PROJECT OF SOCIAL DYNAMISATION OF VULNERABLE GROUPS FOR THEIR INTEGRATION IN THE DYNAMICS OF DEVELOPMENT OF THE CITY (Q4691385): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.7785522575955062) |
(Set a claim value: summary (P836): Esta operação destina-se a lançar um projeto de dinamização social destinado a grupos vulneráveis da cidade._x000D_ Este projeto consistirá em valorizar alguns espaços públicos e instalações municipais para que possam acolher atividades centradas em grupos vulneráveis, como crianças e jovens, mulheres, idosos e pessoas com deficiência._x000D_ A operação financiará a intervenção necessária nos espaços públicos selecionados. As atividades planeadas se...) |
||
| Property / summary | Property / summary | ||
Esta operação destina-se a lançar um projeto de dinamização social destinado a grupos vulneráveis da cidade._x000D_ Este projeto consistirá em valorizar alguns espaços públicos e instalações municipais para que possam acolher atividades centradas em grupos vulneráveis, como crianças e jovens, mulheres, idosos e pessoas com deficiência._x000D_ A operação financiará a intervenção necessária nos espaços públicos selecionados. As atividades planeadas serão desenvolvidas pela própria Câmara Municipal com recursos próprios e com o apoio de associações e coletivos nessa área. (Portuguese) | |||
Revision as of 04:02, 12 October 2024
Project Q4691385 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | PROJECT OF SOCIAL DYNAMISATION OF VULNERABLE GROUPS FOR THEIR INTEGRATION IN THE DYNAMICS OF DEVELOPMENT OF THE CITY |
Project Q4691385 in Spain |
Statements
594,989.2 Euro
0 references
738,200.0 Euro
0 references
80.6 percent
0 references
1 April 2022
0 references
30 December 2023
0 references
AYUNTAMIENTO DE JEREZ DE LA FRONTERA
0 references
Esta operación está destinada a poner en marcha un proyecto de dinamización social dirigido a colectivos vulnerables de la ciudad._x000D_ Ese proyecto consistirá en poner en valor algunos espacios públicos e instalaciones municipales para que puedan acoger actividades enfocadas a colectivos vulnerables como niños y jóvenes, mujeres, mayores y personas con discapacidad._x000D_ La operación financiará la intervención necesaria en los espacios públicos seleccionados. Las actividades previstas las desarrollará el propio Ayuntamiento con recursos propios y con el apoyo de asociaciones y colectivos de esa zona. (Spanish)
0 references
This operation is aimed at launching a project of social dynamisation aimed at vulnerable groups of the city._x000D_ This project will consist of putting in value some public spaces and municipal facilities so that they can host activities focused on vulnerable groups such as children and young people, women, elderly and people with disabilities._x000D_ The operation will finance the necessary intervention in the selected public spaces. The planned activities will be developed by the City Council itself with its own resources and with the support of associations and collectives in that area. (English)
0.7785522575955062
0 references
Deze operatie is gericht op de lancering van een project van sociale dynamisatie gericht op kwetsbare groepen van de stad._x000D_ Dit project zal bestaan uit het in waarde brengen van een aantal openbare ruimten en gemeentelijke faciliteiten, zodat zij activiteiten kunnen organiseren die gericht zijn op kwetsbare groepen zoals kinderen en jongeren, vrouwen, ouderen en mensen met een handicap._x000D_ De operatie zal de noodzakelijke interventie in de geselecteerde openbare ruimten financieren. De geplande activiteiten zullen door de gemeenteraad zelf worden ontwikkeld met eigen middelen en met de steun van verenigingen en collectieven op dat gebied. (Dutch)
0 references
Το έργο αυτό αποσκοπεί στην έναρξη ενός έργου κοινωνικής δυναμοποίησης που απευθύνεται σε ευάλωτες ομάδες της πόλης._x000D_ Αυτό το έργο θα συνίσταται στην αξιοποίηση ορισμένων δημόσιων χώρων και δημοτικών εγκαταστάσεων, έτσι ώστε να μπορούν να φιλοξενήσουν δραστηριότητες που επικεντρώνονται σε ευάλωτες ομάδες όπως παιδιά και νέοι, γυναίκες, ηλικιωμένοι και άτομα με αναπηρίες._x000D_ Η επιχείρηση θα χρηματοδοτήσει την απαραίτητη παρέμβαση στους επιλεγμένους δημόσιους χώρους. Οι σχεδιαζόμενες δραστηριότητες θα αναπτυχθούν από το ίδιο το Δημοτικό Συμβούλιο με δικούς του πόρους και με την υποστήριξη ενώσεων και κολεκτίβων σε αυτόν τον τομέα. (Greek)
0 references
Тази операция има за цел стартирането на проект за социална динамизация, насочен към уязвими групи от града._x000D_ Този проект ще се състои в придаване на стойност на някои обществени пространства и общински съоръжения, така че да могат да бъдат домакини на дейности, насочени към уязвими групи като деца и младежи, жени, възрастни хора и хора с увреждания._x000D_ Операцията ще финансира необходимата интервенция в избраните обществени пространства. Планираните дейности ще бъдат разработени от самия Градски съвет със собствени ресурси и с подкрепата на сдружения и колективи в тази област. (Bulgarian)
0 references
Ta operacija je namenjena začetku projekta družbene dinamike, namenjene ranljivim skupinam mesta._x000D_ Ta projekt bo sestavljen iz vrednotenja nekaterih javnih prostorov in občinskih objektov, tako da bodo lahko gostili dejavnosti, osredotočene na ranljive skupine, kot so otroci in mladi, ženske, starejši in invalidi._x000D_ Operacija bo financirala potrebno intervencijo v izbranih javnih prostorih. Načrtovane dejavnosti bo razvil mestni svet sam z lastnimi sredstvi ter s podporo združenj in kolektivov na tem področju. (Slovenian)
0 references
Denne operation har til formål at iværksætte et projekt for social dynamik rettet mod udsatte grupper i byen._x000D_ Dette projekt vil bestå i at sætte nogle offentlige rum og kommunale faciliteter i værdi, så de kan være vært for aktiviteter med fokus på sårbare grupper som børn og unge, kvinder, ældre og handicappede._x000D_ Operationen vil finansiere den nødvendige indsats i de udvalgte offentlige rum. De planlagte aktiviteter vil blive udviklet af byrådet selv med egne midler og med støtte fra foreninger og kollektiver på dette område. (Danish)
0 references
Din l-operazzjoni għandha l-għan li tniedi proġett ta’ dinamizzazzjoni soċjali mmirat lejn gruppi vulnerabbli tal-belt._x000D_ Dan il-proġett se jikkonsisti fit-tqegħid fil-valur ta’ xi spazji pubbliċi u faċilitajiet muniċipali sabiex ikunu jistgħu jospitaw attivitajiet iffukati fuq gruppi vulnerabbli bħat-tfal u ż-żgħażagħ, in-nisa, l-anzjani u l-persuni b’diżabilità._x000D_ L-operazzjoni se tiffinanzja l-intervent meħtieġ fl-ispazji pubbliċi magħżula. L-attivitajiet ippjanati ser jiġu żviluppati mill-Kunsill tal-Belt innifsu bir-riżorsi tiegħu stess u bl-appoġġ ta’ assoċjazzjonijiet u kollettivi f’dak il-qasam. (Maltese)
0 references
Esta operação destina-se a lançar um projeto de dinamização social destinado a grupos vulneráveis da cidade._x000D_ Este projeto consistirá em valorizar alguns espaços públicos e instalações municipais para que possam acolher atividades centradas em grupos vulneráveis, como crianças e jovens, mulheres, idosos e pessoas com deficiência._x000D_ A operação financiará a intervenção necessária nos espaços públicos selecionados. As atividades planeadas serão desenvolvidas pela própria Câmara Municipal com recursos próprios e com o apoio de associações e coletivos nessa área. (Portuguese)
0 references
Ez a művelet a város veszélyeztetett csoportjait célzó társadalmi dinamizálási projekt elindítására irányul._x000D_ Ez a projekt egyes nyilvános terek és települési létesítmények értékbe helyezéséből áll, hogy azok a veszélyeztetett csoportokra, például a gyermekekre és fiatalokra, a nőkre, az idősekre és a fogyatékkal élőkre összpontosító tevékenységeket tudjanak befogadni. A tervezett tevékenységeket maga a városi tanács dolgozza ki saját forrásaival, valamint az e területen működő egyesületek és kollektívák támogatásával. (Hungarian)
0 references
Projekti eesmärk on käivitada sotsiaalse dünamiseerimise projekt, mis on suunatud haavatavatele linnarühmadele._x000D_ Projekti eesmärk on väärtustada mõningaid avalikke ruume ja munitsipaalrajatisi, et nad saaksid korraldada tegevusi, mis keskenduvad haavatavatele rühmadele, nagu lapsed ja noored, naised, eakad ja puuetega inimesed. Kavandatavad tegevused arendab linnavolikogu ise oma vahenditega ning selle valdkonna ühenduste ja kollektiivide toel. (Estonian)
0 references
Această operațiune are ca scop lansarea unui proiect de dinamizare socială destinat grupurilor vulnerabile ale orașului._x000D_ Acest proiect va consta în valorificarea unor spații publice și facilități municipale, astfel încât acestea să poată găzdui activități axate pe grupuri vulnerabile, cum ar fi copiii și tinerii, femeile, persoanele în vârstă și persoanele cu dizabilități._x000D_ Operațiunea va finanța intervenția necesară în spațiile publice selectate. Activitățile planificate vor fi dezvoltate chiar de către Consiliul Local, cu resurse proprii și cu sprijinul asociațiilor și colectivelor din acest domeniu. (Romanian)
0 references
Diese Operation zielt darauf ab, ein Projekt der sozialen Dynamik für gefährdete Gruppen der Stadt ins Leben zu rufen._x000D_ Dieses Projekt wird darin bestehen, einige öffentliche Räume und kommunale Einrichtungen zu bewerten, damit sie Aktivitäten aufnehmen können, die sich auf gefährdete Gruppen wie Kinder und Jugendliche, Frauen, ältere Menschen und Menschen mit Behinderungen konzentrieren._x000D_ Die Operation wird die notwendige Intervention in den ausgewählten öffentlichen Räumen finanzieren. Die geplanten Aktivitäten werden vom Stadtrat selbst mit eigenen Mitteln und mit Unterstützung von Verbänden und Kollektiven in diesem Bereich entwickelt. (German)
0 references
Šīs darbības mērķis ir uzsākt sociālās dinamizācijas projektu, kas vērsts uz neaizsargātām pilsētas grupām._x000D_ Šis projekts ietvers dažu sabiedrisko telpu un pašvaldību iestāžu vērtības piešķiršanu, lai tās varētu rīkot pasākumus, kas vērsti uz neaizsargātām grupām, piemēram, bērniem un jauniešiem, sievietēm, gados vecākiem cilvēkiem un cilvēkiem ar invaliditāti._x000D_ Ar operāciju finansēs nepieciešamo iejaukšanos izvēlētajās sabiedriskajās telpās. Plānotās darbības izstrādās pati pilsētas dome ar saviem līdzekļiem un ar apvienību un kolektīvu atbalstu šajā jomā. (Latvian)
0 references
Tá an oibríocht seo dírithe ar thionscadal dinimicithe sóisialta a sheoladh atá dírithe ar ghrúpaí leochaileacha sa city._x000D_ Is éard a bheidh sa tionscadal seo luach a chur ar roinnt spásanna poiblí agus saoráidí bardasacha ionas gur féidir leo gníomhaíochtaí a óstáil atá dírithe ar ghrúpaí leochaileacha amhail leanaí agus daoine óga, mná, daoine scothaosta agus daoine faoi mhíchumas._x000D_ Maoineoidh an oibríocht an idirghabháil is gá sna spásanna poiblí roghnaithe. Déanfaidh an Chomhairle Cathrach féin na gníomhaíochtaí atá beartaithe a fhorbairt lena hacmhainní féin agus le tacaíocht ó chomhlachais agus ó chomóntaí sa réimse sin. (Irish)
0 references
Cílem této operace je zahájit projekt sociální dynamizace zaměřený na zranitelné skupiny města._x000D_ Tento projekt bude spočívat v zhodnocení některých veřejných prostor a městských zařízení tak, aby mohly hostit činnosti zaměřené na zranitelné skupiny, jako jsou děti a mládež, ženy, starší osoby a osoby se zdravotním postižením._x000D_ Operace bude financovat nezbytnou intervenci ve vybraných veřejných prostorách. Plánované činnosti budou rozvíjeny samotnou zastupitelstvem města s vlastními zdroji a s podporou sdružení a kolektivů v této oblasti. (Czech)
0 references
Cilj ove operacije je pokretanje projekta društvene dinamizacije usmjerenog na ranjive skupine grada._x000D_ Ovaj projekt će se sastojati od stavljanja u vrijednost nekih javnih prostora i komunalnih objekata kako bi mogli ugostiti aktivnosti usmjerene na ranjive skupine kao što su djeca i mladi, žene, starije osobe i osobe s invaliditetom._x000D_ Operacijom će se financirati potrebna intervencija na odabranim javnim prostorima. Planirane aktivnosti razvit će samo Gradsko vijeće vlastitim sredstvima i uz potporu udruga i kolektiva na tom području. (Croatian)
0 references
Questa operazione è finalizzata al lancio di un progetto di dinamizzazione sociale rivolto a gruppi vulnerabili della città._x000D_ Questo progetto consisterà nel valorizzare alcuni spazi pubblici e strutture comunali in modo che possano ospitare attività incentrate su gruppi vulnerabili come bambini e giovani, donne, anziani e persone con disabilità._x000D_ L'operazione finanzierà l'intervento necessario negli spazi pubblici selezionati. Le attività previste saranno sviluppate dal Consiglio Comunale stesso con le proprie risorse e con il sostegno di associazioni e collettivi in quell'area. (Italian)
0 references
Cette opération vise à lancer un projet de dynamisation sociale visant les groupes vulnérables de la ville._x000D_ Ce projet consistera à valoriser certains espaces publics et installations municipales afin qu’ils puissent accueillir des activités axées sur les groupes vulnérables tels que les enfants et les jeunes, les femmes, les personnes âgées et les personnes handicapées._x000D_ L’opération financera l’intervention nécessaire dans les espaces publics sélectionnés. Les activités prévues seront développées par le conseil municipal lui-même avec ses propres ressources et avec le soutien d’associations et de collectifs dans ce domaine. (French)
0 references
Táto operácia je zameraná na spustenie projektu sociálnej dynamizácie zameraného na zraniteľné skupiny mesta._x000D_ Tento projekt bude pozostávať z ocenenia niektorých verejných priestorov a mestských zariadení, aby mohli hostiť aktivity zamerané na zraniteľné skupiny, ako sú deti a mladí ľudia, ženy, starší ľudia a ľudia so zdravotným postihnutím._x000D_ Operácia bude financovať potrebnú intervenciu vo vybraných verejných priestoroch. Plánované činnosti bude rozvíjať samotná mestská rada s vlastnými zdrojmi a s podporou združení a kolektívov v tejto oblasti. (Slovak)
0 references
Šia operacija siekiama pradėti socialinės dinamizacijos projektą, skirtą pažeidžiamoms miesto grupėms._x000D_ Šiuo projektu bus siekiama įvertinti kai kurias viešąsias erdves ir savivaldybių infrastruktūrą, kad būtų galima vykdyti veiklą, orientuotą į pažeidžiamas grupes, pavyzdžiui, vaikus ir jaunimą, moteris, pagyvenusius žmones ir neįgaliuosius. Planuojamą veiklą vykdys pati miesto taryba, pasitelkdama savo išteklius ir padedant tos srities asociacijoms bei kolektyvams. (Lithuanian)
0 references
Denna insats syftar till att inleda ett projekt för social dynamik som riktar sig till utsatta grupper i staden._x000D_ Detta projekt kommer att bestå i att sätta värde på vissa offentliga platser och kommunala anläggningar så att de kan vara värd för verksamhet som är inriktad på utsatta grupper som barn och ungdomar, kvinnor, äldre och personer med funktionsnedsättning._x000D_ Insatsen kommer att finansiera nödvändiga insatser i de utvalda offentliga utrymmena. Den planerade verksamheten kommer att utvecklas av stadsfullmäktige själv med egna medel och med stöd av föreningar och kollektiv inom detta område. (Swedish)
0 references
Tämän toimen tarkoituksena on käynnistää kaupungin heikossa asemassa oleville ryhmille suunnattu sosiaalinen dynamisointihanke._x000D_ Hankkeessa arvostetaan joitakin julkisia tiloja ja kunnallisia tiloja, jotta ne voivat isännöidä toimia, jotka keskittyvät haavoittuviin ryhmiin, kuten lapsiin ja nuoriin, naisiin, vanhuksiin ja vammaisiin._x000D_Toimesta rahoitetaan tarvittavat toimet valituissa julkisissa tiloissa. Suunniteltuja toimia kehittää itse kaupunginvaltuusto omin varoin sekä yhdistysten ja kollektiivien tuella. (Finnish)
0 references
Jerez de la Frontera
0 references
20 December 2023
0 references
Identifiers
FDU01AN5219
0 references