Purchase of PET-CT medical equipment and construction of a bunker for the needs of the Maria Skłodowska-Curie National Institute of Oncology — State Research Institute in Warsaw (Q4430572): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en, and other parts: Adding translation) |
(Set a claim value: summary (P836): O objeto do investimento é a aquisição de equipamento médico para tomografia por emissão de positrões, oxímetro de pulso e cardiomonitor e a construção de um bunker, juntamente com salas de acompanhamento para as necessidades da NIO-PIB em Varsóvia.) |
||||||||||||||
| (13 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
PET-CT medicīniskā aprīkojuma iegāde un bunkura būvniecība Marijas Sklodovskas-Kirī Nacionālā Onkoloģijas institūta vajadzībām — Valsts pētniecības institūts Varšavā | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Achat de matériel médical PET-CT et construction d’un bunker pour les besoins de l’Institut national d’oncologie Maria Skłodowska-Curie — Institut de recherche d’État à Varsovie | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
PET-CT lääketieteellisten laitteiden hankinta ja bunkkerin rakentaminen Maria Skłodowska-Curie National Institute of Oncology – Valtion tutkimuslaitos Varsovassa | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
PET-CT orvosi berendezések beszerzése és bunker építése a Maria Skłodowska-Curie Nemzeti Onkológiai Intézet – Varsói Állami Kutatóintézet igényeinek kielégítésére | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Nakup medicinske opreme PET-CT in gradnja bunkerja za potrebe Nacionalnega inštituta za onkologijo Maria Skłodowska-Curie – Državni raziskovalni inštitut v Varšavi | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Aquisição de equipamento médico PET-CT e construção de um bunker para as necessidades do Instituto Nacional de Oncologia Maria Skłodowska-Curie — Instituto Estatal de Investigação em Varsóvia | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Køb af PET-CT medicinsk udstyr og opførelse af en bunker til behovene i Maria Skłodowska-Curie National Institute of Oncology — State Research Institute i Warszawa | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Nabava medicinske opreme PET-CT i izgradnja bunkera za potrebe Nacionalnog instituta za onkologiju Maria Skłodowska-Curie – Državni istraživački institut u Varšavi | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Nákup zdravotnického vybavení PET-CT a výstavba bunkru pro potřeby Národního onkologického ústavu Maria Skłodowska-Curie – Státní výzkumný ústav ve Varšavě | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
PET-CT meditsiiniseadmete ostmine ja punkri ehitamine Maria Skłodowska-Curie riikliku Onkoloogia Instituudi vajadusteks – Varssavi riiklik uurimisinstituut | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Закупуване на PET-CT медицинско оборудване и изграждане на бункер за нуждите на Националния институт по онкология Мария Склодовска-Кюри — Държавен изследователски институт във Варшава | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Aankoop van medische apparatuur voor PET-CT en bouw van een bunker voor de behoeften van het Nationaal Instituut voor Oncologie Maria Skłodowska-Curie — Staatsonderzoeksinstituut in Warschau | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Xiri ta’ tagħmir mediku tal-PET-CT u kostruzzjoni ta’ bunker għall-ħtiġijiet tal-Istitut Nazzjonali tal-Onkoloġija Maria Skłodowska-Curie — Istitut tar-Riċerka tal-Istat f’Varsavja | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Inköp av PET-CT medicinsk utrustning och konstruktion av en bunker för behoven hos Maria Skłodowska-Curie National Institute of Oncology – State Research Institute i Warszawa | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Kauf von PET-CT medizinischen Geräten und Bau eines Bunkers für die Bedürfnisse des Nationalen Instituts für Onkologie Maria Skłodowska-Curie – Staatliches Forschungsinstitut in Warschau | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
PET-CT medicininės įrangos pirkimas ir bunkerio statyba Maria Skłodowskos-Curie nacionalinio onkologijos instituto reikmėms – Valstybinis tyrimų institutas Varšuvoje | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Achiziționarea de echipamente medicale PET-CT și construirea unui buncăr pentru nevoile Institutului Național de Oncologie Maria Skłodowska-Curie – Institutul de Cercetare de Stat din Varșovia | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Compra de equipo médico PET-CT y construcción de un búnker para las necesidades del Instituto Nacional de Oncología Maria Skłodowska-Curie — Instituto Estatal de Investigación en Varsovia | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Acquisto di attrezzature mediche PET-CT e costruzione di un bunker per le esigenze dell'Istituto nazionale di oncologia Maria Skłodowska-Curie — Istituto di ricerca statale a Varsavia | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Nákup zdravotníckeho vybavenia PET-CT a výstavba bunkra pre potreby Národného onkologického ústavu Maria Skłodowska-Curie – Štátny výskumný ústav vo Varšave | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αγορά ιατρικού εξοπλισμού PET-CT και κατασκευή αποθήκης για τις ανάγκες του Εθνικού Ινστιτούτου Ογκολογίας Maria Skłodowska-Curie — Κρατικό Ινστιτούτο Ερευνών στη Βαρσοβία | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Ceannach trealaimh leighis PET-CT agus buncar a thógáil ar mhaithe le riachtanais Institiúid Náisiúnta Oinceolaíochta Maria Skłodowska-Curie — Institiúid Taighde Stáit i Vársá | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4430572 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4430572 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4430572 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4430572 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4430572 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4430572 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4430572 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4430572 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4430572 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4430572 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4430572 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4430572 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4430572 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4430572 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4430572 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4430572 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4430572 w Polsce | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4430572 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4430572 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4430572 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4430572 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4430572 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4430572 i Polen | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): NARODOWY INSTYTUT ONKOLOGII IM. MARII SKŁODOWSKIEJ-CURIE – PAŃSTWOWY INSTYTUT BADAWCZY / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The subject of the investment is the purchase of medical equipment for positron emission tomography, pulse oximeter and cardiomonitor and construction of a bunker together with accompanying rooms for the needs of NIO-PIB in Warsaw (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.2745842963284519
| |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 June 2023 / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 21,204,970.59 zloty / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 4,713,864.96 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 9,542,236.76 zloty / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 2,121,239.23 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 45.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Warszawa / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Warszawa / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ieguldījuma priekšmets ir medicīnisko iekārtu iegāde pozitronu emisijas tomogrāfijai, pulsa oksimetra un kardiomonitora iegādei un bunkura būvniecībai kopā ar pavadtelpām NIO-PIB vajadzībām Varšavā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ieguldījuma priekšmets ir medicīnisko iekārtu iegāde pozitronu emisijas tomogrāfijai, pulsa oksimetra un kardiomonitora iegādei un bunkura būvniecībai kopā ar pavadtelpām NIO-PIB vajadzībām Varšavā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ieguldījuma priekšmets ir medicīnisko iekārtu iegāde pozitronu emisijas tomogrāfijai, pulsa oksimetra un kardiomonitora iegādei un bunkura būvniecībai kopā ar pavadtelpām NIO-PIB vajadzībām Varšavā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’investissement a pour objet l’achat d’équipements médicaux pour la tomographie à émission de positrons, l’oxymètre à impulsions et le cardiomoniteur et la construction d’un bunker ainsi que des salles d’accompagnement pour les besoins du NIO-PIB à Varsovie (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’investissement a pour objet l’achat d’équipements médicaux pour la tomographie à émission de positrons, l’oxymètre à impulsions et le cardiomoniteur et la construction d’un bunker ainsi que des salles d’accompagnement pour les besoins du NIO-PIB à Varsovie (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’investissement a pour objet l’achat d’équipements médicaux pour la tomographie à émission de positrons, l’oxymètre à impulsions et le cardiomoniteur et la construction d’un bunker ainsi que des salles d’accompagnement pour les besoins du NIO-PIB à Varsovie (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Investoinnin kohteena on positroniemissiotomografian, pulssioksimetrin ja kardiomonitorin lääkinnällisten laitteiden hankinta sekä bunkkerin rakentaminen ja siihen liittyvät tilat NIO-PIB:n tarpeisiin Varsovassa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Investoinnin kohteena on positroniemissiotomografian, pulssioksimetrin ja kardiomonitorin lääkinnällisten laitteiden hankinta sekä bunkkerin rakentaminen ja siihen liittyvät tilat NIO-PIB:n tarpeisiin Varsovassa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Investoinnin kohteena on positroniemissiotomografian, pulssioksimetrin ja kardiomonitorin lääkinnällisten laitteiden hankinta sekä bunkkerin rakentaminen ja siihen liittyvät tilat NIO-PIB:n tarpeisiin Varsovassa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A beruházás tárgya a pozitron emissziós tomográfiához, az impulzus-oximéterhez és a cardiomonitorhoz szükséges orvosi berendezések beszerzése, valamint egy bunker építése a NIO-PIB igényeinek kielégítésére Varsóban (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A beruházás tárgya a pozitron emissziós tomográfiához, az impulzus-oximéterhez és a cardiomonitorhoz szükséges orvosi berendezések beszerzése, valamint egy bunker építése a NIO-PIB igényeinek kielégítésére Varsóban (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A beruházás tárgya a pozitron emissziós tomográfiához, az impulzus-oximéterhez és a cardiomonitorhoz szükséges orvosi berendezések beszerzése, valamint egy bunker építése a NIO-PIB igényeinek kielégítésére Varsóban (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet naložbe je nakup medicinske opreme za pozitronsko emisijsko tomografijo, pulzni oksimeter in kardiomonitor ter izgradnja bunkerja skupaj s spremljevalnimi sobami za potrebe NIO-PIB v Varšavi. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet naložbe je nakup medicinske opreme za pozitronsko emisijsko tomografijo, pulzni oksimeter in kardiomonitor ter izgradnja bunkerja skupaj s spremljevalnimi sobami za potrebe NIO-PIB v Varšavi. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet naložbe je nakup medicinske opreme za pozitronsko emisijsko tomografijo, pulzni oksimeter in kardiomonitor ter izgradnja bunkerja skupaj s spremljevalnimi sobami za potrebe NIO-PIB v Varšavi. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objeto do investimento é a aquisição de equipamento médico para tomografia por emissão de positrões, oxímetro de pulso e cardiomonitor e a construção de um bunker, juntamente com salas de acompanhamento para as necessidades da NIO-PIB em Varsóvia. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objeto do investimento é a aquisição de equipamento médico para tomografia por emissão de positrões, oxímetro de pulso e cardiomonitor e a construção de um bunker, juntamente com salas de acompanhamento para as necessidades da NIO-PIB em Varsóvia. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objeto do investimento é a aquisição de equipamento médico para tomografia por emissão de positrões, oxímetro de pulso e cardiomonitor e a construção de um bunker, juntamente com salas de acompanhamento para as necessidades da NIO-PIB em Varsóvia. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Genstanden for investeringen er indkøb af medicinsk udstyr til positronemissionstomografi, pulsoximeter og cardiomonitor og opførelse af en bunker sammen med tilhørende lokaler til NIO-PIB's behov i Warszawa. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Genstanden for investeringen er indkøb af medicinsk udstyr til positronemissionstomografi, pulsoximeter og cardiomonitor og opførelse af en bunker sammen med tilhørende lokaler til NIO-PIB's behov i Warszawa. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Genstanden for investeringen er indkøb af medicinsk udstyr til positronemissionstomografi, pulsoximeter og cardiomonitor og opførelse af en bunker sammen med tilhørende lokaler til NIO-PIB's behov i Warszawa. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet ulaganja je kupnja medicinske opreme za pozitronsku emisijsku tomografiju, pulsni oksimetar i kardiomonitor te izgradnja bunkera zajedno s pratećim prostorijama za potrebe NIO-PIB-a u Varšavi. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet ulaganja je kupnja medicinske opreme za pozitronsku emisijsku tomografiju, pulsni oksimetar i kardiomonitor te izgradnja bunkera zajedno s pratećim prostorijama za potrebe NIO-PIB-a u Varšavi. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet ulaganja je kupnja medicinske opreme za pozitronsku emisijsku tomografiju, pulsni oksimetar i kardiomonitor te izgradnja bunkera zajedno s pratećim prostorijama za potrebe NIO-PIB-a u Varšavi. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Předmětem investice je nákup zdravotnického vybavení pro pozitronovou emisní tomografii, pulzní oxymetr a kardiomonitor a výstavbu bunkru spolu s doprovodnými místnostmi pro potřeby NIO-PIB ve Varšavě (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Předmětem investice je nákup zdravotnického vybavení pro pozitronovou emisní tomografii, pulzní oxymetr a kardiomonitor a výstavbu bunkru spolu s doprovodnými místnostmi pro potřeby NIO-PIB ve Varšavě (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Předmětem investice je nákup zdravotnického vybavení pro pozitronovou emisní tomografii, pulzní oxymetr a kardiomonitor a výstavbu bunkru spolu s doprovodnými místnostmi pro potřeby NIO-PIB ve Varšavě (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Investeeringu objektiks on positronemissioontomograafia, impulssoksümeetri ja kardiomonitori meditsiiniseadmete ostmine ning punkri ehitamine koos nendega kaasas olevate ruumidega, mis vastavad mitte-PIB vajadustele Varssavis. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Investeeringu objektiks on positronemissioontomograafia, impulssoksümeetri ja kardiomonitori meditsiiniseadmete ostmine ning punkri ehitamine koos nendega kaasas olevate ruumidega, mis vastavad mitte-PIB vajadustele Varssavis. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Investeeringu objektiks on positronemissioontomograafia, impulssoksümeetri ja kardiomonitori meditsiiniseadmete ostmine ning punkri ehitamine koos nendega kaasas olevate ruumidega, mis vastavad mitte-PIB vajadustele Varssavis. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Предмет на инвестицията е закупуването на медицинско оборудване за позитронна емисионна томография, пулсов оксиметър и кардиомонитор и изграждане на бункер заедно с придружаващи помещения за нуждите на NIO-PIB във Варшава (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Предмет на инвестицията е закупуването на медицинско оборудване за позитронна емисионна томография, пулсов оксиметър и кардиомонитор и изграждане на бункер заедно с придружаващи помещения за нуждите на NIO-PIB във Варшава (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Предмет на инвестицията е закупуването на медицинско оборудване за позитронна емисионна томография, пулсов оксиметър и кардиомонитор и изграждане на бункер заедно с придружаващи помещения за нуждите на NIO-PIB във Варшава (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het onderwerp van de investering is de aankoop van medische apparatuur voor positronemissietomografie, pulsoximeter en cardiomonitor en de bouw van een bunker samen met begeleidende kamers voor de behoeften van NIO-PIB in Warschau (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het onderwerp van de investering is de aankoop van medische apparatuur voor positronemissietomografie, pulsoximeter en cardiomonitor en de bouw van een bunker samen met begeleidende kamers voor de behoeften van NIO-PIB in Warschau (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het onderwerp van de investering is de aankoop van medische apparatuur voor positronemissietomografie, pulsoximeter en cardiomonitor en de bouw van een bunker samen met begeleidende kamers voor de behoeften van NIO-PIB in Warschau (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is-suġġett tal-investiment huwa x-xiri ta’ tagħmir mediku għat-tomografija tal-emissjonijiet tal-pożitroni, l-oximeter tal-polz u l-kardjomonitor u l-kostruzzjoni ta’ bunker flimkien ma’ kmamar ta’ akkumpanjament għall-ħtiġijiet tal-NIIO-PIB f’Varsavja (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett tal-investiment huwa x-xiri ta’ tagħmir mediku għat-tomografija tal-emissjonijiet tal-pożitroni, l-oximeter tal-polz u l-kardjomonitor u l-kostruzzjoni ta’ bunker flimkien ma’ kmamar ta’ akkumpanjament għall-ħtiġijiet tal-NIIO-PIB f’Varsavja (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett tal-investiment huwa x-xiri ta’ tagħmir mediku għat-tomografija tal-emissjonijiet tal-pożitroni, l-oximeter tal-polz u l-kardjomonitor u l-kostruzzjoni ta’ bunker flimkien ma’ kmamar ta’ akkumpanjament għall-ħtiġijiet tal-NIIO-PIB f’Varsavja (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Föremålet för investeringen är inköp av medicinsk utrustning för positronutsläppstomografi, pulsoximeter och kardiomonitor samt konstruktion av en bunker tillsammans med tillhörande rum för NIO-PIB:s behov i Warszawa. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Föremålet för investeringen är inköp av medicinsk utrustning för positronutsläppstomografi, pulsoximeter och kardiomonitor samt konstruktion av en bunker tillsammans med tillhörande rum för NIO-PIB:s behov i Warszawa. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Föremålet för investeringen är inköp av medicinsk utrustning för positronutsläppstomografi, pulsoximeter och kardiomonitor samt konstruktion av en bunker tillsammans med tillhörande rum för NIO-PIB:s behov i Warszawa. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gegenstand der Investition ist der Kauf von medizinischen Geräten für Positronen-Emissionstomographie, Pulsoximeter und Kardiomonitor sowie der Bau eines Bunkers zusammen mit begleitenden Räumen für die Bedürfnisse von NIO-PIB in Warschau (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gegenstand der Investition ist der Kauf von medizinischen Geräten für Positronen-Emissionstomographie, Pulsoximeter und Kardiomonitor sowie der Bau eines Bunkers zusammen mit begleitenden Räumen für die Bedürfnisse von NIO-PIB in Warschau (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gegenstand der Investition ist der Kauf von medizinischen Geräten für Positronen-Emissionstomographie, Pulsoximeter und Kardiomonitor sowie der Bau eines Bunkers zusammen mit begleitenden Räumen für die Bedürfnisse von NIO-PIB in Warschau (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Investicijos objektas – pozitronų emisijos tomografijos, pulso oksimetro ir kardiomonitoriaus medicininės įrangos pirkimas ir bunkerio statyba kartu su juos lydinčiomis patalpomis NIO-PIB reikmėms Varšuvoje (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Investicijos objektas – pozitronų emisijos tomografijos, pulso oksimetro ir kardiomonitoriaus medicininės įrangos pirkimas ir bunkerio statyba kartu su juos lydinčiomis patalpomis NIO-PIB reikmėms Varšuvoje (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Investicijos objektas – pozitronų emisijos tomografijos, pulso oksimetro ir kardiomonitoriaus medicininės įrangos pirkimas ir bunkerio statyba kartu su juos lydinčiomis patalpomis NIO-PIB reikmėms Varšuvoje (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectul investiției este achiziționarea de echipamente medicale pentru tomografie cu emisie de pozitroni, puls oximetru și cardiomonitor și construirea unui buncăr împreună cu sălile însoțitoare pentru nevoile NIO-PIB din Varșovia (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul investiției este achiziționarea de echipamente medicale pentru tomografie cu emisie de pozitroni, puls oximetru și cardiomonitor și construirea unui buncăr împreună cu sălile însoțitoare pentru nevoile NIO-PIB din Varșovia (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul investiției este achiziționarea de echipamente medicale pentru tomografie cu emisie de pozitroni, puls oximetru și cardiomonitor și construirea unui buncăr împreună cu sălile însoțitoare pentru nevoile NIO-PIB din Varșovia (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objeto de la inversión es la compra de equipos médicos para la tomografía por emisión de positrones, el oxímetro de pulso y el cardiomonitor y la construcción de un búnker junto con salas de acompañamiento para las necesidades de NIO-PIB en Varsovia (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto de la inversión es la compra de equipos médicos para la tomografía por emisión de positrones, el oxímetro de pulso y el cardiomonitor y la construcción de un búnker junto con salas de acompañamiento para las necesidades de NIO-PIB en Varsovia (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto de la inversión es la compra de equipos médicos para la tomografía por emisión de positrones, el oxímetro de pulso y el cardiomonitor y la construcción de un búnker junto con salas de acompañamiento para las necesidades de NIO-PIB en Varsovia (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Oggetto dell'investimento è l'acquisto di attrezzature mediche per la tomografia ad emissione di positroni, pulsossimetro e cardiomonitor e la costruzione di un bunker insieme a sale di accompagnamento per le esigenze del NIO-PIB a Varsavia (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto dell'investimento è l'acquisto di attrezzature mediche per la tomografia ad emissione di positroni, pulsossimetro e cardiomonitor e la costruzione di un bunker insieme a sale di accompagnamento per le esigenze del NIO-PIB a Varsavia (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto dell'investimento è l'acquisto di attrezzature mediche per la tomografia ad emissione di positroni, pulsossimetro e cardiomonitor e la costruzione di un bunker insieme a sale di accompagnamento per le esigenze del NIO-PIB a Varsavia (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmetom investície je nákup zdravotníckeho vybavenia pre pozitrónovú emisnú tomografiu, pulzný oximeter a kardiomonitor a výstavba bunkra spolu so sprievodnými miestnosťami pre potreby NIO-PIB vo Varšave (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom investície je nákup zdravotníckeho vybavenia pre pozitrónovú emisnú tomografiu, pulzný oximeter a kardiomonitor a výstavba bunkra spolu so sprievodnými miestnosťami pre potreby NIO-PIB vo Varšave (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom investície je nákup zdravotníckeho vybavenia pre pozitrónovú emisnú tomografiu, pulzný oximeter a kardiomonitor a výstavba bunkra spolu so sprievodnými miestnosťami pre potreby NIO-PIB vo Varšave (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Investoinnin kohteena on positroniemissiotomografian, pulssioksimetrin ja kardiomonitorin lääkinnällisten laitteiden hankinta sekä bunkkerin rakentaminen ja siihen liittyvät tilat NIO-PIB:n tarpeisiin Varsovassa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Investoinnin kohteena on positroniemissiotomografian, pulssioksimetrin ja kardiomonitorin lääkinnällisten laitteiden hankinta sekä bunkkerin rakentaminen ja siihen liittyvät tilat NIO-PIB:n tarpeisiin Varsovassa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Investoinnin kohteena on positroniemissiotomografian, pulssioksimetrin ja kardiomonitorin lääkinnällisten laitteiden hankinta sekä bunkkerin rakentaminen ja siihen liittyvät tilat NIO-PIB:n tarpeisiin Varsovassa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objeto de la inversión es la compra de equipos médicos para la tomografía por emisión de positrones, el oxímetro de pulso y el cardiomonitor y la construcción de un búnker junto con salas de acompañamiento para las necesidades de NIO-PIB en Varsovia (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto de la inversión es la compra de equipos médicos para la tomografía por emisión de positrones, el oxímetro de pulso y el cardiomonitor y la construcción de un búnker junto con salas de acompañamiento para las necesidades de NIO-PIB en Varsovia (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto de la inversión es la compra de equipos médicos para la tomografía por emisión de positrones, el oxímetro de pulso y el cardiomonitor y la construcción de un búnker junto con salas de acompañamiento para las necesidades de NIO-PIB en Varsovia (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Předmětem investice je nákup zdravotnického vybavení pro pozitronovou emisní tomografii, pulzní oxymetr a kardiomonitor a výstavbu bunkru spolu s doprovodnými místnostmi pro potřeby NIO-PIB ve Varšavě (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Předmětem investice je nákup zdravotnického vybavení pro pozitronovou emisní tomografii, pulzní oxymetr a kardiomonitor a výstavbu bunkru spolu s doprovodnými místnostmi pro potřeby NIO-PIB ve Varšavě (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Předmětem investice je nákup zdravotnického vybavení pro pozitronovou emisní tomografii, pulzní oxymetr a kardiomonitor a výstavbu bunkru spolu s doprovodnými místnostmi pro potřeby NIO-PIB ve Varšavě (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Αντικείμενο της επένδυσης είναι η αγορά ιατρικού εξοπλισμού για την τομογραφία εκπομπών ποζιτρονίων, το παλμικό οξύμετρο και η καρδιομονομηχανή και η κατασκευή αποθήκης μαζί με χώρους συνοδείας για τις ανάγκες της NIO-PIB στη Βαρσοβία (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο της επένδυσης είναι η αγορά ιατρικού εξοπλισμού για την τομογραφία εκπομπών ποζιτρονίων, το παλμικό οξύμετρο και η καρδιομονομηχανή και η κατασκευή αποθήκης μαζί με χώρους συνοδείας για τις ανάγκες της NIO-PIB στη Βαρσοβία (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο της επένδυσης είναι η αγορά ιατρικού εξοπλισμού για την τομογραφία εκπομπών ποζιτρονίων, το παλμικό οξύμετρο και η καρδιομονομηχανή και η κατασκευή αποθήκης μαζί με χώρους συνοδείας για τις ανάγκες της NIO-PIB στη Βαρσοβία (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmetom investície je nákup zdravotníckeho vybavenia pre pozitrónovú emisnú tomografiu, pulzný oximeter a kardiomonitor a výstavba bunkra spolu so sprievodnými miestnosťami pre potreby NIO-PIB vo Varšave (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom investície je nákup zdravotníckeho vybavenia pre pozitrónovú emisnú tomografiu, pulzný oximeter a kardiomonitor a výstavba bunkra spolu so sprievodnými miestnosťami pre potreby NIO-PIB vo Varšave (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom investície je nákup zdravotníckeho vybavenia pre pozitrónovú emisnú tomografiu, pulzný oximeter a kardiomonitor a výstavba bunkra spolu so sprievodnými miestnosťami pre potreby NIO-PIB vo Varšave (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet naložbe je nakup medicinske opreme za pozitronsko emisijsko tomografijo, pulzni oksimeter in kardiomonitor ter izgradnja bunkerja skupaj s spremljevalnimi sobami za potrebe NIO-PIB v Varšavi. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet naložbe je nakup medicinske opreme za pozitronsko emisijsko tomografijo, pulzni oksimeter in kardiomonitor ter izgradnja bunkerja skupaj s spremljevalnimi sobami za potrebe NIO-PIB v Varšavi. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet naložbe je nakup medicinske opreme za pozitronsko emisijsko tomografijo, pulzni oksimeter in kardiomonitor ter izgradnja bunkerja skupaj s spremljevalnimi sobami za potrebe NIO-PIB v Varšavi. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Oggetto dell'investimento è l'acquisto di attrezzature mediche per la tomografia ad emissione di positroni, pulsossimetro e cardiomonitor e la costruzione di un bunker insieme a sale di accompagnamento per le esigenze del NIO-PIB a Varsavia (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto dell'investimento è l'acquisto di attrezzature mediche per la tomografia ad emissione di positroni, pulsossimetro e cardiomonitor e la costruzione di un bunker insieme a sale di accompagnamento per le esigenze del NIO-PIB a Varsavia (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto dell'investimento è l'acquisto di attrezzature mediche per la tomografia ad emissione di positroni, pulsossimetro e cardiomonitor e la costruzione di un bunker insieme a sale di accompagnamento per le esigenze del NIO-PIB a Varsavia (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet ulaganja je kupnja medicinske opreme za pozitronsku emisijsku tomografiju, pulsni oksimetar i kardiomonitor te izgradnja bunkera zajedno s pratećim prostorijama za potrebe NIO-PIB-a u Varšavi. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet ulaganja je kupnja medicinske opreme za pozitronsku emisijsku tomografiju, pulsni oksimetar i kardiomonitor te izgradnja bunkera zajedno s pratećim prostorijama za potrebe NIO-PIB-a u Varšavi. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet ulaganja je kupnja medicinske opreme za pozitronsku emisijsku tomografiju, pulsni oksimetar i kardiomonitor te izgradnja bunkera zajedno s pratećim prostorijama za potrebe NIO-PIB-a u Varšavi. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is-suġġett tal-investiment huwa x-xiri ta’ tagħmir mediku għat-tomografija tal-emissjonijiet tal-pożitroni, l-oximeter tal-polz u l-kardjomonitor u l-kostruzzjoni ta’ bunker flimkien ma’ kmamar ta’ akkumpanjament għall-ħtiġijiet tal-NIIO-PIB f’Varsavja (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett tal-investiment huwa x-xiri ta’ tagħmir mediku għat-tomografija tal-emissjonijiet tal-pożitroni, l-oximeter tal-polz u l-kardjomonitor u l-kostruzzjoni ta’ bunker flimkien ma’ kmamar ta’ akkumpanjament għall-ħtiġijiet tal-NIIO-PIB f’Varsavja (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett tal-investiment huwa x-xiri ta’ tagħmir mediku għat-tomografija tal-emissjonijiet tal-pożitroni, l-oximeter tal-polz u l-kardjomonitor u l-kostruzzjoni ta’ bunker flimkien ma’ kmamar ta’ akkumpanjament għall-ħtiġijiet tal-NIIO-PIB f’Varsavja (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Investicijos objektas – pozitronų emisijos tomografijos, pulso oksimetro ir kardiomonitoriaus medicininės įrangos pirkimas ir bunkerio statyba kartu su juos lydinčiomis patalpomis NIO-PIB reikmėms Varšuvoje (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Investicijos objektas – pozitronų emisijos tomografijos, pulso oksimetro ir kardiomonitoriaus medicininės įrangos pirkimas ir bunkerio statyba kartu su juos lydinčiomis patalpomis NIO-PIB reikmėms Varšuvoje (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Investicijos objektas – pozitronų emisijos tomografijos, pulso oksimetro ir kardiomonitoriaus medicininės įrangos pirkimas ir bunkerio statyba kartu su juos lydinčiomis patalpomis NIO-PIB reikmėms Varšuvoje (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ieguldījuma priekšmets ir medicīnisko iekārtu iegāde pozitronu emisijas tomogrāfijai, pulsa oksimetra un kardiomonitora iegādei un bunkura būvniecībai kopā ar pavadtelpām NIO-PIB vajadzībām Varšavā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ieguldījuma priekšmets ir medicīnisko iekārtu iegāde pozitronu emisijas tomogrāfijai, pulsa oksimetra un kardiomonitora iegādei un bunkura būvniecībai kopā ar pavadtelpām NIO-PIB vajadzībām Varšavā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ieguldījuma priekšmets ir medicīnisko iekārtu iegāde pozitronu emisijas tomogrāfijai, pulsa oksimetra un kardiomonitora iegādei un bunkura būvniecībai kopā ar pavadtelpām NIO-PIB vajadzībām Varšavā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é ábhar na hinfheistíochta trealamh leighis a cheannach le haghaidh tomagrafaíocht astaíochtaí positron, ocsaiméadar bíge agus cardiomonitor agus buncar a thógáil mar aon le seomraí tionlacain do riachtanais NIO-PIB i Vársá (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é ábhar na hinfheistíochta trealamh leighis a cheannach le haghaidh tomagrafaíocht astaíochtaí positron, ocsaiméadar bíge agus cardiomonitor agus buncar a thógáil mar aon le seomraí tionlacain do riachtanais NIO-PIB i Vársá (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é ábhar na hinfheistíochta trealamh leighis a cheannach le haghaidh tomagrafaíocht astaíochtaí positron, ocsaiméadar bíge agus cardiomonitor agus buncar a thógáil mar aon le seomraí tionlacain do riachtanais NIO-PIB i Vársá (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Genstanden for investeringen er indkøb af medicinsk udstyr til positronemissionstomografi, pulsoximeter og cardiomonitor og opførelse af en bunker sammen med tilhørende lokaler til NIO-PIB's behov i Warszawa. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Genstanden for investeringen er indkøb af medicinsk udstyr til positronemissionstomografi, pulsoximeter og cardiomonitor og opførelse af en bunker sammen med tilhørende lokaler til NIO-PIB's behov i Warszawa. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Genstanden for investeringen er indkøb af medicinsk udstyr til positronemissionstomografi, pulsoximeter og cardiomonitor og opførelse af en bunker sammen med tilhørende lokaler til NIO-PIB's behov i Warszawa. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectul investiției este achiziționarea de echipamente medicale pentru tomografie cu emisie de pozitroni, puls oximetru și cardiomonitor și construirea unui buncăr împreună cu sălile însoțitoare pentru nevoile NIO-PIB din Varșovia (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul investiției este achiziționarea de echipamente medicale pentru tomografie cu emisie de pozitroni, puls oximetru și cardiomonitor și construirea unui buncăr împreună cu sălile însoțitoare pentru nevoile NIO-PIB din Varșovia (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul investiției este achiziționarea de echipamente medicale pentru tomografie cu emisie de pozitroni, puls oximetru și cardiomonitor și construirea unui buncăr împreună cu sălile însoțitoare pentru nevoile NIO-PIB din Varșovia (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Föremålet för investeringen är inköp av medicinsk utrustning för positronutsläppstomografi, pulsoximeter och kardiomonitor samt konstruktion av en bunker tillsammans med tillhörande rum för NIO-PIB:s behov i Warszawa. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Föremålet för investeringen är inköp av medicinsk utrustning för positronutsläppstomografi, pulsoximeter och kardiomonitor samt konstruktion av en bunker tillsammans med tillhörande rum för NIO-PIB:s behov i Warszawa. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Föremålet för investeringen är inköp av medicinsk utrustning för positronutsläppstomografi, pulsoximeter och kardiomonitor samt konstruktion av en bunker tillsammans med tillhörande rum för NIO-PIB:s behov i Warszawa. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gegenstand der Investition ist der Kauf von medizinischen Geräten für Positronen-Emissionstomographie, Pulsoximeter und Kardiomonitor sowie der Bau eines Bunkers zusammen mit begleitenden Räumen für die Bedürfnisse von NIO-PIB in Warschau (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gegenstand der Investition ist der Kauf von medizinischen Geräten für Positronen-Emissionstomographie, Pulsoximeter und Kardiomonitor sowie der Bau eines Bunkers zusammen mit begleitenden Räumen für die Bedürfnisse von NIO-PIB in Warschau (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gegenstand der Investition ist der Kauf von medizinischen Geräten für Positronen-Emissionstomographie, Pulsoximeter und Kardiomonitor sowie der Bau eines Bunkers zusammen mit begleitenden Räumen für die Bedürfnisse von NIO-PIB in Warschau (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Investeeringu objektiks on positronemissioontomograafia, impulssoksümeetri ja kardiomonitori meditsiiniseadmete ostmine ning punkri ehitamine koos nendega kaasas olevate ruumidega, mis vastavad mitte-PIB vajadustele Varssavis. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Investeeringu objektiks on positronemissioontomograafia, impulssoksümeetri ja kardiomonitori meditsiiniseadmete ostmine ning punkri ehitamine koos nendega kaasas olevate ruumidega, mis vastavad mitte-PIB vajadustele Varssavis. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Investeeringu objektiks on positronemissioontomograafia, impulssoksümeetri ja kardiomonitori meditsiiniseadmete ostmine ning punkri ehitamine koos nendega kaasas olevate ruumidega, mis vastavad mitte-PIB vajadustele Varssavis. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmetom investície je nákup zdravotníckeho vybavenia pre pozitrónovú emisnú tomografiu, pulzný oximeter a kardiomonitor a výstavba bunkra spolu so sprievodnými miestnosťami pre potreby NIO-PIB vo Varšave (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom investície je nákup zdravotníckeho vybavenia pre pozitrónovú emisnú tomografiu, pulzný oximeter a kardiomonitor a výstavba bunkra spolu so sprievodnými miestnosťami pre potreby NIO-PIB vo Varšave (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom investície je nákup zdravotníckeho vybavenia pre pozitrónovú emisnú tomografiu, pulzný oximeter a kardiomonitor a výstavba bunkra spolu so sprievodnými miestnosťami pre potreby NIO-PIB vo Varšave (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectul investiției este achiziționarea de echipamente medicale pentru tomografie cu emisie de pozitroni, puls oximetru și cardiomonitor și construirea unui buncăr împreună cu sălile însoțitoare pentru nevoile NIO-PIB din Varșovia (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul investiției este achiziționarea de echipamente medicale pentru tomografie cu emisie de pozitroni, puls oximetru și cardiomonitor și construirea unui buncăr împreună cu sălile însoțitoare pentru nevoile NIO-PIB din Varșovia (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul investiției este achiziționarea de echipamente medicale pentru tomografie cu emisie de pozitroni, puls oximetru și cardiomonitor și construirea unui buncăr împreună cu sălile însoțitoare pentru nevoile NIO-PIB din Varșovia (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Předmětem investice je nákup zdravotnického vybavení pro pozitronovou emisní tomografii, pulzní oxymetr a kardiomonitor a výstavbu bunkru spolu s doprovodnými místnostmi pro potřeby NIO-PIB ve Varšavě (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Předmětem investice je nákup zdravotnického vybavení pro pozitronovou emisní tomografii, pulzní oxymetr a kardiomonitor a výstavbu bunkru spolu s doprovodnými místnostmi pro potřeby NIO-PIB ve Varšavě (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Předmětem investice je nákup zdravotnického vybavení pro pozitronovou emisní tomografii, pulzní oxymetr a kardiomonitor a výstavbu bunkru spolu s doprovodnými místnostmi pro potřeby NIO-PIB ve Varšavě (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é ábhar na hinfheistíochta trealamh leighis a cheannach le haghaidh tomagrafaíocht astaíochtaí positron, ocsaiméadar bíge agus cardiomonitor agus buncar a thógáil mar aon le seomraí tionlacain do riachtanais NIO-PIB i Vársá (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é ábhar na hinfheistíochta trealamh leighis a cheannach le haghaidh tomagrafaíocht astaíochtaí positron, ocsaiméadar bíge agus cardiomonitor agus buncar a thógáil mar aon le seomraí tionlacain do riachtanais NIO-PIB i Vársá (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é ábhar na hinfheistíochta trealamh leighis a cheannach le haghaidh tomagrafaíocht astaíochtaí positron, ocsaiméadar bíge agus cardiomonitor agus buncar a thógáil mar aon le seomraí tionlacain do riachtanais NIO-PIB i Vársá (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Investoinnin kohteena on positroniemissiotomografian, pulssioksimetrin ja kardiomonitorin lääkinnällisten laitteiden hankinta sekä bunkkerin rakentaminen ja siihen liittyvät tilat NIO-PIB:n tarpeisiin Varsovassa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Investoinnin kohteena on positroniemissiotomografian, pulssioksimetrin ja kardiomonitorin lääkinnällisten laitteiden hankinta sekä bunkkerin rakentaminen ja siihen liittyvät tilat NIO-PIB:n tarpeisiin Varsovassa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Investoinnin kohteena on positroniemissiotomografian, pulssioksimetrin ja kardiomonitorin lääkinnällisten laitteiden hankinta sekä bunkkerin rakentaminen ja siihen liittyvät tilat NIO-PIB:n tarpeisiin Varsovassa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet ulaganja je kupnja medicinske opreme za pozitronsku emisijsku tomografiju, pulsni oksimetar i kardiomonitor te izgradnja bunkera zajedno s pratećim prostorijama za potrebe NIO-PIB-a u Varšavi. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet ulaganja je kupnja medicinske opreme za pozitronsku emisijsku tomografiju, pulsni oksimetar i kardiomonitor te izgradnja bunkera zajedno s pratećim prostorijama za potrebe NIO-PIB-a u Varšavi. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet ulaganja je kupnja medicinske opreme za pozitronsku emisijsku tomografiju, pulsni oksimetar i kardiomonitor te izgradnja bunkera zajedno s pratećim prostorijama za potrebe NIO-PIB-a u Varšavi. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’investissement a pour objet l’achat d’équipements médicaux pour la tomographie à émission de positrons, l’oxymètre à impulsions et le cardiomoniteur et la construction d’un bunker ainsi que des salles d’accompagnement pour les besoins du NIO-PIB à Varsovie (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’investissement a pour objet l’achat d’équipements médicaux pour la tomographie à émission de positrons, l’oxymètre à impulsions et le cardiomoniteur et la construction d’un bunker ainsi que des salles d’accompagnement pour les besoins du NIO-PIB à Varsovie (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’investissement a pour objet l’achat d’équipements médicaux pour la tomographie à émission de positrons, l’oxymètre à impulsions et le cardiomoniteur et la construction d’un bunker ainsi que des salles d’accompagnement pour les besoins du NIO-PIB à Varsovie (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het onderwerp van de investering is de aankoop van medische apparatuur voor positronemissietomografie, pulsoximeter en cardiomonitor en de bouw van een bunker samen met begeleidende kamers voor de behoeften van NIO-PIB in Warschau (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het onderwerp van de investering is de aankoop van medische apparatuur voor positronemissietomografie, pulsoximeter en cardiomonitor en de bouw van een bunker samen met begeleidende kamers voor de behoeften van NIO-PIB in Warschau (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het onderwerp van de investering is de aankoop van medische apparatuur voor positronemissietomografie, pulsoximeter en cardiomonitor en de bouw van een bunker samen met begeleidende kamers voor de behoeften van NIO-PIB in Warschau (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objeto do investimento é a compra de equipamento médico para tomografia por emissão de pósitrons, oxímetro de pulso e cardiomonitor e construção de um bunker juntamente com salas de acompanhamento para as necessidades do NIO-PIB em Varsóvia (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objeto do investimento é a compra de equipamento médico para tomografia por emissão de pósitrons, oxímetro de pulso e cardiomonitor e construção de um bunker juntamente com salas de acompanhamento para as necessidades do NIO-PIB em Varsóvia (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objeto do investimento é a compra de equipamento médico para tomografia por emissão de pósitrons, oxímetro de pulso e cardiomonitor e construção de um bunker juntamente com salas de acompanhamento para as necessidades do NIO-PIB em Varsóvia (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is-suġġett tal-investiment huwa x-xiri ta’ tagħmir mediku għat-tomografija tal-emissjonijiet tal-pożitroni, l-oximeter tal-polz u l-kardjomonitor u l-kostruzzjoni ta’ bunker flimkien ma’ kmamar ta’ akkumpanjament għall-ħtiġijiet tal-NIIO-PIB f’Varsavja (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett tal-investiment huwa x-xiri ta’ tagħmir mediku għat-tomografija tal-emissjonijiet tal-pożitroni, l-oximeter tal-polz u l-kardjomonitor u l-kostruzzjoni ta’ bunker flimkien ma’ kmamar ta’ akkumpanjament għall-ħtiġijiet tal-NIIO-PIB f’Varsavja (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett tal-investiment huwa x-xiri ta’ tagħmir mediku għat-tomografija tal-emissjonijiet tal-pożitroni, l-oximeter tal-polz u l-kardjomonitor u l-kostruzzjoni ta’ bunker flimkien ma’ kmamar ta’ akkumpanjament għall-ħtiġijiet tal-NIIO-PIB f’Varsavja (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Oggetto dell'investimento è l'acquisto di attrezzature mediche per la tomografia ad emissione di positroni, pulsossimetro e cardiomonitor e la costruzione di un bunker insieme a sale di accompagnamento per le esigenze del NIO-PIB a Varsavia (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto dell'investimento è l'acquisto di attrezzature mediche per la tomografia ad emissione di positroni, pulsossimetro e cardiomonitor e la costruzione di un bunker insieme a sale di accompagnamento per le esigenze del NIO-PIB a Varsavia (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto dell'investimento è l'acquisto di attrezzature mediche per la tomografia ad emissione di positroni, pulsossimetro e cardiomonitor e la costruzione di un bunker insieme a sale di accompagnamento per le esigenze del NIO-PIB a Varsavia (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Предмет на инвестицията е закупуването на медицинско оборудване за позитронна емисионна томография, пулсов оксиметър и кардиомонитор и изграждане на бункер заедно с придружаващи помещения за нуждите на NIO-PIB във Варшава (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Предмет на инвестицията е закупуването на медицинско оборудване за позитронна емисионна томография, пулсов оксиметър и кардиомонитор и изграждане на бункер заедно с придружаващи помещения за нуждите на NIO-PIB във Варшава (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Предмет на инвестицията е закупуването на медицинско оборудване за позитронна емисионна томография, пулсов оксиметър и кардиомонитор и изграждане на бункер заедно с придружаващи помещения за нуждите на NIO-PIB във Варшава (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gegenstand der Investition ist der Kauf von medizinischen Geräten für Positronen-Emissionstomographie, Pulsoximeter und Kardiomonitor sowie der Bau eines Bunkers zusammen mit begleitenden Räumen für die Bedürfnisse von NIO-PIB in Warschau (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gegenstand der Investition ist der Kauf von medizinischen Geräten für Positronen-Emissionstomographie, Pulsoximeter und Kardiomonitor sowie der Bau eines Bunkers zusammen mit begleitenden Räumen für die Bedürfnisse von NIO-PIB in Warschau (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gegenstand der Investition ist der Kauf von medizinischen Geräten für Positronen-Emissionstomographie, Pulsoximeter und Kardiomonitor sowie der Bau eines Bunkers zusammen mit begleitenden Räumen für die Bedürfnisse von NIO-PIB in Warschau (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objeto de la inversión es la compra de equipos médicos para la tomografía por emisión de positrones, el oxímetro de pulso y el cardiomonitor y la construcción de un búnker junto con salas de acompañamiento para las necesidades de NIO-PIB en Varsovia (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto de la inversión es la compra de equipos médicos para la tomografía por emisión de positrones, el oxímetro de pulso y el cardiomonitor y la construcción de un búnker junto con salas de acompañamiento para las necesidades de NIO-PIB en Varsovia (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto de la inversión es la compra de equipos médicos para la tomografía por emisión de positrones, el oxímetro de pulso y el cardiomonitor y la construcción de un búnker junto con salas de acompañamiento para las necesidades de NIO-PIB en Varsovia (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ieguldījuma priekšmets ir medicīnisko iekārtu iegāde pozitronu emisijas tomogrāfijai, pulsa oksimetra un kardiomonitora iegādei un bunkura būvniecībai kopā ar pavadtelpām NIO-PIB vajadzībām Varšavā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ieguldījuma priekšmets ir medicīnisko iekārtu iegāde pozitronu emisijas tomogrāfijai, pulsa oksimetra un kardiomonitora iegādei un bunkura būvniecībai kopā ar pavadtelpām NIO-PIB vajadzībām Varšavā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ieguldījuma priekšmets ir medicīnisko iekārtu iegāde pozitronu emisijas tomogrāfijai, pulsa oksimetra un kardiomonitora iegādei un bunkura būvniecībai kopā ar pavadtelpām NIO-PIB vajadzībām Varšavā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Investicijos objektas – pozitronų emisijos tomografijos, pulso oksimetro ir kardiomonitoriaus medicininės įrangos pirkimas ir bunkerio statyba kartu su juos lydinčiomis patalpomis NIO-PIB reikmėms Varšuvoje (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Investicijos objektas – pozitronų emisijos tomografijos, pulso oksimetro ir kardiomonitoriaus medicininės įrangos pirkimas ir bunkerio statyba kartu su juos lydinčiomis patalpomis NIO-PIB reikmėms Varšuvoje (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Investicijos objektas – pozitronų emisijos tomografijos, pulso oksimetro ir kardiomonitoriaus medicininės įrangos pirkimas ir bunkerio statyba kartu su juos lydinčiomis patalpomis NIO-PIB reikmėms Varšuvoje (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet naložbe je nakup medicinske opreme za pozitronsko emisijsko tomografijo, pulzni oksimeter in kardiomonitor ter izgradnja bunkerja skupaj s spremljevalnimi sobami za potrebe NIO-PIB v Varšavi. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet naložbe je nakup medicinske opreme za pozitronsko emisijsko tomografijo, pulzni oksimeter in kardiomonitor ter izgradnja bunkerja skupaj s spremljevalnimi sobami za potrebe NIO-PIB v Varšavi. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet naložbe je nakup medicinske opreme za pozitronsko emisijsko tomografijo, pulzni oksimeter in kardiomonitor ter izgradnja bunkerja skupaj s spremljevalnimi sobami za potrebe NIO-PIB v Varšavi. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Αντικείμενο της επένδυσης είναι η αγορά ιατρικού εξοπλισμού για την τομογραφία εκπομπών ποζιτρονίων, το παλμικό οξύμετρο και η καρδιομονομηχανή και η κατασκευή αποθήκης μαζί με χώρους συνοδείας για τις ανάγκες της NIO-PIB στη Βαρσοβία (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο της επένδυσης είναι η αγορά ιατρικού εξοπλισμού για την τομογραφία εκπομπών ποζιτρονίων, το παλμικό οξύμετρο και η καρδιομονομηχανή και η κατασκευή αποθήκης μαζί με χώρους συνοδείας για τις ανάγκες της NIO-PIB στη Βαρσοβία (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο της επένδυσης είναι η αγορά ιατρικού εξοπλισμού για την τομογραφία εκπομπών ποζιτρονίων, το παλμικό οξύμετρο και η καρδιομονομηχανή και η κατασκευή αποθήκης μαζί με χώρους συνοδείας για τις ανάγκες της NIO-PIB στη Βαρσοβία (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A beruházás tárgya a pozitron emissziós tomográfiához, az impulzus-oximéterhez és a cardiomonitorhoz szükséges orvosi berendezések beszerzése, valamint egy bunker építése a NIO-PIB igényeinek kielégítésére Varsóban (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A beruházás tárgya a pozitron emissziós tomográfiához, az impulzus-oximéterhez és a cardiomonitorhoz szükséges orvosi berendezések beszerzése, valamint egy bunker építése a NIO-PIB igényeinek kielégítésére Varsóban (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A beruházás tárgya a pozitron emissziós tomográfiához, az impulzus-oximéterhez és a cardiomonitorhoz szükséges orvosi berendezések beszerzése, valamint egy bunker építése a NIO-PIB igényeinek kielégítésére Varsóban (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Föremålet för investeringen är inköp av medicinsk utrustning för positronutsläppstomografi, pulsoximeter och kardiomonitor samt konstruktion av en bunker tillsammans med tillhörande rum för NIO-PIB:s behov i Warszawa. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Föremålet för investeringen är inköp av medicinsk utrustning för positronutsläppstomografi, pulsoximeter och kardiomonitor samt konstruktion av en bunker tillsammans med tillhörande rum för NIO-PIB:s behov i Warszawa. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Föremålet för investeringen är inköp av medicinsk utrustning för positronutsläppstomografi, pulsoximeter och kardiomonitor samt konstruktion av en bunker tillsammans med tillhörande rum för NIO-PIB:s behov i Warszawa. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Health infrastructure / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
52°14'1.39"N, 21°4'17.15"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 52°14'1.39"N, 21°4'17.15"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 52°14'1.39"N, 21°4'17.15"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Miasto Warszawa / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Miasto Warszawa / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q4619987 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
NARODOWY INSTYTUT ONKOLOGII IM. MARII SKŁODOWSKIEJ-CURIE – PAŃSTWOWY INSTYTUT BADAWCZY | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): NARODOWY INSTYTUT ONKOLOGII IM. MARII SKŁODOWSKIEJ-CURIE – PAŃSTWOWY INSTYTUT BADAWCZY / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
21,674,246.0 zloty
| |||||||||||||||
| Property / budget: 21,674,246.0 zloty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
5,201,819.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 5,201,819.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
11,487,350.0 zloty
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 11,487,350.0 zloty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
2,756,964.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 2,756,964.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
53.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 53.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 October 2023
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 October 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 01:35, 12 October 2024
Project Q4430572 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Purchase of PET-CT medical equipment and construction of a bunker for the needs of the Maria Skłodowska-Curie National Institute of Oncology — State Research Institute in Warsaw |
Project Q4430572 in Poland |
Statements
11,487,350.0 zloty
0 references
2,756,964.0 Euro
0 references
21,674,246.0 zloty
0 references
5,201,819.0 Euro
0 references
53.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
31 October 2023
0 references
NARODOWY INSTYTUT ONKOLOGII IM. MARII SKŁODOWSKIEJ-CURIE – PAŃSTWOWY INSTYTUT BADAWCZY
0 references
Przedmiotem inwestycji jest zakup sprzętu medycznego do pozytonowej tomografii emisyjnej, pulsoksymetru i kardiomonitora oraz budowa bunkra wraz z pomieszczeniami towarzyszącymi na potrzeby NIO-PIB w Warszawie (Polish)
0 references
The subject of the investment is the purchase of medical equipment for positron emission tomography, pulse oximeter and cardiomonitor and construction of a bunker together with accompanying rooms for the needs of NIO-PIB in Warsaw (English)
0.2745842963284519
0 references
Ieguldījuma priekšmets ir medicīnisko iekārtu iegāde pozitronu emisijas tomogrāfijai, pulsa oksimetra un kardiomonitora iegādei un bunkura būvniecībai kopā ar pavadtelpām NIO-PIB vajadzībām Varšavā. (Latvian)
29 November 2022
0 references
L’investissement a pour objet l’achat d’équipements médicaux pour la tomographie à émission de positrons, l’oxymètre à impulsions et le cardiomoniteur et la construction d’un bunker ainsi que des salles d’accompagnement pour les besoins du NIO-PIB à Varsovie (French)
29 November 2022
0 references
Investoinnin kohteena on positroniemissiotomografian, pulssioksimetrin ja kardiomonitorin lääkinnällisten laitteiden hankinta sekä bunkkerin rakentaminen ja siihen liittyvät tilat NIO-PIB:n tarpeisiin Varsovassa. (Finnish)
29 November 2022
0 references
A beruházás tárgya a pozitron emissziós tomográfiához, az impulzus-oximéterhez és a cardiomonitorhoz szükséges orvosi berendezések beszerzése, valamint egy bunker építése a NIO-PIB igényeinek kielégítésére Varsóban (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Predmet naložbe je nakup medicinske opreme za pozitronsko emisijsko tomografijo, pulzni oksimeter in kardiomonitor ter izgradnja bunkerja skupaj s spremljevalnimi sobami za potrebe NIO-PIB v Varšavi. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
O objeto do investimento é a aquisição de equipamento médico para tomografia por emissão de positrões, oxímetro de pulso e cardiomonitor e a construção de um bunker, juntamente com salas de acompanhamento para as necessidades da NIO-PIB em Varsóvia. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Genstanden for investeringen er indkøb af medicinsk udstyr til positronemissionstomografi, pulsoximeter og cardiomonitor og opførelse af en bunker sammen med tilhørende lokaler til NIO-PIB's behov i Warszawa. (Danish)
29 November 2022
0 references
Predmet ulaganja je kupnja medicinske opreme za pozitronsku emisijsku tomografiju, pulsni oksimetar i kardiomonitor te izgradnja bunkera zajedno s pratećim prostorijama za potrebe NIO-PIB-a u Varšavi. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Předmětem investice je nákup zdravotnického vybavení pro pozitronovou emisní tomografii, pulzní oxymetr a kardiomonitor a výstavbu bunkru spolu s doprovodnými místnostmi pro potřeby NIO-PIB ve Varšavě (Czech)
29 November 2022
0 references
Investeeringu objektiks on positronemissioontomograafia, impulssoksümeetri ja kardiomonitori meditsiiniseadmete ostmine ning punkri ehitamine koos nendega kaasas olevate ruumidega, mis vastavad mitte-PIB vajadustele Varssavis. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Предмет на инвестицията е закупуването на медицинско оборудване за позитронна емисионна томография, пулсов оксиметър и кардиомонитор и изграждане на бункер заедно с придружаващи помещения за нуждите на NIO-PIB във Варшава (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Het onderwerp van de investering is de aankoop van medische apparatuur voor positronemissietomografie, pulsoximeter en cardiomonitor en de bouw van een bunker samen met begeleidende kamers voor de behoeften van NIO-PIB in Warschau (Dutch)
29 November 2022
0 references
Is-suġġett tal-investiment huwa x-xiri ta’ tagħmir mediku għat-tomografija tal-emissjonijiet tal-pożitroni, l-oximeter tal-polz u l-kardjomonitor u l-kostruzzjoni ta’ bunker flimkien ma’ kmamar ta’ akkumpanjament għall-ħtiġijiet tal-NIIO-PIB f’Varsavja (Maltese)
29 November 2022
0 references
Föremålet för investeringen är inköp av medicinsk utrustning för positronutsläppstomografi, pulsoximeter och kardiomonitor samt konstruktion av en bunker tillsammans med tillhörande rum för NIO-PIB:s behov i Warszawa. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Gegenstand der Investition ist der Kauf von medizinischen Geräten für Positronen-Emissionstomographie, Pulsoximeter und Kardiomonitor sowie der Bau eines Bunkers zusammen mit begleitenden Räumen für die Bedürfnisse von NIO-PIB in Warschau (German)
29 November 2022
0 references
Investicijos objektas – pozitronų emisijos tomografijos, pulso oksimetro ir kardiomonitoriaus medicininės įrangos pirkimas ir bunkerio statyba kartu su juos lydinčiomis patalpomis NIO-PIB reikmėms Varšuvoje (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Obiectul investiției este achiziționarea de echipamente medicale pentru tomografie cu emisie de pozitroni, puls oximetru și cardiomonitor și construirea unui buncăr împreună cu sălile însoțitoare pentru nevoile NIO-PIB din Varșovia (Romanian)
29 November 2022
0 references
El objeto de la inversión es la compra de equipos médicos para la tomografía por emisión de positrones, el oxímetro de pulso y el cardiomonitor y la construcción de un búnker junto con salas de acompañamiento para las necesidades de NIO-PIB en Varsovia (Spanish)
29 November 2022
0 references
Oggetto dell'investimento è l'acquisto di attrezzature mediche per la tomografia ad emissione di positroni, pulsossimetro e cardiomonitor e la costruzione di un bunker insieme a sale di accompagnamento per le esigenze del NIO-PIB a Varsavia (Italian)
29 November 2022
0 references
Predmetom investície je nákup zdravotníckeho vybavenia pre pozitrónovú emisnú tomografiu, pulzný oximeter a kardiomonitor a výstavba bunkra spolu so sprievodnými miestnosťami pre potreby NIO-PIB vo Varšave (Slovak)
29 November 2022
0 references
Investoinnin kohteena on positroniemissiotomografian, pulssioksimetrin ja kardiomonitorin lääkinnällisten laitteiden hankinta sekä bunkkerin rakentaminen ja siihen liittyvät tilat NIO-PIB:n tarpeisiin Varsovassa. (Finnish)
29 November 2022
0 references
El objeto de la inversión es la compra de equipos médicos para la tomografía por emisión de positrones, el oxímetro de pulso y el cardiomonitor y la construcción de un búnker junto con salas de acompañamiento para las necesidades de NIO-PIB en Varsovia (Spanish)
29 November 2022
0 references
Předmětem investice je nákup zdravotnického vybavení pro pozitronovou emisní tomografii, pulzní oxymetr a kardiomonitor a výstavbu bunkru spolu s doprovodnými místnostmi pro potřeby NIO-PIB ve Varšavě (Czech)
29 November 2022
0 references
Αντικείμενο της επένδυσης είναι η αγορά ιατρικού εξοπλισμού για την τομογραφία εκπομπών ποζιτρονίων, το παλμικό οξύμετρο και η καρδιομονομηχανή και η κατασκευή αποθήκης μαζί με χώρους συνοδείας για τις ανάγκες της NIO-PIB στη Βαρσοβία (Greek)
29 November 2022
0 references
Predmetom investície je nákup zdravotníckeho vybavenia pre pozitrónovú emisnú tomografiu, pulzný oximeter a kardiomonitor a výstavba bunkra spolu so sprievodnými miestnosťami pre potreby NIO-PIB vo Varšave (Slovak)
29 November 2022
0 references
Predmet naložbe je nakup medicinske opreme za pozitronsko emisijsko tomografijo, pulzni oksimeter in kardiomonitor ter izgradnja bunkerja skupaj s spremljevalnimi sobami za potrebe NIO-PIB v Varšavi. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Oggetto dell'investimento è l'acquisto di attrezzature mediche per la tomografia ad emissione di positroni, pulsossimetro e cardiomonitor e la costruzione di un bunker insieme a sale di accompagnamento per le esigenze del NIO-PIB a Varsavia (Italian)
29 November 2022
0 references
Predmet ulaganja je kupnja medicinske opreme za pozitronsku emisijsku tomografiju, pulsni oksimetar i kardiomonitor te izgradnja bunkera zajedno s pratećim prostorijama za potrebe NIO-PIB-a u Varšavi. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Is-suġġett tal-investiment huwa x-xiri ta’ tagħmir mediku għat-tomografija tal-emissjonijiet tal-pożitroni, l-oximeter tal-polz u l-kardjomonitor u l-kostruzzjoni ta’ bunker flimkien ma’ kmamar ta’ akkumpanjament għall-ħtiġijiet tal-NIIO-PIB f’Varsavja (Maltese)
29 November 2022
0 references
Investicijos objektas – pozitronų emisijos tomografijos, pulso oksimetro ir kardiomonitoriaus medicininės įrangos pirkimas ir bunkerio statyba kartu su juos lydinčiomis patalpomis NIO-PIB reikmėms Varšuvoje (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Ieguldījuma priekšmets ir medicīnisko iekārtu iegāde pozitronu emisijas tomogrāfijai, pulsa oksimetra un kardiomonitora iegādei un bunkura būvniecībai kopā ar pavadtelpām NIO-PIB vajadzībām Varšavā. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Is é ábhar na hinfheistíochta trealamh leighis a cheannach le haghaidh tomagrafaíocht astaíochtaí positron, ocsaiméadar bíge agus cardiomonitor agus buncar a thógáil mar aon le seomraí tionlacain do riachtanais NIO-PIB i Vársá (Irish)
29 November 2022
0 references
Genstanden for investeringen er indkøb af medicinsk udstyr til positronemissionstomografi, pulsoximeter og cardiomonitor og opførelse af en bunker sammen med tilhørende lokaler til NIO-PIB's behov i Warszawa. (Danish)
29 November 2022
0 references
Obiectul investiției este achiziționarea de echipamente medicale pentru tomografie cu emisie de pozitroni, puls oximetru și cardiomonitor și construirea unui buncăr împreună cu sălile însoțitoare pentru nevoile NIO-PIB din Varșovia (Romanian)
29 November 2022
0 references
Föremålet för investeringen är inköp av medicinsk utrustning för positronutsläppstomografi, pulsoximeter och kardiomonitor samt konstruktion av en bunker tillsammans med tillhörande rum för NIO-PIB:s behov i Warszawa. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Gegenstand der Investition ist der Kauf von medizinischen Geräten für Positronen-Emissionstomographie, Pulsoximeter und Kardiomonitor sowie der Bau eines Bunkers zusammen mit begleitenden Räumen für die Bedürfnisse von NIO-PIB in Warschau (German)
29 November 2022
0 references
Investeeringu objektiks on positronemissioontomograafia, impulssoksümeetri ja kardiomonitori meditsiiniseadmete ostmine ning punkri ehitamine koos nendega kaasas olevate ruumidega, mis vastavad mitte-PIB vajadustele Varssavis. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Predmetom investície je nákup zdravotníckeho vybavenia pre pozitrónovú emisnú tomografiu, pulzný oximeter a kardiomonitor a výstavba bunkra spolu so sprievodnými miestnosťami pre potreby NIO-PIB vo Varšave (Slovak)
29 November 2022
0 references
Obiectul investiției este achiziționarea de echipamente medicale pentru tomografie cu emisie de pozitroni, puls oximetru și cardiomonitor și construirea unui buncăr împreună cu sălile însoțitoare pentru nevoile NIO-PIB din Varșovia (Romanian)
29 November 2022
0 references
Předmětem investice je nákup zdravotnického vybavení pro pozitronovou emisní tomografii, pulzní oxymetr a kardiomonitor a výstavbu bunkru spolu s doprovodnými místnostmi pro potřeby NIO-PIB ve Varšavě (Czech)
29 November 2022
0 references
Is é ábhar na hinfheistíochta trealamh leighis a cheannach le haghaidh tomagrafaíocht astaíochtaí positron, ocsaiméadar bíge agus cardiomonitor agus buncar a thógáil mar aon le seomraí tionlacain do riachtanais NIO-PIB i Vársá (Irish)
29 November 2022
0 references
Investoinnin kohteena on positroniemissiotomografian, pulssioksimetrin ja kardiomonitorin lääkinnällisten laitteiden hankinta sekä bunkkerin rakentaminen ja siihen liittyvät tilat NIO-PIB:n tarpeisiin Varsovassa. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Predmet ulaganja je kupnja medicinske opreme za pozitronsku emisijsku tomografiju, pulsni oksimetar i kardiomonitor te izgradnja bunkera zajedno s pratećim prostorijama za potrebe NIO-PIB-a u Varšavi. (Croatian)
29 November 2022
0 references
L’investissement a pour objet l’achat d’équipements médicaux pour la tomographie à émission de positrons, l’oxymètre à impulsions et le cardiomoniteur et la construction d’un bunker ainsi que des salles d’accompagnement pour les besoins du NIO-PIB à Varsovie (French)
29 November 2022
0 references
Het onderwerp van de investering is de aankoop van medische apparatuur voor positronemissietomografie, pulsoximeter en cardiomonitor en de bouw van een bunker samen met begeleidende kamers voor de behoeften van NIO-PIB in Warschau (Dutch)
29 November 2022
0 references
O objeto do investimento é a compra de equipamento médico para tomografia por emissão de pósitrons, oxímetro de pulso e cardiomonitor e construção de um bunker juntamente com salas de acompanhamento para as necessidades do NIO-PIB em Varsóvia (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Is-suġġett tal-investiment huwa x-xiri ta’ tagħmir mediku għat-tomografija tal-emissjonijiet tal-pożitroni, l-oximeter tal-polz u l-kardjomonitor u l-kostruzzjoni ta’ bunker flimkien ma’ kmamar ta’ akkumpanjament għall-ħtiġijiet tal-NIIO-PIB f’Varsavja (Maltese)
29 November 2022
0 references
Oggetto dell'investimento è l'acquisto di attrezzature mediche per la tomografia ad emissione di positroni, pulsossimetro e cardiomonitor e la costruzione di un bunker insieme a sale di accompagnamento per le esigenze del NIO-PIB a Varsavia (Italian)
29 November 2022
0 references
Предмет на инвестицията е закупуването на медицинско оборудване за позитронна емисионна томография, пулсов оксиметър и кардиомонитор и изграждане на бункер заедно с придружаващи помещения за нуждите на NIO-PIB във Варшава (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Gegenstand der Investition ist der Kauf von medizinischen Geräten für Positronen-Emissionstomographie, Pulsoximeter und Kardiomonitor sowie der Bau eines Bunkers zusammen mit begleitenden Räumen für die Bedürfnisse von NIO-PIB in Warschau (German)
29 November 2022
0 references
El objeto de la inversión es la compra de equipos médicos para la tomografía por emisión de positrones, el oxímetro de pulso y el cardiomonitor y la construcción de un búnker junto con salas de acompañamiento para las necesidades de NIO-PIB en Varsovia (Spanish)
29 November 2022
0 references
Ieguldījuma priekšmets ir medicīnisko iekārtu iegāde pozitronu emisijas tomogrāfijai, pulsa oksimetra un kardiomonitora iegādei un bunkura būvniecībai kopā ar pavadtelpām NIO-PIB vajadzībām Varšavā. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Investicijos objektas – pozitronų emisijos tomografijos, pulso oksimetro ir kardiomonitoriaus medicininės įrangos pirkimas ir bunkerio statyba kartu su juos lydinčiomis patalpomis NIO-PIB reikmėms Varšuvoje (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Predmet naložbe je nakup medicinske opreme za pozitronsko emisijsko tomografijo, pulzni oksimeter in kardiomonitor ter izgradnja bunkerja skupaj s spremljevalnimi sobami za potrebe NIO-PIB v Varšavi. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Αντικείμενο της επένδυσης είναι η αγορά ιατρικού εξοπλισμού για την τομογραφία εκπομπών ποζιτρονίων, το παλμικό οξύμετρο και η καρδιομονομηχανή και η κατασκευή αποθήκης μαζί με χώρους συνοδείας για τις ανάγκες της NIO-PIB στη Βαρσοβία (Greek)
29 November 2022
0 references
A beruházás tárgya a pozitron emissziós tomográfiához, az impulzus-oximéterhez és a cardiomonitorhoz szükséges orvosi berendezések beszerzése, valamint egy bunker építése a NIO-PIB igényeinek kielégítésére Varsóban (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Föremålet för investeringen är inköp av medicinsk utrustning för positronutsläppstomografi, pulsoximeter och kardiomonitor samt konstruktion av en bunker tillsammans med tillhörande rum för NIO-PIB:s behov i Warszawa. (Swedish)
29 November 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: Warszawa
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POIS.09.02.00-00-0212/21
0 references