Other measures for the prevention of flood risk in the Galicia-Costa Hydrographic Demarcation (Q4681226): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||
| label / pt | label / pt | ||||||
Outras medidas | Outras medidas para a prevenção do risco de inundações na Demarcação Hidrográfica Galiza-Costa | ||||||
| Property / summary: The Flood Risk Management Plan establishes a classification of ARPSI in 4 groups, identifying in Group IV the ARPSIs with a greater risk and vulnerability by developing a detailed analysis that allows to define concretely all the batteries of actions necessary to effectively reduce the risk of flooding. This measure includes the operation “Rest of measures for the prevention of flood risk in the Galicia-Costa Hydrographic Demarcation”. Therefore, the necessary actions will be evaluated in a concrete way and applied to the territory studied, which due to their high risk and complexity requires a detailed study, the drafting of projects and the implementation of the measures resulting from these plans in order to effectively reduce the risk of flooding during the first cycle of the General Flood Risk Plan. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.5129203605475585
| |||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||
O Plano de Gestão do Risco de Inundações estabelece uma classificação do ARPSI em 4 grupos, identificando no Grupo IV os ARPSI com maior risco e vulnerabilidade através do desenvolvimento de uma análise detalhada que permite definir concretamente todas as baterias de ações necessárias para reduzir eficazmente o risco de inundação. Esta medida inclui a operação «Resto de medidas de prevenção do risco de inundações na Demarcação Hidrográfica Galiza-Costa». Por conseguinte, as ações necessárias serão avaliadas de forma concreta e aplicadas ao território estudado, o que, devido ao seu elevado risco e complexidade, exige um estudo pormenorizado, a elaboração de projetos e a execução das medidas resultantes desses planos, a fim de reduzir eficazmente o risco de inundações durante o primeiro ciclo do Plano Geral de Risco de Inundações. (Portuguese) | |||||||
Latest revision as of 03:35, 12 October 2024
Project Q4681226 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Other measures for the prevention of flood risk in the Galicia-Costa Hydrographic Demarcation |
Project Q4681226 in Spain |
Statements
3,531,603.2 Euro
0 references
4,414,504.0 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
7 February 2019
0 references
30 June 2024
0 references
ENTIDAD PUBLICA EMPRESARIAL AUGAS DE GALICIA. XUNTA DE GALICIA
0 references
El Plan de Gestión del Riesgo de Inundación establece una clasificación de ARPSI en 4 grupos, identificando en el grupo IV las ARPSIs con un mayor riesgo y vulnerabilidad elaborando un análisis de detalle que permita definir de forma concreta toda la bateria de actuaciones necesarias para disminuir de forma efectiva el riesgo de inundación. En esta medida se encuadra la operación «Resto de medidas para la Prevención del Riesgo de Inundación en la Demarcación Hidrográfica Galicia-Costa». Se evaluarán por tanto de forma concreta y aplicada al territorio estudiado las actuaciones necesarias que por su elevado riesgo y complejidad exige un estudio de detalle, la redacción de proyectos y la ejecución de las medidas que se deriven de dichos planes con la finalidad de disminuir de forma efectiva el riesgo de inundación durante el primer ciclo del Plan General de Riesgo de inundaciones. (Spanish)
0 references
Plūdu riska pārvaldības plānā ir noteikta ARPSI klasifikācija četrās grupās, IV grupā nosakot ARPSI ar lielāku risku un neaizsargātību, izstrādājot detalizētu analīzi, kas ļauj konkrēti definēt visus to darbību akumulatorus, kas vajadzīgas, lai efektīvi samazinātu plūdu risku. Šis pasākums ietver operāciju “Pasākumi plūdu riska novēršanai Galīsijas-Kosta hidrogrāfiskajā demarkācijā”. Tāpēc nepieciešamās darbības tiks konkrēti izvērtētas un piemērotas pētītajai teritorijai, kam to augstā riska un sarežģītības dēļ ir nepieciešams detalizēts pētījums, projektu izstrāde un no šiem plāniem izrietošo pasākumu īstenošana, lai efektīvi samazinātu plūdu risku vispārējā plūdu riska plāna pirmajā ciklā. (Latvian)
0 references
Tulvariskien hallintasuunnitelmassa vahvistetaan ARPSI:n luokittelu neljään ryhmään ja yksilöidään ryhmässä IV ne ARPSI-laitokset, joilla on suurempi riski ja haavoittuvuus, laatimalla yksityiskohtainen analyysi, jonka avulla voidaan määritellä konkreettisesti kaikki toimet, jotka ovat tarpeen tulvariskin vähentämiseksi tehokkaasti. Tähän toimenpiteeseen kuuluu toimenpide, joka koskee tulvariskin ehkäisemistä Galician ja Costan hydrografisessa rajauksessa. Sen vuoksi tarvittavia toimia arvioidaan konkreettisesti ja niitä sovelletaan tutkittuun alueeseen, mikä edellyttää niiden suuren riskin ja monimutkaisuuden vuoksi yksityiskohtaista tutkimusta, hankkeiden laatimista ja näistä suunnitelmista johtuvien toimenpiteiden toteuttamista tulvariskin vähentämiseksi tehokkaasti yleisen tulvariskisuunnitelman ensimmäisen syklin aikana. (Finnish)
0 references
Planom upravljanja rizicima od poplava uspostavlja se klasifikacija ARPSI-ja u 4 skupine, identificirajući u skupini IV ARPSIs s većim rizikom i osjetljivošću razvojem detaljne analize koja omogućuje konkretno definiranje svih baterija mjera potrebnih za učinkovito smanjenje rizika od poplava. Ta mjera uključuje operaciju „Rest mjera za sprečavanje rizika od poplava u hidrografskom razgraničenju Galicije-Costa”. Stoga će se potrebne mjere ocijeniti na konkretan način i primijeniti na ispitano područje, što zbog visokog rizika i složenosti zahtijeva detaljnu studiju, izradu projekata i provedbu mjera koje proizlaze iz tih planova kako bi se učinkovito smanjio rizik od poplava tijekom prvog ciklusa općeg plana rizika od poplava. (Croatian)
0 references
Planul de management al riscului de inundații stabilește o clasificare a ARPSI în 4 grupuri, identificând în Grupul IV ARPSI cu un risc și vulnerabilitate mai mare prin elaborarea unei analize detaliate care să permită definirea concretă a tuturor bateriilor acțiunilor necesare pentru reducerea eficientă a riscului de inundații. Această măsură include operațiunea „Restul măsurilor de prevenire a riscului de inundații în Demarcația hidrografică Galicia-Costa”. Prin urmare, acțiunile necesare vor fi evaluate în mod concret și aplicate pe teritoriul studiat, care, datorită riscului ridicat și complexității lor, necesită un studiu detaliat, elaborarea proiectelor și punerea în aplicare a măsurilor rezultate din aceste planuri, în vederea reducerii eficiente a riscului de inundații în primul ciclu al Planului general de risc de inundații. (Romanian)
0 references
The Flood Risk Management Plan establishes a classification of ARPSI in 4 groups, identifying in Group IV the ARPSIs with a greater risk and vulnerability by developing a detailed analysis that allows to define concretely all the batteries of actions necessary to effectively reduce the risk of flooding. This measure includes the operation “Rest of measures for the prevention of flood risk in the Galicia-Costa Hydrographic Demarcation”. Therefore, the necessary actions will be evaluated in a concrete way and applied to the territory studied, which due to their high risk and complexity requires a detailed study, the drafting of projects and the implementation of the measures resulting from these plans in order to effectively reduce the risk of flooding during the first cycle of the General Flood Risk Plan. (English)
0.5129203605475585
0 references
Potvynių rizikos valdymo plane nustatyta ARPSI klasifikacija į 4 grupes, IV grupėje nustatant didesnę riziką ir pažeidžiamumą keliančius ARPSI, parengiant išsamią analizę, pagal kurią galima konkrečiai apibrėžti visas veiksmų, būtinų siekiant veiksmingai sumažinti potvynių riziką, baterijas. Ši priemonė apima operaciją „Kitos potvynių rizikos prevencijos priemonės Galisijos ir Kostos hidrografijos demarkacijoje“. Todėl būtini veiksmai bus konkrečiai įvertinti ir taikomi tiriamai teritorijai, kuriai dėl didelės rizikos ir sudėtingumo reikia atlikti išsamų tyrimą, parengti projektus ir įgyvendinti pagal šiuos planus numatytas priemones, kad būtų veiksmingai sumažinta potvynių rizika bendrojo potvynių rizikos plano pirmojo ciklo metu. (Lithuanian)
0 references
Планът за управление на риска от наводнения установява класификация на ARPSI в 4 групи, като в група IV се идентифицират ARPSI с по-голям риск и уязвимост чрез разработване на подробен анализ, който позволява да се определят конкретно всички батерии от действия, необходими за ефективно намаляване на риска от наводнения. Тази мярка включва операция „Освен мерки за предотвратяване на риска от наводнения в хидрографската демаркация на Галисия-Коста“. Следователно необходимите действия ще бъдат оценени по конкретен начин и ще бъдат приложени към изследваната територия, което поради високия си риск и сложност изисква подробно проучване, изготвяне на проекти и изпълнение на мерките, произтичащи от тези планове, за да се намали ефективно рискът от наводнения по време на първия цикъл на общия план за риска от наводнения. (Bulgarian)
0 references
Het overstromingsrisicobeheersplan stelt een classificatie van ARPSI in 4 groepen vast, waarbij in groep IV de ARPSI’s met een groter risico en kwetsbaarheid worden geïdentificeerd door een gedetailleerde analyse te ontwikkelen die het mogelijk maakt alle batterijen van acties die nodig zijn om het risico op overstromingen effectief te verminderen, concreet te definiëren. Deze maatregel omvat de operatie „Rest van maatregelen ter voorkoming van overstromingsrisico’s in de hydrografische afbakening Galicië-Costa”. Daarom zullen de nodige acties concreet worden geëvalueerd en toegepast op het onderzochte gebied, dat vanwege hun hoge risico’s en complexiteit een gedetailleerde studie, de opstelling van projecten en de uitvoering van de maatregelen die uit deze plannen voortvloeien, vereist om het risico op overstromingen tijdens de eerste cyclus van het algemene overstromingsplan doeltreffend te verminderen. (Dutch)
0 references
Il-Pjan għall-Ġestjoni tar-Riskju ta’ Għargħar jistabbilixxi klassifikazzjoni ta’ ARPSI f’4 gruppi, filwaqt li jidentifika fi Grupp IV l-ARPSI b’riskju u vulnerabbiltà akbar billi jiżviluppa analiżi dettaljata li tippermetti li jiġu definiti b’mod konkret il-batteriji kollha ta’ azzjonijiet meħtieġa biex jitnaqqas b’mod effettiv ir-riskju ta’ għargħar. Din il-miżura tinkludi l-operazzjoni “Bqija ta’ miżuri għall-prevenzjoni tar-riskju ta’ għargħar fid-Demarkazzjoni idrografika ta’ Galicia-Kostali”. Għalhekk, l-azzjonijiet meħtieġa ser jiġu evalwati b’mod konkret u applikati għat-territorju studjat, li minħabba r-riskju għoli u l-kumplessità tagħhom jeħtieġu studju dettaljat, l-abbozzar ta’ proġetti u l-implimentazzjoni tal-miżuri li jirriżultaw minn dawn il-pjanijiet sabiex jitnaqqas b’mod effettiv ir-riskju ta’ għargħar matul l-ewwel ċiklu tal-Pjan Ġenerali ta’ Riskju ta’ Għargħar. (Maltese)
0 references
O Plano de Gestão do Risco de Inundações estabelece uma classificação do ARPSI em 4 grupos, identificando no Grupo IV os ARPSI com maior risco e vulnerabilidade através do desenvolvimento de uma análise detalhada que permite definir concretamente todas as baterias de ações necessárias para reduzir eficazmente o risco de inundação. Esta medida inclui a operação «Resto de medidas de prevenção do risco de inundações na Demarcação Hidrográfica Galiza-Costa». Por conseguinte, as ações necessárias serão avaliadas de forma concreta e aplicadas ao território estudado, o que, devido ao seu elevado risco e complexidade, exige um estudo pormenorizado, a elaboração de projetos e a execução das medidas resultantes desses planos, a fim de reduzir eficazmente o risco de inundações durante o primeiro ciclo do Plano Geral de Risco de Inundações. (Portuguese)
0 references
Risikostyringsplanen for oversvømmelser fastlægger en klassificering af ARPSI i 4 grupper, der i gruppe IV identificerer ARPSI'erne med en større risiko og sårbarhed ved at udvikle en detaljeret analyse, der gør det muligt konkret at definere alle batterier af foranstaltninger, der er nødvendige for effektivt at reducere risikoen for oversvømmelser. Denne foranstaltning omfatter operationen "Rest af foranstaltninger til forebyggelse af oversvømmelsesrisiko i den hydrografiske afgrænsning Galicien-Costa". Derfor vil de nødvendige foranstaltninger blive evalueret konkret og anvendt på det undersøgte område, hvilket på grund af deres høje risiko og kompleksitet kræver en detaljeret undersøgelse, udarbejdelse af projekter og gennemførelse af de foranstaltninger, der følger af disse planer, for effektivt at mindske risikoen for oversvømmelser i den første cyklus af den generelle oversvømmelsesrisikoplan. (Danish)
0 references
Plán řízení povodňových rizik zavádí klasifikaci ARPSI ve 4 skupinách a ve skupině IV identifikuje ARPSI s větším rizikem a zranitelností vypracováním podrobné analýzy, která umožní konkrétně definovat všechny baterie opatření nezbytných k účinnému snížení rizika povodní. Toto opatření zahrnuje operaci „Zbytek opatření k prevenci povodňového rizika v Galicii-Costa Hydrographic Demarcation“. Proto budou nezbytná opatření konkrétně vyhodnocena a aplikována na studované území, což vzhledem k jejich vysokému riziku a složitosti vyžaduje podrobnou studii, vypracování projektů a provádění opatření vyplývajících z těchto plánů, aby se účinně snížilo riziko povodní během prvního cyklu obecného plánu pro povodně. (Czech)
0 references
Le Plan de gestion des risques d’inondation établit une classification des ARPSI en 4 groupes, en identifiant dans le groupe IV les ARPSI présentant un risque et une vulnérabilité plus importants en développant une analyse détaillée qui permet de définir concrètement toutes les batteries d’actions nécessaires pour réduire efficacement le risque d’inondation. Cette mesure comprend l’opération «Reste des mesures de prévention des risques d’inondation dans la démarcation hydrographique Galice-Costa». Par conséquent, les actions nécessaires seront évaluées de manière concrète et appliquées au territoire étudié, ce qui, en raison de leur risque élevé et de leur complexité, nécessite une étude détaillée, la rédaction de projets et la mise en œuvre des mesures résultant de ces plans afin de réduire efficacement le risque d’inondation au cours du premier cycle du plan général de risque d’inondation. (French)
0 references
I planen för hantering av översvämningsrisker fastställs en klassificering av ARPSI i fyra grupper, där ARPSI i grupp IV identifieras med större risk och sårbarhet genom att utveckla en detaljerad analys som gör det möjligt att konkret definiera alla batterier som krävs för att effektivt minska översvämningsrisken. Denna åtgärd omfattar åtgärden ”Rest of measures to prevention of flood risk in the Galicia-Costa Hydrographic Demarcation”. Därför kommer de nödvändiga åtgärderna att utvärderas på ett konkret sätt och tillämpas på det undersökta territoriet, vilket på grund av sin höga risk och komplexitet kräver en detaljerad undersökning, utarbetande av projekt och genomförande av de åtgärder som följer av dessa planer för att effektivt minska översvämningsrisken under den första cykeln av den allmänna översvämningsplanen. (Swedish)
0 references
Το σχέδιο διαχείρισης κινδύνων πλημμύρας θεσπίζει ταξινόμηση του ARPSI σε 4 ομάδες, προσδιορίζοντας στην ομάδα IV τις ARPSI με μεγαλύτερο κίνδυνο και τρωτότητα, αναπτύσσοντας λεπτομερή ανάλυση που επιτρέπει να καθοριστούν συγκεκριμένα όλες οι συσσωρευτές των δράσεων που απαιτούνται για την αποτελεσματική μείωση του κινδύνου πλημμύρας. Το μέτρο αυτό περιλαμβάνει την επιχείρηση «Υπόλοιπο μέτρων για την πρόληψη του κινδύνου πλημμύρας στην υδρογραφική οριοθέτηση Γαλικίας-Κόστα». Ως εκ τούτου, οι απαραίτητες δράσεις θα αξιολογηθούν με συγκεκριμένο τρόπο και θα εφαρμοστούν στην περιοχή που μελετήθηκε, η οποία, λόγω του υψηλού κινδύνου και της πολυπλοκότητάς τους, απαιτεί λεπτομερή μελέτη, την εκπόνηση των έργων και την εφαρμογή των μέτρων που προκύπτουν από τα εν λόγω σχέδια, προκειμένου να μειωθεί αποτελεσματικά ο κίνδυνος πλημμύρας κατά τον πρώτο κύκλο του γενικού σχεδίου κινδύνου πλημμύρας. (Greek)
0 references
Az árvízkockázat-kezelési terv 4 csoportba sorolja az ARPSI-t, és a IV. csoportban azonosítja a nagyobb kockázattal és sebezhetőséggel rendelkező ARPSI-ket egy részletes elemzés kidolgozásával, amely lehetővé teszi az árvízkockázat hatékony csökkentéséhez szükséges intézkedések összes elemének konkrét meghatározását. Ez az intézkedés magában foglalja a Galícia-Costa hidrográfiai demarkációban az árvízkockázat megelőzésére irányuló intézkedések fennmaradó részét. Ezért a szükséges intézkedéseket konkrét módon értékelik, és a vizsgált területre alkalmazzák, ami nagy kockázatuk és összetettségük miatt részletes tanulmányt, a projektek kidolgozását és az e tervekből eredő intézkedések végrehajtását igényli annak érdekében, hogy az általános árvízkockázati terv első ciklusában hatékonyan csökkentsék az árvízkockázat kockázatát. (Hungarian)
0 references
Bunaítear leis an bPlean um Bainistiú Priacal Tuile aicmiú ARPSI i 4 ghrúpa, a shainaithníonn i nGrúpa IV ARPSInna a bhfuil riosca agus leochaileacht níos mó ag baint leo trí anailís mhionsonraithe a fhorbairt lenar féidir na ceallraí go léir a shainiú go nithiúil a bhfuil gá leo chun an baol tuilte a laghdú go héifeachtach. Áirítear leis an mbeart seo an oibríocht “An chuid is mó de na bearta chun baol tuilte a chosc i gcríochú Hidreagrafach na Gailíse-Costa”. Dá bhrí sin, déanfar na gníomhaíochtaí riachtanacha a mheas ar bhealach nithiúil agus a chur i bhfeidhm ar an gcríoch a ndearnadh staidéar uirthi, agus mar gheall ar an ardriosca agus an chastacht a bhaineann leo, beidh gá le staidéar mionsonraithe, dréachtú tionscadal agus cur chun feidhme na mbeart a eascraíonn as na pleananna sin chun an baol tuilte a laghdú go héifeachtach le linn an chéad timthrialla den Phlean Ginearálta um Riosca Tuilte. (Irish)
0 references
Načrt za obvladovanje poplavne ogroženosti določa razvrstitev ARPSI v 4 skupine, v IV. skupini pa opredeljuje ARPSI z večjim tveganjem in ranljivostjo z razvojem podrobne analize, ki omogoča konkretno opredelitev vseh baterij ukrepov, potrebnih za učinkovito zmanjšanje poplavne ogroženosti. Ta ukrep vključuje operacijo „Uporaba ukrepov za preprečevanje poplavne ogroženosti v hidrografski razmejitvi Galicije-Costa“. Zato bodo potrebni ukrepi ocenjeni na konkreten način in uporabljeni na preučenem območju, za kar so zaradi velikega tveganja in kompleksnosti potrebni podrobna študija, priprava projektov in izvajanje ukrepov, ki izhajajo iz teh načrtov, da se učinkovito zmanjša tveganje poplav v prvem ciklu splošnega načrta za poplavno tveganje. (Slovenian)
0 references
Üleujutusriski juhtimise kavaga kehtestatakse ARPSI liigitus nelja rühma, määrates IV rühmas kindlaks suurema riski ja haavatavusega ARPSId, töötades välja üksikasjaliku analüüsi, mis võimaldab konkreetselt määratleda kõik meetmed, mis on vajalikud üleujutusohu tõhusaks vähendamiseks. See meede hõlmab operatsiooni „Rest of measures for prevent of flood risk in the Galicia-Costa Hydrographic Demarcation“ (Rest of measures for prevent of flood risk in the Galicia-Costa Hydrographic Demarcation). Seetõttu hinnatakse vajalikke meetmeid konkreetsel viisil ja rakendatakse uuritud territooriumi suhtes, mis nende suure riski ja keerukuse tõttu nõuab üksikasjalikku uuringut, projektide koostamist ja nendest kavadest tulenevate meetmete rakendamist, et tõhusalt vähendada üleujutusohtu üldise üleujutusriski kava esimese tsükli jooksul. (Estonian)
0 references
V pláne riadenia povodňových rizík sa stanovuje klasifikácia ARPSI do 4 skupín, pričom sa v skupine IV identifikujú ARPSI s väčším rizikom a zraniteľnosťou vypracovaním podrobnej analýzy, ktorá umožní konkrétne vymedziť všetky batérie opatrení potrebných na účinné zníženie rizika povodní. Toto opatrenie zahŕňa operáciu „Zvyšok opatrení na prevenciu povodňových rizík v demarkácii hydrografickej demarkácie Galície a Costa“. Preto sa potrebné opatrenia vyhodnotia konkrétnym spôsobom a uplatnia sa na skúmané územie, čo si vzhľadom na ich vysoké riziko a zložitosť vyžaduje podrobnú štúdiu, vypracovanie projektov a vykonávanie opatrení vyplývajúcich z týchto plánov s cieľom účinne znížiť riziko záplav počas prvého cyklu všeobecného plánu povodňových rizík. (Slovak)
0 references
Il Piano di gestione del rischio di alluvioni stabilisce una classificazione di ARPSI in 4 gruppi, individuando nel Gruppo IV gli ARPSI con maggiore rischio e vulnerabilità sviluppando un'analisi dettagliata che consenta di definire concretamente tutte le batterie di azioni necessarie per ridurre efficacemente il rischio di alluvioni. Questa misura comprende l'operazione "Rest delle misure per la prevenzione del rischio di alluvioni nella Demarcazione idrografica Galizia-Costa". Pertanto, le azioni necessarie saranno valutate in modo concreto e applicate al territorio studiato, che per il loro elevato rischio e complessità richiede uno studio dettagliato, la stesura dei progetti e l'attuazione delle misure risultanti da tali piani al fine di ridurre efficacemente il rischio di alluvioni durante il primo ciclo del Piano generale per il rischio di alluvioni. (Italian)
0 references
Der Hochwasserrisikomanagementplan legt eine Klassifizierung von ARPSI in vier Gruppen fest und identifiziert in Gruppe IV die ARPSIs mit einem größeren Risiko und einer größeren Anfälligkeit, indem eine detaillierte Analyse entwickelt wird, die es ermöglicht, alle Maßnahmen, die zur wirksamen Verringerung des Hochwasserrisikos erforderlich sind, konkret zu definieren. Diese Maßnahme umfasst die Operation „Rest der Maßnahmen zur Vermeidung von Hochwasserrisiken in der hydrografischen Demarkation Galicien-Costa“. Daher werden die erforderlichen Maßnahmen konkret evaluiert und auf das untersuchte Gebiet angewendet, das aufgrund ihres hohen Risikos und ihrer Komplexität eine detaillierte Studie, die Ausarbeitung von Projekten und die Durchführung der sich aus diesen Plänen ergebenden Maßnahmen erfordert, um das Hochwasserrisiko während des ersten Zyklus des allgemeinen Hochwasserrisikoplans wirksam zu verringern. (German)
0 references
Varios Municipios de Galicia
0 references
21 December 2023
0 references
Identifiers
656-2020000001
0 references