E-EDUCATION in the units of pre-university education in Slatina Municipality (Q4610101): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(BatchIngestion) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
EDUCAÇÃO nas unidades de ensino pré-universitário no município de Slatina | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Municipiul Slatina,Olt / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 44°26'8.30"N, 24°22'8.76"E / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 44°26'8.30"N, 24°22'8.76"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Olt County / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: General Objective/Project Purpose: Ensuring the learning process in the online environment in 14 units of pre-university education in the municipality of Slatina by equipping with mobile equipment in the field of information technology such as school tablets, as well as other electronic equipment/devices. The project involves a series of measures that will be implemented in 14 units of state pre-university education from Slatina Municipality in order to carry out in good conditions the educational process in the online environment for both students and teachers in the context of the pandemic crisis generated by the coronavirus SARS-CoV-2, in order to reduce the effects of the pandemic, but also to create the necessary conditions for teaching activities. Through the project will be purchased: 1. Mobile IT equipment of the tablet type for school use -9.107 2. Laptop — 558 3. Desktop System + Monitor -183 4. AII-ln-One system — 69 5. Webcam — 131 6. Webcam videoconference — 180 7. Projector — 168 8. Screen projection on tripod — 45 9. Screen projection on the wall — 127 10. Interactive board — 137 11. Wireless router — 70 12. Device management system for 9917 equipment (9107 tablets + 558 laptop + 183 desktop system with monitor+ 69 all-in-one system) In the project there are 8 activities, of which 4 represent acquisitions that will be carried out according to the provisions of Law 98/2016 and GD 395/2016. Of the 4, the acquisition of IT equipment will be in an open tender procedure, the rest being direct acquisitions. As a result of the acquisitions will be carried out the other 4 activities foreseen in the project, namely the provision of IT equipment and the provision of information and advertising services, project management and external financial audit. The resources required for the implementation of the project are provided by the applicant, as follows: human resources for project implementation — PIU made up of 7 positions: project Manager, Project Assistant, Technical Officer, Financial Officer, Procurement Officer, Communication Officer, Target Group Officer — and their attributions are detailed in the Human Resources section involved, — the material resources are provided by the beneficiary and detailed in the Material Resources Section — the financial resources are provided by the beneficiary, they are already included in the applicant’s budget by HCL No 215/15.10.2020 on budget rectification and HCL 226/15.10.2020 approving the project and related expenditures. Also, by substantiation note No 71781/08.10.2020, the International Financing Projects Service took care of the existence in the local budget of the amounts necessary to ensure the maintenance of equipment so that the sustainability period of the purchased equipment would be realised. After the expiration of the warranty offered by the manufacturer, during the minimum normal life of the equipment purchased through the project, they will ensure d (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.192028592121248
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Objetivo geral/objetivo do projeto: Assegurar o processo de aprendizagem no ambiente em linha em 14 unidades de ensino pré-universitário no município de Slatina, equipando-as com equipamentos móveis no domínio das tecnologias da informação, como tabletes escolares, bem como outros equipamentos/dispositivos eletrónicos. O projeto envolve uma série de medidas que serão implementadas em 14 unidades de ensino pré-universitário estadual do município de Slatina, a fim de realizar em boas condições o processo educativo no ambiente em linha para estudantes e professores no contexto da crise pandémica gerada pelo coronavírus SARS-CoV-2, a fim de reduzir os efeitos da pandemia, mas também criar as condições necessárias para as atividades de ensino. Através do projeto serão adquiridos: 1. Equipamento informático móvel do tipo tablet para uso escolar -9.107 2. Computador portátil — 558 3. Sistema de secretária + monitor -183 4. Sistema AII-ln-One — 69 5. Câmara Web — 131 6. Videoconferência por câmara Web — 180 7. Projetor — 168 8. Projeção do ecrã no tripé — 45 9. Projeção de ecrã na parede — 127 10. Quadro interativo — 137 11. Router sem fios — 70 12. Sistema de gestão de dispositivos para 9917 equipamentos (9107 tablets + 558 laptop + 183 sistema desktop com monitor + 69 sistema tudo-em-um) No projeto há 8 atividades, das quais 4 representam aquisições que serão realizadas de acordo com as disposições da Lei 98/2016 e do GD 395/2016. Das 4, a aquisição de equipamento informático será objeto de um concurso público, sendo as restantes aquisições diretas. Em resultado das aquisições serão realizadas as outras 4 atividades previstas no projeto, nomeadamente o fornecimento de equipamento informático e a prestação de serviços de informação e publicidade, gestão de projetos e auditoria financeira externa. Os recursos necessários para a execução do projeto são fornecidos pelo candidato, do seguinte modo: recursos humanos para a execução do projeto — UIP composta por 7 lugares: gestor de projeto, assistente de projeto, responsável técnico, responsável financeiro, responsável pela contratação pública, responsável pela comunicação, responsável do grupo-alvo — e as suas atribuições são especificadas na secção de recursos humanos envolvida — os recursos materiais são fornecidos pelo beneficiário e especificados na secção de recursos materiais — os recursos financeiros são fornecidos pelo beneficiário, já estão incluídos no orçamento do candidato pelo HCL n.o 215/15.10.2020 sobre a retificação orçamental e pelo HCL 226/15.10.2020 que aprova o projeto e as despesas conexas. Além disso, através da nota justificativa n.o 71781/08.10.2020, o Serviço de Projetos de Financiamento Internacional cuidou da existência no orçamento local dos montantes necessários para assegurar a manutenção dos equipamentos, de modo a que o período de sustentabilidade dos equipamentos adquiridos fosse realizado. Após a expiração da garantia oferecida pelo fabricante, durante a vida normal mínima do equipamento adquirido através do projeto, garantirá d (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
20 June 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 20 June 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Municipiul Slatina, Romania | |||||||||||||||
| Property / location (string): Municipiul Slatina, Romania / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
44°23'4.56"N, 26°2'49.13"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 44°23'4.56"N, 26°2'49.13"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 44°23'4.56"N, 26°2'49.13"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Bucureşti / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 02:48, 12 October 2024
Project Q4610101 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | E-EDUCATION in the units of pre-university education in Slatina Municipality |
Project Q4610101 in Romania |
Statements
16,193,756.0 Romanian Leu
0 references
3,238,751.2 Euro
0 references
19,051,478.0 Romanian Leu
0 references
3,810,295.6 Euro
0 references
84.99999842531902 percent
0 references
3 January 2022
0 references
31 August 2023
0 references
unitatea administrativ - teritoriala municipiul slatina
0 references
Obiectivul general / Scopul proiectului: Asigurarea procesului de invatare in mediul on-line in 14 unitati de invatamant preuniversitar de stat din Municipiul Slatina prin dotarea cu echipamente mobile din domeniul tehnologiei informatiei de tipul tabletelor scolare, precum si a altor echipamente/dispozitive electronice. Proiectul presupune o serie de masuri care se vor implementa in 14 uniati de invatamant preuniversitar de stat din Municipiul Slatina pentru desfasurarea in bune conditii a procesului educational in mediul online atat pentru elevi, cat si pentru cadrele didactice in contextul crizei pandemice generate de coronavirusul SARS-CoV-2, pentru a diminua efectele pandemiei, dar si pentru a crea conditiile necesare desfasurarii activitatilor didactice. Prin proiect se vor achizitiona: 1. Echipamente IT mobile de tip tableta pentru uz scolar -9.107 2. Laptop - 558 3. Sistem Desktop + Monitor -183 4. Sistem AII-ln-One - 69 5. Camera web - 131 6. Camera web videoconferinta - 180 7. Proiector - 168 8. Ecran proiectie pe trepied - 45 9. Ecran proiectie pe perete - 127 10. Tabla interactiva - 137 11. Router Wireless - 70 12. Sistem management dispozitive pentru 9917 echipamente (9107 tablete + 558 laptop +183 sistem desktop cu monitor+69 sistem all-in-one) In cadrul proiectului sunt prevazute 8 activitati, dintre care 4 reprezinta achizitii care se vor derula conform prevederilor Legii 98/2016 si a HG 395/2016. Dintre cele 4, achizitia de echipamente IT va fi in o procedura de licitatie deschisa, restul fiind achizitii directe. Urmare a desfasurarii achizitiilor se vor derula celelalte 4 activitati prevazute in proiect, respectiv furnizarea echipamentelor IT si prestarea serviciilor de informare si publicitate, management de proiect si audit financiar extern. Resuresele necesare pentru implementarea proiectului sunt asigurate de solicitant, astfel: - resursele umane destinate implementarii proiectului - UIP alcatuit din 7 pozitii: manager de proiect, asistent proiect, responsabil tehnic, responsabil financiar, responsabil achizitii, responsabil comunicare, responsabil grup tinta – si atributiile lor sunt detaliate in Sectiunea Resurse umane implicate, - resursele materiale sunt asigurate de beneficiar si detaliate in Sectiunea Resurse materiale - resursele fianciare sunt asigurate de benefciar, acestea fiind incluse deja in bugetul solicitantului prin HCL nr 215/15.10.2020 privind rectificarea bugetara si HCL 226/15.10.2020 prin care se aproba proiectul si cheltuileile aferente. De asemenea, prin nota de fundamentare nr. 71781 / 08.10.2020, Serviciul Proiecte cu Finantare Internationala s-a ingrijit de existenta in bugetul local a sumelor necesare pentru asigurarea mentenantei la echipamente astfel incat sa fie realizata perioada de sustenabilitate a echipamentelor achizitionate. Dupa expirarea garantiei oferite de producator, pe perioada minima normala de viata a echipamentelor achizitionate prin proiect, se vor asigura d (Romanian)
0 references
General Objective/Project Purpose: Ensuring the learning process in the online environment in 14 units of pre-university education in the municipality of Slatina by equipping with mobile equipment in the field of information technology such as school tablets, as well as other electronic equipment/devices. The project involves a series of measures that will be implemented in 14 units of state pre-university education from Slatina Municipality in order to carry out in good conditions the educational process in the online environment for both students and teachers in the context of the pandemic crisis generated by the coronavirus SARS-CoV-2, in order to reduce the effects of the pandemic, but also to create the necessary conditions for teaching activities. Through the project will be purchased: 1. Mobile IT equipment of the tablet type for school use -9.107 2. Laptop — 558 3. Desktop System + Monitor -183 4. AII-ln-One system — 69 5. Webcam — 131 6. Webcam videoconference — 180 7. Projector — 168 8. Screen projection on tripod — 45 9. Screen projection on the wall — 127 10. Interactive board — 137 11. Wireless router — 70 12. Device management system for 9917 equipment (9107 tablets + 558 laptop + 183 desktop system with monitor+ 69 all-in-one system) In the project there are 8 activities, of which 4 represent acquisitions that will be carried out according to the provisions of Law 98/2016 and GD 395/2016. Of the 4, the acquisition of IT equipment will be in an open tender procedure, the rest being direct acquisitions. As a result of the acquisitions will be carried out the other 4 activities foreseen in the project, namely the provision of IT equipment and the provision of information and advertising services, project management and external financial audit. The resources required for the implementation of the project are provided by the applicant, as follows: human resources for project implementation — PIU made up of 7 positions: project Manager, Project Assistant, Technical Officer, Financial Officer, Procurement Officer, Communication Officer, Target Group Officer — and their attributions are detailed in the Human Resources section involved, — the material resources are provided by the beneficiary and detailed in the Material Resources Section — the financial resources are provided by the beneficiary, they are already included in the applicant’s budget by HCL No 215/15.10.2020 on budget rectification and HCL 226/15.10.2020 approving the project and related expenditures. Also, by substantiation note No 71781/08.10.2020, the International Financing Projects Service took care of the existence in the local budget of the amounts necessary to ensure the maintenance of equipment so that the sustainability period of the purchased equipment would be realised. After the expiration of the warranty offered by the manufacturer, during the minimum normal life of the equipment purchased through the project, they will ensure d (English)
0.192028592121248
0 references
Obecný cíl/účel projektu: Zajištění procesu učení v on-line prostředí ve 14 jednotkách předškolního vzdělávání v obci Slatina tím, že vybaví mobilním zařízením v oblasti informačních technologií, jako jsou školní tablety, jakož i další elektronická zařízení/zařízení. Projekt zahrnuje řadu opatření, která budou realizována ve 14 jednotkách státního předškolního vzdělávání v obci Slatina s cílem zajistit v dobrých podmínkách vzdělávací proces v on-line prostředí jak pro studenty, tak pro učitele v souvislosti s krizí způsobenou koronavirem SARS-CoV-2, s cílem snížit dopady pandemie, ale také vytvořit nezbytné podmínky pro pedagogické činnosti. Prostřednictvím projektu budou zakoupeny: 1. Mobilní IT zařízení typu tablet pro školní použití -9.107 2. Notebook – 558 3. Stolní systém + Monitor -183 4. AII-ln-One systém – 69 5. Webkamera – 131 6. Webkamera videokonference – 180 7. Projektor – 168 8. Projekce obrazovky na stativu – 45 9. Projekce obrazovky na stěně – 127 10. Interaktivní tabule – 137 11. Bezdrátový router – 70 12. Systém správy zařízení pro 9917 zařízení (9107 tablet +558 notebook +183 stolní systém s monitorem +69 all-in-one systém) V projektu je 8 činností, z nichž 4 představují akvizice, které budou provedeny podle ustanovení zákona 98/2016 a GD 395/2016. Ze čtyř zemí bude pořizování IT zařízení v otevřeném nabídkovém řízení, zbytek bude přímým nákupem. V důsledku akvizic budou provedeny další čtyři činnosti plánované v rámci projektu, konkrétně poskytování IT vybavení a poskytování informačních a reklamních služeb, řízení projektů a externí finanční audit. Zdroje potřebné k realizaci projektu poskytuje žadatel takto: lidské zdroje pro provádění projektů – útvar pro informace o cestujících se skládá ze 7 pozic: projektový manažer, projektový asistent, technický pracovník, finanční referent, úředník pro zadávání zakázek, úředník pro komunikaci, úředník cílové skupiny – a jejich přidělení jsou podrobně popsány v příslušné sekci Lidské zdroje – materiální zdroje jsou poskytovány příjemcem a podrobně popsány v sekci Materiálové zdroje – finanční zdroje jsou poskytovány příjemcem, jsou již zahrnuty do rozpočtu žadatele č. 215/15.10.2020 o opravě rozpočtu a HCL 226/15.10.2020, kterým se schvaluje projekt a související výdaje. Dokumentem č. 71781/08.10.2020 se také Mezinárodní služba pro financování projektů postarala o to, že v místním rozpočtu existují částky nezbytné k zajištění údržby zařízení tak, aby bylo dosaženo doby udržitelnosti zakoupeného vybavení. Po vypršení záruky nabízené výrobcem, během minimální běžné životnosti zařízení zakoupeného prostřednictvím projektu, zajistí, že (Czech)
0 references
Obiettivo generale/obiettivo del progetto: Garantire il processo di apprendimento nell'ambiente online in 14 unità di istruzione pre-universitaria nel comune di Slatina dotando di apparecchiature mobili nel campo delle tecnologie dell'informazione come i tablet scolastici, nonché di altre apparecchiature elettroniche/dispositivi. Il progetto prevede una serie di misure che saranno attuate in 14 unità di istruzione pre-universitaria statale del Comune di Slatina al fine di realizzare in buone condizioni il processo educativo nell'ambiente online per studenti e insegnanti nel contesto della crisi pandemica generata dal coronavirus SARS-CoV-2, al fine di ridurre gli effetti della pandemia, ma anche di creare le condizioni necessarie per le attività didattiche. Attraverso il progetto sarà acquistato: 1. Apparecchiature informatiche mobili del tipo tablet per uso scolastico -9.107 2. Computer portatile — 558 3. Sistema desktop + Monitor -183 4. Sistema AII-ln-One — 69 5. Webcam — 131 6. Videoconferenza webcam — 180 7. Proiettore — 168 8. Proiezione dello schermo sul treppiede — 45 9. Proiezione dello schermo sul muro — 127 10. Scheda interattiva — 137 11. Router wireless — 70 12. Sistema di gestione dei dispositivi per apparecchiature 9917 (9107 tablet + 558 laptop + 183 sistema desktop con monitor+ 69 sistema all-in-one) Nel progetto ci sono 8 attività, di cui 4 rappresentano acquisizioni che verranno effettuate secondo quanto previsto dalla legge 98/2016 e GD 395/2016. Del 4, l'acquisizione di apparecchiature informatiche avverrà nell'ambito di una procedura di gara aperta, mentre le altre saranno acquisizioni dirette. A seguito delle acquisizioni saranno realizzate le altre 4 attività previste nel progetto, vale a dire la fornitura di attrezzature informatiche e la fornitura di servizi informativi e pubblicitari, la gestione del progetto e l'audit finanziario esterno. Le risorse necessarie per l'attuazione del progetto sono fornite dal richiedente, come segue: risorse umane per l'attuazione dei progetti — PIU composta da 7 posizioni: Project Manager, Project Assistant, Technical Officer, Financial Officer, Procurement Officer, Communication Officer, Target Group Officer — e le loro attribuzioni sono dettagliate nella sezione Risorse Umane coinvolte, — le risorse materiali sono fornite dal beneficiario e dettagliate nella sezione Risorse Materiali — le risorse finanziarie sono fornite dal beneficiario, sono già incluse nel bilancio del richiedente da HCL n. 215/15.10.2020 sulla rettifica del bilancio e HCL 226/15.10.2020 che approva il progetto e le relative spese. Inoltre, con la nota giustificativa n. 71781/08.10.2020, il Servizio internazionale per i progetti di finanziamento si è occupato dell'esistenza nel bilancio locale degli importi necessari per garantire la manutenzione delle attrezzature in modo da realizzare il periodo di sostenibilità delle attrezzature acquistate. Dopo la scadenza della garanzia offerta dal produttore, durante la normale durata minima delle attrezzature acquistate attraverso il progetto, si assicureranno d (Italian)
0 references
Splošni cilj/projekt: Zagotavljanje učnega procesa v spletnem okolju v 14 enotah preduniverzitetnega izobraževanja v občini Slatina z opremljanjem mobilne opreme na področju informacijske tehnologije, kot so šolske tablice, ter druge elektronske opreme/naprave. Projekt vključuje vrsto ukrepov, ki bodo izvedeni v 14 enotah državnega preduniverzitetnega izobraževanja iz občine Slatina, da bi v dobrih pogojih izvedli izobraževalni proces v spletnem okolju za študente in učitelje v okviru pandemije, ki jo je povzročil koronavirus SARS-CoV-2, da bi zmanjšali posledice pandemije in ustvarili potrebne pogoje za učne dejavnosti. V okviru projekta bomo kupovali: 1. Mobilna IT oprema tipa tabličnega računalnika za šolsko uporabo -9.107 2. Prenosni računalnik – 558 3. Namizni sistem + Monitor -183 4. AII-ln-One sistem – 69 5. Spletna kamera – 131 6. Videokonferenca spletne kamere – 180 7. Projektor – 168 8. Projekcija zaslona na stativu – 45 9. Projekcija zaslona na steni – 127 10. Interaktivna deska – 137 11. Brezžični usmerjevalnik – 70 12. Sistem upravljanja naprav za 9917 opreme (9107 tabličnih računalnikov +558 prenosni računalnik +183 namiznega sistema z monitorjem +69 vse-v-enem) V projektu je 8 dejavnosti, od katerih 4 predstavljajo prevzeme, ki bodo izvedeni v skladu z določbami Zakona 98/2016 in GD 395/2016. Od 4 bo nakup informacijske opreme potekal v odprtem razpisnem postopku, ostalo pa bodo neposredne pridobitve. Kot rezultat prevzemov bodo izvedene ostale 4 dejavnosti, predvidene v projektu, in sicer zagotavljanje informacijske opreme ter zagotavljanje informacijskih in oglaševalskih storitev, projektnega vodenja in zunanje finančne revizije. Sredstva, potrebna za izvedbo projekta, zagotovi prijavitelj, in sicer: človeški viri za izvajanje projektov – enota za informacije o potnikih, ki jo sestavlja 7 delovnih mest: vodja projekta, pomočnik projekta, tehnični uradnik, finančni uradnik, uradnik za javna naročila, uradnik za komuniciranje, uradnik ciljne skupine – in njihove dodelitve so podrobno opisane v zadevnem oddelku za človeške vire – materialna sredstva zagotovi upravičenec in so podrobno opisana v oddelku za materialne vire – finančna sredstva zagotovi upravičenec, ki so že vključena v proračun prijavitelja s HCL št. 215/15.10.2020 o popravku proračuna in HCL 226/15.10.2020 o odobritvi projekta in povezanih odhodkov. Poleg tega je služba za mednarodne finančne projekte z utemeljitvijo št. 71781/08.10.2020 poskrbela za to, da v lokalnem proračunu obstajajo zneski, potrebni za zagotovitev vzdrževanja opreme, tako da bi bilo izvedeno obdobje trajnosti kupljene opreme. Po izteku garancije, ki jo je ponudil proizvajalec, bodo med minimalno normalno življenjsko dobo opreme, kupljene prek projekta, zagotovili d (Slovenian)
0 references
Üldeesmärk/projekti eesmärk: Tagada õppeprotsess võrgukeskkonnas Slatina omavalitsuse 14 ülikoolieelse hariduse üksuses, varustades infotehnoloogia valdkonna mobiilseadmetega, näiteks koolitahvelarvutitega, ning muude elektrooniliste seadmete/seadmetega. Projekt hõlmab mitmeid meetmeid, mida rakendatakse 14 Slatina omavalitsuse riikliku ülikoolieelse hariduse üksuses, et viia heades tingimustes läbi veebikeskkonna haridusprotsess nii õpilastele kui ka õpetajatele koroonaviiruse SARS-CoV-2 põhjustatud pandeemiakriisi kontekstis, et vähendada pandeemia mõju, kuid luua ka vajalikud tingimused õpetamistegevuseks. Projekti kaudu ostetakse: 1. Tahvelarvuti tüüpi mobiilsed IT-seadmed koolis kasutamiseks -9.107 2. Sülearvuti – 558 3. Töölauasüsteem + monitor -183 4. AII-ln-üks süsteem – 69 5. Veebikaamera – 131 6. Veebikaamera videokonverents – 180 7. Projektor – 168 8. Ekraaniprojektsioon statiivil – 45 9. Ekraani projektsioon seinal – 127 10. Interaktiivne laud – 137 11. Juhtmevaba ruuter – 70 12. Seadmehaldussüsteem 9917 seadmetele (9107 tahvelarvutit + 558 sülearvuti + 183 lauaarvutit koos monitoriga + 69 all-in-one süsteemi) Projektis on 8 tegevust, millest 4 kujutavad endast omandamist, mis viiakse läbi vastavalt seadustele 98/2016 ja GD 395/2016. Neist neljast toimub IT-seadmete soetamine avatud pakkumismenetluse raames, ülejäänu on otsesed omandamistehingud. Hangete tulemusena viiakse ellu projektis ette nähtud ülejäänud neli tegevust, nimelt IT-seadmetega varustamine ning teabe- ja reklaamiteenuste osutamine, projektijuhtimine ja välisfinantsaudit. Taotleja eraldab projekti elluviimiseks vajalikud vahendid järgmiselt: inimressursid projektide rakendamiseks – broneeringuinfo üksus, mis koosneb seitsmest ametikohast: projektijuht, projekti assistent, tehniline ametnik, finantsametnik, hankeametnik, teabevahetusametnik, sihtgrupi ametnik – ja nende määramised on üksikasjalikult esitatud asjaomases personaliosakonnas – materiaalsed vahendid annab toetusesaaja ja need on üksikasjalikult kirjeldatud materiaalsete ressursside jaos – rahalised vahendid eraldab toetusesaaja, need on juba lisatud taotleja eelarvesse HCL nr 215/15.10.2020 eelarve parandamise kohta ja HCL 226/15.10.2020, millega kiidetakse heaks projekt ja sellega seotud kulud. Samuti võttis rahvusvaheline rahastamisprojektide talitus põhjendusega nr 71781/08.10.2020 hoolt selle eest, et kohalikus eelarves on olemas vajalikud summad, et tagada seadmete hooldus, et tagada ostetud seadmete jätkusuutlikkuse periood. Pärast tootja pakutud garantii aegumist tagavad nad projekti käigus ostetud seadmete minimaalse normaalaja jooksul d (Estonian)
0 references
Għan Ġenerali/Għan tal-Proġett: L-iżgurar tal-proċess ta’ tagħlim fl-ambjent online f’14-il unità ta’ edukazzjoni ta’ qabel l-università fil-muniċipalità ta’ Slatina billi jiġi mgħammar b’tagħmir mobbli fil-qasam tat-teknoloġija tal-informazzjoni bħal tablets tal-iskola, kif ukoll tagħmir/apparat elettroniku ieħor. Il-proġett jinvolvi sensiela ta’ miżuri li se jiġu implimentati f’14-il unità ta’ edukazzjoni ta’ qabel l-università mill-Muniċipalità ta’ Slatina sabiex jitwettaq f’kundizzjonijiet tajbin il-proċess edukattiv fl-ambjent online kemm għall-istudenti kif ukoll għall-għalliema fil-kuntest tal-kriżi pandemika ġġenerata mill-coronavirus SARS-CoV-2, sabiex jitnaqqsu l-effetti tal-pandemija, iżda wkoll biex jinħolqu l-kundizzjonijiet meħtieġa għall-attivitajiet ta’ tagħlim. Permezz tal-proġett se jinxtara: 1. Tagħmir mobbli tal-IT tat-tip tablet għall-użu fl-iskola -9.107 2. Laptop — 558 3. Sistema tad-desktop + Monitor -183 4. Sistema AII-ln-One — 69 5. Webcam — 131 6. Vidjokonferenza fuq webcam — 180 7. Projettur — 168 8. Projezzjoni iskrin fuq tripod — 45 9. Projezzjoni iskrin fuq il-ħajt — 127 10. Bord interattiv — 137 11. Router mingħajr fili — 70 12. Sistema ta’ ġestjoni tal-apparat għal 9917 tagħmir (9107 pillola + 558 laptop + 183 sistema ta’ desktop b’sistema ta’ monitoraġġ+ 69 all-in-one) Fil-proġett hemm 8 attivitajiet, li minnhom 4 jirrappreżentaw akkwisti li se jitwettqu skont id-dispożizzjonijiet tal-Liġi 98/2016 u GD 395/2016. Mill-4, l-akkwist ta’ tagħmir tal-IT se jkun fi proċedura miftuħa ta’ sejħa għall-offerti, bil-bqija jkunu akkwisti diretti. Bħala riżultat tal-akkwisti se jitwettqu l-4 attivitajiet l-oħra previsti fil-proġett, jiġifieri l-forniment ta’ tagħmir tal-IT u l-forniment ta’ servizzi ta’ informazzjoni u reklamar, il-ġestjoni tal-proġetti u l-awditjar finanzjarju estern. Ir-riżorsi meħtieġa għall-implimentazzjoni tal-proġett huma pprovduti mill-applikant, kif ġej: riżorsi umani għall-implimentazzjoni tal-proġett — PIU magħmula minn 7 pożizzjonijiet: il-Maniġer tal-Proġetti, l-Assistent tal-Proġetti, l-Uffiċjal Tekniku, l-Uffiċjal tal-Akkwist, l-Uffiċjal tal-Komunikazzjoni, l-Uffiċjal tal-Grupp fil-Mira — u l-attribuzzjonijiet tagħhom huma ddettaljati fit-taqsima tar-Riżorsi Umani involuta, — ir-riżorsi materjali huma pprovduti mill-benefiċjarju u dettaljati fit-Taqsima tar-Riżorsi tal-Materjali — ir-riżorsi finanzjarji huma pprovduti mill-benefiċjarju, huma diġà inklużi fil-baġit tal-applikant permezz tal-HCL Nru 215/15.10.2020 dwar ir-rettifika tal-baġit u l-HCL 226/15.10.2020 li japprova l-proġett u l-infiq relatat. Barra minn hekk, permezz tan-nota ta’ prova Nru 71781/08.10.2020, is-Servizz Internazzjonali ta’ Proġetti ta’ Finanzjament ħa ħsieb l-eżistenza fil-baġit lokali tal-ammonti meħtieġa biex tiġi żgurata l-manutenzjoni tat-tagħmir sabiex jiġi realizzat il-perjodu ta’ sostenibbiltà tat-tagħmir mixtri. Wara l-iskadenza tal-garanzija offruta mill-manifattur, matul il-ħajja normali minima tat-tagħmir mixtri permezz tal-proġett, huma se jiżguraw d (Maltese)
0 references
Vispārīgais mērķis/projekta mērķis: Mācību procesa nodrošināšana tiešsaistes vidē 14 pirmsuniversitātes izglītības vienībās Slatinas pašvaldībā, aprīkojot ar pārvietojamām iekārtām informācijas tehnoloģiju jomā, piemēram, skolu planšetdatoriem, kā arī citām elektroniskām iekārtām/ierīcēm. Projekts ietver virkni pasākumu, kas tiks īstenoti 14 valsts pirmsuniversitātes izglītības nodaļās no Slatinas pašvaldības, lai, ņemot vērā koronavīrusa SARS-CoV-2 izraisīto pandēmijas krīzi, ar mērķi samazināt pandēmijas ietekmi, kā arī lai radītu nepieciešamos apstākļus mācīšanas darbībām, tiešsaistes vidē īstenotu izglītības procesu gan studentiem, gan skolotājiem. Ar projekta palīdzību tiks iegādāts: 1. Planšetdatoru tipa mobilās IT iekārtas lietošanai skolā -9.107 2. Klēpjdators — 558 3. Darbvirsmas sistēma + monitors -183 4. AII-ln-One sistēma — 69 5. Vebkamera — 131 6. Tīmekļa kameras videokonference — 180 7. Projektors — 168 8. Ekrāna projekcija uz statīva — 45 9. Ekrāna projekcija uz sienas — 127 10. Interaktīvā tāfele — 137 11. Bezvadu maršrutētājs — 70 12. 9917 iekārtu vadības sistēma (9107 planšetdatori + 558 klēpjdators + 183 galddatoru sistēma ar monitoru + 69 all-in-one sistēma) Projektā ir 8 aktivitātes, no kurām 4 ir iegādes, kas tiks veiktas saskaņā ar Likuma 98/2016 un GD 395/2016 noteikumiem. No 4 IT aprīkojuma iegādei notiks atklāta konkursa procedūra, bet pārējais būs tiešas iegādes. Iegādes rezultātā tiks veiktas pārējās 4 projektā paredzētās darbības, proti, IT aprīkojuma nodrošināšana un informācijas un reklāmas pakalpojumu sniegšana, projektu vadība un ārējā finanšu revīzija. Projekta īstenošanai nepieciešamos līdzekļus pieteikuma iesniedzējs nodrošina šādi: cilvēkresursi projektu īstenošanai — PIN sastāv no 7 amata vietām: projekta vadītājs, projekta asistents, tehniskais speciālists, finanšu speciālists, iepirkumu speciālists, komunikācijas speciālists, mērķgrupas darbinieks — un viņu amati ir sīki izklāstīti attiecīgajā Cilvēkresursu nodaļā, — materiālos resursus nodrošina atbalsta saņēmējs un sīki izklāsta Materiālo resursu sadaļā — finanšu resursus nodrošina atbalsta saņēmējs, tie jau ir iekļauti pretendenta budžetā HCL Nr. 215/15.10.2020. par budžeta labošanu un HCL 226/15.10.2020., ar ko apstiprina projektu un saistītos izdevumus. Turklāt ar pamatojuma paziņojumu Nr. 71781/08.10.2020. Starptautiskais Finansēšanas projektu dienests rūpējās par to, lai vietējā budžetā pastāvētu summas, kas nepieciešamas, lai nodrošinātu iekārtu uzturēšanu tā, lai tiktu īstenots iegādātā aprīkojuma ilgtspējības periods. Pēc ražotāja piedāvātās garantijas izbeigšanās projekta ietvaros iegādātā aprīkojuma minimālā normālā darbmūža laikā viņi nodrošinās d (Latvian)
0 references
Generelle mål/Projektformål: Sikring af læringsprocessen i onlinemiljøet i 14 enheder af førskoleundervisning i Slatina kommune ved at udstyre med mobilt udstyr inden for informationsteknologi såsom skoletabletter samt andet elektronisk udstyr/udstyr. Projektet omfatter en række foranstaltninger, der vil blive gennemført i 14 enheder af statslig førskoleundervisning fra Slatina Kommune med henblik på under gode forhold at gennemføre uddannelsesprocessen i onlinemiljøet for både studerende og lærere i forbindelse med den pandemikrise, der er skabt af coronavirus SARS-CoV-2, for at mindske virkningerne af pandemien, men også for at skabe de nødvendige betingelser for undervisningsaktiviteter. Gennem projektet vil der blive købt: 1. Mobilt IT-udstyr af tablettypen til skolebrug -9.107 2. Bærbar computer — 558 3. Desktop System + Monitor -183 4. AII-ln-One system — 69 5. Webcam — 131 6. Webcam-videokonference — 180 7. Projektor — 168 8. Skærm projektion på stativ — 45 9. Skærm projektion på væggen — 127 10. Interaktivt bord — 137 11. Trådløs router — 70 12. Enhedsstyringssystem for 9917 udstyr (9107 tabletter + 558 laptop + 183 desktop system med monitor + 69 alt-i-én system) I projektet er der 8 aktiviteter, hvoraf 4 repræsenterer erhvervelser, der vil blive gennemført i henhold til bestemmelserne i lov 98/2016 og GD 395/2016. Af de 4 vil erhvervelsen af IT-udstyr ske i forbindelse med et offentligt udbud, mens resten er direkte erhvervelser. Som følge af opkøbene vil der blive gennemført de fire andre aktiviteter, der er planlagt i projektet, nemlig levering af IT-udstyr og levering af informations- og reklametjenester, projektforvaltning og ekstern finansiel revision. De ressourcer, der er nødvendige for gennemførelsen af projektet, stilles til rådighed af ansøgeren som følger: menneskelige ressourcer til projektgennemførelse — PIU bestående af 7 stillinger: projektleder, projektassistent, teknisk medarbejder, finansdirektør, indkøbsansvarlig, kommunikationsmedarbejder, målgruppemedarbejder — og deres fordeling er nærmere beskrevet i afsnittet om menneskelige ressourcer — de materielle ressourcer stilles til rådighed af støttemodtageren og nærmere beskrevet i afdelingen for materielle ressourcer — de finansielle ressourcer stilles til rådighed af støttemodtageren, de er allerede medtaget i ansøgerens budget ved HCL nr. 215/15.10.2020 om budgetkorrigering og HCL 226/15.10.2020, der godkender projektet og de dermed forbundne udgifter. Ved dokumentationsnotat nr. 71781/08.10.2020 tog International Finansiering Projects Service sig også af, at der i det lokale budget fandtes de beløb, der var nødvendige for at sikre vedligeholdelsen af udstyret, således at bæredygtighedsperioden for det indkøbte udstyr ville blive realiseret. Efter udløbet af den garanti, der tilbydes af producenten, i den minimale normale levetid af det udstyr, der er købt gennem projektet, vil de sikre d (Danish)
0 references
Bendrasis tikslas/projekto tikslas: Užtikrinti mokymosi procesą internetinėje aplinkoje 14 vienetų ikiuniversitetinio švietimo Slatina savivaldybėje, aprūpinant mobiliąja įranga informacinių technologijų srityje, pavyzdžiui, mokyklų planšetiniais kompiuteriais, taip pat kita elektronine įranga/prietaisais. Projektas apima keletą priemonių, kurios bus įgyvendintos 14 Slatinos savivaldybės valstybinio ikiuniversitetinio švietimo vienetų, siekiant tinkamomis sąlygomis vykdyti švietimo procesą tiek studentams, tiek mokytojams, atsižvelgiant į koronaviruso SARS-CoV-2 sukeltos pandemijos krizę, siekiant ne tik sumažinti pandemijos poveikį, bet ir sudaryti būtinas sąlygas mokymo veiklai. Projekto metu bus perkama: 1. Mobilioji planšetinio kompiuterio tipo IT įranga, skirta naudoti mokykloje -9.107 2. Nešiojamas kompiuteris – 558 3. Darbastalio sistema + monitorius -183 4. AII-ln-One sistema – 69 5. Kamera – 131 6. Vaizdo kameros vaizdo konferencija – 180 7. Projektorius – 168 8. Ekrano projekcija ant trikojo – 45 9. Ekrano projekcija ant sienos – 127 10. Interaktyvi lenta – 137 11. Belaidis maršrutizatorius – 70 12. Įrenginių valdymo sistema 9917 įrangai (9107 tabletės + 558 nešiojamasis kompiuteris + 183 stalinė sistema su monitoriumi + 69 All-in-one sistema) Projekte vykdoma 8 veikla, iš kurių 4 yra įsigijimai, kurie bus vykdomi pagal Įstatymo 98/2016 ir GD 395/2016 nuostatas. Iš 4 IT įrangos įsigijimo bus vykdomas atviras konkursas, o likusi dalis bus tiesioginis įsigijimas. Įsigijus bus vykdoma kita 4 projekte numatyta veikla, t. y. IT įrangos tiekimas, informacijos ir reklamos paslaugų teikimas, projektų valdymas ir išorės finansinis auditas. Projekto įgyvendinimui reikalingus išteklius pareiškėjas teikia taip: žmogiškieji ištekliai projektui įgyvendinti – Informacijos apie keleivius skyrius, kurį sudaro 7 pozicijos: projekto vadovas, projekto padėjėjas, techninis pareigūnas, finansų pareigūnas, viešųjų pirkimų pareigūnas, ryšių palaikymo pareigūnas, tikslinės grupės pareigūnas ir jų priskyrimas išsamiai aprašyti susijusiame Žmogiškųjų išteklių skyriuje, – materialinius išteklius teikia paramos gavėjas, finansinius išteklius teikia dotacijos gavėjas, jie jau įtraukti į pareiškėjo biudžetą pagal HCL Nr. 215/15.10.2020 dėl biudžeto taisymo ir HCL 226/15.10.2020 tvirtinant projektą ir susijusias išlaidas. Be to, 2020 m. spalio 8 d. Pagrindiniu pranešimu Nr. 71781/08 Tarptautinių finansavimo projektų tarnyba pasirūpino, kad vietos biudžete būtų numatytos sumos, būtinos įrangos priežiūrai užtikrinti, kad būtų įgyvendintas įsigytos įrangos tvarumo laikotarpis. Pasibaigus gamintojo siūlomai garantijai, per minimalų normalų įrangos, įsigytos pagal projektą, tarnavimo laiką jie užtikrins d (Lithuanian)
0 references
Objetivo general/Proyecto Propósito: Garantizar el proceso de aprendizaje en el entorno en línea en 14 unidades de educación preuniversitaria en el municipio de Slatina mediante el equipamiento de equipos móviles en el campo de la tecnología de la información como tabletas escolares, así como otros equipos/dispositivos electrónicos. El proyecto incluye una serie de medidas que se implementarán en 14 unidades de educación preuniversitaria estatal del Municipio de Slatina con el fin de llevar a cabo en buenas condiciones el proceso educativo en el entorno online tanto para estudiantes como para profesores en el contexto de la crisis pandémica generada por el coronavirus SARS-CoV-2, con el fin de reducir los efectos de la pandemia, pero también crear las condiciones necesarias para las actividades docentes. A través del proyecto se adquirirá: 1. Equipo informático móvil del tipo de tableta para uso escolar -9.107 2. Ordenador portátil — 558 3. Sistema de escritorio + Monitor -183 4. Sistema AII-ln-One — 69 5. Webcam — 131 6. Videoconferencia de webcam — 180 7. Proyector — 168 8. Proyección de pantalla en trípode — 45 9. Proyección de pantalla en la pared — 127 10. Tablero interactivo — 137 11. Router inalámbrico — 70 12. Sistema de gestión de dispositivos para 9917 equipos (9107 tablets + 558 laptop + 183 sistema de escritorio con monitor+ 69 todo-en-uno) En el proyecto hay 8 actividades, de las cuales 4 representan adquisiciones que se realizarán de acuerdo con lo establecido en la Ley 98/2016 y GD 395/2016. De los 4, la adquisición de equipos informáticos se realizará en un procedimiento de licitación abierta, siendo el resto las adquisiciones directas. Como resultado de las adquisiciones se llevarán a cabo las otras cuatro actividades previstas en el proyecto, a saber, el suministro de equipos informáticos y la prestación de servicios de información y publicidad, gestión de proyectos y auditoría financiera externa. Los recursos necesarios para la ejecución del proyecto son proporcionados por el solicitante, de la siguiente manera: recursos humanos para la ejecución de proyectos — UIP compuesta por 7 puestos: el director del proyecto, el auxiliar de proyectos, el oficial técnico, el funcionario financiero, el oficial de adquisiciones, el oficial de comunicación, el oficial de grupo objetivo y sus atribuciones se detallan en la sección de recursos humanos correspondiente; los recursos materiales los proporciona el beneficiario y se detallan en la sección de recursos materiales; los recursos financieros son proporcionados por el beneficiario, ya están incluidos en el presupuesto del solicitante por el HCL n.º 215/15.10.2020 sobre rectificación del presupuesto y HCL 226/15.10.2020 por el que se aprueba el proyecto y los gastos conexos. Asimismo, mediante nota de justificación n.º 71781/08.10.2020, el Servicio Internacional de Financiación de Proyectos se encargó de la existencia en el presupuesto local de los importes necesarios para garantizar el mantenimiento de los equipos para que se realizara el período de sostenibilidad del equipo adquirido. Después de la expiración de la garantía ofrecida por el fabricante, durante la vida mínima normal del equipo adquirido a través del proyecto, se asegurarán de que d (Spanish)
0 references
Обща цел/цел на проекта: Осигуряване на учебния процес в онлайн среда в 14 единици предуниверситетско образование в община Слатина чрез оборудване с мобилно оборудване в областта на информационните технологии като училищни таблети, както и друго електронно оборудване/устройства. Проектът включва поредица от мерки, които ще бъдат изпълнени в 14 звена на държавното предуниверситетско образование от община Слатина, за да се осъществи в добри условия образователният процес в онлайн средата както за студенти, така и за учители в контекста на пандемичната криза, породена от коронавируса SARS-CoV-2, за да се намалят последиците от пандемията, но и да се създадат необходимите условия за преподавателска дейност. Чрез проекта ще бъдат закупени: 1. Мобилно ИТ оборудване от типа таблет за училищна употреба -9.107 2. Лаптоп — 558 3. Десктоп система + монитор -183 4. AII-ln-One система — 69 5. Уеб камера — 131 6. Видеоконференция за уеб камера — 180 7. Проектор — 168 8. Екранна проекция на статив — 45 9. Екранна проекция на стената — 127 10. Интерактивна дъска — 137 11. Безжичен рутер — 70 12. Система за управление на устройството за 9917 оборудване (9107 таблетки + 558 лаптоп + 183 настолна система с монитор + 69 всичко в едно система) В проекта има 8 дейности, от които 4 представляват придобивания, които ще бъдат извършени съгласно разпоредбите на Закон 98/2016 и GD 395/2016. От 4-те, придобиването на ИТ оборудване ще бъде в открита тръжна процедура, а останалата част са преки придобивания. В резултат на придобиванията ще бъдат извършени останалите 4 дейности, предвидени в проекта, а именно предоставяне на ИТ оборудване и предоставяне на информационни и рекламни услуги, управление на проекти и външен финансов одит. Средствата, необходими за изпълнението на проекта, се предоставят от заявителя, както следва: човешки ресурси за изпълнение на проекти — ЗДП, състояща се от 7 позиции: ръководител на проекта, асистент по проекта, технически служител, финансов служител, служител по обществените поръчки, служител по комуникациите, служител на целевата група — и техните разпределения са подробно описани в раздела „Човешки ресурси„, — материалните ресурси се предоставят от бенефициера и подробно са описани в секция „Материални ресурси“ — финансовите ресурси се предоставят от бенефициера, те вече са включени в бюджета на заявителя с HCL № 215/15.10.2020 г. относно корекцията на бюджета и HCL 226/15.10.2020 г. за одобряване на проекта и свързаните с него разходи. Също така с обяснителна бележка № 71781/08.10.2020 г. Службата за международни проекти за финансиране се погрижи за наличието в местния бюджет на сумите, необходими за осигуряване на поддръжката на оборудването, така че да се реализира периодът на устойчивост на закупеното оборудване. След изтичане на гаранцията, предложена от производителя, по време на минималния нормален живот на оборудването, закупено чрез проекта, те ще осигурят (Bulgarian)
0 references
Általános célkitűzés/projekt célja: A tanulási folyamat biztosítása az online környezetben a Slatina településen az egyetem előtti oktatás 14 egységében azáltal, hogy az információs technológia területén mobil eszközökkel, például iskolai táblagépekkel és egyéb elektronikus eszközökkel/eszközökkel szerelik fel. A projekt egy sor intézkedést foglal magában, amelyeket Slatina önkormányzatának 14 állami egyetem előtti oktatási egységében hajtanak végre annak érdekében, hogy a SARS-CoV-2 koronavírus okozta pandémiás válsággal összefüggésben a diákok és a tanárok számára egyaránt jó körülmények között végezzék az oktatási folyamatot az online környezetben, a világjárvány hatásainak csökkentése, valamint az oktatási tevékenységekhez szükséges feltételek megteremtése érdekében. A projekten keresztül vásárolják meg: 1. Tablet típusú mobil informatikai berendezés iskolai használatra -9.107 2. Laptop – 558 3. Asztali rendszer + monitor -183 4. AII-ln-One rendszer – 69 5. Webkamera – 131 6. Webkamera videokonferencia – 180 7. Projektor – 168 8. Képernyő vetítés állványon – 45 9. Képernyő vetítés a falon – 127 10. Interaktív tábla – 137 11. Vezeték nélküli útválasztó – 70 12. Eszközkezelő rendszer 9917 berendezéshez (9107 tabletta + 558 laptop + 183 asztali rendszer monitor + 69 all-in-one rendszer) A projektben 8 tevékenység valósul meg, amelyek közül 4 a 98/2016. sz. törvény és a 395/2016. sz. törvény rendelkezései szerint végrehajtott felvásárlásokat jelent. A négyből az informatikai berendezések beszerzése nyílt pályázati eljárás keretében történik, a többi pedig közvetlen beszerzés. A beszerzések eredményeként a projektben előirányzott további 4 tevékenységre, nevezetesen az informatikai berendezések biztosítására, valamint a tájékoztatási és hirdetési szolgáltatások nyújtására, a projektmenedzsmentre és a külső pénzügyi ellenőrzésre kerül sor. A projekt végrehajtásához szükséges forrásokat a pályázó az alábbiak szerint biztosítja: a projekt végrehajtásához szükséges humánerőforrás – 7 pozícióból álló utasinformációs egység: projektmenedzser, projektasszisztens, műszaki tisztviselő, pénzügyi tisztviselő, beszerzési tisztviselő, kommunikációs tisztviselő, célcsoport-tisztviselő – és hozzárendelései az érintett humánerőforrás-részlegben találhatók, – az anyagi forrásokat a kedvezményezett biztosítja és részletezi – a pénzügyi forrásokat a kedvezményezett biztosítja, a pénzügyi forrásokat a kedvezményezett nyújtja, azokat már a költségvetés kiigazításáról szóló 215/15.10.2020. sz. HCL és a projekt és a kapcsolódó kiadások jóváhagyásáról szóló HCL 226/15.10.2020. sz. HCL tartalmazza. Emellett a 71781/08.10.2020. számú igazoló feljegyzéssel a Nemzetközi Finanszírozási Projektek Szolgálata gondoskodott arról, hogy a helyi költségvetésben rendelkezésre álljanak a berendezések karbantartásához szükséges összegek annak érdekében, hogy a megvásárolt berendezések fenntarthatósági időszaka megvalósuljon. A gyártó által kínált garancia lejárta után a projekt során vásárolt berendezés minimális élettartama alatt biztosítják a d (Hungarian)
0 references
Allgemeines Ziel/Projektzweck: Sicherstellung des Lernprozesses im Online-Umfeld in 14 Einheiten der präuniversitären Bildung in der Gemeinde Slatina durch die Ausstattung mit mobiler Ausrüstung im Bereich der Informationstechnologie wie Schultabletten sowie anderer elektronischer Geräte/Geräte. Das Projekt umfasst eine Reihe von Maßnahmen, die in 14 Einheiten staatlicher präuniversitärer Bildung aus der Gemeinde Slatina durchgeführt werden, um den Bildungsprozess im Online-Umfeld für Schüler und Lehrer im Kontext der durch das Coronavirus SARS-CoV-2 verursachten Pandemiekrise unter guten Bedingungen durchzuführen, um die Auswirkungen der Pandemie zu verringern, aber auch die notwendigen Voraussetzungen für Lehrtätigkeiten zu schaffen. Im Rahmen des Projekts wird Folgendes erworben: 1. Mobile IT-Geräte des Tablet-Typs für den Schulgebrauch -9.107 2. Laptop – 558 3. Desktop-System + Monitor -183 4. AII-ln-One-System – 69 5. Webcam – 131 6. Webcam-Videokonferenz – 180 7. Projektor – 168 8. Leinwandprojektion auf Stativ – 45 9. Leinwandprojektion an der Wand – 127 10. Interaktives Brett – 137 11. WLAN-Router – 70 12. Geräteverwaltungssystem für 9917 Geräte (9107 Tablets + 558 Laptop + 183 Desktop-System mit Monitor+ 69 All-in-One-System) Im Projekt gibt es 8 Aktivitäten, von denen 4 Akquisitionen darstellen, die gemäß den Bestimmungen des Gesetzes 98/2016 und GD 395/2016 durchgeführt werden. Von den 4 wird der Erwerb von IT-Ausrüstung in einem offenen Ausschreibungsverfahren erfolgen, der Rest handelt sich um direkte Akquisitionen. Als Ergebnis der Akquisitionen werden die weiteren vier im Projekt vorgesehenen Tätigkeiten durchgeführt, nämlich die Bereitstellung von IT-Ausrüstung und die Bereitstellung von Informations- und Werbedienstleistungen, das Projektmanagement und die externe Finanzprüfung. Die für die Durchführung des Projekts erforderlichen Mittel werden vom Antragsteller wie folgt bereitgestellt: Personal für die Projektdurchführung – PIU setzt sich aus 7 Positionen zusammen: Projektmanager, Projektassistent, Technischer Offizier, Finanzbeauftragter, Beschaffungsbeauftragter, Kommunikationsbeauftragter, Zielgruppenbeauftragter – und deren Zuordnungen sind im betreffenden Abschnitt Humanressourcen aufgeführt – die materiellen Ressourcen werden vom Begünstigten bereitgestellt und im Abschnitt „Materialressourcen“ detailliert beschrieben – die finanziellen Mittel werden vom Begünstigten bereitgestellt, sie sind bereits in den Haushalt des Antragstellers bis HCL Nr. 215/15.10.2020 über Haushaltskorrektur und HCL 226/15.10.2020 zur Genehmigung des Projekts und der damit verbundenen Ausgaben aufgenommen. Mit dem Begründungsvermerk Nr. 71781/08.10.2020 kümmerte sich der Dienst für internationale Finanzierungsprojekte auch um die Existenz der Beträge, die für die Instandhaltung der Ausrüstung erforderlich sind, um die Nachhaltigkeitsperiode der gekauften Ausrüstung zu verwirklichen. Nach Ablauf der vom Hersteller angebotenen Garantie während der minimalen normalen Lebensdauer der im Rahmen des Projekts erworbenen Geräte werden sie sicherstellen, dass (German)
0 references
Opći cilj/svrha projekta: Osiguravanje procesa učenja u internetskom okruženju u 14 jedinica predsveučilišnog obrazovanja u općini Slatina opremanjem mobilne opreme iz područja informacijske tehnologije kao što su školske tablete, kao i druge elektroničke opreme/uređaja. Projekt uključuje niz mjera koje će se provoditi u 14 jedinica državnog predsveučilišnog obrazovanja iz Općine Slatina kako bi se u dobrim uvjetima proveo obrazovni proces u internetskom okruženju za učenike i nastavnike u kontekstu krize uzrokovane pandemijom koronavirusa SARS-CoV-2, kako bi se smanjili učinci pandemije, ali i stvorili potrebni uvjeti za nastavne aktivnosti. Kroz projekt će se kupiti: 1. Mobilna informatička oprema tipa tableta za uporabu u školi -9.107 2. Prijenosno računalo – 558 3. Desktop sustav + monitor -183 4. AII-ln-One sustav – 69 5. Web kamera – 131 6. Videokonferencija s web-kamerom – 1807. Projektor – 168 8. Projekcija zaslona na stativu – 45 9. Projekcija zaslona na zidu – 127 10. Interaktivna ploča – 137 11. Bežični usmjerivač – 70 12. Sustav upravljanja uređajem za 9917 opremu (9107 tableta + 558 prijenosnih računala + 183 stolnog sustava s monitorom + 69 sve-u-jednom) U projektu se provodi 8 aktivnosti, od čega 4 predstavljaju stjecanja koja će se provoditi u skladu s odredbama Zakona 98/2016 i GD 395/2016. Od 4. godine nabava informatičke opreme bit će u otvorenom natječajnom postupku, a ostatak će biti izravna nabava. Kao rezultat akvizicija provest će se ostale četiri aktivnosti predviđene projektom, a to su nabava informatičke opreme i pružanje usluga informiranja i oglašavanja, upravljanje projektima i vanjska financijska revizija. Podnositelj zahtjeva osigurava sredstva potrebna za provedbu projekta kako slijedi: ljudski resursi za provedbu projekta – PIU koji se sastoji od 7 radnih mjesta: voditelj projekta, asistent projekta, tehnički službenik, financijski službenik, službenik za javnu nabavu, službenik za komunikaciju, službenik za ciljnu skupinu – a njihove su dodjele detaljno opisane u dijelu o ljudskim resursima, – materijalna sredstva osigurava korisnik i detaljno je opisana u odjeljku Materijalna sredstva – financijska sredstva osigurava korisnik, već su uključena u proračun podnositelja zahtjeva na temelju HCL-a br. 215/15.10.2020. o ispravku proračuna i HCL 226/15.10.2020. kojim se odobrava projekt i povezani rashodi. Također, u obrazloženju br. 71781/08.10.2020 Služba za međunarodne projekte financiranja pobrinula se da u lokalnom proračunu postoje iznosi potrebni za održavanje opreme kako bi se ostvarilo razdoblje održivosti kupljene opreme. Nakon isteka jamstva koje nudi proizvođač, tijekom minimalnog uobičajenog vijeka trajanja opreme kupljene kroz projekt, osigurat će d (Croatian)
0 references
Objetivo geral/objetivo do projeto: Assegurar o processo de aprendizagem no ambiente em linha em 14 unidades de ensino pré-universitário no município de Slatina, equipando-as com equipamentos móveis no domínio das tecnologias da informação, como tabletes escolares, bem como outros equipamentos/dispositivos eletrónicos. O projeto envolve uma série de medidas que serão implementadas em 14 unidades de ensino pré-universitário estadual do município de Slatina, a fim de realizar em boas condições o processo educativo no ambiente em linha para estudantes e professores no contexto da crise pandémica gerada pelo coronavírus SARS-CoV-2, a fim de reduzir os efeitos da pandemia, mas também criar as condições necessárias para as atividades de ensino. Através do projeto serão adquiridos: 1. Equipamento informático móvel do tipo tablet para uso escolar -9.107 2. Computador portátil — 558 3. Sistema de secretária + monitor -183 4. Sistema AII-ln-One — 69 5. Câmara Web — 131 6. Videoconferência por câmara Web — 180 7. Projetor — 168 8. Projeção do ecrã no tripé — 45 9. Projeção de ecrã na parede — 127 10. Quadro interativo — 137 11. Router sem fios — 70 12. Sistema de gestão de dispositivos para 9917 equipamentos (9107 tablets + 558 laptop + 183 sistema desktop com monitor + 69 sistema tudo-em-um) No projeto há 8 atividades, das quais 4 representam aquisições que serão realizadas de acordo com as disposições da Lei 98/2016 e do GD 395/2016. Das 4, a aquisição de equipamento informático será objeto de um concurso público, sendo as restantes aquisições diretas. Em resultado das aquisições serão realizadas as outras 4 atividades previstas no projeto, nomeadamente o fornecimento de equipamento informático e a prestação de serviços de informação e publicidade, gestão de projetos e auditoria financeira externa. Os recursos necessários para a execução do projeto são fornecidos pelo candidato, do seguinte modo: recursos humanos para a execução do projeto — UIP composta por 7 lugares: gestor de projeto, assistente de projeto, responsável técnico, responsável financeiro, responsável pela contratação pública, responsável pela comunicação, responsável do grupo-alvo — e as suas atribuições são especificadas na secção de recursos humanos envolvida — os recursos materiais são fornecidos pelo beneficiário e especificados na secção de recursos materiais — os recursos financeiros são fornecidos pelo beneficiário, já estão incluídos no orçamento do candidato pelo HCL n.o 215/15.10.2020 sobre a retificação orçamental e pelo HCL 226/15.10.2020 que aprova o projeto e as despesas conexas. Além disso, através da nota justificativa n.o 71781/08.10.2020, o Serviço de Projetos de Financiamento Internacional cuidou da existência no orçamento local dos montantes necessários para assegurar a manutenção dos equipamentos, de modo a que o período de sustentabilidade dos equipamentos adquiridos fosse realizado. Após a expiração da garantia oferecida pelo fabricante, durante a vida normal mínima do equipamento adquirido através do projeto, garantirá d (Portuguese)
0 references
Yleinen tavoite/hankkeen tarkoitus: Varmistetaan oppimisprosessi verkkoympäristössä Slatinan kunnan 14 yliopistoa edeltävän koulutuksen yksikössä varustamalla tietotekniikka-alan mobiililaitteita, kuten koulutabletteja, sekä muita elektronisia laitteita/laitteita. Hankkeeseen sisältyy joukko toimenpiteitä, jotka toteutetaan Slatinan kunnan 14 valtion yliopistoa edeltävässä koulutusyksikössä, jotta sekä opiskelijoiden että opettajien verkkoympäristössä tapahtuva koulutusprosessi voidaan toteuttaa hyvissä olosuhteissa koronavirus SARS-CoV-2:n aiheuttaman pandemiakriisin yhteydessä. Tarkoituksena on vähentää pandemian vaikutuksia ja luoda tarvittavat olosuhteet opetustoiminnalle. Hankkeen kautta ostetaan: 1. Tablettityyppiset liikkuvat tietotekniikkalaitteet koulukäyttöön -9.107 2. Kannettava tietokone – 558 3. Työpöytäjärjestelmä + näyttö -183 4. AII-ln-One-järjestelmä – 69 5. Web-kamera – 131 6. Web-kameran videoneuvottelu – 180 7. Projektori – 168 8. Näytön projektio jalustalla – 45 9. Näytön projektio seinällä – 127 10. Interaktiivinen hallitus – 137 11. Langaton reititin – 70 12. Laitehallintajärjestelmä 9917 laitteelle (9107 tablettia + 558 kannettavaa tietokonetta + 183 pöytätietokonejärjestelmää monitori+ 69 all-in-one -järjestelmällä) Hankkeessa on 8 toimintaa, joista 4 edustaa lain 98/2016 ja GD 395/2016 säännösten mukaisia hankintoja. Neljästä tietoteknisten laitteiden hankinnasta järjestetään avoin tarjouskilpailu, loput suorista hankinnoista. Yritysostojen tuloksena toteutetaan neljä muuta hankkeessa suunniteltua toimintoa, joita ovat tietoteknisten laitteiden tarjoaminen sekä tiedotus- ja mainontapalvelujen tarjoaminen, hankkeiden hallinnointi ja ulkoinen tilintarkastus. Hakija antaa hankkeen toteuttamiseen tarvittavat resurssit seuraavasti: henkilöresurssit hankkeiden täytäntöönpanoa varten – matkustajatietoyksikkö, joka koostuu seitsemästä tehtävästä: hankepäällikkö, hankeavustaja, tekninen toimihenkilö, talouspäällikkö, hankintavastaava, viestintävastaava, kohderyhmän virkamies – ja niiden tehtävät on eritelty asianomaisessa henkilöstöosastossa – aineelliset resurssit antaa avustuksen saaja ja ne on eritelty aineelliset resurssit -osiossa. Rahoitusvarat antaa rahoituksen saaja, ne on jo sisällytetty hakijan talousarvioon talousarvion oikaisua koskevassa HCL nro 215/15.10.2020 ja HCL 226/15.10.2020, jossa hyväksytään hanke ja siihen liittyvät menot. Lisäksi kansainvälinen rahoitushankepalvelu (International Financing Projects Service) on perustellulla muistiolla nro 71781/08.10.2020 huolehtinut siitä, että paikallisessa talousarviossa on tarvittavat määrät laitteiden kunnossapidon varmistamiseksi, jotta hankittujen laitteiden kestävyysaika toteutuisi. Valmistajan tarjoaman takuun päättymisen jälkeen hankkeen kautta ostettujen laitteiden normaalin vähimmäisiän aikana ne varmistavat d (Finnish)
0 references
Všeobecný cieľ/účel projektu: Zabezpečenie vzdelávacieho procesu v online prostredí v 14 jednotkách preduniverzitného vzdelávania v obci Slatina vybavením mobilných zariadení v oblasti informačných technológií, ako sú školské tablety, ako aj iné elektronické zariadenia/zariadenia. Projekt zahŕňa súbor opatrení, ktoré sa budú realizovať v 14 jednotkách štátneho preduniverzitného vzdelávania z obce Slatina s cieľom vykonávať za dobrých podmienok vzdelávací proces v online prostredí pre študentov aj učiteľov v kontexte pandemickej krízy spôsobenej koronavírusom SARS-CoV-2 s cieľom znížiť účinky pandémie, ale aj vytvoriť potrebné podmienky na výučbové činnosti. Prostredníctvom projektu bude zakúpený: 1. Mobilné IT vybavenie typu tabletu pre školské použitie -9.107 2. Notebook – 558 3. Stolný systém + monitor -183 4. AII-ln-One systém – 69 5. Webkamery – 131 6. Videokonferencia webkamery – 180 7. Projektor – 168 8. Premietanie obrazovky na statív – 45 9. Premietanie obrazovky na stenu – 127 10. Interaktívna tabuľa – 137 11. Bezdrôtový router – 70 12. Systém správy zariadení pre 9917 zariadenia (9107 tabliet + 558 notebookov + 183 stolový systém s monitorom + 69 all-in-one systém) V projekte je 8 aktivít, z ktorých 4 predstavujú akvizície, ktoré sa budú vykonávať podľa ustanovení zákonov 98/2016 a GD 395/2016. Zo 4 bude nadobudnutie IT vybavenia v rámci otvoreného výberového konania, zvyšok bude priamymi akvizíciami. V dôsledku akvizícií sa vykonajú ďalšie štyri činnosti plánované v projekte, konkrétne poskytovanie IT vybavenia a poskytovanie informačných a reklamných služieb, riadenie projektov a externý finančný audit. Žiadateľ poskytuje zdroje potrebné na realizáciu projektu takto: ľudské zdroje na realizáciu projektu – PIU pozostáva zo 7 pozícií: projektový manažér, projektový asistent, technický úradník, finančný úradník, úradník pre obstarávanie, komunikačný úradník, úradník pre cieľovú skupinu – a ich priradenie je podrobne opísané v príslušnej časti ľudských zdrojov, – materiálne zdroje poskytuje príjemca a podrobne opísané v sekcii materiálových zdrojov – finančné zdroje poskytuje príjemca, sú už zahrnuté do rozpočtu žiadateľa prostredníctvom HCL č. 215/15.10.2020 o oprave rozpočtu a HCL 226/15.10.2020, ktorým sa schvaľuje projekt a súvisiace výdavky. Aj podpornou poznámkou č. 71781/08.10.2020 sa Medzinárodná finančná služba pre projekty zaoberala existenciou súm potrebných na zabezpečenie údržby zariadení v miestnom rozpočte tak, aby sa zrealizovalo obdobie udržateľnosti zakúpeného zariadenia. Po uplynutí záruky ponúkanej výrobcom, počas minimálnej normálnej životnosti zariadenia zakúpeného prostredníctvom projektu, zabezpečia d (Slovak)
0 references
Cuspóir Ginearálta/Togra: An próiseas foghlama a chinntiú sa timpeallacht ar líne in 14 aonad oideachais réamh-ollscoile i bhardas Slatina trí threalamh soghluaiste a fheistiú i réimse na teicneolaíochta faisnéise amhail táibléid scoile, chomh maith le trealamh leictreonach/feistí leictreonacha eile. Tá sraith beart i gceist leis an tionscadal a chuirfear chun feidhme in 14 aonad oideachais réamh-ollscoile stáit ó Bardas Slatina chun an próiseas oideachais sa timpeallacht ar líne a chur i gcrích i ndálaí maithe do mhic léinn agus do mhúinteoirí araon i gcomhthéacs ghéarchéim na paindéime a eascraíonn as an gcoróinvíreas SARS-CoV-2, chun éifeachtaí na paindéime a laghdú, ach freisin chun na dálaí is gá a chruthú le haghaidh gníomhaíochtaí teagaisc. Tríd an tionscadal a cheannach: 1. Trealamh TF soghluaiste den chineál táibléid d’úsáid na scoile -9.107 2. Ríomhaire glúine — 558 3. Córas Deisce + Monatóireacht a dhéanamh ar -183 4. Córas AII-ln-One — 69 5. Ceamara gréasáin — 131 6. Físchomhdháil ceamara gréasáin — 180 7. Teilgeoir — 168 8. Teilgean scáileáin ar thríchod — 45 9. Teilgean scáileáin ar an mballa — 127 10. Clár idirghníomhach — 137 11. Ródaire gan sreang — 70 12. Córas bainistíochta gléas do 9917 trealamh (9107 táibléad + 558 ríomhaire glúine + 183 córas deisce le monatóireacht a dhéanamh ar + 69 uile-i-amháin córas) Sa tionscadal tá 8 gníomhaíochtaí, ar a bhfuil 4 ionann éadálacha a dhéanfar de réir fhorálacha an Dlí 98/2016 agus GD 395/2016. As an 4, beidh fáil ar threalamh TF i nós imeachta tairisceana oscailte, agus is éadálacha díreacha an chuid eile. Mar thoradh ar na héadálacha, déanfar na 4 ghníomhaíocht eile dá bhforáiltear sa tionscadal, eadhon trealamh TF a sholáthar agus seirbhísí faisnéise agus fógraíochta, bainistiú tionscadal agus iniúchóireacht sheachtrach airgeadais a sholáthar. Is é an t-iarratasóir a sholáthraíonn na hacmhainní is gá chun an tionscadal a chur chun feidhme, mar seo a leanas: acmhainní daonna do chur chun feidhme tionscadal — 7 bpost in PIU: tá Bainisteoir Tionscadail, Cúntóir Tionscadail, Oifigeach Teicniúil, Oifigeach Airgeadais, Oifigeach Soláthair, Oifigeach Cumarsáide, Sprioc-Ghrúpoifigeach — agus a gcuid tréithe mionsonraithe sa rannóg Acmhainní Daonna lena mbaineann, — cuireann an tairbhí na hacmhainní ábhartha ar fáil agus sonraítear iad sa Rannóg Acmhainní Ábhartha — cuireann an tairbhí na hacmhainní airgeadais ar fáil, tá siad san áireamh cheana féin i mbuiséad an iarratasóra faoi HCL Uimh. 215/15.10.2020 maidir le ceartú buiséid agus HCL 226/15.10.2020 lena bhformheastar an tionscadal agus caiteachas gaolmhar. Chomh maith leis sin, le nóta bunúsa Uimh. 71781/08.10.2020, thug an tSeirbhís um Thionscadail Maoiniúcháin Idirnáisiúnta aire do na méideanna is gá a bheith sa bhuiséad áitiúil chun cothabháil trealaimh a áirithiú ionas go mbainfí amach tréimhse inbhuanaitheachta an trealaimh a ceannaíodh. Tar éis dhul in éag an bharánta a thairgeann an monaróir, le linn gnáthshaol íosta an trealaimh a ceannaíodh tríd an tionscadal, cinnteoidh siad d (Irish)
0 references
Objectif général/Objectif du projet: Assurer le processus d’apprentissage dans l’environnement en ligne dans 14 unités d’enseignement préuniversitaire dans la municipalité de Slatina en équipant des équipements mobiles dans le domaine des technologies de l’information telles que les tablettes scolaires, ainsi que d’autres équipements/appareils électroniques. Le projet prévoit une série de mesures qui seront mises en œuvre dans 14 unités d’enseignement préuniversitaire étatique de la municipalité de Slatina afin de mener dans de bonnes conditions le processus éducatif dans l’environnement en ligne pour les étudiants et les enseignants dans le contexte de la crise pandémique générée par le coronavirus SARS-CoV-2, afin de réduire les effets de la pandémie, mais aussi de créer les conditions nécessaires pour les activités d’enseignement. Le projet sera acheté: 1. Équipement informatique mobile du type tablette pour l’usage scolaire -9.107 2. Ordinateur portable — 558 3. Système de bureau + moniteur -183 4. Système AII-ln-One — 69 5. Webcam — 131 6. Vidéoconférence par webcam — 180 7. Projecteur — 168 8. Projection d’écran sur trépied — 45 9. Projection d’écran sur le mur — 127 10. Tableau interactif — 137 11. Routeur sans fil — 70 12. Système de gestion de l’appareil pour 9917 équipements (9107 tablettes + 558 ordinateurs portables + 183 système de bureau avec moniteur + 69 système tout-en-un) Dans le projet, il y a 8 activités, dont 4 représentent des acquisitions qui seront réalisées conformément aux dispositions de la loi 98/2016 et GD 395/2016. Sur les 4, l’acquisition d’équipements informatiques fera l’objet d’une procédure d’appel d’offres ouverte, le reste étant des acquisitions directes. À la suite des acquisitions, les quatre autres activités prévues dans le projet seront réalisées, à savoir la fourniture d’équipements informatiques et la fourniture de services d’information et de publicité, la gestion de projet et l’audit financier externe. Les ressources nécessaires à la mise en œuvre du projet sont fournies par le demandeur, comme suit: ressources humaines pour la mise en œuvre du projet — UIP composé de 7 postes: gestionnaire de projet, assistant de projet, agent technique, agent financier, responsable des achats, agent de communication, responsable du groupe cible — et leurs attributions sont détaillées dans la section des ressources humaines concernée, — les ressources matérielles sont fournies par le bénéficiaire et détaillées dans la section Ressources matérielles — les ressources financières sont fournies par le bénéficiaire, elles sont déjà incluses dans le budget du demandeur par le HCL no 215/15.10.2020 sur la rectification du budget et HCL 226/15.10.2020 approuvant le projet et les dépenses connexes. En outre, par la note justificative no 71781/08.10.2020, le service international de financement des projets a pris en charge l’existence, dans le budget local, des montants nécessaires pour assurer l’entretien des équipements afin que la durée de durabilité de l’équipement acheté soit réalisée. Après l’expiration de la garantie offerte par le fabricant, pendant la durée de vie normale minimale de l’équipement acheté dans le cadre du projet, ils assureront d (French)
0 references
Allmänt mål/Projektsyfte: Säkerställa inlärningsprocessen i onlinemiljön i 14 enheter för högskoleutbildning i kommunen Slatina genom att utrusta med mobil utrustning inom informationsteknik såsom skolsurfplattor samt annan elektronisk utrustning/enheter. Projektet omfattar en rad åtgärder som kommer att genomföras i 14 enheter av statlig förskoleutbildning från Slatina kommun för att under goda förhållanden genomföra utbildningsprocessen i onlinemiljön för både studenter och lärare i samband med den pandemikris som orsakats av coronaviruset SARS-CoV-2, för att minska effekterna av pandemin, men också för att skapa de nödvändiga förutsättningarna för undervisningsverksamhet. Genom projektet kommer att köpas: 1. Mobil IT-utrustning av tabletttyp för skolbruk -9.107 2. Bärbar dator – 558 3. Skrivbordssystem + bildskärm -183 4. AII-ln-One system – 69 5. Webbkamera – 131 6. Webbkamera videokonferens – 180 7. Projektor – 168 8. Skärmprojektion på stativ – 45 9. Skärmprojektion på väggen – 127 10. Interaktiv styrelse – 137 11. Trådlös router – 70 12. Enhetshanteringssystem för 9917 utrustning (9107 surfplattor + 558 bärbar dator + 183 stationärt system med monitor+ 69 allt-i-ett-system) I projektet finns 8 verksamheter, varav 4 representerar förvärv som kommer att genomföras enligt bestämmelserna i lag 98/2016 och GD 395/2016. Av de fyra kommer förvärvet av IT-utrustning att ske i ett öppet anbudsförfarande, medan resten är direkta förvärv. Till följd av förvärven kommer de övriga fyra aktiviteter som planeras i projektet att genomföras, nämligen tillhandahållande av it-utrustning och tillhandahållande av informations- och reklamtjänster, projektledning och extern finansiell revision. De resurser som krävs för genomförandet av projektet tillhandahålls av den sökande enligt följande: personalresurser för projektgenomförande – PIU består av 7 tjänster: projektledare, projektassistent, teknisk handläggare, ekonomiansvarig, upphandlingsansvarig, kommunikationsansvarig, målgruppsansvarig – och deras fördelning beskrivs i avsnittet om personalresurser – de materiella resurserna tillhandahålls av stödmottagaren och beskrivs i avsnittet om materialresurser – de finansiella resurserna tillhandahålls av stödmottagaren, de ingår redan i sökandens budget genom HCL nr 215/15.10.2020 om rättelse av budgeten och HCL 226/15.10.2020 om godkännande av projektet och tillhörande utgifter. Genom ett verifikationsmeddelande nr 71781/08.10.2020 tog tjänsten för internationella finansieringsprojekt också hand om att det i den lokala budgeten fanns nödvändiga belopp för att säkerställa underhållet av utrustningen så att den inköpta utrustningens hållbarhetsperiod skulle realiseras. Efter utgången av garantin som erbjuds av tillverkaren, under den minsta normala livslängden för den utrustning som köpts genom projektet, kommer de att säkerställa d (Swedish)
0 references
Γενικός στόχος/Σκοπός έργου: Διασφάλιση της μαθησιακής διαδικασίας στο διαδικτυακό περιβάλλον σε 14 μονάδες προπανεπιστημιακής εκπαίδευσης στον δήμο Slatina με τον εξοπλισμό κινητού εξοπλισμού στον τομέα της τεχνολογίας των πληροφοριών, όπως οι σχολικές ταμπλέτες, καθώς και άλλου ηλεκτρονικού εξοπλισμού/συσκευών. Το έργο περιλαμβάνει μια σειρά μέτρων που θα υλοποιηθούν σε 14 μονάδες κρατικής προπανεπιστημιακής εκπαίδευσης από το Δήμο Σλατίνας, προκειμένου να υλοποιηθεί σε καλές συνθήκες η εκπαιδευτική διαδικασία στο διαδικτυακό περιβάλλον τόσο για τους μαθητές όσο και για τους εκπαιδευτικούς στο πλαίσιο της πανδημίας που προκλήθηκε από τον κορονοϊό SARS-CoV-2, προκειμένου να μειωθούν οι επιπτώσεις της πανδημίας, αλλά και να δημιουργηθούν οι απαραίτητες συνθήκες για διδακτικές δραστηριότητες. Μέσω του έργου θα αγοραστούν: 1. Κινητός εξοπλισμός πληροφορικής τύπου ταμπλέτας για το σχολείο χρήση -9.107 2. Φορητός υπολογιστής — 558 3. Σύστημα υπολογιστών γραφείου + όργανο ελέγχου -183 4. Σύστημα AII-ln-One — 69 5. Κάμερα — 131 6. Βιντεοδιάσκεψη με κάμερα — 180 7. Προβολέας — 168 8. Προβολή οθόνης σε τρίποδο — 45 9. Προβολή οθόνης στον τοίχο — 127 10. Διαδραστικός πίνακας — 137 11. Ασύρματος δρομολογητής — 70 12. Σύστημα διαχείρισης συσκευών 9917 εξοπλισμού (9107 ταμπλέτες + 558 laptop + 183 desktop system με σύστημα monitor+ 69 all-in-one) Στο έργο υπάρχουν 8 δραστηριότητες, εκ των οποίων οι 4 αντιπροσωπεύουν εξαγορές που θα πραγματοποιηθούν σύμφωνα με τις διατάξεις του ν. 98/2016 και του ΦΕΚ 395/2016. Από τους 4, η αγορά εξοπλισμού ΤΠ θα πραγματοποιηθεί σε ανοικτό διαγωνισμό, ενώ το υπόλοιπο θα αφορά άμεσες εξαγορές. Ως αποτέλεσμα των εξαγορών θα πραγματοποιηθούν οι άλλες 4 δραστηριότητες που προβλέπονται στο έργο, δηλαδή η παροχή εξοπλισμού ΤΠ και η παροχή υπηρεσιών πληροφόρησης και διαφήμισης, η διαχείριση έργων και ο εξωτερικός οικονομικός έλεγχος. Οι πόροι που απαιτούνται για την υλοποίηση του έργου παρέχονται από τον αιτούντα ως εξής: ανθρώπινοι πόροι για την υλοποίηση του έργου — ΜΣΕ αποτελούμενες από 7 θέσεις: υπεύθυνος Έργου, Βοηθός Έργου, Τεχνικός Διευθυντής, Οικονομικός Υπεύθυνος, Υπεύθυνος Προμηθειών, Υπεύθυνος Επικοινωνίας, Υπεύθυνος Ομάδας Στόχου — και οι καταλογισμοί τους περιγράφονται λεπτομερώς στο σχετικό τμήμα Ανθρώπινου Δυναμικού, — οι υλικοί πόροι παρέχονται από τον δικαιούχο και αναλύονται στο Τμήμα Υλικών Πόρων — οι οικονομικοί πόροι παρέχονται από τον δικαιούχο, περιλαμβάνονται ήδη στον προϋπολογισμό του αιτούντος με αριθ. 215/15.10.2020 για τη διόρθωση του προϋπολογισμού και την έγκριση των δαπανών του έργου και των σχετικών δαπανών. Επίσης, με το υπ’ αριθ. 71781/08.10.2020 έγγραφο τεκμηρίωσης, η Υπηρεσία Διεθνών Χρηματοδοτικών Έργων φρόντισε για την ύπαρξη στον τοπικό προϋπολογισμό των αναγκαίων ποσών για την εξασφάλιση της συντήρησης του εξοπλισμού ώστε να υλοποιηθεί η περίοδος βιωσιμότητας του αγορασθέντος εξοπλισμού. Μετά τη λήξη της εγγύησης που προσφέρεται από τον κατασκευαστή, κατά τη διάρκεια της ελάχιστης κανονικής διάρκειας ζωής του εξοπλισμού που αγοράστηκε μέσω του έργου, θα εξασφαλίσει δ (Greek)
0 references
Algemene Doelstelling/Project Doel: Zorgen voor het leerproces in de online omgeving in 14 eenheden pre-universitair onderwijs in de gemeente Slatina door uit te rusten met mobiele apparatuur op het gebied van informatietechnologie zoals schooltabletten, evenals andere elektronische apparatuur/apparaten. Het project omvat een reeks maatregelen die zullen worden uitgevoerd in 14 eenheden van de staat pre-universitair onderwijs van de gemeente Slatina om in goede omstandigheden het onderwijsproces in de online omgeving uit te voeren voor zowel studenten als docenten in de context van de pandemiecrisis als gevolg van het coronavirus SARS-CoV-2, om de gevolgen van de pandemie te verminderen, maar ook om de noodzakelijke voorwaarden voor onderwijsactiviteiten te creëren. Via het project zal worden aangekocht: 1. Mobiele IT-apparatuur van het type tablet voor schoolgebruik -9.107 2. Laptop — 558 3. Desktopsysteem + Monitor -183 4. AII-ln-One systeem — 69 5. Webcam — 131 6. Webcam videoconferentie — 180 7. Projector — 168 8. Schermprojectie op statief — 45 9. Schermprojectie op de muur — 127 10. Interactief bord — 137 11. Draadloze router — 70 12. Apparaatbeheersysteem voor 9917 apparatuur (9107 tablets + 558 laptop + 183 desktopsysteem met monitor+ 69 alles-in-één systeem) In het project zijn er 8 activiteiten, waarvan 4 overnames vertegenwoordigen die zullen worden uitgevoerd overeenkomstig de bepalingen van Wet 98/2016 en GD 395/2016. Van de 4 zal de aankoop van IT-apparatuur plaatsvinden in een openbare aanbestedingsprocedure, de rest zijn directe overnames. Als gevolg van de overnames zullen de overige 4 activiteiten in het project worden uitgevoerd, namelijk de levering van IT-apparatuur en de levering van informatie- en reclamediensten, projectbeheer en externe financiële audit. De voor de uitvoering van het project benodigde middelen worden door de aanvrager als volgt verstrekt: personele middelen voor de uitvoering van projecten — PIU bestaande uit 7 posities: projectmanager, projectassistent, technisch functionaris, financieel functionaris, functionaris voor aanbestedingen, communicatiefunctionaris, functionaris van de doelgroep — en de toewijzingen ervan zijn beschreven in de betrokken afdeling Personeelszaken, — de materiële middelen worden verstrekt door de begunstigde en gedetailleerd in de afdeling materiële middelen — de financiële middelen worden verstrekt door de begunstigde, zij zijn reeds opgenomen in de begroting van de aanvrager bij HCL nr. 215/15.10.2020 inzake begrotingscorrectie en HCL 226/15.10.2020 tot goedkeuring van het project en de daarmee verband houdende uitgaven. Voorts heeft de Dienst Internationale Financieringsprojecten bij onderbouwingsnota nr. 71781/08.10.2020 ervoor gezorgd dat de bedragen die nodig zijn om het onderhoud van de apparatuur te waarborgen, in de lokale begroting aanwezig zijn, zodat de duurzaamheidsperiode van de aangekochte apparatuur zou worden gerealiseerd. Na het verstrijken van de garantie aangeboden door de fabrikant, tijdens de minimale normale levensduur van de apparatuur gekocht via het project, zullen zij ervoor zorgen d (Dutch)
0 references
20 June 2023
0 references
Municipiul Slatina, Romania
0 references
Identifiers
144560
0 references