PROJECT NUR_WAY_UNISS_BANDO CLUSTER TOP DOWN (Q4752732): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||
(3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||
label / pt | label / pt | ||||||
PROJETO NUR_WAY_UNISS_BANDO CLUSTER | PROJETO NUR_WAY_UNISS_BANDO CLUSTER TOP DOWN | ||||||
Property / summary: NUR_WAY_UNISS_THE RESEARCH PROJECT AIMS TO DEVELOP A TOTALLY INNOVATIVE APPROACH FOR THE REALITY OF SARDINIAN CULTURAL HERITAGE, BASED ON THE INTENSIVE USE OF INFORMATION TECHNOLOGY. IN PARTICULAR, IT AIMS TO DEVELOP A SCIENTIFIC AND INFORMATIVE BASIS OF ARCHAEOLOGICAL DATA AND TO APPLY AND INTEGRATE NEW DIGITAL TECHNOLOGIES FOR THE ANALYSIS, DOCUMENTATION AND ENHANCEMENT OF CULTURAL HERITAGE, AIMED IN PARTICULAR AT THE TRANSFER OF KNOWLEDGE AND TECHNOLOGY TO COMPANIES THAT MANAGE ARCHAEOLOGICAL SITES. THIS APPROACH WILL BE MADE POSSIBLE, WITHIN THE ARCHAEOLOGICAL SITES, BY THE INTEGRATION OF THE UNIVERSITY WITH THE SMES INVOLVED IN THE CLUSTER ACTION AND IS REALISED IN THE DESIGN AND IMPLEMENTATION OF VISITS, CHARACTERISED BY A STRONG SYNERGISTIC INTEGRATION BETWEEN SCIENTIFIC CONTENT, DISSEMINATION APPROACH AND TECHNOLOGICAL APPLICATIONS. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.8021210586139563
| |||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||
NUR_WAY_UNISS_O PROJETO DE INVESTIGAÇÃO OBJECTO DE DESENVOLVIMENTO DE UMA ABORDAGEM TOTALMENTE INOVADORA PARA A REALIDADE DO PATRIMÓNIO CULTURAL SARDINIANO, COM BASE NA UTILIZAÇÃO INTENSIVA DA TECNOLOGIA DA INFORMAÇÃO. Visa, em especial, desenvolver uma base científica e informativa de dados arqueológicos e aplicar e integrar novas tecnologias digitais para a análise, a documentação e o reforço do património cultural, com vista, nomeadamente, à transferência de conhecimentos e tecnologias para sociedades que gerem sítios arqueológicos. Esta abordagem será possível, no âmbito dos sítios arqueológicos, através da integração da UNIVERSIDADE com as PME envolvidas na ação de CLUSTER e será realizada na conceção e execução de visitas, caraterizadas por uma forte integração sinergética entre o conteúdo científico, a abordagem de divulgação e as aplicações tecnológicas. (Portuguese) | |||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Sassari / rank | |||||||
Normal rank |
Latest revision as of 04:31, 12 October 2024
Project Q4752732 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | PROJECT NUR_WAY_UNISS_BANDO CLUSTER TOP DOWN |
Project Q4752732 in Italy |
Statements
164,764.5 Euro
0 references
329,529.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
3 October 2017
0 references
SARDEGNA RICERCHE
0 references
NUR_WAY_UNISS_IL PROGETTO DI RICERCA INTENDE ELABORARE UN APPROCCIO TOTALMENTE INNOVATIVO PER LA REALTÃ DEI BENI CULTURALI SARDI, BASATO SULLÂ USO INTENSIVO DELLÂ INFORMATION TECHNOLOGY. IN PARTICOLARE SI PROPONE DI ELABORARE CON TAGLIO SIA SCIENTIFICO CHE DIVULGATIVO UNA BASE INFORMATIVA DEI DATI ARCHEOLOGICI E DI APPLICARE E INTEGRARE LE NUOVE TECNOLOGIE DIGITALI PER L'ANALISI, LA DOCUMENTAZIONE E LA VALORIZZAZIONE DEI BENI CULTURALI, FINALIZZATE IN MODO PARTICOLARE AL TRASFERIMENTO DI CONOSCENZE E TECNOLOGIE ALLE IMPRESE CHE GESTISCONO SITI ARCHEOLOGICI. TALE APPROCCIO SARÃ RESO POSSIBILE, NELLÂ AMBITO DEI SITI ARCHEOLOGICI, DALLÂ INTEGRAZIONE DELLÂ UNIVERSITÃ CON LE PMI COINVOLTE NELLÂ AZIONE CLUSTER E SI CONCRETIZZA NELLA PROGETTAZIONE E REALIZZAZIONE DI PERCORSI DI VISITA, CARATTERIZZATI DA UNA FORTE INTEGRAZIONE SINERGICA TRA CONTENUTI SCIENTIFICI, APPROCCIO DIVULGATIVO E APPLICAZIONI TECNOLOGICHE. (Italian)
0 references
ИЗСЛЕДОВАТЕЛСКИЯТ ПРОЕКТ NUR_WAY_UNISS_THE ИМА ЗА ЦЕЛ ДА РАЗРАБОТИ НАПЪЛНО ИНОВАТИВЕН ПОДХОД КЪМ РЕАЛНОСТТА НА САРДИНСКОТО КУЛТУРНО НАСЛЕДСТВО, ОСНОВАН НА ИНТЕНЗИВНОТО ИЗПОЛЗВАНЕ НА ИНФОРМАЦИОННИТЕ ТЕХНОЛОГИИ. ПО-СПЕЦИАЛНО ТЯ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА РАЗРАБОТИ НАУЧНА И ИНФОРМАТИВНА ОСНОВА НА АРХЕОЛОГИЧЕСКИТЕ ДАННИ И ДА ПРИЛАГА И ИНТЕГРИРА НОВИ ЦИФРОВИ ТЕХНОЛОГИИ ЗА АНАЛИЗ, ДОКУМЕНТИРАНЕ И ПОДОБРЯВАНЕ НА КУЛТУРНОТО НАСЛЕДСТВО, НАСОЧЕНИ ПО-СПЕЦИАЛНО КЪМ ТРАНСФЕРА НА ЗНАНИЯ И ТЕХНОЛОГИИ КЪМ ДРУЖЕСТВАТА, КОИТО УПРАВЛЯВАТ АРХЕОЛОГИЧЕСКИ ОБЕКТИ. ТОЗИ ПОДХОД ЩЕ БЪДЕ ВЪЗМОЖЕН, В РАМКИТЕ НА АРХЕОЛОГИЧЕСКИТЕ ОБЕКТИ, ЧРЕЗ ИНТЕГРИРАНЕТО НА УНИВЕРСИТЕТА С МСП, УЧАСТВАЩИ В КЛЪСТЕРНАТА ДЕЙНОСТ, И СЕ РЕАЛИЗИРА ПРИ ПРОЕКТИРАНЕТО И ОСЪЩЕСТВЯВАНЕТО НА ПОСЕЩЕНИЯ, ХАРАКТЕРИЗИРАЩИ СЕ СЪС СИЛНА СИНЕРГИЧНА ИНТЕГРАЦИЯ МЕЖДУ НАУЧНОТО СЪДЪРЖАНИЕ, ПОДХОДА ЗА РАЗПРОСТРАНЕНИЕ И ТЕХНОЛОГИЧНИТЕ ПРИЛОЖЕНИЯ. (Bulgarian)
0 references
VÝZKUMNÝ PROJEKT NUR_WAY_UNISS_THE SI KLADE ZA CÍL VYVINOUT ZCELA INOVATIVNÍ PŘÍSTUP K REALITĚ SARDINSKÉHO KULTURNÍHO DĚDICTVÍ, ZALOŽENÝ NA INTENZIVNÍM VYUŽÍVÁNÍ INFORMAČNÍCH TECHNOLOGIÍ. JEHO CÍLEM JE ZEJMÉNA ROZVÍJET VĚDECKÝ A INFORMATIVNÍ ZÁKLAD ARCHEOLOGICKÝCH ÚDAJŮ A UPLATŇOVAT A INTEGROVAT NOVÉ DIGITÁLNÍ TECHNOLOGIE PRO ANALÝZU, DOKUMENTACI A ZLEPŠOVÁNÍ KULTURNÍHO DĚDICTVÍ, ZAMĚŘENÉ ZEJMÉNA NA PŘEDÁVÁNÍ ZNALOSTÍ A TECHNOLOGIÍ SPOLEČNOSTEM, KTERÉ SPRAVUJÍ ARCHEOLOGICKÁ NALEZIŠTĚ. TENTO PŘÍSTUP BUDE V RÁMCI ARCHEOLOGICKÝCH NALEZIŠŤ UMOŽNĚN INTEGRACÍ UNIVERZITY S MALÝMI A STŘEDNÍMI PODNIKY ZAPOJENÝMI DO KLASTRU A JE REALIZOVÁN PŘI NAVRHOVÁNÍ A PROVÁDĚNÍ NÁVŠTĚV, KTERÉ SE VYZNAČUJÍ SILNOU SYNERGICKOU INTEGRACÍ MEZI VĚDECKÝM OBSAHEM, PŘÍSTUPEM K ŠÍŘENÍ A TECHNOLOGICKÝMI APLIKACEMI. (Czech)
0 references
NUR_WAY_UNISS_THE FORSKNINGSPROJEKTET SIGTER MOD AT UDVIKLE EN HELT INNOVATIV TILGANG TIL VIRKELIGHEDEN AF SARDISKE KULTURARV, BASERET PÅ INTENSIV BRUG AF INFORMATIONSTEKNOLOGI. DET SIGTER NAVNLIG MOD AT UDVIKLE ET VIDENSKABELIGT OG INFORMATIVT GRUNDLAG FOR ARKÆOLOGISKE DATA OG AT ANVENDE OG INTEGRERE NYE DIGITALE TEKNOLOGIER TIL ANALYSE, DOKUMENTATION OG FORBEDRING AF KULTURARVEN, NAVNLIG MED HENBLIK PÅ OVERFØRSEL AF VIDEN OG TEKNOLOGI TIL VIRKSOMHEDER, DER FORVALTER ARKÆOLOGISKE STEDER. DENNE TILGANG VIL BLIVE MULIGGJORT INDEN FOR DE ARKÆOLOGISKE STEDER VED INTEGRATION AF UNIVERSITETET MED DE SMV'ER, DER ER INVOLVERET I KLYNGEAKTIONEN, OG REALISERES I UDFORMNINGEN OG GENNEMFØRELSEN AF BESØG, DER ER KENDETEGNET VED EN STÆRK SYNERGISTISK INTEGRATION MELLEM VIDENSKABELIGT INDHOLD, FORMIDLINGSTILGANG OG TEKNOLOGISKE APPLIKATIONER. (Danish)
0 references
DAS FORSCHUNGSPROJEKT NUR_WAY_UNISS_THE ZIELT DARAUF AB, EINEN VÖLLIG INNOVATIVEN ANSATZ FÜR DIE REALITÄT DES SARDISCHEN KULTURERBES ZU ENTWICKELN, DER AUF DEM INTENSIVEN EINSATZ VON INFORMATIONSTECHNOLOGIE BASIERT. SIE ZIELT INSBESONDERE DARAUF AB, EINE WISSENSCHAFTLICHE UND INFORMATIVE GRUNDLAGE ARCHÄOLOGISCHER DATEN ZU ENTWICKELN UND NEUE DIGITALE TECHNOLOGIEN FÜR DIE ANALYSE, DOKUMENTATION UND VERBESSERUNG DES KULTURELLEN ERBES ANZUWENDEN UND ZU INTEGRIEREN, DIE INSBESONDERE AUF DEN TRANSFER VON WISSEN UND TECHNOLOGIE AN UNTERNEHMEN AUSGERICHTET SIND, DIE ARCHÄOLOGISCHE STÄTTEN VERWALTEN. DIESER ANSATZ WIRD INNERHALB DER ARCHÄOLOGISCHEN STÄTTEN DURCH DIE INTEGRATION DER UNIVERSITÄT MIT DEN AN DER CLUSTERAKTION BETEILIGTEN KMU ERMÖGLICHT UND WIRD IN DER KONZEPTION UND DURCHFÜHRUNG VON BESUCHEN REALISIERT, DIE DURCH EINE STARKE SYNERGISTISCHE INTEGRATION ZWISCHEN WISSENSCHAFTLICHEN INHALTEN, VERBREITUNGSANSATZ UND TECHNOLOGISCHEN ANWENDUNGEN GEKENNZEICHNET SIND. (German)
0 references
ΤΟ ΕΡΕΥΝΗΤΙΚΌ ΈΡΓΟ NUR_WAY_UNISS_THE ΣΤΟΧΕΎΕΙ ΣΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΜΙΑΣ ΕΝΤΕΛΏΣ ΚΑΙΝΟΤΌΜΟΥ ΠΡΟΣΈΓΓΙΣΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΉΣ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΆΣ ΤΗΣ ΣΑΡΔΗΝΊΑΣ, ΜΕ ΒΆΣΗ ΤΗΝ ΕΝΤΑΤΙΚΉ ΧΡΉΣΗ ΤΗΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΑΣ ΤΩΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ. ΕΙΔΙΚΌΤΕΡΑ, ΑΠΟΣΚΟΠΕΊ ΣΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΉΣ ΚΑΙ ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΉΣ ΒΆΣΗΣ ΓΙΑ ΤΑ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΆ ΔΕΔΟΜΈΝΑ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΉ ΚΑΙ ΕΝΣΩΜΆΤΩΣΗ ΝΈΩΝ ΨΗΦΙΑΚΏΝ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΏΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΆΛΥΣΗ, ΤΕΚΜΗΡΊΩΣΗ ΚΑΙ ΑΝΆΔΕΙΞΗ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΉΣ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΆΣ, ΜΕ ΣΤΌΧΟ ΙΔΊΩΣ ΤΗ ΜΕΤΑΦΟΡΆ ΓΝΏΣΕΩΝ ΚΑΙ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΑΣ ΣΕ ΕΤΑΙΡΕΊΕΣ ΠΟΥ ΔΙΑΧΕΙΡΊΖΟΝΤΑΙ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟΎΣ ΧΏΡΟΥΣ. Η ΠΡΟΣΈΓΓΙΣΗ ΑΥΤΉ ΘΑ ΚΑΤΑΣΤΕΊ ΔΥΝΑΤΉ, ΣΤΟΥΣ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟΎΣ ΧΏΡΟΥΣ, ΜΕ ΤΗΝ ΕΝΣΩΜΆΤΩΣΗ ΤΟΥ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΊΟΥ ΜΕ ΤΙΣ ΜΜΕ ΠΟΥ ΣΥΜΜΕΤΈΧΟΥΝ ΣΤΗ ΔΡΆΣΗ ΤΟΥ ΣΥΝΕΡΓΑΤΙΚΟΎ ΣΧΗΜΑΤΙΣΜΟΎ ΚΑΙ ΥΛΟΠΟΙΕΊΤΑΙ ΣΤΟ ΣΧΕΔΙΑΣΜΌ ΚΑΙ ΤΗΝ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΕΠΙΣΚΈΨΕΩΝ, ΠΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΊΖΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΙΣΧΥΡΉ ΣΥΝΕΡΓΙΣΤΙΚΉ ΕΝΣΩΜΆΤΩΣΗ ΜΕΤΑΞΎ ΤΟΥ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΟΎ ΠΕΡΙΕΧΟΜΈΝΟΥ, ΤΗΣ ΠΡΟΣΈΓΓΙΣΗΣ ΔΙΆΔΟΣΗΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΏΝ ΕΦΑΡΜΟΓΏΝ. (Greek)
0 references
NUR_WAY_UNISS_THE RESEARCH PROJECT AIMS TO DEVELOP A TOTALLY INNOVATIVE APPROACH FOR THE REALITY OF SARDINIAN CULTURAL HERITAGE, BASED ON THE INTENSIVE USE OF INFORMATION TECHNOLOGY. IN PARTICULAR, IT AIMS TO DEVELOP A SCIENTIFIC AND INFORMATIVE BASIS OF ARCHAEOLOGICAL DATA AND TO APPLY AND INTEGRATE NEW DIGITAL TECHNOLOGIES FOR THE ANALYSIS, DOCUMENTATION AND ENHANCEMENT OF CULTURAL HERITAGE, AIMED IN PARTICULAR AT THE TRANSFER OF KNOWLEDGE AND TECHNOLOGY TO COMPANIES THAT MANAGE ARCHAEOLOGICAL SITES. THIS APPROACH WILL BE MADE POSSIBLE, WITHIN THE ARCHAEOLOGICAL SITES, BY THE INTEGRATION OF THE UNIVERSITY WITH THE SMES INVOLVED IN THE CLUSTER ACTION AND IS REALISED IN THE DESIGN AND IMPLEMENTATION OF VISITS, CHARACTERISED BY A STRONG SYNERGISTIC INTEGRATION BETWEEN SCIENTIFIC CONTENT, DISSEMINATION APPROACH AND TECHNOLOGICAL APPLICATIONS. (English)
0.8021210586139563
0 references
EL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN NUR_WAY_UNISS_THE TIENE COMO OBJETIVO DESARROLLAR UN ENFOQUE TOTALMENTE INNOVADOR PARA LA REALIDAD DEL PATRIMONIO CULTURAL SARDO, BASADO EN EL USO INTENSIVO DE LA TECNOLOGÍA DE LA INFORMACIÓN. EN PARTICULAR, TIENE COMO OBJETIVO DESARROLLAR UNA BASE CIENTÍFICA E INFORMATIVA DE DATOS ARQUEOLÓGICOS Y APLICAR E INTEGRAR NUEVAS TECNOLOGÍAS DIGITALES PARA EL ANÁLISIS, LA DOCUMENTACIÓN Y LA MEJORA DEL PATRIMONIO CULTURAL, DIRIGIDAS EN PARTICULAR A LA TRANSFERENCIA DE CONOCIMIENTOS Y TECNOLOGÍA A LAS EMPRESAS QUE GESTIONAN SITIOS ARQUEOLÓGICOS. ESTE ENFOQUE SERÁ POSIBLE, DENTRO DE LOS YACIMIENTOS ARQUEOLÓGICOS, MEDIANTE LA INTEGRACIÓN DE LA UNIVERSIDAD CON LAS PYME QUE PARTICIPAN EN LA ACCIÓN DE CLÚSTER Y SE REALIZA EN EL DISEÑO E IMPLEMENTACIÓN DE VISITAS, CARACTERIZADAS POR UNA FUERTE INTEGRACIÓN SINÉRGICA ENTRE EL CONTENIDO CIENTÍFICO, EL ENFOQUE DE DIFUSIÓN Y LAS APLICACIONES TECNOLÓGICAS. (Spanish)
0 references
NUR_WAY_UNISS_THE UURIMISPROJEKTI EESMÄRK ON TÖÖTADA VÄLJA TÄIESTI UUENDUSLIK LÄHENEMINE SARDIINIA KULTUURIPÄRANDI TEGELIKKUSELE, MIS PÕHINEB INFOTEHNOLOOGIA INTENSIIVSEL KASUTAMISEL. EELKÕIGE ON SELLE EESMÄRK ARENDADA ARHEOLOOGILISTE ANDMETE TEADUSLIKKU JA INFORMATIIVSET ALUST NING RAKENDADA JA INTEGREERIDA UUSI DIGITEHNOLOOGIAID KULTUURIPÄRANDI ANALÜÜSIMISEKS, DOKUMENTEERIMISEKS JA PARANDAMISEKS, MILLE EESMÄRK ON EELKÕIGE TEADMISTE JA TEHNOLOOGIA EDASIANDMINE ARHEOLOOGILISTE PAIKADE HALDAMISEGA TEGELEVATELE ETTEVÕTETELE. SEE LÄHENEMISVIIS ON VÕIMALIK ARHEOLOOGILISTES PAIKADES, INTEGREERIDES ÜLIKOOLI KLASTRITEGEVUSSE KAASATUD VKEDEGA NING SEDA VIIAKSE ELLU KÜLASTUSTE KAVANDAMISEL JA RAKENDAMISEL, MIDA ISELOOMUSTAB TUGEV KOOSTOIME TEADUSLIKU SISU, LEVITAMISE LÄHENEMISVIISI JA TEHNOLOOGILISTE RAKENDUSTE VAHEL. (Estonian)
0 references
NUR_WAY_UNISS_THE-TUTKIMUSHANKKEEN TAVOITTEENA ON KEHITTÄÄ TÄYSIN INNOVATIIVINEN LÄHESTYMISTAPA SARDINIAN KULTTUURIPERINNÖN TODELLISUUTEEN, JOKA PERUSTUU TIETOTEKNIIKAN INTENSIIVISEEN KÄYTTÖÖN. SEN TAVOITTEENA ON ERITYISESTI KEHITTÄÄ TIETEELLINEN JA INFORMATIIVINEN PERUSTA ARKEOLOGISILLE TIEDOILLE JA SOVELTAA JA INTEGROIDA UUSIA DIGITAALISIA TEKNOLOGIOITA KULTTUURIPERINNÖN ANALYSOINTIA, DOKUMENTOINTIA JA PARANTAMISTA VARTEN ERITYISESTI TIETÄMYKSEN JA TEKNOLOGIAN SIIRTÄMISEKSI ARKEOLOGISIA KOHTEITA HALLINNOIVILLE YRITYKSILLE. TÄMÄ LÄHESTYMISTAPA ON MAHDOLLISTA, ARKEOLOGISISSA KOHTEISSA, INTEGROIMALLA YLIOPISTON PK-YRITYKSIIN, JOTKA OSALLISTUVAT KLUSTERITOIMINTAAN, JA SE TOTEUTETAAN VIERAILUJEN SUUNNITTELUSSA JA TOTEUTUKSESSA, JOLLE ON OMINAISTA VAHVA SYNERGIA TIETEELLISEN SISÄLLÖN, LEVITYSTAVAN JA TEKNISTEN SOVELLUSTEN VÄLILLÄ. (Finnish)
0 references
LE PROJET DE RECHERCHE NUR_WAY_UNISS_THE VISE À DÉVELOPPER UNE APPROCHE TOTALEMENT INNOVANTE DE LA RÉALITÉ DU PATRIMOINE CULTUREL SARDE, BASÉE SUR L’UTILISATION INTENSIVE DES TECHNOLOGIES DE L’INFORMATION. IL VISE NOTAMMENT À DÉVELOPPER UNE BASE SCIENTIFIQUE ET INFORMATIVE DE DONNÉES ARCHÉOLOGIQUES ET À APPLIQUER ET INTÉGRER DE NOUVELLES TECHNOLOGIES NUMÉRIQUES POUR L’ANALYSE, LA DOCUMENTATION ET LA VALORISATION DU PATRIMOINE CULTUREL, VISANT NOTAMMENT LE TRANSFERT DE CONNAISSANCES ET DE TECHNOLOGIES AUX ENTREPRISES QUI GÈRENT DES SITES ARCHÉOLOGIQUES. CETTE APPROCHE SERA RENDUE POSSIBLE, AU SEIN DES SITES ARCHÉOLOGIQUES, PAR L’INTÉGRATION DE L’UNIVERSITÉ AVEC LES PME IMPLIQUÉES DANS L’ACTION CLUSTER ET SE CONCRÉTISE DANS LA CONCEPTION ET LA RÉALISATION DE VISITES, CARACTÉRISÉES PAR UNE FORTE INTÉGRATION SYNERGIQUE ENTRE LE CONTENU SCIENTIFIQUE, L’APPROCHE DE DIFFUSION ET LES APPLICATIONS TECHNOLOGIQUES. (French)
0 references
TÁ SÉ MAR AIDHM AG TIONSCADAL TAIGHDE NUR_WAY_UNISS_THE CUR CHUIGE IOMLÁN NUÁLACH A FHORBAIRT MAIDIR LE RÉALTACHT NA HOIDHREACHTA CULTÚRTHA SAIRDÍNIGH, BUNAITHE AR DHIANÚSÁID NA TEICNEOLAÍOCHTA FAISNÉISE. GO HÁIRITHE, TÁ SÉ D’AIDHM AIGE BONN EOLAÍOCH AGUS EOLASACH A FHORBAIRT DO SHONRAÍ SEANDÁLAÍOCHTA AGUS TEICNEOLAÍOCHTAÍ DIGITEACHA NUA A CHUR I BHFEIDHM AGUS A CHOMHTHÁTHÚ CHUN AN OIDHREACHT CHULTÚRTHA A ANAILÍSIÚ, A DHOICIMÉADÚ AGUS A FHEABHSÚ, ATÁ DÍRITHE GO HÁIRITHE AR EOLAS AGUS TEICNEOLAÍOCHT A AISTRIÚ CHUIG CUIDEACHTAÍ A BHAINISTÍONN LÁITHREÁIN SEANDÁLAÍOCHTA. BEIDH AN CUR CHUIGE SEO INDÉANTA, LAISTIGH DE NA LÁITHREÁIN SEANDÁLAÍOCHTA, TRÍ CHOMHTHÁTHÚ NA HOLLSCOILE LEIS NA FBMANNA A BHFUIL BAINT ACU LEIS AN NGNÍOMHAÍOCHT BRAISLE AGUS BAINTEAR AMACH É I NDEARADH AGUS I GCUR I BHFEIDHM CUAIRTEANNA, ARB IAD IS SAINAIRÍONNA COMHTHÁTHÚ LÁIDIR SINEIRGISTEACHA IDIR ÁBHAR EOLAÍOCH, CUR CHUIGE SCAIPTHE AGUS FEIDHMEANNA TEICNEOLAÍOCHTA. (Irish)
0 references
NUR_WAY_UNISS_THE ISTRAŽIVAČKI PROJEKT IMA ZA CILJ RAZVITI POTPUNO INOVATIVAN PRISTUP STVARNOSTI SARDINIJSKE KULTURNE BAŠTINE, TEMELJEN NA INTENZIVNOJ UPOTREBI INFORMACIJSKE TEHNOLOGIJE. KONKRETNO, NJEZIN JE CILJ RAZVITI ZNANSTVENU I INFORMATIVNU OSNOVU ARHEOLOŠKIH PODATAKA TE PRIMIJENITI I INTEGRIRATI NOVE DIGITALNE TEHNOLOGIJE ZA ANALIZU, DOKUMENTIRANJE I UNAPREĐENJE KULTURNE BAŠTINE, POSEBNO USMJERENE NA PRIJENOS ZNANJA I TEHNOLOGIJE PODUZEĆIMA KOJA UPRAVLJAJU ARHEOLOŠKIM NALAZIŠTIMA. TAKAV PRISTUP OMOGUĆIT ĆE SE, UNUTAR ARHEOLOŠKIH NALAZIŠTA, INTEGRACIJOM SVEUČILIŠTA S MALIM I SREDNJIM PODUZEĆIMA UKLJUČENIMA U KLASTERSKU AKCIJU I REALIZIRATI SE U OSMIŠLJAVANJU I PROVEDBI POSJETA, KOJE KARAKTERIZIRA SNAŽNA SINERGIJSKA INTEGRACIJA ZNANSTVENOG SADRŽAJA, PRISTUPA DISEMINACIJI I TEHNOLOŠKIH PRIMJENA. (Croatian)
0 references
A NUR_WAY_UNISS_THE KUTATÁSI PROJEKT CÉLJA A SZARDÍNIAI KULTURÁLIS ÖRÖKSÉG REALITÁSÁNAK TELJESEN INNOVATÍV MEGKÖZELÍTÉSÉNEK KIDOLGOZÁSA AZ INFORMÁCIÓS TECHNOLÓGIA INTENZÍV HASZNÁLATA ALAPJÁN. CÉLJA KÜLÖNÖSEN A RÉGÉSZETI ADATOK TUDOMÁNYOS ÉS INFORMATÍV ALAPJAINAK KIALAKÍTÁSA, VALAMINT ÚJ DIGITÁLIS TECHNOLÓGIÁK ALKALMAZÁSA ÉS INTEGRÁLÁSA A KULTURÁLIS ÖRÖKSÉG ELEMZÉSÉRE, DOKUMENTÁLÁSÁRA ÉS FEJLESZTÉSÉRE, KÜLÖNÖS TEKINTETTEL A TUDÁS ÉS A TECHNOLÓGIA RÉGÉSZETI LELŐHELYEKET KEZELŐ VÁLLALATOK RÉSZÉRE TÖRTÉNŐ ÁTADÁSÁRA. EZT A MEGKÖZELÍTÉST A RÉGÉSZETI LELŐHELYEKEN BELÜL AZ EGYETEMNEK A KLASZTERTEVÉKENYSÉGBEN RÉSZT VEVŐ KKV-KKAL VALÓ INTEGRÁCIÓJA TESZI LEHETŐVÉ, ÉS A LÁTOGATÁSOK TERVEZÉSÉBEN ÉS MEGVALÓSÍTÁSÁBAN VALÓSUL MEG, AMELYET A TUDOMÁNYOS TARTALOM, A TERJESZTÉSI MEGKÖZELÍTÉS ÉS A TECHNOLÓGIAI ALKALMAZÁSOK KÖZÖTTI ERŐTELJES SZINERGIKUS INTEGRÁCIÓ JELLEMEZ. (Hungarian)
0 references
NUR_WAY_UNISS_THE MOKSLINIŲ TYRIMŲ PROJEKTU SIEKIAMA SUKURTI VISIŠKAI NOVATORIŠKĄ POŽIŪRĮ Į SARDINIJOS KULTŪROS PAVELDO REALYBĘ, PAGRĮSTĄ INTENSYVIU INFORMACINIŲ TECHNOLOGIJŲ NAUDOJIMU. VISŲ PIRMA JA SIEKIAMA SUKURTI MOKSLINĮ IR INFORMACINĮ ARCHEOLOGINIŲ DUOMENŲ PAGRINDĄ IR TAIKYTI BEI INTEGRUOTI NAUJAS SKAITMENINES TECHNOLOGIJAS KULTŪROS PAVELDO ANALIZEI, DOKUMENTAVIMUI IR STIPRINIMUI, VISŲ PIRMA SIEKIANT PERDUOTI ŽINIAS IR TECHNOLOGIJAS ARCHEOLOGINES VIETOVES VALDANČIOMS ĮMONĖMS. ŠIS METODAS BUS ĮMANOMAS ARCHEOLOGINĖSE VIETOVĖSE, INTEGRUOJANT UNIVERSITETĄ SU MVĮ, DALYVAUJANČIOMIS KLASTERIŲ VEIKLOJE, IR ĮGYVENDINAMAS RENGIANT IR ĮGYVENDINANT VIZITUS, PASIŽYMINČIUS STIPRIA SINERGETINE MOKSLINIO TURINIO, SKLAIDOS METODO IR TECHNOLOGINIŲ TAIKOMŲJŲ PROGRAMŲ INTEGRACIJA. (Lithuanian)
0 references
NUR_WAY_UNISS_THE PĒTNIECĪBAS PROJEKTA MĒRĶIS IR IZSTRĀDĀT PILNĪGI INOVATĪVU PIEEJU SARDĪNIJAS KULTŪRAS MANTOJUMA REALITĀTEI, PAMATOJOTIES UZ INTENSĪVU INFORMĀCIJAS TEHNOLOĢIJU IZMANTOŠANU. JO ĪPAŠI TĀS MĒRĶIS IR IZSTRĀDĀT ZINĀTNISKU UN INFORMATĪVU PAMATU ARHEOLOĢISKIEM DATIEM UN IZMANTOT UN INTEGRĒT JAUNAS DIGITĀLĀS TEHNOLOĢIJAS KULTŪRAS MANTOJUMA ANALĪZEI, DOKUMENTĒŠANAI UN UZLABOŠANAI, LAI JO ĪPAŠI NODOTU ZINĀŠANAS UN TEHNOLOĢIJAS UZŅĒMUMIEM, KAS PĀRVALDA ARHEOLOĢISKOS OBJEKTUS. ŠĪ PIEEJA BŪS IESPĒJAMA ARHEOLOĢISKO OBJEKTU IETVAROS, INTEGRĒJOT UNIVERSITĀTI AR MVU, KAS IESAISTĪTI KLASTERA DARBĪBĀ, UN TĀ TIKS ĪSTENOTA APMEKLĒJUMU IZSTRĀDĒ UN ĪSTENOŠANĀ, KAM RAKSTURĪGA SPĒCĪGA SINERĢISKA INTEGRĀCIJA STARP ZINĀTNISKO SATURU, IZPLATĪŠANAS PIEEJU UN TEHNOLOĢISKAJIEM LIETOJUMIEM. (Latvian)
0 references
IL-PROĠETT TA’ RIĊERKA NUR_WAY_UNISS_THE GĦANDU L-GĦAN LI JIŻVILUPPA APPROĊĊ TOTALMENT INNOVATTIV GĦAR-REALTÀ TAL-WIRT KULTURALI TA’ SARDINJA, IBBAŻAT FUQ L-UŻU INTENSIV TAT-TEKNOLOĠIJA TAL-INFORMAZZJONI. B’MOD PARTIKOLARI, GĦANDHA L-GĦAN LI TIŻVILUPPA BAŻI XJENTIFIKA U INFORMATTIVA TA’ DATA ARKEOLOĠIKA U LI TAPPLIKA U TINTEGRA TEKNOLOĠIJI DIĠITALI ĠODDA GĦALL-ANALIŻI, ID-DOKUMENTAZZJONI U T-TITJIB TAL-WIRT KULTURALI, IMMIRATI B’MOD PARTIKOLARI LEJN IT-TRASFERIMENT TAL-GĦARFIEN U T-TEKNOLOĠIJA LIL KUMPANIJI LI JIMMANIĠĠJAW SITI ARKEOLOĠIĊI. DAN L-APPROĊĊ SE JKUN POSSIBBLI, FI ĦDAN IS-SITI ARKEOLOĠIĊI, PERMEZZ TAL-INTEGRAZZJONI TAL-UNIVERSITÀ MAL-SMES INVOLUTI FL-AZZJONI TAL-CLUSTER U JITWETTAQ FIT-TFASSIL U L-IMPLIMENTAZZJONI TAŻ-ŻJARAT, IKKARATTERIZZAT MINN INTEGRAZZJONI SINERĠISTIKA QAWWIJA BEJN IL-KONTENUT XJENTIFIKU, L-APPROĊĊ TAT-TIXRID U L-APPLIKAZZJONIJIET TEKNOLOĠIĊI. (Maltese)
0 references
HET ONDERZOEKSPROJECT NUR_WAY_UNISS_THE HEEFT TOT DOEL EEN TOTAAL INNOVATIEVE AANPAK TE ONTWIKKELEN VOOR DE REALITEIT VAN SARDIJNS CULTUREEL ERFGOED, GEBASEERD OP HET INTENSIEVE GEBRUIK VAN INFORMATIETECHNOLOGIE. HET HEEFT MET NAME TOT DOEL EEN WETENSCHAPPELIJKE EN INFORMATIEVE BASIS VAN ARCHEOLOGISCHE GEGEVENS TE ONTWIKKELEN EN NIEUWE DIGITALE TECHNOLOGIEËN TOE TE PASSEN EN TE INTEGREREN VOOR DE ANALYSE, DOCUMENTATIE EN VERBETERING VAN CULTUREEL ERFGOED, MET NAME GERICHT OP DE OVERDRACHT VAN KENNIS EN TECHNOLOGIE AAN BEDRIJVEN DIE ARCHEOLOGISCHE SITES BEHEREN. DEZE AANPAK ZAL MOGELIJK WORDEN GEMAAKT, BINNEN DE ARCHEOLOGISCHE VINDPLAATSEN, DOOR DE INTEGRATIE VAN DE UNIVERSITEIT MET DE BIJ DE CLUSTERACTIE BETROKKEN KMO’S EN WORDT GEREALISEERD BIJ HET ONTWERP EN DE UITVOERING VAN BEZOEKEN, GEKENMERKT DOOR EEN STERKE SYNERGETISCHE INTEGRATIE TUSSEN WETENSCHAPPELIJKE INHOUD, VERSPREIDINGSAANPAK EN TECHNOLOGISCHE TOEPASSINGEN. (Dutch)
0 references
NUR_WAY_UNISS_O PROJETO DE INVESTIGAÇÃO OBJECTO DE DESENVOLVIMENTO DE UMA ABORDAGEM TOTALMENTE INOVADORA PARA A REALIDADE DO PATRIMÓNIO CULTURAL SARDINIANO, COM BASE NA UTILIZAÇÃO INTENSIVA DA TECNOLOGIA DA INFORMAÇÃO. Visa, em especial, desenvolver uma base científica e informativa de dados arqueológicos e aplicar e integrar novas tecnologias digitais para a análise, a documentação e o reforço do património cultural, com vista, nomeadamente, à transferência de conhecimentos e tecnologias para sociedades que gerem sítios arqueológicos. Esta abordagem será possível, no âmbito dos sítios arqueológicos, através da integração da UNIVERSIDADE com as PME envolvidas na ação de CLUSTER e será realizada na conceção e execução de visitas, caraterizadas por uma forte integração sinergética entre o conteúdo científico, a abordagem de divulgação e as aplicações tecnológicas. (Portuguese)
0 references
PROIECTUL DE CERCETARE ÎȘI PROPUNE SĂ DEZVOLTE O ABORDARE COMPLET INOVATOARE PENTRU REALITATEA PATRIMONIULUI CULTURAL SARDINIAN, BAZATĂ PE UTILIZAREA INTENSIVĂ A TEHNOLOGIEI INFORMAȚIEI. ÎN SPECIAL, ACEASTA URMĂREȘTE SĂ DEZVOLTE O BAZĂ ȘTIINȚIFICĂ ȘI INFORMATIVĂ A DATELOR ARHEOLOGICE ȘI SĂ APLICE ȘI SĂ INTEGREZE NOI TEHNOLOGII DIGITALE PENTRU ANALIZA, DOCUMENTAREA ȘI CONSOLIDAREA PATRIMONIULUI CULTURAL, VIZÂND ÎN SPECIAL TRANSFERUL DE CUNOȘTINȚE ȘI TEHNOLOGIE CĂTRE ÎNTREPRINDERILE CARE GESTIONEAZĂ SITURI ARHEOLOGICE. ACEASTĂ ABORDARE VA FI POSIBILĂ, ÎN CADRUL SITURILOR ARHEOLOGICE, PRIN INTEGRAREA UNIVERSITĂȚII CU IMM-URILE IMPLICATE ÎN ACȚIUNEA CLUSTERULUI ȘI SE REALIZEAZĂ ÎN PROIECTAREA ȘI IMPLEMENTAREA VIZITELOR, CARACTERIZATE PRINTR-O PUTERNICĂ INTEGRARE SINERGICĂ ÎNTRE CONȚINUTUL ȘTIINȚIFIC, ABORDAREA DE DISEMINARE ȘI APLICAȚIILE TEHNOLOGICE. (Romanian)
0 references
CIEĽOM VÝSKUMNÉHO PROJEKTU NUR_WAY_UNISS_THE JE VYVINÚŤ ÚPLNE INOVATÍVNY PRÍSTUP K REALITE SARDÍNSKEHO KULTÚRNEHO DEDIČSTVA ZALOŽENÝ NA INTENZÍVNOM VYUŽÍVANÍ INFORMAČNÝCH TECHNOLÓGIÍ. JEHO CIEĽOM JE NAJMÄ VYTVORIŤ VEDECKÝ A INFORMATÍVNY ZÁKLAD ARCHEOLOGICKÝCH ÚDAJOV A UPLATŇOVAŤ A INTEGROVAŤ NOVÉ DIGITÁLNE TECHNOLÓGIE NA ANALÝZU, DOKUMENTÁCIU A ZVEĽAĎOVANIE KULTÚRNEHO DEDIČSTVA, KTORÉ SÚ ZAMERANÉ NAJMÄ NA PRENOS POZNATKOV A TECHNOLÓGIÍ DO SPOLOČNOSTÍ, KTORÉ SPRAVUJÚ ARCHEOLOGICKÉ NÁLEZISKÁ. TENTO PRÍSTUP SA UMOŽNÍ V RÁMCI ARCHEOLOGICKÝCH LOKALÍT INTEGRÁCIOU UNIVERZITY S MSP ZAPOJENÝMI DO KLASTROVEJ AKCIE A REALIZUJE SA PRI NAVRHOVANÍ A REALIZÁCII NÁVŠTEV, KTORÉ SA VYZNAČUJÚ SILNOU SYNERGICKOU INTEGRÁCIOU MEDZI VEDECKÝM OBSAHOM, PRÍSTUPOM ŠÍRENIA A TECHNOLOGICKÝMI APLIKÁCIAMI. (Slovak)
0 references
RAZISKOVALNI PROJEKT NUR_WAY_UNISS_THE JE NAMENJEN RAZVOJU POPOLNOMA INOVATIVNEGA PRISTOPA K REALNOSTI SARDINSKE KULTURNE DEDIŠČINE, KI TEMELJI NA INTENZIVNI UPORABI INFORMACIJSKE TEHNOLOGIJE. NJEN NAMEN JE ZLASTI RAZVITI ZNANSTVENO IN INFORMATIVNO PODLAGO ZA ARHEOLOŠKE PODATKE TER UPORABITI IN VKLJUČITI NOVE DIGITALNE TEHNOLOGIJE ZA ANALIZO, DOKUMENTIRANJE IN KREPITEV KULTURNE DEDIŠČINE, ZLASTI ZA PRENOS ZNANJA IN TEHNOLOGIJE PODJETJEM, KI UPRAVLJAJO ARHEOLOŠKA NAJDIŠČA. TA PRISTOP BO V OKVIRU ARHEOLOŠKIH NAJDIŠČ OMOGOČEN Z VKLJUČEVANJEM UNIVERZE Z MSP, VKLJUČENIMI V DEJAVNOST GROZDOV, IN SE URESNIČUJE PRI NAČRTOVANJU IN IZVAJANJU OBISKOV, ZA KATERE JE ZNAČILNO MOČNO SINERGIJSKO POVEZOVANJE MED ZNANSTVENIMI VSEBINAMI, PRISTOPOM RAZŠIRJANJA IN TEHNOLOŠKIMI APLIKACIJAMI. (Slovenian)
0 references
NUR_WAY_UNISS_THE FORSKNINGSPROJEKT SYFTAR TILL ATT UTVECKLA ETT HELT INNOVATIVT TILLVÄGAGÅNGSSÄTT FÖR VERKLIGHETEN I SARDINIENS KULTURARV, BASERAT PÅ INTENSIV ANVÄNDNING AV INFORMATIONSTEKNIK. DET SYFTAR SÄRSKILT TILL ATT UTVECKLA EN VETENSKAPLIG OCH INFORMATIV GRUND FÖR ARKEOLOGISKA DATA OCH ATT TILLÄMPA OCH INTEGRERA NY DIGITAL TEKNIK FÖR ANALYS, DOKUMENTATION OCH FÖRBÄTTRING AV KULTURARVET, SÄRSKILT I SYFTE ATT ÖVERFÖRA KUNSKAP OCH TEKNIK TILL FÖRETAG SOM FÖRVALTAR ARKEOLOGISKA PLATSER. DETTA TILLVÄGAGÅNGSSÄTT KOMMER ATT GÖRAS MÖJLIGT INOM DE ARKEOLOGISKA PLATSERNA GENOM ATT UNIVERSITETET INTEGRERAS MED DE SMÅ OCH MEDELSTORA FÖRETAG SOM DELTAR I KLUSTERÅTGÄRDEN OCH FÖRVERKLIGAS I UTFORMNINGEN OCH GENOMFÖRANDET AV BESÖK, SOM KÄNNETECKNAS AV EN STARK SYNERGISTISK INTEGRATION MELLAN VETENSKAPLIGT INNEHÅLL, SPRIDNINGSSTRATEGI OCH TEKNISKA TILLÄMPNINGAR. (Swedish)
0 references
SASSARI
0 references
10 April 2023
0 references