SOCIAL COOPERATIVE GOLFO SPEZZINO (Q4771758): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||
| (4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||
| label / pt | label / pt | ||||||
COOPERATIVO SOCIAL GOLFO SPEZZINO | |||||||
| Property / summary: THE INTERVENTION AIMS TO EQUIP THE COOPERATIVE WITH A MULTIFUNCTIONAL HEADQUARTERS (THE CURRENT REGISTERED OFFICE IS IN FACT NIENT’S OTHER THAN THE RESIDENCE OF THE ACCOUNTANT) FOR THE PERFORMANCE OF HIS ACTIVITIES. THE BUILDING HAS ALREADY BEEN IDENTIFIED AND PRELIMINARY PURCHASE AGREEMENTS HAVE BEEN MADE AS SET OUT IN THE PURCHASE PROPOSAL ATTACHED TO THE PROJECT. THE USE TO WHICH THE PROPERTY WILL BE DESTINED WILL BE THAT OF WAREHOUSE, EQUIPMENT STORAGE, SMALL WORKSHOP FOR ON-SITE PROCESSING AND CLEANING TOOLS AND OFFICE EQUIPPED WITH PC THAT WILL BE OBTAINED IN A PART OF THE BUILDING. THEY WILL THEN BE PURCHASED EQUIPMENT FOR CONSTRUCTION WORK AND A PORTER TIPPING VEHICLE STRICTLY NECESSARY FOR CONSTRUCTION AND FOR THE EXCLUSIVE USE OF THE OPERATING STRUCTURE THAT YOU GO TO BUY. IN PARTICULAR, THE PORTER VEHICLE IS A TIPPER OF GREAT REACH AND OF EXTRAORDINARY HANDLING, IDEAL FOR CARRYING OUT MAINTENANCE WORK, FOR CONSTRUCTION COMPANIES AND FOR THE TRANSPORT OF HEAVY GOODS AND (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.4374552143284255
| |||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||
A intervenção destina-se a equipar o COOPERATIVO com um QUADRAMENTO MULTIFUNCIONAL (O SERVIÇO ATUALMENTE REGISTADO ESTÁ EM NÍVEL DE FACTO QUE NÃO A RESIDÊNCIA DO CONTANTES) PARA O EXERCÍCIO DAS SUAS ATIVIDADES. O EDIFÍCIO JÁ FOI IDENTIFICADO E OS ACORDOS DE AQUISIÇÃO PRELIMINAR SÃO CONFORMES COM A PROPOSTA DE AQUISIÇÃO APRESENTADA AO PROJECTO. A utilização a que os bens serão destinados será a de entrepostos, armazéns, pequenas oficinas de transformação e limpeza no local, bem como instalações equipadas com computadores pessoais que serão adquiridas numa parte do edifício. Em seguida, ser-lhes-á adquirido equipamento para trabalhos de construção e um veículo portátil estritamente necessário para a construção e para a utilização exclusiva da estrutura operacional que vai comprar. Nomeadamente, o veículo portuário é um teclado de grande alcance e de manuseamento extraordinário, ideal para a realização de trabalhos de manutenção, para empresas de construção e para o transporte de mercadorias pesadas e (Portuguese) | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Borghetto di Vara / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
| Property / Call for proposal | |||||||
| Property / Call for proposal: TRASFERIMENTO RISORSE A FILSE DESTINATE ALL'ATTUAZIONE DELL'AZIONE 3.7.1 DEL POR FESR / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
Latest revision as of 05:23, 12 October 2024
Project Q4771758 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | SOCIAL COOPERATIVE GOLFO SPEZZINO |
Project Q4771758 in Italy |
Statements
22,595.41 Euro
0 references
50,583.42 Euro
0 references
44.67 percent
0 references
13 March 2018
0 references
2 March 2020
0 references
COOPERATIVA SOCIALE GOLFO SPEZZINO
0 references
L'INTERVENTO MIRA A DOTARE LA COOPERATIVA DI UNA SEDE MULTIFUNZIONALE (L'ATTUALE SEDE LEGALE E' INFATTI NIENT'ALTRO CHE LA RESIDENZA DEL COMMERCIALISTA) PER LO SVOLGIMENTO DELLE SUA ATTIVITA'. IL FABBRICATO E' GIA' STATO INDIVIDUATO E SONO STATI FATTI DEGLI ACCORDI PRELIMINARI DI ACQUISTO ESPLICITATI NELLA PROPOSTA DI ACQUISTO ALLEGATA AL PROGETTO. L'USO A CUI SARA' DESTINATO L'IMMOBILE SARA' QUELLO DI MAGAZZINO, DEPOSITO ATTREZZATURE, PICCOLA OFFICINA PER LAVORAZIONI IN LOCO E PULIZIA ATTREZZI E UFFICIO ATTREZZATO DI PC CHE SARA' RICAVATO IN UNA PARTE DEL FABBRICATO. SARANNO POI ACQUISTATE DELLE ATTREZZATURE PER LE LAVORAZIONI EDILI E UN VEICOLO PORTER RIBALTABILE STRETTAMENTE NECESSARIO ALLE LAVORAZIONI EDILI E AD USO ESCLUSIVO DELLE STRUTTURA OPERATIVA CHE SI VA AD ACQUISTARE. IN PARTICOLARE IL VEICOLO PORTER E' UN RIBALTABILE DI GRANDE PORTATA E DI STRAORDINARIA MANEGGEVOLEZZA, IDEALE PER EFFETTUARE LAVORI DI MANUTENZIONE, PER IMPRESE EDILI E PER IL TRASPORTO DI MERCI PESANTI E (Italian)
0 references
ИНТЕРВЕНЦИЯТА ИМА ЗА ЦЕЛ ДА ОСИГУРИ НА КООПЕРАЦИЯТА МНОГОФУНКЦИОНАЛНО СЕДАЛИЩЕ (ВСЪЩНОСТ СЕГАШНОТО СЕДАЛИЩЕ Е РАЗЛИЧНО ОТ МЕСТОЖИВЕЕНЕТО НА СЧЕТОВОДИТЕЛЯ) ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА НЕГОВИТЕ ДЕЙНОСТИ. СГРАДАТА ВЕЧЕ Е ИДЕНТИФИЦИРАНА И СА СКЛЮЧЕНИ ПРЕДВАРИТЕЛНИ ДОГОВОРИ ЗА ПОКУПКА, КАКТО Е ПОСОЧЕНО В ПРИЛОЖЕНОТО КЪМ ПРОЕКТА ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА ПОКУПКА. ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕТО НА ИМОТА ЩЕ БЪДЕ СКЛАД, СЪХРАНЕНИЕ НА ОБОРУДВАНЕ, МАЛЪК ЦЕХ ЗА ОБРАБОТКА НА МЯСТО И ИНСТРУМЕНТИ ЗА ПОЧИСТВАНЕ, КАКТО И ОФИС, ОБОРУДВАН С КОМПЮТЪР, КОЙТО ЩЕ БЪДЕ ПОЛУЧЕН В ЧАСТ ОТ СГРАДАТА. СЛЕД ТОВА ТЕ ЩЕ БЪДАТ ЗАКУПЕНИ ОБОРУДВАНЕ ЗА СТРОИТЕЛНИ РАБОТИ И PORTER ПРЕОБРЪЩАНЕ ПРЕВОЗНО СРЕДСТВО, КОЕТО Е СТРОГО НЕОБХОДИМО ЗА СТРОИТЕЛСТВОТО И ЗА ИЗКЛЮЧИТЕЛНО ИЗПОЛЗВАНЕ НА ОПЕРАЦИОННАТА СТРУКТУРА, КОЯТО ОТИВАТЕ ДА КУПИТЕ. ПО-СПЕЦИАЛНО, АВТОМОБИЛЪТ PORTER Е ВИСОКОДОСТЪПЕН И С ИЗКЛЮЧИТЕЛНА ОБРАБОТКА, ИДЕАЛЕН ЗА ИЗВЪРШВАНЕ НА ДЕЙНОСТИ ПО ПОДДРЪЖКА, ЗА СТРОИТЕЛНИ ПРЕДПРИЯТИЯ И ЗА ПРЕВОЗ НА ТЕЖКИ ТОВАРИ И (Bulgarian)
0 references
CÍLEM INTERVENCE JE VYBAVIT DRUŽSTVO MULTIFUNKČNÍM ÚSTŘEDÍM (SOUČASNÉ SÍDLO JE VE SKUTEČNOSTI JINÉ NEŽ SÍDLO ÚČETNÍHO) PRO VÝKON JEHO ČINNOSTI. BUDOVA JIŽ BYLA IDENTIFIKOVÁNA A BYLY UZAVŘENY PŘEDBĚŽNÉ KUPNÍ SMLOUVY, JAK JE UVEDENO V NÁVRHU NÁKUPU PŘIPOJENÉM K PROJEKTU. VYUŽITÍ NEMOVITOSTI BUDE URČENO PRO SKLAD, SKLADOVÁNÍ ZAŘÍZENÍ, MALOU DÍLNU PRO ZPRACOVÁNÍ A ČIŠTĚNÍ NA MÍSTĚ A KANCELÁŘ VYBAVENOU PC, KTERÁ BUDE ZÍSKÁNA V ČÁSTI BUDOVY. POTÉ BUDOU ZAKOUPENY VYBAVENÍ PRO STAVEBNÍ PRÁCE A PORTER SKLÁPĚCÍ VOZIDLO NEZBYTNĚ NUTNÉ PRO KONSTRUKCI A PRO VÝHRADNÍ POUŽITÍ PROVOZNÍ KONSTRUKCE, KTEROU SI JÍT KOUPIT. ZEJMÉNA VOZIDLO PORTER JE SKLÁPĚČ S VELKÝM DOSAHEM A MIMOŘÁDNOU MANIPULACÍ, IDEÁLNÍ PRO PROVÁDĚNÍ ÚDRŽBY, PRO STAVEBNÍ FIRMY A PRO PŘEPRAVU TĚŽKÉHO ZBOŽÍ A (Czech)
0 references
FORMÅLET MED INTERVENTIONEN ER AT UDSTYRE KOOPERATIVET MED ET MULTIFUNKTIONELT HOVEDSÆDE (DET NUVÆRENDE VEDTÆGTSMÆSSIGE HJEMSTED ER FAKTISK ANDET END REVISORENS BOPÆL) TIL UDFØRELSEN AF HANS VIRKSOMHED. BYGNINGEN ER ALLEREDE IDENTIFICERET, OG DER ER INDGÅET FORELØBIGE KØBSAFTALER SOM BESKREVET I DET KØBSFORSLAG, DER ER KNYTTET TIL PROJEKTET. EJENDOMMEN SKAL ANVENDES TIL LAGER, OPBEVARING AF UDSTYR, LILLE VÆRKSTED TIL BEHANDLING OG RENGØRING PÅ STEDET SAMT KONTOR UDSTYRET MED PC, DER VIL BLIVE ANSKAFFET I EN DEL AF BYGNINGEN. DE VIL DEREFTER BLIVE KØBT UDSTYR TIL BYGGE- OG ANLÆGSARBEJDE OG EN PORTER TIPPING KØRETØJ STRENGT NØDVENDIGT FOR KONSTRUKTION OG TIL EKSKLUSIV BRUG AF DEN DRIFTSSTRUKTUR, SOM DU GÅR TIL AT KØBE. ISÆR PORTER KØRETØJET ER EN TIPPER AF STOR RÆKKEVIDDE OG EKSTRAORDINÆR HÅNDTERING, IDEEL TIL UDFØRELSE AF VEDLIGEHOLDELSESARBEJDE, FOR BYGGEFIRMAER OG TIL TRANSPORT AF TUNGT GODS OG (Danish)
0 references
DIE INTERVENTION ZIELT DARAUF AB, DIE GENOSSENSCHAFT MIT EINEM MULTIFUNKTIONALEN HAUPTSITZ AUSZUSTATTEN (DER DERZEITIGE SATZUNGSMÄSSIGE SITZ IST TATSÄCHLICH NICHT DER WOHNSITZ DES BUCHHALTERS) FÜR DIE AUSÜBUNG SEINER TÄTIGKEITEN. DAS GEBÄUDE WURDE BEREITS IDENTIFIZIERT UND VORLÄUFIGE KAUFVERTRÄGE WURDEN GEMÄSS DEM DEM PROJEKT BEIGEFÜGTEN KAUFVORSCHLAG GETROFFEN. DIE NUTZUNG, FÜR DIE DIE IMMOBILIE BESTIMMT WIRD, IST DIE DES LAGERS, DER GERÄTELAGERUNG, DER KLEINEN WERKSTATT FÜR DIE VERARBEITUNG VOR ORT UND DER REINIGUNGSWERKZEUGE UND DES BÜROS, DAS MIT EINEM PC AUSGESTATTET IST, DER IN EINEM TEIL DES GEBÄUDES ERHALTEN WIRD. SIE ERHALTEN DANN AUSRÜSTUNG FÜR BAUARBEITEN UND EIN PORTER-KIPPFAHRZEUG, DAS FÜR DEN BAU UND DIE AUSSCHLIESSLICHE NUTZUNG DER BETRIEBSSTRUKTUR, DIE SIE KAUFEN, UNBEDINGT ERFORDERLICH IST. INSBESONDERE IST DAS PORTER-FAHRZEUG EIN KIPPER VON GROSSER REICHWEITE UND VON AUSSERGEWÖHNLICHEM HANDLING, IDEAL FÜR DIE DURCHFÜHRUNG VON WARTUNGSARBEITEN, FÜR BAUUNTERNEHMEN UND FÜR DEN TRANSPORT VON SCHWEREN GÜTERN UND (German)
0 references
Η ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ ΈΧΕΙ ΩΣ ΣΤΌΧΟ ΝΑ ΕΞΟΠΛΊΣΕΙ ΤΟΝ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΌ ΜΕ ΠΟΛΥΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΉ ΈΔΡΑ (Η ΣΗΜΕΡΙΝΉ ΚΑΤΑΣΤΑΤΙΚΉ ΈΔΡΑ ΕΊΝΑΙ ΣΤΗΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑ ΆΛΛΗ ΑΠΌ ΤΗΝ ΚΑΤΟΙΚΊΑ ΤΟΥ ΛΟΓΙΣΤΉ) ΓΙΑ ΤΗΝ ΆΣΚΗΣΗ ΤΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ ΤΟΥ. ΤΟ ΚΤΊΡΙΟ ΈΧΕΙ ΉΔΗ ΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΤΕΊ ΚΑΙ ΈΧΟΥΝ ΣΥΝΑΦΘΕΊ ΠΡΟΚΑΤΑΡΚΤΙΚΈΣ ΣΥΜΦΩΝΊΕΣ ΑΓΟΡΆΣ, ΌΠΩΣ ΟΡΊΖΕΤΑΙ ΣΤΗΝ ΠΡΌΤΑΣΗ ΑΓΟΡΆΣ ΠΟΥ ΕΠΙΣΥΝΆΠΤΕΤΑΙ ΣΤΟ ΈΡΓΟ. Η ΧΡΉΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΠΟΊΑ ΘΑ ΠΡΟΟΡΊΖΕΤΑΙ ΤΟ ΑΚΊΝΗΤΟ ΘΑ ΕΊΝΑΙ ΑΥΤΉ ΤΗΣ ΑΠΟΘΉΚΗΣ, ΤΗΣ ΑΠΟΘΉΚΕΥΣΗΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ, ΤΟΥ ΜΙΚΡΟΎ ΕΡΓΑΣΤΗΡΊΟΥ ΓΙΑ ΤΑ ΕΡΓΑΛΕΊΑ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑΣ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΎ ΤΩΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΓΡΑΦΕΊΩΝ ΠΟΥ ΘΑ ΕΊΝΑΙ ΕΞΟΠΛΙΣΜΈΝΑ ΜΕ Η/Υ ΠΟΥ ΘΑ ΑΠΟΚΤΗΘΟΎΝ ΣΕ ΈΝΑ ΜΈΡΟΣ ΤΟΥ ΚΤΙΡΊΟΥ. ΣΤΗ ΣΥΝΈΧΕΙΑ, ΘΑ ΑΓΟΡΑΣΤΕΊ ΕΞΟΠΛΙΣΜΌΣ ΓΙΑ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΈΣ ΕΡΓΑΣΊΕΣ ΚΑΙ ΈΝΑ ΌΧΗΜΑ ΑΝΑΤΡΟΠΉΣ PORTER ΑΥΣΤΗΡΆ ΑΠΑΡΑΊΤΗΤΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΉ ΧΡΉΣΗ ΤΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΉΣ ΔΟΜΉΣ ΠΟΥ ΠΗΓΑΊΝΕΤΕ ΝΑ ΑΓΟΡΆΣΕΤΕ. ΕΙΔΙΚΌΤΕΡΑ, ΤΟ ΌΧΗΜΑ PORTER ΕΊΝΑΙ ΈΝΑ ΑΝΑΠΤΉΡΑ ΜΕΓΆΛΗΣ ΕΜΒΈΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΈΚΤΑΚΤΟΥ ΧΕΙΡΙΣΜΟΎ, ΙΔΑΝΙΚΌ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΚΤΈΛΕΣΗ ΕΡΓΑΣΙΏΝ ΣΥΝΤΉΡΗΣΗΣ, ΓΙΑ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΈΣ ΕΤΑΙΡΕΊΕΣ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΗ ΜΕΤΑΦΟΡΆ ΒΑΡΈΩΝ ΕΜΠΟΡΕΥΜΆΤΩΝ ΚΑΙ (Greek)
0 references
THE INTERVENTION AIMS TO EQUIP THE COOPERATIVE WITH A MULTIFUNCTIONAL HEADQUARTERS (THE CURRENT REGISTERED OFFICE IS IN FACT NIENT’S OTHER THAN THE RESIDENCE OF THE ACCOUNTANT) FOR THE PERFORMANCE OF HIS ACTIVITIES. THE BUILDING HAS ALREADY BEEN IDENTIFIED AND PRELIMINARY PURCHASE AGREEMENTS HAVE BEEN MADE AS SET OUT IN THE PURCHASE PROPOSAL ATTACHED TO THE PROJECT. THE USE TO WHICH THE PROPERTY WILL BE DESTINED WILL BE THAT OF WAREHOUSE, EQUIPMENT STORAGE, SMALL WORKSHOP FOR ON-SITE PROCESSING AND CLEANING TOOLS AND OFFICE EQUIPPED WITH PC THAT WILL BE OBTAINED IN A PART OF THE BUILDING. THEY WILL THEN BE PURCHASED EQUIPMENT FOR CONSTRUCTION WORK AND A PORTER TIPPING VEHICLE STRICTLY NECESSARY FOR CONSTRUCTION AND FOR THE EXCLUSIVE USE OF THE OPERATING STRUCTURE THAT YOU GO TO BUY. IN PARTICULAR, THE PORTER VEHICLE IS A TIPPER OF GREAT REACH AND OF EXTRAORDINARY HANDLING, IDEAL FOR CARRYING OUT MAINTENANCE WORK, FOR CONSTRUCTION COMPANIES AND FOR THE TRANSPORT OF HEAVY GOODS AND (English)
0.4374552143284255
0 references
EL OBJETIVO DE LA INTERVENCIÓN ES DOTAR A LA COOPERATIVA DE UNA SEDE MULTIFUNCIONAL (EL ACTUAL DOMICILIO SOCIAL ES, DE HECHO, UNA ENTIDAD DISTINTA DE LA RESIDENCIA DEL CONTADOR) PARA EL DESEMPEÑO DE SUS ACTIVIDADES. EL EDIFICIO YA HA SIDO IDENTIFICADO Y SE HAN REALIZADO ACUERDOS PRELIMINARES DE COMPRA SEGÚN LO ESTABLECIDO EN LA PROPUESTA DE COMPRA ADJUNTA AL PROYECTO. EL USO AL QUE SE DESTINARÁ LA PROPIEDAD SERÁ EL DE ALMACÉN, ALMACENAMIENTO DE EQUIPOS, PEQUEÑO TALLER PARA EL PROCESAMIENTO IN SITU Y HERRAMIENTAS DE LIMPIEZA Y OFICINA EQUIPADA CON PC QUE SE OBTENDRÁ EN UNA PARTE DEL EDIFICIO. A CONTINUACIÓN, SE COMPRARÁN EQUIPOS PARA TRABAJOS DE CONSTRUCCIÓN Y UN VEHÍCULO DE INCLINACIÓN PORTER ESTRICTAMENTE NECESARIO PARA LA CONSTRUCCIÓN Y PARA EL USO EXCLUSIVO DE LA ESTRUCTURA OPERATIVA QUE VAYA A COMPRAR. EN PARTICULAR, EL VEHÍCULO PORTER ES UN BASCULANTE DE GRAN ALCANCE Y DE EXTRAORDINARIA MANIPULACIÓN, IDEAL PARA REALIZAR TRABAJOS DE MANTENIMIENTO, PARA EMPRESAS DE CONSTRUCCIÓN Y PARA EL TRANSPORTE DE MERCANCÍAS PESADAS Y (Spanish)
0 references
SEKKUMISE EESMÄRK ON VARUSTADA ÜHISTUT MULTIFUNKTSIONAALSE PEAKORTERIGA (PRAEGUNE REGISTRIJÄRGNE ASUKOHT EI OLE RAAMATUPIDAJA ELUKOHT) TEMA TEGEVUSEKS. HOONE ON JUBA KINDLAKS MÄÄRATUD JA ESIALGSED OSTULEPINGUD ON SÕLMITUD VASTAVALT PROJEKTILE LISATUD OSTUETTEPANEKULE. VARA KASUTUSOTSTARVE ON LADU, SEADMETE LADUSTAMINE, VÄIKE TÖÖKODA KOHAPEALSEKS TÖÖTLEMISEKS JA PUHASTAMISEKS NING ARVUTIGA VARUSTATUD KONTOR, MIS SAADAKSE HOONE OSAS. SEEJÄREL OSTETAKSE SEADMED EHITUSTÖÖDEKS JA PORTERI KALLURSÕIDUK, MIS ON RANGELT VAJALIK EHITAMISEKS JA EKSKLUSIIVSEKS KASUTAMISEKS TEIE OSTETAVA OPERATSIOONISTRUKTUURI KASUTAMISEKS. EELKÕIGE ON PORTER SÕIDUKI KALLUR, MILLEL ON SUUR HAARE JA ERAKORDNE KÄITLEMINE, MIS ON IDEAALNE HOOLDUSTÖÖDE TEGEMISEKS, EHITUSETTEVÕTETELE JA RASKETE KAUPADE VEOKS NING (Estonian)
0 references
TOIMENPITEEN TARKOITUKSENA ON VARUSTAA OSUUSKUNNALLE MONITOIMINEN PÄÄTOIMIPAIKKA (NYKYINEN SÄÄNTÖMÄÄRÄINEN KOTIPAIKKA ON ITSE ASIASSA MUU KUIN KIRJANPITÄJÄN KOTIPAIKKA) HÄNEN TOIMINTANSA HARJOITTAMISTA VARTEN. RAKENNUS ON JO TUNNISTETTU JA ALUSTAVAT HANKINTASOPIMUKSET ON TEHTY HANKKEEN LIITTEENÄ OLEVAN OSTOEHDOTUKSEN MUKAISESTI. KIINTEISTÖN KÄYTTÖTARKOITUS ON VARASTO, LAITTEIDEN VARASTOINTI, PIENI KORJAAMO PAIKAN PÄÄLLÄ TAPAHTUVAAN KÄSITTELYYN JA SIIVOUKSEEN SEKÄ TOIMISTO, JOKA ON VARUSTETTU TIETOKONEELLA, JOKA SAADAAN RAKENNUKSEN OSASSA. NE SITTEN OSTETAAN LAITTEITA RAKENNUSTÖITÄ JA PORTER KAATOVAUNUN EHDOTTOMAN VÄLTTÄMÄTÖNTÄ RAKENTAMISEEN JA YKSINOMAISEEN KÄYTTÖÖN KÄYTTÖRAKENTEEN, ETTÄ MENET OSTAMAAN. ERITYISESTI PORTER-AJONEUVO ON ULOTTUVUUDELTAAN JA POIKKEUKSELLISEN LAAJA-ALAINEN KIPPI, JOKA SOPII ERINOMAISESTI KUNNOSSAPITOTÖIHIN, RAKENNUSALAN YRITYKSIIN JA RASKAIDEN TAVAROIDEN KULJETUKSEEN JA (Finnish)
0 references
L’INTERVENTION VISE À DOTER LA COOPÉRATIVE D’UN SIÈGE MULTIFONCTIONNEL (LE SIÈGE STATUTAIRE ACTUEL EST EN FAIT NIENT’S AUTRE QUE LA RÉSIDENCE DU COMPTABLE) POUR L’EXERCICE DE SES ACTIVITÉS. LE BÂTIMENT A DÉJÀ ÉTÉ IDENTIFIÉ ET DES CONTRATS D’ACHAT PRÉLIMINAIRES ONT ÉTÉ CONCLUS COMME INDIQUÉ DANS LA PROPOSITION D’ACHAT JOINTE AU PROJET. L’UTILISATION À LAQUELLE LE BIEN SERA DESTINÉ SERA CELLE DE L’ENTREPÔT, DE L’ENTREPOSAGE DE L’ÉQUIPEMENT, DU PETIT ATELIER POUR LE TRAITEMENT SUR PLACE ET DES OUTILS DE NETTOYAGE ET DU BUREAU ÉQUIPÉ D’UN PC QUI SERA OBTENU DANS UNE PARTIE DU BÂTIMENT. ILS SERONT ENSUITE ACHETÉS DES ÉQUIPEMENTS POUR LES TRAVAUX DE CONSTRUCTION ET UN VÉHICULE DE BASCULEMENT PORTER STRICTEMENT NÉCESSAIRE À LA CONSTRUCTION ET À L’UTILISATION EXCLUSIVE DE LA STRUCTURE D’EXPLOITATION QUE VOUS ALLEZ ACHETER. EN PARTICULIER, LE VÉHICULE PORTER EST UN BASCULE D’UNE GRANDE PORTÉE ET D’UNE MANIABILITÉ EXTRAORDINAIRE, IDÉAL POUR EFFECTUER DES TRAVAUX D’ENTRETIEN, POUR LES ENTREPRISES DE CONSTRUCTION ET POUR LE TRANSPORT DE MARCHANDISES LOURDES ET (French)
0 references
IS É IS AIDHM DON IDIRGHABHÁIL CEANNCHEATHRÚ ILFHEIDHMEACH A THABHAIRT DON CHOMHARCHUMANN (IS IONANN AN OIFIG CHLÁRAITHE REATHA AGUS NIENT’S SEACHAS ÁIT CHÓNAITHE AN CHUNTASÓRA) CHUN A CHUID GNÍOMHAÍOCHTAÍ A DHÉANAMH. TÁ AN FOIRGNEAMH AITHEANTA CHEANA FÉIN AGUS TÁ COMHAONTUITHE RÉAMHCHEANNAIGH DÉANTA MAR ATÁ LEAGTHA AMACH SA TOGRA CEANNAIGH A GHABHANN LEIS AN TIONSCADAL. IS É AN ÚSÁID A BHAINFEAR AS STÓRAS, STÓRÁIL TREALAIMH, CEARDLANN BHEAG D’UIRLISÍ PRÓISEÁLA AGUS GLANTACHÁIN AR AN LÁTHAIR AGUS OIFIG FEISTITHE LE RÍOMHAIRE A GHEOFAR I GCUID DEN FHOIRGNEAMH A ÚSÁIDFEAR. BEIDH SIAD A CHEANNACH ANSIN TREALAMH LE HAGHAIDH OBAIR THÓGÁLA AGUS FEITHICIL TIPPING PORTER FÍOR-RIACHTANACH LE HAGHAIDH TÓGÁLA AGUS D’ÚSÁID EISIACH AN STRUCHTÚR OIBRIÚCHÁIN A THÉANN TÚ A CHEANNACH. GO HÁIRITHE, TÁ AN FHEITHICIL PORTER INA TIPPER MÓR AGUS LÁIMHSEÁIL URGHNÁCH, OIRIÚNACH LE HAGHAIDH OBAIR CHOTHABHÁLA A DHÉANAMH, DO CHUIDEACHTAÍ TÓGÁLA AGUS D’IOMPAR EARRAÍ TROMA AGUS (Irish)
0 references
CILJ JE INTERVENCIJE OPREMITI ZADRUGU MULTIFUNKCIONALNO SJEDIŠTE (TRENUTAČNO REGISTRIRANO SJEDIŠTE ZAPRAVO NIJE BORAVIŠTE RAČUNOVOĐE) ZA OBAVLJANJE NJEGOVIH DJELATNOSTI. ZGRADA JE VEĆ UTVRĐENA I SKLOPLJENI SU PRELIMINARNI KUPOPRODAJNI UGOVORI KAKO JE NAVEDENO U PRIJEDLOGU KUPNJE PRILOŽENOM PROJEKTU. NAMJENA NEKRETNINE BIT ĆE SKLADIŠTE, SKLADIŠTENJE OPREME, MALA RADIONICA ZA ALATE ZA OBRADU I ČIŠĆENJE NA LICU MJESTA TE URED OPREMLJEN RAČUNALOM KOJI ĆE SE DOBITI U DIJELU ZGRADE. TADA ĆE BITI KUPLJENA OPREMA ZA GRAĐEVINSKE RADOVE I PORTEROVO VOZILO KOJE JE NUŽNO POTREBNO ZA IZGRADNJU I EKSKLUZIVNO KORIŠTENJE OPERATIVNE STRUKTURE KOJU IDETE KUPITI. KONKRETNO, VOZILO PORTER JE KIPER VELIKOG DOSEGA I IZVANREDNOG RUKOVANJA, IDEALAN ZA IZVOĐENJE RADOVA ODRŽAVANJA, ZA GRAĐEVINSKE TVRTKE I ZA PRIJEVOZ TEŠKIH TERETA I (Croatian)
0 references
A BEAVATKOZÁS CÉLJA, HOGY A SZÖVETKEZETET TÖBBFUNKCIÓS KÖZPONTTAL LÁSSA EL (A JELENLEGI LÉTESÍTŐ OKIRAT SZERINTI SZÉKHELY VALÓJÁBAN A KÖNYVELŐ LAKÓHELYÉTŐL ELTÉRŐ). AZ ÉPÜLETET MÁR AZONOSÍTOTTÁK, ÉS ELŐZETES BESZERZÉSI MEGÁLLAPODÁSOKAT KÖTÖTTEK A PROJEKTHEZ CSATOLT BESZERZÉSI JAVASLATBAN FOGLALTAK SZERINT. AZ INGATLAN RENDELTETÉSE A RAKTÁR, A BERENDEZÉSEK TÁROLÁSA, A HELYSZÍNI FELDOLGOZÁSI ÉS TISZTÍTÁSI ESZKÖZÖK KIS MŰHELYE, VALAMINT AZ ÉPÜLET EGY RÉSZÉBEN BESZEREZHETŐ PC-VEL FELSZERELT IRODA LESZ. EZUTÁN MEGVÁSÁROLJÁK AZ ÉPÍTÉSI MUNKÁKHOZ SZÜKSÉGES BERENDEZÉSEKET ÉS A PORTER BILLENŐ JÁRMŰVÉT, AMELY FELTÉTLENÜL SZÜKSÉGES AZ ÉPÍTÉSHEZ ÉS AZ ÖN ÁLTAL MEGVÁSÁROLNI KÍVÁNT MŰKÖDÉSI SZERKEZET KIZÁRÓLAGOS HASZNÁLATÁHOZ. KÜLÖNÖSEN A PORTER JÁRMŰ EGY NAGY HATÓTÁVOLSÁGÚ ÉS RENDKÍVÜLI KEZELHETŐSÉGŰ BILLENŐ, AMELY IDEÁLIS KARBANTARTÁSI MUNKÁKHOZ, ÉPÍTŐIPARI VÁLLALATOKHOZ ÉS NEHÉZ ÁRUK SZÁLLÍTÁSÁHOZ, VALAMINT (Hungarian)
0 references
INTERVENCIJA SIEKIAMA APRŪPINTI KOOPERATYVĄ DAUGIAFUNKCE BŪSTINE (DABARTINĖ REGISTRUOTA BUVEINĖ IŠ TIKRŲJŲ YRA KITA NEI BUHALTERIO GYVENAMOJI VIETA) JO VEIKLAI VYKDYTI. PASTATAS JAU NUSTATYTAS IR SUDARYTOS PRELIMINARIOS PIRKIMO SUTARTYS, KAIP NURODYTA PRIE PROJEKTO PRIDĖTAME PIRKIMO PASIŪLYME. TURTAS, KURIAM BUS SKIRTAS TURTAS, BUS NAUDOJAMAS SANDĖLIUOSE, ĮRANGOS SANDĖLIUOSE, MAŽOSE DIRBTUVĖSE, SKIRTOSE APDOROJIMO IR VALYMO ĮRANKIAMS VIETOJE, IR BIURE SU KOMPIUTERIU, KURIS BUS ĮSIGYTAS PASTATO DALYJE. TADA JIE BUS ĮSIGYTI ĮRANGĄ STATYBOS DARBAMS IR PORTER IŠVERTIMO TRANSPORTO PRIEMONĖ GRIEŽTAI BŪTINA STATYBOS IR IŠSKIRTINIO NAUDOJIMO VEIKLOS STRUKTŪRĄ, KAD JŪS EINATE PIRKTI. VISŲ PIRMA, „PORTER“ TRANSPORTO PRIEMONĖ YRA DIDELIO PASIEKIAMUMO IR YPATINGO VALDYMO SAVIVARTIS, IDEALIAI TINKANTIS PRIEŽIŪROS DARBAMS ATLIKTI, STATYBOS ĮMONĖMS IR SUNKIASVORIŲ KROVINIŲ VEŽIMUI. (Lithuanian)
0 references
INTERVENCES MĒRĶIS IR NODROŠINĀT KOOPERATĪVAM DAUDZFUNKCIONĀLU GALVENO MĪTNI (PAŠREIZĒJĀ JURIDISKĀ ADRESE FAKTISKI IR NIENT’S, IZŅEMOT GRĀMATVEŽA DZĪVESVIETU) TĀ DARBĪBAS VEIKŠANAI. ĒKA JAU IR IDENTIFICĒTA UN NOSLĒGTI PROVIZORISKIE PIRKUMA LĪGUMI, KĀ IZKLĀSTĪTS PROJEKTAM PIEVIENOTAJĀ PIRKUMA PRIEKŠLIKUMĀ. ĪPAŠUMS BŪS PAREDZĒTS NOLIKTAVAS, APRĪKOJUMA UZGLABĀŠANAS, NELIELAS DARBNĪCAS APSTRĀDEI UN TĪRĪŠANAI UZ VIETAS UN BIROJA, KAS APRĪKOTS AR DATORU, KAS TIKS IEGĀDĀTS ĒKAS DAĻĀ. PĒC TAM TIE TIKS IEGĀDĀTI CELTNIECĪBAS DARBIEM UN PORTER IZGĀZTUVES TRANSPORTLĪDZEKLI, KAS NOTEIKTI NEPIECIEŠAMS BŪVNIECĪBAI UN EKSKLUZĪVAI IZMANTOŠANAI EKSPLUATĀCIJAS STRUKTŪRU, KA JŪS DODATIES IEGĀDĀTIES. JO ĪPAŠI PORTER TRANSPORTLĪDZEKLIS IR ĻOTI AIZSNIEDZAMS UN ĀRKĀRTĒJI VADĀMS PAŠIZGĀZĒJS, KAS IR IDEĀLI PIEMĒROTS APKOPES DARBU VEIKŠANAI, BŪVNIECĪBAS UZŅĒMUMIEM UN SMAGO KRAVU PĀRVADĀŠANAI, UN (Latvian)
0 references
L-INTERVENT GĦANDU L-GĦAN LI JGĦAMMAR LILL-KOOPERATTIVA BI KWARTIERI ĠENERALI MULTIFUNZJONALI (L-UFFIĊĊJU REĠISTRAT ATTWALI HUWA FIL-FATT NIENT’S MINBARRA R-RESIDENZA TAL-KONTABILIST) GĦAT-TWETTIQ TAL-ATTIVITAJIET TIEGĦU. IL-BINI DIĠÀ ĠIE IDENTIFIKAT U SARU FTEHIMIET TA’ XIRI PRELIMINARI KIF STABBILIT FIL-PROPOSTA TA’ XIRI MEHMUŻA MAL-PROĠETT. L-UŻU LI GĦALIH SE TKUN DESTINATA L-PROPRJETÀ SE JKUN DAK TA’ MAĦŻEN, ĦAŻNA TA’ TAGĦMIR, WORKSHOP ŻGĦIR GĦALL-IPPROĊESSAR FUQ IL-POST U GĦODDA GĦAT-TINDIF U UFFIĊĊJU MGĦAMMAR B’PC LI SE JINKISEB F’PARTI MILL-BINI. HUMA MBAGĦAD JINXTRAW TAGĦMIR GĦAL XOGĦOL TA ‘KOSTRUZZJONI U PORTER TIPPING VETTURA STRETTAMENT MEĦTIEĠA GĦALL-KOSTRUZZJONI U GĦALL-UŻU ESKLUSSIV TA’ L-ISTRUTTURA OPERATTIVA LI INTI TMUR TIXTRI. B’MOD PARTIKOLARI, IL-VETTURA PORTER HIJA TIPPER TA’ FIRXA KBIRA U TA’ TQANDIL STRAORDINARJU, IDEALI GĦAT-TWETTIQ TA’ XOGĦOL TA’ MANUTENZJONI, GĦALL-KUMPANIJI TAL-KOSTRUZZJONI U GĦAT-TRASPORT TA’ MERKANZIJA TQILA U (Maltese)
0 references
DE INTERVENTIE IS BEDOELD OM DE COÖPERATIE UIT TE RUSTEN MET EEN MULTIFUNCTIONEEL HOOFDKANTOOR (DE HUIDIGE STATUTAIRE ZETEL IS IN FEITE NIENT’S ANDERS DAN DE WOONPLAATS VAN DE ACCOUNTANT) VOOR DE UITVOERING VAN ZIJN ACTIVITEITEN. HET GEBOUW IS AL GEÏDENTIFICEERD EN ER ZIJN VOORLOPIGE KOOPOVEREENKOMSTEN GESLOTEN ZOALS UITEENGEZET IN HET BIJ HET PROJECT GEVOEGDE AANKOOPVOORSTEL. HET GEBRUIK WAARVOOR DE WONING BESTEMD ZAL ZIJN, ZAL DAT ZIJN VAN MAGAZIJN, OPSLAG VAN APPARATUUR, KLEINE WERKPLAATS VOOR ON-SITE VERWERKING EN REINIGINGSGEREEDSCHAPPEN EN KANTOOR UITGERUST MET PC DAT ZAL WORDEN VERKREGEN IN EEN DEEL VAN HET GEBOUW. ZE WORDEN VERVOLGENS GEKOCHT VOOR BOUWWERKZAAMHEDEN EN EEN PORTER-KANTELVOERTUIG DAT STRIKT NOODZAKELIJK IS VOOR DE BOUW EN VOOR HET EXCLUSIEVE GEBRUIK VAN DE BEDRIJFSSTRUCTUUR DIE U KOOPT. IN HET BIJZONDER IS HET PORTER-VOERTUIG EEN KIPPER MET EEN GROOT BEREIK EN EEN BUITENGEWONE HANDLING, IDEAAL VOOR HET UITVOEREN VAN ONDERHOUDSWERKZAAMHEDEN, VOOR BOUWBEDRIJVEN EN VOOR HET TRANSPORT VAN ZWARE GOEDEREN EN (Dutch)
0 references
A intervenção destina-se a equipar o COOPERATIVO com um QUADRAMENTO MULTIFUNCIONAL (O SERVIÇO ATUALMENTE REGISTADO ESTÁ EM NÍVEL DE FACTO QUE NÃO A RESIDÊNCIA DO CONTANTES) PARA O EXERCÍCIO DAS SUAS ATIVIDADES. O EDIFÍCIO JÁ FOI IDENTIFICADO E OS ACORDOS DE AQUISIÇÃO PRELIMINAR SÃO CONFORMES COM A PROPOSTA DE AQUISIÇÃO APRESENTADA AO PROJECTO. A utilização a que os bens serão destinados será a de entrepostos, armazéns, pequenas oficinas de transformação e limpeza no local, bem como instalações equipadas com computadores pessoais que serão adquiridas numa parte do edifício. Em seguida, ser-lhes-á adquirido equipamento para trabalhos de construção e um veículo portátil estritamente necessário para a construção e para a utilização exclusiva da estrutura operacional que vai comprar. Nomeadamente, o veículo portuário é um teclado de grande alcance e de manuseamento extraordinário, ideal para a realização de trabalhos de manutenção, para empresas de construção e para o transporte de mercadorias pesadas e (Portuguese)
0 references
INTERVENȚIA VIZEAZĂ DOTAREA COOPERATIVEI CU UN SEDIU MULTIFUNCȚIONAL (SEDIUL SOCIAL ACTUAL ESTE, DE FAPT, NIENT’S ALTUL DECÂT REȘEDINȚA CONTABILULUI) PENTRU DESFĂȘURAREA ACTIVITĂȚILOR SALE. CLĂDIREA A FOST DEJA IDENTIFICATĂ ȘI AU FOST ÎNCHEIATE ACORDURI PRELIMINARE DE ACHIZIȚIE, ASTFEL CUM SE PREVEDE ÎN PROPUNEREA DE ACHIZIȚIE ANEXATĂ LA PROIECT. UTILIZAREA CĂREIA ÎI VA FI DESTINATĂ PROPRIETATEA VA FI CEA A DEPOZITULUI, A DEPOZITULUI DE ECHIPAMENTE, A MICULUI ATELIER DE PRELUCRARE ȘI CURĂȚARE LA FAȚA LOCULUI ȘI A BIROURILOR DOTATE CU PC CARE VOR FI OBȚINUTE ÎNTR-O PARTE A CLĂDIRII. ACESTEA VOR FI APOI ACHIZIȚIONATE ECHIPAMENTE PENTRU LUCRĂRI DE CONSTRUCȚIE ȘI UN VEHICUL DE BASCULARE PORTER STRICT NECESARE PENTRU CONSTRUCȚIE ȘI PENTRU UTILIZAREA EXCLUSIVĂ A STRUCTURII DE OPERARE PE CARE MERGEȚI PENTRU A CUMPĂRA. ÎN SPECIAL, VEHICULUL PORTER ESTE UN BASCULANT DE MARE ÎNTINDERE ȘI DE MANIPULARE EXTRAORDINARĂ, IDEAL PENTRU EFECTUAREA LUCRĂRILOR DE ÎNTREȚINERE, PENTRU ÎNTREPRINDERILE DE CONSTRUCȚII ȘI PENTRU TRANSPORTUL DE MĂRFURI GRELE ȘI (Romanian)
0 references
CIEĽOM INTERVENCIE JE VYBAVIŤ DRUŽSTVO MULTIFUNKČNÝM SÍDLOM (SÚČASNÉ SÍDLO JE V SKUTOČNOSTI INÉ AKO SÍDLO ÚČTOVNÍKA) NA VYKONÁVANIE JEHO ČINNOSTÍ. BUDOVA UŽ BOLA IDENTIFIKOVANÁ A BOLI UZATVORENÉ PREDBEŽNÉ KÚPNE ZMLUVY, AKO SA UVÁDZA V NÁVRHU NÁKUPU PRIPOJENOM K PROJEKTU. NA KTORÉ BUDE NEHNUTEĽNOSŤ URČENÁ, BUDE VYUŽITIE SKLADU, SKLADOVANIA ZARIADENÍ, MALEJ DIELNE NA SPRACOVANIE A ČISTENIE NA MIESTE A KANCELÁRIE VYBAVENEJ POČÍTAČOM, KTORÉ BUDÚ ZÍSKANÉ V ČASTI BUDOVY. POTOM BUDÚ ZAKÚPENÉ ZARIADENIA PRE STAVEBNÉ PRÁCE A PORTER VYKLÁPACIE VOZIDLO NEVYHNUTNE POTREBNÉ PRE KONŠTRUKCIU A VÝHRADNÉ POUŽITIE OPERAČNEJ KONŠTRUKCIE, KTORÚ IDETE KÚPIŤ. NAJMÄ VOZIDLO PORTER JE SKLÁPAČ VEĽKÉHO DOSAHU A MIMORIADNEJ MANIPULÁCIE, IDEÁLNY NA VYKONÁVANIE ÚDRŽBÁRSKYCH PRÁC, PRE STAVEBNÉ FIRMY A NA PREPRAVU ŤAŽKÉHO TOVARU A (Slovak)
0 references
NAMEN INTERVENCIJE JE OPREMLJATI ZADRUGO Z VEČNAMENSKIM SEDEŽEM (SEDANJI REGISTRIRANI SEDEŽ JE PRAVZAPRAV NIENT’S, KI NI PREBIVALIŠČE RAČUNOVODJE) ZA OPRAVLJANJE NJEGOVIH DEJAVNOSTI. STAVBA JE ŽE BILA OPREDELJENA IN SKLENJENI SO BILI PREDHODNI NAKUPNI SPORAZUMI, KOT JE DOLOČENO V PREDLOGU ZA NAKUP, PRILOŽENEM PROJEKTU. NEPREMIČNINA BO NAMENJENA UPORABI SKLADIŠČA, SKLADIŠČA OPREME, MANJŠE DELAVNICE ZA ORODJA ZA OBDELAVO IN ČIŠČENJE NA KRAJU SAMEM TER PISARNE, OPREMLJENE Z OSEBNIM RAČUNALNIKOM, KI BO PRIDOBLJENA V DELU STAVBE. NATO BODO KUPILI OPREMO ZA GRADBENA DELA IN VOZILO ZA PREVRNITEV PORTER, KI JE NUJNO POTREBNO ZA GRADNJO IN IZKLJUČNO UPORABO OPERATIVNE STRUKTURE, KI JO GRESTE KUPITI. ZLASTI PORTER VOZILO JE PREKUCNIK VELIKEGA DOSEGA IN IZREDNEGA RAVNANJA, IDEALEN ZA IZVAJANJE VZDRŽEVALNIH DEL, ZA GRADBENA PODJETJA IN ZA PREVOZ TEŽKEGA BLAGA IN (Slovenian)
0 references
SYFTET MED ÅTGÄRDEN ÄR ATT FÖRSE KOOPERATIVET MED ETT MULTIFUNKTIONELLT HUVUDKONTOR (DET NUVARANDE SÄTET ÄR I SJÄLVA VERKET NIENT’S ANNAT ÄN REVISORNS HEMVIST) FÖR UTFÖRANDET AV HANS VERKSAMHET. BYGGNADEN HAR REDAN IDENTIFIERATS OCH PRELIMINÄRA KÖPEAVTAL HAR INGÅTTS I ENLIGHET MED DET INKÖPSFÖRSLAG SOM BIFOGAS PROJEKTET. DEN ANVÄNDNING SOM FASTIGHETEN KOMMER ATT VARA AVSEDD FÖR KOMMER ATT VARA LAGER, LAGRING AV UTRUSTNING, LITEN VERKSTAD FÖR BEARBETNING OCH RENGÖRING PÅ PLATS OCH KONTOR UTRUSTAD MED PC SOM KOMMER ATT ERHÅLLAS I EN DEL AV BYGGNADEN. DE KOMMER DÅ ATT KÖPAS UTRUSTNING FÖR BYGGNADSARBETEN OCH EN PORTER TIPPFORDON SOM ÄR ABSOLUT NÖDVÄNDIGT FÖR KONSTRUKTION OCH FÖR EXKLUSIV ANVÄNDNING AV DEN OPERATIVA STRUKTUR SOM DU GÅR ATT KÖPA. I SYNNERHET PORTER-FORDONET ÄR EN TIPPVAGN MED STOR RÄCKVIDD OCH EXTRAORDINÄR HANTERING, PERFEKT FÖR UTFÖRANDE AV UNDERHÅLLSARBETE, FÖR BYGGFÖRETAG OCH FÖR TRANSPORT AV TUNGT GODS. (Swedish)
0 references
LA SPEZIA
0 references
10 April 2023
0 references