BUSINESS INNOVATION AIMED AT DIGITALISATION OF WORK (Q4756865): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||
| (5 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||
| label / pt | label / pt | ||||||
INOVAÇÃO | INOVAÇÃO DAS EMPRESAS DESTINADA À DIGITALIZAÇÃO DO TRABALHO | ||||||
| Property / summary: THE PROPOSER IS A NEW COMPANY BETWEEN PROFESSIONALS, RECENTLY FORMED, COMPOSED OF TWO PARTNERS, WHICH PERFORMS SERVICES OF ACCOUNTING FIRM, ACCOUNTING AND CORPORATE CONSULTANCY. WITH THIS PROJECT, THE COMPANY AIMS TO PROMOTE THE DEVELOPMENT AND STRATEGIC REPOSITIONING OF ITS PROFESSIONAL ACTIVITY, ENCOURAGE INVESTMENTS IN NEW TECHNOLOGIES AND ICT AND MANAGERIAL DEVELOPMENT, AS WELL AS IMPROVE THE EFFICIENCY AND INNOVATION OF SERVICE DELIVERY PROCESSES. TO ACHIEVE THESE OBJECTIVES, A PROGRAM OF INVESTMENTS IN HARDWARE AND SOFTWARE HAS BEEN PLANNED THAT WILL ALLOW THE COMPANY TO MANAGE THE ELECTRONIC INVOICING OF ITS CUSTOMERS AND TO ELIMINATE THE MANUAL LOADING OF INVOICES. IN ADDITION, IT WAS DECIDED TO HAVE A SHOWCASE WEBSITE THAT ALSO CONTAINS A BULLETIN BOARD WITH ALL THE MOST IMPORTANT TIMETABLES AND REGULATORY UPDATES AVAILABLE TO CUSTOMERS. TO DO THIS, OLDER COMPUTERS WILL BE REPLACED AND THEREFORE NOT IN GRA (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.2600733052188951
| |||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||
O PROPONENTE É UMA NOVA SOCIEDADE ENTRE PROFISSIONAIS, CRIADOS, COMPOSTOS DE DOIS PARCEIROS, QUE PRESTAM SERVIÇOS DE CONSULTA CONTABILÍSTICA, CONTABILÍSTICA E EMPRESARIAL. Com este projeto, a empresa visa promover o desenvolvimento e a reposição estratégica da sua atividade profissional, incentivar os investimentos em novas tecnologias e no desenvolvimento das TIC e da gestão, bem como melhorar a eficiência e a inovação dos processos de prestação de serviços. Para atingir estes objectivos, foi planeado um programa de investimentos em hardware e software que permitirá à sociedade gerir a facturação electrónica dos seus clientes e eliminar a carga manual das facturas. Além disso, foi decidido ter um site que também contém um quadro com todos os prazos mais importantes e atualizações regulamentares disponíveis para os clientes. Para fazer isso, os computadores mais antigos serão substituídos e, portanto, não em GRA (Portuguese) | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Faenza / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
| Property / Call for proposal | |||||||
| Property / Call for proposal: Bando per il sostegno di progetti rivolti alle attivita professionali a supporto del sistema economico regionale / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
Latest revision as of 04:38, 12 October 2024
Project Q4756865 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | BUSINESS INNOVATION AIMED AT DIGITALISATION OF WORK |
Project Q4756865 in Italy |
Statements
4,646.2 Euro
0 references
9,292.39 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
14 June 2018
0 references
20 May 2019
0 references
CR STUDIO COMMERCIALE SRL - STP
0 references
LA PROPONENTE E UNA NUOVA SOCIETA TRA PROFESSIONISTI, DA POCO COSTITUITA, COMPOSTA DA DUE SOCI, CHE SVOLGE SERVIZI DI STUDIO COMMERCIALISTA, TENUTA CONTABILITA E CONSULENZA SOCIETARIA. CON QUESTO PROGETTO LA SOCIETA SI PROPONE DI FAVORIRE LO SVILUPPO ED IL RIPOSIZIONAMENTO STRATEGICO DELLA PROPRIA ATTIVITA PROFESSIONALE, INCENTIVARE GLI INVESTIMENTI IN NUOVE TECNOLOGIE E ICT E LO SVILUPPO MANAGERIALE, OLTRE A MIGLIORARE L'EFFICIENZA E L'INNOVAZIONE DEI PROCESSI DI EROGAZIONE DEI SERVIZI. PER RAGGIUNGERE QUESTI OBIETTIVI E STATO PREVISTO UN PROGRAMMA DI INVESTIMENTI IN HARDWARE E SOFTWARE CHE CONSENTIRA ALL'IMPRESA DI GESTIRE LA FATTURAZIONE ELETTRONICA DEI PROPRI CLIENTI E DI ELIMINARE IL CARICAMENTO MANUALE DELLE FATTURE. INOLTRE E STATO DECISO DI DOTARSI DI UN SITO INTERNET VETRINA CHE CONTENGA ANCHE UNA BACHECA CON TUTTI I PIU IMPORTANTI SCADENZIARI E AGGIORNAMENTI NORMATIVI A DISPOSIZIONE DELLA CLIENTELA. PER FARE QUESTO VERRANNO SOSTITUITI I COMPUTER PIU DATATI E QUINDI NON IN GRA (Italian)
0 references
ВНОСИТЕЛЯТ Е НОВА КОМПАНИЯ МЕЖДУ ПРОФЕСИОНАЛИСТИ, НАСКОРО СФОРМИРАНА, СЪСТАВЕНА ОТ ДВАМА ПАРТНЬОРИ, КОЯТО ИЗВЪРШВА УСЛУГИ НА СЧЕТОВОДНА ФИРМА, СЧЕТОВОДНА И КОРПОРАТИВНА КОНСУЛТАНТСКА ДЕЙНОСТ. С ТОЗИ ПРОЕКТ КОМПАНИЯТА ИМА ЗА ЦЕЛ ДА НАСЪРЧИ РАЗВИТИЕТО И СТРАТЕГИЧЕСКОТО ПРЕПОЗИЦИОНИРАНЕ НА ПРОФЕСИОНАЛНАТА СИ ДЕЙНОСТ, ДА НАСЪРЧИ ИНВЕСТИЦИИТЕ В НОВИ ТЕХНОЛОГИИ И ИКТ И УПРАВЛЕНСКО РАЗВИТИЕ, КАКТО И ДА ПОДОБРИ ЕФЕКТИВНОСТТА И ИНОВАЦИИТЕ В ПРОЦЕСИТЕ НА ПРЕДОСТАВЯНЕ НА УСЛУГИ. ЗА ПОСТИГАНЕТО НА ТЕЗИ ЦЕЛИ Е ПЛАНИРАНА ПРОГРАМА ЗА ИНВЕСТИЦИИ В ХАРДУЕР И СОФТУЕР, КОЯТО ЩЕ ПОЗВОЛИ НА КОМПАНИЯТА ДА УПРАВЛЯВА ЕЛЕКТРОННОТО ФАКТУРИРАНЕ НА СВОИТЕ КЛИЕНТИ И ДА ПРЕМАХНЕ РЪЧНОТО ЗАРЕЖДАНЕ НА ФАКТУРИТЕ. В ДОПЪЛНЕНИЕ, БЕШЕ РЕШЕНО ДА ИМА ВИТРИНА УЕБСАЙТ, КОЙТО СЪЩО СЪДЪРЖА БЮЛЕТИН СЪВЕТ С ВСИЧКИ НАЙ-ВАЖНИТЕ ГРАФИЦИ И РЕГУЛАТОРНИ АКТУАЛИЗАЦИИ НА РАЗПОЛОЖЕНИЕ НА КЛИЕНТИТЕ. ЗА ДА НАПРАВИТЕ ТОВА, ПО-СТАРИТЕ КОМПЮТРИ ЩЕ БЪДАТ ЗАМЕНЕНИ И СЛЕДОВАТЕЛНО НЕ В GRA. (Bulgarian)
0 references
NAVRHOVATELEM JE NOVÁ SPOLEČNOST MEZI NEDÁVNO VYTVOŘENÝMI PROFESIONÁLY, SLOŽENÁ ZE DVOU PARTNERŮ, KTERÁ POSKYTUJE SLUŽBY ÚČETNÍ, ÚČETNÍ A PODNIKOVÉHO PORADENSTVÍ. CÍLEM TOHOTO PROJEKTU JE PODPOROVAT ROZVOJ A STRATEGICKÉ PŘEMÍSŤOVÁNÍ SVÉ PROFESNÍ ČINNOSTI, PODPOROVAT INVESTICE DO NOVÝCH TECHNOLOGIÍ A ICT A MANAŽERSKÉHO ROZVOJE, JAKOŽ I ZLEPŠIT EFEKTIVITU A INOVACI PROCESŮ POSKYTOVÁNÍ SLUŽEB. K DOSAŽENÍ TĚCHTO CÍLŮ BYL NAPLÁNOVÁN PROGRAM INVESTIC DO HARDWARU A SOFTWARU, KTERÝ SPOLEČNOSTI UMOŽNÍ ŘÍDIT ELEKTRONICKOU FAKTURACI SVÝCH ZÁKAZNÍKŮ A ELIMINOVAT MANUÁLNÍ NAČÍTÁNÍ FAKTUR. KROMĚ TOHO BYLO ROZHODNUTO MÍT VITRÍNOVÉ WEBOVÉ STRÁNKY, KTERÉ OBSAHUJÍ TAKÉ BULLETIN BOARD SE VŠEMI NEJDŮLEŽITĚJŠÍMI HARMONOGRAMY A REGULAČNÍMI AKTUALIZACEMI, KTERÉ JSOU K DISPOZICI ZÁKAZNÍKŮM. CHCETE-LI TO UDĚLAT, STARŠÍ POČÍTAČE BUDOU NAHRAZENY, A PROTO NE V GRA (Czech)
0 references
FORSLAGSSTILLEREN ER EN NY VIRKSOMHED MELLEM FAGFOLK, DER FOR NYLIG ER DANNET, BESTÅENDE AF TO PARTNERE, DER UDFØRER TJENESTEYDELSER AF REGNSKABSFIRMA, REGNSKAB OG VIRKSOMHEDSRÅDGIVNING. MED DETTE PROJEKT HAR VIRKSOMHEDEN TIL FORMÅL AT FREMME UDVIKLING OG STRATEGISK OMPLACERING AF SIN FAGLIGE AKTIVITET, TILSKYNDE TIL INVESTERINGER I NYE TEKNOLOGIER OG IKT OG LEDELSESUDVIKLING SAMT FORBEDRE EFFEKTIVITETEN OG INNOVATIONEN AF SERVICELEVERINGSPROCESSER. FOR AT NÅ DISSE MÅL ER DER PLANLAGT ET PROGRAM FOR INVESTERINGER I HARDWARE OG SOFTWARE, DER VIL GØRE DET MULIGT FOR VIRKSOMHEDEN AT STYRE DEN ELEKTRONISKE FAKTURERING AF SINE KUNDER OG FJERNE MANUEL INDLÆSNING AF FAKTURAER. DERUDOVER BLEV DET BESLUTTET AT HAVE EN SHOWCASE HJEMMESIDE, DER OGSÅ INDEHOLDER EN BULLETIN BOARD MED ALLE DE VIGTIGSTE TIDSPLANER OG LOVGIVNINGSMÆSSIGE OPDATERINGER TIL RÅDIGHED FOR KUNDERNE. FOR AT GØRE DETTE VIL ÆLDRE COMPUTERE BLIVE UDSKIFTET OG DERFOR IKKE I GRA (Danish)
0 references
DER ANTRAGSTELLER IST EIN NEUES UNTERNEHMEN ZWISCHEN FACHLEUTEN, DAS VOR KURZEM GEGRÜNDET WURDE UND AUS ZWEI PARTNERN BESTEHT, DIE DIENSTLEISTUNGEN DER WIRTSCHAFTSPRÜFUNGSGESELLSCHAFT, DES RECHNUNGSWESENS UND DER UNTERNEHMENSBERATUNG ERBRINGEN. MIT DIESEM PROJEKT ZIELT DAS UNTERNEHMEN DARAUF AB, DIE ENTWICKLUNG UND STRATEGISCHE NEUPOSITIONIERUNG SEINER BERUFLICHEN TÄTIGKEIT ZU FÖRDERN, INVESTITIONEN IN NEUE TECHNOLOGIEN UND IKT UND MANAGEMENTENTWICKLUNG ZU FÖRDERN SOWIE DIE EFFIZIENZ UND INNOVATION VON SERVICEBEREITSTELLUNGSPROZESSEN ZU VERBESSERN. UM DIESE ZIELE ZU ERREICHEN, WURDE EIN INVESTITIONSPROGRAMM IN HARD- UND SOFTWARE GEPLANT, DAS ES DEM UNTERNEHMEN ERMÖGLICHT, DIE ELEKTRONISCHE RECHNUNGSSTELLUNG SEINER KUNDEN ZU VERWALTEN UND DAS MANUELLE LADEN VON RECHNUNGEN ZU ELIMINIEREN. DARÜBER HINAUS WURDE BESCHLOSSEN, EINE SCHAUFENSTER-WEBSITE ZU HABEN, DIE AUCH EIN BULLETIN BOARD MIT ALLEN WICHTIGEN ZEITPLÄNEN UND REGULATORISCHEN AKTUALISIERUNGEN FÜR KUNDEN ENTHÄLT. UM DIES ZU TUN, WERDEN ÄLTERE COMPUTER ERSETZT UND DAHER NICHT IN GRA (German)
0 references
Ο ΥΠΟΨΉΦΙΟΣ ΕΊΝΑΙ ΜΙΑ ΝΈΑ ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΜΕΤΑΞΎ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΏΝ, ΠΟΥ ΔΗΜΙΟΥΡΓΉΘΗΚΕ ΠΡΌΣΦΑΤΑ, ΑΠΟΤΕΛΟΎΜΕΝΗ ΑΠΌ ΔΎΟ ΕΤΑΊΡΟΥΣ, Η ΟΠΟΊΑ ΠΑΡΈΧΕΙ ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΛΟΓΙΣΤΙΚΉΣ, ΛΟΓΙΣΤΙΚΉΣ ΚΑΙ ΕΤΑΙΡΙΚΉΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΉΣ. ΜΕ ΤΟ ΈΡΓΟ ΑΥΤΌ, Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΈΧΕΙ ΩΣ ΣΤΌΧΟ ΝΑ ΠΡΟΩΘΉΣΕΙ ΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΚΑΙ ΤΗ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΉ ΕΠΑΝΑΤΟΠΟΘΈΤΗΣΗ ΤΗΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΉΣ ΤΗΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑΣ, ΝΑ ΕΝΘΑΡΡΎΝΕΙ ΤΙΣ ΕΠΕΝΔΎΣΕΙΣ ΣΕ ΝΈΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΕΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΤΠΕ ΚΑΙ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗΣ, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΝΑ ΒΕΛΤΙΏΣΕΙ ΤΗΝ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΚΑΙΝΟΤΟΜΊΑ ΤΩΝ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΏΝ ΠΑΡΟΧΉΣ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ. ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΊΤΕΥΞΗ ΑΥΤΏΝ ΤΩΝ ΣΤΌΧΩΝ, ΈΧΕΙ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΕΊ ΈΝΑ ΠΡΌΓΡΑΜΜΑ ΕΠΕΝΔΎΣΕΩΝ ΣΕ ΥΛΙΚΌ ΚΑΙ ΛΟΓΙΣΜΙΚΌ ΠΟΥ ΘΑ ΕΠΙΤΡΈΨΕΙ ΣΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΝΑ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΕΊ ΤΗΝ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΉ ΤΙΜΟΛΌΓΗΣΗ ΤΩΝ ΠΕΛΑΤΏΝ ΤΗΣ ΚΑΙ ΝΑ ΕΞΑΛΕΊΨΕΙ ΤΗ ΧΕΙΡΟΚΊΝΗΤΗ ΦΌΡΤΩΣΗ ΤΙΜΟΛΟΓΊΩΝ. ΕΠΙΠΛΈΟΝ, ΑΠΟΦΑΣΊΣΤΗΚΕ ΝΑ ΥΠΆΡΧΕΙ ΜΙΑ ΙΣΤΟΣΕΛΊΔΑ ΒΙΤΡΊΝΑΣ ΠΟΥ ΘΑ ΠΕΡΙΈΧΕΙ ΕΠΊΣΗΣ ΈΝΑ BULLETIN BOARD ΜΕ ΌΛΑ ΤΑ ΠΙΟ ΣΗΜΑΝΤΙΚΆ ΧΡΟΝΟΔΙΑΓΡΆΜΜΑΤΑ ΚΑΙ ΡΥΘΜΙΣΤΙΚΈΣ ΕΝΗΜΕΡΏΣΕΙΣ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΔΙΑΘΈΣΙΜΕΣ ΣΤΟΥΣ ΠΕΛΆΤΕΣ. ΓΙΑ ΝΑ ΓΊΝΕΙ ΑΥΤΌ, ΟΙ ΠΑΛΑΙΌΤΕΡΟΙ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΈΣ ΘΑ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΘΟΎΝ ΚΑΙ ΕΠΟΜΈΝΩΣ ΌΧΙ ΣΤΟ GRA (Greek)
0 references
THE PROPOSER IS A NEW COMPANY BETWEEN PROFESSIONALS, RECENTLY FORMED, COMPOSED OF TWO PARTNERS, WHICH PERFORMS SERVICES OF ACCOUNTING FIRM, ACCOUNTING AND CORPORATE CONSULTANCY. WITH THIS PROJECT, THE COMPANY AIMS TO PROMOTE THE DEVELOPMENT AND STRATEGIC REPOSITIONING OF ITS PROFESSIONAL ACTIVITY, ENCOURAGE INVESTMENTS IN NEW TECHNOLOGIES AND ICT AND MANAGERIAL DEVELOPMENT, AS WELL AS IMPROVE THE EFFICIENCY AND INNOVATION OF SERVICE DELIVERY PROCESSES. TO ACHIEVE THESE OBJECTIVES, A PROGRAM OF INVESTMENTS IN HARDWARE AND SOFTWARE HAS BEEN PLANNED THAT WILL ALLOW THE COMPANY TO MANAGE THE ELECTRONIC INVOICING OF ITS CUSTOMERS AND TO ELIMINATE THE MANUAL LOADING OF INVOICES. IN ADDITION, IT WAS DECIDED TO HAVE A SHOWCASE WEBSITE THAT ALSO CONTAINS A BULLETIN BOARD WITH ALL THE MOST IMPORTANT TIMETABLES AND REGULATORY UPDATES AVAILABLE TO CUSTOMERS. TO DO THIS, OLDER COMPUTERS WILL BE REPLACED AND THEREFORE NOT IN GRA (English)
0.2600733052188951
0 references
EL PROPONENTE ES UNA NUEVA EMPRESA ENTRE PROFESIONALES, RECIENTEMENTE FORMADA, COMPUESTA POR DOS SOCIOS, QUE REALIZA SERVICIOS DE FIRMA CONTABLE, CONTABLE Y CONSULTORÍA CORPORATIVA. CON ESTE PROYECTO, LA EMPRESA TIENE COMO OBJETIVO PROMOVER EL DESARROLLO Y REPOSICIONAMIENTO ESTRATÉGICO DE SU ACTIVIDAD PROFESIONAL, FOMENTAR LAS INVERSIONES EN NUEVAS TECNOLOGÍAS Y TIC Y DESARROLLO GERENCIAL, ASÍ COMO MEJORAR LA EFICIENCIA Y LA INNOVACIÓN DE LOS PROCESOS DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS. PARA LOGRAR ESTOS OBJETIVOS, SE HA PLANIFICADO UN PROGRAMA DE INVERSIONES EN HARDWARE Y SOFTWARE QUE PERMITIRÁ A LA EMPRESA GESTIONAR LA FACTURACIÓN ELECTRÓNICA DE SUS CLIENTES Y ELIMINAR LA CARGA MANUAL DE FACTURAS. ADEMÁS, SE DECIDIÓ TENER UN SITIO WEB DE ESCAPARATE QUE TAMBIÉN CONTIENE UNA JUNTA DE BOLETÍN CON TODOS LOS HORARIOS Y ACTUALIZACIONES REGULATORIAS MÁS IMPORTANTES A DISPOSICIÓN DE LOS CLIENTES. PARA HACER ESTO, LAS COMPUTADORAS MÁS ANTIGUAS SERÁN REEMPLAZADAS Y, POR LO TANTO, NO EN GRA (Spanish)
0 references
TAOTLEJA ON HILJUTI MOODUSTATUD SPETSIALISTIDE VAHELINE UUS ETTEVÕTE, MIS KOOSNEB KAHEST PARTNERIST, MIS OSUTAB RAAMATUPIDAMIS-, RAAMATUPIDAMIS- JA KORPORATIIVSE NÕUSTAMISE TEENUSEID. SELLE PROJEKTI EESMÄRK ON EDENDADA OMA PROFESSIONAALSE TEGEVUSE ARENDAMIST JA STRATEEGILIST ÜMBERPAIGUTAMIST, SOODUSTADA INVESTEERINGUID UUTESSE TEHNOLOOGIATESSE NING IKT-SSE JA JUHTIMISARENDUSSE NING PARANDADA TEENUSTE OSUTAMISE PROTSESSIDE TÕHUSUST JA INNOVATSIOONI. NENDE EESMÄRKIDE SAAVUTAMISEKS ON KAVANDATUD RIIST- JA TARKVARAINVESTEERINGUTE PROGRAMM, MIS VÕIMALDAB ETTEVÕTTEL HALLATA OMA KLIENTIDE E-ARVEID JA KÕRVALDADA ARVETE KÄSITSI LAADIMINE. LISAKS OTSUSTATI, ET ON OLEMAS PRESENTATSIOON VEEBILEHT, MIS SISALDAB KA BÜLLETÄÄNINÕUKOGU, MILLEL ON KÕIK KÕIGE OLULISEMAD AJAKAVAD JA REGULATIIVSED UUENDUSED, MIS ON KLIENTIDELE KÄTTESAADAVAD. SELLEKS ASENDATAKSE VANEMAD ARVUTID JA SEETÕTTU MITTE GRA-S. (Estonian)
0 references
EHDOTTAJA ON UUSI YRITYS AMMATTILAISTEN VÄLILLÄ, ÄSKETTÄIN PERUSTETTU, KOOSTUU KAHDESTA KUMPPANISTA, JOTKA SUORITTAVAT TILITOIMISTON, KIRJANPIDON JA YRITYSKONSULTOINNIN PALVELUJA. TÄLLÄ HANKKEELLA YHTIÖ PYRKII EDISTÄMÄÄN AMMATILLISEN TOIMINTANSA KEHITTÄMISTÄ JA STRATEGISTA UUDELLEENSIJOITTAMISTA, KANNUSTAMAAN INVESTOINTEJA UUSIIN TEKNOLOGIOIHIN JA ICT- JA JOHTAMISKEHITYKSEEN SEKÄ PARANTAMAAN PALVELUJEN TOIMITUSPROSESSIEN TEHOKKUUTTA JA INNOVAATIOTA. NÄIDEN TAVOITTEIDEN SAAVUTTAMISEKSI ON SUUNNITELTU LAITTEISTO- JA OHJELMISTOINVESTOINTIOHJELMA, JONKA AVULLA YRITYS VOI HALLITA ASIAKKAIDENSA SÄHKÖISTÄ LASKUTUSTA JA POISTAA LASKUJEN MANUAALISEN LATAAMISEN. LISÄKSI PÄÄTETTIIN PERUSTAA ESITTELYSIVUSTO, JOKA SISÄLTÄÄ MYÖS TIEDOTTEEN HALLITUKSEN, JOSSA ON KAIKKI TÄRKEIMMÄT AIKATAULUT JA ASIAKKAIDEN SAATAVILLA OLEVAT SÄÄNTELYPÄIVITYKSET. TÄTÄ VARTEN VANHEMMAT TIETOKONEET VAIHDETAAN EIKÄ SIKSI GRA: SSA. (Finnish)
0 references
LE PROPOSANT EST UNE NOUVELLE SOCIÉTÉ ENTRE PROFESSIONNELS, RÉCEMMENT FORMÉ, COMPOSÉ DE DEUX PARTENAIRES, QUI FOURNIT DES SERVICES DE CABINET D’EXPERTS-COMPTABLES, DE COMPTABILITÉ ET DE CONSEIL D’ENTREPRISE. AVEC CE PROJET, L’ENTREPRISE VISE À PROMOUVOIR LE DÉVELOPPEMENT ET LE REPOSITIONNEMENT STRATÉGIQUE DE SON ACTIVITÉ PROFESSIONNELLE, À ENCOURAGER LES INVESTISSEMENTS DANS LES NOUVELLES TECHNOLOGIES ET LE DÉVELOPPEMENT DES TIC ET DE LA GESTION, AINSI QU’À AMÉLIORER L’EFFICACITÉ ET L’INNOVATION DES PROCESSUS DE PRESTATION DE SERVICES. POUR ATTEINDRE CES OBJECTIFS, UN PROGRAMME D’INVESTISSEMENTS DANS LE MATÉRIEL ET LES LOGICIELS A ÉTÉ PLANIFIÉ QUI PERMETTRA À L’ENTREPRISE DE GÉRER LA FACTURATION ÉLECTRONIQUE DE SES CLIENTS ET D’ÉLIMINER LE CHARGEMENT MANUEL DES FACTURES. EN OUTRE, IL A ÉTÉ DÉCIDÉ D’AVOIR UN SITE WEB VITRINE QUI CONTIENT ÉGALEMENT UN BULLETIN BOARD AVEC TOUS LES CALENDRIERS ET MISES À JOUR RÉGLEMENTAIRES LES PLUS IMPORTANTS À LA DISPOSITION DES CLIENTS. POUR CE FAIRE, LES ANCIENS ORDINATEURS SERONT REMPLACÉS ET DONC PAS DANS GRA (French)
0 references
IS CUIDEACHTA NUA É AN MOLTÓIR IDIR GAIRMITHE, A BUNAÍODH LE DÉANAÍ, ATÁ COMHDHÉANTA DE DHÁ CHOMHPHÁIRTÍ, A FHEIDHMÍONN SEIRBHÍSÍ GNÓLACHTA CUNTASAÍOCHTA, CUNTASAÍOCHTA AGUS SAINCHOMHAIRLEOIREACHTA CORPARÁIDÍ. LEIS AN TIONSCADAL SEO, TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN GCUIDEACHTA FORBAIRT AGUS ATHSHUÍOMH STRAITÉISEACH A GNÍOMHAÍOCHTA GAIRMIÚLA A CHUR CHUN CINN, INFHEISTÍOCHTAÍ I DTEICNEOLAÍOCHTAÍ NUA AGUS I BHFORBAIRT TFC AGUS I BHFORBAIRT BHAINISTÍOCHTA A SPREAGADH, CHOMH MAITH LE HÉIFEACHTÚLACHT AGUS NUÁLAÍOCHT NA BPRÓISEAS SEACHADTA SEIRBHÍSE A FHEABHSÚ. CHUN NA CUSPÓIRÍ SEO A BHAINT AMACH, TÁ CLÁR INFHEISTÍOCHTAÍ I CRUA-EARRAÍ AGUS BOGEARRAÍ PLEANÁILTE A CHUIRFIDH AR CHUMAS NA CUIDEACHTA SONRASCÚ LEICTREONACH A CHUID CUSTAIMÉIRÍ A BHAINISTIÚ AGUS DEIREADH A CHUR LE LUCHTÚ LÁIMHE SONRASC. INA THEANNTA SIN, CINNEADH SUÍOMH GRÉASÁIN SÁRTHAISPEÁNTAIS A BHEITH ANN INA BHFUIL BORD FEASACHÁIN FREISIN AGUS NA HAMCHLÁIR AGUS NA NUASHONRUITHE RIALÁLA IS TÁBHACHTAÍ AR FÁIL DO CHUSTAIMÉIRÍ. CHUN É SIN A DHÉANAMH, DÉANFAR RÍOMHAIRÍ NÍOS SINE A ATHSHOLÁTHAR AGUS, DÁ BHRÍ SIN, NÍ BHEIDH SIAD IN GRA (Irish)
0 references
PREDLAGATELJ JE NOVA TVRTKA IZMEĐU STRUČNJAKA, NEDAVNO FORMIRANIH, SASTAVLJENA OD DVA PARTNERA, KOJA OBAVLJA USLUGE RAČUNOVODSTVENE TVRTKE, RAČUNOVODSTVA I KORPORATIVNOG SAVJETOVANJA. OVIM PROJEKTOM TVRTKA IMA ZA CILJ PROMICANJE RAZVOJA I STRATEŠKOG REPOZICIONIRANJA SVOJE PROFESIONALNE DJELATNOSTI, POTICANJE ULAGANJA U NOVE TEHNOLOGIJE I RAZVOJ ICT-A I MENADŽERSKOG RAZVOJA, KAO I POBOLJŠANJE UČINKOVITOSTI I INOVATIVNOSTI PROCESA PRUŽANJA USLUGA. ZA POSTIZANJE TIH CILJEVA PLANIRAN JE PROGRAM ULAGANJA U HARDVER I SOFTVER KOJI ĆE OMOGUĆITI TVRTKI DA UPRAVLJA ELEKTRONSKIM FAKTURIRANJEM SVOJIH KUPACA I ELIMINIRA RUČNO UČITAVANJE RAČUNA. OSIM TOGA, ODLUČENO JE DA ĆE IMATI IZLOG WEB STRANICU KOJA TAKOĐER SADRŽI BILTEN BOARD SA SVIM NAJVAŽNIJIM RASPOREDIMA I REGULATORNIM AŽURIRANJIMA NA RASPOLAGANJU KUPCIMA. DA BISTE TO UČINILI, STARIJA RAČUNALA ĆE BITI ZAMIJENJENA I STOGA NE U GRA (Croatian)
0 references
A JAVASLATTEVŐ A KÖZELMÚLTBAN ALAKULT, KÉT PARTNERBŐL ÁLLÓ, SZAKEMBEREK KÖZÖTTI ÚJ CÉG, AMELY SZÁMVITELI, SZÁMVITELI ÉS VÁLLALATI TANÁCSADÁSI SZOLGÁLTATÁSOKAT NYÚJT. EZZEL A PROJEKTTEL A VÁLLALAT SZAKMAI TEVÉKENYSÉGÉNEK FEJLESZTÉSÉT ÉS STRATÉGIAI ÚJRAPOZICIONÁLÁSÁT KÍVÁNJA ELŐSEGÍTENI, ÖSZTÖNÖZNI AZ ÚJ TECHNOLÓGIÁKBA, AZ IKT-BA ÉS A VEZETŐI FEJLESZTÉSBE TÖRTÉNŐ BERUHÁZÁSOKAT, VALAMINT JAVÍTANI A SZOLGÁLTATÁSNYÚJTÁSI FOLYAMATOK HATÉKONYSÁGÁT ÉS INNOVÁCIÓJÁT. E CÉLOK ELÉRÉSE ÉRDEKÉBEN OLYAN HARDVER- ÉS SZOFTVERBERUHÁZÁSI PROGRAMOT TERVEZTEK, AMELY LEHETŐVÉ TESZI A VÁLLALAT SZÁMÁRA, HOGY ÜGYFELEI ELEKTRONIKUS SZÁMLÁZÁSÁT KEZELJE, ÉS MEGSZÜNTESSE A SZÁMLÁK KÉZI FELTÖLTÉSÉT. EMELLETT ÚGY DÖNTÖTTEK, HOGY VAN EGY KIRAKAT WEBOLDALA, AMELY TARTALMAZ EGY BULLETIN BOARD-OT IS, AMELY TARTALMAZZA AZ ÜGYFELEK SZÁMÁRA ELÉRHETŐ LEGFONTOSABB MENETRENDEKET ÉS SZABÁLYOZÁSI FRISSÍTÉSEKET. EHHEZ A RÉGEBBI SZÁMÍTÓGÉPEKET LECSERÉLIK, EZÉRT NEM A GRA-BAN (Hungarian)
0 references
PASIŪLYMO TEIKĖJAS YRA NAUJA NESENIAI SUFORMUOTA PROFESIONALŲ ĮMONĖ, SUDARYTA IŠ DVIEJŲ PARTNERIŲ, KURI TEIKIA APSKAITOS ĮMONĖS, APSKAITOS IR VERSLO KONSULTAVIMO PASLAUGAS. ŠIUO PROJEKTU BENDROVĖ SIEKIA SKATINTI SAVO PROFESINĖS VEIKLOS PLĖTRĄ IR STRATEGINĮ PERSODINIMĄ, SKATINTI INVESTICIJAS Į NAUJAS TECHNOLOGIJAS IR IRT BEI VALDYMO PLĖTRĄ, TAIP PAT GERINTI PASLAUGŲ TEIKIMO PROCESŲ EFEKTYVUMĄ IR INOVACIJAS. ŠIEMS TIKSLAMS PASIEKTI PLANUOJAMA INVESTICIJŲ Į APARATINĘ IR PROGRAMINĘ ĮRANGĄ PROGRAMA, KURI LEIS ĮMONEI VALDYTI SAVO KLIENTŲ ELEKTRONINES SĄSKAITAS FAKTŪRAS IR PANAIKINTI SĄSKAITŲ FAKTŪRŲ PILDYMĄ RANKINIU BŪDU. BE TO, BUVO NUSPRĘSTA TURĖTI VITRINOS SVETAINĘ, KURIOJE TAIP PAT YRA BIULETENIS SU VISAIS SVARBIAUSIAIS TVARKARAŠČIAIS IR REGULIAVIMO ATNAUJINIMAIS, PRIEINAMAIS KLIENTAMS. NORĖDAMI TAI PADARYTI, SENESNI KOMPIUTERIAI BUS PAKEISTI IR TODĖL NE GRA (Lithuanian)
0 references
PIEDĀVĀTĀJS IR JAUNS UZŅĒMUMS STARP PROFESIONĀĻIEM, NESEN IZVEIDOTA, SASTĀV NO DIVIEM PARTNERIEM, KAS SNIEDZ PAKALPOJUMUS GRĀMATVEDĪBAS FIRMAS, GRĀMATVEDĪBAS UN KORPORATĪVO KONSULTĀCIJU. AR ŠO PROJEKTU UZŅĒMUMA MĒRĶIS IR VEICINĀT SAVAS PROFESIONĀLĀS DARBĪBAS ATTĪSTĪBU UN STRATĒĢISKO PĀRORIENTĀCIJU, VEICINĀT IEGULDĪJUMUS JAUNĀS TEHNOLOĢIJĀS UN IKT UN VADĪBAS ATTĪSTĪBĀ, KĀ ARĪ UZLABOT PAKALPOJUMU SNIEGŠANAS PROCESU EFEKTIVITĀTI UN INOVĀCIJU. LAI SASNIEGTU ŠOS MĒRĶUS, IR PLĀNOTA INVESTĪCIJU PROGRAMMA DATORTEHNIKAS UN PROGRAMMATŪRAS JOMĀ, KAS ĻAUS UZŅĒMUMAM PĀRVALDĪT ELEKTRONISKOS RĒĶINUS SAVIEM KLIENTIEM UN NOVĒRST RĒĶINU MANUĀLU IEKRAUŠANU. TURKLĀT TIKA NOLEMTS IZVEIDOT VITRĪNA TĪMEKĻA VIETNI, KURĀ IR ARĪ BIĻETENA VALDE AR VISIEM SVARĪGĀKAJIEM GRAFIKIEM UN REGULĒJUMA ATJAUNINĀJUMIEM, KAS PIEEJAMI KLIENTIEM. LAI TO IZDARĪTU, VECĀKI DATORI TIKS AIZSTĀTI, UN TĀPĒC NE GRA (Latvian)
0 references
IL-PROPONENT HIJA KUMPANIJA ĠDIDA BEJN PROFESSJONISTI, IFFURMATI REĊENTEMENT, MAGĦMULA MINN ŻEWĠ IMSIEĦBA, LI TWETTAQ SERVIZZI TA’ KUMPANIJA TAL-KONTABILITÀ, TAL-KONTABILITÀ U TA’ KONSULENZA KORPORATTIVA. B’DAN IL-PROĠETT, IL-KUMPANIJA GĦANDHA L-GĦAN LI TIPPROMWOVI L-IŻVILUPP U R-RIPOŻIZZJONAMENT STRATEĠIKU TAL-ATTIVITÀ PROFESSJONALI TAGĦHA, TĦEĠĠEĠ L-INVESTIMENTI F’TEKNOLOĠIJI ĠODDA U L-ICT U L-IŻVILUPP MANIĠERJALI, KIF UKOLL ITTEJJEB L-EFFIĊJENZA U L-INNOVAZZJONI TAL-PROĊESSI TAT-TWASSIL TAS-SERVIZZI. BIEX JINTLAĦQU DAWN L-GĦANIJIET, ĠIE PPJANAT PROGRAMM TA’ INVESTIMENTI FIL-ĦARDWER U S-SOFTWER LI SE JIPPERMETTI LILL-KUMPANIJA TIMMANIĠĠJA L-FATTURAZZJONI ELETTRONIKA TAL-KLIJENTI TAGĦHA U TELIMINA T-TAGĦBIJA MANWALI TAL-FATTURI. BARRA MINN HEKK, ĠIE DEĊIŻ LI JKUN HEMM WEBSAJT GĦALL-VETRINA LI FIHA WKOLL BORD TAL-BULLETTIN BL-ISKEDI TA’ ŻMIEN U L-AĠĠORNAMENTI REGOLATORJI L-AKTAR IMPORTANTI KOLLHA DISPONIBBLI GĦALL-KLIJENTI. BIEX DAN ISIR, IL-KOMPJUTERS QODMA SE JIĠU SOSTITWITI U GĦALHEKK MHUX FIL-GRA (Maltese)
0 references
DE INDIENER IS EEN NIEUW BEDRIJF TUSSEN PROFESSIONALS, ONLANGS OPGERICHT, BESTAANDE UIT TWEE PARTNERS, DIE DIENSTEN VAN ACCOUNTANTSKANTOOR, BOEKHOUDING EN CORPORATE CONSULTANCY UITVOERT. MET DIT PROJECT WIL HET BEDRIJF DE ONTWIKKELING EN STRATEGISCHE HERPOSITIONERING VAN ZIJN PROFESSIONELE ACTIVITEIT BEVORDEREN, INVESTERINGEN IN NIEUWE TECHNOLOGIEËN EN ICT- EN MANAGEMENTONTWIKKELING AANMOEDIGEN EN DE EFFICIËNTIE EN INNOVATIE VAN DIENSTVERLENINGSPROCESSEN VERBETEREN. OM DEZE DOELSTELLINGEN TE BEREIKEN, IS EEN PROGRAMMA VAN INVESTERINGEN IN HARDWARE EN SOFTWARE GEPLAND WAARMEE HET BEDRIJF DE ELEKTRONISCHE FACTURERING VAN ZIJN KLANTEN KAN BEHEREN EN HET HANDMATIG LADEN VAN FACTUREN KAN ELIMINEREN. DAARNAAST WERD BESLOTEN OM EEN SHOWCASE WEBSITE TE HEBBEN DIE OOK EEN BULLETIN BOARD BEVAT MET ALLE BELANGRIJKE TIJDSCHEMA’S EN WETTELIJKE UPDATES DIE BESCHIKBAAR ZIJN VOOR KLANTEN. OM DIT TE DOEN, WORDEN OUDERE COMPUTERS VERVANGEN EN DUS NIET IN GRA (Dutch)
0 references
O PROPONENTE É UMA NOVA SOCIEDADE ENTRE PROFISSIONAIS, CRIADOS, COMPOSTOS DE DOIS PARCEIROS, QUE PRESTAM SERVIÇOS DE CONSULTA CONTABILÍSTICA, CONTABILÍSTICA E EMPRESARIAL. Com este projeto, a empresa visa promover o desenvolvimento e a reposição estratégica da sua atividade profissional, incentivar os investimentos em novas tecnologias e no desenvolvimento das TIC e da gestão, bem como melhorar a eficiência e a inovação dos processos de prestação de serviços. Para atingir estes objectivos, foi planeado um programa de investimentos em hardware e software que permitirá à sociedade gerir a facturação electrónica dos seus clientes e eliminar a carga manual das facturas. Além disso, foi decidido ter um site que também contém um quadro com todos os prazos mais importantes e atualizações regulamentares disponíveis para os clientes. Para fazer isso, os computadores mais antigos serão substituídos e, portanto, não em GRA (Portuguese)
0 references
PROPUNEREA ESTE O COMPANIE NOUĂ ÎNTRE PROFESIONIȘTI, RECENT FORMATĂ, FORMATĂ DIN DOI PARTENERI, CARE PRESTEAZĂ SERVICII DE FIRMĂ DE CONTABILITATE, CONTABILITATE ȘI CONSULTANȚĂ CORPORATIVĂ. PRIN ACEST PROIECT, COMPANIA ÎȘI PROPUNE SĂ PROMOVEZE DEZVOLTAREA ȘI REPOZIȚIONAREA STRATEGICĂ A ACTIVITĂȚII SALE PROFESIONALE, SĂ ÎNCURAJEZE INVESTIȚIILE ÎN NOILE TEHNOLOGII ȘI ÎN DEZVOLTAREA TIC ȘI MANAGERIALĂ, PRECUM ȘI SĂ ÎMBUNĂTĂȚEASCĂ EFICIENȚA ȘI INOVAREA PROCESELOR DE FURNIZARE A SERVICIILOR. PENTRU A ATINGE ACESTE OBIECTIVE, A FOST PLANIFICAT UN PROGRAM DE INVESTIȚII ÎN HARDWARE ȘI SOFTWARE CARE VA PERMITE COMPANIEI SĂ GESTIONEZE FACTURAREA ELECTRONICĂ A CLIENȚILOR SĂI ȘI SĂ ELIMINE ÎNCĂRCAREA MANUALĂ A FACTURILOR. ÎN PLUS, S-A DECIS SĂ EXISTE UN SITE DE PREZENTARE CARE SĂ CONȚINĂ, DE ASEMENEA, UN BULLETIN BOARD CU TOATE CELE MAI IMPORTANTE CALENDARE ȘI ACTUALIZĂRI DE REGLEMENTARE DISPONIBILE PENTRU CLIENȚI. PENTRU A FACE ACEST LUCRU, COMPUTERELE MAI VECHI VOR FI ÎNLOCUITE ȘI, PRIN URMARE, NU ÎN GRA (Romanian)
0 references
NAVRHOVATEĽ JE NOVÁ SPOLOČNOSŤ MEDZI ODBORNÍKMI, NEDÁVNO ZALOŽENÁ, ZLOŽENÁ Z DVOCH PARTNEROV, KTORÁ POSKYTUJE SLUŽBY ÚČTOVNEJ FIRMY, ÚČTOVNÍCTVA A KORPORÁTNEHO PORADENSTVA. S TÝMTO PROJEKTOM SA SPOLOČNOSŤ ZAMERIAVA NA PODPORU ROZVOJA A STRATEGICKEJ ZMENY SVOJEJ PROFESIONÁLNEJ ČINNOSTI, PODPORU INVESTÍCIÍ DO NOVÝCH TECHNOLÓGIÍ A ROZVOJA IKT A MANAŽÉRSKEHO ROZVOJA, AKO AJ NA ZLEPŠENIE EFEKTÍVNOSTI A INOVÁCIE PROCESOV POSKYTOVANIA SLUŽIEB. NA DOSIAHNUTIE TÝCHTO CIEĽOV BOL NAPLÁNOVANÝ PROGRAM INVESTÍCIÍ DO HARDVÉRU A SOFTVÉRU, KTORÝ UMOŽNÍ SPOLOČNOSTI SPRAVOVAŤ ELEKTRONICKÚ FAKTURÁCIU SVOJICH ZÁKAZNÍKOV A ELIMINOVAŤ MANUÁLNE NAKLADANIE FAKTÚR. OKREM TOHO BOLO ROZHODNUTÉ MAŤ PREZENTAČNÚ WEBOVÚ STRÁNKU, KTORÁ OBSAHUJE AJ BULLETIN BOARD SO VŠETKÝMI NAJDÔLEŽITEJŠÍMI ČASOVÝMI ROZVRHMI A REGULAČNÝMI AKTUALIZÁCIAMI, KTORÉ MAJÚ ZÁKAZNÍCI K DISPOZÍCII. AK TO CHCETE UROBIŤ, STARŠIE POČÍTAČE BUDÚ NAHRADENÉ, A PRETO NIE V GRA (Slovak)
0 references
PREDLAGATELJ JE NOVO PODJETJE MED STROKOVNJAKI, KI JE BILO PRED KRATKIM USTANOVLJENO IN GA SESTAVLJATA DVA PARTNERJA, KI OPRAVLJA STORITVE RAČUNOVODSKEGA, RAČUNOVODSKEGA IN KORPORATIVNEGA SVETOVANJA. S TEM PROJEKTOM ŽELI PODJETJE SPODBUJATI RAZVOJ IN STRATEŠKO PREUSMERITEV SVOJE STROKOVNE DEJAVNOSTI, SPODBUJATI NALOŽBE V NOVE TEHNOLOGIJE IN IKT TER RAZVOJ MENEDŽMENTA TER IZBOLJŠATI UČINKOVITOST IN INOVATIVNOST POSTOPKOV ZAGOTAVLJANJA STORITEV. ZA DOSEGO TEH CILJEV JE NAČRTOVAN PROGRAM NALOŽB V STROJNO IN PROGRAMSKO OPREMO, KI BO PODJETJU OMOGOČIL UPRAVLJANJE ELEKTRONSKEGA IZDAJANJA RAČUNOV SVOJIM STRANKAM IN ODPRAVO ROČNEGA NALAGANJA RAČUNOV. POLEG TEGA JE BILO ODLOČENO, DA IMA VITRINA SPLETNO STRAN, KI VSEBUJE TUDI BULLETIN BOARD Z VSEMI NAJPOMEMBNEJŠIMI ČASOVNIMI RAZPOREDI IN REGULATIVNIMI POSODOBITVAMI, KI SO NA VOLJO STRANKAM. ČE ŽELITE TO NAREDITI, BODO STAREJŠI RAČUNALNIKI ZAMENJANI IN ZATO NE V GRA. (Slovenian)
0 references
FÖRSLAGSSTÄLLAREN ÄR ETT NYTT FÖRETAG MELLAN YRKESVERKSAMMA, NYLIGEN BILDADE, BESTÅENDE AV TVÅ PARTNERS, SOM UTFÖR TJÄNSTER AV REDOVISNINGSBYRÅ, REDOVISNING OCH FÖRETAGSRÅDGIVNING. MED DETTA PROJEKT SYFTAR FÖRETAGET TILL ATT FRÄMJA UTVECKLING OCH STRATEGISK OMPOSITIONERING AV SIN YRKESVERKSAMHET, UPPMUNTRA INVESTERINGAR I NY TEKNIK OCH IKT OCH LEDARSKAPSUTVECKLING SAMT FÖRBÄTTRA EFFEKTIVITETEN OCH INNOVATIONEN I TJÄNSTELEVERANSPROCESSER. FÖR ATT UPPNÅ DESSA MÅL HAR ETT PROGRAM FÖR INVESTERINGAR I HÅRDVARA OCH PROGRAMVARA PLANERATS SOM GÖR DET MÖJLIGT FÖR FÖRETAGET ATT HANTERA DEN ELEKTRONISKA FAKTURERINGEN AV SINA KUNDER OCH ELIMINERA MANUELL LADDNING AV FAKTUROR. DESSUTOM BESLUTADES ATT HA EN MONTERWEBBPLATS SOM OCKSÅ INNEHÅLLER EN BULLETIN BOARD MED ALLA DE VIKTIGASTE TIDTABELLER OCH REGULATORISKA UPPDATERINGAR SOM FINNS TILLGÄNGLIGA FÖR KUNDERNA. FÖR ATT GÖRA DETTA KOMMER ÄLDRE DATORER ATT BYTAS UT OCH DÄRFÖR INTE I GRA (Swedish)
0 references
FAENZA
0 references
10 April 2023
0 references