Revitalisation of the tourist potential of the Załuski municipality by improving the utility values of the Kroczew courtyard park (Q4429335): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(BatchIngestion) |
(Set a claim value: summary (P836): O objetivo do projeto é melhorar os valores de utilidade do parque histórico de Kroczew O objetivo do projeto está localizado no terreno n.o 36 em Kroczewo, comuna de Załuski, distrito de Płoński, voivodia de Mazowieckie. O proprietário do terreno é uma autarquia local — o município de Załuski. O principal objetivo do projeto é restaurar o potencial do parque turístico e cultural de Kroczew, através da utilização dos seus valores naturais e culturai...) |
||||||||||||||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Płońsk / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary: The object of the project is to improve the utility values of the historic park in Kroczew The object of the project is located on plot No 36 in Kroczewo, Załuski commune, Płoński County, Mazowieckie Voivodeship. The owner of the plot is a local government unit — the Municipality of Załuski. The main objective of the project is to restore the potential of the tourist and cultural park in Kroczew, through the use of its natural and cultural values, their protection and preservation of cultural heritage. The project contributes to the main objective and specific objectives of ROP 2014-2020, Priority Axis, Actions and Sub-measures. The project plans to: — performing earthworks in order to reclamate the land by, inter alia, planting with fertile soil and planting a mixture of grasses, — performing restoration of green areas, e.g. cleaning the undergraining of trees, raising natural values by increasing the biodiversity of the site (introduction of more shrubs, variety of the rune), preservation of valuable tree stands while maintaining care, — work on a large pond and small by removing seaside bumpers, cleaning the bottom in the coastal part, humming and sowing the slope of a large, small pond and a canal connecting the ponds and islands on a large pond. — construction of walking and cycling avenues, referring to the preserved existing layout and layout from the preserved archival documentation — construction of a gazebo, — installation of small architecture in the form of park benches and baskets, — installation of park lamps, powered by RES — making a footbridge (a bridge for pedestrians and cyclists) over the canal, — making bridges on a pond and a bridge with a water cascade — installation of water injections — installation of information boards resistant to devastation with preserved photos and nature. As part of the project, the costs of supervision are also planned and p (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.7605340208854083
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O objetivo do projeto é melhorar os valores de utilidade do parque histórico de Kroczew O objetivo do projeto está localizado no terreno n.o 36 em Kroczewo, comuna de Załuski, distrito de Płoński, voivodia de Mazowieckie. O proprietário do terreno é uma autarquia local — o município de Załuski. O principal objetivo do projeto é restaurar o potencial do parque turístico e cultural de Kroczew, através da utilização dos seus valores naturais e culturais, da sua proteção e preservação do património cultural. O projeto contribui para o objetivo principal e os objetivos específicos do POR 2014-2020, Eixo prioritário, Ações e submedidas. O projeto prevê: — realização de trabalhos de terraplenagem para recuperar o terreno, nomeadamente através da plantação com solo fértil e da plantação de uma mistura de gramíneas, — realização da recuperação de áreas verdes, por exemplo, limpeza do enraizamento das árvores, aumento dos valores naturais através do aumento da biodiversidade do local (introdução de mais arbustos, variedade da runa), preservação de povoamentos arbóreos valiosos, mantendo os cuidados, — trabalho numa grande lagoa e pequena, removendo para-choques à beira-mar, limpando o fundo na parte costeira, zumbindo e semeando a inclinação de uma grande lagoa pequena e de um canal que liga as lagoas e ilhas numa grande lagoa. — construção de vias pedonais e cicláveis, remetendo para a configuração e disposição existentes e preservadas da documentação de arquivo preservada — construção de um miradouro, — instalação de uma pequena arquitetura sob a forma de bancos e cestos de parque, — instalação de candeeiros de parque, alimentados por FER — construção de uma ponte pedonal (uma ponte para peões e ciclistas) sobre o canal, — construção de pontes numa lagoa e de uma ponte com uma cascata de água — instalação de injeções de água — instalação de painéis de informação resistentes à devastação com fotografias e natureza preservadas. Como parte do projeto, os custos de supervisão também estão planeados e p (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Ciechanowski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,341,322.6 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 938,791.68 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 69.99 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
1,341,322.6 zloty
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,341,322.6 zloty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
321,917.44 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 321,917.44 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
938,791.7 zloty
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 938,791.7 zloty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
225,310.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 225,310.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
69.99 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 69.99 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 01:31, 12 October 2024
Project Q4429335 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Revitalisation of the tourist potential of the Załuski municipality by improving the utility values of the Kroczew courtyard park |
Project Q4429335 in Poland |
Statements
938,791.7 zloty
0 references
225,310.0 Euro
0 references
1,341,322.6 zloty
0 references
321,917.44 Euro
0 references
69.99 percent
0 references
3 February 2020
0 references
31 December 2022
0 references
GMINA ZAŁUSKI
0 references
Przedmiotem projektu jest poprawa walorów użytkowych zabytkowego parku podworskiego w Kroczewie Obiekt objęty projektem jest zlokalizowany na działce nr 36 w miejscowości Kroczewo, gmina Załuski, Powiat Płoński, Województwo Mazowieckie. Właścicielem działki jest jednostka samorządu terytorialnego – Gmina Załuski. Głównym celem projektu jest przywrócenie potencjału turystyczno – kulturalnego parku podworskiego w Kroczewie, poprzez wykorzystanie jego walorów naturalnych i kulturalnych, ich ochronę i zachowanie dziedzictwa kulturowego. Projekt przyczynia się do realizacji celu głównego i celów szczegółowych RPO WM 2014 - 2020, Osi Priorytetowych, Działań i Poddziałań. W ramach projektu planuje się : - wykonanie prac ziemnych w celu rekultywacji gruntu m.in. poprzez plantowanie ziemią urodzajną i obsiewem mieszanką traw, - wykonanie rekultywacji terenów zielonych m.in. oczyszczenie podszytu z samosiewów drzew, podniesienie wartości przyrodniczych przez zwiększenie bioróżnorodności terenu (wprowadzenie większej ilości krzewów, urozmaicenie runa), zachowanie cennego drzewostanu przy zachowaniu pielęgnacji, - wykonanie prac przy dużym stawie i małym poprzez usuniecie zakrzaczeń porastających brzeg, oczyszczenie dna w części przybrzeżnej, humusowanie i obsianie skarpy dużego, małego stawu oraz kanału łączącego stawy oraz wyspy na dużym stawie. - wykonanie alei spacerowo - rowerowych, nawiązując do zachowanego istniejącego układu oraz układu z zachowanej dokumentacji archiwalnej - wykonanie altany, - montaż małej architektury w postaci ławek parkowych i koszy, - montaż lamp parkowych, zasilanych OZE - wykonanie kładki (mostku dla pieszych i rowerzystów) nad kanałem, - wykonanie pomostów na stawie oraz pomostu wraz z kaskadą wodną - zamontowanie wodotrysku - montaż tablic informacyjnych odpornych na dewastację z zachowanymi zdjęciami i charakter. obszaru parku i obiektu dworu, krótką historią. W ramach projektu planowane są również koszty nadzorów oraz p (Polish)
0 references
The object of the project is to improve the utility values of the historic park in Kroczew The object of the project is located on plot No 36 in Kroczewo, Załuski commune, Płoński County, Mazowieckie Voivodeship. The owner of the plot is a local government unit — the Municipality of Załuski. The main objective of the project is to restore the potential of the tourist and cultural park in Kroczew, through the use of its natural and cultural values, their protection and preservation of cultural heritage. The project contributes to the main objective and specific objectives of ROP 2014-2020, Priority Axis, Actions and Sub-measures. The project plans to: — performing earthworks in order to reclamate the land by, inter alia, planting with fertile soil and planting a mixture of grasses, — performing restoration of green areas, e.g. cleaning the undergraining of trees, raising natural values by increasing the biodiversity of the site (introduction of more shrubs, variety of the rune), preservation of valuable tree stands while maintaining care, — work on a large pond and small by removing seaside bumpers, cleaning the bottom in the coastal part, humming and sowing the slope of a large, small pond and a canal connecting the ponds and islands on a large pond. — construction of walking and cycling avenues, referring to the preserved existing layout and layout from the preserved archival documentation — construction of a gazebo, — installation of small architecture in the form of park benches and baskets, — installation of park lamps, powered by RES — making a footbridge (a bridge for pedestrians and cyclists) over the canal, — making bridges on a pond and a bridge with a water cascade — installation of water injections — installation of information boards resistant to devastation with preserved photos and nature. As part of the project, the costs of supervision are also planned and p (English)
0.7605340208854083
0 references
Cilj projekta je poboljšati komunalne vrijednosti povijesnog parka u Kroczewu Predmet projekta nalazi se na parceli br. 36 u Kroczewou, općina Załuski, Płoński županija, Mazowieckie vojvodstvo. Vlasnik parcele je jedinica lokalne samouprave – Općina Załuski. Glavni cilj projekta je obnoviti potencijal turističkog i kulturnog parka u Kroczewu, kroz korištenje njegovih prirodnih i kulturnih vrijednosti, njihovu zaštitu i očuvanje kulturne baštine. Projekt pridonosi glavnom cilju i posebnim ciljevima ROP-a za razdoblje 2014. – 2020., prioritetnoj osi, mjerama i podmjerama. Projekt planira: — izvođenje zemljanih radova kako bi se zemljište obnovilo, među ostalim sadnjom plodnog tla i sadnjom mješavine trava, – provođenjem obnove zelenih površina, npr. čišćenjem podzrnača stabala, podizanjem prirodnih vrijednosti povećanjem biološke raznolikosti lokaliteta (uvođenje više grmova, raznolikost rune), očuvanje vrijednih stabljika uz održavanje njege, – rad na velikom ribnjaku i malim uklanjanjem obalnih branika, čišćenje dna u obalnom dijelu, zujanje i sjetva nagib velikog, malog ribnjaka i kanala koji povezuju ribnjake i otoke na velikom ribnjaku. izgradnja pješačkih i biciklističkih staza, koja se odnosi na sačuvani postojeći izgled i izgled iz sačuvane arhivske dokumentacije – izgradnju vidikovca, ugradnju male arhitekture u obliku klupa i košara parkova, postavljanje parknih svjetiljki pogonjenih OIE-om – izradu mosta (most za pješake i bicikliste) preko kanala, izradu mostova na ribnjaku i mostu s vodospremom – ugradnja injekcija vode – postavljanje informacijskih ploča otpornih na devastaciju s očuvanim fotografijama i prirodom. U sklopu projekta planirani su i troškovi nadzora i p (Croatian)
29 November 2022
0 references
A projekt célja a Kroczew történelmi park használati értékeinek javítása A projekt tárgya Kroczewo, Załuski község, Płoński megye, Mazowieckie vajdaság 36. számú telken található. A telek tulajdonosa egy önkormányzati egység – Załuski önkormányzat. A projekt fő célja a kroczewi turisztikai és kulturális parkban rejlő lehetőségek helyreállítása a természeti és kulturális értékek, valamint a kulturális örökség védelme és megőrzése révén. A projekt hozzájárul a 2014–2020-as ROP fő célkitűzéséhez és konkrét célkitűzéseihez, a prioritási tengelyekhez, a fellépésekhez és az alintézkedésekhez. A projekt a következőket tervezi: földmunkák végzése a föld visszanyerése érdekében, többek között termékeny talajjal történő ültetés és fűkeverék ültetése révén, zöld területek helyreállítása, pl. fák betakarítása, a természeti értékek növelése a terület biológiai sokféleségének növelésével (több cserje, rúna fajtája), értékes faállványok megőrzése a gondozás fenntartása mellett, – nagy tavon és kicsiben végzett munka a tengerparti lökhárítók eltávolításával, a part menti rész aljának tisztítása, egy nagy, kis tó és egy nagy tó és a tavakat és szigeteket összekötő csatorna lejtőjének zúgása és vetése. – séta- és kerékpárutak építése, utalva a megőrzött levéltári dokumentációból – pavilon építésére, – kis építészet parkpadok és kosarak formájában történő beépítésére, – a RES által működtetett parklámpák beépítésére – gyaloghíd (a gyalogosok és kerékpárosok hídja) a csatorna felett, – hidak készítése egy tóra és egy víz kaszkáddal ellátott hídra – vízinjekciók telepítése – információs táblák telepítése megőrizett fényképekkel és természettel. A projekt részeként a felügyeleti költségeket is tervezik, és (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η βελτίωση των αξιών χρησιμότητας του ιστορικού πάρκου στο Kroczew Το αντικείμενο του έργου βρίσκεται στο οικόπεδο αριθ. 36 στο Kroczewo, στην κοινότητα Załuski, στην κομητεία Płoński, στο Mazowieckie Voivodeship. Ο ιδιοκτήτης του οικοπέδου είναι μια μονάδα τοπικής αυτοδιοίκησης — ο Δήμος Załuski. Κύριος στόχος του έργου είναι η αποκατάσταση των δυνατοτήτων του τουριστικού και πολιτιστικού πάρκου στο Κρότσεου, μέσω της αξιοποίησης των φυσικών και πολιτιστικών αξιών του, της προστασίας και της διατήρησης της πολιτιστικής κληρονομιάς. Το έργο συμβάλλει στους κύριους στόχους και τους ειδικούς στόχους του ΠΕΠ 2014-2020, του άξονα προτεραιότητας, των δράσεων και των επιμέρους μέτρων. Το έργο έχει ως στόχο: — εκτέλεση χωματουργικών εργασιών για την αποκατάσταση της γης, μεταξύ άλλων, φύτευση με εύφορο έδαφος και φύτευση μείγματος αγρωστωδών, — αποκατάσταση χώρων πρασίνου, π.χ. καθαρισμός του υποκοκκισμού των δένδρων, αύξηση των φυσικών αξιών με την αύξηση της βιοποικιλότητας του τόπου (εισαγωγή περισσότερων θάμνων, ποικιλία του ρουνού), διατήρηση των πολύτιμων περιπτέρων δένδρων με διατήρηση της φροντίδας, — εργασία σε μεγάλη λίμνη και μικρή με την αφαίρεση παραθαλάσσιων προφυλακτήρων, καθαρισμό του βυθού στο παράκτιο τμήμα, βούισμα και σπορά της πλαγιάς μεγάλης, μικρής λίμνης και καναλιού που συνδέει τις λίμνες και τα νησιά σε μεγάλη λίμνη. — κατασκευή λεωφόρων πεζοπορίας και ποδηλασίας, με αναφορά στη διατηρημένη υπάρχουσα διάταξη και διάταξη από τη διατηρημένη αρχειακή τεκμηρίωση — κατασκευή κιόσκι, — εγκατάσταση μικρής αρχιτεκτονικής με τη μορφή παγκιών και καλαθιών πάρκων, — εγκατάσταση λαμπτήρων πάρκων, τροφοδοτούμενων από ΑΠΕ — κατασκευή πεζογέφυρας (γέφυρα για πεζούς και ποδηλάτες) πάνω από το κανάλι, — κατασκευή γεφυρών σε λίμνη και γέφυρα με καταρράκτη νερού — εγκατάσταση ενέσεων — εγκατάσταση πινάκων πληροφοριών ανθεκτικών στην καταστροφή με διατηρημένες φωτογραφίες και φύση. Στο πλαίσιο του έργου, προγραμματίζεται επίσης το κόστος της εποπτείας και (Greek)
29 November 2022
0 references
Formålet med projektet er at forbedre nytteværdierne i den historiske park i Kroczew Projektets formål er placeret på grund nr. 36 i Kroczewo, Załuski kommune, Płoński County, Mazowieckie Voivodeship. Ejeren af plottet er en lokal regering enhed — kommunen Załuski. Hovedformålet med projektet er at genoprette potentialet i turist- og kulturparken i Kroczew gennem brug af dens naturlige og kulturelle værdier, beskyttelse og bevarelse af kulturarven. Projektet bidrager til de vigtigste mål og specifikke mål for ROP 2014-2020, prioritetsaksen, aktioner og delforanstaltninger. Projektet planlægger at: — udførelse af jordarbejde med henblik på genvinding af jorden ved bl.a. at plante med frugtbar jord og plante en blanding af græs, — genopretning af grønne områder, f.eks. rengøring af undergrainering af træer, forøgelse af de naturlige værdier ved at øge lokalitetens biodiversitet (indførelse af flere buske, forskellige runer), bevarelse af værdifulde træbevoksninger, samtidig med at plejen bevares, — arbejde på en stor dam og lille ved at fjerne havkofangere, rense bunden i den kystnære del, humle og så skråningen af en stor, lille dam og en kanal, der forbinder damme og øer på en stor dam. — opførelse af gang- og cykelveje med henvisning til det bevarede eksisterende layout og layout fra den bevarede arkivdokumentation — opførelse af en havepavillon, — installation af lille arkitektur i form af parkbænke og kurve, — installation af parklamper, drevet af vedvarende energikilder — en gangbro (bro for fodgængere og cyklister) over kanalen — broer på en dam og en bro med en vandkaskade — installation af vandindsprøjtninger — installation af informationstavler, der er modstandsdygtige over for ødelæggelse med bevarede fotos og natur. Som en del af projektet er udgifterne til tilsyn også planlagt og p (Danish)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je izboljšati uporabne vrednosti zgodovinskega parka v Kroczewu Cilj projekta se nahaja na parceli št. 36 v občini Kroczewo, Załuski, Płoński County, Mazowieckie Voivodeship. Lastnik parcele je enota lokalne uprave – občina Załuski. Glavni cilj projekta je obnoviti potencial turističnega in kulturnega parka v Kroczewu z uporabo njegovih naravnih in kulturnih vrednot, varovanjem in ohranjanjem kulturne dediščine. Projekt prispeva k glavnemu cilju in specifičnim ciljem ROP 2014–2020, prednostne osi, ukrepov in podukrepov. Projekt načrtuje: — izvajanje zemeljskih del, da bi zemljišče obnovili, med drugim s sajenjem z rodovitno zemljo in sajenjem mešanice trav, – izvajanje obnove zelenih površin, npr. čiščenje podgrajevanja dreves, dvig naravnih vrednot s povečanjem biotske raznovrstnosti območja (uvedba več grmovja, raznolikost rune), ohranjanje dragocenih drevesnih stojnic ob ohranjanju oskrbe, – delo na velikem ribniku in majhnem z odstranjevanjem morskih odbijačev, čiščenje dna v obalnem delu, humming in sejanje pobočja velikega, majhnega ribnika in kanala, ki povezuje ribnike in otoke na velikem ribniku. — gradnja sprehajalnih in kolesarskih poti, ki se nanašajo na ohranjeno obstoječo postavitev in postavitev iz ohranjene arhivske dokumentacije – gradnja gazeba, – namestitev majhne arhitekture v obliki parkskih klopi in košar, – namestitev parkovnih svetilk, ki jih poganja OVE – izdelava mostu (most za pešce in kolesarje) nad kanalom, – izdelava mostov na ribniku in mostu z vodno kaskado – namestitev vodnih injekcij – namestitev informacijskih plošč, odpornih na opustošenje z ohranjenimi fotografijami in naravo. V okviru projekta se načrtujejo tudi stroški nadzora in p (Slovenian)
29 November 2022
0 references
El objetivo del proyecto es mejorar los valores de utilidad del parque histórico de Kroczew El objeto del proyecto se encuentra en la parcela n.º 36 en Kroczewo, municipio de Załuski, condado de Płoński, Voivodato de Mazowieckie. El propietario de la parcela es una unidad de gobierno local — el Municipio de Załuski. El objetivo principal del proyecto es restaurar el potencial del parque turístico y cultural de Kroczew, a través del uso de sus valores naturales y culturales, su protección y preservación del patrimonio cultural. El proyecto contribuye al objetivo principal y a los objetivos específicos del PPR 2014-2020, el eje prioritario, las acciones y las submedidas. El proyecto tiene por objeto: — realizar labores de tierra con el fin de recuperar la tierra, entre otras cosas, plantando con suelo fértil y plantando una mezcla de pastos, — realizando la restauración de áreas verdes, por ejemplo, limpiando el arraigo de árboles, elevando los valores naturales mediante el aumento de la biodiversidad del sitio (introducción de más arbustos, variedad de la runa), preservación de valiosos soportes de árboles mientras se mantienen cuidados, — trabajar en un estanque grande y pequeño mediante la eliminación de parachoques junto al mar, limpiar el fondo en la parte costera, tartamudear y sembrar la ladera de un estanque grande y pequeño y un canal que conecta los estanques e islas en un estanque grande. — construcción de avenidas peatonales y ciclistas, en referencia a la disposición y disposición conservadas de la documentación de archivo conservada — construcción de un gazebo, — instalación de pequeñas arquitecturas en forma de bancos y cestas de parque, — instalación de lámparas de parque, accionadas por RES — haciendo un puente peatonal (un puente para peatones y ciclistas) sobre el canal, — haciendo puentes en un estanque y un puente con cascada de agua — instalación de inyecciones de agua — instalación de tableros de información resistentes a la devastación con fotos y naturaleza preservadas. Como parte del proyecto, también se planifican los costes de supervisión y p (Spanish)
29 November 2022
0 references
O objetivo do projeto é melhorar os valores de utilidade do parque histórico de Kroczew O objetivo do projeto está localizado no terreno n.o 36 em Kroczewo, comuna de Załuski, distrito de Płoński, voivodia de Mazowieckie. O proprietário do terreno é uma autarquia local — o município de Załuski. O principal objetivo do projeto é restaurar o potencial do parque turístico e cultural de Kroczew, através da utilização dos seus valores naturais e culturais, da sua proteção e preservação do património cultural. O projeto contribui para o objetivo principal e os objetivos específicos do POR 2014-2020, Eixo prioritário, Ações e submedidas. O projeto prevê: — realização de trabalhos de terraplenagem para recuperar o terreno, nomeadamente através da plantação com solo fértil e da plantação de uma mistura de gramíneas, — realização da recuperação de áreas verdes, por exemplo, limpeza do enraizamento das árvores, aumento dos valores naturais através do aumento da biodiversidade do local (introdução de mais arbustos, variedade da runa), preservação de povoamentos arbóreos valiosos, mantendo os cuidados, — trabalho numa grande lagoa e pequena, removendo para-choques à beira-mar, limpando o fundo na parte costeira, zumbindo e semeando a inclinação de uma grande lagoa pequena e de um canal que liga as lagoas e ilhas numa grande lagoa. — construção de vias pedonais e cicláveis, remetendo para a configuração e disposição existentes e preservadas da documentação de arquivo preservada — construção de um miradouro, — instalação de uma pequena arquitetura sob a forma de bancos e cestos de parque, — instalação de candeeiros de parque, alimentados por FER — construção de uma ponte pedonal (uma ponte para peões e ciclistas) sobre o canal, — construção de pontes numa lagoa e de uma ponte com uma cascata de água — instalação de injeções de água — instalação de painéis de informação resistentes à devastação com fotografias e natureza preservadas. Como parte do projeto, os custos de supervisão também estão planeados e p (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on parandada Kroczewis asuva ajaloolise pargi kasulikkust. Projekti objekt asub krundil nr 36 Kroczewos Załuski kommuunis, Płoński maakonnas Mazowieckie vojevoodkonnas. Krundi omanik on kohaliku omavalitsuse üksus – Załuski vald. Projekti põhieesmärk on taastada Kroczew’i turismi- ja kultuuripargi potentsiaal, kasutades selle loodus- ja kultuuriväärtusi, kaitstes ja säilitades kultuuripärandit. Projekt aitab saavutada 2014.–2020. aasta piirkondliku rakenduskava, prioriteetse suuna, meetmete ja allmeetmete põhieesmärke ja erieesmärke. Projekti eesmärk on: – mullatööde teostamine maa taastamiseks muu hulgas viljaka pinnasega istutamise ja rohusegu istutamise kaudu, – haljasalade taastamine, nt puude alahõlmamise puhastamine, looduslike väärtuste tõstmine ala bioloogilise mitmekesisuse suurendamise teel (rohkemate põõsaste sissetoomine, ruuni mitmekesisus), väärtuslike puupuude säilitamine hooldust säilitades, – suure tiigi ja väikese tiigi eemaldamine mereäärsete kaitseraudade eemaldamisega, rannikuosa põhja puhastamine, suure ja väikese tiigi nõlva niisutamine ning suure tiikide ja saarte ühendav kanal suurel tiigil. – kõndimis- ja jalgrattateede ehitamine, viidates säilinud arhiividokumentidest säilinud olemasolevale paigutusele ja paigutusele – vaatetorni ehitamine, – väikese arhitektuuri paigaldamine pargipinkide ja korvide kujul, – RES-i toitega pargilampide paigaldamine – jalakäijate ja jalgratturite silla tegemine kanali kohal, – sildade tegemine tiigile ja sillale veekaskaadiga – veesüstide paigaldamine – konserveeritud fotode ja looduse laastamisele vastupidavate infolaudade paigaldamine. Projekti raames on planeeritud ka järelevalvekulud ja p (Estonian)
29 November 2022
0 references
Het doel van het project is het verbeteren van de gebruikswaarden van het historische park in Kroczew Het object van het project is gelegen op perceel nr. 36 in Kroczewo, gemeente Załuski, provincie Płoński, Mazowieckie Voivodeship. De eigenaar van het perceel is een lokale overheidseenheid — de gemeente Załuski. Het belangrijkste doel van het project is om het potentieel van het toeristische en culturele park in Kroczew te herstellen door het gebruik van zijn natuurlijke en culturele waarden, de bescherming en het behoud van cultureel erfgoed. Het project draagt bij tot de belangrijkste doelstelling en specifieke doelstellingen van ROP 2014-2020, prioritaire as, acties en submaatregelen. Het project is van plan om: — het uitvoeren van grondwerken om het land te reclameren door o.a. het planten met vruchtbare grond en het planten van een mengsel van grassen, — het herstellen van groene gebieden, bv. het schoonmaken van de ondergraving van bomen, het verhogen van de natuurlijke waarden door het verhogen van de biodiversiteit van het terrein (introductie van meer struiken, verscheidenheid van de runen), behoud van waardevolle boomstammen met behoud van zorg, — werken aan een grote vijver en klein door het verwijderen van bumpers aan zee, het reinigen van de bodem in het kustgedeelte, het zoemen en zaaien van de helling van een grote, kleine vijver en een kanaal dat de vijvers en eilanden verbindt op een grote vijver. — aanleg van wandel- en fietspaden, verwijzend naar de bewaarde bestaande indeling en indeling uit de bewaard gebleven archiefdocumentatie — bouw van een tuinhuisje, — installatie van kleine architectuur in de vorm van parkbanken en manden, — installatie van parklampen, aangedreven door RES — het maken van een voetgangersbrug (een brug voor voetgangers en fietsers) over het kanaal, — bruggen maken op een vijver en een brug met een watercascade — installatie van waterinjecties — installatie van informatieborden die bestand zijn tegen verwoesting met bewaarde foto’s en natuur. Als onderdeel van het project worden ook de kosten van toezicht gepland en p (Dutch)
29 November 2022
0 references
Целта на проекта е да се подобрят полезните стойности на историческия парк в Kroczew Целта на проекта е разположена върху парцел № 36 в Kroczewo, община Załuski, окръг Płoński, Mazowieckie Voivodeship. Собственик на парцела е местна управленска единица — община Залуски. Основната цел на проекта е да възстанови потенциала на туристическия и културния парк в Крочев чрез използването на неговите природни и културни ценности, тяхната защита и опазване на културното наследство. Проектът допринася за постигането на основната цел и специфичните цели на ПРП 2014—2020 г., приоритетна ос, действия и подмерки. Проектът планира: — извършване на земни работи с цел възстановяване на земята чрез, наред с другото, засаждане с плодородна почва и засаждане на смес от треви, — извършване на възстановяване на зелени площи, напр. почистване на подгряването на дървета, повишаване на естествените стойности чрез увеличаване на биологичното разнообразие на обекта (въвеждане на повече храсти, разнообразие на руната), запазване на ценни дървесни насаждения, като същевременно се поддържат грижи, — работа върху голямо езеро и малки, чрез премахване на крайморските брони, почистване на дъното в крайбрежната част, камгариране и засяване на наклона на голямо, малко езеро и канал, свързващ езерата и островите на голямо езеро. —изграждане на пешеходни и колоездачни булеварди, позовавайки се на запазеното съществуващо оформление и оформление от запазената архивна документация — изграждане на беседка, — монтаж на малка архитектура под формата на паркови пейки и кошници, — монтаж на паркови лампи, задвижвани от ВЕИ — създаване на пешеходен мост (мост за пешеходци и велосипедисти) над канала, — изграждане на мостове на езерце и мост с водна каскада — инсталиране на впръскване на вода — инсталиране на информационни табла, устойчиви на опустошаване със запазени снимки и природа. Като част от проекта, разходите за надзор също са планирани и p (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Cílem projektu je zlepšení užitných hodnot historického parku v Kroczew Předmět projektu se nachází na pozemku č. 36 v Kroczewo, Załuski commune, Płoński County, Mazowieckie Voivodeship. Vlastníkem pozemku je místní vládní jednotka – obec Załuski. Hlavním cílem projektu je obnovit potenciál turistického a kulturního parku v Kroczew prostřednictvím využití jeho přírodních a kulturních hodnot, jejich ochrany a zachování kulturního dědictví. Projekt přispívá k hlavnímu cíli a specifickým cílům ROP 2014–2020, prioritní ose, akcí a dílčích opatření. Projekt plánuje: — provádění zemních prací s cílem rekultivace půdy, mimo jiné výsadbou úrodné půdy a výsadbou směsi trav, – prováděním obnovy zelených ploch, např. čištěním podzemí stromů, zvyšováním přirozených hodnot zvýšením biologické rozmanitosti lokality (zavedením více keřů, rozmanitostí runy), zachováním cenných porostů stromů při zachování péče, – práce na velkém rybníku a malém odstraněním přímořských nárazníků, čištěním dna v pobřežní části, hromaděním a setím svahu velkého, malého rybníka a kanálu spojujícího rybníky a ostrovy na velkém rybníku. — výstavba pěších a cyklistických cest s odkazem na dochované stávající uspořádání a dispozice ze zachované archivní dokumentace – výstavba altánu, – instalace malé architektury ve formě parkových lavic a košů, – instalace parkových lamp, poháněných RES – vytvoření lávky (most pro chodce a cyklisty) přes kanál, – vytvoření mostů na rybníku a mostu s vodní kaskádou – instalace vstřikování vody – instalace informačních tabulí odolných proti devastaci se zachovalými fotografiemi a přírodou. V rámci projektu jsou také plánovány náklady na dohled a p (Czech)
29 November 2022
0 references
Is é cuspóir an tionscadail feabhas a chur ar luachanna fóntais na páirce stairiúla in Kroczew Tá cuspóir an tionscadail suite ar phlota Uimh. 36 in Kroczewo, Załuski commune, Contae Płoński, Mazowieckie Voivodeship. Is aonad rialtais áitiúil é úinéir an phlota — Bardas Załuski. Is é príomhchuspóir an tionscadail acmhainneacht na páirce turasóireachta agus cultúrtha in Kroczew a athbhunú, trína luachanna nádúrtha agus cultúrtha a úsáid agus tríd an oidhreacht chultúrtha a chosaint agus a chaomhnú. Rannchuidíonn an tionscadal le príomhchuspóir agus cuspóirí sonracha ROP 2014-2020, Ais Tosaíochta, Gníomhaíochtaí agus Fobhearta. Tá sé i gceist ag an tionscadal an méid seo a leanas a dhéanamh: — cré-oibreacha a dhéanamh d’fhonn an talamh a athchlánú trí, inter alia, ithir thorthúil a phlandáil agus meascán d’fhéar a chur, — athchóiriú a dhéanamh ar limistéir ghlasa, e.g. tearcghráinniú na gcrann a ghlanadh, luachanna nádúrtha a ardú trí bhithéagsúlacht an láithreáin a mhéadú (níos mó toir a thabhairt isteach, éagsúlacht na rune), caomhnú seastán crann luachmhar agus cúram á chothabháil, — obair ar lochán mór agus beag trí thuairteoirí cois farraige a bhaint, an bun a ghlanadh sa chuid cósta, fána mór lochán beag agus canáil a cheangal le chéile agus na locháin agus na hoileáin ar lochán mór a ghlanadh. — bealaí siúil agus rothaíochta a thógáil, ag tagairt don leagan amach agus don leagan amach caomhnaithe atá ann cheana ó na doiciméid chartlainne leasaithe — gazebo a thógáil, — ailtireacht bheag a shuiteáil i bhfoirm binsí agus ciseáin pháirce, — lampaí páirceála a shuiteáil, á gcumhachtú ag RES — droichead a dhéanamh (droichead do choisithe agus do rothaithe) thar an gcanáil, — droichid a dhéanamh ar lochán agus droichead le cascáid uisce — instealladh uisce a shuiteáil — boird faisnéise a shuiteáil atá frithsheasmhach in aghaidh léirscrios le grianghraif agus nádúr leasaithe. Mar chuid den tionscadal, tá costais na maoirseachta pleanáilte freisin agus p (Irish)
29 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on parantaa historiallisen puiston hyötyarvoja Kroczewissa. Hankkeen kohde sijaitsee tontilla nro 36 Kroczewossa, Załuskin kunnassa, Płońskin läänissä, Mazowieckie Voivodeshipissa. Tontin omistaja on paikallishallinnon yksikkö – Załuskin kunta. Hankkeen päätavoitteena on palauttaa Kroczewissa sijaitsevan matkailu- ja kulttuuripuiston potentiaali hyödyntämällä sen luonnon- ja kulttuuriarvoja sekä suojelemalla ja säilyttämällä kulttuuriperintöä. Hankkeella edistetään maaseudun kehittämisohjelman 2014–2020, toimintalinjan, toimien ja alatoimenpiteiden päätavoitetta ja erityistavoitteita. Hankkeen tarkoituksena on: — maarakennusten tekeminen maa-alueiden elvyttämiseksi muun muassa istuttamalla hedelmällistä maaperää ja istuttamalla heinäseosta, – kunnostamalla viheralueita, esimerkiksi puhdistamalla puiden pohjaa, nostamalla luonnonarvoja lisäämällä alueen biologista monimuotoisuutta (lisää pensaita, riimuja), säilyttämällä arvokkaita puustoja hoitoa säilyttäen – työ suurilla ja pienillä lammikoilla poistamalla merenrantapuskurit, puhdistamalla rannikkoosan pohja, hyräilemällä ja kylvämällä suuren, pienen lammen kaltevuus ja kanava, joka yhdistää lammet ja saaret suurella lammikolla. — kävely- ja pyöräilyreittien rakentaminen, viitaten säilyneeseen olemassa olevaan ulkoasuun ja asetteluun säilyneestä arkistodokumentaatiosta – huvimaja, – pienen arkkitehtuurin asennus puistopenkkien ja korien muodossa, – RES-voimalla toimivien puistolamppujen asentaminen – jalankulkusillan (jalankulkijoiden ja pyöräilijöiden silta) yli kanavan, – siltojen tekeminen lammikolle ja silta, jossa on vesikaskadi – vesiruiskujen asennus – sellaisten tietotaulujen asentaminen, jotka kestävät tuhoa, jossa on säilyneitä valokuvia ja luontoa. Osana hanketta myös valvontakustannukset suunnitellaan ja p (Finnish)
29 November 2022
0 references
Ziel des Projekts ist die Verbesserung der Nutzwerte des historischen Parks in Kroczew Das Projektobjekt befindet sich auf dem Grundstück Nr. 36 in Kroczewo, Gemeinde Załuski, Kreis Płoński, Woiwodschaft Mazowieckie. Eigentümer des Grundstücks ist eine Gemeindeverwaltungseinheit – die Gemeinde Załuski. Das Hauptziel des Projekts ist die Wiederherstellung des Potenzials des touristischen und kulturellen Parks in Kroczew durch die Nutzung seiner natürlichen und kulturellen Werte, ihren Schutz und die Erhaltung des kulturellen Erbes. Das Projekt trägt zu den Hauptzielen und spezifischen Zielen des ROP 2014-2020, Prioritätsachse, Aktionen und Teilmaßnahmen bei. Das Projekt plant: — Durchführung von Erdarbeiten, um das Land unter anderem durch Pflanzen mit fruchtbarem Boden zu rekonstruieren und eine Mischung von Gräsern zu pflanzen, – die Wiederherstellung von Grünflächen durchzuführen, z. B. die Reinigung der Untergrabung von Bäumen, die Erhöhung der natürlichen Werte durch Erhöhung der Artenvielfalt des Geländes (Einführung von mehr Sträuchern, Vielfalt der Runen), Erhaltung der wertvollen Baumstöcke unter Erhaltung der Pflege, – Arbeit an einem großen Teich und einem Kanal, der die Teiche und Inseln auf einem großen Teich entfernt, den Boden im Küstenteil reinigen, den Hang eines großen, kleinen Teiches und eines Kanals an einem großen Teich säen. — Bau von Wander- und Radwegen, bezogen auf das erhaltene bestehende Layout und Layout aus der erhaltenen Archivdokumentation – Bau eines Pavillons, – Installation der kleinen Architektur in Form von Parkbänken und Körben, – Installation von Parklampen, angetrieben von RES – Herstellung einer Fußgängerbrücke (eine Brücke für Fußgänger und Radfahrer) über den Kanal, – Herstellung von Brücken auf einem Teich und einer Brücke mit Wasserkaskade – Installation von Wassereinspritzungen – Installation von Informationstafeln, die gegen Verwüstung mit erhaltenen Fotos und Natur resistent sind. Im Rahmen des Projekts sind auch die Kosten für die Überwachung geplant und p (German)
29 November 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb il-valuri ta’ utilità tal-park storiku fi Kroczew. L-oġġett tal-proġett jinsab fuq il-plott Nru 36 fi Kroczewo, fil-muniċipalità ta’ Załuski, fil-Kontea ta’ Płoński, f’Mazowieckie Voivodeship. Is-sid tal-plott huwa unità tal-gvern lokali — il-Muniċipalità ta’ Załuski. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jirrestawra l-potenzjal tal-park turistiku u kulturali fi Kroczew, permezz tal-użu tal-valuri naturali u kulturali tiegħu, il-protezzjoni u l-preservazzjoni tal-wirt kulturali tiegħu. Il-proġett jikkontribwixxi għall-objettiv ewlieni u l-objettivi speċifiċi tal-ROP 2014–2020, l-Assi Prijoritarju, l-Azzjonijiet u s-Sottomiżuri. Il-proġett jippjana li: — it-twettiq ta’ xogħlijiet tal-art sabiex l-art terġa’ titla’ mill-ġdid billi, fost l-oħrajn, titħawwel b’ħamrija għammiela u titħawwel taħlita ta’ ħaxix, — ir-restawr ta’ żoni ħodor, eż. it-tindif ta’ taħt il-wiċċ tas-siġar, iż-żieda fil-valuri naturali billi tiżdied il-bijodiversità tas-sit (introduzzjoni ta’ aktar arbuxelli, varjetà tar-rune), il-preservazzjoni ta’ stands ta’ siġar prezzjużi filwaqt li tinżamm il-kura, — xogħol fuq għadira kbira u żgħira billi jitneħħew il-bumpers ħdejn il-baħar, jitnaddfu l-qiegħ fil-parti kostali, jitgħabbew u jinżergħu l-għoljiet ta’ għadira kbira, żgħira u ta’ kanal li jgħaqqdu l-għadajjar u l-gżejjer fuq għadira kbira. — il-kostruzzjoni ta’ toroq għall-mixi u ċ-ċikliżmu, b’referenza għat-tqassim u t-tqassim eżistenti ppriservati mid-dokumentazzjoni arkivjali preservata — kostruzzjoni ta’ gazebo, — installazzjoni ta’ arkitettura żgħira fil-forma ta’ bankijiet u qfief tal-parks, — installazzjoni ta’ lampi tal-parks, imħaddma minn RES — li jagħmlu pont pedonali (pont għall-persuni mexjin u ċiklisti) fuq il-kanal, — ħolqien ta’ pontijiet fuq għadira u pont b’kaskata tal-ilma — installazzjoni ta’ injezzjonijiet tal-ilma — installazzjoni ta’ bords tal-informazzjoni reżistenti għad-devastazzjoni b’ritratti u natura preservati. Bħala parti mill-proġett, l-ispejjeż tas-superviżjoni huma ppjanati wkoll u p (Maltese)
29 November 2022
0 references
Syftet med projektet är att förbättra bruksvärdena för den historiska parken i Kroczew Målet för projektet ligger på tomt nr 36 i Kroczewo, Załuski kommun, Płoński County, Mazowieckie Voivodeship. Ägaren till tomten är en lokal förvaltningsenhet – kommunen Załuski. Huvudsyftet med projektet är att återställa potentialen i turist- och kulturparken i Kroczew genom att använda dess natur- och kulturvärden, skydda och bevara kulturarvet. Projektet bidrar till huvudmålet och de specifika målen för det operativa programmet 2014–2020, prioriterade områden, åtgärder och delåtgärder. Projektet planerar att: — utföra jordarbeten för att återskapa marken genom att bland annat plantera med bördig jord och plantera en blandning av gräs, – utföra restaurering av grönområden, t.ex. rengöring av träd underkorn, höja naturvärden genom att öka områdets biologiska mångfald (införande av fler buskar, variation av runor), bevarande av värdefulla trädbestånd samtidigt som skötsel, – arbete på en stor damm och liten genom att avlägsna stötfångare vid havet, rengöring av botten i kustdelen, humming och sådd av sluttningen av en stor, liten damm och en kanal som förbinder dammar och öar på en stor damm. — uppförande av gång- och cykelvägar, med hänvisning till den bevarade befintliga layouten och layouten från den bevarade arkivdokumentationen – konstruktion av ett lusthus, – installation av små arkitekturer i form av parkbänkar och korgar, – installation av parklampor, som drivs av RES – som gör en gångbro (en bro för fotgängare och cyklister) över kanalen, – broar på en damm och en bro med vattenkaskad – installation av vatteninjektioner – installation av informationstavlor som är resistenta mot förödelse med bevarade bilder och natur. Som en del av projektet planeras också kostnaderna för tillsynen och p (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projekto tikslas – pagerinti Kročevo istorinio parko naudingumo vertes. Projekto objektas yra sklype Nr. 36 Kroczewo, Załuski komunoje, Płoński apskrityje, Mazovijos vaivadijoje. Sklypo savininkas yra vietos valdžios vienetas – Załuski savivaldybė. Pagrindinis projekto tikslas – atkurti Kročevo turizmo ir kultūros parko potencialą, panaudojant jo gamtines ir kultūrines vertybes, saugant ir išsaugant kultūros paveldą. Projektu prisidedama prie 2014–2020 m. RVP pagrindinio tikslo ir konkrečių tikslų, prioritetinių krypčių, veiksmų ir pagalbinių priemonių. Projektas planuoja: – atlikti žemės darbus siekiant regeneruoti žemę, inter alia, sodinant derlingu dirvožemiu ir sodinant žolių mišinį, – atkuriant žaliuosius plotus, pvz., valant medžių apačią, didinant gamtines vertybes didinant teritorijos biologinę įvairovę (įvedant daugiau krūmų, įvairių runų), išsaugant vertingus medžius, kartu išlaikant priežiūrą, – dirbant dideliame tvenkinyje ir nedideliame tvenkinyje, šalinant pajūrio buferius, valant dugną pakrantės dalyje, žeminant ir sėjant didelio, mažo tvenkinio ir kanalo, jungiančio tvenkinius ir salas dideliame tvenkinyje, šlaitą. – pėsčiųjų ir dviračių takų statyba, darant nuorodą į išsaugotą išdėstymą ir išdėstymą iš konservuotų archyvinių dokumentų – pavėsinės statyba, – mažos architektūros įrengimas parko suolų ir krepšių pavidalu, – AEI varomų parkų žibintų įrengimas – pėsčiųjų tiltas (tiltas pėstiesiems ir dviratininkams) virš kanalo, – tiltai tvenkinyje ir tiltas su vandens kaskada, vandens injekcijų įrengimas – informacinių lentų, atsparių nuniokojimui su išsaugotomis nuotraukomis ir gamta, įrengimas. Kaip projekto dalis, priežiūros išlaidos taip pat planuojamos ir (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Obiectul proiectului este de a îmbunătăți valorile de utilitate ale parcului istoric din Kroczew Obiectivul proiectului este situat pe parcela nr. 36 din Kroczewo, comuna Załuski, județul Płoński, Voievodatul Mazowieckie. Proprietarul parcelei este o unitate a administrației locale – municipalitatea Załuski. Obiectivul principal al proiectului este de a restabili potențialul parcului turistic și cultural din Kroczew, prin utilizarea valorilor sale naturale și culturale, protejarea și conservarea patrimoniului cultural. Proiectul contribuie la obiectivele principale și specifice ale POR 2014-2020, axei prioritare, acțiunilor și submăsurilor. Proiectul are în vedere: efectuarea de lucrări de terasare pentru a recupera terenul, printre altele, prin plantarea cu sol fertil și plantarea unui amestec de iarbă, – efectuarea de lucrări de restaurare a zonelor verzi, de exemplu, curățarea subiacentă a copacilor, creșterea valorilor naturale prin creșterea biodiversității sitului (introducerea mai multor arbuști, varietatea runei), conservarea arboreturilor valoroase, menținând în același timp grijă, – lucrul la un iaz mare și mic prin îndepărtarea barelor de protecție de pe litoral, curățarea fundului în partea de coastă, umblând și semănând panta unui iaz mare și a unui canal care leagă iazurile și insulele pe un iaz mare. construcția de bulevarde de mers pe jos și ciclism, referindu-se la aspectul și dispunerea conservate existente din documentația de arhivă conservată – construirea unui foișor, – instalarea unei mici arhitecturi sub formă de bănci și coșuri de parc, – instalarea lămpilor de parc, alimentate de RES – realizarea unui pod (un pod pentru pietoni și bicicliști) peste canal, – realizarea de poduri pe un iaz și un pod cu cascadă de apă – instalarea de injecții de apă – instalarea plăcilor informative rezistente la devastare cu fotografii conservate și natură. Ca parte a proiectului, costurile de supraveghere sunt, de asemenea, planificate și p (Romanian)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di migliorare i valori di utilità del parco storico di Kroczew L'oggetto del progetto si trova sul terreno n. 36 a Kroczewo, comune Załuski, contea di Płoński, Voivodato di Mazowieckie. Il proprietario del terreno è un'unità governativa locale — il comune di Załuski. L'obiettivo principale del progetto è quello di ripristinare le potenzialità del parco turistico e culturale di Kroczew, attraverso l'uso dei suoi valori naturali e culturali, la loro tutela e conservazione del patrimonio culturale. Il progetto contribuisce all'obiettivo principale e agli obiettivi specifici del POR 2014-2020, dell'asse prioritario, delle azioni e delle sottomisure. Il progetto prevede di: — eseguire lavori di terra al fine di bonificare il terreno, tra l'altro, piantare con terreno fertile e piantare una miscela di erbe, — eseguire il ripristino di aree verdi, ad esempio la pulizia della sottogranatura degli alberi, aumentando i valori naturali aumentando la biodiversità del sito (introduzione di più arbusti, varietà delle rune), la conservazione di pregevoli stand alberi mantenendo la cura, — lavorare su un grande stagno e piccolo, rimuovendo i paraurti balneari, pulendo il fondo nella parte costiera, ronzando e seminando il pendio di un grande stagno piccolo e un canale che collega gli stagni e le isole su un grande stagno. — costruzione di viali pedonali e ciclabili, riferendosi alla configurazione e alla disposizione esistenti conservate dalla documentazione archivistica conservata — costruzione di un gazebo, — installazione di piccole architetture sotto forma di panchine e cestini, — installazione di lampade del parco, alimentate da RES — facendo una passerella (un ponte per pedoni e ciclisti) sul canale, — facendo ponti su uno stagno e un ponte con cascata d'acqua — installazione di iniezioni d'acqua — installazione di schede informative resistenti alla devastazione con foto conservate e natura. Nell'ambito del progetto sono previsti anche i costi di supervisione e p (Italian)
29 November 2022
0 references
Cieľom projektu je zlepšiť úžitkové hodnoty historického parku v Kroczewu Cieľ projektu sa nachádza na pozemku č. 36 v Kroczewo, Załuski obec, Płoński župa, Mazowieckie vojvodstvo. Vlastníkom pozemku je jednotka miestnej samosprávy – obec Załuski. Hlavným cieľom projektu je obnoviť potenciál turistického a kultúrneho parku v Kroczewe prostredníctvom využitia jeho prírodných a kultúrnych hodnôt, ich ochrany a zachovania kultúrneho dedičstva. Projekt prispieva k hlavnému cieľu a špecifickým cieľom ROP 2014 – 2020, prioritnej osi, akcií a podopatrení. Projekt plánuje: — vykonávanie zemných prác s cieľom relagovať pôdu okrem iného výsadbou úrodnou pôdou a výsadbou zmesi tráv, – vykonávaním obnovy zelených plôch, napr. čistením podzrnenia stromov, zvyšovaním prírodných hodnôt zvýšením biodiverzity lokality (zavedenie väčšieho množstva kríkov, rozmanitosť rudy), zachovaním cenných stromov pri zachovaní starostlivosti, – práca na veľkom rybníku a malom odstránením prímorských nárazníkov, čistenie dna v pobrežnej časti, pohladenie a siatie svahu veľkého malého rybníka a kanála spájajúceho rybníky a ostrovy na veľkom rybníku. — výstavba peších a cyklistických ciest s odkazom na zachované existujúce usporiadanie a usporiadanie zo zachovanej archívnej dokumentácie – výstavba altánku, – inštalácia malej architektúry vo forme parkových lavíc a košov, – inštalácia parkových svietidiel poháňaných RES – vytvorenie mosta pre chodcov a cyklistov (mosta pre chodcov a cyklistov) cez kanál, – vytvorenie mostov na rybníku a mosta s vodnou kaskádou – inštalácia vodných injekcií – inštalácia informačných dosiek odolných proti devastácii so zachovanými fotografiami a prírodou. V rámci projektu sú plánované aj náklady na dohľad a p (Slovak)
29 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on parantaa historiallisen puiston hyötyarvoja Kroczewissa. Hankkeen kohde sijaitsee tontilla nro 36 Kroczewossa, Załuskin kunnassa, Płońskin läänissä, Mazowieckie Voivodeshipissa. Tontin omistaja on paikallishallinnon yksikkö – Załuskin kunta. Hankkeen päätavoitteena on palauttaa Kroczewissa sijaitsevan matkailu- ja kulttuuripuiston potentiaali hyödyntämällä sen luonnon- ja kulttuuriarvoja sekä suojelemalla ja säilyttämällä kulttuuriperintöä. Hankkeella edistetään maaseudun kehittämisohjelman 2014–2020, toimintalinjan, toimien ja alatoimenpiteiden päätavoitetta ja erityistavoitteita. Hankkeen tarkoituksena on: — maarakennusten tekeminen maa-alueiden elvyttämiseksi muun muassa istuttamalla hedelmällistä maaperää ja istuttamalla heinäseosta, – kunnostamalla viheralueita, esimerkiksi puhdistamalla puiden pohjaa, nostamalla luonnonarvoja lisäämällä alueen biologista monimuotoisuutta (lisää pensaita, riimuja), säilyttämällä arvokkaita puustoja hoitoa säilyttäen – työ suurilla ja pienillä lammikoilla poistamalla merenrantapuskurit, puhdistamalla rannikkoosan pohja, hyräilemällä ja kylvämällä suuren, pienen lammen kaltevuus ja kanava, joka yhdistää lammet ja saaret suurella lammikolla. — kävely- ja pyöräilyreittien rakentaminen, viitaten säilyneeseen olemassa olevaan ulkoasuun ja asetteluun säilyneestä arkistodokumentaatiosta – huvimaja, – pienen arkkitehtuurin asennus puistopenkkien ja korien muodossa, – RES-voimalla toimivien puistolamppujen asentaminen – jalankulkusillan (jalankulkijoiden ja pyöräilijöiden silta) yli kanavan, – siltojen tekeminen lammikolle ja silta, jossa on vesikaskadi – vesiruiskujen asennus – sellaisten tietotaulujen asentaminen, jotka kestävät tuhoa, jossa on säilyneitä valokuvia ja luontoa. Osana hanketta myös valvontakustannukset suunnitellaan ja p (Finnish)
29 November 2022
0 references
A projekt célja a Kroczew történelmi park használati értékeinek javítása A projekt tárgya Kroczewo, Załuski község, Płoński megye, Mazowieckie vajdaság 36. számú telken található. A telek tulajdonosa egy önkormányzati egység – Załuski önkormányzat. A projekt fő célja a kroczewi turisztikai és kulturális parkban rejlő lehetőségek helyreállítása a természeti és kulturális értékek, valamint a kulturális örökség védelme és megőrzése révén. A projekt hozzájárul a 2014–2020-as ROP fő célkitűzéséhez és konkrét célkitűzéseihez, a prioritási tengelyekhez, a fellépésekhez és az alintézkedésekhez. A projekt a következőket tervezi: földmunkák végzése a föld visszanyerése érdekében, többek között termékeny talajjal történő ültetés és fűkeverék ültetése révén, zöld területek helyreállítása, pl. fák betakarítása, a természeti értékek növelése a terület biológiai sokféleségének növelésével (több cserje, rúna fajtája), értékes faállványok megőrzése a gondozás fenntartása mellett, – nagy tavon és kicsiben végzett munka a tengerparti lökhárítók eltávolításával, a part menti rész aljának tisztítása, egy nagy, kis tó és egy nagy tó és a tavakat és szigeteket összekötő csatorna lejtőjének zúgása és vetése. – séta- és kerékpárutak építése, utalva a megőrzött levéltári dokumentációból – pavilon építésére, – kis építészet parkpadok és kosarak formájában történő beépítésére, – a RES által működtetett parklámpák beépítésére – gyaloghíd (a gyalogosok és kerékpárosok hídja) a csatorna felett, – hidak készítése egy tóra és egy víz kaszkáddal ellátott hídra – vízinjekciók telepítése – információs táblák telepítése megőrizett fényképekkel és természettel. A projekt részeként a felügyeleti költségeket is tervezik, és (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on parandada Kroczewis asuva ajaloolise pargi kasulikkust. Projekti objekt asub krundil nr 36 Kroczewos Załuski kommuunis, Płoński maakonnas Mazowieckie vojevoodkonnas. Krundi omanik on kohaliku omavalitsuse üksus – Załuski vald. Projekti põhieesmärk on taastada Kroczew’i turismi- ja kultuuripargi potentsiaal, kasutades selle loodus- ja kultuuriväärtusi, kaitstes ja säilitades kultuuripärandit. Projekt aitab saavutada 2014.–2020. aasta piirkondliku rakenduskava, prioriteetse suuna, meetmete ja allmeetmete põhieesmärke ja erieesmärke. Projekti eesmärk on: – mullatööde teostamine maa taastamiseks muu hulgas viljaka pinnasega istutamise ja rohusegu istutamise kaudu, – haljasalade taastamine, nt puude alahõlmamise puhastamine, looduslike väärtuste tõstmine ala bioloogilise mitmekesisuse suurendamise teel (rohkemate põõsaste sissetoomine, ruuni mitmekesisus), väärtuslike puupuude säilitamine hooldust säilitades, – suure tiigi ja väikese tiigi eemaldamine mereäärsete kaitseraudade eemaldamisega, rannikuosa põhja puhastamine, suure ja väikese tiigi nõlva niisutamine ning suure tiikide ja saarte ühendav kanal suurel tiigil. – kõndimis- ja jalgrattateede ehitamine, viidates säilinud arhiividokumentidest säilinud olemasolevale paigutusele ja paigutusele – vaatetorni ehitamine, – väikese arhitektuuri paigaldamine pargipinkide ja korvide kujul, – RES-i toitega pargilampide paigaldamine – jalakäijate ja jalgratturite silla tegemine kanali kohal, – sildade tegemine tiigile ja sillale veekaskaadiga – veesüstide paigaldamine – konserveeritud fotode ja looduse laastamisele vastupidavate infolaudade paigaldamine. Projekti raames on planeeritud ka järelevalvekulud ja p (Estonian)
29 November 2022
0 references
Het doel van het project is het verbeteren van de gebruikswaarden van het historische park in Kroczew Het object van het project is gelegen op perceel nr. 36 in Kroczewo, gemeente Załuski, provincie Płoński, Mazowieckie Voivodeship. De eigenaar van het perceel is een lokale overheidseenheid — de gemeente Załuski. Het belangrijkste doel van het project is om het potentieel van het toeristische en culturele park in Kroczew te herstellen door het gebruik van zijn natuurlijke en culturele waarden, de bescherming en het behoud van cultureel erfgoed. Het project draagt bij tot de belangrijkste doelstelling en specifieke doelstellingen van ROP 2014-2020, prioritaire as, acties en submaatregelen. Het project is van plan om: — het uitvoeren van grondwerken om het land te reclameren door o.a. het planten met vruchtbare grond en het planten van een mengsel van grassen, — het herstellen van groene gebieden, bv. het schoonmaken van de ondergraving van bomen, het verhogen van de natuurlijke waarden door het verhogen van de biodiversiteit van het terrein (introductie van meer struiken, verscheidenheid van de runen), behoud van waardevolle boomstammen met behoud van zorg, — werken aan een grote vijver en klein door het verwijderen van bumpers aan zee, het reinigen van de bodem in het kustgedeelte, het zoemen en zaaien van de helling van een grote, kleine vijver en een kanaal dat de vijvers en eilanden verbindt op een grote vijver. — aanleg van wandel- en fietspaden, verwijzend naar de bewaarde bestaande indeling en indeling uit de bewaard gebleven archiefdocumentatie — bouw van een tuinhuisje, — installatie van kleine architectuur in de vorm van parkbanken en manden, — installatie van parklampen, aangedreven door RES — het maken van een voetgangersbrug (een brug voor voetgangers en fietsers) over het kanaal, — bruggen maken op een vijver en een brug met een watercascade — installatie van waterinjecties — installatie van informatieborden die bestand zijn tegen verwoesting met bewaarde foto’s en natuur. Als onderdeel van het project worden ook de kosten van toezicht gepland en p (Dutch)
29 November 2022
0 references
O objetivo do projeto é melhorar os valores de utilidade do parque histórico de Kroczew O objeto do projeto situa-se na parcela n.º 36 em Kroczewo, comuna de Załuski, distrito de Płoński, voivodia Mazowieckie. O proprietário da parcela é uma unidade da administração local — o município de Załuski. O principal objetivo do projeto é restaurar o potencial do parque turístico e cultural de Kroczew, através da utilização dos seus valores naturais e culturais, da sua proteção e preservação do património cultural. O projeto contribui para o objetivo principal e os objetivos específicos do PDR 2014-2020, do eixo prioritário, das ações e das submedidas. O projeto prevê: — a realização de trabalhos de terraplenagem a fim de recuperar a terra, nomeadamente através da plantação com solos férteis e do plantio de uma mistura de ervas, — a restauração de áreas verdes, por exemplo, a limpeza do subenraizamento das árvores, o aumento dos valores naturais através do aumento da biodiversidade do sítio (introdução de mais arbustos, variedade da runa), a preservação de povoamentos arbóreos valiosos durante a manutenção dos cuidados, — o trabalho numa grande lagoa e pequena através da remoção dos para-choques à beira-mar, a limpeza do fundo na parte costeira, o zumbido e a semeadura de um lago grande, pequeno e um canal que liga as lagoas e ilhas numa grande lagoa. — construção de avenidas para caminhadas e ciclismo, referindo-se ao layout e layout existentes preservados a partir da documentação arquivística preservada — construção de um gazebo, — instalação de pequena arquitetura sob a forma de bancos de parque e cestos, — instalação de lâmpadas de parque, alimentadas por RES — fazendo uma passarela (uma ponte para peões e ciclistas) sobre o canal, — fazendo pontes em um lago e uma ponte com uma cascata de água — instalação de injeções de água — instalação de placas de informação resistentes à devastação com fotos e natureza preservadas. Como parte do projeto, os custos de supervisão também estão previstos e p (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Ziel des Projekts ist die Verbesserung der Nutzwerte des historischen Parks in Kroczew Das Projektobjekt befindet sich auf dem Grundstück Nr. 36 in Kroczewo, Gemeinde Załuski, Kreis Płoński, Woiwodschaft Mazowieckie. Eigentümer des Grundstücks ist eine Gemeindeverwaltungseinheit – die Gemeinde Załuski. Das Hauptziel des Projekts ist die Wiederherstellung des Potenzials des touristischen und kulturellen Parks in Kroczew durch die Nutzung seiner natürlichen und kulturellen Werte, ihren Schutz und die Erhaltung des kulturellen Erbes. Das Projekt trägt zu den Hauptzielen und spezifischen Zielen des ROP 2014-2020, Prioritätsachse, Aktionen und Teilmaßnahmen bei. Das Projekt plant: — Durchführung von Erdarbeiten, um das Land unter anderem durch Pflanzen mit fruchtbarem Boden zu rekonstruieren und eine Mischung von Gräsern zu pflanzen, – die Wiederherstellung von Grünflächen durchzuführen, z. B. die Reinigung der Untergrabung von Bäumen, die Erhöhung der natürlichen Werte durch Erhöhung der Artenvielfalt des Geländes (Einführung von mehr Sträuchern, Vielfalt der Runen), Erhaltung der wertvollen Baumstöcke unter Erhaltung der Pflege, – Arbeit an einem großen Teich und einem Kanal, der die Teiche und Inseln auf einem großen Teich entfernt, den Boden im Küstenteil reinigen, den Hang eines großen, kleinen Teiches und eines Kanals an einem großen Teich säen. — Bau von Wander- und Radwegen, bezogen auf das erhaltene bestehende Layout und Layout aus der erhaltenen Archivdokumentation – Bau eines Pavillons, – Installation der kleinen Architektur in Form von Parkbänken und Körben, – Installation von Parklampen, angetrieben von RES – Herstellung einer Fußgängerbrücke (eine Brücke für Fußgänger und Radfahrer) über den Kanal, – Herstellung von Brücken auf einem Teich und einer Brücke mit Wasserkaskade – Installation von Wassereinspritzungen – Installation von Informationstafeln, die gegen Verwüstung mit erhaltenen Fotos und Natur resistent sind. Im Rahmen des Projekts sind auch die Kosten für die Überwachung geplant und p (German)
29 November 2022
0 references
Formålet med projektet er at forbedre nytteværdierne i den historiske park i Kroczew Projektets formål er placeret på grund nr. 36 i Kroczewo, Załuski kommune, Płoński County, Mazowieckie Voivodeship. Ejeren af plottet er en lokal regering enhed — kommunen Załuski. Hovedformålet med projektet er at genoprette potentialet i turist- og kulturparken i Kroczew gennem brug af dens naturlige og kulturelle værdier, beskyttelse og bevarelse af kulturarven. Projektet bidrager til de vigtigste mål og specifikke mål for ROP 2014-2020, prioritetsaksen, aktioner og delforanstaltninger. Projektet planlægger at: — udførelse af jordarbejde med henblik på genvinding af jorden ved bl.a. at plante med frugtbar jord og plante en blanding af græs, — genopretning af grønne områder, f.eks. rengøring af undergrainering af træer, forøgelse af de naturlige værdier ved at øge lokalitetens biodiversitet (indførelse af flere buske, forskellige runer), bevarelse af værdifulde træbevoksninger, samtidig med at plejen bevares, — arbejde på en stor dam og lille ved at fjerne havkofangere, rense bunden i den kystnære del, humle og så skråningen af en stor, lille dam og en kanal, der forbinder damme og øer på en stor dam. — opførelse af gang- og cykelveje med henvisning til det bevarede eksisterende layout og layout fra den bevarede arkivdokumentation — opførelse af en havepavillon, — installation af lille arkitektur i form af parkbænke og kurve, — installation af parklamper, drevet af vedvarende energikilder — en gangbro (bro for fodgængere og cyklister) over kanalen — broer på en dam og en bro med en vandkaskade — installation af vandindsprøjtninger — installation af informationstavler, der er modstandsdygtige over for ødelæggelse med bevarede fotos og natur. Som en del af projektet er udgifterne til tilsyn også planlagt og p (Danish)
29 November 2022
0 references
El objetivo del proyecto es mejorar los valores de utilidad del parque histórico de Kroczew El objeto del proyecto se encuentra en la parcela n.º 36 en Kroczewo, municipio de Załuski, condado de Płoński, Voivodato de Mazowieckie. El propietario de la parcela es una unidad de gobierno local — el Municipio de Załuski. El objetivo principal del proyecto es restaurar el potencial del parque turístico y cultural de Kroczew, a través del uso de sus valores naturales y culturales, su protección y preservación del patrimonio cultural. El proyecto contribuye al objetivo principal y a los objetivos específicos del PPR 2014-2020, el eje prioritario, las acciones y las submedidas. El proyecto tiene por objeto: — realizar labores de tierra con el fin de recuperar la tierra, entre otras cosas, plantando con suelo fértil y plantando una mezcla de pastos, — realizando la restauración de áreas verdes, por ejemplo, limpiando el arraigo de árboles, elevando los valores naturales mediante el aumento de la biodiversidad del sitio (introducción de más arbustos, variedad de la runa), preservación de valiosos soportes de árboles mientras se mantienen cuidados, — trabajar en un estanque grande y pequeño mediante la eliminación de parachoques junto al mar, limpiar el fondo en la parte costera, tartamudear y sembrar la ladera de un estanque grande y pequeño y un canal que conecta los estanques e islas en un estanque grande. — construcción de avenidas peatonales y ciclistas, en referencia a la disposición y disposición conservadas de la documentación de archivo conservada — construcción de un gazebo, — instalación de pequeñas arquitecturas en forma de bancos y cestas de parque, — instalación de lámparas de parque, accionadas por RES — haciendo un puente peatonal (un puente para peatones y ciclistas) sobre el canal, — haciendo puentes en un estanque y un puente con cascada de agua — instalación de inyecciones de agua — instalación de tableros de información resistentes a la devastación con fotos y naturaleza preservadas. Como parte del proyecto, también se planifican los costes de supervisión y p (Spanish)
29 November 2022
0 references
Cílem projektu je zlepšení užitných hodnot historického parku v Kroczew Předmět projektu se nachází na pozemku č. 36 v Kroczewo, Załuski commune, Płoński County, Mazowieckie Voivodeship. Vlastníkem pozemku je místní vládní jednotka – obec Załuski. Hlavním cílem projektu je obnovit potenciál turistického a kulturního parku v Kroczew prostřednictvím využití jeho přírodních a kulturních hodnot, jejich ochrany a zachování kulturního dědictví. Projekt přispívá k hlavnímu cíli a specifickým cílům ROP 2014–2020, prioritní ose, akcí a dílčích opatření. Projekt plánuje: — provádění zemních prací s cílem rekultivace půdy, mimo jiné výsadbou úrodné půdy a výsadbou směsi trav, – prováděním obnovy zelených ploch, např. čištěním podzemí stromů, zvyšováním přirozených hodnot zvýšením biologické rozmanitosti lokality (zavedením více keřů, rozmanitostí runy), zachováním cenných porostů stromů při zachování péče, – práce na velkém rybníku a malém odstraněním přímořských nárazníků, čištěním dna v pobřežní části, hromaděním a setím svahu velkého, malého rybníka a kanálu spojujícího rybníky a ostrovy na velkém rybníku. — výstavba pěších a cyklistických cest s odkazem na dochované stávající uspořádání a dispozice ze zachované archivní dokumentace – výstavba altánu, – instalace malé architektury ve formě parkových lavic a košů, – instalace parkových lamp, poháněných RES – vytvoření lávky (most pro chodce a cyklisty) přes kanál, – vytvoření mostů na rybníku a mostu s vodní kaskádou – instalace vstřikování vody – instalace informačních tabulí odolných proti devastaci se zachovalými fotografiemi a přírodou. V rámci projektu jsou také plánovány náklady na dohled a p (Czech)
29 November 2022
0 references
Obiectul proiectului este de a îmbunătăți valorile de utilitate ale parcului istoric din Kroczew Obiectivul proiectului este situat pe parcela nr. 36 din Kroczewo, comuna Załuski, județul Płoński, Voievodatul Mazowieckie. Proprietarul parcelei este o unitate a administrației locale – municipalitatea Załuski. Obiectivul principal al proiectului este de a restabili potențialul parcului turistic și cultural din Kroczew, prin utilizarea valorilor sale naturale și culturale, protejarea și conservarea patrimoniului cultural. Proiectul contribuie la obiectivele principale și specifice ale POR 2014-2020, axei prioritare, acțiunilor și submăsurilor. Proiectul are în vedere: efectuarea de lucrări de terasare pentru a recupera terenul, printre altele, prin plantarea cu sol fertil și plantarea unui amestec de iarbă, – efectuarea de lucrări de restaurare a zonelor verzi, de exemplu, curățarea subiacentă a copacilor, creșterea valorilor naturale prin creșterea biodiversității sitului (introducerea mai multor arbuști, varietatea runei), conservarea arboreturilor valoroase, menținând în același timp grijă, – lucrul la un iaz mare și mic prin îndepărtarea barelor de protecție de pe litoral, curățarea fundului în partea de coastă, umblând și semănând panta unui iaz mare și a unui canal care leagă iazurile și insulele pe un iaz mare. construcția de bulevarde de mers pe jos și ciclism, referindu-se la aspectul și dispunerea conservate existente din documentația de arhivă conservată – construirea unui foișor, – instalarea unei mici arhitecturi sub formă de bănci și coșuri de parc, – instalarea lămpilor de parc, alimentate de RES – realizarea unui pod (un pod pentru pietoni și bicicliști) peste canal, – realizarea de poduri pe un iaz și un pod cu cascadă de apă – instalarea de injecții de apă – instalarea plăcilor informative rezistente la devastare cu fotografii conservate și natură. Ca parte a proiectului, costurile de supraveghere sunt, de asemenea, planificate și p (Romanian)
29 November 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η βελτίωση των αξιών χρησιμότητας του ιστορικού πάρκου στο Kroczew Το αντικείμενο του έργου βρίσκεται στο οικόπεδο αριθ. 36 στο Kroczewo, στην κοινότητα Załuski, στην κομητεία Płoński, στο Mazowieckie Voivodeship. Ο ιδιοκτήτης του οικοπέδου είναι μια μονάδα τοπικής αυτοδιοίκησης — ο Δήμος Załuski. Κύριος στόχος του έργου είναι η αποκατάσταση των δυνατοτήτων του τουριστικού και πολιτιστικού πάρκου στο Κρότσεου, μέσω της αξιοποίησης των φυσικών και πολιτιστικών αξιών του, της προστασίας και της διατήρησης της πολιτιστικής κληρονομιάς. Το έργο συμβάλλει στους κύριους στόχους και τους ειδικούς στόχους του ΠΕΠ 2014-2020, του άξονα προτεραιότητας, των δράσεων και των επιμέρους μέτρων. Το έργο έχει ως στόχο: — εκτέλεση χωματουργικών εργασιών για την αποκατάσταση της γης, μεταξύ άλλων, φύτευση με εύφορο έδαφος και φύτευση μείγματος αγρωστωδών, — αποκατάσταση χώρων πρασίνου, π.χ. καθαρισμός του υποκοκκισμού των δένδρων, αύξηση των φυσικών αξιών με την αύξηση της βιοποικιλότητας του τόπου (εισαγωγή περισσότερων θάμνων, ποικιλία του ρουνού), διατήρηση των πολύτιμων περιπτέρων δένδρων με διατήρηση της φροντίδας, — εργασία σε μεγάλη λίμνη και μικρή με την αφαίρεση παραθαλάσσιων προφυλακτήρων, καθαρισμό του βυθού στο παράκτιο τμήμα, βούισμα και σπορά της πλαγιάς μεγάλης, μικρής λίμνης και καναλιού που συνδέει τις λίμνες και τα νησιά σε μεγάλη λίμνη. — κατασκευή λεωφόρων πεζοπορίας και ποδηλασίας, με αναφορά στη διατηρημένη υπάρχουσα διάταξη και διάταξη από τη διατηρημένη αρχειακή τεκμηρίωση — κατασκευή κιόσκι, — εγκατάσταση μικρής αρχιτεκτονικής με τη μορφή παγκιών και καλαθιών πάρκων, — εγκατάσταση λαμπτήρων πάρκων, τροφοδοτούμενων από ΑΠΕ — κατασκευή πεζογέφυρας (γέφυρα για πεζούς και ποδηλάτες) πάνω από το κανάλι, — κατασκευή γεφυρών σε λίμνη και γέφυρα με καταρράκτη νερού — εγκατάσταση ενέσεων — εγκατάσταση πινάκων πληροφοριών ανθεκτικών στην καταστροφή με διατηρημένες φωτογραφίες και φύση. Στο πλαίσιο του έργου, προγραμματίζεται επίσης το κόστος της εποπτείας και (Greek)
29 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir uzlabot Kroczew vēsturiskā parka lietderības vērtības. Projekta objekts atrodas uz zemes gabala Nr. 36 Kroczewo, Załuski komūnā, Płoński apgabalā, Mazowieckie vojevodistē. Zemes gabala īpašnieks ir pašvaldības vienība — Załuski pašvaldība. Projekta galvenais mērķis ir atjaunot Kroczew tūrisma un kultūras parka potenciālu, izmantojot tā dabas un kultūras vērtības, aizsargājot un saglabājot kultūras mantojumu. Projekts veicina 2014.–2020. gada RDP, prioritāro virzienu, darbību un apakšpasākumu galveno mērķi un konkrētos mērķus. Projekta mērķis ir: — veikt zemes darbus, lai reklamētu zemi, cita starpā stādot auglīgu augsni un stādot stiebrzāles maisījumu, — veicot zaļo zonu atjaunošanu, piemēram, attīrajot kokus, paaugstinot dabas vērtības, palielinot teritorijas bioloģisko daudzveidību (ieviešot vairāk krūmu, rūnu dažādību), saglabājot vērtīgas koku audzes, saglabājot kopību, — strādāt lielā dīķī un mazā dīķī, noņemot piekrastes buferus, attīrot dibenu piekrastes daļā, humming un sējot lielu, mazu dīķi un kanālu, kas savieno dīķus un salas lielā dīķī. — gājēju un riteņbraukšanas ceļu būvniecība, atsaucoties uz saglabāto esošo plānojumu un plānojumu no saglabātās arhīva dokumentācijas — lapenes būvniecība, — nelielas arhitektūras uzstādīšana parka soliņu un grozu veidā, — RES darbināmu parka lampu uzstādīšana — gājēju un riteņbraucēju tilta izveide (tilts gājējiem un velosipēdistiem), tiltu izgatavošana uz dīķa un tilta ar ūdens kaskādi — ūdens iesūknēšanas ierīkošana — pret postījumiem izturīgu informācijas dēļu uzstādīšana ar saglabātām fotogrāfijām un dabu. Projekta ietvaros tiek plānotas arī uzraudzības izmaksas un (Latvian)
29 November 2022
0 references
Целта на проекта е да се подобрят полезните стойности на историческия парк в Kroczew Целта на проекта е разположена върху парцел № 36 в Kroczewo, община Załuski, окръг Płoński, Mazowieckie Voivodeship. Собственик на парцела е местна управленска единица — община Залуски. Основната цел на проекта е да възстанови потенциала на туристическия и културния парк в Крочев чрез използването на неговите природни и културни ценности, тяхната защита и опазване на културното наследство. Проектът допринася за постигането на основната цел и специфичните цели на ПРП 2014—2020 г., приоритетна ос, действия и подмерки. Проектът планира: — извършване на земни работи с цел възстановяване на земята чрез, наред с другото, засаждане с плодородна почва и засаждане на смес от треви, — извършване на възстановяване на зелени площи, напр. почистване на подгряването на дървета, повишаване на естествените стойности чрез увеличаване на биологичното разнообразие на обекта (въвеждане на повече храсти, разнообразие на руната), запазване на ценни дървесни насаждения, като същевременно се поддържат грижи, — работа върху голямо езеро и малки, чрез премахване на крайморските брони, почистване на дъното в крайбрежната част, камгариране и засяване на наклона на голямо, малко езеро и канал, свързващ езерата и островите на голямо езеро. —изграждане на пешеходни и колоездачни булеварди, позовавайки се на запазеното съществуващо оформление и оформление от запазената архивна документация — изграждане на беседка, — монтаж на малка архитектура под формата на паркови пейки и кошници, — монтаж на паркови лампи, задвижвани от ВЕИ — създаване на пешеходен мост (мост за пешеходци и велосипедисти) над канала, — изграждане на мостове на езерце и мост с водна каскада — инсталиране на впръскване на вода — инсталиране на информационни табла, устойчиви на опустошаване със запазени снимки и природа. Като част от проекта, разходите за надзор също са планирани и p (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
L’objet du projet est d’améliorer les valeurs d’utilité du parc historique de Kroczew L’objet du projet est situé sur la parcelle no 36 à Kroczewo, commune de Załuski, comté de Płoński, voïvodie de Mazowieckie. Le propriétaire de la parcelle est une unité du gouvernement local — la municipalité de Załuski. L’objectif principal du projet est de restaurer le potentiel du parc touristique et culturel de Kroczew, grâce à l’utilisation de ses valeurs naturelles et culturelles, à la protection et à la préservation du patrimoine culturel. Le projet contribue aux principaux objectifs et objectifs spécifiques du ROP 2014-2020, de l’axe prioritaire, des actions et des sous-mesures. Le projet prévoit: — effectuer des travaux de terrassement afin de reclaquer la terre, notamment en plantant avec des sols fertiles et en plantant un mélange d’herbes, — en effectuant la restauration des espaces verts, par exemple en nettoyant le sous-grain des arbres, en augmentant les valeurs naturelles en augmentant la biodiversité du site (introduction de plus d’arbustes, variété de la rune), en préservant les peuplements d’arbres de valeur tout en maintenant les soins, — en travaillant sur un grand étang et petit enlevant les pare-chocs marins, en nettoyant le fond de la partie côtière, en bourdonnant et en semant la pente d’un grand étang et d’un canal reliant les étangs et les îles sur un grand étang. — construction d’avenues pédestres et cyclables, se référant à l’aménagement et à l’aménagement préservés de la documentation archivistique préservée — construction d’un gazebo, — installation d’une petite architecture sous forme de bancs et de paniers de parc, — installation de lampes de parc alimentées par RES — faisant une passerelle (pont pour piétons et cyclistes) sur le canal, — construction de ponts sur un étang et un pont avec une cascade d’eau — installation d’injections d’eau — installation de panneaux d’information résistant à la dévastation avec des photos préservées et la nature. Dans le cadre du projet, les coûts de supervision sont également planifiés et p (French)
29 November 2022
0 references
Cieľom projektu je zlepšiť úžitkové hodnoty historického parku v Kroczewu Cieľ projektu sa nachádza na pozemku č. 36 v Kroczewo, Załuski obec, Płoński župa, Mazowieckie vojvodstvo. Vlastníkom pozemku je jednotka miestnej samosprávy – obec Załuski. Hlavným cieľom projektu je obnoviť potenciál turistického a kultúrneho parku v Kroczewe prostredníctvom využitia jeho prírodných a kultúrnych hodnôt, ich ochrany a zachovania kultúrneho dedičstva. Projekt prispieva k hlavnému cieľu a špecifickým cieľom ROP 2014 – 2020, prioritnej osi, akcií a podopatrení. Projekt plánuje: — vykonávanie zemných prác s cieľom relagovať pôdu okrem iného výsadbou úrodnou pôdou a výsadbou zmesi tráv, – vykonávaním obnovy zelených plôch, napr. čistením podzrnenia stromov, zvyšovaním prírodných hodnôt zvýšením biodiverzity lokality (zavedenie väčšieho množstva kríkov, rozmanitosť rudy), zachovaním cenných stromov pri zachovaní starostlivosti, – práca na veľkom rybníku a malom odstránením prímorských nárazníkov, čistenie dna v pobrežnej časti, pohladenie a siatie svahu veľkého malého rybníka a kanála spájajúceho rybníky a ostrovy na veľkom rybníku. — výstavba peších a cyklistických ciest s odkazom na zachované existujúce usporiadanie a usporiadanie zo zachovanej archívnej dokumentácie – výstavba altánku, – inštalácia malej architektúry vo forme parkových lavíc a košov, – inštalácia parkových svietidiel poháňaných RES – vytvorenie mosta pre chodcov a cyklistov (mosta pre chodcov a cyklistov) cez kanál, – vytvorenie mostov na rybníku a mosta s vodnou kaskádou – inštalácia vodných injekcií – inštalácia informačných dosiek odolných proti devastácii so zachovanými fotografiami a prírodou. V rámci projektu sú plánované aj náklady na dohľad a p (Slovak)
29 November 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb il-valuri ta’ utilità tal-park storiku fi Kroczew. L-oġġett tal-proġett jinsab fuq il-plott Nru 36 fi Kroczewo, fil-muniċipalità ta’ Załuski, fil-Kontea ta’ Płoński, f’Mazowieckie Voivodeship. Is-sid tal-plott huwa unità tal-gvern lokali — il-Muniċipalità ta’ Załuski. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jirrestawra l-potenzjal tal-park turistiku u kulturali fi Kroczew, permezz tal-użu tal-valuri naturali u kulturali tiegħu, il-protezzjoni u l-preservazzjoni tal-wirt kulturali tiegħu. Il-proġett jikkontribwixxi għall-objettiv ewlieni u l-objettivi speċifiċi tal-ROP 2014–2020, l-Assi Prijoritarju, l-Azzjonijiet u s-Sottomiżuri. Il-proġett jippjana li: — it-twettiq ta’ xogħlijiet tal-art sabiex l-art terġa’ titla’ mill-ġdid billi, fost l-oħrajn, titħawwel b’ħamrija għammiela u titħawwel taħlita ta’ ħaxix, — ir-restawr ta’ żoni ħodor, eż. it-tindif ta’ taħt il-wiċċ tas-siġar, iż-żieda fil-valuri naturali billi tiżdied il-bijodiversità tas-sit (introduzzjoni ta’ aktar arbuxelli, varjetà tar-rune), il-preservazzjoni ta’ stands ta’ siġar prezzjużi filwaqt li tinżamm il-kura, — xogħol fuq għadira kbira u żgħira billi jitneħħew il-bumpers ħdejn il-baħar, jitnaddfu l-qiegħ fil-parti kostali, jitgħabbew u jinżergħu l-għoljiet ta’ għadira kbira, żgħira u ta’ kanal li jgħaqqdu l-għadajjar u l-gżejjer fuq għadira kbira. — il-kostruzzjoni ta’ toroq għall-mixi u ċ-ċikliżmu, b’referenza għat-tqassim u t-tqassim eżistenti ppriservati mid-dokumentazzjoni arkivjali preservata — kostruzzjoni ta’ gazebo, — installazzjoni ta’ arkitettura żgħira fil-forma ta’ bankijiet u qfief tal-parks, — installazzjoni ta’ lampi tal-parks, imħaddma minn RES — li jagħmlu pont pedonali (pont għall-persuni mexjin u ċiklisti) fuq il-kanal, — ħolqien ta’ pontijiet fuq għadira u pont b’kaskata tal-ilma — installazzjoni ta’ injezzjonijiet tal-ilma — installazzjoni ta’ bords tal-informazzjoni reżistenti għad-devastazzjoni b’ritratti u natura preservati. Bħala parti mill-proġett, l-ispejjeż tas-superviżjoni huma ppjanati wkoll u p (Maltese)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je poboljšati komunalne vrijednosti povijesnog parka u Kroczewu Predmet projekta nalazi se na parceli br. 36 u Kroczewou, općina Załuski, Płoński županija, Mazowieckie vojvodstvo. Vlasnik parcele je jedinica lokalne samouprave – Općina Załuski. Glavni cilj projekta je obnoviti potencijal turističkog i kulturnog parka u Kroczewu, kroz korištenje njegovih prirodnih i kulturnih vrijednosti, njihovu zaštitu i očuvanje kulturne baštine. Projekt pridonosi glavnom cilju i posebnim ciljevima ROP-a za razdoblje 2014. – 2020., prioritetnoj osi, mjerama i podmjerama. Projekt planira: — izvođenje zemljanih radova kako bi se zemljište obnovilo, među ostalim sadnjom plodnog tla i sadnjom mješavine trava, – provođenjem obnove zelenih površina, npr. čišćenjem podzrnača stabala, podizanjem prirodnih vrijednosti povećanjem biološke raznolikosti lokaliteta (uvođenje više grmova, raznolikost rune), očuvanje vrijednih stabljika uz održavanje njege, – rad na velikom ribnjaku i malim uklanjanjem obalnih branika, čišćenje dna u obalnom dijelu, zujanje i sjetva nagib velikog, malog ribnjaka i kanala koji povezuju ribnjake i otoke na velikom ribnjaku. izgradnja pješačkih i biciklističkih staza, koja se odnosi na sačuvani postojeći izgled i izgled iz sačuvane arhivske dokumentacije – izgradnju vidikovca, ugradnju male arhitekture u obliku klupa i košara parkova, postavljanje parknih svjetiljki pogonjenih OIE-om – izradu mosta (most za pješake i bicikliste) preko kanala, izradu mostova na ribnjaku i mostu s vodospremom – ugradnja injekcija vode – postavljanje informacijskih ploča otpornih na devastaciju s očuvanim fotografijama i prirodom. U sklopu projekta planirani su i troškovi nadzora i p (Croatian)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je izboljšati uporabne vrednosti zgodovinskega parka v Kroczewu Cilj projekta se nahaja na parceli št. 36 v občini Kroczewo, Załuski, Płoński County, Mazowieckie Voivodeship. Lastnik parcele je enota lokalne uprave – občina Załuski. Glavni cilj projekta je obnoviti potencial turističnega in kulturnega parka v Kroczewu z uporabo njegovih naravnih in kulturnih vrednot, varovanjem in ohranjanjem kulturne dediščine. Projekt prispeva k glavnemu cilju in specifičnim ciljem ROP 2014–2020, prednostne osi, ukrepov in podukrepov. Projekt načrtuje: — izvajanje zemeljskih del, da bi zemljišče obnovili, med drugim s sajenjem z rodovitno zemljo in sajenjem mešanice trav, – izvajanje obnove zelenih površin, npr. čiščenje podgrajevanja dreves, dvig naravnih vrednot s povečanjem biotske raznovrstnosti območja (uvedba več grmovja, raznolikost rune), ohranjanje dragocenih drevesnih stojnic ob ohranjanju oskrbe, – delo na velikem ribniku in majhnem z odstranjevanjem morskih odbijačev, čiščenje dna v obalnem delu, humming in sejanje pobočja velikega, majhnega ribnika in kanala, ki povezuje ribnike in otoke na velikem ribniku. — gradnja sprehajalnih in kolesarskih poti, ki se nanašajo na ohranjeno obstoječo postavitev in postavitev iz ohranjene arhivske dokumentacije – gradnja gazeba, – namestitev majhne arhitekture v obliki parkskih klopi in košar, – namestitev parkovnih svetilk, ki jih poganja OVE – izdelava mostu (most za pešce in kolesarje) nad kanalom, – izdelava mostov na ribniku in mostu z vodno kaskado – namestitev vodnih injekcij – namestitev informacijskih plošč, odpornih na opustošenje z ohranjenimi fotografijami in naravo. V okviru projekta se načrtujejo tudi stroški nadzora in p (Slovenian)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di migliorare i valori di utilità del parco storico di Kroczew L'oggetto del progetto si trova sul terreno n. 36 a Kroczewo, comune Załuski, contea di Płoński, Voivodato di Mazowieckie. Il proprietario del terreno è un'unità governativa locale — il comune di Załuski. L'obiettivo principale del progetto è quello di ripristinare le potenzialità del parco turistico e culturale di Kroczew, attraverso l'uso dei suoi valori naturali e culturali, la loro tutela e conservazione del patrimonio culturale. Il progetto contribuisce all'obiettivo principale e agli obiettivi specifici del POR 2014-2020, dell'asse prioritario, delle azioni e delle sottomisure. Il progetto prevede di: — eseguire lavori di terra al fine di bonificare il terreno, tra l'altro, piantare con terreno fertile e piantare una miscela di erbe, — eseguire il ripristino di aree verdi, ad esempio la pulizia della sottogranatura degli alberi, aumentando i valori naturali aumentando la biodiversità del sito (introduzione di più arbusti, varietà delle rune), la conservazione di pregevoli stand alberi mantenendo la cura, — lavorare su un grande stagno e piccolo, rimuovendo i paraurti balneari, pulendo il fondo nella parte costiera, ronzando e seminando il pendio di un grande stagno piccolo e un canale che collega gli stagni e le isole su un grande stagno. — costruzione di viali pedonali e ciclabili, riferendosi alla configurazione e alla disposizione esistenti conservate dalla documentazione archivistica conservata — costruzione di un gazebo, — installazione di piccole architetture sotto forma di panchine e cestini, — installazione di lampade del parco, alimentate da RES — facendo una passerella (un ponte per pedoni e ciclisti) sul canale, — facendo ponti su uno stagno e un ponte con cascata d'acqua — installazione di iniezioni d'acqua — installazione di schede informative resistenti alla devastazione con foto conservate e natura. Nell'ambito del progetto sono previsti anche i costi di supervisione e p (Italian)
29 November 2022
0 references
Projekto tikslas – pagerinti Kročevo istorinio parko naudingumo vertes. Projekto objektas yra sklype Nr. 36 Kroczewo, Załuski komunoje, Płoński apskrityje, Mazovijos vaivadijoje. Sklypo savininkas yra vietos valdžios vienetas – Załuski savivaldybė. Pagrindinis projekto tikslas – atkurti Kročevo turizmo ir kultūros parko potencialą, panaudojant jo gamtines ir kultūrines vertybes, saugant ir išsaugant kultūros paveldą. Projektu prisidedama prie 2014–2020 m. RVP pagrindinio tikslo ir konkrečių tikslų, prioritetinių krypčių, veiksmų ir pagalbinių priemonių. Projektas planuoja: – atlikti žemės darbus siekiant regeneruoti žemę, inter alia, sodinant derlingu dirvožemiu ir sodinant žolių mišinį, – atkuriant žaliuosius plotus, pvz., valant medžių apačią, didinant gamtines vertybes didinant teritorijos biologinę įvairovę (įvedant daugiau krūmų, įvairių runų), išsaugant vertingus medžius, kartu išlaikant priežiūrą, – dirbant dideliame tvenkinyje ir nedideliame tvenkinyje, šalinant pajūrio buferius, valant dugną pakrantės dalyje, žeminant ir sėjant didelio, mažo tvenkinio ir kanalo, jungiančio tvenkinius ir salas dideliame tvenkinyje, šlaitą. – pėsčiųjų ir dviračių takų statyba, darant nuorodą į išsaugotą išdėstymą ir išdėstymą iš konservuotų archyvinių dokumentų – pavėsinės statyba, – mažos architektūros įrengimas parko suolų ir krepšių pavidalu, – AEI varomų parkų žibintų įrengimas – pėsčiųjų tiltas (tiltas pėstiesiems ir dviratininkams) virš kanalo, – tiltai tvenkinyje ir tiltas su vandens kaskada, vandens injekcijų įrengimas – informacinių lentų, atsparių nuniokojimui su išsaugotomis nuotraukomis ir gamta, įrengimas. Kaip projekto dalis, priežiūros išlaidos taip pat planuojamos ir (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Syftet med projektet är att förbättra bruksvärdena för den historiska parken i Kroczew Målet för projektet ligger på tomt nr 36 i Kroczewo, Załuski kommun, Płoński County, Mazowieckie Voivodeship. Ägaren till tomten är en lokal förvaltningsenhet – kommunen Załuski. Huvudsyftet med projektet är att återställa potentialen i turist- och kulturparken i Kroczew genom att använda dess natur- och kulturvärden, skydda och bevara kulturarvet. Projektet bidrar till huvudmålet och de specifika målen för det operativa programmet 2014–2020, prioriterade områden, åtgärder och delåtgärder. Projektet planerar att: — utföra jordarbeten för att återskapa marken genom att bland annat plantera med bördig jord och plantera en blandning av gräs, – utföra restaurering av grönområden, t.ex. rengöring av träd underkorn, höja naturvärden genom att öka områdets biologiska mångfald (införande av fler buskar, variation av runor), bevarande av värdefulla trädbestånd samtidigt som skötsel, – arbete på en stor damm och liten genom att avlägsna stötfångare vid havet, rengöring av botten i kustdelen, humming och sådd av sluttningen av en stor, liten damm och en kanal som förbinder dammar och öar på en stor damm. — uppförande av gång- och cykelvägar, med hänvisning till den bevarade befintliga layouten och layouten från den bevarade arkivdokumentationen – konstruktion av ett lusthus, – installation av små arkitekturer i form av parkbänkar och korgar, – installation av parklampor, som drivs av RES – som gör en gångbro (en bro för fotgängare och cyklister) över kanalen, – broar på en damm och en bro med vattenkaskad – installation av vatteninjektioner – installation av informationstavlor som är resistenta mot förödelse med bevarade bilder och natur. Som en del av projektet planeras också kostnaderna för tillsynen och p (Swedish)
29 November 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: płoński
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPMA.05.03.00-14-I361/20
0 references