Preparation for the implementation of the Business Model of Internationalisation in INTERKRES. (Q4425824): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Preparação para a implementação do Modelo de | Preparação para a implementação do Modelo de Negócio de Internacionalização no INTERKRES. | ||||||||||||||
| Property / summary: The subject of the project that INTERKRES intends to achieve is to get ready to enter 2 new foreign markets with innovative products (Germany, Czech Republic) with products not yet offered on foreign markets. The implementation of the project is the result of a developed business model related to the internationalisation of activities prepared in the period 08-09.2020. Achievement of the target will take place through participation in industry tars and economic missions, where I will have direct meetings with potential partners and clients. In addition, promotional activities will be carried out, preparation of materials dedicated to foreign markets, adaptation of the online portal to the needs of foreign markets, as well as the purchase of specialised business consulting services. The subject of internationalisation will be PREMIUM furniture, in the form of: • modular seats (chairs, hokers and armchairs), • modular sofas and new collections of coffee tables, • beds based on the same frame and structure, with optional bedside tables. The indicated area of operation of INTERKRES is in line with the Regional Intelligent Specialisation of Woj. Lubelski “Environmental Construction” and Regional Intelligent Specialisation of Woj. Warmińsko-Mazurskie. The project implementation budget under the so-called eligible costs amounts to PLN 635 173.07 and the co-financing is set at 85 %. The planned grant was therefore set at PLN 539 897 and is below the maximum amount laid down in the regulations for target markets for internationalisation from the European Economic Area. The costs of implementing the project, which are on the part of the Applicant, will be covered by own resources. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.5147786586465231
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O objectivo do projecto que a INTERKRES pretende realizar é preparar-se para entrar em 2 novos mercados estrangeiros com produtos inovadores (Alemanha, República Checa) com produtos ainda não oferecidos em mercados estrangeiros. A implementação do projeto é o resultado de um modelo de negócio desenvolvido relacionado com a internacionalização das atividades preparadas no período 08-09.2020. A realização do objetivo será realizada através da participação em projetos industriais e missões económicas, onde terei reuniões diretas com potenciais parceiros e clientes. Além disso, serão realizadas atividades promocionais, preparação de materiais dedicados aos mercados estrangeiros, adaptação do portal online às necessidades dos mercados estrangeiros, bem como a aquisição de serviços especializados de consultoria empresarial. O tema da internacionalização será o mobiliário PREMIUM, sob a forma de: • assentos modulares (cadeiras, hokers e poltronas), • sofás modulares e novas colecções de mesas de café, • camas baseadas no mesmo quadro e estrutura, com mesas de cabeceira opcionais. A área de operação indicada do INTERKRES está de acordo com a Especialização Inteligente Regional do Woj. Lubelski “Environmental Construction” and Regional Intelligent Specialisation of Woj (Construção Ambiental e Especialização Inteligente Regional de Woj). Warmińsko-Mazurskie (em inglês). O orçamento de execução do projeto no âmbito dos chamados custos elegíveis ascende a 635 173,07 PLN e o cofinanciamento é fixado em 85 %. A subvenção prevista foi, por conseguinte, fixada em 539 897 PLN e é inferior ao montante máximo estabelecido nos regulamentos para os mercados-alvo para a internacionalização a partir do Espaço Económico Europeu. Os custos de execução do projecto, que são da responsabilidade do candidato, serão cobertos por recursos próprios. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 625,003.17 zloty / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 138,938.2 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 531,252.59 zloty / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 118,097.45 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Chełmsko-zamojski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Zamość / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Zamość / qualifier | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
612,000.0 zloty
| |||||||||||||||
| Property / budget: 612,000.0 zloty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
146,880.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 146,880.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
520,200.0 zloty
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 520,200.0 zloty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
124,848.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 124,848.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 01:16, 12 October 2024
Project Q4425824 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Preparation for the implementation of the Business Model of Internationalisation in INTERKRES. |
Project Q4425824 in Poland |
Statements
520,200.0 zloty
0 references
124,848.0 Euro
0 references
612,000.0 zloty
0 references
146,880.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
18 August 2020
0 references
31 July 2023
0 references
PRZEDSIĘBIORSTWO WIELOBRANŻOWE INTERKRES SPÓŁKA JAWNA SYLWESTER SMYK I ZBIGNIEW MAZUREK
0 references
Przedmiotem projektu, jaki zamierza osiągnąć firma INTERKRES jest uzyskanie gotowości wejścia na 2 nowe rynki zagraniczne z innowacyjnymi produktami (Niemcy, Czechy) z produktami do tej pory nie oferowne na rynkach zagranicznych. Realizacja projektu jest efektem opracowanego modelu biznesowego związanego z internacjonalizacją działalności przygotowanego w okresie 08-09.2020 r. Osiągnięcie wyznaczonego celu nastąpi poprzez udział w tarach branżowych oraz misjach gospodarczych, gdzie odbędę się bezpośrednie spotkania z potencjalnymi partnerami i klientami. Dodatkowo będą realizowane działania promocyjne, przygotowanie materiałów dedykowanych na rynki zagraniczne, dostosowanie portalu online do potrzeb rynków zagranicznych, a także zakup specjalistycznych usług doradztwa biznesowego. Przedmiotem internacjonalizacji będą meble typu PREMIUM , w postaci: • modułowych siedzisk (krzeseł, hokerów i foteli), • modułowe sofy oraz nowe kolekcje stolików kawowych, • łóżka oparte na tej samej ramie i konstrukcji, z opcjonalnymi stolikami nocnymi. Wskazany obszar działania INTERKRES jest zgodny z Regionalną Inteligentną Specjalizację Woj. Lubelskiego „Budownictwo ekologiczne” oraz Regionalną Inteligentną Specjalizację Woj. Warmińsko – mazurskiego”. Budżet realizacji projektu w ramach tzw. kosztów kwalifikowalnych wynosi 635 173.07 zł PLN, a dofinansowanie zostało ustalone na poziomie 85 %. Planowana dotacja została więc określona na kwotę 539 897 zł i jest poniżej maksymalnej kwoty określonej w regulaminie dla rynków docelowych internacjonalizacji z Europejskiego Obszaru Gospodarczego . Koszty realizacji projektu będące po stronie Wnioskodawcy, zostaną pokryte ze środków własnych. (Polish)
0 references
The subject of the project that INTERKRES intends to achieve is to get ready to enter 2 new foreign markets with innovative products (Germany, Czech Republic) with products not yet offered on foreign markets. The implementation of the project is the result of a developed business model related to the internationalisation of activities prepared in the period 08-09.2020. Achievement of the target will take place through participation in industry tars and economic missions, where I will have direct meetings with potential partners and clients. In addition, promotional activities will be carried out, preparation of materials dedicated to foreign markets, adaptation of the online portal to the needs of foreign markets, as well as the purchase of specialised business consulting services. The subject of internationalisation will be PREMIUM furniture, in the form of: • modular seats (chairs, hokers and armchairs), • modular sofas and new collections of coffee tables, • beds based on the same frame and structure, with optional bedside tables. The indicated area of operation of INTERKRES is in line with the Regional Intelligent Specialisation of Woj. Lubelski “Environmental Construction” and Regional Intelligent Specialisation of Woj. Warmińsko-Mazurskie. The project implementation budget under the so-called eligible costs amounts to PLN 635 173.07 and the co-financing is set at 85 %. The planned grant was therefore set at PLN 539 897 and is below the maximum amount laid down in the regulations for target markets for internationalisation from the European Economic Area. The costs of implementing the project, which are on the part of the Applicant, will be covered by own resources. (English)
0.5147786586465231
0 references
L’objet du projet qu’INTERKRES entend réaliser est de se préparer à entrer sur 2 nouveaux marchés étrangers avec des produits innovants (Allemagne, République tchèque) avec des produits non encore proposés sur les marchés étrangers. La mise en œuvre du projet est le résultat d’un modèle d’affaires développé lié à l’internationalisation des activités préparée au cours de la période 08-09.2020. La réalisation de l’objectif se fera par la participation à des missions économiques et industrielles, où j’aurai des réunions directes avec des partenaires et des clients potentiels. En outre, des activités de promotion seront menées, la préparation de matériel dédié aux marchés étrangers, l’adaptation du portail en ligne aux besoins des marchés étrangers, ainsi que l’achat de services spécialisés de conseil aux entreprises. Le thème de l’internationalisation sera le mobilier PREMIUM, sous la forme de: • sièges modulaires (chaises, hokers et fauteuils), • canapés modulaires et nouvelles collections de tables basses, • lits basés sur le même cadre et structure, avec tables de chevet optionnelles. La zone d’exploitation indiquée d’INTERKRES est conforme à la spécialisation intelligente régionale de Woj. Lubelski «construction environnementale» et spécialisation intelligente régionale de Woj. Warmińsko-Mazurskie. Le budget d’exécution du projet au titre des «coûts éligibles» s’élève à 635 173,07 PLN et le cofinancement est fixé à 85 %. La subvention prévue a donc été fixée à 539 897 PLN et est inférieure au montant maximal fixé dans la réglementation pour les marchés cibles d’internationalisation de l’Espace économique européen. Les coûts de mise en œuvre du projet, qui incombent à la requérante, seront couverts par des ressources propres. (French)
29 November 2022
0 references
Az INTERKRES projekt célja, hogy felkészüljön arra, hogy két új külföldi piacra lépjen innovatív termékekkel (Németország, Cseh Köztársaság) olyan termékekkel, amelyeket még nem kínáltak külföldi piacokon. A projekt megvalósítása a tevékenységek nemzetközivé válásához kapcsolódó, a 2020.08–09. közötti időszakban kidolgozott üzleti modell eredménye. A cél elérése ipari kátrányokban és gazdasági küldetésekben való részvételen keresztül valósul meg, ahol közvetlen találkozókat tartok a potenciális partnerekkel és ügyfelekkel. Emellett promóciós tevékenységeket, külföldi piacokra szánt anyagok előkészítését, az online portálnak a külföldi piacok igényeihez való igazítását, valamint speciális üzleti tanácsadási szolgáltatások vásárlását is elvégzik. A nemzetközivé válás tárgya a PREMIUM bútorok, a következők formájában: • moduláris ülőhelyek (székek, székek és fotelek), • moduláris kanapék és új dohányzóasztal-gyűjtemények, • ugyanazon a kereten és szerkezeten alapuló ágyak, opcionális éjjeliszekrényekkel. Az INTERKRES megjelölt működési területe összhangban van a Woj regionális intelligens szakosodásával. Lubelski „Environmental Construction” és regionális intelligens specializáció Woj. Warmińsko-Mazurskie. Az úgynevezett támogatható költségek projektvégrehajtási költségvetése 635 173,07 PLN, a társfinanszírozás pedig 85%-os. A tervezett támogatást ezért 539 897 PLN-ben határozták meg, és az nem éri el az Európai Gazdasági Térség nemzetközivé válásának célpiacaira vonatkozó rendeletekben meghatározott maximális összeget. A projekt megvalósításának költségeit, amelyek a pályázó részéről merülnek fel, saját forrásokból fedezik. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Το αντικείμενο του έργου που σκοπεύει να επιτύχει η INTERKRES είναι να ετοιμαστεί να εισέλθει σε 2 νέες ξένες αγορές με καινοτόμα προϊόντα (Γερμανία, Τσεχία) με προϊόντα που δεν προσφέρονται ακόμη σε ξένες αγορές. Η υλοποίηση του έργου είναι αποτέλεσμα ενός αναπτυγμένου επιχειρηματικού μοντέλου που σχετίζεται με τη διεθνοποίηση των δραστηριοτήτων που εκπονήθηκαν κατά την περίοδο 08-09.2020. Επίτευξη του στόχου θα πραγματοποιηθεί μέσω της συμμετοχής σε πίσσα της βιομηχανίας και οικονομικές αποστολές, όπου θα έχω άμεσες συναντήσεις με πιθανούς εταίρους και πελάτες. Επιπλέον, θα πραγματοποιηθούν προωθητικές δραστηριότητες, προετοιμασία υλικού αφιερωμένου στις αγορές του εξωτερικού, προσαρμογή της διαδικτυακής πύλης στις ανάγκες των ξένων αγορών, καθώς και αγορά εξειδικευμένων συμβουλευτικών υπηρεσιών για επιχειρήσεις. Το αντικείμενο της διεθνοποίησης θα είναι τα έπιπλα PREMIUM, με τη μορφή: • αρθρωτά καθίσματα (καρέκλες, πολυθρόνες και πολυθρόνες), • αρθρωτοί καναπέδες και νέες συλλογές τραπεζιών σαλονιού, • κρεβάτια βασισμένα στο ίδιο πλαίσιο και δομή, με προαιρετικά κομοδίνα. Η υποδεικνυόμενη περιοχή λειτουργίας της INTERKRES είναι σύμφωνη με την περιφερειακή ευφυή εξειδίκευση του Woj. Lubelski «Περιβαλλοντική Κατασκευή» και Περιφερειακή Ευφυής Εξειδίκευση του Woj. Ο Warmińsko-Mazurskie. Ο προϋπολογισμός εκτέλεσης του έργου στο πλαίσιο των λεγόμενων επιλέξιμων δαπανών ανέρχεται σε 635 173,07 PLN και η συγχρηματοδότηση ορίζεται σε 85 %. Ως εκ τούτου, η σχεδιαζόμενη επιχορήγηση ορίστηκε σε 539 897 PLN και είναι χαμηλότερη από το ανώτατο ποσό που προβλέπεται στους κανονισμούς για τις αγορές-στόχους για τη διεθνοποίηση από τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο. Οι δαπάνες υλοποίησης του έργου, οι οποίες βαρύνουν τον αιτούντα, θα καλύπτονται από ιδίους πόρους. (Greek)
29 November 2022
0 references
Formålet med det projekt, INTERKRES har til hensigt at opnå, er at gøre sig klar til at komme ind på to nye udenlandske markeder med innovative produkter (Tyskland, Tjekkiet) med produkter, der endnu ikke udbydes på udenlandske markeder. Gennemførelsen af projektet er resultatet af en udviklet forretningsmodel i forbindelse med internationalisering af aktiviteter, der er udarbejdet i perioden 08-09.2020. Opfyldelse af målet vil ske gennem deltagelse i industriens tjære og økonomiske missioner, hvor jeg vil have direkte møder med potentielle partnere og kunder. Derudover vil der blive gennemført salgsfremmende aktiviteter, udarbejdelse af materialer til udenlandske markeder, tilpasning af onlineportalen til udenlandske markeders behov samt køb af specialiserede erhvervsrådgivningstjenester. Emnet for internationalisering vil være PREMIUM møbler, i form af: • modulære sæder (stole, hokers og lænestole), • modulopbyggede sofaer og nye kollektioner af sofaborde, • senge baseret på samme ramme og struktur, med valgfri sengeborde. INTERKRES' angivne driftsområde er i overensstemmelse med den regionale intelligente specialisering i Woj. Lubelski "Miljøbyggeri" og regional intelligent specialisering af Woj. Det er Warmińsko-Mazurskie. Budgettet for projektets gennemførelse under de såkaldte støtteberettigede omkostninger beløber sig til 635 173,07 PLN, og samfinansieringen er fastsat til 85 %. Det planlagte tilskud blev derfor fastsat til 539 897 PLN og ligger under det maksimumsbeløb, der er fastsat i forordningerne for målmarkeder for internationalisering fra Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde. Omkostningerne ved gennemførelsen af projektet, som tilhører ansøgeren, dækkes af egne indtægter. (Danish)
29 November 2022
0 references
Tema projekta koji INTERKRES namjerava ostvariti jest da se pripremi za ulazak na dva nova inozemna tržišta s inovativnim proizvodima (Njemačka, Češka) s proizvodima koji se još ne nude na stranim tržištima. Provedba projekta rezultat je razvijenog poslovnog modela povezanog s internacionalizacijom aktivnosti pripremljenih u razdoblju 08 – 09.2020. Dostignuće cilja odvijat će se kroz sudjelovanje u industrijskim katrantima i gospodarskim misijama, gdje ću imati direktne sastanke s potencijalnim partnerima i klijentima. Osim toga, provodit će se promotivne aktivnosti, priprema materijala posvećenih stranim tržištima, prilagodba internetskog portala potrebama stranih tržišta, kao i kupnja specijaliziranih usluga poslovnog savjetovanja. Predmet internacionalizacije bit će namještaj PREMIUM, u obliku: • modularna sjedala (stolice, hokeri i fotelje), • modularne sofe i nove kolekcije stolova za kavu, • kreveta na temelju istog okvira i strukture, s opcijskim noćnim ormarićima. Navedeno područje djelovanja INTERKRES-a u skladu je s regionalnom inteligentnom specijalizacijom Woja. Lubelski „Okolišna gradnja” i regionalna inteligentna specijalizacija Woja. Warmińsko-Mazurskie. Proračun za izvršenje projekta u okviru takozvanih prihvatljivih troškova iznosi 635 173,07 PLN, a sufinanciranje iznosi 85 %. Planirana bespovratna sredstva stoga su utvrđena na 539 897 poljskih zlota i niža su od maksimalnog iznosa utvrđenog propisima za ciljana tržišta za internacionalizaciju iz Europskog gospodarskog prostora. Troškovi provedbe projekta, koji su od strane podnositelja zahtjeva, pokrit će se vlastitim sredstvima. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Predmet projekta, ki ga INTERKRES namerava doseči, je, da se pripravimo na vstop na dva nova tuja trga z inovativnimi izdelki (Nemčija, Češka republika) s proizvodi, ki še niso na voljo na tujih trgih. Izvedba projekta je rezultat razvitega poslovnega modela, povezanega z internacionalizacijo aktivnosti, pripravljenih v obdobju 08–09.2020. Doseganje cilja bo potekalo s sodelovanjem v industrijskih katranah in gospodarskih misijah, kjer bom imel neposredne sestanke s potencialnimi partnerji in strankami. Poleg tega se bodo izvajale promocijske aktivnosti, priprava gradiva, posvečenega tujim trgom, prilagoditev spletnega portala potrebam tujih trgov ter nakup specializiranih storitev poslovnega svetovanja. Predmet internacionalizacije bo PREMIUM pohištvo v obliki: • modularni sedeži (sedeži, hokersi in naslanjači), • modularne zofe in nove kolekcije kavnih miz, • ležišča, ki temeljijo na istem okvirju in strukturi, z opcijskimi nočnimi mizami. Navedeno območje delovanja INTERKRES je v skladu z regionalno inteligentno specializacijo podjetja Woj. Lubelski „Okoljska gradnja“ in regionalna inteligentna specializacija Woja. Warmińsko-Mazurskie. Proračun za izvajanje projekta v okviru tako imenovanih upravičenih stroškov znaša 635 173,07 PLN, sofinanciranje pa je 85 %. Načrtovana nepovratna sredstva so bila zato določena na 539 897 PLN in so nižja od najvišjega zneska, določenega v predpisih za ciljne trge za internacionalizacijo iz Evropskega gospodarskega prostora. Stroški izvajanja projekta, ki jih nosi vložnik, se krijejo iz lastnih sredstev. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
O objectivo do projecto que a INTERKRES pretende realizar é preparar-se para entrar em 2 novos mercados estrangeiros com produtos inovadores (Alemanha, República Checa) com produtos ainda não oferecidos em mercados estrangeiros. A implementação do projeto é o resultado de um modelo de negócio desenvolvido relacionado com a internacionalização das atividades preparadas no período 08-09.2020. A realização do objetivo será realizada através da participação em projetos industriais e missões económicas, onde terei reuniões diretas com potenciais parceiros e clientes. Além disso, serão realizadas atividades promocionais, preparação de materiais dedicados aos mercados estrangeiros, adaptação do portal online às necessidades dos mercados estrangeiros, bem como a aquisição de serviços especializados de consultoria empresarial. O tema da internacionalização será o mobiliário PREMIUM, sob a forma de: • assentos modulares (cadeiras, hokers e poltronas), • sofás modulares e novas colecções de mesas de café, • camas baseadas no mesmo quadro e estrutura, com mesas de cabeceira opcionais. A área de operação indicada do INTERKRES está de acordo com a Especialização Inteligente Regional do Woj. Lubelski “Environmental Construction” and Regional Intelligent Specialisation of Woj (Construção Ambiental e Especialização Inteligente Regional de Woj). Warmińsko-Mazurskie (em inglês). O orçamento de execução do projeto no âmbito dos chamados custos elegíveis ascende a 635 173,07 PLN e o cofinanciamento é fixado em 85 %. A subvenção prevista foi, por conseguinte, fixada em 539 897 PLN e é inferior ao montante máximo estabelecido nos regulamentos para os mercados-alvo para a internacionalização a partir do Espaço Económico Europeu. Os custos de execução do projecto, que são da responsabilidade do candidato, serão cobertos por recursos próprios. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Projekti teema, mida INTERKRES kavatseb saavutada, on olla valmis sisenema kahele uuele välisturule uuenduslike toodetega (Saksamaa, Tšehhi Vabariik) toodetega, mida välisturgudel veel ei pakuta. Projekti elluviimise aluseks on ajavahemikul 08.09.2020 ettevalmistatud tegevuste rahvusvahelistumisega seotud arenenud ärimudel. Sihteesmärgi saavutamine toimub tööstuse tõrvades osalemise ja majandusmissioonide kaudu, kus mul on otsesed kohtumised potentsiaalsete partnerite ja klientidega. Lisaks toimub reklaamitegevus, välisturgudele pühendatud materjalide ettevalmistamine, veebiportaali kohandamine välisturgude vajadustele, samuti spetsialiseeritud ärikonsultatsiooniteenuste ostmine. Rahvusvahelistumise teemaks on PREMIUMi mööbel, mille vorm on: • modulaarsed istmed (toolid, hokerid ja tugitoolid), • modulaarsed diivanid ja uued kohvilaudade kollektsioonid, • ühesugusel raamil ja struktuuril põhinevad voodid koos valikuliste voodilaudadega. INTERKRESe tegevuspiirkond on kooskõlas Woj piirkondliku aruka spetsialiseerumisega. Lubelski „Keskkonnaehitus“ ja piirkondlik intelligentne spetsialiseerumine Woj. Warmińsko-Mazurskie. Projekti rakendamise eelarve nn abikõlblike kulude raames on 635 173,07 Poola zlotti ja kaasrahastamine 85 %. Kavandatud toetuse suuruseks määrati seega 539 897 Poola zlotti ja see on väiksem kui Euroopa Majanduspiirkonnast pärit rahvusvahelistumise sihtturgude määrustes sätestatud maksimumsumma. Projekti elluviimise kulud, mis on taotleja kanda, kaetakse omavahenditest. (Estonian)
29 November 2022
0 references
INTERKRESin tavoitteena on saada valmiiksi kaksi uutta ulkomaista markkina-aluetta innovatiivisilla tuotteilla (Saksa, Tšekki) tuotteilla, joita ei ole vielä tarjolla ulkomaisilla markkinoilla. Hankkeen toteutus on tulosta ajanjaksolla 08.09.2020 laaditusta toiminnan kansainvälistymiseen liittyvästä kehittyneestä liiketoimintamallista. Tavoitteen saavuttaminen tapahtuu osallistumalla teollisuuden terva- ja taloustehtäviin, joissa minulla on suorat tapaamiset mahdollisten kumppanien ja asiakkaiden kanssa. Lisäksi toteutetaan myynninedistämistoimia, valmistellaan ulkomaisille markkinoille tarkoitettuja materiaaleja, mukautetaan verkkoportaalia ulkomaisten markkinoiden tarpeisiin sekä hankitaan erikoistuneita yritysneuvontapalveluja. Kansainvälistymisen aiheena on PREMIUM-kalusteet, jotka ovat: • modulaariset istuimet (tuolit, hokerit ja nojatuolit), • modulaariset sohvat ja uudet kahvipöydät, • samaan runkoon ja rakenteeseen perustuvat vuoteet ja valinnaiset yöpöydät. INTERKRESin ilmoitettu toiminta-alue vastaa Wojin alueellista älykästä erikoistumista. Lubelski ”Ympäristörakentaminen” ja alueellinen älykäs erikoistuminen Woj. Warmińsko-Mazurskie. Hankkeen toteuttamistalousarvio ns. tukikelpoisista kustannuksista on 635 173,07 zlotya, ja yhteisrahoitusosuus on 85 prosenttia. Suunnitellun avustuksen määräksi vahvistettiin näin ollen 539 897 zlotya, ja se on pienempi kuin Euroopan talousalueen kansainvälistymisen kohdemarkkinoita koskevissa asetuksissa vahvistettu enimmäismäärä. Hankkeen toteuttamisesta aiheutuvat kustannukset, jotka ovat hakijan vastuulla, katetaan omin varoin. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Předmětem projektu, kterého chce INTERKRES dosáhnout, je připravit se na vstup na 2 nové zahraniční trhy s inovativními produkty (Německo, Česká republika) s produkty, které ještě nejsou nabízeny na zahraničních trzích. Realizace projektu je výsledkem rozvinutého obchodního modelu souvisejícího s internacionalizací činností připravených v období 08–09.2020. Dosažení cíle bude probíhat prostřednictvím účasti v průmyslových tars a hospodářských misích, kde budu mít přímé schůzky s potenciálními partnery a klienty. Kromě toho budou prováděny propagační činnosti, příprava materiálů určených pro zahraniční trhy, přizpůsobení on-line portálu potřebám zahraničních trhů, jakož i nákup specializovaných obchodních poradenských služeb. Předmětem internacionalizace bude nábytek PREMIUM ve formě: • modulární sedadla (křesla, hokery a křesla), • modulární pohovky a nové kolekce konferenčních stolů, • postele založené na stejném rámu a konstrukci, s volitelnými nočními stolky. Uvedená oblast provozu INTERKRES je v souladu s Regionální inteligentní specializací společnosti Woj. Lubelski „Environmentální konstrukce“ a regionální inteligentní specializace společnosti Woj. Warmińsko-Mazurskie. Rozpočet na plnění projektu v rámci tzv. způsobilých nákladů činí 635 173,07 PLN a spolufinancování je stanoveno na 85 %. Plánovaný grant byl proto stanoven na 539 897 PLN a je nižší než maximální částka stanovená v nařízeních pro cílové trhy pro internacionalizaci z Evropského hospodářského prostoru. Náklady na realizaci projektu, které jsou na straně žadatele, budou hrazeny z vlastních zdrojů. (Czech)
29 November 2022
0 references
Предметът на проекта, който INTERKRES възнамерява да постигне, е да се подготви за навлизане на 2 нови чуждестранни пазара с иновативни продукти (Германия, Чехия) с продукти, които все още не се предлагат на чуждестранни пазари. Изпълнението на проекта е резултат от разработен бизнес модел, свързан с интернационализацията на дейностите, подготвени в периода 08—09.2020. Постигането на целта ще се осъществи чрез участие в индустриални катрани и икономически мисии, където ще имам директни срещи с потенциални партньори и клиенти. Освен това ще се извършват промоционални дейности, подготовка на материали, посветени на чуждестранните пазари, адаптиране на онлайн портала към нуждите на чуждестранните пазари, както и закупуване на специализирани бизнес консултантски услуги. Предмет на интернационализация ще бъде PREMIUM мебели, под формата на: • модулни седалки (столове, букери и фотьойли), • модулни дивани и нови колекции от маси за кафе, • легла, базирани на една и съща рамка и структура, с допълнителни нощни шкафчета. Посочената област на дейност на INTERKRES е в съответствие с Регионалната интелигентна специализация на Woj. Любелски „Околна среда“ и регионална интелигентна специализация на Вож. Warmińsko-Mazurskie. Бюджетът за изпълнение на проекта по т.нар. допустими разходи възлиза на 635 173,07 PLN, а съфинансирането е определено на 85 %. Следователно планираните безвъзмездни средства бяха определени на 539 897 PLN и са под максималния размер, определен в регламентите за целеви пазари за интернационализация от Европейското икономическо пространство. Разходите за изпълнение на проекта, които са от страна на заявителя, ще бъдат покрити със собствени ресурси. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Het onderwerp van het project dat INTERKRES wil bereiken is om zich klaar te maken om 2 nieuwe buitenlandse markten te betreden met innovatieve producten (Duitsland, Tsjechië) met producten die nog niet op buitenlandse markten worden aangeboden. De uitvoering van het project is het resultaat van een ontwikkeld bedrijfsmodel met betrekking tot de internationalisering van activiteiten die in de periode 08-09.2020 zijn voorbereid. Daarnaast zullen promotieactiviteiten worden uitgevoerd, de voorbereiding van materialen voor buitenlandse markten, de aanpassing van het onlineportaal aan de behoeften van buitenlandse markten en de aankoop van gespecialiseerde bedrijfsadviesdiensten. Het onderwerp van internationalisering is PREMIUM meubilair, in de vorm van: • modulaire stoelen (stoelen, hokers en fauteuils), • modulaire banken en nieuwe collecties salontafels, • bedden op basis van hetzelfde frame en dezelfde structuur, met optionele nachtkastjes. Het aangegeven werkingsgebied van INTERKRES is in overeenstemming met de regionale intelligente specialisatie van Woj. Lubelski „Environmental Construction” en Regional Intelligente Specialisatie van Woj. Warmińsko-Mazurskie. De begroting voor de uitvoering van het project in het kader van de zogenaamde subsidiabele kosten bedraagt 635 173,07 PLN en de medefinanciering is vastgesteld op 85 %. De geplande subsidie werd derhalve vastgesteld op 539 897 PLN en ligt onder het maximumbedrag dat is vastgesteld in de verordeningen voor doelmarkten voor internationalisering uit de Europese Economische Ruimte. De kosten voor de uitvoering van het project, die van de kant van de aanvrager zijn, worden gedekt door eigen middelen. (Dutch)
29 November 2022
0 references
El tema del proyecto que INTERKRES pretende lograr es prepararse para entrar en 2 nuevos mercados extranjeros con productos innovadores (Alemania, República Checa) con productos aún no ofrecidos en los mercados extranjeros. La implementación del proyecto es el resultado de un modelo de negocio desarrollado relacionado con la internacionalización de las actividades preparadas en el período 08-09.2020. El logro del objetivo se llevará a cabo a través de la participación en alquitrán de la industria y misiones económicas, donde tendré reuniones directas con socios y clientes potenciales. Además, se llevarán a cabo actividades promocionales, preparación de materiales dedicados a mercados extranjeros, adaptación del portal online a las necesidades de los mercados extranjeros, así como la compra de servicios especializados de consultoría empresarial. El tema de la internacionalización será el mobiliario PREMIUM, en forma de: • asientos modulares (sillas, cinturones y sillones), • sofás modulares y nuevas colecciones de mesas de café, • camas basadas en el mismo marco y estructura, con mesitas de noche opcionales. El área de operación indicada de INTERKRES está en línea con la Especialización Regional Inteligente de Woj. Lubelski «Construcción Ambiental» y Especialización Inteligente Regional de Woj. Warmińsko-Mazurskie. El presupuesto de ejecución del proyecto en el marco de los denominados costes subvencionables asciende a 635 173,07 PLN y la cofinanciación se fija en el 85 %. Por lo tanto, la subvención prevista se fijó en 539 897 PLN y se sitúa por debajo del importe máximo establecido en los reglamentos para los mercados destinatarios de internacionalización del Espacio Económico Europeo. Los costes de ejecución del proyecto, que corresponden al solicitante, se cubrirán con recursos propios. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett li INTERKRES bi ħsiebu jikseb huwa li jkun lest biex jidħol f’żewġ swieq barranin ġodda bi prodotti innovattivi (il-Ġermanja, ir-Repubblika Ċeka) bi prodotti li għadhom ma ġewx offruti fis-swieq barranin. L-implimentazzjoni tal-proġett hija r-riżultat ta’ mudell ta’ negozju żviluppat relatat mal-internazzjonalizzazzjoni tal-attivitajiet imħejjija fil-perjodu ta’ bejn it-08 u d-09.2020. Il-kisba tal-mira se sseħħ permezz tal-parteċipazzjoni fil-qatran tal-industrija u l-missjonijiet ekonomiċi, fejn se jkolli laqgħat diretti ma’ sħab u klijenti potenzjali. Barra minn hekk, se jitwettqu attivitajiet promozzjonali, it-tħejjija ta’ materjali ddedikati għas-swieq barranin, l-adattament tal-portal online għall-ħtiġijiet tas-swieq barranin, kif ukoll ix-xiri ta’ servizzi ta’ konsulenza kummerċjali speċjalizzati. Is-suġġett tal-internazzjonalizzazzjoni se jkun għamara PREMIUM, fil-forma ta’: • sufani modulari (siġġijiet, hokers u pultruni), • sufani modulari u kollezzjonijiet ġodda ta’ mwejjed tal-kafè, • sodod ibbażati fuq l-istess qafas u struttura, b’imwejjed mhux obbligatorji. Iż-żona ta’ operazzjoni indikata ta’ INTERKRES hija konformi mal-Ispeċjalizzazzjoni Intelliġenti Reġjonali ta’ Woj. Lubelski “Kostruzzjoni Ambjentali” u Speċjalizzazzjoni Intelliġenti Reġjonali ta’ Woj. Warmińsko-Mazurskie. Il-baġit għall-implimentazzjoni tal-proġett taħt l-hekk imsejħa spejjeż eliġibbli jammonta għal PLN 635 173.07 u l-kofinanzjament huwa stabbilit għal 85 %. L-għotja ppjanata għalhekk ġiet stabbilita għal PLN 539 897 u hija taħt l-ammont massimu stabbilit fir-regolamenti għas-swieq fil-mira għall-internazzjonalizzazzjoni miż-Żona Ekonomika Ewropea. L-ispejjeż tal-implimentazzjoni tal-proġett, li huma min-naħa tal-Applikant, se jkunu koperti mir-riżorsi proprji. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Syftet med det projekt som INTERKRES avser att uppnå är att göra sig redo att komma in på två nya utländska marknader med innovativa produkter (Tyskland, Tjeckien) med produkter som ännu inte erbjuds på utländska marknader. Genomförandet av projektet är resultatet av en utvecklad affärsmodell relaterad till internationalisering av aktiviteter som förbereddes under perioden 08–09.2020. Uppnående av målet kommer att ske genom deltagande i industritjäror och ekonomiska uppdrag, där jag kommer att ha direkta möten med potentiella partners och kunder. Dessutom kommer marknadsföringsverksamhet att genomföras, utarbetande av material som är avsett för utländska marknader, anpassning av onlineportalen till behoven på utländska marknader samt inköp av specialiserade företagskonsulttjänster. Ämnet för internationalisering kommer att vara PREMIUM möbler i form av: • modulära säten (stolar, hokers och fåtöljer), • modulära soffor och nya kollektioner av soffbord, • sängar baserade på samma ram och struktur, med valfria sängbord. Det angivna verksamhetsområdet för INTERKRES är i linje med den regionala intelligenta specialiseringen av Woj. Lubelski ”Miljökonstruktion” och Regional Intelligent Specialisering av Woj. Warmińsko-Mazurskie. Budgeten för projektgenomförandet inom ramen för de s.k. stödberättigande kostnaderna uppgår till 635 173,07 zloty och medfinansieringen fastställs till 85 %. Det planerade bidraget fastställdes därför till 539 897 zloty och ligger under det högsta belopp som fastställs i förordningarna för målmarknader för internationalisering från Europeiska ekonomiska samarbetsområdet. Kostnaderna för genomförandet av projektet, som den sökande ansvarar för, kommer att täckas av egna medel. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Gegenstand des Projekts, das INTERKRES erreichen will, ist es, mit innovativen Produkten (Deutschland, Tschechische Republik) zwei neue Auslandsmärkte mit Produkten zu betreten, die noch nicht auf ausländischen Märkten angeboten werden. Die Umsetzung des Projekts ist das Ergebnis eines entwickelten Geschäftsmodells im Zusammenhang mit der Internationalisierung der im Zeitraum 08-09.2020 vorbereiteten Aktivitäten. Darüber hinaus werden Werbeaktivitäten durchgeführt, die Vorbereitung von Materialien für ausländische Märkte, die Anpassung des Online-Portals an die Bedürfnisse ausländischer Märkte sowie der Kauf von spezialisierten Unternehmensberatungsdienstleistungen. Das Thema der Internationalisierung wird PREMIUM-Möbel sein, in Form von: • modulare Sitze (Stühle, Hokers und Sessel), • modulare Sofas und neue Kollektionen von Couchtischen, • Betten basierend auf dem gleichen Rahmen und derselben Struktur, mit optionalen Nachttischen. Das angegebene Betriebsgebiet von INTERKRES steht im Einklang mit der regionalen intelligenten Spezialisierung von Woj. Lubelski „Umweltbau“ und regionale intelligente Spezialisierung von Woj. Warmińsko-Mazurskie. Der Projektdurchführungshaushalt im Rahmen der so genannten förderfähigen Kosten beläuft sich auf 635 173,07 PLN und die Kofinanzierung wird auf 85 % festgesetzt. Die geplante Finanzhilfe wurde daher auf 539 897 PLN festgesetzt und liegt unter dem Höchstbetrag, der in den Verordnungen für Zielmärkte für die Internationalisierung aus dem Europäischen Wirtschaftsraum festgelegt ist. Die Kosten für die Durchführung des Projekts, die auf Seiten des Antragstellers liegen, werden aus Eigenmitteln gedeckt. (German)
29 November 2022
0 references
Projekta, ko INTERKRES plāno sasniegt, priekšmets ir sagatavoties ienākšanai 2 jaunos ārvalstu tirgos ar inovatīviem produktiem (Vācija, Čehija) ar produktiem, kas vēl nav piedāvāti ārvalstu tirgos. Projekta realizācijas pamatā ir izstrādāts biznesa modelis, kas saistīts ar laika posmā no 08.09.2020. sagatavoto aktivitāšu internacionalizāciju. Mērķa sasniegšana notiks, piedaloties nozares tarā un ekonomiskajās misijās, kur man būs tiešas tikšanās ar potenciālajiem partneriem un klientiem. Turklāt tiks veikti reklāmas pasākumi, ārvalstu tirgiem paredzētu materiālu sagatavošana, tiešsaistes portāla pielāgošana ārvalstu tirgu vajadzībām, kā arī specializētu biznesa konsultāciju pakalpojumu iegāde. Internacionalizācijas priekšmets būs “PREMIUM” mēbeles: • modulārās sēdvietas (krēsli, ratiņi un krēsli), • moduļu dīvāni un jaunas kafijas galdiņu kolekcijas, • gultas, kuru pamatā ir tas pats rāmis un struktūra, ar papildu naktsgaldiņiem. Norādītā INTERKRES darbības joma atbilst Woj reģionālajai inteliģentajai specializācijai. Lubelskis “Vides būvniecība” un Woj reģionālā inteliģentā specializācija. Varmińsko-Mazurskie. Projekta īstenošanas budžets tā sauktajām attiecināmajām izmaksām ir PLN 635 173,07 un līdzfinansējums ir 85 %. Tāpēc plānotā dotācija tika noteikta PLN 539 897 apmērā un ir mazāka par maksimālo summu, kas noteikta regulās par mērķa tirgiem internacionalizācijai no Eiropas Ekonomikas zonas. Projekta īstenošanas izmaksas, kuras sedz pieteikuma iesniedzējs, tiks segtas no pašu resursiem. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Projekto, kurį „INTERKRES“ ketina pasiekti, tikslas – pasirengti patekti į dvi naujas užsienio rinkas su novatoriškais produktais (Vokietija, Čekija) su produktais, kurie dar nepasiūlomi užsienio rinkose. Projekto įgyvendinimas – išplėtoto verslo modelio, susijusio su veiklos internacionalizavimu, parengto 2020–09–08, rezultatas. Tikslo įgyvendinimas vyks dalyvaujant pramonės degute ir ekonominėse misijose, kur vyks tiesioginiai susitikimai su potencialiais partneriais ir klientais. Be to, bus vykdoma reklaminė veikla, ruošiama užsienio rinkoms skirta medžiaga, interneto portalas pritaikomas prie užsienio rinkų poreikių, taip pat įsigyjamos specializuotos verslo konsultavimo paslaugos. Internacionalizavimo tema bus PREMIUM baldai: • modulinės sėdynės (krėslai, kelnaitės ir foteliai), • modulinės sofos ir naujos kavos stalų kolekcijos, • lovos pagal tą patį rėmą ir struktūrą, su papildomais stalais. Nurodyta INTERKRES veiklos sritis atitinka Woj regioninę pažangiąją specializaciją. Lubelski „Aplinkos statyba“ ir regioninė pažangioji Woj specializacija. Warmińsko-Mazurskie. Projekto įgyvendinimo biudžetas pagal vadinamąsias tinkamas finansuoti išlaidas yra 635 173,07 PLN, o bendras finansavimas – 85 %. Todėl numatyta dotacija buvo 539 897 PLN ir yra mažesnė už didžiausią sumą, nustatytą reglamentuose dėl Europos ekonominės erdvės internacionalizavimo tikslinių rinkų. Projekto įgyvendinimo išlaidos, kurias padengs Pareiškėjas, bus padengtos nuosavais ištekliais. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Subiectul proiectului pe care INTERKRES intenționează să îl realizeze este să se pregătească să intre pe 2 noi piețe străine cu produse inovatoare (Germania, Republica Cehă) cu produse care nu sunt încă oferite pe piețele externe. Implementarea proiectului este rezultatul unui model de afaceri dezvoltat legat de internaționalizarea activităților pregătite în perioada 08-09.2020. Realizarea obiectivului va avea loc prin participarea la gudroane industriale și misiuni economice, unde voi avea întâlniri directe cu potențiali parteneri și clienți. În plus, se vor desfășura activități promoționale, pregătirea materialelor dedicate piețelor străine, adaptarea portalului online la nevoile piețelor străine, precum și achiziționarea de servicii specializate de consultanță în afaceri. Obiectul internaționalizării va fi mobilierul PREMIUM, sub formă de: • scaune modulare (scaune, hokers și fotolii), • canapele modulare și colecții noi de măsuțe de cafea, • paturi bazate pe același cadru și structură, cu noptiere opționale. Zona de operare indicată a INTERKRES este în conformitate cu Specializarea Inteligentă Regională din Woj. Lubelski „Construcții de Mediu” și Specializarea Inteligentă Regională a Woj. Warmińsko-Mazurskie. Bugetul de execuție a proiectului în cadrul așa-numitelor costuri eligibile se ridică la 635 173,07 PLN, iar cofinanțarea este stabilită la 85 %. Prin urmare, subvenția planificată a fost stabilită la 539 897 PLN și este mai mică decât suma maximă prevăzută în regulamentele privind piețele-țintă pentru internaționalizare din Spațiul Economic European. Costurile de punere în aplicare a proiectului, care sunt suportate de solicitant, vor fi acoperite din resurse proprii. (Romanian)
29 November 2022
0 references
L'oggetto del progetto che INTERKRES intende realizzare è quello di prepararsi ad entrare in 2 nuovi mercati esteri con prodotti innovativi (Germania, Repubblica Ceca) con prodotti non ancora offerti sui mercati esteri. L'implementazione del progetto è il risultato di un modello di business sviluppato relativo all'internazionalizzazione delle attività preparate nel periodo 08-09.2020. Il raggiungimento dell'obiettivo avverrà attraverso la partecipazione a catrame di settore e missioni economiche, dove avrò incontri diretti con potenziali partner e clienti. Saranno inoltre svolte attività promozionali, preparazione di materiali dedicati ai mercati esteri, adeguamento del portale online alle esigenze dei mercati esteri, nonché l'acquisto di servizi specializzati di consulenza aziendale. Il tema dell'internazionalizzazione sarà l'arredamento PREMIUM, sotto forma di: • sedute modulari (sedie, hoker e poltrone), • divani modulari e nuove collezioni di tavolini, • letti basati sulla stessa struttura e struttura, con comodini opzionali. L'area di attività indicata di INTERKRES è in linea con la specializzazione regionale intelligente di Woj. Lubelski "Costruzione Ambientale" e Specializzazione Intelligente Regionale di Woj. Warmińsko-Mazurskie. Il bilancio di esecuzione del progetto nell'ambito dei cosiddetti costi ammissibili ammonta a 635 173,07 PLN e il cofinanziamento è fissato all'85 %. La sovvenzione prevista è stata pertanto fissata a 539 897 PLN ed è inferiore all'importo massimo stabilito nei regolamenti per i mercati di riferimento per l'internazionalizzazione dallo Spazio economico europeo. I costi di attuazione del progetto, che sono da parte del richiedente, saranno coperti da risorse proprie. (Italian)
29 November 2022
0 references
Predmetom projektu, ktorý INTERKRES plánuje dosiahnuť, je pripraviť sa na vstup na 2 nové zahraničné trhy s inovatívnymi produktmi (Nemecko, Česká republika) s výrobkami, ktoré ešte nie sú ponúkané na zahraničných trhoch. Realizácia projektu je výsledkom rozvinutého obchodného modelu súvisiaceho s internacionalizáciou aktivít pripravených v období 08 – 9. 2020. Dosiahnutie cieľa sa uskutoční prostredníctvom účasti na priemyselných dechtoch a hospodárskych misiách, kde budem mať priame stretnutia s potenciálnymi partnermi a klientmi. Okrem toho sa budú vykonávať propagačné činnosti, príprava materiálov určených pre zahraničné trhy, prispôsobenie online portálu potrebám zahraničných trhov, ako aj nákup špecializovaných obchodných poradenských služieb. Predmetom internacionalizácie bude PREMIUM nábytok vo forme: • modulárne sedadlá (kreslá, hokery a kreslá), • modulárne pohovky a nové kolekcie konferenčných stolíkov, • postele založené na rovnakom ráme a štruktúre, s voliteľnými nočnými stolíkmi. Uvedená oblasť prevádzky INTERKRES je v súlade s regionálnou inteligentnou špecializáciou Woj. Lubelski „Environmentálna výstavba“ a regionálna inteligentná špecializácia Woj. Warmińsko-Mazurskie. Rozpočet na realizáciu projektu v rámci tzv. oprávnených nákladov predstavuje 635 173,07 PLN a spolufinancovanie je stanovené na 85 %. Plánovaný grant bol preto stanovený na 539 897 PLN a je nižší ako maximálna suma stanovená v nariadeniach pre cieľové trhy pre internacionalizáciu z Európskeho hospodárskeho priestoru. Náklady na realizáciu projektu, ktoré sú na strane žiadateľa, budú hradené z vlastných zdrojov. (Slovak)
29 November 2022
0 references
INTERKRESin tavoitteena on saada valmiiksi kaksi uutta ulkomaista markkina-aluetta innovatiivisilla tuotteilla (Saksa, Tšekki) tuotteilla, joita ei ole vielä tarjolla ulkomaisilla markkinoilla. Hankkeen toteutus on tulosta ajanjaksolla 08.09.2020 laaditusta toiminnan kansainvälistymiseen liittyvästä kehittyneestä liiketoimintamallista. Tavoitteen saavuttaminen tapahtuu osallistumalla teollisuuden terva- ja taloustehtäviin, joissa minulla on suorat tapaamiset mahdollisten kumppanien ja asiakkaiden kanssa. Lisäksi toteutetaan myynninedistämistoimia, valmistellaan ulkomaisille markkinoille tarkoitettuja materiaaleja, mukautetaan verkkoportaalia ulkomaisten markkinoiden tarpeisiin sekä hankitaan erikoistuneita yritysneuvontapalveluja. Kansainvälistymisen aiheena on PREMIUM-kalusteet, jotka ovat: • modulaariset istuimet (tuolit, hokerit ja nojatuolit), • modulaariset sohvat ja uudet kahvipöydät, • samaan runkoon ja rakenteeseen perustuvat vuoteet ja valinnaiset yöpöydät. INTERKRESin ilmoitettu toiminta-alue vastaa Wojin alueellista älykästä erikoistumista. Lubelski ”Ympäristörakentaminen” ja alueellinen älykäs erikoistuminen Woj. Warmińsko-Mazurskie. Hankkeen toteuttamistalousarvio ns. tukikelpoisista kustannuksista on 635 173,07 zlotya, ja yhteisrahoitusosuus on 85 prosenttia. Suunnitellun avustuksen määräksi vahvistettiin näin ollen 539 897 zlotya, ja se on pienempi kuin Euroopan talousalueen kansainvälistymisen kohdemarkkinoita koskevissa asetuksissa vahvistettu enimmäismäärä. Hankkeen toteuttamisesta aiheutuvat kustannukset, jotka ovat hakijan vastuulla, katetaan omin varoin. (Finnish)
29 November 2022
0 references
El tema del proyecto que INTERKRES pretende lograr es prepararse para entrar en 2 nuevos mercados extranjeros con productos innovadores (Alemania, República Checa) con productos aún no ofrecidos en los mercados extranjeros. La implementación del proyecto es el resultado de un modelo de negocio desarrollado relacionado con la internacionalización de las actividades preparadas en el período 08-09.2020. El logro del objetivo se llevará a cabo a través de la participación en alquitrán de la industria y misiones económicas, donde tendré reuniones directas con socios y clientes potenciales. Además, se llevarán a cabo actividades promocionales, preparación de materiales dedicados a mercados extranjeros, adaptación del portal online a las necesidades de los mercados extranjeros, así como la compra de servicios especializados de consultoría empresarial. El tema de la internacionalización será el mobiliario PREMIUM, en forma de: • asientos modulares (sillas, cinturones y sillones), • sofás modulares y nuevas colecciones de mesas de café, • camas basadas en el mismo marco y estructura, con mesitas de noche opcionales. El área de operación indicada de INTERKRES está en línea con la Especialización Regional Inteligente de Woj. Lubelski «Construcción Ambiental» y Especialización Inteligente Regional de Woj. Warmińsko-Mazurskie. El presupuesto de ejecución del proyecto en el marco de los denominados costes subvencionables asciende a 635 173,07 PLN y la cofinanciación se fija en el 85 %. Por lo tanto, la subvención prevista se fijó en 539 897 PLN y se sitúa por debajo del importe máximo establecido en los reglamentos para los mercados destinatarios de internacionalización del Espacio Económico Europeo. Los costes de ejecución del proyecto, que corresponden al solicitante, se cubrirán con recursos propios. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Předmětem projektu, kterého chce INTERKRES dosáhnout, je připravit se na vstup na 2 nové zahraniční trhy s inovativními produkty (Německo, Česká republika) s produkty, které ještě nejsou nabízeny na zahraničních trzích. Realizace projektu je výsledkem rozvinutého obchodního modelu souvisejícího s internacionalizací činností připravených v období 08–09.2020. Dosažení cíle bude probíhat prostřednictvím účasti v průmyslových tars a hospodářských misích, kde budu mít přímé schůzky s potenciálními partnery a klienty. Kromě toho budou prováděny propagační činnosti, příprava materiálů určených pro zahraniční trhy, přizpůsobení on-line portálu potřebám zahraničních trhů, jakož i nákup specializovaných obchodních poradenských služeb. Předmětem internacionalizace bude nábytek PREMIUM ve formě: • modulární sedadla (křesla, hokery a křesla), • modulární pohovky a nové kolekce konferenčních stolů, • postele založené na stejném rámu a konstrukci, s volitelnými nočními stolky. Uvedená oblast provozu INTERKRES je v souladu s Regionální inteligentní specializací společnosti Woj. Lubelski „Environmentální konstrukce“ a regionální inteligentní specializace společnosti Woj. Warmińsko-Mazurskie. Rozpočet na plnění projektu v rámci tzv. způsobilých nákladů činí 635 173,07 PLN a spolufinancování je stanoveno na 85 %. Plánovaný grant byl proto stanoven na 539 897 PLN a je nižší než maximální částka stanovená v nařízeních pro cílové trhy pro internacionalizaci z Evropského hospodářského prostoru. Náklady na realizaci projektu, které jsou na straně žadatele, budou hrazeny z vlastních zdrojů. (Czech)
29 November 2022
0 references
Το αντικείμενο του έργου που σκοπεύει να επιτύχει η INTERKRES είναι να ετοιμαστεί να εισέλθει σε 2 νέες ξένες αγορές με καινοτόμα προϊόντα (Γερμανία, Τσεχία) με προϊόντα που δεν προσφέρονται ακόμη σε ξένες αγορές. Η υλοποίηση του έργου είναι αποτέλεσμα ενός αναπτυγμένου επιχειρηματικού μοντέλου που σχετίζεται με τη διεθνοποίηση των δραστηριοτήτων που εκπονήθηκαν κατά την περίοδο 08-09.2020. Επίτευξη του στόχου θα πραγματοποιηθεί μέσω της συμμετοχής σε πίσσα της βιομηχανίας και οικονομικές αποστολές, όπου θα έχω άμεσες συναντήσεις με πιθανούς εταίρους και πελάτες. Επιπλέον, θα πραγματοποιηθούν προωθητικές δραστηριότητες, προετοιμασία υλικού αφιερωμένου στις αγορές του εξωτερικού, προσαρμογή της διαδικτυακής πύλης στις ανάγκες των ξένων αγορών, καθώς και αγορά εξειδικευμένων συμβουλευτικών υπηρεσιών για επιχειρήσεις. Το αντικείμενο της διεθνοποίησης θα είναι τα έπιπλα PREMIUM, με τη μορφή: • αρθρωτά καθίσματα (καρέκλες, πολυθρόνες και πολυθρόνες), • αρθρωτοί καναπέδες και νέες συλλογές τραπεζιών σαλονιού, • κρεβάτια βασισμένα στο ίδιο πλαίσιο και δομή, με προαιρετικά κομοδίνα. Η υποδεικνυόμενη περιοχή λειτουργίας της INTERKRES είναι σύμφωνη με την περιφερειακή ευφυή εξειδίκευση του Woj. Lubelski «Περιβαλλοντική Κατασκευή» και Περιφερειακή Ευφυής Εξειδίκευση του Woj. Ο Warmińsko-Mazurskie. Ο προϋπολογισμός εκτέλεσης του έργου στο πλαίσιο των λεγόμενων επιλέξιμων δαπανών ανέρχεται σε 635 173,07 PLN και η συγχρηματοδότηση ορίζεται σε 85 %. Ως εκ τούτου, η σχεδιαζόμενη επιχορήγηση ορίστηκε σε 539 897 PLN και είναι χαμηλότερη από το ανώτατο ποσό που προβλέπεται στους κανονισμούς για τις αγορές-στόχους για τη διεθνοποίηση από τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο. Οι δαπάνες υλοποίησης του έργου, οι οποίες βαρύνουν τον αιτούντα, θα καλύπτονται από ιδίους πόρους. (Greek)
29 November 2022
0 references
Predmetom projektu, ktorý INTERKRES plánuje dosiahnuť, je pripraviť sa na vstup na 2 nové zahraničné trhy s inovatívnymi produktmi (Nemecko, Česká republika) s výrobkami, ktoré ešte nie sú ponúkané na zahraničných trhoch. Realizácia projektu je výsledkom rozvinutého obchodného modelu súvisiaceho s internacionalizáciou aktivít pripravených v období 08 – 9. 2020. Dosiahnutie cieľa sa uskutoční prostredníctvom účasti na priemyselných dechtoch a hospodárskych misiách, kde budem mať priame stretnutia s potenciálnymi partnermi a klientmi. Okrem toho sa budú vykonávať propagačné činnosti, príprava materiálov určených pre zahraničné trhy, prispôsobenie online portálu potrebám zahraničných trhov, ako aj nákup špecializovaných obchodných poradenských služieb. Predmetom internacionalizácie bude PREMIUM nábytok vo forme: • modulárne sedadlá (kreslá, hokery a kreslá), • modulárne pohovky a nové kolekcie konferenčných stolíkov, • postele založené na rovnakom ráme a štruktúre, s voliteľnými nočnými stolíkmi. Uvedená oblasť prevádzky INTERKRES je v súlade s regionálnou inteligentnou špecializáciou Woj. Lubelski „Environmentálna výstavba“ a regionálna inteligentná špecializácia Woj. Warmińsko-Mazurskie. Rozpočet na realizáciu projektu v rámci tzv. oprávnených nákladov predstavuje 635 173,07 PLN a spolufinancovanie je stanovené na 85 %. Plánovaný grant bol preto stanovený na 539 897 PLN a je nižší ako maximálna suma stanovená v nariadeniach pre cieľové trhy pre internacionalizáciu z Európskeho hospodárskeho priestoru. Náklady na realizáciu projektu, ktoré sú na strane žiadateľa, budú hradené z vlastných zdrojov. (Slovak)
29 November 2022
0 references
L'oggetto del progetto che INTERKRES intende realizzare è quello di prepararsi ad entrare in 2 nuovi mercati esteri con prodotti innovativi (Germania, Repubblica Ceca) con prodotti non ancora offerti sui mercati esteri. L'implementazione del progetto è il risultato di un modello di business sviluppato relativo all'internazionalizzazione delle attività preparate nel periodo 08-09.2020. Il raggiungimento dell'obiettivo avverrà attraverso la partecipazione a catrame di settore e missioni economiche, dove avrò incontri diretti con potenziali partner e clienti. Saranno inoltre svolte attività promozionali, preparazione di materiali dedicati ai mercati esteri, adeguamento del portale online alle esigenze dei mercati esteri, nonché l'acquisto di servizi specializzati di consulenza aziendale. Il tema dell'internazionalizzazione sarà l'arredamento PREMIUM, sotto forma di: • sedute modulari (sedie, hoker e poltrone), • divani modulari e nuove collezioni di tavolini, • letti basati sulla stessa struttura e struttura, con comodini opzionali. L'area di attività indicata di INTERKRES è in linea con la specializzazione regionale intelligente di Woj. Lubelski "Costruzione Ambientale" e Specializzazione Intelligente Regionale di Woj. Warmińsko-Mazurskie. Il bilancio di esecuzione del progetto nell'ambito dei cosiddetti costi ammissibili ammonta a 635 173,07 PLN e il cofinanziamento è fissato all'85 %. La sovvenzione prevista è stata pertanto fissata a 539 897 PLN ed è inferiore all'importo massimo stabilito nei regolamenti per i mercati di riferimento per l'internazionalizzazione dallo Spazio economico europeo. I costi di attuazione del progetto, che sono da parte del richiedente, saranno coperti da risorse proprie. (Italian)
29 November 2022
0 references
Predmet projekta, ki ga INTERKRES namerava doseči, je, da se pripravimo na vstop na dva nova tuja trga z inovativnimi izdelki (Nemčija, Češka republika) s proizvodi, ki še niso na voljo na tujih trgih. Izvedba projekta je rezultat razvitega poslovnega modela, povezanega z internacionalizacijo aktivnosti, pripravljenih v obdobju 08–09.2020. Doseganje cilja bo potekalo s sodelovanjem v industrijskih katranah in gospodarskih misijah, kjer bom imel neposredne sestanke s potencialnimi partnerji in strankami. Poleg tega se bodo izvajale promocijske aktivnosti, priprava gradiva, posvečenega tujim trgom, prilagoditev spletnega portala potrebam tujih trgov ter nakup specializiranih storitev poslovnega svetovanja. Predmet internacionalizacije bo PREMIUM pohištvo v obliki: • modularni sedeži (sedeži, hokersi in naslanjači), • modularne zofe in nove kolekcije kavnih miz, • ležišča, ki temeljijo na istem okvirju in strukturi, z opcijskimi nočnimi mizami. Navedeno območje delovanja INTERKRES je v skladu z regionalno inteligentno specializacijo podjetja Woj. Lubelski „Okoljska gradnja“ in regionalna inteligentna specializacija Woja. Warmińsko-Mazurskie. Proračun za izvajanje projekta v okviru tako imenovanih upravičenih stroškov znaša 635 173,07 PLN, sofinanciranje pa je 85 %. Načrtovana nepovratna sredstva so bila zato določena na 539 897 PLN in so nižja od najvišjega zneska, določenega v predpisih za ciljne trge za internacionalizacijo iz Evropskega gospodarskega prostora. Stroški izvajanja projekta, ki jih nosi vložnik, se krijejo iz lastnih sredstev. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Tema projekta koji INTERKRES namjerava ostvariti jest da se pripremi za ulazak na dva nova inozemna tržišta s inovativnim proizvodima (Njemačka, Češka) s proizvodima koji se još ne nude na stranim tržištima. Provedba projekta rezultat je razvijenog poslovnog modela povezanog s internacionalizacijom aktivnosti pripremljenih u razdoblju 08 – 09.2020. Dostignuće cilja odvijat će se kroz sudjelovanje u industrijskim katrantima i gospodarskim misijama, gdje ću imati direktne sastanke s potencijalnim partnerima i klijentima. Osim toga, provodit će se promotivne aktivnosti, priprema materijala posvećenih stranim tržištima, prilagodba internetskog portala potrebama stranih tržišta, kao i kupnja specijaliziranih usluga poslovnog savjetovanja. Predmet internacionalizacije bit će namještaj PREMIUM, u obliku: • modularna sjedala (stolice, hokeri i fotelje), • modularne sofe i nove kolekcije stolova za kavu, • kreveta na temelju istog okvira i strukture, s opcijskim noćnim ormarićima. Navedeno područje djelovanja INTERKRES-a u skladu je s regionalnom inteligentnom specijalizacijom Woja. Lubelski „Okolišna gradnja” i regionalna inteligentna specijalizacija Woja. Warmińsko-Mazurskie. Proračun za izvršenje projekta u okviru takozvanih prihvatljivih troškova iznosi 635 173,07 PLN, a sufinanciranje iznosi 85 %. Planirana bespovratna sredstva stoga su utvrđena na 539 897 poljskih zlota i niža su od maksimalnog iznosa utvrđenog propisima za ciljana tržišta za internacionalizaciju iz Europskog gospodarskog prostora. Troškovi provedbe projekta, koji su od strane podnositelja zahtjeva, pokrit će se vlastitim sredstvima. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett li INTERKRES bi ħsiebu jikseb huwa li jkun lest biex jidħol f’żewġ swieq barranin ġodda bi prodotti innovattivi (il-Ġermanja, ir-Repubblika Ċeka) bi prodotti li għadhom ma ġewx offruti fis-swieq barranin. L-implimentazzjoni tal-proġett hija r-riżultat ta’ mudell ta’ negozju żviluppat relatat mal-internazzjonalizzazzjoni tal-attivitajiet imħejjija fil-perjodu ta’ bejn it-08 u d-09.2020. Il-kisba tal-mira se sseħħ permezz tal-parteċipazzjoni fil-qatran tal-industrija u l-missjonijiet ekonomiċi, fejn se jkolli laqgħat diretti ma’ sħab u klijenti potenzjali. Barra minn hekk, se jitwettqu attivitajiet promozzjonali, it-tħejjija ta’ materjali ddedikati għas-swieq barranin, l-adattament tal-portal online għall-ħtiġijiet tas-swieq barranin, kif ukoll ix-xiri ta’ servizzi ta’ konsulenza kummerċjali speċjalizzati. Is-suġġett tal-internazzjonalizzazzjoni se jkun għamara PREMIUM, fil-forma ta’: • sufani modulari (siġġijiet, hokers u pultruni), • sufani modulari u kollezzjonijiet ġodda ta’ mwejjed tal-kafè, • sodod ibbażati fuq l-istess qafas u struttura, b’imwejjed mhux obbligatorji. Iż-żona ta’ operazzjoni indikata ta’ INTERKRES hija konformi mal-Ispeċjalizzazzjoni Intelliġenti Reġjonali ta’ Woj. Lubelski “Kostruzzjoni Ambjentali” u Speċjalizzazzjoni Intelliġenti Reġjonali ta’ Woj. Warmińsko-Mazurskie. Il-baġit għall-implimentazzjoni tal-proġett taħt l-hekk imsejħa spejjeż eliġibbli jammonta għal PLN 635 173.07 u l-kofinanzjament huwa stabbilit għal 85 %. L-għotja ppjanata għalhekk ġiet stabbilita għal PLN 539 897 u hija taħt l-ammont massimu stabbilit fir-regolamenti għas-swieq fil-mira għall-internazzjonalizzazzjoni miż-Żona Ekonomika Ewropea. L-ispejjeż tal-implimentazzjoni tal-proġett, li huma min-naħa tal-Applikant, se jkunu koperti mir-riżorsi proprji. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projekto, kurį „INTERKRES“ ketina pasiekti, tikslas – pasirengti patekti į dvi naujas užsienio rinkas su novatoriškais produktais (Vokietija, Čekija) su produktais, kurie dar nepasiūlomi užsienio rinkose. Projekto įgyvendinimas – išplėtoto verslo modelio, susijusio su veiklos internacionalizavimu, parengto 2020–09–08, rezultatas. Tikslo įgyvendinimas vyks dalyvaujant pramonės degute ir ekonominėse misijose, kur vyks tiesioginiai susitikimai su potencialiais partneriais ir klientais. Be to, bus vykdoma reklaminė veikla, ruošiama užsienio rinkoms skirta medžiaga, interneto portalas pritaikomas prie užsienio rinkų poreikių, taip pat įsigyjamos specializuotos verslo konsultavimo paslaugos. Internacionalizavimo tema bus PREMIUM baldai: • modulinės sėdynės (krėslai, kelnaitės ir foteliai), • modulinės sofos ir naujos kavos stalų kolekcijos, • lovos pagal tą patį rėmą ir struktūrą, su papildomais stalais. Nurodyta INTERKRES veiklos sritis atitinka Woj regioninę pažangiąją specializaciją. Lubelski „Aplinkos statyba“ ir regioninė pažangioji Woj specializacija. Warmińsko-Mazurskie. Projekto įgyvendinimo biudžetas pagal vadinamąsias tinkamas finansuoti išlaidas yra 635 173,07 PLN, o bendras finansavimas – 85 %. Todėl numatyta dotacija buvo 539 897 PLN ir yra mažesnė už didžiausią sumą, nustatytą reglamentuose dėl Europos ekonominės erdvės internacionalizavimo tikslinių rinkų. Projekto įgyvendinimo išlaidos, kurias padengs Pareiškėjas, bus padengtos nuosavais ištekliais. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Projekta, ko INTERKRES plāno sasniegt, priekšmets ir sagatavoties ienākšanai 2 jaunos ārvalstu tirgos ar inovatīviem produktiem (Vācija, Čehija) ar produktiem, kas vēl nav piedāvāti ārvalstu tirgos. Projekta realizācijas pamatā ir izstrādāts biznesa modelis, kas saistīts ar laika posmā no 08.09.2020. sagatavoto aktivitāšu internacionalizāciju. Mērķa sasniegšana notiks, piedaloties nozares tarā un ekonomiskajās misijās, kur man būs tiešas tikšanās ar potenciālajiem partneriem un klientiem. Turklāt tiks veikti reklāmas pasākumi, ārvalstu tirgiem paredzētu materiālu sagatavošana, tiešsaistes portāla pielāgošana ārvalstu tirgu vajadzībām, kā arī specializētu biznesa konsultāciju pakalpojumu iegāde. Internacionalizācijas priekšmets būs “PREMIUM” mēbeles: • modulārās sēdvietas (krēsli, ratiņi un krēsli), • moduļu dīvāni un jaunas kafijas galdiņu kolekcijas, • gultas, kuru pamatā ir tas pats rāmis un struktūra, ar papildu naktsgaldiņiem. Norādītā INTERKRES darbības joma atbilst Woj reģionālajai inteliģentajai specializācijai. Lubelskis “Vides būvniecība” un Woj reģionālā inteliģentā specializācija. Varmińsko-Mazurskie. Projekta īstenošanas budžets tā sauktajām attiecināmajām izmaksām ir PLN 635 173,07 un līdzfinansējums ir 85 %. Tāpēc plānotā dotācija tika noteikta PLN 539 897 apmērā un ir mazāka par maksimālo summu, kas noteikta regulās par mērķa tirgiem internacionalizācijai no Eiropas Ekonomikas zonas. Projekta īstenošanas izmaksas, kuras sedz pieteikuma iesniedzējs, tiks segtas no pašu resursiem. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Subiectul proiectului pe care INTERKRES intenționează să îl realizeze este să se pregătească să intre pe 2 noi piețe străine cu produse inovatoare (Germania, Republica Cehă) cu produse care nu sunt încă oferite pe piețele externe. Implementarea proiectului este rezultatul unui model de afaceri dezvoltat legat de internaționalizarea activităților pregătite în perioada 08-09.2020. Realizarea obiectivului va avea loc prin participarea la gudroane industriale și misiuni economice, unde voi avea întâlniri directe cu potențiali parteneri și clienți. În plus, se vor desfășura activități promoționale, pregătirea materialelor dedicate piețelor străine, adaptarea portalului online la nevoile piețelor străine, precum și achiziționarea de servicii specializate de consultanță în afaceri. Obiectul internaționalizării va fi mobilierul PREMIUM, sub formă de: • scaune modulare (scaune, hokers și fotolii), • canapele modulare și colecții noi de măsuțe de cafea, • paturi bazate pe același cadru și structură, cu noptiere opționale. Zona de operare indicată a INTERKRES este în conformitate cu Specializarea Inteligentă Regională din Woj. Lubelski „Construcții de Mediu” și Specializarea Inteligentă Regională a Woj. Warmińsko-Mazurskie. Bugetul de execuție a proiectului în cadrul așa-numitelor costuri eligibile se ridică la 635 173,07 PLN, iar cofinanțarea este stabilită la 85 %. Prin urmare, subvenția planificată a fost stabilită la 539 897 PLN și este mai mică decât suma maximă prevăzută în regulamentele privind piețele-țintă pentru internaționalizare din Spațiul Economic European. Costurile de punere în aplicare a proiectului, care sunt suportate de solicitant, vor fi acoperite din resurse proprii. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Syftet med det projekt som INTERKRES avser att uppnå är att göra sig redo att komma in på två nya utländska marknader med innovativa produkter (Tyskland, Tjeckien) med produkter som ännu inte erbjuds på utländska marknader. Genomförandet av projektet är resultatet av en utvecklad affärsmodell relaterad till internationalisering av aktiviteter som förbereddes under perioden 08–09.2020. Uppnående av målet kommer att ske genom deltagande i industritjäror och ekonomiska uppdrag, där jag kommer att ha direkta möten med potentiella partners och kunder. Dessutom kommer marknadsföringsverksamhet att genomföras, utarbetande av material som är avsett för utländska marknader, anpassning av onlineportalen till behoven på utländska marknader samt inköp av specialiserade företagskonsulttjänster. Ämnet för internationalisering kommer att vara PREMIUM möbler i form av: • modulära säten (stolar, hokers och fåtöljer), • modulära soffor och nya kollektioner av soffbord, • sängar baserade på samma ram och struktur, med valfria sängbord. Det angivna verksamhetsområdet för INTERKRES är i linje med den regionala intelligenta specialiseringen av Woj. Lubelski ”Miljökonstruktion” och Regional Intelligent Specialisering av Woj. Warmińsko-Mazurskie. Budgeten för projektgenomförandet inom ramen för de s.k. stödberättigande kostnaderna uppgår till 635 173,07 zloty och medfinansieringen fastställs till 85 %. Det planerade bidraget fastställdes därför till 539 897 zloty och ligger under det högsta belopp som fastställs i förordningarna för målmarknader för internationalisering från Europeiska ekonomiska samarbetsområdet. Kostnaderna för genomförandet av projektet, som den sökande ansvarar för, kommer att täckas av egna medel. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Gegenstand des Projekts, das INTERKRES erreichen will, ist es, mit innovativen Produkten (Deutschland, Tschechische Republik) zwei neue Auslandsmärkte mit Produkten zu betreten, die noch nicht auf ausländischen Märkten angeboten werden. Die Umsetzung des Projekts ist das Ergebnis eines entwickelten Geschäftsmodells im Zusammenhang mit der Internationalisierung der im Zeitraum 08-09.2020 vorbereiteten Aktivitäten. Darüber hinaus werden Werbeaktivitäten durchgeführt, die Vorbereitung von Materialien für ausländische Märkte, die Anpassung des Online-Portals an die Bedürfnisse ausländischer Märkte sowie der Kauf von spezialisierten Unternehmensberatungsdienstleistungen. Das Thema der Internationalisierung wird PREMIUM-Möbel sein, in Form von: • modulare Sitze (Stühle, Hokers und Sessel), • modulare Sofas und neue Kollektionen von Couchtischen, • Betten basierend auf dem gleichen Rahmen und derselben Struktur, mit optionalen Nachttischen. Das angegebene Betriebsgebiet von INTERKRES steht im Einklang mit der regionalen intelligenten Spezialisierung von Woj. Lubelski „Umweltbau“ und regionale intelligente Spezialisierung von Woj. Warmińsko-Mazurskie. Der Projektdurchführungshaushalt im Rahmen der so genannten förderfähigen Kosten beläuft sich auf 635 173,07 PLN und die Kofinanzierung wird auf 85 % festgesetzt. Die geplante Finanzhilfe wurde daher auf 539 897 PLN festgesetzt und liegt unter dem Höchstbetrag, der in den Verordnungen für Zielmärkte für die Internationalisierung aus dem Europäischen Wirtschaftsraum festgelegt ist. Die Kosten für die Durchführung des Projekts, die auf Seiten des Antragstellers liegen, werden aus Eigenmitteln gedeckt. (German)
29 November 2022
0 references
L’objet du projet qu’INTERKRES entend réaliser est de se préparer à entrer sur 2 nouveaux marchés étrangers avec des produits innovants (Allemagne, République tchèque) avec des produits non encore proposés sur les marchés étrangers. La mise en œuvre du projet est le résultat d’un modèle d’affaires développé lié à l’internationalisation des activités préparée au cours de la période 08-09.2020. La réalisation de l’objectif se fera par la participation à des missions économiques et industrielles, où j’aurai des réunions directes avec des partenaires et des clients potentiels. En outre, des activités de promotion seront menées, la préparation de matériel dédié aux marchés étrangers, l’adaptation du portail en ligne aux besoins des marchés étrangers, ainsi que l’achat de services spécialisés de conseil aux entreprises. Le thème de l’internationalisation sera le mobilier PREMIUM, sous la forme de: • sièges modulaires (chaises, hokers et fauteuils), • canapés modulaires et nouvelles collections de tables basses, • lits basés sur le même cadre et structure, avec tables de chevet optionnelles. La zone d’exploitation indiquée d’INTERKRES est conforme à la spécialisation intelligente régionale de Woj. Lubelski «construction environnementale» et spécialisation intelligente régionale de Woj. Warmińsko-Mazurskie. Le budget d’exécution du projet au titre des «coûts éligibles» s’élève à 635 173,07 PLN et le cofinancement est fixé à 85 %. La subvention prévue a donc été fixée à 539 897 PLN et est inférieure au montant maximal fixé dans la réglementation pour les marchés cibles d’internationalisation de l’Espace économique européen. Les coûts de mise en œuvre du projet, qui incombent à la requérante, seront couverts par des ressources propres. (French)
29 November 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail a bhfuil sé i gceist ag INTERKRES a bhaint amach ná a bheith réidh chun dul isteach i 2 mhargadh eachtracha nua le táirgí nuálacha (an Ghearmáin, Poblacht na Seice) le táirgí nach bhfuil á dtairiscint go fóill ar mhargaí eachtracha. Tá cur chun feidhme an tionscadail mar thoradh ar shamhail ghnó forbartha a bhaineann le hidirnáisiúnú gníomhaíochtaí a ullmhaíodh sa tréimhse 08-09.2020. Déanfar an sprioc a bhaint amach trí rannpháirtíocht i dtaraiochtaí tionscail agus i misin eacnamaíocha, áit a mbeidh cruinnithe díreacha agam le comhpháirtithe agus cliaint ionchasacha. Ina theannta sin, déanfar gníomhaíochtaí cur chun cinn, ábhair atá tiomnaithe do mhargaí eachtracha a ullmhú, an tairseach ar líne a chur in oiriúint do riachtanais na margaí eachtracha, chomh maith le seirbhísí speisialaithe comhairliúcháin gnó a cheannach. Beidh an t-ábhar idirnáisiúnaithe ina throscán, i bhfoirm: • suíocháin mhodúlacha (cathaoireacha, ardaitheoirí agus cathaoireacha), • toilg mhodúlach agus bailiúcháin nua de tháblaí caife, • leapacha bunaithe ar an bhfráma agus ar an struchtúr céanna, le boird roghnacha cois leapa. Tá limistéar oibríochta INTERKRES atá léirithe i gcomhréir le Speisialtóireacht Chliste Réigiúnach Woj. Lubelski “Tógáil Chomhshaoil” agus Speisialtóireacht Chliste Réigiúnach Woj. Warmińsko-Mazurskie. Is ionann buiséad cur chun feidhme an tionscadail faoi na costais incháilithe, mar a thugtar orthu, agus PLN 635 173.07 agus tá an cómhaoiniú socraithe ag 85 %. Dá bhrí sin, socraíodh an deontas beartaithe ag PLN 539 897 agus tá sé faoi bhun an uasmhéid atá leagtha síos sna rialacháin maidir le spriocmhargaí le haghaidh idirnáisiúnú ón Limistéar Eorpach Eacnamaíoch. Clúdófar na costais a bhaineann le cur chun feidhme an tionscadail, atá ar thaobh an Iarratasóra, le hacmhainní dílse. (Irish)
29 November 2022
0 references
O objetivo do projeto que a INTERKRES pretende realizar é preparar-se para entrar em dois novos mercados estrangeiros com produtos inovadores (Alemanha, República Checa) com produtos ainda não oferecidos em mercados estrangeiros. A implementação do projeto é o resultado de um modelo de negócio desenvolvido relacionado com a internacionalização de atividades preparadas no período 08-09.2020. A realização do objetivo será realizada através da participação em alcatrão da indústria e missões econômicas, onde terei reuniões diretas com potenciais parceiros e clientes. Além disso, serão realizadas atividades promocionais, preparação de materiais dedicados aos mercados estrangeiros, adaptação do portal online às necessidades dos mercados estrangeiros, bem como a aquisição de serviços especializados de consultoria empresarial. O tema da internacionalização será o mobiliário PREMIUM, na forma de: • coxias modulares (cadeiras, hokers e poltronas), • estofos modulares e novas coleções de mesas de café, • camas baseadas no mesmo quadro e estrutura, com mesas de cabeceira opcionais. A área de operação indicada da INTERKRES está em consonância com a Especialização Inteligente Regional de Woj. Lubelski «Construção Ambiental» e Especialização Inteligente Regional de Woj. Warmińsko-Mazurskie. O orçamento de execução do projeto no âmbito dos chamados custos elegíveis ascende a 635 173,07 PLN e o cofinanciamento é fixado em 85 %. Por conseguinte, a subvenção prevista foi fixada em 539 897 PLN e é inferior ao montante máximo estabelecido na regulamentação relativa aos mercados-alvo para a internacionalização do Espaço Económico Europeu. Os custos de execução do projeto, que são da parte do requerente, serão cobertos por recursos próprios. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Subiectul proiectului pe care INTERKRES intenționează să îl realizeze este să se pregătească să intre pe 2 noi piețe străine cu produse inovatoare (Germania, Republica Cehă) cu produse care nu sunt încă oferite pe piețele externe. Implementarea proiectului este rezultatul unui model de afaceri dezvoltat legat de internaționalizarea activităților pregătite în perioada 08-09.2020. Realizarea obiectivului va avea loc prin participarea la gudroane industriale și misiuni economice, unde voi avea întâlniri directe cu potențiali parteneri și clienți. În plus, se vor desfășura activități promoționale, pregătirea materialelor dedicate piețelor străine, adaptarea portalului online la nevoile piețelor străine, precum și achiziționarea de servicii specializate de consultanță în afaceri. Obiectul internaționalizării va fi mobilierul PREMIUM, sub formă de: • scaune modulare (scaune, hokers și fotolii), • canapele modulare și colecții noi de măsuțe de cafea, • paturi bazate pe același cadru și structură, cu noptiere opționale. Zona de operare indicată a INTERKRES este în conformitate cu Specializarea Inteligentă Regională din Woj. Lubelski „Construcții de Mediu” și Specializarea Inteligentă Regională a Woj. Warmińsko-Mazurskie. Bugetul de execuție a proiectului în cadrul așa-numitelor costuri eligibile se ridică la 635 173,07 PLN, iar cofinanțarea este stabilită la 85 %. Prin urmare, subvenția planificată a fost stabilită la 539 897 PLN și este mai mică decât suma maximă prevăzută în regulamentele privind piețele-țintă pentru internaționalizare din Spațiul Economic European. Costurile de punere în aplicare a proiectului, care sunt suportate de solicitant, vor fi acoperite din resurse proprii. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Tema projekta koji INTERKRES namjerava ostvariti jest da se pripremi za ulazak na dva nova inozemna tržišta s inovativnim proizvodima (Njemačka, Češka) s proizvodima koji se još ne nude na stranim tržištima. Provedba projekta rezultat je razvijenog poslovnog modela povezanog s internacionalizacijom aktivnosti pripremljenih u razdoblju 08 – 09.2020. Dostignuće cilja odvijat će se kroz sudjelovanje u industrijskim katrantima i gospodarskim misijama, gdje ću imati direktne sastanke s potencijalnim partnerima i klijentima. Osim toga, provodit će se promotivne aktivnosti, priprema materijala posvećenih stranim tržištima, prilagodba internetskog portala potrebama stranih tržišta, kao i kupnja specijaliziranih usluga poslovnog savjetovanja. Predmet internacionalizacije bit će namještaj PREMIUM, u obliku: • modularna sjedala (stolice, hokeri i fotelje), • modularne sofe i nove kolekcije stolova za kavu, • kreveta na temelju istog okvira i strukture, s opcijskim noćnim ormarićima. Navedeno područje djelovanja INTERKRES-a u skladu je s regionalnom inteligentnom specijalizacijom Woja. Lubelski „Okolišna gradnja” i regionalna inteligentna specijalizacija Woja. Warmińsko-Mazurskie. Proračun za izvršenje projekta u okviru takozvanih prihvatljivih troškova iznosi 635 173,07 PLN, a sufinanciranje iznosi 85 %. Planirana bespovratna sredstva stoga su utvrđena na 539 897 poljskih zlota i niža su od maksimalnog iznosa utvrđenog propisima za ciljana tržišta za internacionalizaciju iz Europskog gospodarskog prostora. Troškovi provedbe projekta, koji su od strane podnositelja zahtjeva, pokrit će se vlastitim sredstvima. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Předmětem projektu, kterého chce INTERKRES dosáhnout, je připravit se na vstup na 2 nové zahraniční trhy s inovativními produkty (Německo, Česká republika) s produkty, které ještě nejsou nabízeny na zahraničních trzích. Realizace projektu je výsledkem rozvinutého obchodního modelu souvisejícího s internacionalizací činností připravených v období 08–09.2020. Dosažení cíle bude probíhat prostřednictvím účasti v průmyslových tars a hospodářských misích, kde budu mít přímé schůzky s potenciálními partnery a klienty. Kromě toho budou prováděny propagační činnosti, příprava materiálů určených pro zahraniční trhy, přizpůsobení on-line portálu potřebám zahraničních trhů, jakož i nákup specializovaných obchodních poradenských služeb. Předmětem internacionalizace bude nábytek PREMIUM ve formě: • modulární sedadla (křesla, hokery a křesla), • modulární pohovky a nové kolekce konferenčních stolů, • postele založené na stejném rámu a konstrukci, s volitelnými nočními stolky. Uvedená oblast provozu INTERKRES je v souladu s Regionální inteligentní specializací společnosti Woj. Lubelski „Environmentální konstrukce“ a regionální inteligentní specializace společnosti Woj. Warmińsko-Mazurskie. Rozpočet na plnění projektu v rámci tzv. způsobilých nákladů činí 635 173,07 PLN a spolufinancování je stanoveno na 85 %. Plánovaný grant byl proto stanoven na 539 897 PLN a je nižší než maximální částka stanovená v nařízeních pro cílové trhy pro internacionalizaci z Evropského hospodářského prostoru. Náklady na realizaci projektu, které jsou na straně žadatele, budou hrazeny z vlastních zdrojů. (Czech)
29 November 2022
0 references
Projekti teema, mida INTERKRES kavatseb saavutada, on olla valmis sisenema kahele uuele välisturule uuenduslike toodetega (Saksamaa, Tšehhi Vabariik) toodetega, mida välisturgudel veel ei pakuta. Projekti elluviimise aluseks on ajavahemikul 8.9.2020 ettevalmistatud tegevuste rahvusvahelistumisega seotud arenenud ärimudel. Sihteesmärgi saavutamine toimub tööstuse tõrvades osalemise ja majandusmissioonide kaudu, kus mul on otsesed kohtumised potentsiaalsete partnerite ja klientidega. Lisaks toimub reklaamitegevus, välisturgudele pühendatud materjalide ettevalmistamine, veebiportaali kohandamine välisturgude vajadustele, samuti spetsialiseeritud ärikonsultatsiooniteenuste ostmine. Rahvusvahelistumise teemaks on PREMIUMi mööbel, mille vorm on: • modulaarsed istmed (toolid, hokerid ja tugitoolid), • modulaarsed diivanid ja uued kohvilaudade kollektsioonid, • ühesugusel raamil ja struktuuril põhinevad voodid koos valikuliste voodilaudadega. INTERKRESe tegevuspiirkond on kooskõlas Woj piirkondliku aruka spetsialiseerumisega. Lubelski „Keskkonnaehitus“ ja piirkondlik intelligentne spetsialiseerumine Woj. Warmińsko-Mazurskie. Projekti rakendamise eelarve nn abikõlblike kulude raames on 635 173,07 Poola zlotti ja kaasrahastamine 85 %. Kavandatud toetuse suuruseks määrati seega 539 897 Poola zlotti ja see on väiksem kui Euroopa Majanduspiirkonnast pärit rahvusvahelistumise sihtturgude määrustes sätestatud maksimumsumma. Projekti elluviimise kulud, mis on taotleja kanda, kaetakse omavahenditest. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett li INTERKRES bi ħsiebu jikseb huwa li jkun lest biex jidħol f’żewġ swieq barranin ġodda bi prodotti innovattivi (il-Ġermanja, ir-Repubblika Ċeka) bi prodotti li għadhom ma ġewx offruti fis-swieq barranin. L-implimentazzjoni tal-proġett hija r-riżultat ta’ mudell ta’ negozju żviluppat relatat mal-internazzjonalizzazzjoni tal-attivitajiet imħejjija fil-perjodu ta’ bejn it-08 u d-09.2020. Il-kisba tal-mira se sseħħ permezz tal-parteċipazzjoni fil-qatran tal-industrija u l-missjonijiet ekonomiċi, fejn se jkolli laqgħat diretti ma’ sħab u klijenti potenzjali. Barra minn hekk, se jitwettqu attivitajiet promozzjonali, it-tħejjija ta’ materjali ddedikati għas-swieq barranin, l-adattament tal-portal online għall-ħtiġijiet tas-swieq barranin, kif ukoll ix-xiri ta’ servizzi ta’ konsulenza kummerċjali speċjalizzati. Is-suġġett tal-internazzjonalizzazzjoni se jkun għamara PREMIUM, fil-forma ta’: • sufani modulari (siġġijiet, hokers u pultruni), • sufani modulari u kollezzjonijiet ġodda ta’ mwejjed tal-kafè, • sodod ibbażati fuq l-istess qafas u struttura, b’imwejjed mhux obbligatorji. Iż-żona ta’ operazzjoni indikata ta’ INTERKRES hija konformi mal-Ispeċjalizzazzjoni Intelliġenti Reġjonali ta’ Woj. Lubelski “Kostruzzjoni Ambjentali” u Speċjalizzazzjoni Intelliġenti Reġjonali ta’ Woj. Warmińsko-Mazurskie. Il-baġit għall-implimentazzjoni tal-proġett taħt l-hekk imsejħa spejjeż eliġibbli jammonta għal PLN 635 173.07 u l-kofinanzjament huwa stabbilit għal 85 %. L-għotja ppjanata għalhekk ġiet stabbilita għal PLN 539 897 u hija taħt l-ammont massimu stabbilit fir-regolamenti għas-swieq fil-mira għall-internazzjonalizzazzjoni miż-Żona Ekonomika Ewropea. L-ispejjeż tal-implimentazzjoni tal-proġett, li huma min-naħa tal-Applikant, se jkunu koperti mir-riżorsi proprji. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Predmetom projektu, ktorý INTERKRES plánuje dosiahnuť, je pripraviť sa na vstup na 2 nové zahraničné trhy s inovatívnymi produktmi (Nemecko, Česká republika) s výrobkami, ktoré ešte nie sú ponúkané na zahraničných trhoch. Realizácia projektu je výsledkom rozvinutého obchodného modelu súvisiaceho s internacionalizáciou aktivít pripravených v období 08 – 9. 2020. Dosiahnutie cieľa sa uskutoční prostredníctvom účasti na priemyselných dechtoch a hospodárskych misiách, kde budem mať priame stretnutia s potenciálnymi partnermi a klientmi. Okrem toho sa budú vykonávať propagačné činnosti, príprava materiálov určených pre zahraničné trhy, prispôsobenie online portálu potrebám zahraničných trhov, ako aj nákup špecializovaných obchodných poradenských služieb. Predmetom internacionalizácie bude PREMIUM nábytok vo forme: • modulárne sedadlá (kreslá, hokery a kreslá), • modulárne pohovky a nové kolekcie konferenčných stolíkov, • postele založené na rovnakom ráme a štruktúre, s voliteľnými nočnými stolíkmi. Uvedená oblasť prevádzky INTERKRES je v súlade s regionálnou inteligentnou špecializáciou Woj. Lubelski „Environmentálna výstavba“ a regionálna inteligentná špecializácia Woj. Warmińsko-Mazurskie. Rozpočet na realizáciu projektu v rámci tzv. oprávnených nákladov predstavuje 635 173,07 PLN a spolufinancovanie je stanovené na 85 %. Plánovaný grant bol preto stanovený na 539 897 PLN a je nižší ako maximálna suma stanovená v nariadeniach pre cieľové trhy pre internacionalizáciu z Európskeho hospodárskeho priestoru. Náklady na realizáciu projektu, ktoré sú na strane žiadateľa, budú hradené z vlastných zdrojov. (Slovak)
29 November 2022
0 references
L'oggetto del progetto che INTERKRES intende realizzare è quello di prepararsi ad entrare in 2 nuovi mercati esteri con prodotti innovativi (Germania, Repubblica Ceca) con prodotti non ancora offerti sui mercati esteri. L'implementazione del progetto è il risultato di un modello di business sviluppato relativo all'internazionalizzazione delle attività preparate nel periodo 08-09.2020. Il raggiungimento dell'obiettivo avverrà attraverso la partecipazione a catrame di settore e missioni economiche, dove avrò incontri diretti con potenziali partner e clienti. Saranno inoltre svolte attività promozionali, preparazione di materiali dedicati ai mercati esteri, adeguamento del portale online alle esigenze dei mercati esteri, nonché l'acquisto di servizi specializzati di consulenza aziendale. Il tema dell'internazionalizzazione sarà l'arredamento PREMIUM, sotto forma di: • sedute modulari (sedie, hoker e poltrone), • divani modulari e nuove collezioni di tavolini, • letti basati sulla stessa struttura e struttura, con comodini opzionali. L'area di attività indicata di INTERKRES è in linea con la specializzazione regionale intelligente di Woj. Lubelski "Costruzione Ambientale" e Specializzazione Intelligente Regionale di Woj. Warmińsko-Mazurskie. Il bilancio di esecuzione del progetto nell'ambito dei cosiddetti costi ammissibili ammonta a 635 173,07 PLN e il cofinanziamento è fissato all'85 %. La sovvenzione prevista è stata pertanto fissata a 539 897 PLN ed è inferiore all'importo massimo stabilito nei regolamenti per i mercati di riferimento per l'internazionalizzazione dallo Spazio economico europeo. I costi di attuazione del progetto, che sono da parte del richiedente, saranno coperti da risorse proprie. (Italian)
29 November 2022
0 references
Het onderwerp van het project dat INTERKRES wil bereiken is om zich klaar te maken om 2 nieuwe buitenlandse markten te betreden met innovatieve producten (Duitsland, Tsjechië) met producten die nog niet op buitenlandse markten worden aangeboden. De uitvoering van het project is het resultaat van een ontwikkeld bedrijfsmodel met betrekking tot de internationalisering van activiteiten die in de periode 08-09.2020 zijn voorbereid. Daarnaast zullen promotieactiviteiten worden uitgevoerd, de voorbereiding van materialen voor buitenlandse markten, de aanpassing van het onlineportaal aan de behoeften van buitenlandse markten en de aankoop van gespecialiseerde bedrijfsadviesdiensten. Het onderwerp van internationalisering is PREMIUM meubilair, in de vorm van: • modulaire stoelen (stoelen, hokers en fauteuils), • modulaire banken en nieuwe collecties salontafels, • bedden op basis van hetzelfde frame en dezelfde structuur, met optionele nachtkastjes. Het aangegeven werkingsgebied van INTERKRES is in overeenstemming met de regionale intelligente specialisatie van Woj. Lubelski „Environmental Construction” en Regional Intelligente Specialisatie van Woj. Warmińsko-Mazurskie. De begroting voor de uitvoering van het project in het kader van de zogenaamde subsidiabele kosten bedraagt 635 173,07 PLN en de medefinanciering is vastgesteld op 85 %. De geplande subsidie werd derhalve vastgesteld op 539 897 PLN en ligt onder het maximumbedrag dat is vastgesteld in de verordeningen voor doelmarkten voor internationalisering uit de Europese Economische Ruimte. De kosten voor de uitvoering van het project, die van de kant van de aanvrager zijn, worden gedekt door eigen middelen. (Dutch)
29 November 2022
0 references
INTERKRESin tavoitteena on saada valmiiksi kaksi uutta ulkomaista markkina-aluetta innovatiivisilla tuotteilla (Saksa, Tšekki) tuotteilla, joita ei ole vielä tarjolla ulkomaisilla markkinoilla. Hankkeen toteutus on tulosta ajanjaksolla 8.9.2020 laaditusta toiminnan kansainvälistymiseen liittyvästä kehittyneestä liiketoimintamallista. Tavoitteen saavuttaminen tapahtuu osallistumalla teollisuuden terva- ja taloustehtäviin, joissa minulla on suorat tapaamiset mahdollisten kumppanien ja asiakkaiden kanssa. Lisäksi toteutetaan myynninedistämistoimia, valmistellaan ulkomaisille markkinoille tarkoitettuja materiaaleja, mukautetaan verkkoportaalia ulkomaisten markkinoiden tarpeisiin sekä hankitaan erikoistuneita yritysneuvontapalveluja. Kansainvälistymisen aiheena on PREMIUM-kalusteet, jotka ovat: • modulaariset istuimet (tuolit, hokerit ja nojatuolit), • modulaariset sohvat ja uudet kahvipöydät, • samaan runkoon ja rakenteeseen perustuvat vuoteet ja valinnaiset yöpöydät. INTERKRESin ilmoitettu toiminta-alue vastaa Wojin alueellista älykästä erikoistumista. Lubelski ”Ympäristörakentaminen” ja alueellinen älykäs erikoistuminen Woj. Warmińsko-Mazurskie. Hankkeen toteuttamistalousarvio ns. tukikelpoisista kustannuksista on 635 173,07 zlotya, ja yhteisrahoitusosuus on 85 prosenttia. Suunnitellun avustuksen määräksi vahvistettiin näin ollen 539 897 zlotya, ja se on pienempi kuin Euroopan talousalueen kansainvälistymisen kohdemarkkinoita koskevissa asetuksissa vahvistettu enimmäismäärä. Hankkeen toteuttamisesta aiheutuvat kustannukset, jotka ovat hakijan vastuulla, katetaan omin varoin. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Az INTERKRES projekt célja, hogy felkészüljön arra, hogy két új külföldi piacra lépjen innovatív termékekkel (Németország, Cseh Köztársaság) olyan termékekkel, amelyeket még nem kínáltak külföldi piacokon. A projekt megvalósítása a tevékenységek nemzetközivé válásához kapcsolódó, a 2020.08–09. közötti időszakban kidolgozott üzleti modell eredménye. A cél elérése ipari kátrányokban és gazdasági küldetésekben való részvételen keresztül valósul meg, ahol közvetlen találkozókat tartok a potenciális partnerekkel és ügyfelekkel. Emellett promóciós tevékenységeket, külföldi piacokra szánt anyagok előkészítését, az online portálnak a külföldi piacok igényeihez való igazítását, valamint speciális üzleti tanácsadási szolgáltatások vásárlását is elvégzik. A nemzetközivé válás tárgya a PREMIUM bútorok, a következők formájában: • moduláris ülőhelyek (székek, székek és fotelek), • moduláris kanapék és új dohányzóasztal-gyűjtemények, • ugyanazon a kereten és szerkezeten alapuló ágyak, opcionális éjjeliszekrényekkel. Az INTERKRES megjelölt működési területe összhangban van a Woj regionális intelligens szakosodásával. Lubelski „Environmental Construction” és regionális intelligens specializáció Woj. Warmińsko-Mazurskie. Az úgynevezett támogatható költségek projektvégrehajtási költségvetése 635 173,07 PLN, a társfinanszírozás pedig 85%-os. A tervezett támogatást ezért 539 897 PLN-ben határozták meg, és az nem éri el az Európai Gazdasági Térség nemzetközivé válásának célpiacaira vonatkozó rendeletekben meghatározott maximális összeget. A projekt megvalósításának költségeit, amelyek a pályázó részéről merülnek fel, saját forrásokból fedezik. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Το αντικείμενο του έργου που σκοπεύει να επιτύχει η INTERKRES είναι να ετοιμαστεί να εισέλθει σε 2 νέες ξένες αγορές με καινοτόμα προϊόντα (Γερμανία, Τσεχία) με προϊόντα που δεν προσφέρονται ακόμη σε ξένες αγορές. Η υλοποίηση του έργου είναι αποτέλεσμα ενός αναπτυγμένου επιχειρηματικού μοντέλου που σχετίζεται με τη διεθνοποίηση των δραστηριοτήτων που εκπονήθηκαν κατά την περίοδο 08-09.2020. Επίτευξη του στόχου θα πραγματοποιηθεί μέσω της συμμετοχής σε πίσσα της βιομηχανίας και οικονομικές αποστολές, όπου θα έχω άμεσες συναντήσεις με πιθανούς εταίρους και πελάτες. Επιπλέον, θα πραγματοποιηθούν προωθητικές δραστηριότητες, προετοιμασία υλικού αφιερωμένου στις αγορές του εξωτερικού, προσαρμογή της διαδικτυακής πύλης στις ανάγκες των ξένων αγορών, καθώς και αγορά εξειδικευμένων συμβουλευτικών υπηρεσιών για επιχειρήσεις. Το αντικείμενο της διεθνοποίησης θα είναι τα έπιπλα PREMIUM, με τη μορφή: • αρθρωτά καθίσματα (καρέκλες, πολυθρόνες και πολυθρόνες), • αρθρωτοί καναπέδες και νέες συλλογές τραπεζιών σαλονιού, • κρεβάτια βασισμένα στο ίδιο πλαίσιο και δομή, με προαιρετικά κομοδίνα. Η υποδεικνυόμενη περιοχή λειτουργίας της INTERKRES είναι σύμφωνη με την περιφερειακή ευφυή εξειδίκευση του Woj. Lubelski «Περιβαλλοντική Κατασκευή» και Περιφερειακή Ευφυής Εξειδίκευση του Woj. Ο Warmińsko-Mazurskie. Ο προϋπολογισμός εκτέλεσης του έργου στο πλαίσιο των λεγόμενων επιλέξιμων δαπανών ανέρχεται σε 635 173,07 PLN και η συγχρηματοδότηση ορίζεται σε 85 %. Ως εκ τούτου, η σχεδιαζόμενη επιχορήγηση ορίστηκε σε 539 897 PLN και είναι χαμηλότερη από το ανώτατο ποσό που προβλέπεται στους κανονισμούς για τις αγορές-στόχους για τη διεθνοποίηση από τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο. Οι δαπάνες υλοποίησης του έργου, οι οποίες βαρύνουν τον αιτούντα, θα καλύπτονται από ιδίους πόρους. (Greek)
29 November 2022
0 references
Formålet med det projekt, INTERKRES har til hensigt at opnå, er at gøre sig klar til at komme ind på to nye udenlandske markeder med innovative produkter (Tyskland, Tjekkiet) med produkter, der endnu ikke udbydes på udenlandske markeder. Gennemførelsen af projektet er resultatet af en udviklet forretningsmodel i forbindelse med internationalisering af aktiviteter, der er udarbejdet i perioden 08-09.2020. Opfyldelse af målet vil ske gennem deltagelse i industriens tjære og økonomiske missioner, hvor jeg vil have direkte møder med potentielle partnere og kunder. Derudover vil der blive gennemført salgsfremmende aktiviteter, udarbejdelse af materialer til udenlandske markeder, tilpasning af onlineportalen til udenlandske markeders behov samt køb af specialiserede erhvervsrådgivningstjenester. Emnet for internationalisering vil være PREMIUM møbler, i form af: • modulære sæder (stole, hokers og lænestole), • modulopbyggede sofaer og nye kollektioner af sofaborde, • senge baseret på samme ramme og struktur, med valgfri sengeborde. INTERKRES' angivne driftsområde er i overensstemmelse med den regionale intelligente specialisering i Woj. Lubelski "Miljøbyggeri" og regional intelligent specialisering af Woj. Det er Warmińsko-Mazurskie. Budgettet for projektets gennemførelse under de såkaldte støtteberettigede omkostninger beløber sig til 635 173,07 PLN, og samfinansieringen er fastsat til 85 %. Det planlagte tilskud blev derfor fastsat til 539 897 PLN og ligger under det maksimumsbeløb, der er fastsat i forordningerne for målmarkeder for internationalisering fra Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde. Omkostningerne ved gennemførelsen af projektet, som tilhører ansøgeren, dækkes af egne indtægter. (Danish)
29 November 2022
0 references
Gegenstand des Projekts, das INTERKRES erreichen will, ist es, mit innovativen Produkten (Deutschland, Tschechische Republik) zwei neue Auslandsmärkte mit Produkten zu betreten, die noch nicht auf ausländischen Märkten angeboten werden. Die Umsetzung des Projekts ist das Ergebnis eines entwickelten Geschäftsmodells im Zusammenhang mit der Internationalisierung der im Zeitraum 08-09.2020 vorbereiteten Aktivitäten. Darüber hinaus werden Werbeaktivitäten durchgeführt, die Vorbereitung von Materialien für ausländische Märkte, die Anpassung des Online-Portals an die Bedürfnisse ausländischer Märkte sowie der Kauf von spezialisierten Unternehmensberatungsdienstleistungen. Das Thema der Internationalisierung wird PREMIUM-Möbel sein, in Form von: • modulare Sitze (Stühle, Hokers und Sessel), • modulare Sofas und neue Kollektionen von Couchtischen, • Betten basierend auf dem gleichen Rahmen und derselben Struktur, mit optionalen Nachttischen. Das angegebene Betriebsgebiet von INTERKRES steht im Einklang mit der regionalen intelligenten Spezialisierung von Woj. Lubelski „Umweltbau“ und regionale intelligente Spezialisierung von Woj. Warmińsko-Mazurskie. Der Projektdurchführungshaushalt im Rahmen der so genannten förderfähigen Kosten beläuft sich auf 635 173,07 PLN und die Kofinanzierung wird auf 85 % festgesetzt. Die geplante Finanzhilfe wurde daher auf 539 897 PLN festgesetzt und liegt unter dem Höchstbetrag, der in den Verordnungen für Zielmärkte für die Internationalisierung aus dem Europäischen Wirtschaftsraum festgelegt ist. Die Kosten für die Durchführung des Projekts, die auf Seiten des Antragstellers liegen, werden aus Eigenmitteln gedeckt. (German)
29 November 2022
0 references
El tema del proyecto que INTERKRES pretende lograr es prepararse para entrar en 2 nuevos mercados extranjeros con productos innovadores (Alemania, República Checa) con productos aún no ofrecidos en los mercados extranjeros. La implementación del proyecto es el resultado de un modelo de negocio desarrollado relacionado con la internacionalización de las actividades preparadas en el período 08-09.2020. El logro del objetivo se llevará a cabo a través de la participación en alquitrán de la industria y misiones económicas, donde tendré reuniones directas con socios y clientes potenciales. Además, se llevarán a cabo actividades promocionales, preparación de materiales dedicados a mercados extranjeros, adaptación del portal online a las necesidades de los mercados extranjeros, así como la compra de servicios especializados de consultoría empresarial. El tema de la internacionalización será el mobiliario PREMIUM, en forma de: • asientos modulares (sillas, cinturones y sillones), • sofás modulares y nuevas colecciones de mesas de café, • camas basadas en el mismo marco y estructura, con mesitas de noche opcionales. El área de operación indicada de INTERKRES está en línea con la Especialización Regional Inteligente de Woj. Lubelski «Construcción Ambiental» y Especialización Inteligente Regional de Woj. Warmińsko-Mazurskie. El presupuesto de ejecución del proyecto en el marco de los denominados costes subvencionables asciende a 635 173,07 PLN y la cofinanciación se fija en el 85 %. Por lo tanto, la subvención prevista se fijó en 539 897 PLN y se sitúa por debajo del importe máximo establecido en los reglamentos para los mercados destinatarios de internacionalización del Espacio Económico Europeo. Los costes de ejecución del proyecto, que corresponden al solicitante, se cubrirán con recursos propios. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Projekto, kurį „INTERKRES“ ketina pasiekti, tikslas – pasirengti patekti į dvi naujas užsienio rinkas su novatoriškais produktais (Vokietija, Čekija) su produktais, kurie dar nepasiūlomi užsienio rinkose. Projekto įgyvendinimas – išplėtoto verslo modelio, susijusio su veiklos internacionalizavimu, parengto 2020–09–08, rezultatas. Tikslo įgyvendinimas vyks dalyvaujant pramonės degute ir ekonominėse misijose, kur vyks tiesioginiai susitikimai su potencialiais partneriais ir klientais. Be to, bus vykdoma reklaminė veikla, ruošiama užsienio rinkoms skirta medžiaga, interneto portalas pritaikomas prie užsienio rinkų poreikių, taip pat įsigyjamos specializuotos verslo konsultavimo paslaugos. Internacionalizavimo tema bus PREMIUM baldai: • modulinės sėdynės (krėslai, kelnaitės ir foteliai), • modulinės sofos ir naujos kavos stalų kolekcijos, • lovos pagal tą patį rėmą ir struktūrą, su papildomais stalais. Nurodyta INTERKRES veiklos sritis atitinka Woj regioninę pažangiąją specializaciją. Lubelski „Aplinkos statyba“ ir regioninė pažangioji Woj specializacija. Warmińsko-Mazurskie. Projekto įgyvendinimo biudžetas pagal vadinamąsias tinkamas finansuoti išlaidas yra 635 173,07 PLN, o bendras finansavimas – 85 %. Todėl numatyta dotacija buvo 539 897 PLN ir yra mažesnė už didžiausią sumą, nustatytą reglamentuose dėl Europos ekonominės erdvės internacionalizavimo tikslinių rinkų. Projekto įgyvendinimo išlaidos, kurias padengs Pareiškėjas, bus padengtos nuosavais ištekliais. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Предметът на проекта, който INTERKRES възнамерява да постигне, е да се подготви за навлизане на 2 нови чуждестранни пазара с иновативни продукти (Германия, Чехия) с продукти, които все още не се предлагат на чуждестранни пазари. Изпълнението на проекта е резултат от разработен бизнес модел, свързан с интернационализацията на дейностите, подготвени в периода 08—09.2020. Постигането на целта ще се осъществи чрез участие в индустриални катрани и икономически мисии, където ще имам директни срещи с потенциални партньори и клиенти. Освен това ще се извършват промоционални дейности, подготовка на материали, посветени на чуждестранните пазари, адаптиране на онлайн портала към нуждите на чуждестранните пазари, както и закупуване на специализирани бизнес консултантски услуги. Предмет на интернационализация ще бъде PREMIUM мебели, под формата на: • модулни седалки (столове, букери и фотьойли), • модулни дивани и нови колекции от маси за кафе, • легла, базирани на една и съща рамка и структура, с допълнителни нощни шкафчета. Посочената област на дейност на INTERKRES е в съответствие с Регионалната интелигентна специализация на Woj. Любелски „Околна среда“ и регионална интелигентна специализация на Вож. Warmińsko-Mazurskie. Бюджетът за изпълнение на проекта по т.нар. допустими разходи възлиза на 635 173,07 PLN, а съфинансирането е определено на 85 %. Следователно планираните безвъзмездни средства бяха определени на 539 897 PLN и са под максималния размер, определен в регламентите за целеви пазари за интернационализация от Европейското икономическо пространство. Разходите за изпълнение на проекта, които са от страна на заявителя, ще бъдат покрити със собствени ресурси. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projekta, ko INTERKRES plāno sasniegt, priekšmets ir sagatavoties ienākšanai 2 jaunos ārvalstu tirgos ar inovatīviem produktiem (Vācija, Čehija) ar produktiem, kas vēl nav piedāvāti ārvalstu tirgos. Projekta realizācijas pamatā ir izstrādāts biznesa modelis, kas saistīts ar laika posmā no 8.9.2020. sagatavoto aktivitāšu internacionalizāciju. Mērķa sasniegšana notiks, piedaloties nozares tarā un ekonomiskajās misijās, kur man būs tiešas tikšanās ar potenciālajiem partneriem un klientiem. Turklāt tiks veikti reklāmas pasākumi, ārvalstu tirgiem paredzētu materiālu sagatavošana, tiešsaistes portāla pielāgošana ārvalstu tirgu vajadzībām, kā arī specializētu biznesa konsultāciju pakalpojumu iegāde. Internacionalizācijas priekšmets būs “PREMIUM” mēbeles: • modulārās sēdvietas (krēsli, ratiņi un krēsli), • moduļu dīvāni un jaunas kafijas galdiņu kolekcijas, • gultas, kuru pamatā ir tas pats rāmis un struktūra, ar papildu naktsgaldiņiem. Norādītā INTERKRES darbības joma atbilst Woj reģionālajai inteliģentajai specializācijai. Lubelskis “Vides būvniecība” un Woj reģionālā inteliģentā specializācija. Varmińsko-Mazurskie. Projekta īstenošanas budžets tā sauktajām attiecināmajām izmaksām ir PLN 635 173,07 un līdzfinansējums ir 85 %. Tāpēc plānotā dotācija tika noteikta PLN 539 897 apmērā un ir mazāka par maksimālo summu, kas noteikta regulās par mērķa tirgiem internacionalizācijai no Eiropas Ekonomikas zonas. Projekta īstenošanas izmaksas, kuras sedz pieteikuma iesniedzējs, tiks segtas no pašu resursiem. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Syftet med det projekt som INTERKRES avser att uppnå är att göra sig redo att komma in på två nya utländska marknader med innovativa produkter (Tyskland, Tjeckien) med produkter som ännu inte erbjuds på utländska marknader. Genomförandet av projektet är resultatet av en utvecklad affärsmodell relaterad till internationalisering av aktiviteter som förbereddes under perioden 08–09.2020. Uppnående av målet kommer att ske genom deltagande i industritjäror och ekonomiska uppdrag, där jag kommer att ha direkta möten med potentiella partners och kunder. Dessutom kommer marknadsföringsverksamhet att genomföras, utarbetande av material som är avsett för utländska marknader, anpassning av onlineportalen till behoven på utländska marknader samt inköp av specialiserade företagskonsulttjänster. Ämnet för internationalisering kommer att vara PREMIUM möbler i form av: • modulära säten (stolar, hokers och fåtöljer), • modulära soffor och nya kollektioner av soffbord, • sängar baserade på samma ram och struktur, med valfria sängbord. Det angivna verksamhetsområdet för INTERKRES är i linje med den regionala intelligenta specialiseringen av Woj. Lubelski ”Miljökonstruktion” och Regional Intelligent Specialisering av Woj. Warmińsko-Mazurskie. Budgeten för projektgenomförandet inom ramen för de s.k. stödberättigande kostnaderna uppgår till 635 173,07 zloty och medfinansieringen fastställs till 85 %. Det planerade bidraget fastställdes därför till 539 897 zloty och ligger under det högsta belopp som fastställs i förordningarna för målmarknader för internationalisering från Europeiska ekonomiska samarbetsområdet. Kostnaderna för genomförandet av projektet, som den sökande ansvarar för, kommer att täckas av egna medel. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Predmet projekta, ki ga INTERKRES namerava doseči, je, da se pripravimo na vstop na dva nova tuja trga z inovativnimi izdelki (Nemčija, Češka republika) s proizvodi, ki še niso na voljo na tujih trgih. Izvedba projekta je rezultat razvitega poslovnega modela, povezanega z internacionalizacijo aktivnosti, pripravljenih v obdobju 08–09.2020. Doseganje cilja bo potekalo s sodelovanjem v industrijskih katranah in gospodarskih misijah, kjer bom imel neposredne sestanke s potencialnimi partnerji in strankami. Poleg tega se bodo izvajale promocijske aktivnosti, priprava gradiva, posvečenega tujim trgom, prilagoditev spletnega portala potrebam tujih trgov ter nakup specializiranih storitev poslovnega svetovanja. Predmet internacionalizacije bo PREMIUM pohištvo v obliki: • modularni sedeži (sedeži, hokersi in naslanjači), • modularne zofe in nove kolekcije kavnih miz, • ležišča, ki temeljijo na istem okvirju in strukturi, z opcijskimi nočnimi mizami. Navedeno območje delovanja INTERKRES je v skladu z regionalno inteligentno specializacijo podjetja Woj. Lubelski „Okoljska gradnja“ in regionalna inteligentna specializacija Woja. Warmińsko-Mazurskie. Proračun za izvajanje projekta v okviru tako imenovanih upravičenih stroškov znaša 635 173,07 PLN, sofinanciranje pa je 85 %. Načrtovana nepovratna sredstva so bila zato določena na 539 897 PLN in so nižja od najvišjega zneska, določenega v predpisih za ciljne trge za internacionalizacijo iz Evropskega gospodarskega prostora. Stroški izvajanja projekta, ki jih nosi vložnik, se krijejo iz lastnih sredstev. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: zamojski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POPW.01.02.00-06-0022/20
0 references