BAR GINA BY JACOB GINA AND C. — S.N.C. (Q4763750): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(BatchIngestion) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||
| (3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||
| label / pt | label / pt | ||||||
BAR GINA POR JACOB GINA E C. — S.N.C. | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Sassello / rank | |||||||
| Property / summary: THE COMPANY OPERATES IN THE PROVINCE OF SAVONA IN SASSELLO THE ACTIVITY OF BAR, ICE CREAM SHOP, RETAIL SALE OF PASTRY CONFECTIONERY. THE ACTIVITY INCLUDES TWO ‘LOCAL UNITS IN SASSELLO, ONE IN VIA BADANO 38 THAT REFERS TO THE ACTIVITY OF ADMINISTRATION BAR AND THE ONE RELATED TO THE OBJECT OF THE INVESTMENT LOCATED IN VIA BADANO 30-32 WHERE THERE IS THE SALE OF AMARETTI AND CONFECTIONERY PRODUCTS. UNTIL NOW THE COMPANY HAS USED ONLY THE TRADITIONAL DIRECT SALES CHANNEL WITH SALES TO THE PUBLIC AND CONSOLIDATED CUSTOMERS OVER THE YEARS. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.2722974534080664
| |||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||
A EMPRESA OPERA NA PROVÍNCIA DA SAVONA EM SASSELLO A ATIVIDADE DE BAR, ICE CREAM SHOP, VENDA A RETALHO DE CONFECTIONERY PASTRY. A actividade inclui duas «unidades locais na SASSELLO, uma na via BADANO 38, que se refere à actividade de gestão de barras, e outra relacionada com o objecto do investimento localizado na via BADANO 30-32, onde se encontra a venda de produtos do mar e de confeitaria. Até agora, a empresa utilizou apenas o canal de vendas diretas tradicionais com vendas ao público e aos clientes consolidados ao longo dos anos. (Portuguese) | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Sassello / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
Latest revision as of 04:57, 12 October 2024
Project Q4763750 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | BAR GINA BY JACOB GINA AND C. — S.N.C. |
Project Q4763750 in Italy |
Statements
943.5 Euro
0 references
2,384.25 Euro
0 references
39.57 percent
0 references
25 June 2020
0 references
8 January 2021
0 references
BAR GINA DI GIACOBBE GINA E C. - S.N.C.
0 references
L'IMPRESA ESERCITA IN PROVINCIA DI SAVONA A SASSELLO L'ATTIVITA' DI BAR, GELATERIA, COMMERCIO AL MINUTO DI DOLCIUMI PASTICCERIA. L'ATTIVITA' RICOMPRENDE DUE 'UNITA' LOCALI A SASSELLO, UNA IN VIA BADANO 38 CHE SI RIFERISCE ALL'ATTIVITA' DI SOMMINISTRAZIONE BAR E QUELLA RIFERITA ALL' OGGETTO DELL'INVESTIMENTO CHE SI TROVA IN VIA BADANO 30-32 DOVE C'E' LA VENDITA DI AMARETTI E PRODOTTI DOLCIARI. FINO AD ADESSO L'IMPRESA HA UTILIZZATO SOLO IL TRADIZIONALE CANALE DI VENDITA DIRETTA CON LA VENDITA VERSO IL PUBBLICO E LA CLIENTELA CONSOLIDATA NEGLI ANNI (Italian)
0 references
КОМПАНИЯТА ОПЕРИРА В ПРОВИНЦИЯ САВОНА В САСЕЛО ДЕЙНОСТТА НА БАР, МАГАЗИН ЗА СЛАДОЛЕД, ПРОДАЖБА НА ДРЕБНО НА СЛАДКАРСКИ ИЗДЕЛИЯ. ДЕЙНОСТТА ВКЛЮЧВА ДВЕ „МЕСТНИ ЕДИНИЦИ В SASSELLO, ЕДНА ПРЕЗ BADANO 38, КОЯТО СЕ ОТНАСЯ ДО ДЕЙНОСТТА НА АДМИНИСТРАТИВНАТА КОЛЕГИЯ, И ЕДНА, СВЪРЗАНА С ПРЕДМЕТА НА ИНВЕСТИЦИЯТА, НАМИРАЩ СЕ ПРЕЗ BADANO 30—32, КЪДЕТО СЕ ПРОДАВА АМАРЕТИ И СЛАДКАРСКИ ИЗДЕЛИЯ. ДОСЕГА КОМПАНИЯТА Е ИЗПОЛЗВАЛА САМО ТРАДИЦИОННИЯ КАНАЛ ЗА ДИРЕКТНИ ПРОДАЖБИ С ПРОДАЖБИ КЪМ ОБЩЕСТВЕНОСТТА И КОНСОЛИДИРАНИ КЛИЕНТИ ПРЕЗ ГОДИНИТЕ. (Bulgarian)
0 references
SPOLEČNOST PŮSOBÍ V PROVINCII SAVONA V SASSELLU ČINNOST BAR, ZMRZLINÁŘSTVÍ, MALOOBCHODNÍ PRODEJ CUKROVINEK. ČINNOST ZAHRNUJE DVĚ „MÍSTNÍ JEDNOTKY V SASSELLU, JEDNU PŘES BADANO 38, KTERÁ ODKAZUJE NA ČINNOST ADMINISTRATIVNÍ LIŠTY, A JEDNU SOUVISEJÍCÍ S PŘEDMĚTEM INVESTICE NACHÁZEJÍCÍ SE PROSTŘEDNICTVÍM BADANO 30–32, KDE SE PRODÁVÁ AMARETTI A CUKRÁŘSKÉ VÝROBKY. DOPOSUD SPOLEČNOST POUŽÍVALA POUZE TRADIČNÍ PŘÍMÝ PRODEJNÍ KANÁL S PRODEJEM VEŘEJNOSTI A KONSOLIDOVANÝM ZÁKAZNÍKŮM V PRŮBĚHU LET. (Czech)
0 references
VIRKSOMHEDEN DRIVER VIRKSOMHED I PROVINSEN SAVONA I SASSELLO INDEN FOR BAR, ISBUTIK, DETAILHANDEL MED KONDITORVARER. AKTIVITETEN OMFATTER TO "LOKALE ENHEDER I SASSELLO, EN I VIA BADANO 38, DER HENVISER TIL ADMINISTRATIONSBARENS AKTIVITET, OG DEN, DER VEDRØRER FORMÅLET MED INVESTERINGEN I BADANO 30-32, HVOR DER ER SALG AF AMARETTI OG KONFEKTUREPRODUKTER. INDTIL NU HAR VIRKSOMHEDEN KUN BRUGT DEN TRADITIONELLE DIREKTE SALGSKANAL MED SALG TIL OFFENTLIGHEDEN OG KONSOLIDEREDE KUNDER I ÅRENES LØB. (Danish)
0 references
DAS UNTERNEHMEN BETREIBT IN DER PROVINZ SAVONA IN SASSELLO DIE TÄTIGKEIT VON BAR, EISDIELE, EINZELHANDELSVERKAUF VON KONDITOREIWAREN. DIE TÄTIGKEIT UMFASST ZWEI „LOKALE EINHEITEN IN SASSELLO, EINE IN VIA BADANO 38, DIE SICH AUF DIE TÄTIGKEIT DER VERWALTUNGSBAR UND DIEJENIGE BEZIEHT, DIE SICH AUF DEN GEGENSTAND DER INVESTITION IN VIA BADANO 30-32 BEZIEHT, WO AMARETTI UND SÜSSWAREN VERKAUFT WERDEN“. BISHER HAT DAS UNTERNEHMEN IM LAUFE DER JAHRE NUR DEN TRADITIONELLEN DIREKTVERTRIEBSKANAL MIT VERKÄUFEN AN DIE ÖFFENTLICHKEIT UND KONSOLIDIERTEN KUNDEN GENUTZT. (German)
0 references
Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΠΟΙΕΊΤΑΙ ΣΤΗΝ ΕΠΑΡΧΊΑ ΤΗΣ ΣΑΒΌΝΑΣ ΣΤΟ SASSELLO ΤΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑ ΤΟΥ ΜΠΑΡ, ΤΟΥ ΠΑΓΩΤΟΎ, ΤΟΥ ΛΙΑΝΙΚΟΎ ΕΜΠΟΡΊΟΥ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΙΚΉΣ. Η ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΔΎΟ «ΤΟΠΙΚΈΣ ΜΟΝΆΔΕΣ ΣΤΟ SASSELLO, ΜΊΑ ΜΈΣΩ BADANO 38 ΠΟΥ ΑΝΑΦΈΡΕΤΑΙ ΣΤΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑ ΤΟΥ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΎ ΜΠΑΡ ΚΑΙ ΜΊΑ ΠΟΥ ΣΧΕΤΊΖΕΤΑΙ ΜΕ ΤΟ ΑΝΤΙΚΕΊΜΕΝΟ ΤΗΣ ΕΠΈΝΔΥΣΗΣ ΠΟΥ ΒΡΊΣΚΕΤΑΙ ΣΤΟ BADANO 30-32 ΌΠΟΥ ΥΠΆΡΧΕΙ Η ΠΏΛΗΣΗ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΑΜΑΡΈΤΤΟΥ ΚΑΙ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΙΚΉΣ. ΜΈΧΡΙ ΤΏΡΑ Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΈΧΕΙ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΉΣΕΙ ΜΌΝΟ ΤΟ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΌ ΚΑΝΆΛΙ ΑΠΕΥΘΕΊΑΣ ΠΩΛΉΣΕΩΝ ΜΕ ΠΩΛΉΣΕΙΣ ΣΤΟ ΚΟΙΝΌ ΚΑΙ ΕΝΟΠΟΙΗΜΈΝΟΥΣ ΠΕΛΆΤΕΣ ΜΕ ΤΗΝ ΠΆΡΟΔΟ ΤΩΝ ΕΤΏΝ. (Greek)
0 references
THE COMPANY OPERATES IN THE PROVINCE OF SAVONA IN SASSELLO THE ACTIVITY OF BAR, ICE CREAM SHOP, RETAIL SALE OF PASTRY CONFECTIONERY. THE ACTIVITY INCLUDES TWO ‘LOCAL UNITS IN SASSELLO, ONE IN VIA BADANO 38 THAT REFERS TO THE ACTIVITY OF ADMINISTRATION BAR AND THE ONE RELATED TO THE OBJECT OF THE INVESTMENT LOCATED IN VIA BADANO 30-32 WHERE THERE IS THE SALE OF AMARETTI AND CONFECTIONERY PRODUCTS. UNTIL NOW THE COMPANY HAS USED ONLY THE TRADITIONAL DIRECT SALES CHANNEL WITH SALES TO THE PUBLIC AND CONSOLIDATED CUSTOMERS OVER THE YEARS. (English)
0.2722974534080664
0 references
LA EMPRESA OPERA EN LA PROVINCIA DE SAVONA EN SASSELLO LA ACTIVIDAD DE BAR, HELADERÍA, VENTA AL POR MENOR DE PASTELERÍA. LA ACTIVIDAD INCLUYE DOS «UNIDADES LOCALES EN SASSELLO, UNA EN VÍA BADANO 38 QUE HACE REFERENCIA A LA ACTIVIDAD DE BARRA DE ADMINISTRACIÓN Y LA RELACIONADA CON EL OBJETO DE LA INVERSIÓN SITUADA EN VÍA BADANO 30-32 DONDE SE PRODUCE LA VENTA DE PRODUCTOS DE AMARATI Y CONFITERÍA. HASTA AHORA, LA EMPRESA SOLO HA UTILIZADO EL CANAL DE VENTA DIRECTA TRADICIONAL CON VENTAS AL PÚBLICO Y CLIENTES CONSOLIDADOS A LO LARGO DE LOS AÑOS. (Spanish)
0 references
ETTEVÕTE TEGUTSEB SAVONA PROVINTSIS SASSELLOS BAARI, JÄÄTISEKAUPLUSE, KONDIITRITOODETE JAEMÜÜKI. TEGEVUS HÕLMAB KAHTE „SASSELLO KOHALIKKU ÜKSUST, ÜKS BADANO 38 KAUDU, MIS VIITAB AMARETTI JA KONDIITRITOODETE MÜÜGI KAUDU BADANO 30–32 KAUDU ASUVA INVESTEERINGU ESEMELE. SENI ON ETTEVÕTE KASUTANUD AINULT TRADITSIOONILIST OTSEMÜÜGI KANALIT, MIS ON AASTATE JOOKSUL MÜÜNUD AVALIKKUSELE JA KONSOLIDEERINUD KLIENTE. (Estonian)
0 references
YHTIÖ TOIMII SASSELLOSSA SAVONAN MAAKUNNASSA BAARI-, JÄÄTELÖ- JA KONDITORIATUOTTEIDEN VÄHITTÄISMYYNNISSÄ. TOIMINTAAN KUULUU KAKSI ”SASSELLOSSA SIJAITSEVAA PAIKALLISTA YKSIKKÖÄ, JOISTA TOINEN SIJAITSEE BADANO 38:N KAUTTA, JOSSA VIITATAAN HALLINTOBAARIN TOIMINTAAN, JA TOINEN, JOKA LIITTYY BADANO 30–32:N KAUTTA SIJAITSEVAN INVESTOINNIN KOHTEESEEN, JOSSA MYYDÄÄN AMARETTIA JA MAKEISIA. TÄHÄN ASTI YHTIÖ ON KÄYTTÄNYT VAIN PERINTEISTÄ SUORAMYYNTIKANAVAA MYYMÄLLÄ YLEISÖLLE JA KONSERNIASIAKKAILLE VUOSIEN VARRELLA. (Finnish)
0 references
L’ENTREPRISE OPÈRE DANS LA PROVINCE DE SAVONA À SASSELLO L’ACTIVITÉ DE BAR, MAGASIN DE CRÈME GLACÉE, VENTE AU DÉTAIL DE PÂTISSERIES. L’ACTIVITÉ COMPREND DEUX «UNITÉS LOCALES À SASSELLO, UNE À VIA BADANO 38 QUI FAIT RÉFÉRENCE À L’ACTIVITÉ DE BAR ADMINISTRATIF ET L’AUTRE LIÉE À L’OBJET DE L’INVESTISSEMENT SITUÉ VIA BADANO 30-32 OÙ IL Y A LA VENTE D’AMARETTI ET DE PRODUITS DE CONFISERIE. JUSQU’À PRÉSENT, L’ENTREPRISE N’A UTILISÉ QUE LE CANAL TRADITIONNEL DE VENTE DIRECTE AVEC DES VENTES AU PUBLIC ET DES CLIENTS CONSOLIDÉS AU FIL DES ANS. (French)
0 references
FEIDHMÍONN AN CHUIDEACHTA I GCÚIGE SAVONA I SASSELLO GNÍOMHAÍOCHT BARRA, SIOPA UACHTAR REOITE, DÍOL MIONDÍOLA MILSEOGRA TAOSRÁIN. ÁIRÍTEAR LEIS AN NGNÍOMHAÍOCHT DHÁ ‘AONAID ÁITIÚLA I SASSELLO, CEANN AMHÁIN I VIA BADANO 38 A THAGRAÍONN DO GHNÍOMHAÍOCHT AN BARRA RIARACHÁIN AGUS AN CEANN A BHAINEANN LE CUSPÓIR NA HINFHEISTÍOCHTA ATÁ SUITE I VIA BADANO 30-32 ÁIT A BHFUIL DÍOL AMARETTI AGUS TÁIRGÍ MILSEOGRA. GO DTÍ SEO, NÍOR ÚSÁID AN CHUIDEACHTA ACH AN CAINÉAL DÍOLACHÁIN DÍREACH TRAIDISIÚNTA LE DÍOLACHÁIN LEIS AN BPOBAL AGUS LE CUSTAIMÉIRÍ COMHDHLÚITE THAR NA BLIANTA. (Irish)
0 references
TVRTKA POSLUJE U POKRAJINI SAVONA U SASSELLU DJELATNOST BARA, SLADOLEDA, MALOPRODAJE SLASTIČARNICA. DJELATNOST OBUHVAĆA DVIJE „LOKALNE JEDINICE U SASSELLU, JEDNU PREKO BADANA 38 KOJA SE ODNOSI NA DJELATNOST UPRAVNE KOMORE I ONU KOJA SE ODNOSI NA PREDMET ULAGANJA U REGIJI BADANO 30 – 32 GDJE SE PRODAJU AMARETTI I KONDITORSKI PROIZVODI. DO SADA JE TVRTKA KORISTILA SAMO TRADICIONALNI KANAL IZRAVNE PRODAJE S PRODAJOM JAVNOSTI I KONSOLIDIRANIM KUPCIMA TIJEKOM GODINA. (Croatian)
0 references
A CÉG SASSELLO SAVONA TARTOMÁNYBAN MŰKÖDIK, BÁR, FAGYLALTBOLT, CUKRÁSZDÁK KISKERESKEDELME. A TEVÉKENYSÉG MAGÁBAN FOGLAL KÉT „SASSELLO-I HELYI EGYSÉGET, EGYET A BADANO 38-ON KERESZTÜL, AMELY AZ ÜGYVITELI BÁR TEVÉKENYSÉGÉRE VONATKOZIK, VALAMINT A BADANO 30–32–BEN TALÁLHATÓ BERUHÁZÁS TÁRGYÁHOZ KAPCSOLÓDÓ EGYSÉGRE, AHOL AZ AMARETTI ÉS CUKRÁSZATI TERMÉKEK ÉRTÉKESÍTÉSÉRŐL VAN SZÓ. A VÁLLALAT EDDIG CSAK A HAGYOMÁNYOS KÖZVETLEN ÉRTÉKESÍTÉSI CSATORNÁT HASZNÁLTA A NYILVÁNOS ÉS KONSZOLIDÁLT ÜGYFELEK SZÁMÁRA AZ ÉVEK SORÁN. (Hungarian)
0 references
ĮMONĖ VEIKIA SAVONOS PROVINCIJOJE SASSELLO BARE, LEDŲ PARDUOTUVĖJE, MAŽMENINĖJE KONDITERIJOS GAMINIŲ PREKYBOJE. ŠI VEIKLA APIMA DU „VIETINIUS SASSELLO PADALINIUS: VIENAS VIA BADANO 38, KURIS SUSIJĘS SU ADMINISTRAVIMO BARU, IR VIENAS SUSIJĘS SU PER BADANO 30–32 ESANČIOS INVESTICIJOS OBJEKTU, KAI PARDUODAMI AMARETTI IR KONDITERIJOS GAMINIAI. IKI ŠIOL BENDROVĖ NAUDOJO TIK TRADICINĮ TIESIOGINIO PARDAVIMO KANALĄ SU PARDAVIMAIS VISUOMENEI IR KONSOLIDUOTAIS KLIENTAIS PER DAUGELĮ METŲ. (Lithuanian)
0 references
UZŅĒMUMS DARBOJAS SAVONAS PROVINCĒ SASSELLO BĀRĀ, SALDĒJUMA VEIKALĀ, KONDITOREJAS IZSTRĀDĀJUMU MAZUMTIRDZNIECĪBĀ. DARBĪBA IETVER DIVAS “SASSELLO VIETĒJĀS VIENĪBAS, VIENU CAUR BADANO 38, KAS ATTIECAS UZ ADMINISTRĀCIJAS BĀRA DARBĪBU, UN VIENU, KAS SAISTĪTA AR IEGULDĪJUMU OBJEKTU, KURŠ ATRODAS CAUR BADANO 30–32, KUR TIEK PĀRDOTI AMARETTI UN KONDITOREJAS IZSTRĀDĀJUMI. LĪDZ ŠIM UZŅĒMUMS IR IZMANTOJIS TIKAI TRADICIONĀLO TIEŠĀS PĀRDOŠANAS KANĀLU AR PĀRDOŠANU SABIEDRĪBAI UN KONSOLIDĒTIEM KLIENTIEM GADU GAITĀ. (Latvian)
0 references
IL-KUMPANIJA TOPERA FIL-PROVINĊJA TA’ SAVONA F’SASSELLO L-ATTIVITÀ TA’ BAR, ĦANUT TAL-ĠELAT, BEJGĦ BL-IMNUT TA’ ĦELU TAL-GĦAĠINA. L-ATTIVITÀ TINKLUDI ŻEWĠ “UNITAJIET LOKALI F’SASSELLO, WAĦDA MINN VIA BADANO 38 LI TIRREFERI GĦALL-ATTIVITÀ TAL-BAR TA’ AMMINISTRAZZJONI U DIK RELATATA MAL-GĦAN TAL-INVESTIMENT LI JINSAB FI VIA BADANO 30–32 FEJN HEMM IL-BEJGĦ TA’ AMARETTI U PRODOTTI TAL-ĦELU. S’ISSA L-KUMPANIJA UŻAT BISS IL-KANAL TRADIZZJONALI TAL-BEJGĦ DIRETT BIL-BEJGĦ LILL-PUBBLIKU U L-KLIJENTI KONSOLIDATI MATUL IS-SNIN. (Maltese)
0 references
HET BEDRIJF OPEREERT IN DE PROVINCIE SAVONA IN SASSELLO DE ACTIVITEIT VAN BAR, IJSWINKEL, DETAILHANDEL IN BANKETBAKKERSWERK. DE ACTIVITEIT OMVAT TWEE „LOKALE EENHEDEN IN SASSELLO, ÉÉN IN VIA BADANO 38 DIE VERWIJST NAAR DE ACTIVITEIT VAN ADMINISTRATIEBAR EN DIE WELKE BETREKKING HEEFT OP HET DOEL VAN DE INVESTERING IN VIA BADANO 30-32, WAAR DE VERKOOP VAN AMARETTI EN SUIKERWAREN PLAATSVINDT. TOT NU TOE HEEFT HET BEDRIJF ALLEEN GEBRUIK GEMAAKT VAN HET TRADITIONELE DIRECTE VERKOOPKANAAL MET VERKOOP AAN HET PUBLIEK EN GECONSOLIDEERDE KLANTEN DOOR DE JAREN HEEN. (Dutch)
0 references
A EMPRESA OPERA NA PROVÍNCIA DA SAVONA EM SASSELLO A ATIVIDADE DE BAR, ICE CREAM SHOP, VENDA A RETALHO DE CONFECTIONERY PASTRY. A actividade inclui duas «unidades locais na SASSELLO, uma na via BADANO 38, que se refere à actividade de gestão de barras, e outra relacionada com o objecto do investimento localizado na via BADANO 30-32, onde se encontra a venda de produtos do mar e de confeitaria. Até agora, a empresa utilizou apenas o canal de vendas diretas tradicionais com vendas ao público e aos clientes consolidados ao longo dos anos. (Portuguese)
0 references
COMPANIA OPEREAZĂ ÎN PROVINCIA SAVONA DIN SASSELLO ACTIVITATEA DE BAR, MAGAZIN DE ÎNGHEȚATĂ, VÂNZAREA CU AMĂNUNTUL A PRODUSELOR DE PATISERIE. ACTIVITATEA CUPRINDE DOUĂ „UNITĂȚI LOCALE ÎN SASSELLO, UNA PRIN BADANO 38, CARE SE REFERĂ LA ACTIVITATEA BAROULUI DE ADMINISTRARE ȘI CEA LEGATĂ DE OBIECTUL INVESTIȚIEI SITUATE PRIN BADANO 30-32, UNDE SE DESFĂȘOARĂ VÂNZAREA DE AMARETTI ȘI PRODUSE DE COFETĂRIE. PÂNĂ ÎN PREZENT, COMPANIA A FOLOSIT DOAR CANALUL TRADIȚIONAL DE VÂNZĂRI DIRECTE CU VÂNZĂRI CĂTRE PUBLIC ȘI CLIENȚI CONSOLIDAȚI DE-A LUNGUL ANILOR. (Romanian)
0 references
SPOLOČNOSŤ PÔSOBÍ V PROVINCII SAVONA V SASSELLE ČINNOSŤ BARU, ZMRZLINY, MALOOBCHODNÉHO PREDAJA CUKRÁRSKYCH CUKROVINIEK. TÁTO ČINNOSŤ ZAHŔŇA DVE „MIESTNE JEDNOTKY V SASSELLE, JEDNA CEZ BADANO 38, KTORÁ SA VZŤAHUJE NA ČINNOSŤ SPRÁVNEJ KOMORY A KTORÁ SA TÝKA PREDMETU INVESTÍCIE NACHÁDZAJÚCEHO SA V BADANO 30 – 32, KDE DOCHÁDZA K PREDAJU AMARETTI A CUKRÁRSKYCH VÝROBKOV. DOTERAZ SPOLOČNOSŤ VYUŽÍVALA IBA TRADIČNÝ PRIAMY PREDAJNÝ KANÁL S PREDAJOM VEREJNOSTI A KONSOLIDOVANÝM ZÁKAZNÍKOM V PRIEBEHU ROKOV. (Slovak)
0 references
PODJETJE DELUJE V PROVINCI SAVONA V SASSELLO DEJAVNOST BAR, SLADOLED TRGOVINA, TRGOVINA NA DROBNO SLAŠČIČARNE. DEJAVNOST VKLJUČUJE DVE „LOKALNI ENOTI V SASSELLO, ENO V PREK BADANA 38, KI SE NANAŠA NA DEJAVNOST UPRAVNE ENOTE, IN TISTO, POVEZANO S PREDMETOM NALOŽBE, KI SE NAHAJA PREK BADANA 30–32, KJER POTEKA PRODAJA AMARETTIJEV IN SLAŠČIČARSKIH IZDELKOV. DO SEDAJ JE DRUŽBA V PRETEKLIH LETIH UPORABLJALA LE TRADICIONALNI NEPOSREDNI PRODAJNI KANAL S PRODAJO JAVNOSTI IN KONSOLIDIRANIMI STRANKAMI. (Slovenian)
0 references
FÖRETAGET ÄR VERKSAMT I PROVINSEN SAVONA I SASSELLO MED VERKSAMHET SOM BAR, GLASSBUTIK, DETALJHANDEL MED KONDITORIVAROR. VERKSAMHETEN OMFATTAR TVÅ ”LOKALA ENHETER I SASSELLO, EN IN VIA BADANO 38 SOM AVSER VERKSAMHETEN I ADMINISTRATIONSBAREN OCH DEN SOM AVSER FÖREMÅLET FÖR INVESTERINGEN I VIA BADANO 30–32 DÄR DET FINNS FÖRSÄLJNING AV AMARETTI OCH KONFEKTYRPRODUKTER. HITTILLS HAR FÖRETAGET ENDAST ANVÄNT DEN TRADITIONELLA DIREKTFÖRSÄLJNINGSKANALEN MED FÖRSÄLJNING TILL ALLMÄNHETEN OCH KONSOLIDERADE KUNDER GENOM ÅREN. (Swedish)
0 references
SASSELLO
0 references
10 April 2023
0 references