A new space for raising social capital and social activity for residents — modernisation of the Primary School in Babice with a gym and sports field and development of adjacent areas. (Q4425416): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Um novo espaço para | Um novo espaço para angariar capital social e atividade social para os residentes — modernização da escola primária em Babice com um ginásio e um campo desportivo e desenvolvimento de áreas adjacentes. | ||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): GMINA OŚWIĘCIM / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: As part of the investment part, it is envisaged to modernise the Primary School in Babice with a gym, redevelopment of the pitch and development of adjacent areas task 1 and, as a complementary element, the reconstruction of municipal roads located next to the facility. The school building will be superbuilt, and the new usable area of 534 m² will be adapted for the educational needs of classes and didactic laboratories, administrative rooms, etc. and rebuilt, among others, adaptation to the needs of people with disabilities. In the school and gym, the exterior walls of 1 690 m² will be insulated. The public space around the school will be redesigned and modernised: the old pitch will be rebuilt, on the basis of which there will be 2 pitches 1 multifunctional EPDM with the area. 1 218 m² and 2 of artificial grass with the area. 1 092 m². The old farm building will be demolished and a new facility with the area of social functions will be placed in its place. 35.99 m². Green will be redesigned. It is also planned to reconstruct the access roads to the school with a length of 606.69 m. In addition, the project also includes the Project Operation Part 3, which includes: the work of the supervisory inspector, commissioning the preparation of financial economic analysis and the purchase and assembly of 2 pieces of information boards measuring 80x120 cm before the implementation of the investment part, which after completion of the construction works will be replaced by souvenir plaques measuring 80x120 cm. Number of facilities adapted to the needs of persons with disabilities 1 pc. 2022.Number of supported infrastructure facilities located in revitalised areas 1 pc. 2022.Area of revitalised areas 1.18 ha 2022.Number of projects financed the costs of reasonable accommodation for persons with disabilities 1 pc. In 2022. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.2826281088675897
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Como parte do investimento, está prevista a modernização da Escola Primária de Babice com um ginásio, a requalificação do campo e o desenvolvimento das áreas adjacentes tarefa 1 e, como elemento complementar, a reconstrução das estradas municipais localizadas ao lado da instalação. O edifício da escola será superconstruído, e a nova área utilizável de 534 m2 será adaptada às necessidades educativas das aulas e laboratórios didáticos, salas administrativas, etc. e reconstruída, entre outras, a adaptação às necessidades das pessoas com deficiência. Na escola e no ginásio, as paredes exteriores de 1 690 m2 serão isoladas. O espaço público em torno da escola será redesenhado e modernizado: o antigo campo será reconstruído, com base no qual haverá 2 campos 1 EPDM multifuncional com a área. 1 218 m2 e 2 de relva artificial com a área. 1 092 m2. O antigo edifício agrícola será demolido e uma nova instalação com a área de funções sociais será colocada no seu lugar. 35,99 m2. O verde será redesenhado. Está igualmente prevista a reconstrução das vias de acesso à escola com um comprimento de 606,69 m. Além disso, o projeto inclui também o Projeto Operação Parte 3, que inclui: o trabalho do inspetor supervisor, encomendando a preparação da análise económica financeira e a compra e montagem de 2 placas informativas de 80x120 cm antes da implementação da parte de investimento, que após a conclusão das obras de construção serão substituídas por placas de lembrança de 80x120 cm. Número de instalações adaptadas às necessidades das pessoas com deficiência 1 pc. 2022.Número de instalações de infraestruturas apoiadas localizadas em zonas revitalizadas 1 pc. 2022.Área das zonas revitalizadas 1,18 ha 2022.Número de projetos financiados os custos das adaptações razoáveis para pessoas com deficiência 1 pc. Em 2022. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 September 2022 / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Oświęcimski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q4615166 / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Polanka Wielka / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Polanka Wielka / qualifier | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Gmina Oświęcim / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
GMINA OŚWIĘCIM | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): GMINA OŚWIĘCIM / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
23 December 2022
| |||||||||||||||
| Property / end time: 23 December 2022 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 01:13, 12 October 2024
Project Q4425416 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | A new space for raising social capital and social activity for residents — modernisation of the Primary School in Babice with a gym and sports field and development of adjacent areas. |
Project Q4425416 in Poland |
Statements
3,873,790.34 zloty
0 references
861,143.59 Euro
0 references
5,165,053.79 zloty
0 references
1,148,191.46 Euro
0 references
75.0 percent
0 references
1 July 2017
0 references
23 December 2022
0 references
GMINA OŚWIĘCIM
0 references
W ramach części inwestycyjnej przewiduje się przeprowadzenie modernizacji Szkoły Podstawowej w Babicach wraz z salą gimnastyczną, przebudowę boiska i zagospodarowaniem terenów przyległych zadanie 1 oraz, jako element uzupełniający, przebudowę dróg gminnych zlokalizowanych przy obiekcie zadanie 2, . Budynek szkoły zostanie nadbudowany, a nowa powierzchnia użytkowa 534 m2 zostanie zaadaptowana dla potrzeb edukacyjnych klasy i pracownie dydaktyczne, pomieszczenia administracyjnobiurowe, etc. i przebudowany m.in. dostosowanie do potrzeb osób niepełnosprawnych. W szkole i sali gimnastycznej zostaną ocieplone ściany zewnętrzne 1690 m2. Przeprojektowana i zmodernizowana zostanie ogólnodostępna przestrzeń publiczna wokół szkoły: przebudowane zostanie stare boisko, na bazie którego powstaną 2 boiska 1 wielofunkcyjne EPDM o pow. 1218 m2 oraz 2 ze sztucznej trawy o pow. 1092 m2. Zamontowanych zostanie 5 urządzeń zabawowych dla dzieci Wyburzony zostanie stary budynek gospodarczy i w jego miejsce postawiony nowy obiekt pełniący funkcje społecznokulturalne o pow. 35,99 m2. Przeprojektowana zostanie zieleń. Przewiduje się również przebudowę dróg dojazdowych do szkoły na długości 606,69 m. Dodatkowo w ramach projektu uwzględniono również część dotyczącą obsługi projektu zadanie 3 obejmującą: pracę inspektora nadzoru, zlecenie opracowania analizy finansowoekonomicznej oraz zakup i montaż 2 szt. tablic informacyjnych o wymiarach 80x120 cm przed realizacją części inwestycyjnej, które po zakończeniu prac budowlanych zastąpione zostaną tablicami pamiątkowymi o wymiarach 80x120 cm. Liczba obiektów dostosowanych do potrzeb osób z niepełnosprawnościami 1 szt. 2022 r.Liczba wspartych obiektów infrastruktury zlokalizowanych na rewitalizowanych obszarach 1 szt. 2022 r.Powierzchnia obszarów objętych rewitalizacją 1,18 ha 2022 r.Liczba projektów, w których sfinansowano koszty racjonalnych usprawnień dla osób z niepełnosprawnościami 1 szt. 2022 r. (Polish)
0 references
As part of the investment part, it is envisaged to modernise the Primary School in Babice with a gym, redevelopment of the pitch and development of adjacent areas task 1 and, as a complementary element, the reconstruction of municipal roads located next to the facility. The school building will be superbuilt, and the new usable area of 534 m² will be adapted for the educational needs of classes and didactic laboratories, administrative rooms, etc. and rebuilt, among others, adaptation to the needs of people with disabilities. In the school and gym, the exterior walls of 1 690 m² will be insulated. The public space around the school will be redesigned and modernised: the old pitch will be rebuilt, on the basis of which there will be 2 pitches 1 multifunctional EPDM with the area. 1 218 m² and 2 of artificial grass with the area. 1 092 m². The old farm building will be demolished and a new facility with the area of social functions will be placed in its place. 35.99 m². Green will be redesigned. It is also planned to reconstruct the access roads to the school with a length of 606.69 m. In addition, the project also includes the Project Operation Part 3, which includes: the work of the supervisory inspector, commissioning the preparation of financial economic analysis and the purchase and assembly of 2 pieces of information boards measuring 80x120 cm before the implementation of the investment part, which after completion of the construction works will be replaced by souvenir plaques measuring 80x120 cm. Number of facilities adapted to the needs of persons with disabilities 1 pc. 2022.Number of supported infrastructure facilities located in revitalised areas 1 pc. 2022.Area of revitalised areas 1.18 ha 2022.Number of projects financed the costs of reasonable accommodation for persons with disabilities 1 pc. In 2022. (English)
0.2826281088675897
0 references
U sklopu investicijskog dijela predviđena je modernizacija Osnovne škole u Babicama s teretanom, rekonstrukcija parcele i razvoj susjednih područja zadatak 1 i, kao komplementarni element, rekonstrukcija općinskih cesta smještenih uz objekt. Školska zgrada bit će superizgrađena, a nova korisna površina od 534 m² prilagodit će se obrazovnim potrebama nastave i didaktičkih laboratorija, administrativnih prostorija i sl. te će se, između ostalog, obnoviti prilagodba potrebama osoba s invaliditetom. U školi i teretani bit će izolirani vanjski zidovi od 1 690 m². Javni prostor oko škole bit će redizajniran i moderniziran: stara parcela će biti obnovljena, na temelju koje će biti 2 parcela 1 multifunkcionalni EPDM s prostorom. 1 218 m² i 2 umjetne trave s površinom. 1 092 m². Stara poljoprivredna zgrada bit će srušena i na njenom mjestu bit će postavljen novi objekt s prostorom društvenih funkcija. 35,99 m². Zelena će biti redizajnirana. Planira se i rekonstrukcija pristupnih puteva do škole duljine 606,69 m. Osim toga, projekt uključuje i 3. dio projekta koji uključuje: rad nadzornog inspektora, naručivanje izrade financijske ekonomske analize te kupnja i montaža 2 komada informacijskih ploča dimenzija 80x120 cm prije realizacije investicijskog dijela, koji će nakon završetka građevinskih radova biti zamijenjeni suvenirnim pločama dimenzija 80x120 cm. Broj objekata prilagođenih potrebama osoba s invaliditetom 1 kom. 2022.Broj infrastrukturnih objekata s potporom smještenih u revitaliziranim područjima 1 pc. 2022.Područje revitaliziranih područja 1,18 ha 2022.Broj projekata financirao je troškove razumne prilagodbe za osobe s invaliditetom 1 kom. 2022. godine. (Croatian)
29 November 2022
0 references
A beruházási rész részeként tervezik a Babicei Általános Iskola korszerűsítését egy edzőteremmel, a pálya felújításával és a szomszédos területek fejlesztésével az 1. feladattal, valamint kiegészítő elemként a létesítmény mellett található önkormányzati utak felújításával. Az iskolaépület szuperépítésű lesz, és az új, 534 m²-es hasznos terület az osztályok és didaktikus laboratóriumok, adminisztratív helyiségek stb. oktatási igényeihez igazodik, és többek között átalakítja a fogyatékkal élők igényeihez való alkalmazkodást. Az iskolában és az edzőteremben az 1 690 m²-es külső falakat szigetelik. Az iskola körüli közterületet átalakítják és korszerűsítik: a régi pályát újjáépítik, amelynek alapján 2 pálya lesz 1 multifunkcionális EPDM a területtel. 1 218 m² és 2 mesterséges fű a területen. 1 092 m². A régi parasztépületet lebontják, és helyére egy új, szociális funkciókkal rendelkező létesítményt helyeznek el. 35,99 m². A zöldet újratervezik. A tervek szerint az iskolához vezető bekötőutakat is rekonstruálják 606,69 m hosszúsággal. Ezen túlmenően a projekt a 3. projektműveleti részt is magában foglalja, amely a következőket tartalmazza: a felügyeleti ellenőr munkája, a pénzügyi gazdasági elemzés elkészítésének megbízása, valamint két 80x120 cm-es tájékoztató tábla beszerzése és összeszerelése a beruházási rész végrehajtása előtt, amelyet az építési munkálatok befejezése után 80x120 cm-es emléktáblák váltanak fel. A fogyatékossággal élő személyek igényeihez igazított létesítmények száma 1 db. 2022.Az újjáélesztett területeken található támogatott infrastrukturális létesítmények száma 1 db. 2022.Az újjáélesztett területek területe 1,18 ha 2022.A projektek száma finanszírozta a fogyatékossággal élő személyek ésszerű alkalmazkodásának költségeit 1 db. 2022-ben. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Στο πλαίσιο του επενδυτικού μέρους, προβλέπεται ο εκσυγχρονισμός του Δημοτικού Σχολείου στο Babice με γυμναστήριο, η ανάπλαση του γηπέδου και η ανάπτυξη παρακείμενων περιοχών εργασίας 1 και, ως συμπληρωματικό στοιχείο, η ανακατασκευή των δημοτικών οδών που βρίσκονται δίπλα στην εγκατάσταση. Το σχολικό κτίριο θα είναι υπερδομημένο και ο νέος χρησιμοποιήσιμος χώρος των 534 τ.μ. θα προσαρμοστεί στις εκπαιδευτικές ανάγκες των τάξεων και των διδακτικών εργαστηρίων, των διοικητικών αιθουσών κ.λπ. και θα ανακατασκευαστεί, μεταξύ άλλων, η προσαρμογή στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρίες. Στο σχολείο και το γυμναστήριο, οι εξωτερικοί τοίχοι των 1 690 m² θα είναι μονωμένοι. Ο δημόσιος χώρος γύρω από το σχολείο θα επανασχεδιαστεί και θα εκσυγχρονιστεί: ο παλιός χώρος θα ξαναχτιστεί, με βάση τον οποίο θα υπάρχουν 2 θέσεις 1 πολυλειτουργικό EPDM με την περιοχή. 1 218 m² και 2 τεχνητό γρασίδι με την περιοχή. 1 092 m². Το παλαιό κτίριο της φάρμας θα κατεδαφιστεί και θα τοποθετηθεί στη θέση του μια νέα εγκατάσταση με την περιοχή των κοινωνικών λειτουργιών. 35,99 m². Το πράσινο θα επανασχεδιαστεί. Προβλέπεται επίσης η ανακατασκευή των οδών πρόσβασης στο σχολείο μήκους 606,69μ. Επιπλέον, το έργο περιλαμβάνει επίσης το Μέρος 3 του Έργου, το οποίο περιλαμβάνει: το έργο του εποπτικού επιθεωρητή, αναθέτοντας την προετοιμασία της χρηματοοικονομικής ανάλυσης και την αγορά και συναρμολόγηση 2 ενημερωτικών πινάκων διαστάσεων 80x120 cm πριν από την υλοποίηση του επενδυτικού τμήματος, το οποίο μετά την ολοκλήρωση των κατασκευαστικών εργασιών θα αντικατασταθεί από πλάκες αναμνηστικών διαστάσεων 80x120 cm. Αριθμός εγκαταστάσεων προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία 1 τεμ. 2022.Αριθμός υποστηριζόμενων εγκαταστάσεων υποδομής που βρίσκονται σε αναζωογονημένες περιοχές 1 τεμ. 2022.Περιοχή ανανεωμένων περιοχών 1,18 ha 2022.Αριθμός έργων που χρηματοδοτήθηκαν το κόστος εύλογων προσαρμογών για άτομα με αναπηρία 1 % Το 2022. (Greek)
29 November 2022
0 references
Som en del af investeringsdelen er det planlagt at modernisere Primary School i Babice med et gym, ombygning af banen og udvikling af tilstødende områder opgave 1 og, som et komplementært element, genopbygning af kommunale veje placeret ved siden af anlægget. Skolebygningen vil blive overbygget, og det nye brugsareal på 534 m² vil blive tilpasset undervisningsbehovene i klasser og didaktiske laboratorier, administrative lokaler m.v. og ombygget bl.a. tilpasning til handicappedes behov. I skolen og gymnastiksalen vil ydervæggene på 1 690 m² blive isoleret. Det offentlige rum omkring skolen vil blive redesignet og moderniseret: den gamle pitch vil blive genopbygget, på grundlag af hvilken der vil være 2 pladser 1 multifunktionel EPDM med området. 1 218 m² og 2 af kunstgræs med arealet. 1 092 m². Den gamle gårdbygning vil blive revet ned og en ny facilitet med området med sociale funktioner vil blive placeret på sin plads. 35,99 m². Grøn vil blive redesignet. Det er også planlagt at rekonstruere adgangsvejene til skolen med en længde på 606,69 m. Desuden omfatter projektet også projektdrift del 3, som omfatter: tilsynsinspektørens arbejde, idriftsættelse af udarbejdelse af finansiel økonomisk analyse og køb og samling af 2 stykker informationstavler på 80x120 cm før gennemførelsen af investeringsdelen, som efter færdiggørelsen af byggearbejdet vil blive erstattet af souvenir plaques på 80x120 cm. Antal faciliteter, der er tilpasset behovene hos personer med handicap 1 stk. 2022.Antal understøttede infrastrukturfaciliteter beliggende i revitaliserede områder 1 stk. 2022.Et område med revitaliserede områder 1,18 ha 2022.Antal projekter finansierede omkostningerne til tilpasninger i rimeligt omfang for personer med handicap 1 stk. I 2022. (Danish)
29 November 2022
0 references
Kot del naložbenega dela je predvidena posodobitev Osnovne šole v Babicah s telovadnico, prenova igrišča in razvoj sosednjih območij naloga 1 in, kot dopolnilni element, obnova občinskih cest, ki se nahajajo ob objektu. Šolska stavba bo nadgrajena, nova uporabna površina 534 m² pa bo prilagojena izobraževalnim potrebam pouka in didaktičnih laboratorijev, upravnih prostorov itd. ter med drugim obnovljena prilagoditev potrebam invalidov. V šoli in telovadnici bodo zunanje stene 1 690 m² izolirane. Javni prostor okoli šole bo preoblikovan in posodobljen: staro igrišče bo obnovljeno, na podlagi katerega bosta 2 parceli 1 večnamenski EPDM z območjem. 1 218 m² in 2 umetne trave s površino. 1 092 m². Stara kmečka stavba bo porušena in na svojem mestu bo postavljen nov objekt s področjem družbenih funkcij. 35,99 m². Zelena bo preoblikovana. Načrtuje se tudi rekonstrukcija dovoznih cest v šolo dolžine 606,69 m. Poleg tega projekt vključuje tudi tretji del projekta, ki vključuje: delo nadzornega inšpektorja, ki je pred izvedbo naložbenega dela naročil pripravo finančne ekonomske analize ter nakup in montažo dveh informacijskih plošč velikosti 80x120 cm, ki bodo po zaključku gradbenih del nadomeščene s spominskimi ploščami velikosti 80x120 cm. Število objektov, prilagojenih potrebam invalidov 1 kos. 2022.Število podprtih infrastrukturnih objektov na oživljenih območjih 1 pc. 2022.Območje revitaliziranih območij 1,18 ha 2022.Število projektov, financiranih s stroški razumne prilagoditve za invalide 1 pc. Leta 2022. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Como parte de la parte de inversión, se prevé modernizar la Escuela Primaria de Babice con un gimnasio, reurbanización del campo y desarrollo de áreas adyacentes tarea 1 y, como elemento complementario, la reconstrucción de carreteras municipales ubicadas junto a la instalación. El edificio escolar será superconstruido, y el nuevo área utilizable de 534 m² se adaptará a las necesidades educativas de clases y laboratorios didácticos, salas administrativas, etc. y reconstruirá, entre otros, la adaptación a las necesidades de las personas con discapacidad. En la escuela y el gimnasio, se aislarán las paredes exteriores de 1 690 m². El espacio público alrededor de la escuela será rediseñado y modernizado: el antiguo lanzamiento será reconstruido, sobre cuya base habrá 2 lanzamientos 1 EPDM multifuncional con el área. 1 218 m² y 2 de césped artificial con la zona. 1 092 m². El antiguo edificio de la granja será demolido y se colocará en su lugar una nueva instalación con el área de funciones sociales. 35,99 m². El verde será rediseñado. También está previsto reconstruir las vías de acceso a la escuela con una longitud de 606,69 m. Además, el proyecto también incluye la Operación del Proyecto Parte 3, que incluye: el trabajo del inspector supervisor, comisionando la preparación del análisis económico financiero y la compra y montaje de 2 piezas de tableros de información de 80x120 cm antes de la implementación de la parte de inversión, que tras la finalización de las obras de construcción será sustituida por placas de recuerdo de 80x120 cm. Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad 1 pc. 2022.Número de instalaciones de infraestructura apoyadas situadas en zonas revitalizadas 1 pc. 2022.Área de zonas revitalizadas 1,18 ha 2022.Número de proyectos financió los costes de ajustes razonables para las personas con discapacidad 1 pc. En 2022. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Como parte do investimento, está prevista a modernização da Escola Primária de Babice com um ginásio, a requalificação do campo e o desenvolvimento das áreas adjacentes tarefa 1 e, como elemento complementar, a reconstrução das estradas municipais localizadas ao lado da instalação. O edifício da escola será superconstruído, e a nova área utilizável de 534 m2 será adaptada às necessidades educativas das aulas e laboratórios didáticos, salas administrativas, etc. e reconstruída, entre outras, a adaptação às necessidades das pessoas com deficiência. Na escola e no ginásio, as paredes exteriores de 1 690 m2 serão isoladas. O espaço público em torno da escola será redesenhado e modernizado: o antigo campo será reconstruído, com base no qual haverá 2 campos 1 EPDM multifuncional com a área. 1 218 m2 e 2 de relva artificial com a área. 1 092 m2. O antigo edifício agrícola será demolido e uma nova instalação com a área de funções sociais será colocada no seu lugar. 35,99 m2. O verde será redesenhado. Está igualmente prevista a reconstrução das vias de acesso à escola com um comprimento de 606,69 m. Além disso, o projeto inclui também o Projeto Operação Parte 3, que inclui: o trabalho do inspetor supervisor, encomendando a preparação da análise económica financeira e a compra e montagem de 2 placas informativas de 80x120 cm antes da implementação da parte de investimento, que após a conclusão das obras de construção serão substituídas por placas de lembrança de 80x120 cm. Número de instalações adaptadas às necessidades das pessoas com deficiência 1 pc. 2022.Número de instalações de infraestruturas apoiadas localizadas em zonas revitalizadas 1 pc. 2022.Área das zonas revitalizadas 1,18 ha 2022.Número de projetos financiados os custos das adaptações razoáveis para pessoas com deficiência 1 pc. Em 2022. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Investeerimisosa osana on ette nähtud Babice algkooli moderniseerimine jõusaaliga, väljaku ümberkorraldamine ja külgnevate alade arendamine 1. ülesandena ning täiendava elemendina rajatise kõrval asuvate munitsipaalteede rekonstrueerimine. Koolihoone ehitatakse üle ning uus kasutatav pind 534 m² kohandatakse klasside ja didaktiliste laborite, haldusruumide jne haridusvajadustele ning muu hulgas ehitatakse ümber puuetega inimeste vajadustele. Koolis ja jõusaalis soojustatakse 1 690 m² välisseinad. Kooli ümbritsev avalik ruum kujundatakse ümber ja ajakohastatakse: vana väljak ehitatakse ümber, mille alusel on 2 väljakut 1 multifunktsionaalne EPDM koos piirkonnaga. 1 218 m² ja 2 kunstrohi pindalaga. 1 092 m². Vana taluhoone lammutatakse ja selle asemele paigutatakse uus sotsiaalsete funktsioonidega rajatis. 35,99 m². Roheline kujundatakse ümber. Samuti on kavas rekonstrueerida kooli juurdepääsuteed pikkusega 606,69 m. Lisaks sisaldab projekt ka projekti käitamise 3. osa, mis hõlmab järgmist: järelevalveinspektori töö, finantsmajandusliku analüüsi koostamine ning kahe 80x120 cm suuruse infotahvli ostmine ja kokkupanek enne investeeringuosa rakendamist, mis pärast ehitustööde lõpetamist asendatakse 80x120 cm pikkuste suveniirplaatidega. Puuetega inimeste vajadustele kohandatud rajatiste arv 1 tk. 2022.Elavdatud aladel asuvate toetatavate taristurajatiste arv 1 tk. 2022.Elavdatud alade pindala 1,18 ha 2022.Puuetega inimeste mõistlike abinõude kulusid rahastatud projektide arv 1 tk. 2022. aastal. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Als onderdeel van het investeringsonderdeel is het de bedoeling om de Primary School in Babice te moderniseren met een sportschool, herontwikkeling van het veld en ontwikkeling van aangrenzende gebieden taak 1 en, als aanvullend element, de wederopbouw van gemeentelijke wegen naast de faciliteit. Het schoolgebouw wordt supergebouwd en de nieuwe bruikbare oppervlakte van 534 m² zal worden aangepast aan de onderwijsbehoeften van klassen en didactische laboratoria, administratieve ruimten, enz. en herbouwd, onder andere, aanpassing aan de behoeften van mensen met een handicap. In de school en sportschool worden de buitenmuren van 1 690 m² geïsoleerd. De openbare ruimte rond de school wordt herontworpen en gemoderniseerd: de oude standplaats wordt herbouwd, op basis waarvan er 2 standplaatsen 1 multifunctionele EPDM met het gebied zijn. 1 218 m² en 2 kunstgras met de oppervlakte. 1 092 m². Het oude boerderijgebouw wordt gesloopt en een nieuwe faciliteit met het gebied van sociale functies zal op zijn plaats worden geplaatst. 35,99 m². Groen wordt herontworpen. Het is ook de bedoeling om de toegangswegen naar de school te reconstrueren met een lengte van 606,69 m. Bovendien omvat het project ook het project Operation Part 3, dat: de werkzaamheden van de controle-inspecteur, de inbedrijfstelling van de voorbereiding van de financiële economische analyse en de aankoop en montage van 2 stukken informatieborden van 80x120 cm vóór de uitvoering van het investeringsdeel, dat na voltooiing van de bouwwerken zal worden vervangen door souvenirplaten van 80x120 cm. Aantal voorzieningen aangepast aan de behoeften van personen met een handicap 1 pc. 2022.Aantal ondersteunde infrastructuurvoorzieningen in gerevitaliseerde gebieden 1 stuk. 2022.Het gebied van gerevitaliseerde gebieden 1,18 ha 2022.Aantal projecten financierde de kosten van redelijke aanpassingen voor personen met een handicap 1 stuk. In 2022. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Като част от инвестиционната част се предвижда модернизиране на началното училище в Бабице с фитнес зала, реконструкция на терена и развитие на прилежащите зони задача 1 и, като допълващ елемент, реконструкция на общински пътища, разположени в непосредствена близост до съоръжението. Сградата на училището ще бъде суперпостроена, а новата използваема площ от 534 m² ще бъде адаптирана за образователните нужди на класовете и дидактичните лаборатории, административните помещения и др. и ще бъде възстановена, наред с другото, адаптиране към нуждите на хората с увреждания. В училището и фитнеса ще бъдат изолирани външните стени от 1690 м2. Публичното пространство около училището ще бъде преработено и модернизирано: старият терен ще бъде възстановен, въз основа на който ще има 2 терена 1 мултифункционален EPDM с площта. 1 218 м2 и 2 изкуствена трева с площ. 1 092 кв.м. Старата селскостопанска сграда ще бъде разрушена и на негово място ще бъде поставено ново съоръжение с площ на социалните функции. 35,99 м2. Зеленото ще бъде преработено. Планира се също така да се реконструират пътищата за достъп до училището с дължина 606,69 м. Освен това проектът включва и част 3 на проекта, която включва: работата на надзорния инспектор, която възлага изготвянето на финансов икономически анализ и закупуването и монтажа на 2 броя информационни табла с размери 80х120 см преди реализацията на инвестиционната част, която след приключване на строителните работи ще бъде заменена със сувенирни табели с размери 80х120 см. Брой съоръжения, адаптирани към нуждите на хората с увреждания 1 бр. 2022.Брой на подпомаганите инфраструктурни съоръжения, разположени в обновени зони 1 бр. 2022.Област на обновените площи 1,18 ha 2022.Брой проекти финансираха разходите за разумни улеснения за хората с увреждания 1 бр. През 2022 г. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
V rámci investiční části se předpokládá modernizace základní školy v Babicích s posilovnou, přestavbou hřiště a rozvojem přilehlých oblastí úkolu 1 a jako doplňkový prvek rekonstrukce obecních komunikací umístěných vedle objektu. Budova školy bude superstavěna a nová využitelná plocha 534 m² bude přizpůsobena vzdělávacím potřebám tříd a didaktických laboratoří, administrativních místností atd. a přestavěna, mimo jiné, přizpůsobení se potřebám osob se zdravotním postižením. Ve škole a tělocvičně budou izolovány vnější stěny o rozloze 1 690 m². Veřejný prostor kolem školy bude přepracován a modernizován: staré hřiště bude přestavěno, na jehož základě budou 2 hřiště 1 multifunkční EPDM s plochou. 1 218 m² a 2 umělé trávy s plochou. 1 092 m². Stará zemědělská budova bude zbořena a na jejím místě bude umístěno nové zařízení s oblastí sociálních funkcí. 35,99 m². Zelená bude přepracována. Plánuje se také rekonstrukce přístupových cest do školy o délce 606,69 m. Kromě toho zahrnuje projekt Operační část 3, která zahrnuje: práce dozorového inspektora, zadání přípravy finanční ekonomické analýzy a nákupu a montáže 2 kusů informačních desek o rozměrech 80x120 cm před provedením investiční části, které budou po dokončení stavby nahrazeny suvenýry o rozměrech 80x120 cm. Počet zařízení přizpůsobených potřebám osob se zdravotním postižením 1 ks. 2022.Počet podporovaných infrastrukturních zařízení umístěných v revitalizovaných oblastech 1 ks. 2022.Oblast revitalizovaných oblastí 1,18 ha 2022.Počet projektů financovaných nákladů na přiměřenou úpravu pro osoby se zdravotním postižením 1 ks. V roce 2022. (Czech)
29 November 2022
0 references
Mar chuid den infheistíocht, tá sé beartaithe an Bhunscoil i mBábice a nuachóiriú le giomnáisiam, athfhorbairt a dhéanamh ar an bpáirc agus ar fhorbairt na gceantar cóngarach tasc 1 agus, mar ghné chomhlántach, bóithre bardasacha atá suite in aice leis an áis a atógáil. Beidh foirgneamh na scoile sárthógtha, agus cuirfear an limistéar nua inúsáidte de 534 m² in oiriúint do riachtanais oideachais na ranganna agus na saotharlann teagascach, seomraí riaracháin, etc. agus atógfar é, i measc nithe eile, in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas. Sa scoil agus sa seomra aclaíochta, beidh na ballaí taobh amuigh de 1 690 m² inslithe. Déanfar an spás poiblí timpeall na scoile a athdhearadh agus a nuachóiriú: déanfar an pháirc d’aois a atógáil, ar a bhonn sin beidh 2 pháirceanna 1 EPDM ilfheidhmeach leis an gceantar. 1 218 m² agus 2 de féar saorga leis an limistéar. 1 092 m². Déanfar an seanfhoirgneamh feirme a scartáil agus cuirfear áis nua le réimse na bhfeidhmeanna sóisialta ina áit. 35.99 m². Déanfar glas a athdhearadh. Tá sé beartaithe freisin na bóithre rochtana chuig an scoil a athchruthú le fad 606.69 m. Ina theannta sin, áirítear leis an tionscadal freisin an Oibríocht Tionscadail Cuid 3, lena n-áirítear: obair an chigire maoirseachta, ullmhú anailíse eacnamaíche airgeadais a choimisiúnú agus ceannach agus cóimeáil 2 phíosa de bhoird faisnéise a thomhas 80x120 cm roimh chur i bhfeidhm na coda infheistíochta, a chuirfear in ionad plaiceanna cuimhneacháin 80x120 cm tar éis na hoibreacha tógála a chríochnú. Líon na saoráidí atá curtha in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas 1 ríomhaire. 2022.Líon na saoráidí bonneagair dá dtugtar tacaíocht atá lonnaithe i limistéir athbheochana 1 ríomhaire. 2022.Limistéar de limistéir athbheochana 1.18 ha 2022.Líon na dtionscadal a mhaoinigh costais na cóiríochta réasúnaí do dhaoine faoi mhíchumas 1 ríomhaire. In 2022. (Irish)
29 November 2022
0 references
Osana investointiosaa on tarkoitus nykyaikaistaa Babicen peruskoulu kuntosalilla, alueen uudelleenkehittämisellä ja vierekkäisten alueiden kehittämisellä 1 ja täydentävänä osana laitoksen vieressä sijaitsevien kunnallisten teiden jälleenrakentamista. Koulurakennus on superrakennettu, ja uusi käyttökelpoinen 534 m²: n pinta-ala mukautetaan luokkien ja didaktisten laboratorioiden, hallintotilojen jne. koulutustarpeisiin ja rakennetaan uudelleen muun muassa mukautumaan vammaisten tarpeisiin. Koulussa ja kuntosalilla 1 690 m²: n ulkoseinät eristetään. Koulun ympärillä oleva julkinen tila suunnitellaan ja uudistetaan: vanha kenttä rakennetaan uudelleen, jonka perusteella alueella on 2 kenttää 1 monitoiminen EPDM. 1 218 m² ja 2 tekonurmella alueella. 1 092 m². Vanha maatilarakennus puretaan ja tilalle sijoitetaan uusi tila, jossa on sosiaalisia toimintoja. 35,99 m². Vihreät suunnitellaan uudelleen. Lisäksi on suunniteltu rekonstruoida koulun kulkutiet, joiden pituus on 606,69 metriä. Lisäksi hankkeeseen sisältyy hankkeen operaatio-osa 3, joka sisältää: valvontatarkastajan työ, rahoitustaloudellisen analyysin valmistelu ja kahden 80x120 cm:n mittaisten tietotaulujen hankinta ja kokoonpano ennen investointiosan toteuttamista, joka rakennustöiden valmistumisen jälkeen korvataan 80x120 cm:n mittaisilla matkamuistolaatoilla. Vammaisten henkilöiden tarpeisiin mukautettujen palvelujen määrä 1 kpl. 2022.Tuetut infrastruktuurilaitokset, jotka sijaitsevat elvytetyillä alueilla 1 kpl. 2022.Palvelualueiden elvyttäminen 1,18 ha 2022.Hankkeiden määrä rahoitti vammaisten henkilöiden kohtuullisista mukautuksista aiheutuvia kustannuksia 1 kpl. Vuonna 2022. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Als Teil des Investitionsteils ist vorgesehen, die Grundschule in Babice mit einem Fitnessstudio zu modernisieren, die Pitch-Neuentwicklung und die Entwicklung der angrenzenden Bereiche Aufgabe 1 und, als ergänzendes Element, den Wiederaufbau der kommunalen Straßen neben der Anlage. Das Schulgebäude wird überbaut und die neue Nutzfläche von 534 m² wird an die pädagogischen Bedürfnisse von Klassen und didaktischen Labors, Verwaltungsräumen usw. angepasst und unter anderem an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepasst. In der Schule und im Fitnessstudio werden die Außenwände von 1 690 m² isoliert. Der öffentliche Raum rund um die Schule wird neu gestaltet und modernisiert: der alte Stellplatz wird umgebaut, auf dessen Grundlage es 2 Stellplätze 1 multifunktionales EPDM mit dem Bereich geben wird. 1 218 m² und 2 Kunstrasen mit der Fläche. 1 092 m². Das alte Bauernhaus wird abgerissen und eine neue Anlage mit dem Bereich der sozialen Funktionen an seine Stelle gestellt. 35,99 m². Grün wird neu gestaltet. Es ist auch geplant, die Zufahrtsstraßen zur Schule mit einer Länge von 606,69 m zu rekonstruieren. Darüber hinaus umfasst das Projekt auch den Projektbetrieb Teil 3, der Folgendes umfasst: die Arbeit des Aufsichtsinspektors, die Inbetriebnahme der Vorbereitung der Finanzökonomie und die Anschaffung und Montage von 2 Informationstafeln von 80x120 cm vor der Durchführung des Investitionsteils, die nach Abschluss der Bauarbeiten durch Souvenirtafeln von 80x120 cm ersetzt werden. Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen 1 Stk. 2022.Anzahl der unterstützten Infrastruktureinrichtungen in revitalisierten Gebieten 1 Stk. 2022.Bereich der revitalisierten Gebiete 1,18 ha 2022.Anzahl der Projekte finanziert die Kosten für angemessene Vorkehrungen für Menschen mit Behinderungen 1 Stk. Im Jahr 2022. (German)
29 November 2022
0 references
Bħala parti mill-parti ta ‘investiment, huwa previst li jimmodernizzaw l-Iskola Primarja f’Babice b’ġinnasju, l-iżvilupp mill-ġdid tal-grawnd u l-iżvilupp ta ‘oqsma kontigwi kompitu 1 u, bħala element komplementari, ir-rikostruzzjoni ta’ toroq muniċipali li jinsabu ħdejn il-faċilità. Il-bini tal-iskola se jinbena ħafna, u ż-żona l-ġdida li tista’ tintuża ta’ 534 m² se tiġi adattata għall-ħtiġijiet edukattivi tal-klassijiet u tal-laboratorji didattiċi, tal-kmamar amministrattivi, eċċ. u se tinbena mill-ġdid, fost l-oħrajn, għall-adattament għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità. Fl-iskola u l-ġinnasju, il-ħitan ta ‘barra ta’ 1 690 m² se jiġu iżolati. L-ispazju pubbliku madwar l-iskola se jiġi ddisinjat mill-ġdid u mmodernizzat: il-grawnd l-antik se jinbena mill-ġdid, li fuq il-bażi tiegħu se jkun hemm 2 grawnds 1 EPDM multifunzjonali maż-żona. 1 218 m² u 2 ta’ ħaxix artifiċjali biż-żona. 1 092 m². Il-bini l-antik tar-razzett se jitwaqqa’ u faċilità ġdida bil-qasam tal-funzjonijiet soċjali se titqiegħed f’postha. 35.99 m². L-aħdar se jiġi ddisinjat mill-ġdid. Huwa ppjanat ukoll li jinbnew mill-ġdid it-toroq ta’ aċċess għall-iskola b’tul ta’ 606.69 m. Barra minn hekk, il-proġett jinkludi wkoll l-Operazzjoni tal-Proġett 3, li tinkludi: ix-xogħol tal-ispettur superviżorju, li jikkummissjona t-tħejjija tal-analiżi ekonomika finanzjarja u x-xiri u l-assemblaġġ ta’ 2 biċċiet ta’ bords ta’ informazzjoni li jkejlu 80x120 cm qabel l-implimentazzjoni tal-parti tal-investiment, li wara t-tlestija tax-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni se jiġi sostitwit bi plakki ta’ tifkiriet li jkejlu 80x120 cm. Għadd ta’ faċilitajiet adattati għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità 1 pc. 2022.Għadd ta’ faċilitajiet ta’ infrastruttura appoġġati li jinsabu f’żoni rivitalizzazzjoni 1 pc. 2022.Żona ta’ żoni rivitalizzati 1.18 ha 2022.Għadd ta’ proġetti ffinanzjaw l-ispejjeż ta’ akkomodazzjoni raġonevoli għall-persuni b’diżabilità 1 pc. Fl-2022. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Som en del av investeringsdelen är det tänkt att modernisera grundskolan i Babice med ett gym, ombyggnad av planen och utveckling av angränsande områden uppgift 1 och, som ett komplement, återuppbyggnad av kommunala vägar som ligger intill anläggningen. Skolbyggnaden kommer att vara superbyggd, och det nya användbara området på 534 m² kommer att anpassas till utbildningsbehoven hos klasser och didaktiska laboratorier, administrativa rum etc. och byggas om, bland annat, anpassning till behoven hos personer med funktionsnedsättning. I skolan och gymmet kommer ytterväggarna på 1 690 m² att isoleras. Det offentliga rummet runt skolan kommer att omformas och moderniseras: den gamla planen kommer att byggas om, på grundval av vilken det kommer att finnas 2 platser 1 multifunktionell EPDM med området. 1 218 m² och 2 av konstgräs med området. 1 092 m². Den gamla gårdsbyggnaden kommer att rivas och en ny anläggning med området för sociala funktioner kommer att placeras i dess ställe. 35,99 m². Grönt kommer att omarbetas. Det är också planerat att rekonstruera tillfartsvägarna till skolan med en längd av 606,69 m. Dessutom omfattar projektet projektets verksamhet del 3, som omfattar: tillsynsinspektörens arbete, iordningställande av förberedelse av finansiell ekonomisk analys samt inköp och montering av 2 stycken informationstavlor som mäter 80x120 cm före genomförandet av investeringsdelen, som efter slutförandet av byggnadsverken kommer att ersättas med souvenirplattor som mäter 80x120 cm. Antal anläggningar som är anpassade till behoven hos personer med funktionsnedsättning 1 st. 2022.Antal infrastrukturanläggningar som stöds i vitaliserade områden 1 st. 2022.Områden av vitaliserade områden 1,18 ha 2022.Antal projekt finansierade kostnaderna för rimliga anpassningsåtgärder för personer med funktionsnedsättning 1 st. År 2022. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Investicijų dalyje numatyta modernizuoti Babicės pradinę mokyklą su sporto sale, pertvarkyti aikštę ir plėtoti gretimų teritorijų 1 užduotį, o kaip papildomą elementą – šalia objekto esančių savivaldybių kelių rekonstrukciją. Mokyklos pastatas bus pastatytas super, o naujas naudojamas plotas 534 m² bus pritaikytas klasių ir didaktinių laboratorijų, administracinių patalpų ir kt. edukaciniams poreikiams, atstatytas, be kita ko, pritaikytas neįgaliųjų poreikiams. Mokykloje ir sporto salėje bus izoliuotos 1690 m² išorinės sienos. Viešoji erdvė aplink mokyklą bus pertvarkyta ir modernizuota: senas pikis bus atstatytas, kurio pagrindu bus 2 aikštelės 1 daugiafunkcinis EPDM su plotu. 1 218 m² ir 2 dirbtinės žolės su plotu. 1 092 m². Senasis fermos pastatas bus nugriautas, o jo vietoje bus įrengtas naujas įrenginys su socialinių funkcijų sritimi. 35,99 m². Žalioji bus pertvarkyta. Taip pat planuojama rekonstruoti 606,69 m ilgio privažiuojamuosius kelius į mokyklą. Be to, į projektą taip pat įtraukta projekto 3 dalis, kuri apima: priežiūros inspektoriaus darbas, pavedant rengti finansinę ekonominę analizę, įsigyti ir surinkti 2 informacinių lentų, kurių matmenys 80x120 cm, iki investicijų dalies įgyvendinimo, kurios, užbaigus statybos darbus, bus pakeistos 80x120 cm dydžio suvenyrinėmis plokštelėmis. Neįgaliųjų poreikiams pritaikytų patalpų skaičius 1 vnt. 2022.Palaikomų infrastruktūros objektų, esančių atgaivintose teritorijose, skaičius 1 vnt. 2022.Pagyvintų vietovių plotas 1,18 ha 2022.Projektų skaičius finansavo tinkamų sąlygų neįgaliesiems sudarymo išlaidas 1 vnt. 2022 m. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Ca parte a investiției, se are în vedere modernizarea Școlii Primare din Babice cu o sală de gimnastică, reamenajarea terenului și dezvoltarea zonelor adiacente sarcinii 1 și, ca element complementar, reconstrucția drumurilor municipale situate lângă facilitate. Clădirea școlii va fi supraconstruită, iar noua suprafață utilizabilă de 534 m² va fi adaptată nevoilor educaționale ale claselor și laboratoarelor didactice, sălilor administrative etc. și reconstruită, printre altele, adaptarea la nevoile persoanelor cu dizabilități. În școală și sală de gimnastică, pereții exteriori de 1 690 m² vor fi izolați. Spațiul public din jurul școlii va fi reproiectat și modernizat: terenul vechi va fi reconstruit, pe baza căruia vor fi 2 terenuri 1 EPDM multifuncțional cu zona. 1 218 m² și 2 de iarbă artificială cu suprafața. 1 092 m². Vechea clădire a fermei va fi demolată și o nouă facilitate cu aria funcțiilor sociale va fi amplasată în locul său. 35,99 m². Verdele va fi reproiectat. De asemenea, este planificată reconstrucția drumurilor de acces la școală cu o lungime de 606,69 m. În plus, proiectul include și Operațiunea Proiect Partea 3, care include: activitatea inspectorului de supraveghere, punerea în funcțiune a analizei economice financiare și achiziționarea și asamblarea a 2 tablouri informative de 80x120 cm înainte de implementarea părții investiționale, care, după finalizarea lucrărilor de construcție, vor fi înlocuite cu plăci de suveniruri de 80x120 cm. Numărul de facilități adaptate nevoilor persoanelor cu handicap 1 buc. 2022.Numărul de instalații de infrastructură sprijinite situate în zone revitalizate 1 buc. 2022. Suprafața de zone revitalizate 1,18 ha 2022.Numărul de proiecte finanțate costurile amenajărilor corespunzătoare pentru persoanele cu handicap 1 buc. În 2022. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Nell'ambito della parte di investimento, si prevede di modernizzare la Scuola Primaria di Babice con una palestra, la riqualificazione del campo e lo sviluppo delle aree adiacenti compito 1 e, come elemento complementare, la ricostruzione delle strade comunali situate accanto alla struttura. L'edificio scolastico sarà sovracostruito e la nuova superficie utilizzabile di 534 m² sarà adattata alle esigenze educative di classi e laboratori didattici, sale amministrative, ecc. e ricostruita, tra l'altro, l'adattamento alle esigenze delle persone con disabilità. Nella scuola e nella palestra, le pareti esterne di 1 690 m² saranno isolate. Lo spazio pubblico intorno alla scuola sarà ridisegnato e modernizzato: il vecchio passo sarà ricostruito, in base al quale ci saranno 2 piazzole 1 EPDM multifunzionale con l'area. 1 218 m² e 2 di erba artificiale con la superficie. 1 092 m². Il vecchio edificio della fattoria sarà demolito e una nuova struttura con l'area delle funzioni sociali sarà collocata al suo posto. 35,99 m². Il verde verrà ridisegnato. Si prevede inoltre di ricostruire le strade di accesso alla scuola con una lunghezza di 606,69 m. Inoltre, il progetto comprende anche il Progetto Operazione Parte 3, che comprende: il lavoro dell'ispettore di vigilanza, commissionando la preparazione dell'analisi economica finanziaria e l'acquisto e l'assemblaggio di 2 schede informative di 80x120 cm prima della realizzazione della parte di investimento, che dopo il completamento dei lavori di costruzione saranno sostituite da targhe souvenir di 80x120 cm. Numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità 1 pz. 2022.Numero di infrastrutture supportate situate in aree rivitalizzate 1 pz. 2022.Area delle aree rivitalizzate 1,18 ha 2022.Numero di progetti ha finanziato i costi di accomodamento ragionevole per le persone con disabilità 1 pz. Nel 2022. (Italian)
29 November 2022
0 references
V rámci investičnej časti sa plánuje modernizácia základnej školy v Babiciach s posilňovňou, prestavba ihriska a rozvoj priľahlých oblastí úloha 1 a ako doplnkový prvok rekonštrukcia komunálnych ciest umiestnených vedľa zariadenia. Budova školy bude superpostavená a nová využiteľná plocha o rozlohe 534 m² bude prispôsobená vzdelávacím potrebám tried a didaktických laboratórií, administratívnych miestností atď. a prestavaná, okrem iného, prispôsobená potrebám ľudí so zdravotným postihnutím. V škole a telocvični budú izolované vonkajšie steny o rozlohe 1 690 m². Verejný priestor okolo školy bude prepracovaný a modernizovaný: staré ihrisko bude prestavané, na základe ktorého budú 2 ihriská 1 multifunkčné EPDM s plochou. 1 218 m² a 2 umelé trávy s plochou. 1 092 m². Stará poľnohospodárska budova bude zbúraná a na jeho miesto bude umiestnené nové zariadenie s oblasťou sociálnych funkcií. 35,99 m². Zelená bude prestavaná. Plánuje sa tiež rekonštrukcia prístupových ciest do školy s dĺžkou 606,69 m. Okrem toho projekt zahŕňa aj časť 3 projektu, ktorá zahŕňa: práca kontrolného inšpektora, zadávanie prípravy finančnej ekonomickej analýzy a nákupu a montáže 2 kusov informačných dosiek s rozmermi 80x120 cm pred realizáciou investičnej časti, ktorá po dokončení stavebných prác bude nahradená suvenírovými plaketami s rozmermi 80x120 cm. Počet zariadení prispôsobených potrebám osôb so zdravotným postihnutím 1 ks. 2022.Počet podporovaných infraštruktúrnych zariadení umiestnených v revitalizovaných oblastiach 1 ks. 2022.Oblasti revitalizovaných oblastí 1,18 ha 2022.Počet projektov financoval náklady na primerané úpravy pre osoby so zdravotným postihnutím 1 ks. V roku 2022. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Dans le cadre de la partie de l’investissement, il est envisagé de moderniser l’école primaire de Babice avec un gymnase, le réaménagement du terrain et le développement des zones adjacentes à la tâche 1 et, en tant qu’élément complémentaire, la reconstruction des routes municipales situées à côté de l’installation. Le bâtiment de l’école sera superconstruit, et la nouvelle surface utilisable de 534 m² sera adaptée aux besoins éducatifs des classes et des laboratoires didactiques, des salles administratives, etc. et reconstruite, entre autres, l’adaptation aux besoins des personnes handicapées. Dans l’école et la salle de sport, les murs extérieurs de 1 690 m² seront isolés. L’espace public autour de l’école sera repensé et modernisé: L’ancien terrain sera reconstruit, sur la base duquel il y aura 2 emplacements 1 EPDM multifonctionnel avec la zone. 1 218 m² et 2 d’herbe artificielle avec la superficie. 1 092 m². L’ancien bâtiment de la ferme sera démoli et une nouvelle installation avec le domaine des fonctions sociales sera placée à sa place. 35,99 m². Le vert sera redessiné. Il est également prévu de reconstruire les routes d’accès à l’école d’une longueur de 606,69 m. En outre, le projet comprend également la partie 3 du projet, qui comprend: le travail de l’inspecteur de surveillance, la préparation de l’analyse économique financière et l’achat et l’assemblage de 2 panneaux d’information de 80x120 cm avant la mise en œuvre de la partie d’investissement, qui après l’achèvement des travaux de construction seront remplacés par des plaques souvenir de 80x120 cm. Nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées 1 pc. 2022.Nombre d’infrastructures soutenues situées dans des zones revitalisées 1 pc. 2022.Beaucoup de zones revitalisées 1,18 ha 2022.Nombre de projets ont financé les coûts d’aménagements raisonnables pour les personnes handicapées 1 pc. En 2022. (French)
29 November 2022
0 references
Ca parte a investiției, se are în vedere modernizarea Școlii Primare din Babice cu o sală de gimnastică, reamenajarea terenului și dezvoltarea zonelor adiacente sarcinii 1 și, ca element complementar, reconstrucția drumurilor municipale situate lângă facilitate. Clădirea școlii va fi supraconstruită, iar noua suprafață utilizabilă de 534 m² va fi adaptată nevoilor educaționale ale claselor și laboratoarelor didactice, sălilor administrative etc. și reconstruită, printre altele, adaptarea la nevoile persoanelor cu dizabilități. În școală și sală de gimnastică, pereții exteriori de 1 690 m² vor fi izolați. Spațiul public din jurul școlii va fi reproiectat și modernizat: terenul vechi va fi reconstruit, pe baza căruia vor fi 2 terenuri 1 EPDM multifuncțional cu zona. 1 218 m² și 2 de iarbă artificială cu suprafața. 1 092 m². Vechea clădire a fermei va fi demolată și o nouă facilitate cu aria funcțiilor sociale va fi amplasată în locul său. 35,99 m². Verdele va fi reproiectat. De asemenea, este planificată reconstrucția drumurilor de acces la școală cu o lungime de 606,69 m. În plus, proiectul include și Operațiunea Proiect Partea 3, care include: activitatea inspectorului de supraveghere, punerea în funcțiune a analizei economice financiare și achiziționarea și asamblarea a 2 tablouri informative de 80x120 cm înainte de implementarea părții investiționale, care, după finalizarea lucrărilor de construcție, vor fi înlocuite cu plăci de suveniruri de 80x120 cm. Numărul de facilități adaptate nevoilor persoanelor cu handicap 1 buc. 2022.Numărul de instalații de infrastructură sprijinite situate în zone revitalizate 1 buc. 2022. Suprafața de zone revitalizate 1,18 ha 2022.Numărul de proiecte finanțate costurile amenajărilor corespunzătoare pentru persoanele cu handicap 1 buc. În 2022. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Bħala parti mill-parti ta ‘investiment, huwa previst li jimmodernizzaw l-Iskola Primarja f’Babice b’ġinnasju, l-iżvilupp mill-ġdid tal-grawnd u l-iżvilupp ta ‘oqsma kontigwi kompitu 1 u, bħala element komplementari, ir-rikostruzzjoni ta’ toroq muniċipali li jinsabu ħdejn il-faċilità. Il-bini tal-iskola se jinbena ħafna, u ż-żona l-ġdida li tista’ tintuża ta’ 534 m² se tiġi adattata għall-ħtiġijiet edukattivi tal-klassijiet u tal-laboratorji didattiċi, tal-kmamar amministrattivi, eċċ. u se tinbena mill-ġdid, fost l-oħrajn, għall-adattament għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità. Fl-iskola u l-ġinnasju, il-ħitan ta ‘barra ta’ 1 690 m² se jiġu iżolati. L-ispazju pubbliku madwar l-iskola se jiġi ddisinjat mill-ġdid u mmodernizzat: il-grawnd l-antik se jinbena mill-ġdid, li fuq il-bażi tiegħu se jkun hemm 2 grawnds 1 EPDM multifunzjonali maż-żona. 1 218 m² u 2 ta’ ħaxix artifiċjali biż-żona. 1 092 m². Il-bini l-antik tar-razzett se jitwaqqa’ u faċilità ġdida bil-qasam tal-funzjonijiet soċjali se titqiegħed f’postha. 35.99 m². L-aħdar se jiġi ddisinjat mill-ġdid. Huwa ppjanat ukoll li jinbnew mill-ġdid it-toroq ta’ aċċess għall-iskola b’tul ta’ 606.69 m. Barra minn hekk, il-proġett jinkludi wkoll l-Operazzjoni tal-Proġett 3, li tinkludi: ix-xogħol tal-ispettur superviżorju, li jikkummissjona t-tħejjija tal-analiżi ekonomika finanzjarja u x-xiri u l-assemblaġġ ta’ 2 biċċiet ta’ bords ta’ informazzjoni li jkejlu 80x120 cm qabel l-implimentazzjoni tal-parti tal-investiment, li wara t-tlestija tax-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni se jiġi sostitwit bi plakki ta’ tifkiriet li jkejlu 80x120 cm. Għadd ta’ faċilitajiet adattati għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità 1 pc. 2022.Għadd ta’ faċilitajiet ta’ infrastruttura appoġġati li jinsabu f’żoni rivitalizzazzjoni 1 pc. 2022.Żona ta’ żoni rivitalizzati 1.18 ha 2022.Għadd ta’ proġetti ffinanzjaw l-ispejjeż ta’ akkomodazzjoni raġonevoli għall-persuni b’diżabilità 1 pc. Fl-2022. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Como parte do investimento, está previsto modernizar a Escola Primária de Babice com um ginásio, redesenvolvimento do campo e desenvolvimento de áreas adjacentes tarefa 1 e, como elemento complementar, a reconstrução de estradas municipais localizadas ao lado da instalação. O edifício da escola será superconstruído, e a nova área utilizável de 534 m² será adaptada às necessidades educacionais de aulas e laboratórios didáticos, salas administrativas, etc. e reconstruídas, entre outras, adaptação às necessidades das pessoas com deficiência. Na escola e ginásio, as paredes exteriores de 1 690 m² serão isoladas. O espaço público em torno da escola será redesenhado e modernizado: o campo antigo será reconstruído, com base no qual haverá 2 arremessos 1 EPDM multifuncional com a área. 1 218 m² e 2 de grama artificial com a área. 1 092 m². O antigo edifício da quinta será demolido e uma nova instalação com a área de funções sociais será colocada em seu lugar. 35,99 m². O verde será redesenhado. Também está planejado reconstruir as estradas de acesso à escola com um comprimento de 606,69 m. Além disso, o projeto também inclui a Operação do Projeto Parte 3, que inclui: o trabalho do inspetor fiscal, comissionando a preparação da análise econômica financeira e a compra e montagem de 2 peças de placas de informação medindo 80x120 cm antes da implementação da parte de investimento, que após a conclusão das obras de construção será substituída por placas de lembrança medindo 80x120 cm. Número de instalações adaptadas às necessidades das pessoas com deficiência 1 pc. 2022.Número de infraestruturas apoiadas localizadas nas zonas revitalizadas 1 pc. 2022.Área de áreas revitalizadas 1,18 ha 2022.Número de projetos financiados os custos de adaptações razoáveis para pessoas com deficiência 1 pc. Em 2022. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
V rámci investičnej časti sa plánuje modernizácia základnej školy v Babiciach s posilňovňou, prestavba ihriska a rozvoj priľahlých oblastí úloha 1 a ako doplnkový prvok rekonštrukcia komunálnych ciest umiestnených vedľa zariadenia. Budova školy bude superpostavená a nová využiteľná plocha o rozlohe 534 m² bude prispôsobená vzdelávacím potrebám tried a didaktických laboratórií, administratívnych miestností atď. a prestavaná, okrem iného, prispôsobená potrebám ľudí so zdravotným postihnutím. V škole a telocvični budú izolované vonkajšie steny o rozlohe 1 690 m². Verejný priestor okolo školy bude prepracovaný a modernizovaný: staré ihrisko bude prestavané, na základe ktorého budú 2 ihriská 1 multifunkčné EPDM s plochou. 1 218 m² a 2 umelé trávy s plochou. 1 092 m². Stará poľnohospodárska budova bude zbúraná a na jeho miesto bude umiestnené nové zariadenie s oblasťou sociálnych funkcií. 35,99 m². Zelená bude prestavaná. Plánuje sa tiež rekonštrukcia prístupových ciest do školy s dĺžkou 606,69 m. Okrem toho projekt zahŕňa aj časť 3 projektu, ktorá zahŕňa: práca kontrolného inšpektora, zadávanie prípravy finančnej ekonomickej analýzy a nákupu a montáže 2 kusov informačných dosiek s rozmermi 80x120 cm pred realizáciou investičnej časti, ktorá po dokončení stavebných prác bude nahradená suvenírovými plaketami s rozmermi 80x120 cm. Počet zariadení prispôsobených potrebám osôb so zdravotným postihnutím 1 ks. 2022.Počet podporovaných infraštruktúrnych zariadení umiestnených v revitalizovaných oblastiach 1 ks. 2022.Oblasti revitalizovaných oblastí 1,18 ha 2022.Počet projektov financoval náklady na primerané úpravy pre osoby so zdravotným postihnutím 1 ks. V roku 2022. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Investeerimisosa osana on ette nähtud Babice algkooli moderniseerimine jõusaaliga, väljaku ümberkorraldamine ja külgnevate alade arendamine 1. ülesandena ning täiendava elemendina rajatise kõrval asuvate munitsipaalteede rekonstrueerimine. Koolihoone ehitatakse üle ning uus kasutatav pind 534 m² kohandatakse klasside ja didaktiliste laborite, haldusruumide jne haridusvajadustele ning muu hulgas ehitatakse ümber puuetega inimeste vajadustele. Koolis ja jõusaalis soojustatakse 1 690 m² välisseinad. Kooli ümbritsev avalik ruum kujundatakse ümber ja ajakohastatakse: vana väljak ehitatakse ümber, mille alusel on 2 väljakut 1 multifunktsionaalne EPDM koos piirkonnaga. 1 218 m² ja 2 kunstrohi pindalaga. 1 092 m². Vana taluhoone lammutatakse ja selle asemele paigutatakse uus sotsiaalsete funktsioonidega rajatis. 35,99 m². Roheline kujundatakse ümber. Samuti on kavas rekonstrueerida kooli juurdepääsuteed pikkusega 606,69 m. Lisaks sisaldab projekt ka projekti käitamise 3. osa, mis hõlmab järgmist: järelevalveinspektori töö, finantsmajandusliku analüüsi koostamine ning kahe 80x120 cm suuruse infotahvli ostmine ja kokkupanek enne investeeringuosa rakendamist, mis pärast ehitustööde lõpetamist asendatakse 80x120 cm pikkuste suveniirplaatidega. Puuetega inimeste vajadustele kohandatud rajatiste arv 1 tk. 2022.Elavdatud aladel asuvate toetatavate taristurajatiste arv 1 tk. 2022.Elavdatud alade pindala 1,18 ha 2022.Puuetega inimeste mõistlike abinõude kulusid rahastatud projektide arv 1 tk. 2022. aastal. (Estonian)
29 November 2022
0 references
V rámci investiční části se předpokládá modernizace základní školy v Babicích s posilovnou, přestavbou hřiště a rozvojem přilehlých oblastí úkolu 1 a jako doplňkový prvek rekonstrukce obecních komunikací umístěných vedle objektu. Budova školy bude superstavěna a nová využitelná plocha 534 m² bude přizpůsobena vzdělávacím potřebám tříd a didaktických laboratoří, administrativních místností atd. a přestavěna, mimo jiné, přizpůsobení se potřebám osob se zdravotním postižením. Ve škole a tělocvičně budou izolovány vnější stěny o rozloze 1 690 m². Veřejný prostor kolem školy bude přepracován a modernizován: staré hřiště bude přestavěno, na jehož základě budou 2 hřiště 1 multifunkční EPDM s plochou. 1 218 m² a 2 umělé trávy s plochou. 1 092 m². Stará zemědělská budova bude zbořena a na jejím místě bude umístěno nové zařízení s oblastí sociálních funkcí. 35,99 m². Zelená bude přepracována. Plánuje se také rekonstrukce přístupových cest do školy o délce 606,69 m. Kromě toho zahrnuje projekt Operační část 3, která zahrnuje: práce dozorového inspektora, zadání přípravy finanční ekonomické analýzy a nákupu a montáže 2 kusů informačních desek o rozměrech 80x120 cm před provedením investiční části, které budou po dokončení stavby nahrazeny suvenýry o rozměrech 80x120 cm. Počet zařízení přizpůsobených potřebám osob se zdravotním postižením 1 ks. 2022.Počet podporovaných infrastrukturních zařízení umístěných v revitalizovaných oblastech 1 ks. 2022.Oblast revitalizovaných oblastí 1,18 ha 2022.Počet projektů financovaných nákladů na přiměřenou úpravu pro osoby se zdravotním postižením 1 ks. V roce 2022. (Czech)
29 November 2022
0 references
U sklopu investicijskog dijela predviđena je modernizacija Osnovne škole u Babicama s teretanom, rekonstrukcija parcele i razvoj susjednih područja zadatak 1 i, kao komplementarni element, rekonstrukcija općinskih cesta smještenih uz objekt. Školska zgrada će biti nadgrađena, a nova korisna površina od 534 m² prilagodit će se edukativnim potrebama nastave i didaktičkih laboratorija, administrativnih prostorija i sl. te obnoviti, između ostalog, prilagodbu potrebama osoba s invaliditetom. U školi i teretani bit će izolirani vanjski zidovi od 1 690 m². Javni prostor oko škole bit će redizajniran i moderniziran: stara parcela će biti obnovljena, na temelju koje će biti 2 parcele 1 multifunkcionalni EPDM s prostorom. 1 218 m² i 2 umjetne trave s površinom. 1 092 m². Stara poljoprivredna zgrada bit će srušena i na njenom mjestu bit će postavljen novi objekt s prostorom društvenih funkcija. 35,99 m². Zelena će biti redizajnirana. Planira se i rekonstrukcija pristupnih puteva do škole duljine 606,69 m. Osim toga, projekt uključuje i 3. dio projekta koji uključuje: rad nadzornog inspektora, naručivanje izrade financijske ekonomske analize te kupnja i montaža 2 komada informacijskih ploča dimenzija 80x120 cm prije realizacije investicijskog dijela, koji će nakon završetka građevinskih radova biti zamijenjeni suvenirnim pločama dimenzija 80x120 cm. Broj objekata prilagođenih potrebama osoba s invaliditetom 1 kom. 2022.Broj infrastrukturnih objekata s potporom smještenih u revitaliziranim područjima 1 pc. 2022.Područje revitaliziranih područja 1,18 ha 2022.Broj projekata financirao je troškove razumne prilagodbe za osobe s invaliditetom 1 kom. 2022. godine. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Nell'ambito della parte di investimento, si prevede di modernizzare la Scuola Primaria di Babice con una palestra, la riqualificazione del campo e lo sviluppo delle aree adiacenti compito 1 e, come elemento complementare, la ricostruzione delle strade comunali situate accanto alla struttura. L'edificio scolastico sarà sovracostruito e la nuova superficie utilizzabile di 534 m² sarà adattata alle esigenze educative di classi e laboratori didattici, sale amministrative, ecc. e ricostruita, tra l'altro, l'adattamento alle esigenze delle persone con disabilità. Nella scuola e nella palestra, le pareti esterne di 1 690 m² saranno isolate. Lo spazio pubblico intorno alla scuola sarà ridisegnato e modernizzato: il vecchio passo sarà ricostruito, in base al quale ci saranno 2 piazzole 1 EPDM multifunzionale con l'area. 1 218 m² e 2 di erba artificiale con la superficie. 1 092 m². Il vecchio edificio della fattoria sarà demolito e una nuova struttura con l'area delle funzioni sociali sarà collocata al suo posto. 35,99 m². Il verde verrà ridisegnato. Si prevede inoltre di ricostruire le strade di accesso alla scuola con una lunghezza di 606,69 m. Inoltre, il progetto comprende anche il Progetto Operazione Parte 3, che comprende: il lavoro dell'ispettore di vigilanza, commissionando la preparazione dell'analisi economica finanziaria e l'acquisto e l'assemblaggio di 2 schede informative di 80x120 cm prima della realizzazione della parte di investimento, che dopo il completamento dei lavori di costruzione saranno sostituite da targhe souvenir di 80x120 cm. Numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità 1 pz. 2022.Numero di infrastrutture supportate situate in aree rivitalizzate 1 pz. 2022.Area delle aree rivitalizzate 1,18 ha 2022.Numero di progetti ha finanziato i costi di accomodamento ragionevole per le persone con disabilità 1 pz. Nel 2022. (Italian)
29 November 2022
0 references
Osana investointiosaa on tarkoitus nykyaikaistaa Babicen peruskoulu kuntosalilla, alueen uudelleenkehittämisellä ja vierekkäisten alueiden kehittämisellä 1 ja täydentävänä osana laitoksen vieressä sijaitsevien kunnallisten teiden jälleenrakentamista. Koulurakennus on superrakennettu, ja uusi käyttökelpoinen 534 m²: n pinta-ala mukautetaan luokkien ja didaktisten laboratorioiden, hallintotilojen jne. koulutustarpeisiin ja rakennetaan uudelleen muun muassa mukautumaan vammaisten tarpeisiin. Koulussa ja kuntosalilla 1 690 m²: n ulkoseinät eristetään. Koulun ympärillä oleva julkinen tila suunnitellaan ja uudistetaan: vanha kenttä rakennetaan uudelleen, jonka perusteella alueella on 2 kenttää 1 monitoiminen EPDM. 1 218 m² ja 2 tekonurmella alueella. 1 092 m². Vanha maatilarakennus puretaan ja tilalle sijoitetaan uusi tila, jossa on sosiaalisia toimintoja. 35,99 m². Vihreät suunnitellaan uudelleen. Lisäksi on suunniteltu rekonstruoida koulun kulkutiet, joiden pituus on 606,69 metriä. Lisäksi hankkeeseen sisältyy hankkeen operaatio-osa 3, joka sisältää: valvontatarkastajan työ, rahoitustaloudellisen analyysin valmistelu ja kahden 80x120 cm:n mittaisten tietotaulujen hankinta ja kokoonpano ennen investointiosan toteuttamista, joka rakennustöiden valmistumisen jälkeen korvataan 80x120 cm:n mittaisilla matkamuistolaatoilla. Vammaisten henkilöiden tarpeisiin mukautettujen palvelujen määrä 1 kpl. 2022.Tuetut infrastruktuurilaitokset, jotka sijaitsevat elvytetyillä alueilla 1 kpl. 2022.Palvelualueiden elvyttäminen 1,18 ha 2022.Hankkeiden määrä rahoitti vammaisten henkilöiden kohtuullisista mukautuksista aiheutuvia kustannuksia 1 kpl. Vuonna 2022. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Investicijų dalyje numatyta modernizuoti Babicės pradinę mokyklą su sporto sale, pertvarkyti aikštę ir plėtoti gretimų teritorijų 1 užduotį, o kaip papildomą elementą – šalia objekto esančių savivaldybių kelių rekonstrukciją. Mokyklos pastatas bus pastatytas super, o naujas naudojamas plotas 534 m² bus pritaikytas klasių ir didaktinių laboratorijų, administracinių patalpų ir kt. edukaciniams poreikiams, atstatytas, be kita ko, pritaikytas neįgaliųjų poreikiams. Mokykloje ir sporto salėje bus izoliuotos 1690 m² išorinės sienos. Viešoji erdvė aplink mokyklą bus pertvarkyta ir modernizuota: senas pikis bus atstatytas, kurio pagrindu bus 2 aikštelės 1 daugiafunkcinis EPDM su plotu. 1 218 m² ir 2 dirbtinės žolės su plotu. 1 092 m². Senasis fermos pastatas bus nugriautas, o jo vietoje bus įrengtas naujas įrenginys su socialinių funkcijų sritimi. 35,99 m². Žalioji bus pertvarkyta. Taip pat planuojama rekonstruoti 606,69 m ilgio privažiuojamuosius kelius į mokyklą. Be to, į projektą taip pat įtraukta projekto 3 dalis, kuri apima: priežiūros inspektoriaus darbas, pavedant rengti finansinę ekonominę analizę, įsigyti ir surinkti 2 informacinių lentų, kurių matmenys 80x120 cm, iki investicijų dalies įgyvendinimo, kurios, užbaigus statybos darbus, bus pakeistos 80x120 cm dydžio suvenyrinėmis plokštelėmis. Neįgaliųjų poreikiams pritaikytų patalpų skaičius 1 vnt. 2022.Palaikomų infrastruktūros objektų, esančių atgaivintose teritorijose, skaičius 1 vnt. 2022.Pagyvintų vietovių plotas 1,18 ha 2022.Projektų skaičius finansavo tinkamų sąlygų neįgaliesiems sudarymo išlaidas 1 vnt. 2022 m. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Στο πλαίσιο του επενδυτικού μέρους, προβλέπεται ο εκσυγχρονισμός του Δημοτικού Σχολείου στο Babice με γυμναστήριο, η ανάπλαση του γηπέδου και η ανάπτυξη παρακείμενων περιοχών εργασίας 1 και, ως συμπληρωματικό στοιχείο, η ανακατασκευή των δημοτικών οδών που βρίσκονται δίπλα στην εγκατάσταση. Το σχολικό κτίριο θα είναι υπερδομημένο και ο νέος χρησιμοποιήσιμος χώρος των 534 τ.μ. θα προσαρμοστεί στις εκπαιδευτικές ανάγκες των τάξεων και των διδακτικών εργαστηρίων, των διοικητικών αιθουσών κ.λπ. και θα ανακατασκευαστεί, μεταξύ άλλων, η προσαρμογή στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρίες. Στο σχολείο και το γυμναστήριο, οι εξωτερικοί τοίχοι των 1 690 m² θα είναι μονωμένοι. Ο δημόσιος χώρος γύρω από το σχολείο θα επανασχεδιαστεί και θα εκσυγχρονιστεί: ο παλιός χώρος θα ξαναχτιστεί, με βάση τον οποίο θα υπάρχουν 2 θέσεις 1 πολυλειτουργικό EPDM με την περιοχή. 1 218 m² και 2 τεχνητό γρασίδι με την περιοχή. 1 092 m². Το παλαιό κτίριο της φάρμας θα κατεδαφιστεί και θα τοποθετηθεί στη θέση του μια νέα εγκατάσταση με την περιοχή των κοινωνικών λειτουργιών. 35,99 m². Το πράσινο θα επανασχεδιαστεί. Προβλέπεται επίσης η ανακατασκευή των οδών πρόσβασης στο σχολείο μήκους 606,69μ. Επιπλέον, το έργο περιλαμβάνει επίσης το Μέρος 3 του Έργου, το οποίο περιλαμβάνει: το έργο του εποπτικού επιθεωρητή, αναθέτοντας την προετοιμασία της χρηματοοικονομικής ανάλυσης και την αγορά και συναρμολόγηση 2 ενημερωτικών πινάκων διαστάσεων 80x120 cm πριν από την υλοποίηση του επενδυτικού τμήματος, το οποίο μετά την ολοκλήρωση των κατασκευαστικών εργασιών θα αντικατασταθεί από πλάκες αναμνηστικών διαστάσεων 80x120 cm. Αριθμός εγκαταστάσεων προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία 1 τεμ. 2022.Αριθμός υποστηριζόμενων εγκαταστάσεων υποδομής που βρίσκονται σε αναζωογονημένες περιοχές 1 τεμ. 2022.Περιοχή ανανεωμένων περιοχών 1,18 ha 2022.Αριθμός έργων που χρηματοδοτήθηκαν το κόστος εύλογων προσαρμογών για άτομα με αναπηρία 1 % Το 2022. (Greek)
29 November 2022
0 references
Som en del av investeringsdelen är det tänkt att modernisera grundskolan i Babice med ett gym, ombyggnad av planen och utveckling av angränsande områden uppgift 1 och, som ett komplement, återuppbyggnad av kommunala vägar som ligger intill anläggningen. Skolbyggnaden kommer att vara superbyggd, och det nya användbara området på 534 m² kommer att anpassas till utbildningsbehoven hos klasser och didaktiska laboratorier, administrativa rum etc. och byggas om, bland annat, anpassning till behoven hos personer med funktionsnedsättning. I skolan och gymmet kommer ytterväggarna på 1 690 m² att isoleras. Det offentliga rummet runt skolan kommer att omformas och moderniseras: den gamla planen kommer att byggas om, på grundval av vilken det kommer att finnas 2 platser 1 multifunktionell EPDM med området. 1 218 m² och 2 av konstgräs med området. 1 092 m². Den gamla gårdsbyggnaden kommer att rivas och en ny anläggning med området för sociala funktioner kommer att placeras i dess ställe. 35,99 m². Grönt kommer att omarbetas. Det är också planerat att rekonstruera tillfartsvägarna till skolan med en längd av 606,69 m. Dessutom omfattar projektet projektets verksamhet del 3, som omfattar: tillsynsinspektörens arbete, iordningställande av förberedelse av finansiell ekonomisk analys samt inköp och montering av 2 stycken informationstavlor som mäter 80x120 cm före genomförandet av investeringsdelen, som efter slutförandet av byggnadsverken kommer att ersättas med souvenirplattor som mäter 80x120 cm. Antal anläggningar som är anpassade till behoven hos personer med funktionsnedsättning 1 st. 2022.Antal infrastrukturanläggningar som stöds i vitaliserade områden 1 st. 2022.Områden av vitaliserade områden 1,18 ha 2022.Antal projekt finansierade kostnaderna för rimliga anpassningsåtgärder för personer med funktionsnedsättning 1 st. År 2022. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Als onderdeel van het investeringsonderdeel is het de bedoeling om de Primary School in Babice te moderniseren met een sportschool, herontwikkeling van het veld en ontwikkeling van aangrenzende gebieden taak 1 en, als aanvullend element, de wederopbouw van gemeentelijke wegen naast de faciliteit. Het schoolgebouw wordt supergebouwd en de nieuwe bruikbare oppervlakte van 534 m² zal worden aangepast aan de onderwijsbehoeften van klassen en didactische laboratoria, administratieve ruimten, enz. en herbouwd, onder andere, aanpassing aan de behoeften van mensen met een handicap. In de school en sportschool worden de buitenmuren van 1 690 m² geïsoleerd. De openbare ruimte rond de school wordt herontworpen en gemoderniseerd: de oude standplaats wordt herbouwd, op basis waarvan er 2 standplaatsen 1 multifunctionele EPDM met het gebied zijn. 1 218 m² en 2 kunstgras met de oppervlakte. 1 092 m². Het oude boerderijgebouw wordt gesloopt en een nieuwe faciliteit met het gebied van sociale functies zal op zijn plaats worden geplaatst. 35,99 m². Groen wordt herontworpen. Het is ook de bedoeling om de toegangswegen naar de school te reconstrueren met een lengte van 606,69 m. Bovendien omvat het project ook het project Operation Part 3, dat: de werkzaamheden van de controle-inspecteur, de inbedrijfstelling van de voorbereiding van de financiële economische analyse en de aankoop en montage van 2 stukken informatieborden van 80x120 cm vóór de uitvoering van het investeringsdeel, dat na voltooiing van de bouwwerken zal worden vervangen door souvenirplaten van 80x120 cm. Aantal voorzieningen aangepast aan de behoeften van personen met een handicap 1 pc. 2022.Aantal ondersteunde infrastructuurvoorzieningen in gerevitaliseerde gebieden 1 stuk. 2022.Het gebied van gerevitaliseerde gebieden 1,18 ha 2022.Aantal projecten financierde de kosten van redelijke aanpassingen voor personen met een handicap 1 stuk. In 2022. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Investīciju daļas ietvaros ir paredzēts modernizēt Babices pamatskolu ar trenažieru zāli, atjaunot laukumu un attīstīt blakus esošo teritoriju uzdevumu Nr. 1 un kā papildelementu pārveidot pašvaldības ceļus, kas atrodas blakus objektam. Skolas ēka būs pārbūvēta, un jaunā 534 m² izmantojamā platība tiks pielāgota klašu un didaktisko laboratoriju, administratīvo telpu u. c. izglītības vajadzībām un pārbūvēta, cita starpā, pielāgojoties cilvēku ar invaliditāti vajadzībām. Skolā un sporta zālē tiks izolētas 1 690 m² ārsienas. Publiskā telpa ap skolu tiks pārveidota un modernizēta: vecais laukums tiks pārbūvēts, pamatojoties uz kuru būs 2 piķis 1 daudzfunkcionāls EPDM ar platību. 1 218 m² un 2 mākslīgās zāles ar platību. 1 092 m². Vecā saimniecības ēka tiks nojaukta un tās vietā tiks izvietota jauna iekārta ar sociālo funkciju jomu. 35,99 m². “Zaļie” tiks pārveidoti. Plānots arī rekonstruēt pievedceļus uz skolu ar garumu 606,69 m. Turklāt projektā ietilpst arī projekta darbības 3.daļa, kas ietver: uzraudzības inspektora darbs, pasūtot finanšu ekonomiskās analīzes sagatavošanu un divu 80x120 cm lielu informācijas plākšņu iegādi un montāžu pirms investīciju daļas ieviešanas, kas pēc būvdarbu pabeigšanas tiks aizstātas ar suvenīru plāksnēm, kuru izmēri ir 80x120 cm. Personu ar invaliditāti vajadzībām pielāgoto iekārtu skaits 1 gab. 2022.Atbalstīto infrastruktūras objektu skaits, kas atrodas atjaunotajos apgabalos, 1 gab. 2022.Atdzīvināto teritoriju platība 1,18 ha 2022.Projektu skaits finansēja izmaksas par saprātīgiem pielāgojumiem personām ar invaliditāti 1 gab. 2022. gadā. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Como parte de la parte de inversión, se prevé modernizar la Escuela Primaria de Babice con un gimnasio, reurbanización del campo y desarrollo de áreas adyacentes tarea 1 y, como elemento complementario, la reconstrucción de carreteras municipales ubicadas junto a la instalación. El edificio escolar será superconstruido, y el nuevo área utilizable de 534 m² se adaptará a las necesidades educativas de clases y laboratorios didácticos, salas administrativas, etc. y reconstruirá, entre otros, la adaptación a las necesidades de las personas con discapacidad. En la escuela y el gimnasio, se aislarán las paredes exteriores de 1 690 m². El espacio público alrededor de la escuela será rediseñado y modernizado: el antiguo lanzamiento será reconstruido, sobre cuya base habrá 2 lanzamientos 1 EPDM multifuncional con el área. 1 218 m² y 2 de césped artificial con la zona. 1 092 m². El antiguo edificio de la granja será demolido y se colocará en su lugar una nueva instalación con el área de funciones sociales. 35,99 m². El verde será rediseñado. También está previsto reconstruir las vías de acceso a la escuela con una longitud de 606,69 m. Además, el proyecto también incluye la Operación del Proyecto Parte 3, que incluye: el trabajo del inspector supervisor, comisionando la preparación del análisis económico financiero y la compra y montaje de 2 piezas de tableros de información de 80x120 cm antes de la implementación de la parte de inversión, que tras la finalización de las obras de construcción será sustituida por placas de recuerdo de 80x120 cm. Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad 1 pc. 2022.Número de instalaciones de infraestructura apoyadas situadas en zonas revitalizadas 1 pc. 2022.Área de zonas revitalizadas 1,18 ha 2022.Número de proyectos financió los costes de ajustes razonables para las personas con discapacidad 1 pc. En 2022. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Kot del naložbenega dela je predvidena posodobitev Osnovne šole v Babicah s telovadnico, prenova igrišča in razvoj sosednjih območij naloga 1 in, kot dopolnilni element, obnova občinskih cest, ki se nahajajo ob objektu. Šolska stavba bo nadgrajena, nova uporabna površina 534 m² pa bo prilagojena izobraževalnim potrebam pouka in didaktičnih laboratorijev, upravnih prostorov itd. ter med drugim obnovljena prilagoditev potrebam invalidov. V šoli in telovadnici bodo zunanje stene 1 690 m² izolirane. Javni prostor okoli šole bo preoblikovan in posodobljen: staro igrišče bo obnovljeno, na podlagi katerega bosta 2 parceli 1 večnamenski EPDM z območjem. 1 218 m² in 2 umetne trave s površino. 1 092 m². Stara kmečka stavba bo porušena in na svojem mestu bo postavljen nov objekt s področjem družbenih funkcij. 35,99 m². Zelena bo preoblikovana. Načrtuje se tudi rekonstrukcija dovoznih cest v šolo dolžine 606,69 m. Poleg tega projekt vključuje tudi tretji del projekta, ki vključuje: delo nadzornega inšpektorja, ki je pred izvedbo naložbenega dela naročil pripravo finančne ekonomske analize ter nakup in montažo dveh informacijskih plošč velikosti 80x120 cm, ki bodo po zaključku gradbenih del nadomeščene s spominskimi ploščami velikosti 80x120 cm. Število objektov, prilagojenih potrebam invalidov 1 kos. 2022.Število podprtih infrastrukturnih objektov na oživljenih območjih 1 pc. 2022.Območje revitaliziranih območij 1,18 ha 2022.Število projektov, financiranih s stroški razumne prilagoditve za invalide 1 pc. Leta 2022. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Като част от инвестиционната част се предвижда модернизиране на началното училище в Бабице с фитнес зала, реконструкция на терена и развитие на прилежащите зони задача 1 и, като допълващ елемент, реконструкция на общински пътища, разположени в непосредствена близост до съоръжението. Сградата на училището ще бъде суперпостроена, а новата използваема площ от 534 m² ще бъде адаптирана за образователните нужди на класовете и дидактичните лаборатории, административните помещения и др. и ще бъде възстановена, наред с другото, адаптиране към нуждите на хората с увреждания. В училището и фитнеса ще бъдат изолирани външните стени от 1690 м2. Публичното пространство около училището ще бъде преработено и модернизирано: старият терен ще бъде възстановен, въз основа на който ще има 2 терена 1 мултифункционален EPDM с площта. 1 218 м2 и 2 изкуствена трева с площ. 1 092 кв.м. Старата селскостопанска сграда ще бъде разрушена и на негово място ще бъде поставено ново съоръжение с площ на социалните функции. 35,99 м2. Зеленото ще бъде преработено. Планира се също така да се реконструират пътищата за достъп до училището с дължина 606,69 м. Освен това проектът включва и част 3 на проекта, която включва: работата на надзорния инспектор, която възлага изготвянето на финансов икономически анализ и закупуването и монтажа на 2 броя информационни табла с размери 80х120 см преди реализацията на инвестиционната част, която след приключване на строителните работи ще бъде заменена със сувенирни табели с размери 80х120 см. Брой съоръжения, адаптирани към нуждите на хората с увреждания 1 бр. 2022.Брой на подпомаганите инфраструктурни съоръжения, разположени в обновени зони 1 бр. 2022.Област на обновените площи 1,18 ha 2022.Брой проекти финансираха разходите за разумни улеснения за хората с увреждания 1 бр. През 2022 г. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Als Teil des Investitionsteils ist vorgesehen, die Grundschule in Babice mit einem Fitnessstudio zu modernisieren, die Pitch-Neuentwicklung und die Entwicklung der angrenzenden Bereiche Aufgabe 1 und, als ergänzendes Element, den Wiederaufbau der kommunalen Straßen neben der Anlage. Das Schulgebäude wird überbaut und die neue Nutzfläche von 534 m² wird an die pädagogischen Bedürfnisse von Klassen und didaktischen Labors, Verwaltungsräumen usw. angepasst und unter anderem an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepasst. In der Schule und im Fitnessstudio werden die Außenwände von 1 690 m² isoliert. Der öffentliche Raum rund um die Schule wird neu gestaltet und modernisiert: der alte Stellplatz wird umgebaut, auf dessen Grundlage es 2 Stellplätze 1 multifunktionales EPDM mit dem Bereich geben wird. 1 218 m² und 2 Kunstrasen mit der Fläche. 1 092 m². Das alte Bauernhaus wird abgerissen und eine neue Anlage mit dem Bereich der sozialen Funktionen an seine Stelle gestellt. 35,99 m². Grün wird neu gestaltet. Es ist auch geplant, die Zufahrtsstraßen zur Schule mit einer Länge von 606,69 m zu rekonstruieren. Darüber hinaus umfasst das Projekt auch den Projektbetrieb Teil 3, der Folgendes umfasst: die Arbeit des Aufsichtsinspektors, die Inbetriebnahme der Vorbereitung der Finanzökonomie und die Anschaffung und Montage von 2 Informationstafeln von 80x120 cm vor der Durchführung des Investitionsteils, die nach Abschluss der Bauarbeiten durch Souvenirtafeln von 80x120 cm ersetzt werden. Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen 1 Stk. 2022.Anzahl der unterstützten Infrastruktureinrichtungen in revitalisierten Gebieten 1 Stk. 2022.Bereich der revitalisierten Gebiete 1,18 ha 2022.Anzahl der Projekte finanziert die Kosten für angemessene Vorkehrungen für Menschen mit Behinderungen 1 Stk. Im Jahr 2022. (German)
29 November 2022
0 references
A beruházási rész részeként tervezik a Babicei Általános Iskola korszerűsítését egy edzőteremmel, a pálya felújításával és a szomszédos területek fejlesztésével az 1. feladattal, valamint kiegészítő elemként a létesítmény mellett található önkormányzati utak felújításával. Az iskolaépület szuperépítésű lesz, és az új, 534 m²-es hasznos terület az osztályok és didaktikus laboratóriumok, adminisztratív helyiségek stb. oktatási igényeihez igazodik, és többek között átalakítja a fogyatékkal élők igényeihez való alkalmazkodást. Az iskolában és az edzőteremben az 1 690 m²-es külső falakat szigetelik. Az iskola körüli közterületet átalakítják és korszerűsítik: a régi pályát újjáépítik, amelynek alapján 2 pálya lesz 1 multifunkcionális EPDM a területtel. 1 218 m² és 2 mesterséges fű a területen. 1 092 m². A régi parasztépületet lebontják, és helyére egy új, szociális funkciókkal rendelkező létesítményt helyeznek el. 35,99 m². A zöldet újratervezik. A tervek szerint az iskolához vezető bekötőutakat is rekonstruálják 606,69 m hosszúsággal. Ezen túlmenően a projekt a 3. projektműveleti részt is magában foglalja, amely a következőket tartalmazza: a felügyeleti ellenőr munkája, a pénzügyi gazdasági elemzés elkészítésének megbízása, valamint két 80x120 cm-es tájékoztató tábla beszerzése és összeszerelése a beruházási rész végrehajtása előtt, amelyet az építési munkálatok befejezése után 80x120 cm-es emléktáblák váltanak fel. A fogyatékossággal élő személyek igényeihez igazított létesítmények száma 1 db. 2022.Az újjáélesztett területeken található támogatott infrastrukturális létesítmények száma 1 db. 2022.Az újjáélesztett területek területe 1,18 ha 2022.A projektek száma finanszírozta a fogyatékossággal élő személyek ésszerű alkalmazkodásának költségeit 1 db. 2022-ben. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Som en del af investeringsdelen er det planlagt at modernisere Primary School i Babice med et gym, ombygning af banen og udvikling af tilstødende områder opgave 1 og, som et komplementært element, genopbygning af kommunale veje placeret ved siden af anlægget. Skolebygningen vil blive overbygget, og det nye brugsareal på 534 m² vil blive tilpasset undervisningsbehovene i klasser og didaktiske laboratorier, administrative lokaler m.v. og ombygget bl.a. tilpasning til handicappedes behov. I skolen og gymnastiksalen vil ydervæggene på 1 690 m² blive isoleret. Det offentlige rum omkring skolen vil blive redesignet og moderniseret: den gamle pitch vil blive genopbygget, på grundlag af hvilken der vil være 2 pladser 1 multifunktionel EPDM med området. 1 218 m² og 2 af kunstgræs med arealet. 1 092 m². Den gamle gårdbygning vil blive revet ned og en ny facilitet med området med sociale funktioner vil blive placeret på sin plads. 35,99 m². Grøn vil blive redesignet. Det er også planlagt at rekonstruere adgangsvejene til skolen med en længde på 606,69 m. Desuden omfatter projektet også projektdrift del 3, som omfatter: tilsynsinspektørens arbejde, idriftsættelse af udarbejdelse af finansiel økonomisk analyse og køb og samling af 2 stykker informationstavler på 80x120 cm før gennemførelsen af investeringsdelen, som efter færdiggørelsen af byggearbejdet vil blive erstattet af souvenir plaques på 80x120 cm. Antal faciliteter, der er tilpasset behovene hos personer med handicap 1 stk. 2022.Antal understøttede infrastrukturfaciliteter beliggende i revitaliserede områder 1 stk. 2022.Et område med revitaliserede områder 1,18 ha 2022.Antal projekter finansierede omkostningerne til tilpasninger i rimeligt omfang for personer med handicap 1 stk. I 2022. (Danish)
29 November 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: oświęcimski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPMP.11.02.00-12-0736/17
0 references