Domivo s.r.o. — sorting machine for construction debris (Q4584865): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(BatchIngestion) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||
| label / pt | label / pt | ||||||
Domivo s.r.o. — máquina de triagem | Domivo s.r.o. — máquina de triagem de detritos de construção | ||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Náchod / qualifier | |||||||
| Property / contained in NUTS: Hradec Králové Region / qualifier | |||||||
| Property / summary: The implementation of the project will result in the purchase of a new sorting machine for construction debris and soil, incl. a replaceable drum and a rough-driver with a separator. It is a machine that will be placed on a metal construction that allows the machine to be pulled onto a container car so that it can be moved to individual construction sites. The machine itself has neither tracks nor wheels, i.e. it does not meet the definition of tracked or wheeled machine/device. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.3180022436526416
| |||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||
A execução do projeto resultará na aquisição de uma nova máquina de triagem de detritos de construção e solo, incluindo um tambor substituível e um condutor em bruto com um separador. É uma máquina que será colocada em uma construção metálica que permite que a máquina seja puxada para um carro de contêineres para que possa ser movida para canteiros de obras individuais. A máquina em si não tem lagartas nem rodas, ou seja, não corresponde à definição de máquina/dispositivo com lagartas ou rodas. (Portuguese) | |||||||
Latest revision as of 02:27, 12 October 2024
Project Q4584865 in Czechia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Domivo s.r.o. — sorting machine for construction debris |
Project Q4584865 in Czechia |
Statements
1,366,200.0 Czech koruna
0 references
56,014.2 Euro
0 references
3,036,000.0 Czech koruna
0 references
124,476.0 Euro
0 references
45.0 percent
0 references
1 March 2021
0 references
14 May 2021
0 references
DOMIVO s.r.o.
0 references
54701
0 references
Realizací projektu dojde k nákupu nové třídičky stavební suti a zeminy, vč. výměnného bubnu a hrubotřídiče se separátorem. Jedná se o stroj, který bude umístěn na kovové konstrukci, která umožní natažení stroje na kontejnerové auto, aby jej bylo možné přemisťovat na jednotlivá staveniště. Stroj sám o sobě nemá ani pásy ani kola, tzn. nesplňuje definici pásového či kolového stroje/zařízení. (Czech)
0 references
The implementation of the project will result in the purchase of a new sorting machine for construction debris and soil, incl. a replaceable drum and a rough-driver with a separator. It is a machine that will be placed on a metal construction that allows the machine to be pulled onto a container car so that it can be moved to individual construction sites. The machine itself has neither tracks nor wheels, i.e. it does not meet the definition of tracked or wheeled machine/device. (English)
0.3180022436526416
0 references
Įgyvendinus projektą bus įsigyta nauja rūšiavimo mašina statybinėms šiukšlėms ir dirvožemiui, įskaitant keičiamą būgną ir grubų vairuotoją su separatoriumi. Tai mašina, kuri bus dedama ant metalo konstrukcijos, kuri leidžia mašiną patraukti ant konteinerio automobilio, kad jį būtų galima perkelti į atskiras statybvietes. Pačioje mašinoje nėra vikšrų ir ratų, t. y. ji neatitinka vikšrinės arba ratinės mašinos/įrenginio apibrėžties. (Lithuanian)
0 references
Provedba projekta rezultirat će kupnjom novog stroja za sortiranje građevinskog otpada i tla, uključujući zamjenjivi bubanj i grubog vozača s separatorom. To je stroj koji će se postaviti na metalnu konstrukciju koja omogućuje da se stroj povuče na kontejnerski automobil kako bi se mogao premjestiti na pojedinačna gradilišta. Sam stroj nema ni gusjenice ni kotače, tj. ne odgovara definiciji stroja/uređaja s gusjenicama ili kotačima. (Croatian)
0 references
Hankkeen toteuttaminen johtaa uuden lajittelukoneen hankintaan rakennusjätettä ja maaperää varten. Se on kone, joka sijoitetaan metallirakenteeseen, jonka avulla kone voidaan vetää konttiautoon, jotta se voidaan siirtää yksittäisille rakennustyömaille. Itse koneessa ei ole telaketjuja eikä pyöriä, eli se ei vastaa telatun tai pyörillä varustetun koneen/laitteen määritelmää. (Finnish)
0 references
Projekti elluviimise tulemusena ostetakse uus ehitusprahi ja pinnase sortimismasin, sh vahetatav trummel ja eraldajaga töötlemata juht. See on masin, mis paigutatakse metallkonstruktsioonile, mis võimaldab masinat konteinerautole tõmmata, et seda saaks liigutada üksikutele ehitusplatsidele. Masinal endal ei ole rööpaid ega rattaid, st see ei vasta rööbastee või ratastega masina/seadme määratlusele. (Estonian)
0 references
Beidh cur i bhfeidhm an tionscadail mar thoradh ar cheannach meaisín sórtála nua le haghaidh smionagar tógála agus ithreach, lena n-áirítear druma replaceable agus tiománaí garbh le deighilteoir. Is meaisín é a chuirfear ar thógáil miotail a ligeann don mheaisín a tharraingt isteach i gcarr coimeádáin ionas gur féidir é a bhogadh chuig láithreáin tógála aonair. Níl rianta ná rothaí ag an meaisín féin, i.e. ní chomhlíonann sé an sainmhíniú ar mheaisín/feiste rianaithe nó rothaí. (Irish)
0 references
Izvedba projekta bo privedla do nakupa novega sortirnega stroja za gradbene odpadke in tla, vključno z zamenljivim bobnom in grobim voznikom z ločevalnikom. To je stroj, ki bo postavljen na kovinsko konstrukcijo, ki omogoča, da se stroj povleče na kontejnerski avto, tako da ga je mogoče premakniti na posamezna gradbišča. Stroj sam nima niti gosenic niti koles, kar pomeni, da ne ustreza opredelitvi gosenice ali naprave na kolesih. (Slovenian)
0 references
Projekta īstenošanas rezultātā tiks iegādāta jauna šķirošanas mašīna būvgružiem un augsnei, t. sk. nomaināms bungas un neapstrādāts vadītājs ar atdalītāju. Tā ir mašīna, kas tiks novietota uz metāla konstrukcijas, kas ļauj mašīnu vilkt uz konteinera automašīnas, lai to varētu pārvietot uz atsevišķām būvlaukumiem. Mašīnai pašai nav ne kāpurķēžu, ne riteņu, t. i., tā neatbilst kāpurķēžu vai riteņu mašīnas/ierīces definīcijai. (Latvian)
0 references
L'attuazione del progetto comporterà l'acquisto di una nuova selezionatrice per la costruzione di detriti e terreni, con un tamburo sostituibile e un pilota ruvido con separatore. Si tratta di una macchina che verrà posizionata su una costruzione metallica che permette alla macchina di essere tirata su una macchina contenitore in modo che possa essere spostata nei singoli cantieri. La macchina stessa non ha né cingoli né ruote, cioè non soddisfa la definizione di macchina/dispositivo cingolato o a ruote. (Italian)
0 references
A execução do projeto resultará na aquisição de uma nova máquina de triagem de detritos de construção e solo, incluindo um tambor substituível e um condutor em bruto com um separador. É uma máquina que será colocada em uma construção metálica que permite que a máquina seja puxada para um carro de contêineres para que possa ser movida para canteiros de obras individuais. A máquina em si não tem lagartas nem rodas, ou seja, não corresponde à definição de máquina/dispositivo com lagartas ou rodas. (Portuguese)
0 references
Изпълнението на проекта ще доведе до закупуване на нова сортираща машина за строителни отпадъци и почва, вкл. заменяем барабан и груб водач със сепаратор. Това е машина, която ще бъде поставена върху метална конструкция, която позволява машината да бъде издърпана върху контейнерен автомобил, така че да може да бъде преместена на отделни строителни обекти. Самата машина няма нито вериги, нито колела, т.е. не отговаря на определението за колесни или колесни машини/устройство. (Bulgarian)
0 references
Gennemførelsen af projektet vil resultere i indkøb af en ny sorteringsmaskine til byggeaffald og jord, herunder en udskiftelig tromle og en grovtrækker med en separator. Det er en maskine, der vil blive placeret på en metalkonstruktion, der gør det muligt at trække maskinen på en containerbil, så den kan flyttes til individuelle byggepladser. Maskinen selv har hverken spor eller hjul, dvs. den opfylder ikke definitionen af sporet eller hjulmaskinen/anordningen. (Danish)
0 references
La mise en œuvre du projet se traduira par l’achat d’une nouvelle machine de tri pour les débris de construction et le sol, y compris un tambour remplaçable et un conducteur rugueux avec un séparateur. C’est une machine qui sera placée sur une construction métallique qui permet à la machine d’être tirée sur un wagon-conteneur afin qu’elle puisse être déplacée sur des sites de construction individuels. La machine elle-même n’a ni voies ni roues, c’est-à-dire qu’elle ne répond pas à la définition de machine/appareil à chenilles ou à roues. (French)
0 references
De uitvoering van het project zal resulteren in de aankoop van een nieuwe sorteermachine voor bouwresten en grond, incl. een vervangbare trommel en een ruw-driver met een separator. Het is een machine die op een metalen constructie zal worden geplaatst waarmee de machine op een containerauto kan worden getrokken, zodat deze naar individuele bouwplaatsen kan worden verplaatst. De machine zelf heeft noch sporen noch wielen, d.w.z. het voldoet niet aan de definitie van rups- of wielmachine/apparaat. (Dutch)
0 references
A projekt megvalósítása az építési törmelék és a talaj új válogatógépének megvásárlását eredményezi, beleértve egy cserélhető dobot és egy elválasztóval ellátott durvahajtóművet is. Ez egy olyan gép, amelyet egy fémszerkezetre helyeznek, amely lehetővé teszi, hogy a gépet egy konténerkocsira húzzák, hogy az egyes építkezésekre szállítható legyen. Maga a gép sem vágányokkal, sem kerekekkel nem rendelkezik, azaz nem felel meg a lánctalpas vagy kerekes gép/eszköz meghatározásának. (Hungarian)
0 references
Η υλοποίηση του έργου θα έχει ως αποτέλεσμα την αγορά μιας νέας μηχανής διαλογής για την κατασκευή συντριμμιών και εδάφους, συμπεριλαμβανομένου ενός αντικαταστάσιμου τυμπάνου και ενός τραχήλου οδηγού με διαχωριστή. Πρόκειται για μια μηχανή που θα τοποθετηθεί σε μεταλλική κατασκευή που επιτρέπει στο μηχάνημα να τραβιέται σε ένα αυτοκίνητο εμπορευματοκιβωτίων, ώστε να μπορεί να μετακινηθεί σε μεμονωμένα εργοτάξια. Η ίδια η μηχανή δεν έχει ούτε ερπύστριες ούτε τροχούς, δηλαδή δεν ανταποκρίνεται στον ορισμό του ερπυστριοφόρου ή τροχοφόρου μηχανής/συσκευής. (Greek)
0 references
Výsledkom realizácie projektu bude nákup nového triediaceho stroja na stavebné nečistoty a pôdu, vrátane vymeniteľného bubna a drsného vodiča s oddeľovačom. Je to stroj, ktorý bude umiestnený na kovovú konštrukciu, ktorá umožňuje, aby bol stroj ťahaný na kontajnerové vozidlo, aby sa mohol presunúť na jednotlivé staveniská. Samotný stroj nemá pásy ani kolesá, t. j. nespĺňa definíciu pásového alebo kolesového stroja/zariadenia. (Slovak)
0 references
Die Umsetzung des Projekts führt zum Kauf einer neuen Sortiermaschine für Bauschutt und Boden, einschließlich einer austauschbaren Trommel und eines Raupentreibers mit einem Separator. Es ist eine Maschine, die auf einer Metallkonstruktion platziert wird, die es ermöglicht, die Maschine auf ein Containerauto zu ziehen, so dass sie auf einzelne Baustellen bewegt werden kann. Die Maschine selbst hat weder Spuren noch Räder, d. h. sie entspricht nicht der Definition von Ketten- oder Radmaschine/Gerät. (German)
0 references
La implementación del proyecto dará lugar a la compra de una nueva máquina de clasificación para escombros de construcción y suelo, incluido un tambor reemplazable y un conductor en bruto con un separador. Es una máquina que se colocará en una construcción de metal que permite que la máquina sea tirada a un coche contenedor para que pueda ser movida a sitios de construcción individuales. La máquina en sí no tiene orugas ni ruedas, es decir, no cumple la definición de máquina/dispositivo de orugas o ruedas. (Spanish)
0 references
Punerea în aplicare a proiectului va duce la achiziționarea unei noi mașini de sortat pentru resturile de construcții și sol, inclusiv un tambur înlocuibil și un motor dur cu separator. Este o mașină care va fi plasată pe o construcție metalică care permite ca mașina să fie trasă pe o mașină container, astfel încât să poată fi mutată pe șantiere individuale. Mașina în sine nu are nici șenile, nici roți, adică nu corespunde definiției mașinii/dispozitivului cu șenile sau roți. (Romanian)
0 references
Genomförandet av projektet kommer att resultera i inköp av en ny sorteringsmaskin för byggskräp och jord, inkl. en utbytbar trumma och en grovdrivare med en separator. Det är en maskin som kommer att placeras på en metallkonstruktion som gör att maskinen kan dras på en containerbil så att den kan flyttas till enskilda byggarbetsplatser. Själva maskinen har varken spår eller hjul, dvs. den uppfyller inte definitionen av spårad eller hjulförsedd maskin/enhet. (Swedish)
0 references
L-implimentazzjoni tal-proġett se tirriżulta fix-xiri ta’ magna ġdida li tissortja għad-debris tal-kostruzzjoni u l-ħamrija, inkluż drum li jista’ jinbidel u sewwieq mhux maħdum b’separatur. Hija magna li se titqiegħed fuq kostruzzjoni tal-metall li tippermetti li l-magna tinġibed fuq karozza tal-kontenitur sabiex tkun tista’ tiġi mċaqilqa lejn siti ta’ kostruzzjoni individwali. Il-magna nnifisha la għandha binarji u lanqas roti, jiġifieri ma tissodisfax id-definizzjoni ta’ magna/apparat intraċċat jew bir-roti. (Maltese)
0 references
Identifiers
CZ.01.2.06/0.0/0.0/19_248/0020766
0 references