Reduction of pressure on protected species and habitats in the area of Lake Gołdap by building a cycle track (Q4427972): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Set a claim value: summary (P836): O projeto será executado na cidade termal de Gołdap. As parcelas abrangidas pela implementação do investimento fazem fronteira com a área do Parque Paisagístico da Floresta de Romincka e constituem uma área comum com uma área de 153,77 hectares em que foram identificados habitats de 109 espécies protegidas de fauna e flora abrangidas pelo projeto. A fim de reduzir a pressão resultante do tráfego turístico sobre as espécies e os seus habitats enumera...) |
||||||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||||||
| Property / summary: The project will be implemented in the spa town of Gołdap. The plots covered by the implementation of the investment border the area of the Landscape Park of the Romincka Forest and constitute a common area with an area of 153.77 hectares in which habitats of 109 protected species of fauna and flora covered by the project have been identified. In order to reduce the pressure resulting from tourist traffic on the species and their habitats listed in the August 2020 Nature Expertise, it is planned to: 1) construction of a walking-bike path, with a length of 1.46 km, lighting line with park lamps, setting along the path of 9 benches and 17 baskets; 2) construction of the Cycling Service Centre (MOR), equipped with: covered shed with benches and tables, benches, observation deck, hammocks, deck chairs, bicycle repair stations, bicycle stands, binoculars, containers, baskets and 3 cameras; 3) setting up 10 educational boards, 25 breeding booths and 4 baskets, 6 hotels for insects, 2 ducks, the establishment of a flower meadow with an area of 2.000 m² and ivy plantings, will contribute to the protection of the biodiversity of flora and fauna in this area. As part of the information and education activities, ecological workshops with prizes, number of people, were also planned. Benefiting from educational activities — 500. The entire area covered by the project, including the infrastructure created, will be accessible to persons with disabilities. Stages, method of implementation of the project: 1.Elaboration of technical documentation and SW. Carrying out an expert opinion on the aerial. 2.Submission of an application, a grant agreement. 3.Selection of contractors according to PZP- construction works, investor supervision, promotion, infor campaign. it’s educational. 4.Execution of works according to the schedule of the item.-financial. 5.Receipt of works (protocols) 6.Finish.project. 7.Finans. billing project. The project fits into the SzOOP ROP WiM by reducing pressure on species and habitats present in the affected area through proper targeting of tourist traffic and ecological education. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.8197233666956103
| |||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||
O projeto será executado na cidade termal de Gołdap. As parcelas abrangidas pela implementação do investimento fazem fronteira com a área do Parque Paisagístico da Floresta de Romincka e constituem uma área comum com uma área de 153,77 hectares em que foram identificados habitats de 109 espécies protegidas de fauna e flora abrangidas pelo projeto. A fim de reduzir a pressão resultante do tráfego turístico sobre as espécies e os seus habitats enumerados na revista Nature Expertise de agosto de 2020, prevê-se: 1) construção de um percurso pedestre de bicicleta, com uma extensão de 1,46 km, linha de iluminação com candeeiros de parque, posicionando-se ao longo do percurso de 9 bancos e 17 cestos; 2) construção do Centro de Serviço de Ciclismo (MOR), equipado com: galpão coberto com bancos e mesas, bancos, plataforma de observação, redes, espreguiçadeiras, estações de reparação de bicicletas, suportes para bicicletas, binóculos, contentores, cestos e 3 câmaras; 3) a criação de 10 conselhos educativos, 25 cabinas de reprodução e 4 cabazes, 6 hotéis para insetos, 2 patos, a criação de um prado florido com uma área de 2 000 m2 e plantações de hera, contribuirão para a proteção da biodiversidade da flora e da fauna nesta área. No âmbito das atividades de informação e educação, foram também planeadas oficinas ecológicas com prémios, número de pessoas. Beneficiar de atividades educativas — 500. Toda a área abrangida pelo projeto, incluindo as infraestruturas criadas, será acessível às pessoas com deficiência. Fases, método de execução do projecto: 1.Elaboração de documentação técnica e SW. Proceder a uma peritagem aérea. 2.Apresentação de um pedido, de uma convenção de subvenção. 3.Seleção dos empreiteiros de acordo com a PZP – obras de construção, supervisão dos investidores, promoção, campanha de informação. 4.Execução dos trabalhos de acordo com o cronograma do item.-financeiro. 5.Receção de obras (protocolos) 6.Finish.project. 7.Finans. projecto de facturação. O projeto enquadra-se no SzOOP ROP WiM, reduzindo a pressão sobre as espécies e os habitats presentes na zona afetada através de uma orientação adequada do tráfego turístico e da educação ecológica. (Portuguese) | |||||||
Latest revision as of 01:27, 12 October 2024
Project Q4427972 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reduction of pressure on protected species and habitats in the area of Lake Gołdap by building a cycle track |
Project Q4427972 in Poland |
Statements
1,745,892.4 zloty
0 references
419,014.16 Euro
0 references
2,053,991.0 zloty
0 references
492,957.84 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
17 July 2019
0 references
30 September 2023
0 references
GMINA GOŁDAP
0 references
Projekt zostanie zrealizowany w miejscowości uzdrowiskowej Gołdap. Działki objęte realizacją inwestycji graniczą z obszarem Parku Krajobrazowego Puszczy Rominckiej i stanowią wspólny obszar o powierzchni 153,77 ha na którym stwierdzono występowanie siedlisk 109 chronionych gatunków fauny i flory objętych projektem. W celu zmniejszenia presji wynikającej z ruchu turystycznego na gatunki i ich siedliska wyszczególnione w ekspertyzie przyrodniczej z sierpnia 2020 roku, planuje się: 1) budowę ścieżki pieszo-rowerowej, o długości 1,46 km, linii oświetleniowej z lamp parkowych, ustawienie wzdłuż ścieżki 9 ławek i 17 koszy; 2) budowa Miejsca Obsługi Rowerzystów (MOR), wyposażonego w: zadaszoną wiatę z ławkami i stolikami, ławki, taras widokowy, hamaki, leżaki, stacji naprawy rowerów, stojaki na rowery, lornetkę, pojemniki, kosze i 3 kamery; 3) ustawienie 10 tablic edukacyjnych, 25 budek lęgowych i 4 koszy, 6 hoteli dla owadów, 2 kaczkomatów, założenie łąki kwietnej o powierzchni 2000m2 oraz nasadzeń z bluszczu, przyczyni się do ochrony różnorodności biologicznej flory i fauny na tym terenie. W ramach działań informacyjno-edukacyjnych zaplanowano również warsztaty ekologiczne z nagrodami, liczba os. Korzystających z działań edukacyjnych - 500. Cały obszar objęty projektem, w tym powstała infrastruktura będą dostępne dla osób z niepełnosprawnościami. Etapy, sposób wdrażania proj: 1.Oprac. dokumentacji techn. i SW. Wykonanie ekspertyzy przyr. 2.Złożenie wniosku, umowa o dofinansowanie. 3.Wybór wykonawców wg PZP– roboty budowlane, nadzór inwestorski, promocja, kampania infor. -edukacyjna. 4.Realizacja prac wg harmonogramu rzecz.-finans. 5.Odbiór prac (protokoły) 6.Zakończ. proj. 7.Finans. rozliczenie proj. Projekt wpisuje się w SzOOP RPO WiM poprzez zmniejszenie presji na gatunki i siedliska występujące na obszarze oddziaływania poprzez właściwe ukierunkowanie ruchu turystycznego oraz edukację ekologiczną. (Polish)
0 references
The project will be implemented in the spa town of Gołdap. The plots covered by the implementation of the investment border the area of the Landscape Park of the Romincka Forest and constitute a common area with an area of 153.77 hectares in which habitats of 109 protected species of fauna and flora covered by the project have been identified. In order to reduce the pressure resulting from tourist traffic on the species and their habitats listed in the August 2020 Nature Expertise, it is planned to: 1) construction of a walking-bike path, with a length of 1.46 km, lighting line with park lamps, setting along the path of 9 benches and 17 baskets; 2) construction of the Cycling Service Centre (MOR), equipped with: covered shed with benches and tables, benches, observation deck, hammocks, deck chairs, bicycle repair stations, bicycle stands, binoculars, containers, baskets and 3 cameras; 3) setting up 10 educational boards, 25 breeding booths and 4 baskets, 6 hotels for insects, 2 ducks, the establishment of a flower meadow with an area of 2.000 m² and ivy plantings, will contribute to the protection of the biodiversity of flora and fauna in this area. As part of the information and education activities, ecological workshops with prizes, number of people, were also planned. Benefiting from educational activities — 500. The entire area covered by the project, including the infrastructure created, will be accessible to persons with disabilities. Stages, method of implementation of the project: 1.Elaboration of technical documentation and SW. Carrying out an expert opinion on the aerial. 2.Submission of an application, a grant agreement. 3.Selection of contractors according to PZP- construction works, investor supervision, promotion, infor campaign. it’s educational. 4.Execution of works according to the schedule of the item.-financial. 5.Receipt of works (protocols) 6.Finish.project. 7.Finans. billing project. The project fits into the SzOOP ROP WiM by reducing pressure on species and habitats present in the affected area through proper targeting of tourist traffic and ecological education. (English)
0.8197233666956103
0 references
A projektet Gołdap fürdővárosában valósítják meg. A beruházás végrehajtása által lefedett területek határolják a Romincka-erdő Tájparkjának területét, és 153,77 hektáros közös területet képeznek, ahol 109 védett állat- és növényfaj élőhelyét azonosították. A 2020. augusztusi Nature Expertise-ban felsorolt fajokra és élőhelyeikre irányuló turisztikai forgalomból eredő nyomás csökkentése érdekében a tervek szerint: 1) 1,46 km hosszú gyalogos kerékpárút építése, világítási vonal parklámpákkal, 9 pad és 17 kosár mentén; 2) a kerékpáros szervizközpont (MOR) építése, amely a következőkkel van felszerelve: fedett fészer padokkal és asztalokkal, padokkal, megfigyelő fedélzetekkel, függőágyakkal, nyugágyakkal, kerékpárjavító állomásokkal, kerékpárállványokkal, távcsövekkel, konténerekkel, kosarakkal és 3 kamerával; 3) 10 oktatódeszka, 25 tenyészfülke és 4 kosár, 6 rovarszálló, 2 kacsa, 2 000 m²-es virágrét és borostyán ültetvény létrehozása hozzájárul a növény- és állatvilág biológiai sokféleségének védelméhez ezen a területen. Az információs és oktatási tevékenységek részeként ökológiai műhelytalálkozókat is terveztek díjjal, emberek számával. Oktatási tevékenységekben való részvétel – 500. A projekt által lefedett teljes terület, beleértve a létrehozott infrastruktúrát is, hozzáférhető lesz a fogyatékossággal élő személyek számára. Szakaszok, a projekt megvalósításának módja: 1.A műszaki dokumentáció és az SW kidolgozása. Szakértői vélemény készítése a légi járműről. 2. Jelentés benyújtása, támogatási megállapodás. 3.Vállalkozók kiválasztása a PZP szerint – építési munkák, befektetői felügyelet, promóció, kampányra. ez oktatás. 4. A munkák végrehajtása a tétel ütemezése szerint.-pénzügyi. 5.A munkák (protokollok) átvétele 6.Finish.project. 7.Finans. számlázási projekt. A projekt illeszkedik a SzOOP ROP WiM-be azáltal, hogy csökkenti az érintett területen jelen lévő fajokra és élőhelyekre nehezedő nyomást a turistaforgalom megfelelő célzása és az ökológiai nevelés révén. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projekt će se provoditi u lječilištu Gołdap. Parcele obuhvaćene provedbom ulaganja graniče s područjem Parka krajobraza šume Romincka i čine zajedničko područje s površinom od 153,77 hektara na kojoj su utvrđena staništa 109 zaštićenih vrsta faune i flore obuhvaćenih projektom. Kako bi se smanjio pritisak turističkog prometa na vrste i njihova staništa navedene u stručnom izvješću o prirodi iz kolovoza 2020., planirano je sljedeće: 1) izgradnja staze za pješačenje-bicikl, duljine 1,46 km, rasvjetna linija s parkirnim svjetiljkama, postavljanje uz stazu od 9 klupa i 17 košara; 2) izgradnja Biciklističkog servisnog centra (MOR), opremljenog: natkrivena šupa s klupama i stolovima, klupama, palubom za promatranje, visećim ležaljkama, ležaljkama, postajama za popravak bicikala, stalcima za bicikle, dalekozorima, spremnicima, košarama i 3 kamere; 3) postavljanje 10 edukativnih ploča, 25 rasplodnih štandova i 4 košare, 6 hotela za insekte, 2 patke, uspostava cvjetne livade površine 2,000 m² i bršljan sadnje, doprinijet će zaštiti biološke raznolikosti flore i faune na ovom području. U sklopu informativnih i edukativnih aktivnosti planirane su i ekološke radionice s nagradama, broj ljudi. Koristi od obrazovnih aktivnosti – 500. Cijelo područje obuhvaćeno projektom, uključujući uspostavljenu infrastrukturu, bit će dostupno osobama s invaliditetom. Faze, način provedbe projekta: 1.Elaboracija tehničke dokumentacije i SW. Izrada stručnog mišljenja o zraku. 2.Podnošenje zahtjeva, sporazum o dodjeli bespovratnih sredstava. 3. Izbor izvođača prema PZP- građevinskim radovima, nadzoru investitora, promociji, infor kampanji. to je edukativno. 4.Izvršenje radova prema rasporedu stavke.-financijska. 5.Primanje djela (protokola) 6.Finish.projekt. 7.Financi. projekt naplate. Projekt se uklapa u SzOOP ROP WiM smanjujući pritisak na vrste i staništa prisutne na zahvaćenom području kroz pravilno usmjeravanje turističkog prometa i ekološku edukaciju. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Το έργο θα υλοποιηθεί στη ιαματική πόλη Gołdap. Τα αγροτεμάχια που καλύπτονται από την υλοποίηση της επένδυσης συνορεύουν με την περιοχή του Πάρκου Τοπίου του Δάσους Romincka και αποτελούν κοινή περιοχή με έκταση 153,77 εκταρίων στην οποία έχουν εντοπιστεί οικότοποι 109 προστατευόμενων ειδών πανίδας και χλωρίδας που καλύπτονται από το έργο. Προκειμένου να μειωθεί η πίεση που ασκείται από την τουριστική κυκλοφορία στα είδη και τους οικοτόπους τους που περιλαμβάνονται στην έκθεση Nature Expertise του Αυγούστου 2020, προβλέπεται: 1) κατασκευή πεζοπορικού μονοπατιού, μήκους 1,46 km, γραμμή φωτισμού με λαμπτήρες πάρκων, θέτοντας κατά μήκος της διαδρομής 9 πάγκων και 17 καλαθιών. 2) Κατασκευή του Κέντρου Ποδηλασίας (MOR), εξοπλισμένο με: καλυμμένο υπόστεγο με πάγκους και τραπέζια, πάγκους, κατάστρωμα παρατήρησης, αιώρες, ξαπλώστρες, σταθμούς επισκευής ποδηλάτων, βάσεις ποδηλάτων, κιάλια, εμπορευματοκιβώτια, καλάθια και 3 κάμερες· 3) η δημιουργία 10 εκπαιδευτικών σανίδων, 25 θαλάμων αναπαραγωγής και 4 καλαθιών, 6 ξενοδοχείων για έντομα, 2 πάπιων, η δημιουργία ενός λουλουδιού λιβαδιού με έκταση 2.000 τ.μ. και φυτεύσεις κισσού, θα συμβάλουν στην προστασία της βιοποικιλότητας της χλωρίδας και της πανίδας στην περιοχή αυτή. Στο πλαίσιο των δραστηριοτήτων ενημέρωσης και εκπαίδευσης, σχεδιάστηκαν επίσης οικολογικά εργαστήρια με βραβεία, αριθμός ατόμων. Οφέλη από εκπαιδευτικές δραστηριότητες — 500. Ολόκληρος ο τομέας που καλύπτεται από το έργο, συμπεριλαμβανομένης της υποδομής που θα δημιουργηθεί, θα είναι προσβάσιμος στα άτομα με αναπηρία. Στάδια, τρόπος υλοποίησης του έργου: 1.Εργασία τεχνικής τεκμηρίωσης και SW. Διενέργεια πραγματογνωμοσύνης σχετικά με την κεραία. 2.Υποβολή αίτησης, συμφωνίας επιχορήγησης. 3.Επιλογή αναδόχων σύμφωνα με τις κατασκευαστικές εργασίες PZP, επίβλεψη επενδυτών, προώθηση, για την εκστρατεία. είναι εκπαιδευτικό. 4.Εκτέλεση των εργασιών σύμφωνα με το χρονοδιάγραμμα του στοιχείου.-οικονομική. 5.Receipt των έργων (protocols) 6.Finish.project. 7.Finans. πρόγραμμα χρέωσης. Το έργο εντάσσεται στο SzOOP ROP WiM μειώνοντας την πίεση στα είδη και τους οικοτόπους που υπάρχουν στην πληγείσα περιοχή μέσω της σωστής στόχευσης της τουριστικής κυκλοφορίας και της οικολογικής εκπαίδευσης. (Greek)
29 November 2022
0 references
Projektet vil blive gennemført i spabyen Gołdap. De parceller, der er omfattet af gennemførelsen af investeringen, grænser op til landskabsparken i Romincka-skoven og udgør et fælles område med et areal på 153,77 hektar, hvor der er identificeret levesteder for 109 beskyttede dyre- og plantearter, der er omfattet af projektet. For at mindske presset fra turisttrafikken på de arter og deres levesteder, der er opført i naturekspertisen i august 2020, er det planlagt at: 1) opførelse af en vandre-cykel sti, med en længde på 1,46 km, belysning linje med park lamper, indstilling langs stien af 9 bænke og 17 kurve; 2) opførelse af Cykling Service Centre (MOR), udstyret med: overdækket skur med bænke og borde, bænke, observationsdæk, hængekøjer, liggestole, cykelreparationsstationer, kikkerter, beholdere, kurve og 3 kameraer 3) etablering af 10 undervisningstavler, 25 avlskabiner og 4 kurve, 6 hoteller til insekter, 2 ænder, etablering af en blomsterenge med et areal på 2,000 m² og vedbendplantninger, vil bidrage til at beskytte biodiversiteten i flora og fauna i dette område. Som led i informations- og uddannelsesaktiviteterne blev der også planlagt økologiske workshops med priser, antal personer. Nyder godt af uddannelsesaktiviteter — 500. Hele det område, der er omfattet af projektet, herunder den oprettede infrastruktur, vil være tilgængeligt for personer med handicap. Faser, metode til gennemførelse af projektet: 1.Elaboration af teknisk dokumentation og SW. Foretage en ekspertudtalelse om antennen. 2.Indsendelse af en ansøgning, en tilskudsaftale. 3.Udvælgelse af entreprenører i henhold til PZP- anlægsarbejder, investor tilsyn, fremme, infor kampagne. det er lærerigt. 4.Udførelse af arbejder i henhold til tidsplanen for posten.-finansiel. 5.Receipt af værker (protokoller) 6.Finish. project. 7.Finans. fakturering projekt. Projektet passer ind i SzOOP ROP WiM ved at reducere presset på arter og levesteder i det berørte område gennem korrekt målretning af turisttrafik og økologisk uddannelse. (Danish)
29 November 2022
0 references
Projekt se bo izvajal v zdraviliškem mestu Gołdap. Parcele, ki jih zajema izvedba naložbe, mejijo na območje Krajinskega parka gozda Romincka in tvorijo skupno območje s površino 153,77 hektarja, na katerem so bili opredeljeni habitati 109 zaščitenih živalskih in rastlinskih vrst, zajetih v projektu. Da bi zmanjšali pritisk zaradi turističnega prometa na vrste in njihove habitate, navedene v strokovnem znanju o naravi avgusta 2020, se načrtuje: 1) gradnja sprehajalne kolesarske poti z dolžino 1,46 km, svetlobna linija s parkovnimi svetilkami, postavitev ob poti 9 klopi in 17 košar; 2) gradnja kolesarskega servisnega centra (MOR), ki je opremljen z: pokrita lopa s klopmi in mizami, klopmi, opazovalnimi palubami, visečimi mrežami, ležalniki, postajami za popravilo koles, stojali za kolesa, daljnogledi, zabojniki, košarami in 3 kamerami; 3) vzpostavitev 10 izobraževalnih tabel, 25 stojnic za vzrejo in 4 košare, 6 hotelov za žuželke, 2 raci, vzpostavitev cvetličnega travnika s površino 2 000 m² in zasaditev bršljanov, kar bo prispevalo k zaščiti biotske raznovrstnosti flore in favne na tem območju. V okviru informacijskih in izobraževalnih dejavnosti so bile načrtovane tudi ekološke delavnice z nagradami, število ljudi. Koristi od izobraževalnih dejavnosti – 500. Celotno območje, ki ga zajema projekt, vključno z ustvarjeno infrastrukturo, bo dostopno invalidom. Faze, način izvajanja projekta: 1.Priprava tehnične dokumentacije in SW. Izdelava strokovnega mnenja o zraku. 2.Predložitev vloge, sporazum o dodelitvi nepovratnih sredstev. 3.Izbor izvajalcev po PZP-gradbenih delih, nadzor investitorjev, promocija, infor akcija. to je poučno. 4.Izvajanje del v skladu s časovnim razporedom postavke.-finančno. 5.Prejem del (protokolov) 6.Finish.projekt. 7.Finans. projekt obračunavanja. Projekt ustreza SzOOP ROP WiM z zmanjšanjem pritiska na vrste in habitate na prizadetem območju z ustreznim usmerjanjem turističnega prometa in ekološkega izobraževanja. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Projekt viiakse ellu spaa linnas Gołdap. Investeeringu teostamisega hõlmatud maatükid piirnevad Romincka metsa maastikupargi alaga ja moodustavad 153,77 hektari suuruse ühise ala, kus on kindlaks tehtud projektiga hõlmatud 109 kaitsealuse looma- ja taimeliigi elupaigad. Selleks et vähendada turismiliiklusest tulenevat survet 2020. aasta augusti loodusekspertiisis loetletud liikidele ja nende elupaikadele, on kavas: 1) 1,46 km pikkuse jalutusrattaraja, pargivalgustitega valgustusliini rajamine 9 pingil ja 17 korvil; 2) jalgrattateeninduskeskuse (MOR) ehitamine, mis on varustatud: kaetud pingid ja lauad, pingid, vaatetekk, võrkkiiged, tekitoolid, jalgrattaremondijaamad, jalgrattaalused, binoklid, konteinerid, korvid ja 3 kaamerat; 3) 10 haridusnõukogu, 25 aretuskabiini ja 4 korvi, 6 hotelli putukate jaoks, 2 parti, 2 000 m² suuruse lilleniidu rajamine ja luudetaime istutamine aitavad kaasa taimestiku ja loomastiku bioloogilise mitmekesisuse kaitsele selles piirkonnas. Teabe- ja haridustegevuse raames kavandati ka auhindadega ökoloogilised õpikojad, inimeste arv. Haridustegevusest kasu saamine – 500. Kogu projektiga hõlmatud ala, sealhulgas loodud taristu, on kättesaadav puuetega inimestele. Projekti etapid, rakendusmeetod: 1.Tehnilise dokumentatsiooni ja SW koostamine. Antenni kohta eksperdiarvamuse koostamine. 2.Taotluse esitamine, toetusleping. 3.Töövõtjate valimine vastavalt PZP-le – ehitustööd, investorite järelevalve, edendamine, kampaania. see on hariv. 4.Tööde teostamine vastavalt objekti ajakavale.-rahaline. 5.Tööde vastuvõtmine (protokollid) 6.Finish.projekt. 7.Finans. arveldusprojekt. Projekt sobib SzOOP ROP WiMiga, vähendades survet mõjutatud piirkonnas esinevatele liikidele ja elupaikadele turismiliikluse nõuetekohase suunamise ja ökoloogilise hariduse kaudu. (Estonian)
29 November 2022
0 references
O projeto será executado na cidade termal de Gołdap. As parcelas abrangidas pela implementação do investimento fazem fronteira com a área do Parque Paisagístico da Floresta de Romincka e constituem uma área comum com uma área de 153,77 hectares em que foram identificados habitats de 109 espécies protegidas de fauna e flora abrangidas pelo projeto. A fim de reduzir a pressão resultante do tráfego turístico sobre as espécies e os seus habitats enumerados na revista Nature Expertise de agosto de 2020, prevê-se: 1) construção de um percurso pedestre de bicicleta, com uma extensão de 1,46 km, linha de iluminação com candeeiros de parque, posicionando-se ao longo do percurso de 9 bancos e 17 cestos; 2) construção do Centro de Serviço de Ciclismo (MOR), equipado com: galpão coberto com bancos e mesas, bancos, plataforma de observação, redes, espreguiçadeiras, estações de reparação de bicicletas, suportes para bicicletas, binóculos, contentores, cestos e 3 câmaras; 3) a criação de 10 conselhos educativos, 25 cabinas de reprodução e 4 cabazes, 6 hotéis para insetos, 2 patos, a criação de um prado florido com uma área de 2 000 m2 e plantações de hera, contribuirão para a proteção da biodiversidade da flora e da fauna nesta área. No âmbito das atividades de informação e educação, foram também planeadas oficinas ecológicas com prémios, número de pessoas. Beneficiar de atividades educativas — 500. Toda a área abrangida pelo projeto, incluindo as infraestruturas criadas, será acessível às pessoas com deficiência. Fases, método de execução do projecto: 1.Elaboração de documentação técnica e SW. Proceder a uma peritagem aérea. 2.Apresentação de um pedido, de uma convenção de subvenção. 3.Seleção dos empreiteiros de acordo com a PZP – obras de construção, supervisão dos investidores, promoção, campanha de informação. 4.Execução dos trabalhos de acordo com o cronograma do item.-financeiro. 5.Receção de obras (protocolos) 6.Finish.project. 7.Finans. projecto de facturação. O projeto enquadra-se no SzOOP ROP WiM, reduzindo a pressão sobre as espécies e os habitats presentes na zona afetada através de uma orientação adequada do tráfego turístico e da educação ecológica. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Hanke toteutetaan Gołdapin kylpyläkaupungissa. Investoinnin kohteena olevat lohkot rajaavat Rominckan metsän maisemapuiston alueen ja muodostavat yhteisen alueen, jonka pinta-ala on 153,77 hehtaaria ja jolla on tunnistettu 109 suojellun eläin- ja kasvilajin elinympäristöä. Elokuun 2020 luontoasiantuntijassa lueteltuihin lajeihin ja niiden luontotyyppeihin kohdistuvan matkailuliikenteen aiheuttaman paineen vähentämiseksi suunnitellaan seuraavaa: 1) kävelypolku, jonka pituus on 1,46 km, valaistuslinja puistolamppujen kanssa, asettaminen 9 penkin ja 17 korin polkua pitkin; 2) Pyöräilypalvelukeskuksen (MOR) rakentaminen, jossa on: katettu suoja penkeillä ja pöydillä, penkeillä, tarkkailukannella, riippumatoilla, kansituoleilla, polkupyörien korjausasemilla, polkupyörätelineillä, kiikareilla, säiliöillä, koreilla ja kolmella kameralla; 3) 10 koulutuslautaa, 25 siitoskoppia ja 4 koria, 6 hotellia hyönteisille, 2 ankkaa, 2 000 m²:n suuruisen kukkaniityn perustaminen ja muratti-istutukset edistävät kasviston ja eläimistön biologisen monimuotoisuuden suojelua tällä alueella. Osana tiedotus- ja koulutustoimintaa suunniteltiin myös ekologisia työpajoja palkinnoilla, henkilömäärällä. Hyötyä koulutustoiminnasta – 500. Koko hankkeen kattama alue, myös luotu infrastruktuuri, on vammaisten henkilöiden saavutettavissa. Vaiheet, hankkeen toteutustapa: 1. Teknisten asiakirjojen ja SW: n laboratorio. Asiantuntijalausunnon laatiminen ilma-aluksesta. 2. Hakemuksen esittäminen, avustussopimus. 3.Valinta urakoitsijat mukaan PZP- rakennustyöt, sijoittajan valvonta, edistäminen, infor kampanja. se on opettavaista. 4.Työtöiden suorittaminen erän aikataulun mukaisesti.-taloudellinen. 5.Receipt teosten (protokollat) 6.Finish.projekti. 7.Finans. laskutusprojekti. Hanke sopii SzOOP ROP WiM -malliin vähentämällä alueen lajeihin ja luontotyyppeihin kohdistuvaa painetta kohdentamalla asianmukaisesti matkailuliikenteeseen ja ekologiseen koulutukseen. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Проектът ще бъде реализиран в балнеоложки град Голдап. Парцелите, обхванати от изпълнението на инвестицията, граничат с района на Пейзажния парк на гората Роминка и представляват обща площ от 153,77 хектара, в която са идентифицирани местообитания на 109 защитени вида фауна и флора, обхванати от проекта. За да се намали натискът, произтичащ от туристическия трафик на видовете и техните местообитания, изброени в Nature Expertise от август 2020 г., се планира: 1) изграждане на пешеходна пътека с дължина 1,46 км, осветителна линия с паркови лампи, настройка по пътеката от 9 пейки и 17 кошници; 2) изграждане на Колоездателен център (MOR), оборудван с: закрит навес с пейки и маси, пейки, наблюдателна палуба, хамаци, шезлонги, автосервизи за велосипеди, стойки за велосипеди, бинокли, контейнери, кошници и 3 камери; 3) създаването на 10 образователни табла, 25 кабини за размножаване и 4 кошници, 6 хотела за насекоми, 2 патици, създаването на цветна поляна с площ от 2 000 m² и бръшлянови насаждения, ще допринесе за опазването на биологичното разнообразие на флората и фауната в тази област. Като част от информационните и образователни дейности бяха планирани и екологични семинари с награди, брой хора. Възползване от образователни дейности — 500. Цялата площ, обхваната от проекта, включително създадената инфраструктура, ще бъде достъпна за хора с увреждания. Етапи, метод на изпълнение на проекта: 1.Разработване на техническа документация и SW. Изготвяне на експертно мнение по въздуха. 2.Подаване на заявление, споразумение за отпускане на безвъзмездни средства. 3.Избор на изпълнители по ПЗП — строителни работи, инвеститорски надзор, промоция, за кампания. това е образователно. 4.Изпълнение на работите по графика на позицията.-финансова. 5. Получаване на произведения (протоколи) 6.Завършете.проект. 7.Финанси. проект за фактуриране. Проектът се вписва в SzOOP ROP WiM чрез намаляване на натиска върху видовете и местообитанията, присъстващи в засегнатия район, чрез правилно насочване на туристическия трафик и екологично образование. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
El proyecto se ejecutará en la ciudad balnearia de Gołdap. Las parcelas cubiertas por la ejecución de la inversión bordean la zona del Parque Paisajístico del Bosque de Romincka y constituyen una zona común con una superficie de 153,77 hectáreas en la que se han identificado hábitats de 109 especies protegidas de fauna y flora cubiertas por el proyecto. Con el fin de reducir la presión resultante del tráfico turístico sobre las especies y sus hábitats enumerados en la Nature Expertise de agosto de 2020, se prevé: 1) construcción de un camino a pie-bicicleta, con una longitud de 1,46 km, línea de iluminación con lámparas de parque, situado a lo largo del camino de 9 bancos y 17 cestas; 2) construcción del Centro de Servicio de Ciclismo (MOR), equipado con: cobertizo cubierto con bancos y mesas, bancos, plataforma de observación, hamacas, tumbonas, estaciones de reparación de bicicletas, soportes para bicicletas, binoculares, contenedores, cestas y 3 cámaras; 3) La creación de 10 juntas educativas, 25 cabinas de cría y 4 canastas, 6 hoteles para insectos, 2 patos, el establecimiento de un prado de flores con una superficie de 2,000 m² y plantaciones de hiedra, contribuirá a la protección de la biodiversidad de la flora y fauna en esta zona. Como parte de las actividades de información y educación, también se planificaron talleres ecológicos con premios, número de personas. Beneficiándose de actividades educativas — 500. Toda la zona cubierta por el proyecto, incluida la infraestructura creada, será accesible para las personas con discapacidad. Etapas, método de ejecución del proyecto: 1.Elaboración de documentación técnica y SW. Llevar a cabo una opinión experta sobre la antena. 2. Presentación de una solicitud, un acuerdo de subvención. 3. Selección de contratistas según PZP- obras de construcción, supervisión del inversor, promoción, campaña. es educativo. 4.Ejecución de obras según el calendario de la partida.-financiera. 5.Receipt de obras (protocolos) 6.Finish.project. 7.Finans. proyecto de facturación. El proyecto encaja en el SzOOP ROP WiM al reducir la presión sobre las especies y hábitats presentes en la zona afectada a través de una orientación adecuada del tráfico turístico y la educación ecológica. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Projekt bude realizován v lázeňském městě Gołdap. Pozemky, na které se vztahuje provádění investice, hraničí s oblastí Krajinského parku Romincka a tvoří společnou plochu o rozloze 153,77 hektarů, v níž byla identifikována stanoviště 109 chráněných druhů živočichů a planě rostoucích rostlin, na něž se projekt vztahuje. S cílem snížit tlak způsobený turistickou dopravou na druhy a jejich stanoviště uvedené v srpnu 2020 se plánuje: 1) výstavba cyklistické stezky o délce 1,46 km, osvětlovací čáry s parkovými lampami, nastavení podél cesty 9 lavic a 17 košů; 2) výstavba Cyklistického servisního střediska (MOR), vybaveného: krytá kůlna s lavičkami a stoly, lavičkami, pozorovací palubou, houpacími sítěmi, lehátky na lehátka, stanicemi pro opravy jízdních kol, stojany na jízdní kola, dalekohledy, kontejnery, košemi a třemi kamerami; 3) zřízení 10 vzdělávacích rad, 25 chovných kabin a 4 koše, 6 hotelů pro hmyz, 2 kachny, zřízení květinové louky o rozloze 2 000 m² a výsadby břečťanů přispěje k ochraně biologické rozmanitosti flóry a fauny v této oblasti. V rámci informačních a vzdělávacích aktivit byly plánovány také ekologické workshopy s cenami, počet osob. Těžit ze vzdělávacích aktivit – 500. Celá oblast, na kterou se projekt vztahuje, včetně vytvořené infrastruktury, bude přístupná osobám se zdravotním postižením. Etapy, způsob realizace projektu: 1.Vypracování technické dokumentace a SW. Provedení znaleckého posudku na anténu. 2.Podání žádosti, grantová dohoda. 3.Výběr zhotovitelů dle PZP- stavební práce, dohled investorů, propagace, infor kampaň. je to výchovné. 4.Provádění prací podle harmonogramu položky.-finanční. 5.Receipt prací (protokolů) 6.Finish.project. 7.Finans. fakturační projekt. Projekt zapadá do SzOOP ROP WiM tím, že snižuje tlak na druhy a stanoviště vyskytující se v postižené oblasti prostřednictvím správného zacílení turistické dopravy a ekologické výchovy. (Czech)
29 November 2022
0 references
Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i mbaile Spa Gołdap. Tá na ceapacha a chumhdaítear le cur chun feidhme na hinfheistíochta teorann le limistéar Pháirc Tírdhreacha Fhoraois Romincka agus is comhlimistéar iad ina bhfuil achar 153.77 heicteár inar sainaithníodh gnáthóga 109 speiceas fauna agus flora atá faoi chosaint agus atá clúdaithe ag an tionscadal. Chun laghdú a dhéanamh ar an mbrú a eascraíonn as trácht turasóireachta ar na speicis agus ar a ngnáthóga atá liostaithe i Saineolas Dúlra Lúnasa 2020, tá sé beartaithe: 1) tógáil cosán siúil-rothar, le fad 1.46 km, líne soilsithe le lampaí páirce, ag socrú feadh an chosáin de 9 binsí agus 17 ciseáin; 2) tógáil an Ionaid Seirbhíse Rothaíochta (MOR), atá feistithe le: seid clúdaithe le binsí agus boird, binsí, deic breathnóireachta, hammocks, cathaoireacha deice, stáisiúin deisithe rothar, seastáin rothar, déshúiligh, coimeádáin, ciseáin agus 3 cheamara; 3) a chur ar bun 10 boird oideachais, 25 bothanna pórúcháin agus 4 ciseáin, 6 óstáin le haghaidh feithidí, 2 lachain, bunú móinéir bláth le limistéar de 2.000 m² agus plandálacha eidhneán, cuirfidh sé le cosaint na bithéagsúlachta flora agus fauna sa cheantar seo. Mar chuid de na gníomhaíochtaí faisnéise agus oideachais, bhí ceardlanna éiceolaíocha le duaiseanna, líon na ndaoine, beartaithe freisin. Tairbhe a bhaint as gníomhaíochtaí oideachais — 500. Beidh rochtain ag daoine faoi mhíchumas ar an limistéar iomlán a chumhdaítear leis an tionscadal, lena n-áirítear an bonneagar a cruthaíodh. Céimeanna, modh cur chun feidhme an tionscadail: 1.Doiciméadacht theicniúil agus SW a fhorbairt. Tuairim shaineolach a chur i gcrích maidir leis an aeróg. 2.Iarratas, comhaontú deontais, a chur isteach. 3.Roghnú conraitheoirí de réir oibreacha tógála PZP-, maoirseacht infheisteoirí, cur chun cinn, feachtas. tá sé oideachasúil. 4.Oibreacha a fhorghníomhú de réir sceideal na hítime.-airgeadais. 5.Receipt na n-oibreacha (prótacail) 6.Finish.project. 7.Finans. tionscadal billeála. Luíonn an tionscadal le SzOOP ROP WiM trí bhrú a laghdú ar speicis agus ar ghnáthóga atá sa limistéar atá buailte trí dhíriú go cuí ar thrácht turasóireachta agus oideachas éiceolaíoch. (Irish)
29 November 2022
0 references
Il-proġett ser jiġi implimentat fil-belt spa ta’ Gołdap. Il-plottijiet koperti mill-implimentazzjoni tal-investiment jikkonfinaw maż-żona tal-Park tal-Pajsaġġ tal-Foresta Romincka u jikkostitwixxu żona komuni b’żona ta’ 153.77 ettaru li fiha ġew identifikati ħabitats ta’ 109 speċi protetti ta’ fawna u flora koperti mill-proġett. Sabiex titnaqqas il-pressjoni li tirriżulta mit-traffiku turistiku fuq l-ispeċijiet u l-ħabitats tagħhom elenkati fl-Għarfien Espert dwar in-Natura ta’ Awwissu 2020, huwa ppjanat li: 1) kostruzzjoni ta ‘passaġġ mixi-rota, b’tul ta’ 1.46 km, linja tad-dawl ma ‘lampi park, issettjar tul il-passaġġ ta’ 9 bankijiet u 17 basktijiet; 2) il-kostruzzjoni taċ-Ċentru tas-Servizz taċ-Ċikliżmu (MOR), mgħammar bi: barrakka mgħottija b’bankijiet u mwejjed, bankijiet, gverta ta’ osservazzjoni, hammocks, siġġijiet tal-gverta, stazzjonijiet għat-tiswija tar-roti, stands tar-roti, binokli, kontenituri, qfief u 3 kameras; 3) it-twaqqif ta’ 10 bordijiet edukattivi, 25 kabini tat-tgħammir u 4 qfief, 6 lukandi għall-insetti, 2 papri, l-istabbiliment ta’ meadow tal-fjuri b’erja ta’ 2.000 m² u taħwil kbir, se jikkontribwixxi għall-protezzjoni tal-bijodiversità tal-flora u l-fawna f’dan il-qasam. Bħala parti mill-attivitajiet ta’ informazzjoni u edukazzjoni, kienu ppjanati wkoll sessjonijiet ta’ ħidma ekoloġiċi bi premjijiet, numru ta’ nies. Benefiċċju minn attivitajiet edukattivi — 500. Iż-żona kollha koperta mill-proġett, inkluża l-infrastruttura maħluqa, se tkun aċċessibbli għall-persuni b’diżabilità. Stadji, metodu ta’ implimentazzjoni tal-proġett: 1.L-elaborazzjoni tad-dokumentazzjoni teknika u tal-SW. It-twettiq ta’ opinjoni esperta fuq l-ajru. 2.Preżentazzjoni ta’ applikazzjoni, ftehim ta’ għotja. 3.L-għażla tal-kuntratturi skont ix-xogħlijiet tal-kostruzzjoni PZP-, is-superviżjoni tal-investitur, il-promozzjoni, għall-kampanja. huwa edukattiv. 4.Eżekuzzjoni ta ‘xogħlijiet skont l-iskeda tal-partita.-finanzjarji. 5.Riċevuta ta ‘xogħlijiet (protokolli) 6.Finish.proġett. 7.Finans. proġett kontijiet. Il-proġett jidħol fis-SzOOP ROP WiM billi jnaqqas il-pressjoni fuq l-ispeċijiet u l-ħabitats preżenti fiż-żona affettwata permezz ta’ mmirar xieraq tat-traffiku turistiku u l-edukazzjoni ekoloġika. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projekts tiks īstenots kūrortpilsētā Gołdap. Zemes gabali, uz kuriem attiecas ieguldījumu īstenošana, robežojas ar Rominkas meža ainavu parka teritoriju, un tie veido kopīgu teritoriju, kuras platība ir 153,77 hektāri un kurā ir identificētas 109 aizsargājamo faunas un floras sugu dzīvotnes, uz kurām attiecas projekts. Lai mazinātu tūristu satiksmes radīto spiedienu uz 2020. gada augusta Dabas ekspertīzes sarakstā uzskaitītajām sugām un to dzīvotnēm, plānots: 1) gājēju takas būvniecība, kuras garums ir 1,46 km, apgaismojuma līnija ar parka lampām, kas izvietota pa 9 soliem un 17 groziem; 2) Riteņbraukšanas servisa centra (MOR) būvniecība, kas aprīkota ar: pārklāta nojume ar soliem un galdiem, soliņiem, novērošanas klāju, šūpuļtīkliem, klāja krēsliem, velosipēdu remonta stacijām, velosipēdu stendiem, binokļiem, konteineriem, groziem un 3 kamerām; 3) izveidojot 10 izglītības padomes, 25 audzēšanas kabīnes un 4 grozus, 6 viesnīcas kukaiņiem, 2 pīles, izveidojot ziedu pļavu ar platību 2 000 m² un efejas stādījumus, veicinās šīs teritorijas floras un faunas bioloģiskās daudzveidības aizsardzību. Informācijas un izglītības pasākumu ietvaros tika plānoti arī ekoloģiski semināri ar balvām, cilvēku skaits. Gūt labumu no izglītojošām aktivitātēm — 500. Visa projekta aptvertā teritorija, tostarp izveidotā infrastruktūra, būs pieejama personām ar invaliditāti. Projekta īstenošanas posmi, metode: 1.Tehniskās dokumentācijas un SW izstrāde. Veikt ekspertu atzinumu par gaisa. 2.Pieteikuma iesniegšana, dotācijas nolīgums. 3. Darbuzņēmēju atlase pēc PZP — būvdarbi, investoru uzraudzība, veicināšana, infor kampaņa. tas ir izglītojošs. 4.Darbu izpilde saskaņā ar objekta grafiku.-finansiāls. 5.Darbu (protokolu) saņemšana 6.Finish.projekts. 7.Finans. norēķinu projekts. Projekts iekļaujas SzOOP ROP WiM, samazinot spiedienu uz sugām un dzīvotnēm, kas sastopamas skartajā teritorijā, pienācīgi orientējoties uz tūristu satiksmi un ekoloģisko izglītību. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Projektet kommer att genomföras i spastaden Gołdap. De områden som omfattas av genomförandet av investeringen gränsar till området i Rominckaskogens landskapspark och utgör ett gemensamt område med ett område på 153,77 hektar där livsmiljöer för 109 skyddade arter av fauna och flora som omfattas av projektet har identifierats. För att minska trycket från turisttrafiken på de arter och deras livsmiljöer som förtecknas i naturexpertisen i augusti 2020 planeras följande: 1) konstruktion av en gångcykelväg, med en längd av 1,46 km, belysningslinje med parklampor, inställning längs vägen av 9 bänkar och 17 korgar; 2) byggandet av Cykling Service Centre (MOR), utrustad med: täckt skjul med bänkar och bord, bänkar, observationsdäck, hängmattor, solstolar, cykelreparationsstationer, cykelställ, kikare, behållare, korgar och 3 kameror. 3) inrättande av 10 utbildningsnämnder, 25 häckningsbås och 4 korgar, 6 hotell för insekter, 2 ankor, inrättandet av en blomsteräng med en yta på 2 000 m² och murgröna planteringar, kommer att bidra till skyddet av den biologiska mångfalden i flora och fauna i detta område. Som en del av informations- och utbildningsverksamheten planerades också ekologiska workshops med priser, antal personer. Att dra nytta av utbildningsaktiviteter – 500. Hela det område som projektet omfattar, inklusive den infrastruktur som skapats, kommer att vara tillgängligt för personer med funktionsnedsättning. Etapper, metod för genomförande av projektet: 1.Utarbetande av teknisk dokumentation och SW. Göra ett expertutlåtande om antennen. 2.Inlämnande av en ansökan, ett bidragsavtal. 3.Val av entreprenörer enligt PZP- byggarbeten, investerarövervakning, marknadsföring, infor kampanj. det är lärorikt. 4.Utförande av arbeten enligt schemat för posten.-finansiell. 5.Kvitto av arbeten (protokoll) 6. Slutför.projekt. 7.Finans. faktureringsprojekt. Projektet passar in i SzOOP ROP WiM genom att minska trycket på arter och livsmiljöer som finns i det drabbade området genom korrekt inriktning av turisttrafik och ekologisk utbildning. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Het project wordt uitgevoerd in het kuuroord Gołdap. De percelen die onder de uitvoering van de investering vallen, grenzen aan het gebied van het landschapspark van het Romincka-bos en vormen een gemeenschappelijk gebied met een oppervlakte van 153,77 hectare waarin habitats van 109 beschermde dier- en plantensoorten die onder het project vallen, zijn geïdentificeerd. Om de druk als gevolg van het toeristenverkeer op de in de natuurexpertise van augustus 2020 vermelde soorten en habitats te verminderen, is het de bedoeling: 1) bouw van een wandel-fietspad, met een lengte van 1,46 km, verlichtingslijn met parklampen, plaatsend langs het pad van 9 banken en 17 manden; 2) bouw van het Cycling Service Centre (MOR), uitgerust met: overdekte schuur met banken en tafels, banken, observatiedek, hangmatten, ligstoelen, fietsreparatiestations, fietsstandaards, verrekijkers, containers, manden en 3 camera’s; 3) het opzetten van 10 onderwijsraden, 25 kweekcabines en 4 manden, 6 hotels voor insecten, 2 eenden, de oprichting van een bloemenweide met een oppervlakte van 2,000 m² en klimopaanplantingen, zal bijdragen aan de bescherming van de biodiversiteit van flora en fauna in dit gebied. Als onderdeel van de voorlichtings- en onderwijsactiviteiten werden ook ecologische workshops met prijzen, aantal mensen gepland. Profiteren van educatieve activiteiten — 500. Het gehele door het project bestreken gebied, met inbegrip van de gecreëerde infrastructuur, zal toegankelijk zijn voor personen met een handicap. Fasen, wijze van uitvoering van het project: 1.Uitwerking van technische documentatie en SW. Het uitvoeren van een deskundig advies over de lucht. 2.Indiening van een aanvraag, een subsidieovereenkomst. 3.Selectie van aannemers volgens PZP- bouwwerken, beleggerstoezicht, bevordering, infor campagne. het is educatief. 4.Uitvoering van werken volgens het schema van het item.-financieel. 5. Ontvangst van werken (protocollen) 6.Finish.project. 7.Finans. factureringsproject. Het project past in de SzOOP ROP WiM door de druk op soorten en habitats in het getroffen gebied te verminderen door middel van een goede focus op het toerisme en ecologisch onderwijs. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Proiectul va fi implementat în orașul balnear Gołdap. Parcelele acoperite de punerea în aplicare a investiției se învecinează cu zona Parcului Peisagistic al Pădurii Romincka și constituie o zonă comună cu o suprafață de 153,77 hectare, în care au fost identificate habitate a 109 specii de faună și floră protejate care fac obiectul proiectului. Pentru a reduce presiunea generată de traficul turistic asupra speciilor și habitatelor acestora enumerate în Expertiza în natură din august 2020, se preconizează: 1) construirea unui traseu de mers pe jos cu bicicleta, cu o lungime de 1,46 km, linie de iluminat cu lămpi de parc, stabilind de-a lungul potecii de 9 bănci și 17 coșuri; 2) Construirea Centrului de Servicii Ciclism (MOR), echipat cu: magazie acoperită cu bănci și mese, bănci, punte de observație, hamace, șezlonguri, stații de reparare a bicicletelor, suporturi pentru biciclete, binocluri, containere, coșuri și 3 camere; 3) înființarea a 10 consilii educaționale, 25 de cabine de reproducere și 4 coșuri, 6 hoteluri pentru insecte, 2 rațe, crearea unei pajiști de flori cu o suprafață de 2 000 m² și plantări de iederă va contribui la protejarea biodiversității florei și faunei în această zonă. Ca parte a activităților de informare și educație, au fost planificate, de asemenea, ateliere ecologice cu premii, număr de persoane. Beneficiind de activități educaționale – 500. Întreaga zonă acoperită de proiect, inclusiv infrastructura creată, va fi accesibilă persoanelor cu handicap. Etape, metoda de implementare a proiectului: 1.Elaborarea documentației tehnice și SW. Efectuarea unei expertize cu privire la antena. 2.Depunerea unei cereri, a unui acord de grant. 3.Selectarea contractorilor în conformitate cu PZP- lucrări de construcții, supravegherea investitorilor, promovare, infor campanie. este educativ. 4.Executarea lucrărilor conform calendarului postului.-financiar. 5.Primirea lucrărilor (protocole) 6.Finish.project. 7.Finans. proiect de facturare. Proiectul se încadrează în WiM-ul POR SzOOP prin reducerea presiunii asupra speciilor și habitatelor prezente în zona afectată prin direcționarea adecvată a traficului turistic și a educației ecologice. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Das Projekt wird in der Kurstadt Gołdap umgesetzt. Die Parzellen, die durch die Durchführung der Investition abgedeckt werden, grenzen an das Gebiet des Landschaftsparks des Waldes Romincka und bilden ein gemeinsames Gebiet mit einer Fläche von 153,77 Hektar, in dem Lebensräume von 109 geschützten Tier- und Pflanzenarten identifiziert wurden, die unter das Projekt fallen. Um den Druck infolge des touristischen Verkehrs auf die Arten und ihre Lebensräume zu verringern, die in der Naturexpertise vom August 2020 aufgeführt sind, ist Folgendes geplant: 1) Bau eines Wanderwegs mit einer Länge von 1,46 km, Beleuchtungslinie mit Parklampen, Einstellung auf dem Weg von 9 Bänken und 17 Körben; 2) Bau des Radsport-Servicezentrums (MOR), ausgestattet mit: überdachter Schuppen mit Bänken und Tischen, Bänken, Aussichtsplattformen, Hängematten, Liegestühlen, Fahrradreparaturstationen, Fahrradständern, Ferngläsern, Containern, Körben und 3 Kameras; 3) Die Einrichtung von 10 Bildungseinrichtungen, 25 Zuchtkabinen und 4 Körben, 6 Hotels für Insekten, 2 Enten, die Einrichtung einer Blumenwiese mit einer Fläche von 2,000 m² und Efeu-Pflanzungen werden zum Schutz der Artenvielfalt der Flora und Fauna in diesem Bereich beitragen. Im Rahmen der Informations- und Bildungsaktivitäten wurden auch ökologische Workshops mit Preisen, Anzahl der Menschen geplant. Von Bildungsaktivitäten profitieren – 500. Das gesamte von dem Projekt abgedeckte Gebiet, einschließlich der geschaffenen Infrastruktur, wird für Menschen mit Behinderungen zugänglich sein. Phasen, Art der Durchführung des Projekts: 1. Ausarbeitung der technischen Dokumentation und SW. Erstellung eines Sachverständigengutachtens über die Luft. 2. Einreichung eines Antrags, einer Finanzhilfevereinbarung. 3.Auswahl der Auftragnehmer nach PZP- Bauarbeiten, Investorenaufsicht, Förderung, infor Kampagne. es ist lehrreich. 4. Ausführung der Arbeiten nach dem Zeitplan des Postens.-finanziell. 5.Receipt von Werken (Protokolle) 6.Finish.project. 7.Finans. Abrechnungsprojekt. Das Projekt fügt sich in das SzOOP ROP WiM ein, indem es den Druck auf die in dem betroffenen Gebiet vorhandenen Arten und Lebensräume durch gezielte Ausrichtung des touristischen Verkehrs und der ökologischen Bildung reduziert. (German)
29 November 2022
0 references
Projektas bus įgyvendintas spa mieste Gołdap. Sklypai, kuriuose įgyvendinama investicijų siena, Romincka miško kraštovaizdžio parko teritorija ir sudaro bendrą 153,77 ha plotą, kuriame buvo identifikuotos 109 saugomų faunos ir floros rūšių buveinės, kurioms taikomas projektas. Siekiant sumažinti turizmo srautų 2020 m. rugpjūčio mėn. gamtos ekspertizėje išvardytoms rūšims ir jų buveinėms daromą spaudimą, planuojama: 1) pėsčiųjų tako, kurio ilgis 1,46 km, apšvietimo linija su parkiniais žibintais, nustatymas palei 9 suolus ir 17 krepšių; 2) dviračių transporto paslaugų centro (MOR) statyba, kurioje įrengta: dengtos patalpos su suolais ir stalais, suolais, stebėjimo deniu, hamakais, denio kėdėmis, dviračių remonto stotimis, dviračių stovais, žiūronais, konteineriais, krepšiais ir 3 kameromis; 3) 10 švietimo lentų, 25 veisimo kabinų ir 4 krepšelių, 6 viešbučių vabzdžiams, 2 antims, gėlių pievos, kurios plotas 2 000 m², ir gebenių sodinimas padės apsaugoti floros ir faunos biologinę įvairovę šioje vietovėje. Vykdant informavimo ir švietimo veiklą, taip pat buvo planuojami ekologiniai seminarai su apdovanojimais, žmonių skaičiumi. Edukacinė veikla – 500. Visa projekto teritorija, įskaitant sukurtą infrastruktūrą, bus prieinama neįgaliesiems. Projekto įgyvendinimo etapai, metodas: 1.Techninės dokumentacijos rengimas ir SW. Atlikti eksperto nuomonę apie anteną. 2.Paraiškos pateikimas, dotacijos susitarimas. 3.Rangovų atranka pagal PZP- statybos darbus, investuotojų priežiūrą, reklamą, kampaniją. tai švietimas. 4.Darbo vykdymas pagal straipsnio grafiką.-finansinis. 5.Darbo (protokolų) gavimas 6.Finish.projektas. 7.Finans. atsiskaitymo projektas. Projektas atitinka SzOOP ROP WiM, nes juo mažinamas poveikis paveiktoje teritorijoje esančioms rūšims ir buveinėms, tinkamai orientuojantis į turistų srautą ir ekologinį švietimą. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Projekt bude realizovaný v kúpeľnom meste Gołdap. Pozemky, na ktoré sa vzťahuje realizácia investičnej hranice, oblasť krajinného parku Romincka lesa a predstavujú spoločný priestor s rozlohou 153,77 hektára, v ktorom boli identifikované biotopy 109 chránených druhov živočíchov a rastlín zahrnutých do projektu. S cieľom znížiť tlak vyplývajúci z turistickej dopravy na druhy a ich biotopy uvedené v expertíze v oblasti prírody z augusta 2020 sa plánuje: 1) výstavba chodníka na bicykli s dĺžkou 1,46 km, osvetľovacej linky s parkovacími lampami, nastavenie pozdĺž cesty 9 lavičiek a 17 košov; 2) výstavba Cyklistického servisného strediska (MOR), vybaveného: krytá hala s lavicami a stolmi, lavicami, pozorovacími palubami, hojdačkami, ležadlami, stanicami na opravu bicyklov, stojanmi na bicykle, ďalekohľadmi, kontajnermi, košíkmi a 3 kamerami; 3) vytvorenie 10 vzdelávacích dosiek, 25 chovných kabín a 4 koše, 6 hotelov pre hmyz, 2 kačice, zriadenie kvetinovej lúky s rozlohou 2 000 m² a brečtanové výsadby prispejú k ochrane biodiverzity flóry a fauny v tejto oblasti. V rámci informačných a vzdelávacích aktivít boli naplánované aj ekologické workshopy s cenami, počtom ľudí. Využitie vzdelávacích aktivít – 500. Celá oblasť, na ktorú sa projekt vzťahuje, vrátane vytvorenej infraštruktúry, bude prístupná osobám so zdravotným postihnutím. Etapy, spôsob realizácie projektu: 1.Vypracovanie technickej dokumentácie a SW. Vypracovanie znaleckého posudku o lietadle. 2. Podanie žiadosti, dohoda o grante. 3.Výber dodávateľov podľa PZP – stavebné práce, dohľad investorov, propagácia, infor kampaň. je to vzdelávacie. 4.Vykonávanie prác podľa harmonogramu položky.-finančné. 5. Prijatie diel (protokolov) 6.Finish.projekt. 7.Finans. fakturačný projekt. Projekt zapadá do SzOOP ROP WiM tým, že znižuje tlak na druhy a biotopy prítomné v postihnutej oblasti prostredníctvom správneho zacielenia na turistickú dopravu a ekologické vzdelávanie. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Il progetto sarà realizzato nella città termale di Gołdap. I terreni coperti dall'attuazione degli investimenti confinano con l'area del parco paesaggistico della foresta di Romincka e costituiscono un'area comune con una superficie di 153,77 ettari in cui sono stati individuati habitat di 109 specie protette di fauna e flora oggetto del progetto. Al fine di ridurre la pressione derivante dal traffico turistico sulle specie e sui loro habitat elencati nell'Agosto 2020 Nature Expertise, si prevede di: 1) costruzione di un percorso a piedi-bike, con una lunghezza di 1,46 km, linea di illuminazione con lampade da parco, impostazione lungo il percorso di 9 panchine e 17 cestini; 2) costruzione del Centro di Servizio Ciclismo (MOR), dotato di: capannone coperto con panche e tavoli, panche, ponte di osservazione, amache, sedie a sdraio, stazioni di riparazione biciclette, banchi per biciclette, binocoli, contenitori, cestini e 3 telecamere; 3) la creazione di 10 tavole didattiche, 25 cabine di allevamento e 4 cestini, 6 alberghi per insetti, 2 anatre, la creazione di un prato fiorito con una superficie di 2,000 m² e piantagioni di edera, contribuiranno alla tutela della biodiversità della flora e della fauna in questa zona. Nell'ambito delle attività di informazione e formazione sono stati inoltre previsti workshop ecologici con premi, numero di persone. Beneficiare di attività educative — 500. L'intera area interessata dal progetto, compresa l'infrastruttura creata, sarà accessibile alle persone con disabilità. Fasi, metodo di attuazione del progetto: 1.Elaborazione della documentazione tecnica e SW. Effettuare un parere di perito sull'antenna. Presentazione di una domanda, di una convenzione di sovvenzione. 3.Selezione di appaltatori secondo PZP- lavori di costruzione, supervisione degli investitori, promozione, infor campagna. è educativo. 4.Esecuzione di opere secondo il calendario della voce.-finanziario. 5. Ricevuta di opere (protocolli) 6.Finish.project. 7.Finans. progetto di fatturazione. Il progetto si inserisce nella SzOOP ROP WiM riducendo la pressione sulle specie e sugli habitat presenti nell'area interessata attraverso un'adeguata mirata al traffico turistico e all'educazione ecologica. (Italian)
29 November 2022
0 references
Projekt bude realizován v lázeňském městě Gołdap. Pozemky, na které se vztahuje provádění investice, hraničí s oblastí Krajinského parku Romincka a tvoří společnou plochu o rozloze 153,77 hektarů, v níž byla identifikována stanoviště 109 chráněných druhů živočichů a planě rostoucích rostlin, na něž se projekt vztahuje. S cílem snížit tlak způsobený turistickou dopravou na druhy a jejich stanoviště uvedené v srpnu 2020 se plánuje: 1) výstavba cyklistické stezky o délce 1,46 km, osvětlovací čáry s parkovými lampami, nastavení podél cesty 9 lavic a 17 košů; 2) výstavba Cyklistického servisního střediska (MOR), vybaveného: krytá kůlna s lavičkami a stoly, lavičkami, pozorovací palubou, houpacími sítěmi, lehátky na lehátka, stanicemi pro opravy jízdních kol, stojany na jízdní kola, dalekohledy, kontejnery, košemi a třemi kamerami; 3) zřízení 10 vzdělávacích rad, 25 chovných kabin a 4 koše, 6 hotelů pro hmyz, 2 kachny, zřízení květinové louky o rozloze 2 000 m² a výsadby břečťanů přispěje k ochraně biologické rozmanitosti flóry a fauny v této oblasti. V rámci informačních a vzdělávacích aktivit byly plánovány také ekologické workshopy s cenami, počet osob. Těžit ze vzdělávacích aktivit – 500. Celá oblast, na kterou se projekt vztahuje, včetně vytvořené infrastruktury, bude přístupná osobám se zdravotním postižením. Etapy, způsob realizace projektu: 1.Vypracování technické dokumentace a SW. Provedení znaleckého posudku na anténu. 2.Podání žádosti, grantová dohoda. 3.Výběr zhotovitelů dle PZP- stavební práce, dohled investorů, propagace, infor kampaň. je to výchovné. 4.Provádění prací podle harmonogramu položky.-finanční. 5.Receipt prací (protokolů) 6.Finish.project. 7.Finans. fakturační projekt. Projekt zapadá do SzOOP ROP WiM tím, že snižuje tlak na druhy a stanoviště vyskytující se v postižené oblasti prostřednictvím správného zacílení turistické dopravy a ekologické výchovy. (Czech)
29 November 2022
0 references
Projektet vil blive gennemført i spabyen Gołdap. De parceller, der er omfattet af gennemførelsen af investeringen, grænser op til landskabsparken i Romincka-skoven og udgør et fælles område med et areal på 153,77 hektar, hvor der er identificeret levesteder for 109 beskyttede dyre- og plantearter, der er omfattet af projektet. For at mindske presset fra turisttrafikken på de arter og deres levesteder, der er opført i naturekspertisen i august 2020, er det planlagt at: 1) opførelse af en vandre-cykel sti, med en længde på 1,46 km, belysning linje med park lamper, indstilling langs stien af 9 bænke og 17 kurve; 2) opførelse af Cykling Service Centre (MOR), udstyret med: overdækket skur med bænke og borde, bænke, observationsdæk, hængekøjer, liggestole, cykelreparationsstationer, kikkerter, beholdere, kurve og 3 kameraer 3) etablering af 10 undervisningstavler, 25 avlskabiner og 4 kurve, 6 hoteller til insekter, 2 ænder, etablering af en blomsterenge med et areal på 2,000 m² og vedbendplantninger, vil bidrage til at beskytte biodiversiteten i flora og fauna i dette område. Som led i informations- og uddannelsesaktiviteterne blev der også planlagt økologiske workshops med priser, antal personer. Nyder godt af uddannelsesaktiviteter — 500. Hele det område, der er omfattet af projektet, herunder den oprettede infrastruktur, vil være tilgængeligt for personer med handicap. Faser, metode til gennemførelse af projektet: 1.Elaboration af teknisk dokumentation og SW. Foretage en ekspertudtalelse om antennen. 2.Indsendelse af en ansøgning, en tilskudsaftale. 3.Udvælgelse af entreprenører i henhold til PZP- anlægsarbejder, investor tilsyn, fremme, infor kampagne. det er lærerigt. 4.Udførelse af arbejder i henhold til tidsplanen for posten.-finansiel. 5.Receipt af værker (protokoller) 6.Finish. project. 7.Finans. fakturering projekt. Projektet passer ind i SzOOP ROP WiM ved at reducere presset på arter og levesteder i det berørte område gennem korrekt målretning af turisttrafik og økologisk uddannelse. (Danish)
29 November 2022
0 references
Hanke toteutetaan Gołdapin kylpyläkaupungissa. Investoinnin kohteena olevat lohkot rajaavat Rominckan metsän maisemapuiston alueen ja muodostavat yhteisen alueen, jonka pinta-ala on 153,77 hehtaaria ja jolla on tunnistettu 109 suojellun eläin- ja kasvilajin elinympäristöä. Elokuun 2020 luontoasiantuntijassa lueteltuihin lajeihin ja niiden luontotyyppeihin kohdistuvan matkailuliikenteen aiheuttaman paineen vähentämiseksi suunnitellaan seuraavaa: 1) kävelypolku, jonka pituus on 1,46 km, valaistuslinja puistolamppujen kanssa, asettaminen 9 penkin ja 17 korin polkua pitkin; 2) Pyöräilypalvelukeskuksen (MOR) rakentaminen, jossa on: katettu suoja penkeillä ja pöydillä, penkeillä, tarkkailukannella, riippumatoilla, kansituoleilla, polkupyörien korjausasemilla, polkupyörätelineillä, kiikareilla, säiliöillä, koreilla ja kolmella kameralla; 3) 10 koulutuslautaa, 25 siitoskoppia ja 4 koria, 6 hotellia hyönteisille, 2 ankkaa, 2 000 m²:n suuruisen kukkaniityn perustaminen ja muratti-istutukset edistävät kasviston ja eläimistön biologisen monimuotoisuuden suojelua tällä alueella. Osana tiedotus- ja koulutustoimintaa suunniteltiin myös ekologisia työpajoja palkinnoilla, henkilömäärällä. Hyötyä koulutustoiminnasta – 500. Koko hankkeen kattama alue, myös luotu infrastruktuuri, on vammaisten henkilöiden saavutettavissa. Vaiheet, hankkeen toteutustapa: 1. Teknisten asiakirjojen ja SW: n laboratorio. Asiantuntijalausunnon laatiminen ilma-aluksesta. 2. Hakemuksen esittäminen, avustussopimus. 3.Valinta urakoitsijat mukaan PZP- rakennustyöt, sijoittajan valvonta, edistäminen, infor kampanja. se on opettavaista. 4.Työtöiden suorittaminen erän aikataulun mukaisesti.-taloudellinen. 5.Receipt teosten (protokollat) 6.Finish.projekti. 7.Finans. laskutusprojekti. Hanke sopii SzOOP ROP WiM -malliin vähentämällä alueen lajeihin ja luontotyyppeihin kohdistuvaa painetta kohdentamalla asianmukaisesti matkailuliikenteeseen ja ekologiseen koulutukseen. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Το έργο θα υλοποιηθεί στη ιαματική πόλη Gołdap. Τα αγροτεμάχια που καλύπτονται από την υλοποίηση της επένδυσης συνορεύουν με την περιοχή του Πάρκου Τοπίου του Δάσους Romincka και αποτελούν κοινή περιοχή με έκταση 153,77 εκταρίων στην οποία έχουν εντοπιστεί οικότοποι 109 προστατευόμενων ειδών πανίδας και χλωρίδας που καλύπτονται από το έργο. Προκειμένου να μειωθεί η πίεση που ασκείται από την τουριστική κυκλοφορία στα είδη και τους οικοτόπους τους που περιλαμβάνονται στην έκθεση Nature Expertise του Αυγούστου 2020, προβλέπεται: 1) κατασκευή πεζοπορικού μονοπατιού, μήκους 1,46 km, γραμμή φωτισμού με λαμπτήρες πάρκων, θέτοντας κατά μήκος της διαδρομής 9 πάγκων και 17 καλαθιών. 2) Κατασκευή του Κέντρου Ποδηλασίας (MOR), εξοπλισμένο με: καλυμμένο υπόστεγο με πάγκους και τραπέζια, πάγκους, κατάστρωμα παρατήρησης, αιώρες, ξαπλώστρες, σταθμούς επισκευής ποδηλάτων, βάσεις ποδηλάτων, κιάλια, εμπορευματοκιβώτια, καλάθια και 3 κάμερες· 3) η δημιουργία 10 εκπαιδευτικών σανίδων, 25 θαλάμων αναπαραγωγής και 4 καλαθιών, 6 ξενοδοχείων για έντομα, 2 πάπιων, η δημιουργία ενός λουλουδιού λιβαδιού με έκταση 2.000 τ.μ. και φυτεύσεις κισσού, θα συμβάλουν στην προστασία της βιοποικιλότητας της χλωρίδας και της πανίδας στην περιοχή αυτή. Στο πλαίσιο των δραστηριοτήτων ενημέρωσης και εκπαίδευσης, σχεδιάστηκαν επίσης οικολογικά εργαστήρια με βραβεία, αριθμός ατόμων. Οφέλη από εκπαιδευτικές δραστηριότητες — 500. Ολόκληρος ο τομέας που καλύπτεται από το έργο, συμπεριλαμβανομένης της υποδομής που θα δημιουργηθεί, θα είναι προσβάσιμος στα άτομα με αναπηρία. Στάδια, τρόπος υλοποίησης του έργου: 1.Εργασία τεχνικής τεκμηρίωσης και SW. Διενέργεια πραγματογνωμοσύνης σχετικά με την κεραία. 2.Υποβολή αίτησης, συμφωνίας επιχορήγησης. 3.Επιλογή αναδόχων σύμφωνα με τις κατασκευαστικές εργασίες PZP, επίβλεψη επενδυτών, προώθηση, για την εκστρατεία. είναι εκπαιδευτικό. 4.Εκτέλεση των εργασιών σύμφωνα με το χρονοδιάγραμμα του στοιχείου.-οικονομική. 5.Receipt των έργων (protocols) 6.Finish.project. 7.Finans. πρόγραμμα χρέωσης. Το έργο εντάσσεται στο SzOOP ROP WiM μειώνοντας την πίεση στα είδη και τους οικοτόπους που υπάρχουν στην πληγείσα περιοχή μέσω της σωστής στόχευσης της τουριστικής κυκλοφορίας και της οικολογικής εκπαίδευσης. (Greek)
29 November 2022
0 references
El proyecto se ejecutará en la ciudad balnearia de Gołdap. Las parcelas cubiertas por la ejecución de la inversión bordean la zona del Parque Paisajístico del Bosque de Romincka y constituyen una zona común con una superficie de 153,77 hectáreas en la que se han identificado hábitats de 109 especies protegidas de fauna y flora cubiertas por el proyecto. Con el fin de reducir la presión resultante del tráfico turístico sobre las especies y sus hábitats enumerados en la Nature Expertise de agosto de 2020, se prevé: 1) construcción de un camino a pie-bicicleta, con una longitud de 1,46 km, línea de iluminación con lámparas de parque, situado a lo largo del camino de 9 bancos y 17 cestas; 2) construcción del Centro de Servicio de Ciclismo (MOR), equipado con: cobertizo cubierto con bancos y mesas, bancos, plataforma de observación, hamacas, tumbonas, estaciones de reparación de bicicletas, soportes para bicicletas, binoculares, contenedores, cestas y 3 cámaras; 3) La creación de 10 juntas educativas, 25 cabinas de cría y 4 canastas, 6 hoteles para insectos, 2 patos, el establecimiento de un prado de flores con una superficie de 2,000 m² y plantaciones de hiedra, contribuirá a la protección de la biodiversidad de la flora y fauna en esta zona. Como parte de las actividades de información y educación, también se planificaron talleres ecológicos con premios, número de personas. Beneficiándose de actividades educativas — 500. Toda la zona cubierta por el proyecto, incluida la infraestructura creada, será accesible para las personas con discapacidad. Etapas, método de ejecución del proyecto: 1.Elaboración de documentación técnica y SW. Llevar a cabo una opinión experta sobre la antena. 2. Presentación de una solicitud, un acuerdo de subvención. 3. Selección de contratistas según PZP- obras de construcción, supervisión del inversor, promoción, campaña. es educativo. 4.Ejecución de obras según el calendario de la partida.-financiera. 5.Receipt de obras (protocolos) 6.Finish.project. 7.Finans. proyecto de facturación. El proyecto encaja en el SzOOP ROP WiM al reducir la presión sobre las especies y hábitats presentes en la zona afectada a través de una orientación adecuada del tráfico turístico y la educación ecológica. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Il progetto sarà realizzato nella città termale di Gołdap. I terreni coperti dall'attuazione degli investimenti confinano con l'area del parco paesaggistico della foresta di Romincka e costituiscono un'area comune con una superficie di 153,77 ettari in cui sono stati individuati habitat di 109 specie protette di fauna e flora oggetto del progetto. Al fine di ridurre la pressione derivante dal traffico turistico sulle specie e sui loro habitat elencati nell'Agosto 2020 Nature Expertise, si prevede di: 1) costruzione di un percorso a piedi-bike, con una lunghezza di 1,46 km, linea di illuminazione con lampade da parco, impostazione lungo il percorso di 9 panchine e 17 cestini; 2) costruzione del Centro di Servizio Ciclismo (MOR), dotato di: capannone coperto con panche e tavoli, panche, ponte di osservazione, amache, sedie a sdraio, stazioni di riparazione biciclette, banchi per biciclette, binocoli, contenitori, cestini e 3 telecamere; 3) la creazione di 10 tavole didattiche, 25 cabine di allevamento e 4 cestini, 6 alberghi per insetti, 2 anatre, la creazione di un prato fiorito con una superficie di 2,000 m² e piantagioni di edera, contribuiranno alla tutela della biodiversità della flora e della fauna in questa zona. Nell'ambito delle attività di informazione e formazione sono stati inoltre previsti workshop ecologici con premi, numero di persone. Beneficiare di attività educative — 500. L'intera area interessata dal progetto, compresa l'infrastruttura creata, sarà accessibile alle persone con disabilità. Fasi, metodo di attuazione del progetto: 1.Elaborazione della documentazione tecnica e SW. Effettuare un parere di perito sull'antenna. Presentazione di una domanda, di una convenzione di sovvenzione. 3.Selezione di appaltatori secondo PZP- lavori di costruzione, supervisione degli investitori, promozione, infor campagna. è educativo. 4.Esecuzione di opere secondo il calendario della voce.-finanziario. 5. Ricevuta di opere (protocolli) 6.Finish.project. 7.Finans. progetto di fatturazione. Il progetto si inserisce nella SzOOP ROP WiM riducendo la pressione sulle specie e sugli habitat presenti nell'area interessata attraverso un'adeguata mirata al traffico turistico e all'educazione ecologica. (Italian)
29 November 2022
0 references
Projekt se bo izvajal v zdraviliškem mestu Gołdap. Parcele, ki jih zajema izvedba naložbe, mejijo na območje Krajinskega parka gozda Romincka in tvorijo skupno območje s površino 153,77 hektarja, na katerem so bili opredeljeni habitati 109 zaščitenih živalskih in rastlinskih vrst, zajetih v projektu. Da bi zmanjšali pritisk zaradi turističnega prometa na vrste in njihove habitate, navedene v strokovnem znanju o naravi avgusta 2020, se načrtuje: 1) gradnja sprehajalne kolesarske poti z dolžino 1,46 km, svetlobna linija s parkovnimi svetilkami, postavitev ob poti 9 klopi in 17 košar; 2) gradnja kolesarskega servisnega centra (MOR), ki je opremljen z: pokrita lopa s klopmi in mizami, klopmi, opazovalnimi palubami, visečimi mrežami, ležalniki, postajami za popravilo koles, stojali za kolesa, daljnogledi, zabojniki, košarami in 3 kamerami; 3) vzpostavitev 10 izobraževalnih tabel, 25 stojnic za vzrejo in 4 košare, 6 hotelov za žuželke, 2 raci, vzpostavitev cvetličnega travnika s površino 2 000 m² in zasaditev bršljanov, kar bo prispevalo k zaščiti biotske raznovrstnosti flore in favne na tem območju. V okviru informacijskih in izobraževalnih dejavnosti so bile načrtovane tudi ekološke delavnice z nagradami, število ljudi. Koristi od izobraževalnih dejavnosti – 500. Celotno območje, ki ga zajema projekt, vključno z ustvarjeno infrastrukturo, bo dostopno invalidom. Faze, način izvajanja projekta: 1.Priprava tehnične dokumentacije in SW. Izdelava strokovnega mnenja o zraku. 2.Predložitev vloge, sporazum o dodelitvi nepovratnih sredstev. 3.Izbor izvajalcev po PZP-gradbenih delih, nadzor investitorjev, promocija, infor akcija. to je poučno. 4.Izvajanje del v skladu s časovnim razporedom postavke.-finančno. 5.Prejem del (protokolov) 6.Finish.projekt. 7.Finans. projekt obračunavanja. Projekt ustreza SzOOP ROP WiM z zmanjšanjem pritiska na vrste in habitate na prizadetem območju z ustreznim usmerjanjem turističnega prometa in ekološkega izobraževanja. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
A projektet Gołdap fürdővárosában valósítják meg. A beruházás végrehajtása által lefedett területek határolják a Romincka-erdő Tájparkjának területét, és 153,77 hektáros közös területet képeznek, ahol 109 védett állat- és növényfaj élőhelyét azonosították. A 2020. augusztusi Nature Expertise-ban felsorolt fajokra és élőhelyeikre irányuló turisztikai forgalomból eredő nyomás csökkentése érdekében a tervek szerint: 1) 1,46 km hosszú gyalogos kerékpárút építése, világítási vonal parklámpákkal, 9 pad és 17 kosár mentén; 2) a kerékpáros szervizközpont (MOR) építése, amely a következőkkel van felszerelve: fedett fészer padokkal és asztalokkal, padokkal, megfigyelő fedélzetekkel, függőágyakkal, nyugágyakkal, kerékpárjavító állomásokkal, kerékpárállványokkal, távcsövekkel, konténerekkel, kosarakkal és 3 kamerával; 3) 10 oktatódeszka, 25 tenyészfülke és 4 kosár, 6 rovarszálló, 2 kacsa, 2 000 m²-es virágrét és borostyán ültetvény létrehozása hozzájárul a növény- és állatvilág biológiai sokféleségének védelméhez ezen a területen. Az információs és oktatási tevékenységek részeként ökológiai műhelytalálkozókat is terveztek díjjal, emberek számával. Oktatási tevékenységekben való részvétel – 500. A projekt által lefedett teljes terület, beleértve a létrehozott infrastruktúrát is, hozzáférhető lesz a fogyatékossággal élő személyek számára. Szakaszok, a projekt megvalósításának módja: 1.A műszaki dokumentáció és az SW kidolgozása. Szakértői vélemény készítése a légi járműről. 2. Jelentés benyújtása, támogatási megállapodás. 3.Vállalkozók kiválasztása a PZP szerint – építési munkák, befektetői felügyelet, promóció, kampányra. ez oktatás. 4. A munkák végrehajtása a tétel ütemezése szerint.-pénzügyi. 5.A munkák (protokollok) átvétele 6.Finish.project. 7.Finans. számlázási projekt. A projekt illeszkedik a SzOOP ROP WiM-be azáltal, hogy csökkenti az érintett területen jelen lévő fajokra és élőhelyekre nehezedő nyomást a turistaforgalom megfelelő célzása és az ökológiai nevelés révén. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projekt bude realizovaný v kúpeľnom meste Gołdap. Pozemky, na ktoré sa vzťahuje realizácia investičnej hranice, oblasť krajinného parku Romincka lesa a predstavujú spoločný priestor s rozlohou 153,77 hektára, v ktorom boli identifikované biotopy 109 chránených druhov živočíchov a rastlín zahrnutých do projektu. S cieľom znížiť tlak vyplývajúci z turistickej dopravy na druhy a ich biotopy uvedené v expertíze v oblasti prírody z augusta 2020 sa plánuje: 1) výstavba chodníka na bicykli s dĺžkou 1,46 km, osvetľovacej linky s parkovacími lampami, nastavenie pozdĺž cesty 9 lavičiek a 17 košov; 2) výstavba Cyklistického servisného strediska (MOR), vybaveného: krytá hala s lavicami a stolmi, lavicami, pozorovacími palubami, hojdačkami, ležadlami, stanicami na opravu bicyklov, stojanmi na bicykle, ďalekohľadmi, kontajnermi, košíkmi a 3 kamerami; 3) vytvorenie 10 vzdelávacích dosiek, 25 chovných kabín a 4 koše, 6 hotelov pre hmyz, 2 kačice, zriadenie kvetinovej lúky s rozlohou 2 000 m² a brečtanové výsadby prispejú k ochrane biodiverzity flóry a fauny v tejto oblasti. V rámci informačných a vzdelávacích aktivít boli naplánované aj ekologické workshopy s cenami, počtom ľudí. Využitie vzdelávacích aktivít – 500. Celá oblasť, na ktorú sa projekt vzťahuje, vrátane vytvorenej infraštruktúry, bude prístupná osobám so zdravotným postihnutím. Etapy, spôsob realizácie projektu: 1.Vypracovanie technickej dokumentácie a SW. Vypracovanie znaleckého posudku o lietadle. 2. Podanie žiadosti, dohoda o grante. 3.Výber dodávateľov podľa PZP – stavebné práce, dohľad investorov, propagácia, infor kampaň. je to vzdelávacie. 4.Vykonávanie prác podľa harmonogramu položky.-finančné. 5. Prijatie diel (protokolov) 6.Finish.projekt. 7.Finans. fakturačný projekt. Projekt zapadá do SzOOP ROP WiM tým, že znižuje tlak na druhy a biotopy prítomné v postihnutej oblasti prostredníctvom správneho zacielenia na turistickú dopravu a ekologické vzdelávanie. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Het project wordt uitgevoerd in het kuuroord Gołdap. De percelen die onder de uitvoering van de investering vallen, grenzen aan het gebied van het landschapspark van het Romincka-bos en vormen een gemeenschappelijk gebied met een oppervlakte van 153,77 hectare waarin habitats van 109 beschermde dier- en plantensoorten die onder het project vallen, zijn geïdentificeerd. Om de druk als gevolg van het toeristenverkeer op de in de natuurexpertise van augustus 2020 vermelde soorten en habitats te verminderen, is het de bedoeling: 1) bouw van een wandel-fietspad, met een lengte van 1,46 km, verlichtingslijn met parklampen, plaatsend langs het pad van 9 banken en 17 manden; 2) bouw van het Cycling Service Centre (MOR), uitgerust met: overdekte schuur met banken en tafels, banken, observatiedek, hangmatten, ligstoelen, fietsreparatiestations, fietsstandaards, verrekijkers, containers, manden en 3 camera’s; 3) het opzetten van 10 onderwijsraden, 25 kweekcabines en 4 manden, 6 hotels voor insecten, 2 eenden, de oprichting van een bloemenweide met een oppervlakte van 2,000 m² en klimopaanplantingen, zal bijdragen aan de bescherming van de biodiversiteit van flora en fauna in dit gebied. Als onderdeel van de voorlichtings- en onderwijsactiviteiten werden ook ecologische workshops met prijzen, aantal mensen gepland. Profiteren van educatieve activiteiten — 500. Het gehele door het project bestreken gebied, met inbegrip van de gecreëerde infrastructuur, zal toegankelijk zijn voor personen met een handicap. Fasen, wijze van uitvoering van het project: 1.Uitwerking van technische documentatie en SW. Het uitvoeren van een deskundig advies over de lucht. 2.Indiening van een aanvraag, een subsidieovereenkomst. 3.Selectie van aannemers volgens PZP- bouwwerken, beleggerstoezicht, bevordering, infor campagne. het is educatief. 4.Uitvoering van werken volgens het schema van het item.-financieel. 5. Ontvangst van werken (protocollen) 6.Finish.project. 7.Finans. factureringsproject. Het project past in de SzOOP ROP WiM door de druk op soorten en habitats in het getroffen gebied te verminderen door middel van een goede focus op het toerisme en ecologisch onderwijs. (Dutch)
29 November 2022
0 references
O projeto será executado na cidade termal de Gołdap. As parcelas abrangidas pela execução do investimento fazem fronteira com a área do Parque Paisagístico da Floresta de Romincka e constituem uma área comum com uma área de 153,77 hectares, na qual foram identificados habitats de 109 espécies protegidas da fauna e da flora abrangidas pelo projeto. A fim de reduzir a pressão resultante do tráfego turístico sobre as espécies e os seus habitats enumerados na Especialização Natural de agosto de 2020, prevê-se: 1) construção de um caminho de bicicleta pedonal, com um comprimento de 1,46 km, linha de iluminação com lâmpadas de parque, ajustando-se ao longo do caminho de 9 bancos e 17 cestas; 2) construção do Centro de Serviço de Ciclismo (MOR), equipado com: galpão coberto com bancos e mesas, bancos, convés de observação, redes, espreguiçadeiras, estações de reparação de bicicletas, carrinhos de bicicletas, binóculos, contentores, cestos e 3 câmaras; 3) a criação de 10 quadros educativos, 25 cabinas de reprodução e 4 cestos, 6 hotéis para insetos, 2 patos, o estabelecimento de um prado de flores com uma área de 2,000 m² e plantações de hera, contribuirá para a proteção da biodiversidade da flora e da fauna nesta área. Como parte das atividades de informação e educação, também foram planejadas oficinas ecológicas com prêmios, número de pessoas. Beneficiando de atividades educativas — 500. Toda a área abrangida pelo projeto, incluindo a infraestrutura criada, será acessível às pessoas com deficiência. Fases, método de execução do projeto: 1.Elaboração de documentação técnica e SW. Realização de uma opinião especializada sobre a antena. 2.Apresentação de um pedido, de uma convenção de subvenção. 3.Seleção de empreiteiros de acordo com PZP- obras de construção, supervisão do investidor, promoção, campanha infor. é educativo. 4.Execução de trabalhos de acordo com o cronograma do item.-financeiro. 5.Receção de obras (protocolos) 6.Finish.project. 7.Finans. projeto de faturamento. O projeto enquadra-se no SzOOP ROP WiM, reduzindo a pressão sobre as espécies e habitats presentes na área afetada, através de uma orientação adequada do tráfego turístico e da educação ecológica. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Проектът ще бъде реализиран в балнеоложки град Голдап. Парцелите, обхванати от изпълнението на инвестицията, граничат с района на Пейзажния парк на гората Роминка и представляват обща площ от 153,77 хектара, в която са идентифицирани местообитания на 109 защитени вида фауна и флора, обхванати от проекта. За да се намали натискът, произтичащ от туристическия трафик на видовете и техните местообитания, изброени в Nature Expertise от август 2020 г., се планира: 1) изграждане на пешеходна пътека с дължина 1,46 км, осветителна линия с паркови лампи, настройка по пътеката от 9 пейки и 17 кошници; 2) изграждане на Колоездателен център (MOR), оборудван с: закрит навес с пейки и маси, пейки, наблюдателна палуба, хамаци, шезлонги, автосервизи за велосипеди, стойки за велосипеди, бинокли, контейнери, кошници и 3 камери; 3) създаването на 10 образователни табла, 25 кабини за размножаване и 4 кошници, 6 хотела за насекоми, 2 патици, създаването на цветна поляна с площ от 2 000 m² и бръшлянови насаждения, ще допринесе за опазването на биологичното разнообразие на флората и фауната в тази област. Като част от информационните и образователни дейности бяха планирани и екологични семинари с награди, брой хора. Възползване от образователни дейности — 500. Цялата площ, обхваната от проекта, включително създадената инфраструктура, ще бъде достъпна за хора с увреждания. Етапи, метод на изпълнение на проекта: 1.Разработване на техническа документация и SW. Изготвяне на експертно мнение по въздуха. 2.Подаване на заявление, споразумение за отпускане на безвъзмездни средства. 3.Избор на изпълнители по ПЗП — строителни работи, инвеститорски надзор, промоция, за кампания. това е образователно. 4.Изпълнение на работите по графика на позицията.-финансова. 5. Получаване на произведения (протоколи) 6.Завършете.проект. 7.Финанси. проект за фактуриране. Проектът се вписва в SzOOP ROP WiM чрез намаляване на натиска върху видовете и местообитанията, присъстващи в засегнатия район, чрез правилно насочване на туристическия трафик и екологично образование. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projekt viiakse ellu spaa linnas Gołdap. Investeeringu teostamisega hõlmatud maatükid piirnevad Romincka metsa maastikupargi alaga ja moodustavad 153,77 hektari suuruse ühise ala, kus on kindlaks tehtud projektiga hõlmatud 109 kaitsealuse looma- ja taimeliigi elupaigad. Selleks et vähendada turismiliiklusest tulenevat survet 2020. aasta augusti loodusekspertiisis loetletud liikidele ja nende elupaikadele, on kavas: 1) 1,46 km pikkuse jalutusrattaraja, pargivalgustitega valgustusliini rajamine 9 pingil ja 17 korvil; 2) jalgrattateeninduskeskuse (MOR) ehitamine, mis on varustatud: kaetud pingid ja lauad, pingid, vaatetekk, võrkkiiged, tekitoolid, jalgrattaremondijaamad, jalgrattaalused, binoklid, konteinerid, korvid ja 3 kaamerat; 3) 10 haridusnõukogu, 25 aretuskabiini ja 4 korvi, 6 hotelli putukate jaoks, 2 parti, 2 000 m² suuruse lilleniidu rajamine ja luudetaime istutamine aitavad kaasa taimestiku ja loomastiku bioloogilise mitmekesisuse kaitsele selles piirkonnas. Teabe- ja haridustegevuse raames kavandati ka auhindadega ökoloogilised õpikojad, inimeste arv. Haridustegevusest kasu saamine – 500. Kogu projektiga hõlmatud ala, sealhulgas loodud taristu, on kättesaadav puuetega inimestele. Projekti etapid, rakendusmeetod: 1.Tehnilise dokumentatsiooni ja SW koostamine. Antenni kohta eksperdiarvamuse koostamine. 2.Taotluse esitamine, toetusleping. 3.Töövõtjate valimine vastavalt PZP-le – ehitustööd, investorite järelevalve, edendamine, kampaania. see on hariv. 4.Tööde teostamine vastavalt objekti ajakavale.-rahaline. 5.Tööde vastuvõtmine (protokollid) 6.Finish.projekt. 7.Finans. arveldusprojekt. Projekt sobib SzOOP ROP WiMiga, vähendades survet mõjutatud piirkonnas esinevatele liikidele ja elupaikadele turismiliikluse nõuetekohase suunamise ja ökoloogilise hariduse kaudu. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Projektet kommer att genomföras i spastaden Gołdap. De områden som omfattas av genomförandet av investeringen gränsar till området i Rominckaskogens landskapspark och utgör ett gemensamt område med ett område på 153,77 hektar där livsmiljöer för 109 skyddade arter av fauna och flora som omfattas av projektet har identifierats. För att minska trycket från turisttrafiken på de arter och deras livsmiljöer som förtecknas i naturexpertisen i augusti 2020 planeras följande: 1) konstruktion av en gångcykelväg, med en längd av 1,46 km, belysningslinje med parklampor, inställning längs vägen av 9 bänkar och 17 korgar; 2) byggandet av Cykling Service Centre (MOR), utrustad med: täckt skjul med bänkar och bord, bänkar, observationsdäck, hängmattor, solstolar, cykelreparationsstationer, cykelställ, kikare, behållare, korgar och 3 kameror. 3) inrättande av 10 utbildningsnämnder, 25 häckningsbås och 4 korgar, 6 hotell för insekter, 2 ankor, inrättandet av en blomsteräng med en yta på 2 000 m² och murgröna planteringar, kommer att bidra till skyddet av den biologiska mångfalden i flora och fauna i detta område. Som en del av informations- och utbildningsverksamheten planerades också ekologiska workshops med priser, antal personer. Att dra nytta av utbildningsaktiviteter – 500. Hela det område som projektet omfattar, inklusive den infrastruktur som skapats, kommer att vara tillgängligt för personer med funktionsnedsättning. Etapper, metod för genomförande av projektet: 1.Utarbetande av teknisk dokumentation och SW. Göra ett expertutlåtande om antennen. 2.Inlämnande av en ansökan, ett bidragsavtal. 3.Val av entreprenörer enligt PZP- byggarbeten, investerarövervakning, marknadsföring, infor kampanj. det är lärorikt. 4.Utförande av arbeten enligt schemat för posten.-finansiell. 5.Kvitto av arbeten (protokoll) 6. Slutför.projekt. 7.Finans. faktureringsprojekt. Projektet passar in i SzOOP ROP WiM genom att minska trycket på arter och livsmiljöer som finns i det drabbade området genom korrekt inriktning av turisttrafik och ekologisk utbildning. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projektas bus įgyvendintas spa mieste Gołdap. Sklypai, kuriuose įgyvendinama investicijų siena, Romincka miško kraštovaizdžio parko teritorija ir sudaro bendrą 153,77 ha plotą, kuriame buvo identifikuotos 109 saugomų faunos ir floros rūšių buveinės, kurioms taikomas projektas. Siekiant sumažinti turizmo srautų 2020 m. rugpjūčio mėn. gamtos ekspertizėje išvardytoms rūšims ir jų buveinėms daromą spaudimą, planuojama: 1) pėsčiųjų tako, kurio ilgis 1,46 km, apšvietimo linija su parkiniais žibintais, nustatymas palei 9 suolus ir 17 krepšių; 2) dviračių transporto paslaugų centro (MOR) statyba, kurioje įrengta: dengtos patalpos su suolais ir stalais, suolais, stebėjimo deniu, hamakais, denio kėdėmis, dviračių remonto stotimis, dviračių stovais, žiūronais, konteineriais, krepšiais ir 3 kameromis; 3) 10 švietimo lentų, 25 veisimo kabinų ir 4 krepšelių, 6 viešbučių vabzdžiams, 2 antims, gėlių pievos, kurios plotas 2 000 m², ir gebenių sodinimas padės apsaugoti floros ir faunos biologinę įvairovę šioje vietovėje. Vykdant informavimo ir švietimo veiklą, taip pat buvo planuojami ekologiniai seminarai su apdovanojimais, žmonių skaičiumi. Edukacinė veikla – 500. Visa projekto teritorija, įskaitant sukurtą infrastruktūrą, bus prieinama neįgaliesiems. Projekto įgyvendinimo etapai, metodas: 1.Techninės dokumentacijos rengimas ir SW. Atlikti eksperto nuomonę apie anteną. 2.Paraiškos pateikimas, dotacijos susitarimas. 3.Rangovų atranka pagal PZP- statybos darbus, investuotojų priežiūrą, reklamą, kampaniją. tai švietimas. 4.Darbo vykdymas pagal straipsnio grafiką.-finansinis. 5.Darbo (protokolų) gavimas 6.Finish.projektas. 7.Finans. atsiskaitymo projektas. Projektas atitinka SzOOP ROP WiM, nes juo mažinamas poveikis paveiktoje teritorijoje esančioms rūšims ir buveinėms, tinkamai orientuojantis į turistų srautą ir ekologinį švietimą. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Proiectul va fi implementat în orașul balnear Gołdap. Parcelele acoperite de punerea în aplicare a investiției se învecinează cu zona Parcului Peisagistic al Pădurii Romincka și constituie o zonă comună cu o suprafață de 153,77 hectare, în care au fost identificate habitate a 109 specii de faună și floră protejate care fac obiectul proiectului. Pentru a reduce presiunea generată de traficul turistic asupra speciilor și habitatelor acestora enumerate în Expertiza în natură din august 2020, se preconizează: 1) construirea unui traseu de mers pe jos cu bicicleta, cu o lungime de 1,46 km, linie de iluminat cu lămpi de parc, stabilind de-a lungul potecii de 9 bănci și 17 coșuri; 2) Construirea Centrului de Servicii Ciclism (MOR), echipat cu: magazie acoperită cu bănci și mese, bănci, punte de observație, hamace, șezlonguri, stații de reparare a bicicletelor, suporturi pentru biciclete, binocluri, containere, coșuri și 3 camere; 3) înființarea a 10 consilii educaționale, 25 de cabine de reproducere și 4 coșuri, 6 hoteluri pentru insecte, 2 rațe, crearea unei pajiști de flori cu o suprafață de 2 000 m² și plantări de iederă va contribui la protejarea biodiversității florei și faunei în această zonă. Ca parte a activităților de informare și educație, au fost planificate, de asemenea, ateliere ecologice cu premii, număr de persoane. Beneficiind de activități educaționale – 500. Întreaga zonă acoperită de proiect, inclusiv infrastructura creată, va fi accesibilă persoanelor cu handicap. Etape, metoda de implementare a proiectului: 1.Elaborarea documentației tehnice și SW. Efectuarea unei expertize cu privire la antena. 2.Depunerea unei cereri, a unui acord de grant. 3.Selectarea contractorilor în conformitate cu PZP- lucrări de construcții, supravegherea investitorilor, promovare, infor campanie. este educativ. 4.Executarea lucrărilor conform calendarului postului.-financiar. 5.Primirea lucrărilor (protocole) 6.Finish.project. 7.Finans. proiect de facturare. Proiectul se încadrează în WiM-ul POR SzOOP prin reducerea presiunii asupra speciilor și habitatelor prezente în zona afectată prin direcționarea adecvată a traficului turistic și a educației ecologice. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projekts tiks īstenots kūrortpilsētā Gołdap. Zemes gabali, uz kuriem attiecas ieguldījumu īstenošana, robežojas ar Rominkas meža ainavu parka teritoriju, un tie veido kopīgu teritoriju, kuras platība ir 153,77 hektāri un kurā ir identificētas 109 aizsargājamo faunas un floras sugu dzīvotnes, uz kurām attiecas projekts. Lai mazinātu tūristu satiksmes radīto spiedienu uz 2020. gada augusta Dabas ekspertīzes sarakstā uzskaitītajām sugām un to dzīvotnēm, plānots: 1) gājēju takas būvniecība, kuras garums ir 1,46 km, apgaismojuma līnija ar parka lampām, kas izvietota pa 9 soliem un 17 groziem; 2) Riteņbraukšanas servisa centra (MOR) būvniecība, kas aprīkota ar: pārklāta nojume ar soliem un galdiem, soliņiem, novērošanas klāju, šūpuļtīkliem, klāja krēsliem, velosipēdu remonta stacijām, velosipēdu stendiem, binokļiem, konteineriem, groziem un 3 kamerām; 3) izveidojot 10 izglītības padomes, 25 audzēšanas kabīnes un 4 grozus, 6 viesnīcas kukaiņiem, 2 pīles, izveidojot ziedu pļavu ar platību 2 000 m² un efejas stādījumus, veicinās šīs teritorijas floras un faunas bioloģiskās daudzveidības aizsardzību. Informācijas un izglītības pasākumu ietvaros tika plānoti arī ekoloģiski semināri ar balvām, cilvēku skaits. Gūt labumu no izglītojošām aktivitātēm — 500. Visa projekta aptvertā teritorija, tostarp izveidotā infrastruktūra, būs pieejama personām ar invaliditāti. Projekta īstenošanas posmi, metode: 1.Tehniskās dokumentācijas un SW izstrāde. Veikt ekspertu atzinumu par gaisa. 2.Pieteikuma iesniegšana, dotācijas nolīgums. 3. Darbuzņēmēju atlase pēc PZP — būvdarbi, investoru uzraudzība, veicināšana, infor kampaņa. tas ir izglītojošs. 4.Darbu izpilde saskaņā ar objekta grafiku.-finansiāls. 5.Darbu (protokolu) saņemšana 6.Finish.projekts. 7.Finans. norēķinu projekts. Projekts iekļaujas SzOOP ROP WiM, samazinot spiedienu uz sugām un dzīvotnēm, kas sastopamas skartajā teritorijā, pienācīgi orientējoties uz tūristu satiksmi un ekoloģisko izglītību. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Il-proġett ser jiġi implimentat fil-belt spa ta’ Gołdap. Il-plottijiet koperti mill-implimentazzjoni tal-investiment jikkonfinaw maż-żona tal-Park tal-Pajsaġġ tal-Foresta Romincka u jikkostitwixxu żona komuni b’żona ta’ 153.77 ettaru li fiha ġew identifikati ħabitats ta’ 109 speċi protetti ta’ fawna u flora koperti mill-proġett. Sabiex titnaqqas il-pressjoni li tirriżulta mit-traffiku turistiku fuq l-ispeċijiet u l-ħabitats tagħhom elenkati fl-Għarfien Espert dwar in-Natura ta’ Awwissu 2020, huwa ppjanat li: 1) kostruzzjoni ta ‘passaġġ mixi-rota, b’tul ta’ 1.46 km, linja tad-dawl ma ‘lampi park, issettjar tul il-passaġġ ta’ 9 bankijiet u 17 basktijiet; 2) il-kostruzzjoni taċ-Ċentru tas-Servizz taċ-Ċikliżmu (MOR), mgħammar bi: barrakka mgħottija b’bankijiet u mwejjed, bankijiet, gverta ta’ osservazzjoni, hammocks, siġġijiet tal-gverta, stazzjonijiet għat-tiswija tar-roti, stands tar-roti, binokli, kontenituri, qfief u 3 kameras; 3) it-twaqqif ta’ 10 bordijiet edukattivi, 25 kabini tat-tgħammir u 4 qfief, 6 lukandi għall-insetti, 2 papri, l-istabbiliment ta’ meadow tal-fjuri b’erja ta’ 2.000 m² u taħwil kbir, se jikkontribwixxi għall-protezzjoni tal-bijodiversità tal-flora u l-fawna f’dan il-qasam. Bħala parti mill-attivitajiet ta’ informazzjoni u edukazzjoni, kienu ppjanati wkoll sessjonijiet ta’ ħidma ekoloġiċi bi premjijiet, numru ta’ nies. Benefiċċju minn attivitajiet edukattivi — 500. Iż-żona kollha koperta mill-proġett, inkluża l-infrastruttura maħluqa, se tkun aċċessibbli għall-persuni b’diżabilità. Stadji, metodu ta’ implimentazzjoni tal-proġett: 1.L-elaborazzjoni tad-dokumentazzjoni teknika u tal-SW. It-twettiq ta’ opinjoni esperta fuq l-ajru. 2.Preżentazzjoni ta’ applikazzjoni, ftehim ta’ għotja. 3.L-għażla tal-kuntratturi skont ix-xogħlijiet tal-kostruzzjoni PZP-, is-superviżjoni tal-investitur, il-promozzjoni, għall-kampanja. huwa edukattiv. 4.Eżekuzzjoni ta ‘xogħlijiet skont l-iskeda tal-partita.-finanzjarji. 5.Riċevuta ta ‘xogħlijiet (protokolli) 6.Finish.proġett. 7.Finans. proġett kontijiet. Il-proġett jidħol fis-SzOOP ROP WiM billi jnaqqas il-pressjoni fuq l-ispeċijiet u l-ħabitats preżenti fiż-żona affettwata permezz ta’ mmirar xieraq tat-traffiku turistiku u l-edukazzjoni ekoloġika. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i mbaile Spa Gołdap. Tá na ceapacha a chumhdaítear le cur chun feidhme na hinfheistíochta teorann le limistéar Pháirc Tírdhreacha Fhoraois Romincka agus is comhlimistéar iad ina bhfuil achar 153.77 heicteár inar sainaithníodh gnáthóga 109 speiceas fauna agus flora atá faoi chosaint agus atá clúdaithe ag an tionscadal. Chun laghdú a dhéanamh ar an mbrú a eascraíonn as trácht turasóireachta ar na speicis agus ar a ngnáthóga atá liostaithe i Saineolas Dúlra Lúnasa 2020, tá sé beartaithe: 1) tógáil cosán siúil-rothar, le fad 1.46 km, líne soilsithe le lampaí páirce, ag socrú feadh an chosáin de 9 binsí agus 17 ciseáin; 2) tógáil an Ionaid Seirbhíse Rothaíochta (MOR), atá feistithe le: seid clúdaithe le binsí agus boird, binsí, deic breathnóireachta, hammocks, cathaoireacha deice, stáisiúin deisithe rothar, seastáin rothar, déshúiligh, coimeádáin, ciseáin agus 3 cheamara; 3) a chur ar bun 10 boird oideachais, 25 bothanna pórúcháin agus 4 ciseáin, 6 óstáin le haghaidh feithidí, 2 lachain, bunú móinéir bláth le limistéar de 2.000 m² agus plandálacha eidhneán, cuirfidh sé le cosaint na bithéagsúlachta flora agus fauna sa cheantar seo. Mar chuid de na gníomhaíochtaí faisnéise agus oideachais, bhí ceardlanna éiceolaíocha le duaiseanna, líon na ndaoine, beartaithe freisin. Tairbhe a bhaint as gníomhaíochtaí oideachais — 500. Beidh rochtain ag daoine faoi mhíchumas ar an limistéar iomlán a chumhdaítear leis an tionscadal, lena n-áirítear an bonneagar a cruthaíodh. Céimeanna, modh cur chun feidhme an tionscadail: 1.Doiciméadacht theicniúil agus SW a fhorbairt. Tuairim shaineolach a chur i gcrích maidir leis an aeróg. 2.Iarratas, comhaontú deontais, a chur isteach. 3.Roghnú conraitheoirí de réir oibreacha tógála PZP-, maoirseacht infheisteoirí, cur chun cinn, feachtas. tá sé oideachasúil. 4.Oibreacha a fhorghníomhú de réir sceideal na hítime.-airgeadais. 5.Receipt na n-oibreacha (prótacail) 6.Finish.project. 7.Finans. tionscadal billeála. Luíonn an tionscadal le SzOOP ROP WiM trí bhrú a laghdú ar speicis agus ar ghnáthóga atá sa limistéar atá buailte trí dhíriú go cuí ar thrácht turasóireachta agus oideachas éiceolaíoch. (Irish)
29 November 2022
0 references
Projekt viiakse ellu spaa linnas Gołdap. Investeeringu teostamisega hõlmatud maatükid piirnevad Romincka metsa maastikupargi alaga ja moodustavad 153,77 hektari suuruse ühise ala, kus on kindlaks tehtud projektiga hõlmatud 109 kaitsealuse looma- ja taimeliigi elupaigad. Selleks et vähendada turismiliiklusest tulenevat survet 2020. aasta augusti loodusekspertiisis loetletud liikidele ja nende elupaikadele, on kavas: 1) 1,46 km pikkuse jalutusrattaraja, pargivalgustitega valgustusliini rajamine 9 pingil ja 17 korvil; 2) jalgrattateeninduskeskuse (MOR) ehitamine, mis on varustatud: kaetud pingid ja lauad, pingid, vaatetekk, võrkkiiged, tekitoolid, jalgrattaremondijaamad, jalgrattaalused, binoklid, konteinerid, korvid ja 3 kaamerat; 3) 10 haridusnõukogu, 25 aretuskabiini ja 4 korvi, 6 hotelli putukate jaoks, 2 parti, 2 000 m² suuruse lilleniidu rajamine ja luudetaime istutamine aitavad kaasa taimestiku ja loomastiku bioloogilise mitmekesisuse kaitsele selles piirkonnas. Teabe- ja haridustegevuse raames kavandati ka auhindadega ökoloogilised õpikojad, inimeste arv. Haridustegevusest kasu saamine – 500. Kogu projektiga hõlmatud ala, sealhulgas loodud taristu, on kättesaadav puuetega inimestele. Projekti etapid, rakendusmeetod: 1.Tehnilise dokumentatsiooni ja SW koostamine. Antenni kohta eksperdiarvamuse koostamine. 2.Taotluse esitamine, toetusleping. 3.Töövõtjate valimine vastavalt PZP-le – ehitustööd, investorite järelevalve, edendamine, kampaania. see on hariv. 4.Tööde teostamine vastavalt objekti ajakavale.-rahaline. 5.Tööde vastuvõtmine (protokollid) 6.Finish.projekt. 7.Finans. arveldusprojekt. Projekt sobib SzOOP ROP WiMiga, vähendades survet mõjutatud piirkonnas esinevatele liikidele ja elupaikadele turismiliikluse nõuetekohase suunamise ja ökoloogilise hariduse kaudu. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Proiectul va fi implementat în orașul balnear Gołdap. Parcelele acoperite de punerea în aplicare a investiției se învecinează cu zona Parcului Peisagistic al Pădurii Romincka și constituie o zonă comună cu o suprafață de 153,77 hectare, în care au fost identificate habitate a 109 specii de faună și floră protejate care fac obiectul proiectului. Pentru a reduce presiunea generată de traficul turistic asupra speciilor și habitatelor acestora enumerate în Expertiza în natură din august 2020, se preconizează: 1) construirea unui traseu de mers pe jos cu bicicleta, cu o lungime de 1,46 km, linie de iluminat cu lămpi de parc, stabilind de-a lungul potecii de 9 bănci și 17 coșuri; 2) Construirea Centrului de Servicii Ciclism (MOR), echipat cu: magazie acoperită cu bănci și mese, bănci, punte de observație, hamace, șezlonguri, stații de reparare a bicicletelor, suporturi pentru biciclete, binocluri, containere, coșuri și 3 camere; 3) înființarea a 10 consilii educaționale, 25 de cabine de reproducere și 4 coșuri, 6 hoteluri pentru insecte, 2 rațe, crearea unei pajiști de flori cu o suprafață de 2 000 m² și plantări de iederă va contribui la protejarea biodiversității florei și faunei în această zonă. Ca parte a activităților de informare și educație, au fost planificate, de asemenea, ateliere ecologice cu premii, număr de persoane. Beneficiind de activități educaționale – 500. Întreaga zonă acoperită de proiect, inclusiv infrastructura creată, va fi accesibilă persoanelor cu handicap. Etape, metoda de implementare a proiectului: 1.Elaborarea documentației tehnice și SW. Efectuarea unei expertize cu privire la antena. 2.Depunerea unei cereri, a unui acord de grant. 3.Selectarea contractorilor în conformitate cu PZP- lucrări de construcții, supravegherea investitorilor, promovare, infor campanie. este educativ. 4.Executarea lucrărilor conform calendarului postului.-financiar. 5.Primirea lucrărilor (protocole) 6.Finish.project. 7.Finans. proiect de facturare. Proiectul se încadrează în WiM-ul POR SzOOP prin reducerea presiunii asupra speciilor și habitatelor prezente în zona afectată prin direcționarea adecvată a traficului turistic și a educației ecologice. (Romanian)
29 November 2022
0 references
El proyecto se ejecutará en la ciudad balnearia de Gołdap. Las parcelas cubiertas por la ejecución de la inversión bordean la zona del Parque Paisajístico del Bosque de Romincka y constituyen una zona común con una superficie de 153,77 hectáreas en la que se han identificado hábitats de 109 especies protegidas de fauna y flora cubiertas por el proyecto. Con el fin de reducir la presión resultante del tráfico turístico sobre las especies y sus hábitats enumerados en la Nature Expertise de agosto de 2020, se prevé: 1) construcción de un camino a pie-bicicleta, con una longitud de 1,46 km, línea de iluminación con lámparas de parque, situado a lo largo del camino de 9 bancos y 17 cestas; 2) construcción del Centro de Servicio de Ciclismo (MOR), equipado con: cobertizo cubierto con bancos y mesas, bancos, plataforma de observación, hamacas, tumbonas, estaciones de reparación de bicicletas, soportes para bicicletas, binoculares, contenedores, cestas y 3 cámaras; 3) La creación de 10 juntas educativas, 25 cabinas de cría y 4 canastas, 6 hoteles para insectos, 2 patos, el establecimiento de un prado de flores con una superficie de 2,000 m² y plantaciones de hiedra, contribuirá a la protección de la biodiversidad de la flora y fauna en esta zona. Como parte de las actividades de información y educación, también se planificaron talleres ecológicos con premios, número de personas. Beneficiándose de actividades educativas — 500. Toda la zona cubierta por el proyecto, incluida la infraestructura creada, será accesible para las personas con discapacidad. Etapas, método de ejecución del proyecto: 1.Elaboración de documentación técnica y SW. Llevar a cabo una opinión experta sobre la antena. 2. Presentación de una solicitud, un acuerdo de subvención. 3. Selección de contratistas según PZP- obras de construcción, supervisión del inversor, promoción, campaña. es educativo. 4.Ejecución de obras según el calendario de la partida.-financiera. 5.Receipt de obras (protocolos) 6.Finish.project. 7.Finans. proyecto de facturación. El proyecto encaja en el SzOOP ROP WiM al reducir la presión sobre las especies y hábitats presentes en la zona afectada a través de una orientación adecuada del tráfico turístico y la educación ecológica. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Projektet vil blive gennemført i spabyen Gołdap. De parceller, der er omfattet af gennemførelsen af investeringen, grænser op til landskabsparken i Romincka-skoven og udgør et fælles område med et areal på 153,77 hektar, hvor der er identificeret levesteder for 109 beskyttede dyre- og plantearter, der er omfattet af projektet. For at mindske presset fra turisttrafikken på de arter og deres levesteder, der er opført i naturekspertisen i august 2020, er det planlagt at: 1) opførelse af en vandre-cykel sti, med en længde på 1,46 km, belysning linje med park lamper, indstilling langs stien af 9 bænke og 17 kurve; 2) opførelse af Cykling Service Centre (MOR), udstyret med: overdækket skur med bænke og borde, bænke, observationsdæk, hængekøjer, liggestole, cykelreparationsstationer, kikkerter, beholdere, kurve og 3 kameraer 3) etablering af 10 undervisningstavler, 25 avlskabiner og 4 kurve, 6 hoteller til insekter, 2 ænder, etablering af en blomsterenge med et areal på 2,000 m² og vedbendplantninger, vil bidrage til at beskytte biodiversiteten i flora og fauna i dette område. Som led i informations- og uddannelsesaktiviteterne blev der også planlagt økologiske workshops med priser, antal personer. Nyder godt af uddannelsesaktiviteter — 500. Hele det område, der er omfattet af projektet, herunder den oprettede infrastruktur, vil være tilgængeligt for personer med handicap. Faser, metode til gennemførelse af projektet: 1.Elaboration af teknisk dokumentation og SW. Foretage en ekspertudtalelse om antennen. 2.Indsendelse af en ansøgning, en tilskudsaftale. 3.Udvælgelse af entreprenører i henhold til PZP- anlægsarbejder, investor tilsyn, fremme, infor kampagne. det er lærerigt. 4.Udførelse af arbejder i henhold til tidsplanen for posten.-finansiel. 5.Receipt af værker (protokoller) 6.Finish. project. 7.Finans. fakturering projekt. Projektet passer ind i SzOOP ROP WiM ved at reducere presset på arter og levesteder i det berørte område gennem korrekt målretning af turisttrafik og økologisk uddannelse. (Danish)
29 November 2022
0 references
Projekt bude realizovaný v kúpeľnom meste Gołdap. Pozemky, na ktoré sa vzťahuje realizácia investičnej hranice, oblasť krajinného parku Romincka lesa a predstavujú spoločný priestor s rozlohou 153,77 hektára, v ktorom boli identifikované biotopy 109 chránených druhov živočíchov a rastlín zahrnutých do projektu. S cieľom znížiť tlak vyplývajúci z turistickej dopravy na druhy a ich biotopy uvedené v expertíze v oblasti prírody z augusta 2020 sa plánuje: 1) výstavba chodníka na bicykli s dĺžkou 1,46 km, osvetľovacej linky s parkovacími lampami, nastavenie pozdĺž cesty 9 lavičiek a 17 košov; 2) výstavba Cyklistického servisného strediska (MOR), vybaveného: krytá hala s lavicami a stolmi, lavicami, pozorovacími palubami, hojdačkami, ležadlami, stanicami na opravu bicyklov, stojanmi na bicykle, ďalekohľadmi, kontajnermi, košíkmi a 3 kamerami; 3) vytvorenie 10 vzdelávacích dosiek, 25 chovných kabín a 4 koše, 6 hotelov pre hmyz, 2 kačice, zriadenie kvetinovej lúky s rozlohou 2 000 m² a brečtanové výsadby prispejú k ochrane biodiverzity flóry a fauny v tejto oblasti. V rámci informačných a vzdelávacích aktivít boli naplánované aj ekologické workshopy s cenami, počtom ľudí. Využitie vzdelávacích aktivít – 500. Celá oblasť, na ktorú sa projekt vzťahuje, vrátane vytvorenej infraštruktúry, bude prístupná osobám so zdravotným postihnutím. Etapy, spôsob realizácie projektu: 1.Vypracovanie technickej dokumentácie a SW. Vypracovanie znaleckého posudku o lietadle. 2. Podanie žiadosti, dohoda o grante. 3.Výber dodávateľov podľa PZP – stavebné práce, dohľad investorov, propagácia, infor kampaň. je to vzdelávacie. 4.Vykonávanie prác podľa harmonogramu položky.-finančné. 5. Prijatie diel (protokolov) 6.Finish.projekt. 7.Finans. fakturačný projekt. Projekt zapadá do SzOOP ROP WiM tým, že znižuje tlak na druhy a biotopy prítomné v postihnutej oblasti prostredníctvom správneho zacielenia na turistickú dopravu a ekologické vzdelávanie. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i mbaile Spa Gołdap. Tá na ceapacha a chumhdaítear le cur chun feidhme na hinfheistíochta teorann le limistéar Pháirc Tírdhreacha Fhoraois Romincka agus is comhlimistéar iad ina bhfuil achar 153.77 heicteár inar sainaithníodh gnáthóga 109 speiceas fauna agus flora atá faoi chosaint agus atá clúdaithe ag an tionscadal. Chun laghdú a dhéanamh ar an mbrú a eascraíonn as trácht turasóireachta ar na speicis agus ar a ngnáthóga atá liostaithe i Saineolas Dúlra Lúnasa 2020, tá sé beartaithe: 1) tógáil cosán siúil-rothar, le fad 1.46 km, líne soilsithe le lampaí páirce, ag socrú feadh an chosáin de 9 binsí agus 17 ciseáin; 2) tógáil an Ionaid Seirbhíse Rothaíochta (MOR), atá feistithe le: seid clúdaithe le binsí agus boird, binsí, deic breathnóireachta, hammocks, cathaoireacha deice, stáisiúin deisithe rothar, seastáin rothar, déshúiligh, coimeádáin, ciseáin agus 3 cheamara; 3) a chur ar bun 10 boird oideachais, 25 bothanna pórúcháin agus 4 ciseáin, 6 óstáin le haghaidh feithidí, 2 lachain, bunú móinéir bláth le limistéar de 2.000 m² agus plandálacha eidhneán, cuirfidh sé le cosaint na bithéagsúlachta flora agus fauna sa cheantar seo. Mar chuid de na gníomhaíochtaí faisnéise agus oideachais, bhí ceardlanna éiceolaíocha le duaiseanna, líon na ndaoine, beartaithe freisin. Tairbhe a bhaint as gníomhaíochtaí oideachais — 500. Beidh rochtain ag daoine faoi mhíchumas ar an limistéar iomlán a chumhdaítear leis an tionscadal, lena n-áirítear an bonneagar a cruthaíodh. Céimeanna, modh cur chun feidhme an tionscadail: 1.Doiciméadacht theicniúil agus SW a fhorbairt. Tuairim shaineolach a chur i gcrích maidir leis an aeróg. 2.Iarratas, comhaontú deontais, a chur isteach. 3.Roghnú conraitheoirí de réir oibreacha tógála PZP-, maoirseacht infheisteoirí, cur chun cinn, feachtas. tá sé oideachasúil. 4.Oibreacha a fhorghníomhú de réir sceideal na hítime.-airgeadais. 5.Receipt na n-oibreacha (prótacail) 6.Finish.project. 7.Finans. tionscadal billeála. Luíonn an tionscadal le SzOOP ROP WiM trí bhrú a laghdú ar speicis agus ar ghnáthóga atá sa limistéar atá buailte trí dhíriú go cuí ar thrácht turasóireachta agus oideachas éiceolaíoch. (Irish)
29 November 2022
0 references
O projeto será executado na cidade termal de Gołdap. As parcelas abrangidas pela execução do investimento fazem fronteira com a área do Parque Paisagístico da Floresta de Romincka e constituem uma área comum com uma área de 153,77 hectares, na qual foram identificados habitats de 109 espécies protegidas da fauna e da flora abrangidas pelo projeto. A fim de reduzir a pressão resultante do tráfego turístico sobre as espécies e os seus habitats enumerados na Especialização Natural de agosto de 2020, prevê-se: 1) construção de um caminho de bicicleta pedonal, com um comprimento de 1,46 km, linha de iluminação com lâmpadas de parque, ajustando-se ao longo do caminho de 9 bancos e 17 cestas; 2) construção do Centro de Serviço de Ciclismo (MOR), equipado com: galpão coberto com bancos e mesas, bancos, convés de observação, redes, espreguiçadeiras, estações de reparação de bicicletas, carrinhos de bicicletas, binóculos, contentores, cestos e 3 câmaras; 3) a criação de 10 quadros educativos, 25 cabinas de reprodução e 4 cestos, 6 hotéis para insetos, 2 patos, o estabelecimento de um prado de flores com uma área de 2,000 m² e plantações de hera, contribuirá para a proteção da biodiversidade da flora e da fauna nesta área. Como parte das atividades de informação e educação, também foram planejadas oficinas ecológicas com prêmios, número de pessoas. Beneficiando de atividades educativas — 500. Toda a área abrangida pelo projeto, incluindo a infraestrutura criada, será acessível às pessoas com deficiência. Fases, método de execução do projeto: 1.Elaboração de documentação técnica e SW. Realização de uma opinião especializada sobre a antena. 2.Apresentação de um pedido, de uma convenção de subvenção. 3.Seleção de empreiteiros de acordo com PZP- obras de construção, supervisão do investidor, promoção, campanha infor. é educativo. 4.Execução de trabalhos de acordo com o cronograma do item.-financeiro. 5.Receção de obras (protocolos) 6.Finish.project. 7.Finans. projeto de faturamento. O projeto enquadra-se no SzOOP ROP WiM, reduzindo a pressão sobre as espécies e habitats presentes na área afetada, através de uma orientação adequada do tráfego turístico e da educação ecológica. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Projekt bude realizován v lázeňském městě Gołdap. Pozemky, na které se vztahuje provádění investice, hraničí s oblastí Krajinského parku Romincka a tvoří společnou plochu o rozloze 153,77 hektarů, v níž byla identifikována stanoviště 109 chráněných druhů živočichů a planě rostoucích rostlin, na něž se projekt vztahuje. S cílem snížit tlak způsobený turistickou dopravou na druhy a jejich stanoviště uvedené v srpnu 2020 se plánuje: 1) výstavba cyklistické stezky o délce 1,46 km, osvětlovací čáry s parkovými lampami, nastavení podél cesty 9 lavic a 17 košů; 2) výstavba Cyklistického servisního střediska (MOR), vybaveného: krytá kůlna s lavičkami a stoly, lavičkami, pozorovací palubou, houpacími sítěmi, lehátky na lehátka, stanicemi pro opravy jízdních kol, stojany na jízdní kola, dalekohledy, kontejnery, košemi a třemi kamerami; 3) zřízení 10 vzdělávacích rad, 25 chovných kabin a 4 koše, 6 hotelů pro hmyz, 2 kachny, zřízení květinové louky o rozloze 2 000 m² a výsadby břečťanů přispěje k ochraně biologické rozmanitosti flóry a fauny v této oblasti. V rámci informačních a vzdělávacích aktivit byly plánovány také ekologické workshopy s cenami, počet osob. Těžit ze vzdělávacích aktivit – 500. Celá oblast, na kterou se projekt vztahuje, včetně vytvořené infrastruktury, bude přístupná osobám se zdravotním postižením. Etapy, způsob realizace projektu: 1.Vypracování technické dokumentace a SW. Provedení znaleckého posudku na anténu. 2.Podání žádosti, grantová dohoda. 3.Výběr zhotovitelů dle PZP- stavební práce, dohled investorů, propagace, infor kampaň. je to výchovné. 4.Provádění prací podle harmonogramu položky.-finanční. 5.Receipt prací (protokolů) 6.Finish.project. 7.Finans. fakturační projekt. Projekt zapadá do SzOOP ROP WiM tím, že snižuje tlak na druhy a stanoviště vyskytující se v postižené oblasti prostřednictvím správného zacílení turistické dopravy a ekologické výchovy. (Czech)
29 November 2022
0 references
Projekts tiks īstenots kūrortpilsētā Gołdap. Zemes gabali, uz kuriem attiecas ieguldījumu īstenošana, robežojas ar Rominkas meža ainavu parka teritoriju, un tie veido kopīgu teritoriju, kuras platība ir 153,77 hektāri un kurā ir identificētas 109 aizsargājamo faunas un floras sugu dzīvotnes, uz kurām attiecas projekts. Lai mazinātu tūristu satiksmes radīto spiedienu uz 2020. gada augusta Dabas ekspertīzes sarakstā uzskaitītajām sugām un to dzīvotnēm, plānots: 1) gājēju takas būvniecība, kuras garums ir 1,46 km, apgaismojuma līnija ar parka lampām, kas izvietota pa 9 soliem un 17 groziem; 2) Riteņbraukšanas servisa centra (MOR) būvniecība, kas aprīkota ar: pārklāta nojume ar soliem un galdiem, soliņiem, novērošanas klāju, šūpuļtīkliem, klāja krēsliem, velosipēdu remonta stacijām, velosipēdu stendiem, binokļiem, konteineriem, groziem un 3 kamerām; 3) izveidojot 10 izglītības padomes, 25 audzēšanas kabīnes un 4 grozus, 6 viesnīcas kukaiņiem, 2 pīles, izveidojot ziedu pļavu ar platību 2 000 m² un efejas stādījumus, veicinās šīs teritorijas floras un faunas bioloģiskās daudzveidības aizsardzību. Informācijas un izglītības pasākumu ietvaros tika plānoti arī ekoloģiski semināri ar balvām, cilvēku skaits. Gūt labumu no izglītojošām aktivitātēm — 500. Visa projekta aptvertā teritorija, tostarp izveidotā infrastruktūra, būs pieejama personām ar invaliditāti. Projekta īstenošanas posmi, metode: 1.Tehniskās dokumentācijas un SW izstrāde. Veikt ekspertu atzinumu par gaisa. 2.Pieteikuma iesniegšana, dotācijas nolīgums. 3. Darbuzņēmēju atlase pēc PZP — būvdarbi, investoru uzraudzība, veicināšana, infor kampaņa. tas ir izglītojošs. 4.Darbu izpilde saskaņā ar objekta grafiku.-finansiāls. 5.Darbu (protokolu) saņemšana 6.Finish.projekts. 7.Finans. norēķinu projekts. Projekts iekļaujas SzOOP ROP WiM, samazinot spiedienu uz sugām un dzīvotnēm, kas sastopamas skartajā teritorijā, pienācīgi orientējoties uz tūristu satiksmi un ekoloģisko izglītību. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Проектът ще бъде реализиран в балнеоложки град Голдап. Парцелите, обхванати от изпълнението на инвестицията, граничат с района на Пейзажния парк на гората Роминка и представляват обща площ от 153,77 хектара, в която са идентифицирани местообитания на 109 защитени вида фауна и флора, обхванати от проекта. За да се намали натискът, произтичащ от туристическия трафик на видовете и техните местообитания, изброени в Nature Expertise от август 2020 г., се планира: 1) изграждане на пешеходна пътека с дължина 1,46 км, осветителна линия с паркови лампи, настройка по пътеката от 9 пейки и 17 кошници; 2) изграждане на Колоездателен център (MOR), оборудван с: закрит навес с пейки и маси, пейки, наблюдателна палуба, хамаци, шезлонги, автосервизи за велосипеди, стойки за велосипеди, бинокли, контейнери, кошници и 3 камери; 3) създаването на 10 образователни табла, 25 кабини за размножаване и 4 кошници, 6 хотела за насекоми, 2 патици, създаването на цветна поляна с площ от 2 000 m² и бръшлянови насаждения, ще допринесе за опазването на биологичното разнообразие на флората и фауната в тази област. Като част от информационните и образователни дейности бяха планирани и екологични семинари с награди, брой хора. Възползване от образователни дейности — 500. Цялата площ, обхваната от проекта, включително създадената инфраструктура, ще бъде достъпна за хора с увреждания. Етапи, метод на изпълнение на проекта: 1.Разработване на техническа документация и SW. Изготвяне на експертно мнение по въздуха. 2.Подаване на заявление, споразумение за отпускане на безвъзмездни средства. 3.Избор на изпълнители по ПЗП — строителни работи, инвеститорски надзор, промоция, за кампания. това е образователно. 4.Изпълнение на работите по графика на позицията.-финансова. 5. Получаване на произведения (протоколи) 6.Завършете.проект. 7.Финанси. проект за фактуриране. Проектът се вписва в SzOOP ROP WiM чрез намаляване на натиска върху видовете и местообитанията, присъстващи в засегнатия район, чрез правилно насочване на туристическия трафик и екологично образование. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Il-proġett ser jiġi implimentat fil-belt spa ta’ Gołdap. Il-plottijiet koperti mill-implimentazzjoni tal-investiment jikkonfinaw maż-żona tal-Park tal-Pajsaġġ tal-Foresta Romincka u jikkostitwixxu żona komuni b’żona ta’ 153.77 ettaru li fiha ġew identifikati ħabitats ta’ 109 speċi protetti ta’ fawna u flora koperti mill-proġett. Sabiex titnaqqas il-pressjoni li tirriżulta mit-traffiku turistiku fuq l-ispeċijiet u l-ħabitats tagħhom elenkati fl-Għarfien Espert dwar in-Natura ta’ Awwissu 2020, huwa ppjanat li: 1) kostruzzjoni ta ‘passaġġ mixi-rota, b’tul ta’ 1.46 km, linja tad-dawl ma ‘lampi park, issettjar tul il-passaġġ ta’ 9 bankijiet u 17 basktijiet; 2) il-kostruzzjoni taċ-Ċentru tas-Servizz taċ-Ċikliżmu (MOR), mgħammar bi: barrakka mgħottija b’bankijiet u mwejjed, bankijiet, gverta ta’ osservazzjoni, hammocks, siġġijiet tal-gverta, stazzjonijiet għat-tiswija tar-roti, stands tar-roti, binokli, kontenituri, qfief u 3 kameras; 3) it-twaqqif ta’ 10 bordijiet edukattivi, 25 kabini tat-tgħammir u 4 qfief, 6 lukandi għall-insetti, 2 papri, l-istabbiliment ta’ meadow tal-fjuri b’erja ta’ 2.000 m² u taħwil kbir, se jikkontribwixxi għall-protezzjoni tal-bijodiversità tal-flora u l-fawna f’dan il-qasam. Bħala parti mill-attivitajiet ta’ informazzjoni u edukazzjoni, kienu ppjanati wkoll sessjonijiet ta’ ħidma ekoloġiċi bi premjijiet, numru ta’ nies. Benefiċċju minn attivitajiet edukattivi — 500. Iż-żona kollha koperta mill-proġett, inkluża l-infrastruttura maħluqa, se tkun aċċessibbli għall-persuni b’diżabilità. Stadji, metodu ta’ implimentazzjoni tal-proġett: 1.L-elaborazzjoni tad-dokumentazzjoni teknika u tal-SW. It-twettiq ta’ opinjoni esperta fuq l-ajru. 2.Preżentazzjoni ta’ applikazzjoni, ftehim ta’ għotja. 3.L-għażla tal-kuntratturi skont ix-xogħlijiet tal-kostruzzjoni PZP-, is-superviżjoni tal-investitur, il-promozzjoni, għall-kampanja. huwa edukattiv. 4.Eżekuzzjoni ta ‘xogħlijiet skont l-iskeda tal-partita.-finanzjarji. 5.Riċevuta ta ‘xogħlijiet (protokolli) 6.Finish.proġett. 7.Finans. proġett kontijiet. Il-proġett jidħol fis-SzOOP ROP WiM billi jnaqqas il-pressjoni fuq l-ispeċijiet u l-ħabitats preżenti fiż-żona affettwata permezz ta’ mmirar xieraq tat-traffiku turistiku u l-edukazzjoni ekoloġika. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Le projet sera mis en œuvre dans la ville thermale de Gołdap. Les parcelles couvertes par la mise en œuvre de l’investissement bordent la zone du parc paysager de la forêt Romincka et constituent une zone commune d’une superficie de 153,77 hectares dans laquelle des habitats de 109 espèces de faune et de flore protégées couvertes par le projet ont été identifiés. Afin de réduire la pression résultant du trafic touristique sur les espèces et leurs habitats répertoriés dans l’Expertise Nature d’août 2020, il est prévu de: 1) construction d’un sentier pédestre, d’une longueur de 1,46 km, ligne d’éclairage avec lampes de parc, mise en place le long du chemin de 9 bancs et 17 paniers; 2) construction du centre de service cyclable (MOR), équipé de: abri couvert avec bancs et tables, bancs, plateaux d’observation, hamacs, chaises longues, stations de réparation de vélos, supports pour vélos, jumelles, conteneurs, paniers et 3 caméras; 3) la mise en place de 10 conseils pédagogiques, 25 stands d’élevage et 4 paniers, 6 hôtels pour insectes, 2 canards, la mise en place d’un pré fleuri d’une superficie de 2 000 m² et des plantations de lierre, contribuera à la protection de la biodiversité de la flore et de la faune dans cette zone. Dans le cadre des activités d’information et d’éducation, des ateliers écologiques avec prix et nombre de personnes ont également été prévus. Bénéficier d’activités éducatives — 500. L’ensemble de la zone couverte par le projet, y compris l’infrastructure créée, sera accessible aux personnes handicapées. Étapes, méthode de mise en œuvre du projet: 1.Élaboration de la documentation technique et SW. La réalisation d’un avis d’expert sur l’air. 2.Soumission d’une demande, d’une convention de subvention. 3.Sélection des entrepreneurs selon PZP- travaux de construction, supervision des investisseurs, promotion, campagne. C’est éducatif. 4.Exécution des travaux selon le calendrier du poste.-financier. 5.Réception des travaux (protocoles) 6.Finish.project. 7.Finans. projet de facturation. Le projet s’inscrit dans le SzOOP ROP WiM en réduisant la pression sur les espèces et les habitats présents dans la zone touchée par un ciblage approprié du trafic touristique et de l’éducation écologique. (French)
29 November 2022
0 references
Projekt će se provoditi u lječilištu Gołdap. Parcele obuhvaćene provedbom ulaganja graniče s područjem Parka krajobraza šume Romincka i čine zajedničko područje s površinom od 153,77 hektara na kojoj su utvrđena staništa 109 zaštićenih vrsta faune i flore obuhvaćenih projektom. Kako bi se smanjio pritisak turističkog prometa na vrste i njihova staništa navedene u stručnom izvješću o prirodi iz kolovoza 2020., planirano je sljedeće: 1) izgradnja staze za pješačenje-bicikl, duljine 1,46 km, rasvjetna linija s parkirnim svjetiljkama, postavljanje uz stazu od 9 klupa i 17 košara; 2) izgradnja Biciklističkog servisnog centra (MOR), opremljenog: natkrivena šupa s klupama i stolovima, klupama, palubom za promatranje, visećim ležaljkama, ležaljkama, postajama za popravak bicikala, stalcima za bicikle, dalekozorima, spremnicima, košarama i 3 kamere; 3) postavljanje 10 edukativnih ploča, 25 rasplodnih štandova i 4 košare, 6 hotela za insekte, 2 patke, uspostava cvjetne livade površine 2,000 m² i bršljan sadnje, doprinijet će zaštiti biološke raznolikosti flore i faune na ovom području. U sklopu informativnih i edukativnih aktivnosti planirane su i ekološke radionice s nagradama, broj ljudi. Koristi od obrazovnih aktivnosti – 500. Cijelo područje obuhvaćeno projektom, uključujući uspostavljenu infrastrukturu, bit će dostupno osobama s invaliditetom. Faze, način provedbe projekta: 1.Elaboracija tehničke dokumentacije i SW. Izrada stručnog mišljenja o zraku. 2.Podnošenje zahtjeva, sporazum o dodjeli bespovratnih sredstava. 3. Izbor izvođača prema PZP- građevinskim radovima, nadzoru investitora, promociji, infor kampanji. to je edukativno. 4.Izvršenje radova prema rasporedu stavke.-financijska. 5.Primanje djela (protokola) 6.Finish.projekt. 7.Financi. projekt naplate. Projekt se uklapa u SzOOP ROP WiM smanjujući pritisak na vrste i staništa prisutne na zahvaćenom području kroz pravilno usmjeravanje turističkog prometa i ekološku edukaciju. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Das Projekt wird in der Kurstadt Gołdap umgesetzt. Die Parzellen, die durch die Durchführung der Investition abgedeckt werden, grenzen an das Gebiet des Landschaftsparks des Waldes Romincka und bilden ein gemeinsames Gebiet mit einer Fläche von 153,77 Hektar, in dem Lebensräume von 109 geschützten Tier- und Pflanzenarten identifiziert wurden, die unter das Projekt fallen. Um den Druck infolge des touristischen Verkehrs auf die Arten und ihre Lebensräume zu verringern, die in der Naturexpertise vom August 2020 aufgeführt sind, ist Folgendes geplant: 1) Bau eines Wanderwegs mit einer Länge von 1,46 km, Beleuchtungslinie mit Parklampen, Einstellung auf dem Weg von 9 Bänken und 17 Körben; 2) Bau des Radsport-Servicezentrums (MOR), ausgestattet mit: überdachter Schuppen mit Bänken und Tischen, Bänken, Aussichtsplattformen, Hängematten, Liegestühlen, Fahrradreparaturstationen, Fahrradständern, Ferngläsern, Containern, Körben und 3 Kameras; 3) Die Einrichtung von 10 Bildungseinrichtungen, 25 Zuchtkabinen und 4 Körben, 6 Hotels für Insekten, 2 Enten, die Einrichtung einer Blumenwiese mit einer Fläche von 2,000 m² und Efeu-Pflanzungen werden zum Schutz der Artenvielfalt der Flora und Fauna in diesem Bereich beitragen. Im Rahmen der Informations- und Bildungsaktivitäten wurden auch ökologische Workshops mit Preisen, Anzahl der Menschen geplant. Von Bildungsaktivitäten profitieren – 500. Das gesamte von dem Projekt abgedeckte Gebiet, einschließlich der geschaffenen Infrastruktur, wird für Menschen mit Behinderungen zugänglich sein. Phasen, Art der Durchführung des Projekts: 1. Ausarbeitung der technischen Dokumentation und SW. Erstellung eines Sachverständigengutachtens über die Luft. 2. Einreichung eines Antrags, einer Finanzhilfevereinbarung. 3.Auswahl der Auftragnehmer nach PZP- Bauarbeiten, Investorenaufsicht, Förderung, infor Kampagne. es ist lehrreich. 4. Ausführung der Arbeiten nach dem Zeitplan des Postens.-finanziell. 5.Receipt von Werken (Protokolle) 6.Finish.project. 7.Finans. Abrechnungsprojekt. Das Projekt fügt sich in das SzOOP ROP WiM ein, indem es den Druck auf die in dem betroffenen Gebiet vorhandenen Arten und Lebensräume durch gezielte Ausrichtung des touristischen Verkehrs und der ökologischen Bildung reduziert. (German)
29 November 2022
0 references
Hanke toteutetaan Gołdapin kylpyläkaupungissa. Investoinnin kohteena olevat lohkot rajaavat Rominckan metsän maisemapuiston alueen ja muodostavat yhteisen alueen, jonka pinta-ala on 153,77 hehtaaria ja jolla on tunnistettu 109 suojellun eläin- ja kasvilajin elinympäristöä. Elokuun 2020 luontoasiantuntijassa lueteltuihin lajeihin ja niiden luontotyyppeihin kohdistuvan matkailuliikenteen aiheuttaman paineen vähentämiseksi suunnitellaan seuraavaa: 1) kävelypolku, jonka pituus on 1,46 km, valaistuslinja puistolamppujen kanssa, asettaminen 9 penkin ja 17 korin polkua pitkin; 2) Pyöräilypalvelukeskuksen (MOR) rakentaminen, jossa on: katettu suoja penkeillä ja pöydillä, penkeillä, tarkkailukannella, riippumatoilla, kansituoleilla, polkupyörien korjausasemilla, polkupyörätelineillä, kiikareilla, säiliöillä, koreilla ja kolmella kameralla; 3) 10 koulutuslautaa, 25 siitoskoppia ja 4 koria, 6 hotellia hyönteisille, 2 ankkaa, 2 000 m²:n suuruisen kukkaniityn perustaminen ja muratti-istutukset edistävät kasviston ja eläimistön biologisen monimuotoisuuden suojelua tällä alueella. Osana tiedotus- ja koulutustoimintaa suunniteltiin myös ekologisia työpajoja palkinnoilla, henkilömäärällä. Hyötyä koulutustoiminnasta – 500. Koko hankkeen kattama alue, myös luotu infrastruktuuri, on vammaisten henkilöiden saavutettavissa. Vaiheet, hankkeen toteutustapa: 1. Teknisten asiakirjojen ja SW: n laboratorio. Asiantuntijalausunnon laatiminen ilma-aluksesta. 2. Hakemuksen esittäminen, avustussopimus. 3.Valinta urakoitsijat mukaan PZP- rakennustyöt, sijoittajan valvonta, edistäminen, infor kampanja. se on opettavaista. 4.Työtöiden suorittaminen erän aikataulun mukaisesti.-taloudellinen. 5.Receipt teosten (protokollat) 6.Finish.projekti. 7.Finans. laskutusprojekti. Hanke sopii SzOOP ROP WiM -malliin vähentämällä alueen lajeihin ja luontotyyppeihin kohdistuvaa painetta kohdentamalla asianmukaisesti matkailuliikenteeseen ja ekologiseen koulutukseen. (Finnish)
29 November 2022
0 references
A projektet Gołdap fürdővárosában valósítják meg. A beruházás végrehajtása által lefedett területek határolják a Romincka-erdő Tájparkjának területét, és 153,77 hektáros közös területet képeznek, ahol 109 védett állat- és növényfaj élőhelyét azonosították. A 2020. augusztusi Nature Expertise-ban felsorolt fajokra és élőhelyeikre irányuló turisztikai forgalomból eredő nyomás csökkentése érdekében a tervek szerint: 1) 1,46 km hosszú gyalogos kerékpárút építése, világítási vonal parklámpákkal, 9 pad és 17 kosár mentén; 2) a kerékpáros szervizközpont (MOR) építése, amely a következőkkel van felszerelve: fedett fészer padokkal és asztalokkal, padokkal, megfigyelő fedélzetekkel, függőágyakkal, nyugágyakkal, kerékpárjavító állomásokkal, kerékpárállványokkal, távcsövekkel, konténerekkel, kosarakkal és 3 kamerával; 3) 10 oktatódeszka, 25 tenyészfülke és 4 kosár, 6 rovarszálló, 2 kacsa, 2 000 m²-es virágrét és borostyán ültetvény létrehozása hozzájárul a növény- és állatvilág biológiai sokféleségének védelméhez ezen a területen. Az információs és oktatási tevékenységek részeként ökológiai műhelytalálkozókat is terveztek díjjal, emberek számával. Oktatási tevékenységekben való részvétel – 500. A projekt által lefedett teljes terület, beleértve a létrehozott infrastruktúrát is, hozzáférhető lesz a fogyatékossággal élő személyek számára. Szakaszok, a projekt megvalósításának módja: 1.A műszaki dokumentáció és az SW kidolgozása. Szakértői vélemény készítése a légi járműről. 2. Jelentés benyújtása, támogatási megállapodás. 3.Vállalkozók kiválasztása a PZP szerint – építési munkák, befektetői felügyelet, promóció, kampányra. ez oktatás. 4. A munkák végrehajtása a tétel ütemezése szerint.-pénzügyi. 5.A munkák (protokollok) átvétele 6.Finish.project. 7.Finans. számlázási projekt. A projekt illeszkedik a SzOOP ROP WiM-be azáltal, hogy csökkenti az érintett területen jelen lévő fajokra és élőhelyekre nehezedő nyomást a turistaforgalom megfelelő célzása és az ökológiai nevelés révén. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projektas bus įgyvendintas spa mieste Gołdap. Sklypai, kuriuose įgyvendinama investicijų siena, Romincka miško kraštovaizdžio parko teritorija ir sudaro bendrą 153,77 ha plotą, kuriame buvo identifikuotos 109 saugomų faunos ir floros rūšių buveinės, kurioms taikomas projektas. Siekiant sumažinti turizmo srautų 2020 m. rugpjūčio mėn. gamtos ekspertizėje išvardytoms rūšims ir jų buveinėms daromą spaudimą, planuojama: 1) pėsčiųjų tako, kurio ilgis 1,46 km, apšvietimo linija su parkiniais žibintais, nustatymas palei 9 suolus ir 17 krepšių; 2) dviračių transporto paslaugų centro (MOR) statyba, kurioje įrengta: dengtos patalpos su suolais ir stalais, suolais, stebėjimo deniu, hamakais, denio kėdėmis, dviračių remonto stotimis, dviračių stovais, žiūronais, konteineriais, krepšiais ir 3 kameromis; 3) 10 švietimo lentų, 25 veisimo kabinų ir 4 krepšelių, 6 viešbučių vabzdžiams, 2 antims, gėlių pievos, kurios plotas 2 000 m², ir gebenių sodinimas padės apsaugoti floros ir faunos biologinę įvairovę šioje vietovėje. Vykdant informavimo ir švietimo veiklą, taip pat buvo planuojami ekologiniai seminarai su apdovanojimais, žmonių skaičiumi. Edukacinė veikla – 500. Visa projekto teritorija, įskaitant sukurtą infrastruktūrą, bus prieinama neįgaliesiems. Projekto įgyvendinimo etapai, metodas: 1.Techninės dokumentacijos rengimas ir SW. Atlikti eksperto nuomonę apie anteną. 2.Paraiškos pateikimas, dotacijos susitarimas. 3.Rangovų atranka pagal PZP- statybos darbus, investuotojų priežiūrą, reklamą, kampaniją. tai švietimas. 4.Darbo vykdymas pagal straipsnio grafiką.-finansinis. 5.Darbo (protokolų) gavimas 6.Finish.projektas. 7.Finans. atsiskaitymo projektas. Projektas atitinka SzOOP ROP WiM, nes juo mažinamas poveikis paveiktoje teritorijoje esančioms rūšims ir buveinėms, tinkamai orientuojantis į turistų srautą ir ekologinį švietimą. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Projekt se bo izvajal v zdraviliškem mestu Gołdap. Parcele, ki jih zajema izvedba naložbe, mejijo na območje Krajinskega parka gozda Romincka in tvorijo skupno območje s površino 153,77 hektarja, na katerem so bili opredeljeni habitati 109 zaščitenih živalskih in rastlinskih vrst, zajetih v projektu. Da bi zmanjšali pritisk zaradi turističnega prometa na vrste in njihove habitate, navedene v strokovnem znanju o naravi avgusta 2020, se načrtuje: 1) gradnja sprehajalne kolesarske poti z dolžino 1,46 km, svetlobna linija s parkovnimi svetilkami, postavitev ob poti 9 klopi in 17 košar; 2) gradnja kolesarskega servisnega centra (MOR), ki je opremljen z: pokrita lopa s klopmi in mizami, klopmi, opazovalnimi palubami, visečimi mrežami, ležalniki, postajami za popravilo koles, stojali za kolesa, daljnogledi, zabojniki, košarami in 3 kamerami; 3) vzpostavitev 10 izobraževalnih tabel, 25 stojnic za vzrejo in 4 košare, 6 hotelov za žuželke, 2 raci, vzpostavitev cvetličnega travnika s površino 2 000 m² in zasaditev bršljanov, kar bo prispevalo k zaščiti biotske raznovrstnosti flore in favne na tem območju. V okviru informacijskih in izobraževalnih dejavnosti so bile načrtovane tudi ekološke delavnice z nagradami, število ljudi. Koristi od izobraževalnih dejavnosti – 500. Celotno območje, ki ga zajema projekt, vključno z ustvarjeno infrastrukturo, bo dostopno invalidom. Faze, način izvajanja projekta: 1.Priprava tehnične dokumentacije in SW. Izdelava strokovnega mnenja o zraku. 2.Predložitev vloge, sporazum o dodelitvi nepovratnih sredstev. 3.Izbor izvajalcev po PZP-gradbenih delih, nadzor investitorjev, promocija, infor akcija. to je poučno. 4.Izvajanje del v skladu s časovnim razporedom postavke.-finančno. 5.Prejem del (protokolov) 6.Finish.projekt. 7.Finans. projekt obračunavanja. Projekt ustreza SzOOP ROP WiM z zmanjšanjem pritiska na vrste in habitate na prizadetem območju z ustreznim usmerjanjem turističnega prometa in ekološkega izobraževanja. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Il progetto sarà realizzato nella città termale di Gołdap. I terreni coperti dall'attuazione degli investimenti confinano con l'area del parco paesaggistico della foresta di Romincka e costituiscono un'area comune con una superficie di 153,77 ettari in cui sono stati individuati habitat di 109 specie protette di fauna e flora oggetto del progetto. Al fine di ridurre la pressione derivante dal traffico turistico sulle specie e sui loro habitat elencati nell'Agosto 2020 Nature Expertise, si prevede di: 1) costruzione di un percorso a piedi-bike, con una lunghezza di 1,46 km, linea di illuminazione con lampade da parco, impostazione lungo il percorso di 9 panchine e 17 cestini; 2) costruzione del Centro di Servizio Ciclismo (MOR), dotato di: capannone coperto con panche e tavoli, panche, ponte di osservazione, amache, sedie a sdraio, stazioni di riparazione biciclette, banchi per biciclette, binocoli, contenitori, cestini e 3 telecamere; 3) la creazione di 10 tavole didattiche, 25 cabine di allevamento e 4 cestini, 6 alberghi per insetti, 2 anatre, la creazione di un prato fiorito con una superficie di 2,000 m² e piantagioni di edera, contribuiranno alla tutela della biodiversità della flora e della fauna in questa zona. Nell'ambito delle attività di informazione e formazione sono stati inoltre previsti workshop ecologici con premi, numero di persone. Beneficiare di attività educative — 500. L'intera area interessata dal progetto, compresa l'infrastruttura creata, sarà accessibile alle persone con disabilità. Fasi, metodo di attuazione del progetto: 1.Elaborazione della documentazione tecnica e SW. Effettuare un parere di perito sull'antenna. Presentazione di una domanda, di una convenzione di sovvenzione. 3.Selezione di appaltatori secondo PZP- lavori di costruzione, supervisione degli investitori, promozione, infor campagna. è educativo. 4.Esecuzione di opere secondo il calendario della voce.-finanziario. 5. Ricevuta di opere (protocolli) 6.Finish.project. 7.Finans. progetto di fatturazione. Il progetto si inserisce nella SzOOP ROP WiM riducendo la pressione sulle specie e sugli habitat presenti nell'area interessata attraverso un'adeguata mirata al traffico turistico e all'educazione ecologica. (Italian)
29 November 2022
0 references
Το έργο θα υλοποιηθεί στη ιαματική πόλη Gołdap. Τα αγροτεμάχια που καλύπτονται από την υλοποίηση της επένδυσης συνορεύουν με την περιοχή του Πάρκου Τοπίου του Δάσους Romincka και αποτελούν κοινή περιοχή με έκταση 153,77 εκταρίων στην οποία έχουν εντοπιστεί οικότοποι 109 προστατευόμενων ειδών πανίδας και χλωρίδας που καλύπτονται από το έργο. Προκειμένου να μειωθεί η πίεση που ασκείται από την τουριστική κυκλοφορία στα είδη και τους οικοτόπους τους που περιλαμβάνονται στην έκθεση Nature Expertise του Αυγούστου 2020, προβλέπεται: 1) κατασκευή πεζοπορικού μονοπατιού, μήκους 1,46 km, γραμμή φωτισμού με λαμπτήρες πάρκων, θέτοντας κατά μήκος της διαδρομής 9 πάγκων και 17 καλαθιών. 2) Κατασκευή του Κέντρου Ποδηλασίας (MOR), εξοπλισμένο με: καλυμμένο υπόστεγο με πάγκους και τραπέζια, πάγκους, κατάστρωμα παρατήρησης, αιώρες, ξαπλώστρες, σταθμούς επισκευής ποδηλάτων, βάσεις ποδηλάτων, κιάλια, εμπορευματοκιβώτια, καλάθια και 3 κάμερες· 3) η δημιουργία 10 εκπαιδευτικών σανίδων, 25 θαλάμων αναπαραγωγής και 4 καλαθιών, 6 ξενοδοχείων για έντομα, 2 πάπιων, η δημιουργία ενός λουλουδιού λιβαδιού με έκταση 2.000 τ.μ. και φυτεύσεις κισσού, θα συμβάλουν στην προστασία της βιοποικιλότητας της χλωρίδας και της πανίδας στην περιοχή αυτή. Στο πλαίσιο των δραστηριοτήτων ενημέρωσης και εκπαίδευσης, σχεδιάστηκαν επίσης οικολογικά εργαστήρια με βραβεία, αριθμός ατόμων. Οφέλη από εκπαιδευτικές δραστηριότητες — 500. Ολόκληρος ο τομέας που καλύπτεται από το έργο, συμπεριλαμβανομένης της υποδομής που θα δημιουργηθεί, θα είναι προσβάσιμος στα άτομα με αναπηρία. Στάδια, τρόπος υλοποίησης του έργου: 1.Εργασία τεχνικής τεκμηρίωσης και SW. Διενέργεια πραγματογνωμοσύνης σχετικά με την κεραία. 2.Υποβολή αίτησης, συμφωνίας επιχορήγησης. 3.Επιλογή αναδόχων σύμφωνα με τις κατασκευαστικές εργασίες PZP, επίβλεψη επενδυτών, προώθηση, για την εκστρατεία. είναι εκπαιδευτικό. 4.Εκτέλεση των εργασιών σύμφωνα με το χρονοδιάγραμμα του στοιχείου.-οικονομική. 5.Receipt των έργων (protocols) 6.Finish.project. 7.Finans. πρόγραμμα χρέωσης. Το έργο εντάσσεται στο SzOOP ROP WiM μειώνοντας την πίεση στα είδη και τους οικοτόπους που υπάρχουν στην πληγείσα περιοχή μέσω της σωστής στόχευσης της τουριστικής κυκλοφορίας και της οικολογικής εκπαίδευσης. (Greek)
29 November 2022
0 references
Projektet kommer att genomföras i spastaden Gołdap. De områden som omfattas av genomförandet av investeringen gränsar till området i Rominckaskogens landskapspark och utgör ett gemensamt område med ett område på 153,77 hektar där livsmiljöer för 109 skyddade arter av fauna och flora som omfattas av projektet har identifierats. För att minska trycket från turisttrafiken på de arter och deras livsmiljöer som förtecknas i naturexpertisen i augusti 2020 planeras följande: 1) konstruktion av en gångcykelväg, med en längd av 1,46 km, belysningslinje med parklampor, inställning längs vägen av 9 bänkar och 17 korgar; 2) byggandet av Cykling Service Centre (MOR), utrustad med: täckt skjul med bänkar och bord, bänkar, observationsdäck, hängmattor, solstolar, cykelreparationsstationer, cykelställ, kikare, behållare, korgar och 3 kameror. 3) inrättande av 10 utbildningsnämnder, 25 häckningsbås och 4 korgar, 6 hotell för insekter, 2 ankor, inrättandet av en blomsteräng med en yta på 2 000 m² och murgröna planteringar, kommer att bidra till skyddet av den biologiska mångfalden i flora och fauna i detta område. Som en del av informations- och utbildningsverksamheten planerades också ekologiska workshops med priser, antal personer. Att dra nytta av utbildningsaktiviteter – 500. Hela det område som projektet omfattar, inklusive den infrastruktur som skapats, kommer att vara tillgängligt för personer med funktionsnedsättning. Etapper, metod för genomförande av projektet: 1.Utarbetande av teknisk dokumentation och SW. Göra ett expertutlåtande om antennen. 2.Inlämnande av en ansökan, ett bidragsavtal. 3.Val av entreprenörer enligt PZP- byggarbeten, investerarövervakning, marknadsföring, infor kampanj. det är lärorikt. 4.Utförande av arbeten enligt schemat för posten.-finansiell. 5.Kvitto av arbeten (protokoll) 6. Slutför.projekt. 7.Finans. faktureringsprojekt. Projektet passar in i SzOOP ROP WiM genom att minska trycket på arter och livsmiljöer som finns i det drabbade området genom korrekt inriktning av turisttrafik och ekologisk utbildning. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Het project wordt uitgevoerd in het kuuroord Gołdap. De percelen die onder de uitvoering van de investering vallen, grenzen aan het gebied van het landschapspark van het Romincka-bos en vormen een gemeenschappelijk gebied met een oppervlakte van 153,77 hectare waarin habitats van 109 beschermde dier- en plantensoorten die onder het project vallen, zijn geïdentificeerd. Om de druk als gevolg van het toeristenverkeer op de in de natuurexpertise van augustus 2020 vermelde soorten en habitats te verminderen, is het de bedoeling: 1) bouw van een wandel-fietspad, met een lengte van 1,46 km, verlichtingslijn met parklampen, plaatsend langs het pad van 9 banken en 17 manden; 2) bouw van het Cycling Service Centre (MOR), uitgerust met: overdekte schuur met banken en tafels, banken, observatiedek, hangmatten, ligstoelen, fietsreparatiestations, fietsstandaards, verrekijkers, containers, manden en 3 camera’s; 3) het opzetten van 10 onderwijsraden, 25 kweekcabines en 4 manden, 6 hotels voor insecten, 2 eenden, de oprichting van een bloemenweide met een oppervlakte van 2,000 m² en klimopaanplantingen, zal bijdragen aan de bescherming van de biodiversiteit van flora en fauna in dit gebied. Als onderdeel van de voorlichtings- en onderwijsactiviteiten werden ook ecologische workshops met prijzen, aantal mensen gepland. Profiteren van educatieve activiteiten — 500. Het gehele door het project bestreken gebied, met inbegrip van de gecreëerde infrastructuur, zal toegankelijk zijn voor personen met een handicap. Fasen, wijze van uitvoering van het project: 1.Uitwerking van technische documentatie en SW. Het uitvoeren van een deskundig advies over de lucht. 2.Indiening van een aanvraag, een subsidieovereenkomst. 3.Selectie van aannemers volgens PZP- bouwwerken, beleggerstoezicht, bevordering, infor campagne. het is educatief. 4.Uitvoering van werken volgens het schema van het item.-financieel. 5. Ontvangst van werken (protocollen) 6.Finish.project. 7.Finans. factureringsproject. Het project past in de SzOOP ROP WiM door de druk op soorten en habitats in het getroffen gebied te verminderen door middel van een goede focus op het toerisme en ecologisch onderwijs. (Dutch)
29 November 2022
0 references
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: gołdapski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPWM.05.03.00-28-0029/20
0 references