUȚIA ȘCOLARĂ INTENȚIONEAZĂ SĂ PROMOVEZE INTERESUL LEGITIM ÎN SPORT, ÎN SPECIAL PENTRU ASPECTELE SALE SOCIALE ȘI CULTURALE, PRECUM ȘI PENTRU VALORILE SOCIALE ȘI EDUCAȚIONALE PE CARE SPORTUL LE TRANSMITE CA LAUTEDISCIPLINE PROVOCAREA LIMITĂRII PERSONALE A SOLIDARITĂȚII UNEI COMPETIȚII SĂNĂTOASE, RESPECTUL INTEGRĂRII SOCIALE ADVERSARE, LUPTA ÎMPOTRIVA TUTUROR FORMELOR DE DISCRIMINARE, SPIRITUL TOLERANȚEI ȘI LOIALITĂȚII GRUPULUI. UNIUNEA EUROPEANĂ DE LA TRATATUL DE LA AMSTERDAM 2 OCTOMBRIE 1997LOBIETTIVO GENERAL CĂ PROIECTUL ÎȘI PROPUNE SĂ DEZVOLTE ÎN RÂNDUL TINERILOR O CONȘTIENTIZARE CRESCÂNDĂ A IMPORTANȚEI BENEFICIILOR CARE DECURG DIN DESFĂȘURAREA ACTIVITĂȚILOR SPORTIVE ȘI MOTORIORICREATIVA, CONCEPUTĂ CA INSTRUMENT DE PUNERE ÎN APLICARE A DREPTULUI LA SĂNĂTATE LA BUNĂSTAREA FIZICĂ MENTALĂ ȘI SOCIALĂ A PERSOANEI ȘI LA PREVENIREA BOLILOR ȘI DIPENZE.COERENT CU OBIECTIVUL GENERAL PRIN PUNEREA ÎN APLICARE A PROIECTULUI SUNT MENITE SĂ URMĂREASCĂ URMĂTOARELE OBIECTIVE SPECIFICE: (Romanian)
0 references
ŠKOLSKÁ INŠTITÚCIA MÁ V ÚMYSLE PODPOROVAŤ OPRÁVNENÝ ZÁUJEM O ŠPORT, NAJMÄ POKIAĽ IDE O JEHO SOCIÁLNE A KULTÚRNE ASPEKTY, AKO AJ O SOCIÁLNE A VZDELÁVACIE HODNOTY, KTORÉ ŠPORT PRENÁŠA AKO LAUTEDISCIPLINE NA VÝZVU OSOBNÉHO OBMEDZENIA SOLIDARITY ZDRAVEJ SÚŤAŽE, REŠPEKTOVANIA SOCIÁLNEJ INTEGRÁCIE PROTIVNÍKOV, BOJA PROTI VŠETKÝM FORMÁM DISKRIMINÁCIE, DUCHA SKUPINOVEJ TOLERANCIE A LOJALITY. EURÓPSKA ÚNIA OD AMSTERDAMSKEJ ZMLUVY Z 2. OKTÓBRA 1997LOBIETTIVO GENERAL, ŽE CIEĽOM PROJEKTU JE ROZVÍJAŤ MEDZI MLADÝMI ĽUĎMI RASTÚCE POVEDOMIE O VÝZNAME VÝHOD VYPLÝVAJÚCICH Z VYKONÁVANIA ŠPORTOVÝCH AKTIVÍT A MOTORIORICREATIVA, KTORÝ JE URČENÝ AKO NÁSTROJ NA VYKONÁVANIE PRÁVA NA ZDRAVIE NA DOKONČENIE DUŠEVNEJ A SOCIÁLNEJ TELESNEJ POHODY OSOBY A NA PREVENCIU CHORÔB A DIPENZE.SÚHLASNÉ SO VŠEOBECNÝM CIEĽOM PROSTREDNÍCTVOM REALIZÁCIE PROJEKTU SÚ URČENÉ NA DOSIAHNUTIE TÝCHTO ŠPECIFICKÝCH CIEĽOV (Slovak)
0 references
ŠOLSKA USTANOVA NAMERAVA SPODBUJATI LEGITIMEN INTERES ZA ŠPORT, ZLASTI ZA NJEGOVE SOCIALNE IN KULTURNE VIDIKE TER DRUŽBENE IN VZGOJNE VREDNOTE, KI JIH ŠPORT PRENAŠA KOT LAUTEDISCIPLINE IZZIV OSEBNEGA OMEJEVANJA SOLIDARNOSTI ZDRAVE KONKURENCE, SPOŠTOVANJA KONTRADIKTORNE DRUŽBENE INTEGRACIJE, BOJA PROTI VSEM OBLIKAM DISKRIMINACIJE, DUHA SKUPINSKE STRPNOSTI IN LOJALNOSTI. EVROPSKA UNIJA OD AMSTERDAMSKE POGODBE Z DNE 2. OKTOBRA 1997LOBIETTIVO SPLOŠNO, DA JE CILJ PROJEKTA, DA SE MED MLADIMI RAZVIJE VSE VEČJA OZAVEŠČENOST O POMENU KORISTI, KI IZHAJAJO IZ IZVAJANJA ŠPORTNIH AKTIVNOSTI, IN MOTORIORICREATIVA, KI JE NAMENJEN KOT INSTRUMENT ZA URESNIČEVANJE PRAVICE DO ZDRAVJA DO POPOLNE DUŠEVNE IN SOCIALNE TELESNE BLAGINJE OSEBE IN DO PREPREČEVANJA BOLEZNI, IN DIPENZE.COERENTLY S SPLOŠNIM CILJEM Z IZVAJANJEM PROJEKTA JE NAMENJEN URESNIČEVANJU NASLEDNJIH SPECIFIČNIH CILJEV (Slovenian)
0 references
SKOLINSTITUTIONEN HAR FÖR AVSIKT ATT FRÄMJA DET LEGITIMA INTRESSET FÖR IDROTT, SÄRSKILT FÖR DESS SOCIALA OCH KULTURELLA ASPEKTER SAMT FÖR DE SOCIALA OCH PEDAGOGISKA VÄRDEN SOM IDROTTEN FÖRMEDLAR SOM LAUTEDISCIPLINE UTMANINGEN MED PERSONLIG BEGRÄNSNING AV SOLIDARITETEN I SUND KONKURRENS, RESPEKTEN FÖR DEN MOTSATTA SOCIALA INTEGRATIONEN, KAMPEN MOT ALLA FORMER AV DISKRIMINERING, ANDAN I GRUPPENS TOLERANS OCH LOJALITET. EUROPEISKA UNIONEN SEDAN AMSTERDAMFÖRDRAGET DEN 2 OKTOBER 1997LOBIETTIVO ALLMÄNT ATT PROJEKTET SYFTAR TILL ATT BLAND UNGDOMAR UTVECKLA EN ÖKAD MEDVETENHET OM BETYDELSEN AV DE FÖRDELAR SOM FÖLJER AV IDROTTSVERKSAMHET OCH MOTORIORICREATIVA SOM ÄR AVSETT SOM ETT INSTRUMENT FÖR ATT GENOMFÖRA RÄTTEN TILL HÄLSA TILL ETT FULLSTÄNDIGT PSYKISKT OCH SOCIALT FYSISKT VÄLBEFINNANDE FÖR PERSONEN OCH FÖR FÖREBYGGANDE AV SJUKDOMAR OCH DIPENZE.SAMMANFATTNING MED DET ALLMÄNNA MÅLET GENOM GENOMFÖRANDET AV PROJEKTET SYFTAR TILL ATT UPPNÅ FÖLJANDE SPECIFIKA MÅL: (Swedish)
0 references
CASALNUOVO DI NAPOLI
0 references
10 April 2023
0 references