Increasing the competences of the teaching staff of the University of Bialystok in the field of universal design (Q4425057): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||
| label / pt | label / pt | ||||||
Aumentar as competências do | Aumentar as competências do corpo docente da Universidade de Bialystok no domínio do design universal | ||||||
| Property / summary: The main objective of the project is to increase the didactic competences in the field of universal design by a minimum of 121 employees (76K,45M) of the teaching staff of the University of Bialystok through participation in training (stationary/exit), study visits, methodological seminar, in the period until the end of II 2023.Main results: Number of teaching staff covered by ESF support in the field of kształcenia:134 (84K,50M)Number of university staff who, thanks to the support from the ESF, have increased their teaching competences: 121 (76K,45M) Target group of the project stanowi:134(84K, 50M) of teaching staff of the University of Białystok, i.e. academic teachers within the meaning of Article 114 of the Law on Higher Education and Science and other teaching staff at the University of Białystok, who want to develop their competences in the field of universal design and introduce elements of universal design to the implemented education program. Faculty of Educational Sciences, Institute of Cultural Studies, Faculty of History and International Relations, Faculty of Law, Faculty of Chemistry, Faculty of Economics and Finance, Institute of Philosophy of UwB, Faculty of Biology, Institute of Sociology, Faculty of Economics and Information in Vilnius, Study of Science of Foreign Languages. The estimated breakdown of employees who will participate in the project is presented in the description of the target group (point.3.2).The P provides for training tasks for teaching staff, study visits, seminars, pilots on universal design with students of the UwB.In the framework of the P, the involvement of persons with disabilities is planned. The applicant will maintain her employment within one year from the date of completion of P. (K.Premiuj.1) (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.1540837186348958
| |||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||
O principal objetivo do projeto é aumentar as competências didáticas no domínio do design universal por um mínimo de 121 funcionários (76K,45M) do corpo docente da Universidade de Bialystok através da participação em ações de formação (estacionária/saída), visitas de estudo, seminário metodológico, no período até ao final do II 2023.Principais resultados: Número de docentes abrangidos pelo apoio do FSE no domínio da kształcenia:134 (84K,50M)Número de docentes universitários que, graças ao apoio do FSE, aumentaram as suas competências pedagógicas: 121 (76K,45M) Grupo-alvo do projeto stanowi:134(84K, 50M) de pessoal docente da Universidade de Białystok, ou seja, professores académicos na aceção do artigo 114.o da Lei do Ensino Superior e da Ciência e outro pessoal docente da Universidade de Białystok, que pretendam desenvolver as suas competências no domínio do design universal e introduzir elementos de design universal no programa de ensino implementado. Faculdade de Ciências da Educação, Instituto de Estudos Culturais, Faculdade de História e Relações Internacionais, Faculdade de Direito, Faculdade de Química, Faculdade de Economia e Finanças, Instituto de Filosofia da UwB, Faculdade de Biologia, Instituto de Sociologia, Faculdade de Economia e Informação de Vílnius, Estudo das Ciências das Línguas Estrangeiras. A repartição estimada dos trabalhadores que participarão no projeto é apresentada na descrição do grupo-alvo (ponto.3.2). O P prevê tarefas de formação para o pessoal docente, visitas de estudo, seminários, projetos-piloto sobre desenho universal com estudantes da UwB. No âmbito do P, está prevista a participação de pessoas com deficiência. A recorrente manterá o seu emprego no prazo de um ano a contar da data de conclusão de P. (K.Premiuj.1) (Portuguese) | |||||||
Latest revision as of 01:13, 12 October 2024
Project Q4425057 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increasing the competences of the teaching staff of the University of Bialystok in the field of universal design |
Project Q4425057 in Poland |
Statements
874,091.07 zloty
0 references
194,310.44 Euro
0 references
1,037,127.51 zloty
0 references
230,553.45 Euro
0 references
84.28 percent
0 references
1 October 2021
0 references
31 March 2023
0 references
UNIWERSYTET W BIAŁYMSTOKU
0 references
Celem głównym projektu jest podniesienie kompetencji dydaktycznych w zakresie projektowania uniwersalnego przez minimum 121 pracowników (76K,45M)kadry dydaktycznej Uniwersytetu w Białymstoku poprzez udział w szkoleniach (stacjonarnych/wyjazdowych), wizytach studyjnych, seminarium metodycznym, w okresie do końca II 2023 r.Główne rezultaty:Liczba pracowników kadry dydaktycznej objętych wsparciem EFS w zakresie procesu kształcenia:134 (84K,50M)Liczba pracowników uczelni, którzy dzięki wsparciu z EFS podnieśli swoje kompetencje dydaktyczne: 121 (76K,45M)Grupę docelową projektu stanowi:134(84K, 50M) pracowników dydaktycznych Uniwersytetu w Białymstoku, tj. nauczyciele akademiccy w rozumieniu art. 114 ustawy Prawo o szkolnictwie wyższym i nauce oraz inne osoby prowadzące dydaktykę na Uczelni, którzy chcą rozwinąć swoje kompetencje z zakresu projektowania uniwersalnego i wprowadzić elementy projektowania uniwersalnego do realizowanego programu kształcenia.W P zgodnie z diagnozą zaplanowano objęcie wsparciem pracowników dydaktycznych Uniwersytetu w Białymstoku, priorytetowo ukierunkowując wsparcie do Wydziałów/Instytutów/Studium UwB - które wyraziły zainteresowanie udziałem w projekcie na etapie diagnozy tj. Wydział Nauk o Edukacji, Instytut Studiów Kulturowych, Wydział Historii i Stosunków Międzynarodowych, Wydział Prawa, Wydział Chemii, Wydział Ekonomii i Finansów, Instytut Filozofii UwB, Wydział Biologii, Instytut Socjologii, Wydział Ekonomiczno-Informatyczny w Wilnie, Studium Nauki Języków Obcych. Szacunkowy podział pracowników, którzy wezmą udział w projekcie został przedstawiony w opisie grupy docelowej (pkt.3.2).W ramachP przewidziano zadania dot. szkoleń dla pracowników dydaktycznych, wizyty studyjne, seminarium, zajęcia pilotażowe z projektowania uniwersalnegoze studentami UwB.W ramach P zaplanowano zaangażowanie do realizacjiP osoby z niepełnosprawnościami. Wnioskodawca utrzyma jej zatrudnienie w okresie jednego roku od daty zakończeniarealizacji P. (K.Premiuj.1) (Polish)
0 references
The main objective of the project is to increase the didactic competences in the field of universal design by a minimum of 121 employees (76K,45M) of the teaching staff of the University of Bialystok through participation in training (stationary/exit), study visits, methodological seminar, in the period until the end of II 2023.Main results: Number of teaching staff covered by ESF support in the field of kształcenia:134 (84K,50M)Number of university staff who, thanks to the support from the ESF, have increased their teaching competences: 121 (76K,45M) Target group of the project stanowi:134(84K, 50M) of teaching staff of the University of Białystok, i.e. academic teachers within the meaning of Article 114 of the Law on Higher Education and Science and other teaching staff at the University of Białystok, who want to develop their competences in the field of universal design and introduce elements of universal design to the implemented education program. Faculty of Educational Sciences, Institute of Cultural Studies, Faculty of History and International Relations, Faculty of Law, Faculty of Chemistry, Faculty of Economics and Finance, Institute of Philosophy of UwB, Faculty of Biology, Institute of Sociology, Faculty of Economics and Information in Vilnius, Study of Science of Foreign Languages. The estimated breakdown of employees who will participate in the project is presented in the description of the target group (point.3.2).The P provides for training tasks for teaching staff, study visits, seminars, pilots on universal design with students of the UwB.In the framework of the P, the involvement of persons with disabilities is planned. The applicant will maintain her employment within one year from the date of completion of P. (K.Premiuj.1) (English)
0.1540837186348958
0 references
L’objectif principal du projet est d’accroître les compétences didactiques dans le domaine de la conception universelle par un minimum de 121 employés (76K,45M) du personnel enseignant de l’Université de Bialystok par la participation à des formations (stationnaires/sorties), des visites d’étude, un séminaire méthodologique, au cours de la période allant jusqu’à la fin de l’année 2023.Principaux résultats: Nombre d’enseignants couverts par le soutien du FSE dans le domaine de l’enseignement: kształcenia:134 (84K,50M)Nombre de personnel universitaire qui, grâce au soutien du FSE, ont augmenté leurs compétences pédagogiques: 121 (76K,45M) Groupe cible du projet stanowi:134 (84K, 50M) du personnel enseignant de l’Université de Białystok, c’est-à-dire des enseignants universitaires au sens de l’article 114 de la loi sur l’enseignement supérieur et des sciences et autres enseignants de l’Université de Białystok, qui souhaitent développer leurs compétences dans le domaine de la conception universelle et introduire des éléments de conception universelle dans le programme éducatif mis en œuvre. Faculté des sciences de l’éducation, Institut d’études culturelles, Faculté d’histoire et de relations internationales, Faculté de droit, faculté de chimie, faculté d’économie et de finances, Institut de philosophie de l’UwB, Faculté de biologie, Institut de sociologie, faculté d’économie et d’information à Vilnius, étude des sciences des langues étrangères. La répartition estimée des employés qui participeront au projet est présentée dans la description du groupe cible (point.3.2). Le P prévoit des tâches de formation pour le personnel enseignant, des visites d’étude, des séminaires, des projets pilotes de conception universelle avec des étudiants de l’UwB. Dans le cadre du P, la participation des personnes handicapées est prévue. La requérante conservera son emploi dans un délai d’un an à compter de la date d’achèvement de P. (K.Premiuj.1) (French)
29 November 2022
0 references
A projekt fő célja, hogy a Bialystoki Egyetem oktatóinak legalább 121 alkalmazottjával (76K,45M) növelje a didaktikai kompetenciákat az egyetemes tervezés területén a képzésben (helyhez kötött/kilépés), tanulmányi látogatásokon, módszertani szemináriumon való részvétellel a II 2023 végéig.Fő eredmények: Az ESZA által támogatott oktatók száma a kształcenia:134 (84K,50M) egyetemi alkalmazottak létszáma, akik az ESZA támogatásának köszönhetően növelték tanítási kompetenciáikat: 121 (76K,45M) A projekt célcsoportja: stanowi:134(84K, 50M) a Białystoki Egyetem oktatói, azaz a felsőoktatásról és tudományról szóló törvény 114. cikke értelmében vett egyetemi tanárok és a Białystoki Egyetem egyéb oktatói, akik szeretnék fejleszteni kompetenciáikat az egyetemes tervezés területén, és be kívánják vezetni az egyetemes tervezés elemeit a végrehajtott oktatási programba. Oktatástudományi Kar, Kulturális Tanulmányok Intézete, Történelem és Nemzetközi Kapcsolatok Kar, Jogtudományi Kar, Kémiai Kar, Közgazdaság- és Pénztudományi Kar, UwB Filozófiai Intézet, Biológiai Kar, Szociológia Intézet, Vilnius Közgazdaságtudományi és Információs Kar, Idegennyelvi Tudományok Tanulmánya. A projektben részt vevő munkavállalók becsült megoszlása a célcsoport leírásában kerül bemutatásra (3.2. pont).A P képzési feladatokat biztosít az oktatók számára, tanulmányi látogatásokat, szemináriumokat, pilótákat az egyetemes tervezésről az UwB hallgatóival.A P keretében a fogyatékossággal élő személyek bevonását tervezik. A kérelmező a P. (K.Premiuj.1) befejezésétől számított egy éven belül fenntartja munkaviszonyát. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση των διδακτικών ικανοτήτων στον τομέα του καθολικού σχεδιασμού κατά τουλάχιστον 121 υπαλλήλους (76K,45M) του διδακτικού προσωπικού του Πανεπιστημίου του Bialystok μέσω της συμμετοχής σε κατάρτιση (στάσιμη/έξοδος), επισκέψεις μελέτης, μεθοδολογικό σεμινάριο, κατά την περίοδο έως το τέλος του II 2023.Κύρια αποτελέσματα: Αριθμός διδακτικού προσωπικού που καλύπτεται από τη στήριξη του ΕΚΤ στον τομέα του kształcenia:134 (84K,50M)Αριθμός πανεπιστημιακού προσωπικού το οποίο, χάρη στην υποστήριξη του ΕΚΤ, έχει αυξήσει τις διδακτικές του ικανότητες: 121 (76K,45M) Ομάδα-στόχος του έργου stanowi:134(84K, 50M) του διδακτικού προσωπικού του Πανεπιστημίου του Białystok, δηλαδή ακαδημαϊκών καθηγητών κατά την έννοια του άρθρου 114 του νόμου για την τριτοβάθμια εκπαίδευση και τις επιστήμες και λοιπό διδακτικό προσωπικό του Πανεπιστημίου του Białystok, οι οποίοι επιθυμούν να αναπτύξουν τις ικανότητές τους στον τομέα του καθολικού σχεδιασμού και να εισαγάγουν στοιχεία καθολικού σχεδιασμού στο εφαρμοζόμενο εκπαιδευτικό πρόγραμμα. Σχολή Επιστημών της Εκπαίδευσης, Ινστιτούτο Πολιτιστικών Σπουδών, Τμήμα Ιστορίας και Διεθνών Σχέσεων, Νομική Σχολή, Τμήμα Χημείας, Σχολή Οικονομικών και Οικονομικών, Ινστιτούτο Φιλοσοφίας του UwB, Τμήμα Βιολογίας, Ινστιτούτο Κοινωνιολογίας, Σχολή Οικονομικών Επιστημών και Πληροφόρησης στο Βίλνιους, Μελέτη της Επιστήμης των Ξένων Γλωσσών. Η εκτιμώμενη κατανομή των εργαζομένων που θα συμμετάσχουν στο έργο παρουσιάζεται στην περιγραφή της ομάδας-στόχου (σημείο.3.2).Το P προβλέπει επιμορφωτικά καθήκοντα για το διδακτικό προσωπικό, επισκέψεις μελέτης, σεμινάρια, πιλοτικά προγράμματα καθολικού σχεδιασμού με φοιτητές της UwB.Στο πλαίσιο του P, προγραμματίζεται η συμμετοχή των ατόμων με αναπηρία. Η προσφεύγουσα θα διατηρήσει την απασχόλησή της εντός ενός έτους από την ημερομηνία ολοκλήρωσης του P. (K.Premiuj.1) (Greek)
29 November 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at øge de didaktiske kompetencer inden for universel design med mindst 121 ansatte (76K,45M) af underviserne ved universitetet i Bialystok gennem deltagelse i uddannelse (stationær/afgang), studiebesøg, metodologisk seminar i perioden indtil udgangen af II 2023.Hovedresultater: Antal undervisere, der er omfattet af ESF-støtte inden for kształcenia:134 (84K,50M)Antal universitetsansatte, der takket være støtten fra ESF har øget deres undervisningskompetencer: 121 (76K,45M) Målgruppe for projektet stanowi:134(84K, 50M) af undervisere ved universitetet i Białystok, dvs. akademiske lærere som omhandlet i artikel 114 i lov om videregående uddannelse og videnskab og andet undervisningspersonale ved universitetet i Białystok, der ønsker at udvikle deres kompetencer inden for universelt design og indføre elementer af universelt design til det gennemførte uddannelsesprogram. Fakultetet for Uddannelsesvidenskab, Institut for Kulturstudier, Det Naturvidenskabelige Historie og Internationale Relationer, Juridisk Fakultet, Kemifakultet, Det Økonomiske og Finansielle Fakultet, Institut for Filosofi i UwB, Det Biologiske Fakultet, Institut for Sociologi, Det Økonomiske Fakultet og Information i Vilnius, Undersøgelse af videnskab af fremmedsprog. Den anslåede fordeling af medarbejdere, der deltager i projektet, præsenteres i beskrivelsen af målgruppen (punkt.3.2).P indeholder bestemmelser om uddannelsesopgaver for undervisningspersonale, studiebesøg, seminarer, pilotprojekter om universelt design med studerende på UwB.I forbindelse med P er der planlagt inddragelse af personer med handicap. Ansøgeren vil opretholde sin ansættelse inden for et år fra datoen for færdiggørelsen af P. (K.Premiuj.1) (Danish)
29 November 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povećati didaktičke kompetencije u području univerzalnog dizajna za najmanje 121 zaposlenik (76K,45M) nastavnog osoblja Sveučilišta u Bialystoku kroz sudjelovanje u osposobljavanju (stacionarnom/izlasku), studijskim posjetima, metodološkom seminaru, u razdoblju do kraja II 2023.Glavni rezultati: Broj nastavnog osoblja obuhvaćenog potporom ESF-a u području kształcenia:134 (84K,50M)Broj sveučilišnog osoblja koje je zahvaljujući potpori ESF-a povećalo svoje nastavne kompetencije: 121 (76K,45M) Ciljana grupa projekta stanowi:134(84K, 50M) nastavnog osoblja Sveučilišta u Białystoku, odnosno akademskih nastavnika u smislu članka 114. Zakona o visokom obrazovanju i znanosti i drugog nastavnog osoblja na Sveučilištu u Białystoku, koji žele razviti svoje kompetencije u području univerzalnog dizajna i uvesti elemente univerzalnog dizajna u implementirani obrazovni program. Fakultet obrazovnih znanosti, Institut za kulturne studije, Fakultet povijesti i međunarodnih odnosa, Pravni fakultet, Kemijski fakultet, Ekonomski fakultet i financije, Institut za filozofiju UwB, Biološki fakultet, Institut za sociologiju, Ekonomski fakultet u Vilniusu, Studij znanosti stranih jezika. Procijenjena raščlamba zaposlenika koji će sudjelovati u projektu prikazana je u opisu ciljne skupine (točka.3.2).P predviđa poslove osposobljavanja nastavnog osoblja, studijske posjete, seminare, pilot-projekte o univerzalnom dizajnu sa studentima UwB-a. Tužiteljica će zadržati zaposlenje u roku od jedne godine od dana završetka P. (K.Premiuj.1) (Croatian)
29 November 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povečati didaktične kompetence na področju univerzalnega oblikovanja za najmanj 121 zaposlenih (76K,45M) pedagoškega osebja Univerze v Bialystoku z udeležbo na usposabljanju (stacionarni/izstop), študijskih obiskih, metodološkem seminarju, v obdobju do konca II 2023. Glavni rezultati: Število pedagoškega osebja, ki je zajeto v podporo ESS na področju kształcenia:134 (84K,50M)Število univerzitetnega osebja, ki je zaradi podpore ESS povečalo svoje učne kompetence: 121 (76K,45M) Ciljna skupina projekta stanowi:134(84K, 50M) učnega osebja Univerze v Białystoku, tj. akademskih učiteljev v smislu člena 114 Zakona o visokem šolstvu in znanosti ter drugega učiteljskega osebja na Univerzi v Białystoku, ki želijo razviti svoje kompetence na področju univerzalnega oblikovanja in uvesti elemente univerzalnega oblikovanja v izvedeni izobraževalni program. Fakulteta za izobraževalne vede, Inštitut za kulturne študije, Fakulteta za zgodovino in mednarodne odnose, Pravna fakulteta, Fakulteta za kemijo, Ekonomska fakulteta, Filozofska fakulteta UwB, Fakulteta za biologijo, Inštitut za sociologijo, Ekonomska in informacijska fakulteta v Vilni, Študija znanosti tujih jezikov. Ocenjena razčlenitev zaposlenih, ki bodo sodelovali v projektu, je predstavljena v opisu ciljne skupine (točka.3.2).P zagotavlja izobraževalne naloge za pedagoško osebje, študijske obiske, seminarje, pilote o univerzalnem oblikovanju s študenti UwB.V okviru P se načrtuje vključevanje invalidov. Tožeča stranka bo zaposlitev ohranila v enem letu od datuma zaključka P. (K.Premiuj.1). (Slovenian)
29 November 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é aumentar as competências didáticas no domínio do design universal por um mínimo de 121 funcionários (76K,45M) do corpo docente da Universidade de Bialystok através da participação em ações de formação (estacionária/saída), visitas de estudo, seminário metodológico, no período até ao final do II 2023.Principais resultados: Número de docentes abrangidos pelo apoio do FSE no domínio da kształcenia:134 (84K,50M)Número de docentes universitários que, graças ao apoio do FSE, aumentaram as suas competências pedagógicas: 121 (76K,45M) Grupo-alvo do projeto stanowi:134(84K, 50M) de pessoal docente da Universidade de Białystok, ou seja, professores académicos na aceção do artigo 114.o da Lei do Ensino Superior e da Ciência e outro pessoal docente da Universidade de Białystok, que pretendam desenvolver as suas competências no domínio do design universal e introduzir elementos de design universal no programa de ensino implementado. Faculdade de Ciências da Educação, Instituto de Estudos Culturais, Faculdade de História e Relações Internacionais, Faculdade de Direito, Faculdade de Química, Faculdade de Economia e Finanças, Instituto de Filosofia da UwB, Faculdade de Biologia, Instituto de Sociologia, Faculdade de Economia e Informação de Vílnius, Estudo das Ciências das Línguas Estrangeiras. A repartição estimada dos trabalhadores que participarão no projeto é apresentada na descrição do grupo-alvo (ponto.3.2). O P prevê tarefas de formação para o pessoal docente, visitas de estudo, seminários, projetos-piloto sobre desenho universal com estudantes da UwB. No âmbito do P, está prevista a participação de pessoas com deficiência. A recorrente manterá o seu emprego no prazo de um ano a contar da data de conclusão de P. (K.Premiuj.1) (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on suurendada didaktilisi pädevusi universaalse disaini valdkonnas vähemalt 121 töötaja võrra (76K,45M) Bialystoki Ülikooli õppejõududes, osaledes koolitusel (statsionaarne/väljumine), õppekülastustel, metoodilisel seminaril ajavahemikul kuni II 2023. aasta lõpuni.Peamised tulemused: ESFi toetusega hõlmatud õpetajate arv kształcenia:134 (84K,50M)Ülikooli töötajate arv, kes tänu ESFi toetusele on suurendanud oma õpetamispädevust: 121 (76K,45M) projekti sihtrühm stanowi:134 (84K, 50M) Białystoki ülikooli õppejõududest, st akadeemilised õpetajad kõrghariduse ja teaduse seaduse artikli 114 tähenduses ning Białystoki ülikooli muud õppejõud, kes soovivad arendada oma pädevust universaalse disaini valdkonnas ja tutvustada rakendatud haridusprogrammi universaalse disaini elemente. Haridusteaduste teaduskond, Kultuuriteaduste instituut, Ajaloo- ja rahvusvaheliste suhete teaduskond, Õigusteaduskond, Keemiateaduskond, Majandus- ja rahandusteaduskond, UwB filosoofia instituut, Bioloogiateaduskond, Sotsioloogia instituut, Majandus- ja Infoteaduskond Vilniuses, Võõrkeelte loodusteaduste uuring. Projektis osalevate töötajate hinnanguline jaotus on esitatud sihtrühma kirjelduses (punkt 3.2).P näeb ette õppejõudude koolitusülesanded, õppekülastused, seminarid, universaalse disaini katseprojektid UwB üliõpilastega.P raames on planeeritud puuetega inimeste kaasamine. Taotleja säilitab oma töökoha ühe aasta jooksul alates P. (K.Premiuj.1) lõpetamise kuupäevast. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on lisätä opetustaitoja universaalin suunnittelun alalla vähintään 121:llä Bialystokin yliopiston opetushenkilöstön työntekijällä (76K,45M) osallistumalla koulutukseen (stationary/exit), opintokäynnillä ja metodologisella seminaarilla vuoden 2023 loppuun asti.Tärkeimmät tulokset: ESR:n tuen piiriin kuuluvan opetushenkilöstön määrä kształcenia:134 (84K,50M) Yliopistohenkilöstön määrä, joka ESR:n tuen ansiosta on lisännyt opetustaitojaan: 121 (76K,45M) hankkeen kohderyhmä stanowi:134(84K, 50M) Białystokin yliopiston opetushenkilöstölle eli korkea-asteen koulutuksesta ja tieteestä annetun lain 114 §:ssä tarkoitetuille akateemisille opettajille ja Białystokin yliopiston muulle opetushenkilöstölle, jotka haluavat kehittää osaamistaan universaalin suunnittelun alalla ja ottaa käyttöön universaalin suunnittelun elementtejä toteutetussa koulutusohjelmassa. Kasvatustieteiden tiedekunta, Kulttuuritieteiden instituutti, Historian ja kansainvälisten suhteiden tiedekunta, Oikeustieteellinen tiedekunta, kemian tiedekunta, taloustieteiden ja rahoituksen tiedekunta, UwB: n filosofian instituutti, biologian tiedekunta, sosiologian instituutti, taloustieteiden ja informaation tiedekunta Vilnassa, Vieraiden kielten tutkimus. Hankkeeseen osallistuvien työntekijöiden arvioitu jakautuminen esitetään kohderyhmän kuvauksessa (kohta.3.2).P:ssä säädetään opetushenkilöstön koulutustehtävistä, opintovierailuista, seminaareista, UwB:n opiskelijoiden kanssa toteutettavista universaalista suunnittelusta.P:n puitteissa suunnitellaan vammaisten henkilöiden osallistumista. Hakijan on säilytettävä työsuhteensa vuoden kuluessa P. (K.Premiuj.1) -todistuksen valmistumisesta. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zvýšit didaktické kompetence v oblasti univerzálního designu minimálně o 121 zaměstnanců (76K,45M) pedagogických pracovníků Univerzity v Bialystoku prostřednictvím účasti na odborné přípravě (stacionární/výstupní), studijních návštěvách, metodickém semináři, v období do konce II 2023.Hlavní výsledky: Počet pedagogických pracovníků, na něž se vztahuje podpora ESF v oblasti kształcenia:134 (84K,50M)Počet vysokoškolských pracovníků, kteří díky podpoře z ESF zvýšili své pedagogické kompetence: 121 (76K,45M) cílová skupina projektu stanowi:134(84K, 50M) pedagogických pracovníků Univerzity v Białystoku, tj. akademických učitelů ve smyslu článku 114 zákona o vysokoškolském vzdělávání a vědě a dalších pedagogických pracovníků na univerzitě v Białystoku, kteří chtějí rozvíjet své kompetence v oblasti univerzálního designu a zavést prvky univerzálního designu do realizovaného vzdělávacího programu. Fakulta pedagogických věd, Ústav kulturních studií, Historie a mezinárodní vztahy, Právnická fakulta, Fakulta chemie, Ekonomicko-finanční fakulta, Filozofický ústav UwB, Biologická fakulta, Sociologický ústav, Ekonomicko-informační fakulta ve Vilniusu, Studium vědy cizích jazyků. Odhadovaný rozpis zaměstnanců, kteří se projektu zúčastní, je uveden v popisu cílové skupiny (bod.3.2).P stanoví školicí úkoly pro pedagogy, studijní návštěvy, semináře, piloty univerzálního designu se studenty UwB.V rámci P se plánuje zapojení osob se zdravotním postižením. Žalobkyně si udrží zaměstnání do jednoho roku ode dne ukončení P. (K.Premiuj.1) (Czech)
29 November 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се увеличат дидактичните компетентности в областта на универсалното проектиране с минимум 121 служители (76K,45M) на преподавателския състав на Университета в Бялисток чрез участие в обучение (стационарно/излизане), учебни посещения, методологичен семинар в периода до края на II 2023 г. Основни резултати: Брой преподаватели, обхванати от подкрепата на ЕСФ в областта на kształcenia:134 (84K,50M) Брой университетски служители, които благодарение на подкрепата от ЕСФ са увеличили своите преподавателски умения: 121 (76K,45M) Целева група на проекта stanowi:134(84K, 50M) на преподавателския състав на Университета в Бялисток, т.е. академични преподаватели по смисъла на член 114 от Закона за висшето образование и науката и други преподаватели в университета в Бялисток, които искат да развият своите компетенции в областта на универсалния дизайн и да въведат елементи на универсален дизайн в изпълняваната образователна програма. Факултет по образователни науки, Институт по културни науки, История и международни отношения, Юридическия факултет, Химическия факултет, Факултета по икономика и финанси, Института по философия на UwB, Биологическия факултет, Института по социология, Факултета по икономика и информация във Вилнюс, Изследване на науките за чужди езици. Прогнозната разбивка на служителите, които ще участват в проекта, е представена в описанието на целевата група (точка 3.2).П предвижда обучителни задачи за преподаватели, учебни посещения, семинари, пилотни проекти по универсален дизайн със студенти от УБП.В рамките на П се планира участието на хора с увреждания. Жалбоподателката ще запази работата си в рамките на една година от датата на завършване на P. (K.Premiuj.1) (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Het belangrijkste doel van het project is het vergroten van de didactische competenties op het gebied van universeel ontwerp met een minimum van 121 werknemers (76K,45 miljoen) van het onderwijzend personeel van de Universiteit van Bialystok door deelname aan opleidingen (stationair/exit), studiebezoeken, methodologisch seminar, in de periode tot eind II 2023.Belangrijkste resultaten: Aantal onderwijzend personeel dat onder ESF-steun valt op het gebied van kształcenia:134 (84K,50M)Aantal universitair personeel dat, dankzij de steun van het ESF, hun onderwijscompetenties heeft vergroot: 121 (76K,45M) Doelgroep van het project stanowi:134(84K, 50M) van onderwijzend personeel van de Universiteit van Białystok, d.w.z. academische docenten in de zin van artikel 114 van de wet op het hoger onderwijs en wetenschap en ander onderwijzend personeel van de universiteit van Białystok, die hun competenties op het gebied van universeel ontwerp willen ontwikkelen en elementen van universeel ontwerp willen introduceren in het geïmplementeerde onderwijsprogramma. Faculteit Onderwijswetenschappen, Instituut voor Culturele Studies, Faculteit Geschiedenis en Internationale Betrekkingen, Faculteit der Rechtsgeleerdheid, Faculteit der Scheikunde, Faculteit Economie en Financiën, Instituut voor Wijsbegeerte van UwB, Faculteit der Biologie, Instituut voor Sociologie, Faculteit Economie en Informatie in Vilnius, Studie van Wetenschappen van vreemde talen. De geschatte verdeling van de werknemers die aan het project zullen deelnemen, wordt gepresenteerd in de beschrijving van de doelgroep (punt.3.2). Het P voorziet in opleidingstaken voor onderwijzend personeel, studiebezoeken, seminars, piloten over universeel ontwerp met studenten van het UwB.In het kader van de P is de betrokkenheid van personen met een handicap gepland. De aanvrager zal haar baan behouden binnen een jaar na de datum van voltooiing van P. (K.Premiuj.1) (Dutch)
29 November 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es aumentar las competencias didácticas en el ámbito del diseño universal por un mínimo de 121 empleados (76K,45M) del personal docente de la Universidad de Bialystok mediante la participación en la formación (estacionaria/salida), visitas de estudio, seminario metodológico, en el período hasta el final del II 2023.Resultados principales: Número de personal docente cubierto por el apoyo del FSE en el ámbito de kształcenia:134 (84K,50M)Número de personal universitario que, gracias al apoyo del FSE, han aumentado sus competencias docentes: 121 (76K,45M) Grupo destinatario del proyecto stanowi:134(84K, 50M) del personal docente de la Universidad de Białystok, es decir, profesores académicos en el sentido del artículo 114 de la Ley de Educación Superior y Ciencias y otro personal docente de la Universidad de Białystok, que desean desarrollar sus competencias en el campo del diseño universal e introducir elementos de diseño universal en el programa educativo implementado. Facultad de Ciencias de la Educación, Instituto de Estudios Culturales, Facultad de Historia y Relaciones Internacionales, Facultad de Derecho, Facultad de Química, Facultad de Economía y Finanzas, Instituto de Filosofía de la UwB, Facultad de Biología, Instituto de Sociología, Facultad de Economía e Información en Vilnius, Estudios de Ciencias de las Lenguas Extranjeras. El desglose estimado de los empleados que participarán en el proyecto se presenta en la descripción del grupo destinatario (punto.3.2).La P prevé tareas de formación para el personal docente, visitas de estudio, seminarios, proyectos piloto sobre diseño universal con estudiantes de la UwB.En el marco de la P, se prevé la participación de las personas con discapacidad. La solicitante mantendrá su empleo en el plazo de un año a partir de la fecha de finalización de P. (K.Premiuj.1) (Spanish)
29 November 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail na hinniúlachtaí teagaisc i réimse an deartha uilíoch a mhéadú ar a laghad 121 fostaí (76K,45M) d’fhoireann teagaisc Ollscoil Bialystok trí rannpháirtíocht in oiliúint (stáisiúnach/scoir), cuairteanna staidéir, seimineár modheolaíochta, sa tréimhse go dtí deireadh II 2023. 121 (76K,45M) Spriocghrúpa an tionscadail stanowi:134(84K, 50M) d’fhoireann teagaisc Ollscoil Białystok, i.e. múinteoirí acadúla de réir bhrí Airteagal 114 den Dlí maidir le hArdoideachas agus Eolaíocht agus foireann teagaisc eile in Ollscoil Białystok, ar mian leo a gcuid inniúlachtaí i réimse an deartha uilíoch a fhorbairt agus gnéithe de dhearadh uilíoch a thabhairt isteach don chlár oideachais atá curtha i bhfeidhm. Dámh na nEolaíochtaí Oideachais, Institiúid Staidéar Cultúrtha, Dámh na Staire agus Caidreamh Idirnáisiúnta, Dámh an Dlí, Dámh na Ceimice, Dámh na hEacnamaíochta agus Airgeadais, Institiúid Fealsúnachta UwB, Dámh na Bitheolaíochta, Institiúid na Socheolaíochta, Dámh na hEacnamaíochta agus Faisnéise i Vilnius, Staidéar ar Eolaíocht na dTeangacha Eachtracha. Cuirtear an miondealú measta ar fhostaithe a ghlacfaidh páirt sa tionscadal i láthair sa chur síos ar an spriocghrúpa (pointe.3.2). Forálann an P do thascanna oiliúna d’fhoireann teagaisc, cuairteanna staidéir, seimineáir, píolótaí ar dhearadh uilíoch le mic léinn an UwB.I gcreat an P, tá sé beartaithe rannpháirtíocht daoine faoi mhíchumas a phleanáil. Coinneoidh an t-iarratasóir a post laistigh de bhliain amháin ón dáta a gcríochnófar P. (K.Premiuj.1) (Irish)
29 November 2022
0 references
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jiżdiedu l-kompetenzi didattiċi fil-qasam tad-disinn universali b’minimu ta’ 121 impjegat (76K,45M) tal-għalliema tal-Università ta’ Bialystok permezz tal-parteċipazzjoni fit-taħriġ (stazzjonarju/ħruġ), żjarat ta’ studju, seminar metodoloġiku, fil-perjodu sa tmiem II 2023.Riżultati ewlenin: Għadd ta’ għalliema koperti mill-appoġġ tal-FSE fil-qasam kształcenia:134 (84K,50M)Numru ta’ persunal tal-università li, bis-saħħa tal-appoġġ mill-FSE, żiedu l-kompetenzi tat-tagħlim tagħhom: 121 (76K,45M) Grupp fil-mira tal-proġett stanowi:134(84K, 50M) ta’ għalliema tal-Università ta’ Białystok, jiġifieri għalliema akkademiċi skont it-tifsira tal-Artikolu 114 tal-Liġi dwar l-Edukazzjoni Ogħla u x-Xjenza u persunal ieħor tat-tagħlim fl-Università ta’ Białystok, li jixtiequ jiżviluppaw il-kompetenzi tagħhom fil-qasam tad-disinn universali u jintroduċu elementi ta’ disinn universali għall-programm edukattiv implimentat. Fakultà tax-Xjenzi Edukattivi, Istitut tal-Istudji Kulturali, Fakultà tal-Istorja u r-Relazzjonijiet Internazzjonali, Fakultà tal-Liġi, Fakultà tal-Kimika, Fakultà tal-Ekonomija u l-Finanzi, Istitut tal-Filosofija tal UwB, Fakultà tal-Bijoloġija, Istitut tas-Soċjoloġija, Fakultà tal-Ekonomija u l-Informazzjoni f’Vilnius, Studju tax-Xjenza tal-Lingwi Barranin. It-tqassim stmat tal-impjegati li se jipparteċipaw fil-proġett huwa ppreżentat fid-deskrizzjoni tal-grupp fil-mira (punt.3.2). Il-P jipprevedi kompiti ta’ taħriġ għall-persunal tat-tagħlim, żjarat ta’ studju, seminars, piloti dwar id-disinn universali ma’ studenti tal-UwB.Fil-qafas tal-P, l-involviment ta’ persuni b’diżabilità huwa ppjanat. Ir-rikorrenti żżomm l-impjieg tagħha fi żmien sena mid-data tat-tlestija ta’ P. (K.Premiuj.1) (Maltese)
29 November 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att öka den didaktiska kompetensen inom området universell utformning med minst 121 anställda (76K,45M) av lärare vid universitetet i Bialystok genom deltagande i utbildning (stationär/utträde), studiebesök, metodseminarium, under perioden fram till slutet av II 2023.Huvudresultat: Antal lärare som omfattas av ESF-stöd på området kształcenia:134 (84K,50M)Antal universitetsanställda som tack vare stöd från ESF har ökat sin undervisningskompetens: 121 (76K,45M) Målgrupp för projektet stanowi:134 (84K, 50M) av lärare vid universitetet i Białystok, dvs. akademiska lärare i den mening som avses i artikel 114 i lagen om högre utbildning och vetenskap och annan lärare vid universitetet i Białystok, som vill utveckla sina kompetenser inom universell design och införa delar av universell design till det genomförda utbildningsprogrammet. Fakulteten för utbildningsvetenskap, Institutet för kulturstudier, Fakulteten för historia och internationella relationer, Juridiska fakulteten, Fakulteten för kemi, Fakulteten för ekonomi och finans, Institutet för filosofi vid UwB, Biologiska fakulteten, Sociologiska institutet, Fakulteten för ekonomi och information i Vilnius, Studie av främmande språk. Den uppskattade uppdelningen av de anställda som kommer att delta i projektet presenteras i beskrivningen av målgruppen (punkt.3.2).P innehåller utbildningsuppgifter för lärare, studiebesök, seminarier, piloter om universell design med studenter från UwB.Inom ramen för P planeras medverkan av personer med funktionsnedsättning. Sökanden kommer att behålla sin anställning inom ett år från den dag då P. (K.Premiuj.1) avslutades. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Das Hauptziel des Projekts besteht darin, die didaktischen Kompetenzen im Bereich der universellen Gestaltung um mindestens 121 Mitarbeiter (76K,45M) des Lehrpersonals der Universität Bialystok durch Teilnahme an Schulungen (stationär/Ausreise), Studienbesuche, methodische Seminare in der Zeit bis Ende des II 2023 zu erhöhen.Hauptergebnisse: Anzahl der Lehrkräfte, die von ESF-Unterstützung im Bereich kształcenia:134 abgedeckt sind (84K,50M)Anzahl der Hochschulmitarbeiter, die dank der Unterstützung des ESF ihre Lehrkompetenzen erhöht haben: 121 (76K,45M) Zielgruppe des Projekts stanowi:134(84K, 50M) des Lehrpersonals der Universität Białystok, d. h. akademische Lehrkräfte im Sinne von Artikel 114 des Hochschul- und Wissenschaftsgesetzes und andere Lehrkräfte der Universität Białystok, die ihre Kompetenzen im Bereich des universellen Designs entwickeln und Elemente des universellen Designs in das umgesetzte Bildungsprogramm einführen wollen. Fakultät für Erziehungswissenschaften, Institut für Kulturwissenschaften, Fakultät für Geschichte und internationale Beziehungen, Fakultät für Rechtswissenschaften, Fakultät für Chemie, Fakultät für Wirtschaft und Finanzen, Institut für Philosophie der UwB, Fakultät für Biologie, Institut für Soziologie, Fakultät für Wirtschaft und Information in Vilnius, Studium der Wissenschaft der Fremdsprachen. Die geschätzte Aufschlüsselung der Mitarbeiter, die an dem Projekt teilnehmen werden, wird in der Beschreibung der Zielgruppe dargestellt (Ziff.3.2).Das P sieht Schulungsaufgaben für Lehrpersonal, Studienbesuche, Seminare, Pilotprojekte zur universellen Gestaltung mit Studierenden der UwB vor.Im Rahmen des P ist die Einbeziehung von Menschen mit Behinderungen geplant. Die Bewerberin wird ihre Beschäftigung innerhalb eines Jahres nach Abschluss von P. (K.Premiuj.1) aufrechterhalten. (German)
29 November 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir palielināt didaktiskās kompetences universālā dizaina jomā ar vismaz 121 Bjalistokas universitātes mācībspēku (76K,45M), piedaloties apmācībā (stacionārā/izejas), mācību vizītēs, metodiskajā seminārā, laikposmā līdz II 2023. gada beigām.Galvenie rezultāti: 121 (76K,45M) Projekta mērķa grupa stanowi:134(84K, 50M) Białystok universitātes mācībspēku, t. i., augstskolu mācībspēku Likuma par augstāko izglītību un zinātni 114. panta izpratnē, un citu Białystok universitātes mācībspēku, kuri vēlas attīstīt savas kompetences universālā dizaina jomā un ieviest universālā dizaina elementus īstenotajā izglītības programmā, mērķa grupa. Izglītības zinātņu fakultāte, Kultūras studiju institūts, Vēstures un starptautisko attiecību fakultāte, Juridiskā fakultāte, Ķīmijas fakultāte, Ekonomikas un finanšu fakultāte, UwB Filozofijas institūts, Bioloģijas fakultāte, Socioloģijas institūts, Ekonomikas un informācijas fakultāte Viļņā, Filozofijas fakultāte. Paredzamais to darbinieku sadalījums, kuri piedalīsies projektā, ir norādīts mērķa grupas aprakstā (3.2. punkts).P paredz mācību uzdevumus mācībspēkiem, mācību vizītes, seminārus, universālā dizaina pilotus ar UwB studentiem.P ietvaros tiek plānota personu ar invaliditāti iesaistīšana. Prasītāja saglabās darbu viena gada laikā no P. (K.Premiuj.1) pabeigšanas dienas. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – padidinti Balstoko universiteto dėstytojų didaktines kompetencijas universalaus dizaino srityje ne mažiau kaip 121 darbuotoją (76K,45M) dalyvaujant mokymuose (stacionariuose/išvykimo), mokomuosiuose vizituose, metodiniuose seminaruose iki 2023 m. II pabaigos.Pagrindiniai rezultatai: Mokytojų, kuriems ESF parama teikiama kształcenia:134 srityje, skaičius (84K,50M)Universiteto darbuotojų, kurie ESF paramos dėka padidino savo mokymo kompetencijas, skaičius: 121 (76K, 45M) projekto tikslinė grupė stanowi:134(84K, 50M) Balstogės universiteto dėstytojų, t. y. akademinių mokytojų, kaip apibrėžta Aukštojo mokslo ir mokslo įstatymo 114 straipsnyje, ir kitų Balstogės universiteto dėstytojų, kurie nori plėtoti savo kompetencijas universalaus dizaino srityje ir į įgyvendinamą švietimo programą įtraukti universalaus dizaino elementus. Edukologijos fakultetas, Kultūros studijų institutas, Istorijos ir tarptautinių santykių fakultetas, Teisės fakultetas, Chemijos fakultetas, Ekonomikos ir finansų fakultetas, UwB Filosofijos institutas, Biologijos fakultetas, Sociologijos institutas, Ekonomikos ir informacijos fakultetas Vilniuje, Užsienio kalbų mokslo studijos. Numatomas projekte dalyvausiančių darbuotojų pasiskirstymas pateikiamas tikslinės grupės aprašyme (.3.2 punktas).P numato mokymo užduotis dėstytojams, mokomuosius vizitus, seminarus, bandomuosius projektus universalaus dizaino su UwB studentais. Pareiškėjas išlaikys savo darbą per vienerius metus nuo P. (K.Premiuj.1) užbaigimo dienos. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a spori competențele didactice în domeniul proiectării universale cu un minim de 121 de angajați (76K,45M) ai cadrelor didactice din cadrul Universității din Bialystok prin participarea la formare (staționare/ieșire), vizite de studiu, seminar metodologic, în perioada până la sfârșitul anului II 2023.Principalele rezultate: Numărul cadrelor didactice acoperite de sprijinul FSE în domeniul kształcenia:134 (84K,50M)Numărul personalului universitar care, datorită sprijinului din partea FSE, și-au sporit competențele didactice: 121 (76K,45M) Grupul-țintă al proiectului stanowi:134(84K, 50M) al cadrelor didactice din cadrul Universității din Białystok, și anume profesori universitari în sensul articolului 114 din Legea privind învățământul superior și știință și alți cadre didactice de la Universitatea din Białystok, care doresc să își dezvolte competențele în domeniul proiectării universale și să introducă elemente de proiectare universală în programul educațional implementat. Facultatea de Științe ale Educației, Institutul de Studii Culturale, Facultatea de Istorie și Relații Internaționale, Facultatea de Drept, Facultatea de Chimie, Facultatea de Economie și Finanțe, Institutul de Filosofie din UwB, Facultatea de Biologie, Institutul de Sociologie, Facultatea de Economie și Informare din Vilnius, Studiul Științei Limbilor Străine. Defalcarea estimată a angajaților care vor participa la proiect este prezentată în descrierea grupului țintă (punctul 3.2).P prevede sarcini de formare pentru cadrele didactice, vizite de studiu, seminarii, piloți de proiectare universală cu studenții UwB. În cadrul P, este planificată implicarea persoanelor cu dizabilități. Reclamanta își va menține locul de muncă în termen de un an de la data finalizării P. (K.Premiuj.1) (Romanian)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare le competenze didattiche nel campo della progettazione universale di un minimo di 121 dipendenti (76K,45M) del personale docente dell'Università di Bialystok attraverso la partecipazione a corsi di formazione (stazionario/uscita), visite di studio, seminario metodologico, nel periodo fino alla fine del II 2023.Risultati principali: Numero di docenti coperti dal sostegno del FSE nel settore del kształcenia:134 (84K,50M)Numero di personale universitario che, grazie al sostegno del FSE, ha aumentato le proprie competenze didattiche: 121 (76K,45M) Gruppo target del progetto stanowi:134(84K, 50M) del personale docente dell'Università di Białystok, cioè insegnanti accademici ai sensi dell'articolo 114 della legge sull'istruzione superiore e la scienza e altro personale docente dell'Università di Białystok, che vogliono sviluppare le loro competenze nel campo della progettazione universale e introdurre elementi di progettazione universale al programma educativo attuato. Facoltà di Scienze dell'Educazione, Istituto di Studi Culturali, Facoltà di Storia e Relazioni Internazionali, Facoltà di Giurisprudenza, Facoltà di Chimica, Facoltà di Economia e Finanza, Istituto di Filosofia di UwB, Facoltà di Biologia, Istituto di Sociologia, Facoltà di Economia e Informazione a Vilnius, Studio di Scienze delle Lingue Straniere. La ripartizione stimata dei dipendenti che parteciperanno al progetto è presentata nella descrizione del gruppo target (punto.3.2).La P prevede compiti di formazione per il personale docente, visite di studio, seminari, progetti pilota sulla progettazione universale con gli studenti dell'UwB.Nel quadro del P è previsto il coinvolgimento delle persone con disabilità. La ricorrente manterrà il suo impiego entro un anno dalla data di completamento di P. (K.Premiuj.1) (Italian)
29 November 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť didaktické kompetencie v oblasti univerzálneho dizajnu minimálne o 121 zamestnancov (76K,45M) pedagogických pracovníkov Univerzity v Bialystoku prostredníctvom účasti na odbornej príprave (stacionárnej/výstupnej), študijných návštevách, metodickom seminári, v období do konca roka 2023.Hlavné výsledky: Počet pedagogických pracovníkov, na ktorých sa vzťahuje podpora ESF v oblasti kształcenia:134 (84K,50M)Počet zamestnancov univerzít, ktorí vďaka podpore z ESF zvýšili svoje pedagogické kompetencie: 121 (76K,45M) Cieľová skupina projektu stanowi:134(84K, 50M) pedagogických pracovníkov Univerzity v Białystoku, t. j. akademických učiteľov v zmysle článku 114 zákona o vysokoškolskom vzdelávaní a vede a iných pedagogických pracovníkov na Univerzite v Białystoku, ktorí chcú rozvíjať svoje kompetencie v oblasti univerzálneho dizajnu a zaviesť prvky univerzálneho dizajnu do implementovaného vzdelávacieho programu. Fakulta pedagogických vied, Ústav kultúrnych štúdií, Fakulta histórie a medzinárodných vzťahov, Právnická fakulta, Chemická fakulta, Ekonomická a finančná fakulta, Filozofický ústav UwB, Biologická fakulta, Ústav sociológie, Ekonomická a informačná fakulta vo Vilniuse, Štúdia vedy cudzích jazykov. Odhadované rozdelenie zamestnancov, ktorí sa na projekte zúčastnia, je uvedené v opise cieľovej skupiny (bod.3.2).V P sa stanovujú úlohy odbornej prípravy pre pedagogických pracovníkov, študijné návštevy, semináre, piloti o univerzálnom dizajne so študentmi UwB.V rámci P sa plánuje zapojenie osôb so zdravotným postihnutím. Žalobkyňa bude pokračovať v zamestnaní do jedného roka odo dňa ukončenia P. (K. Premiuj.1) (Slovak)
29 November 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on lisätä opetustaitoja universaalin suunnittelun alalla vähintään 121:llä Bialystokin yliopiston opetushenkilöstön työntekijällä (76K,45M) osallistumalla koulutukseen (stationary/exit), opintokäynnillä ja metodologisella seminaarilla vuoden 2023 loppuun asti.Tärkeimmät tulokset: ESR:n tuen piiriin kuuluvan opetushenkilöstön määrä kształcenia:134 (84K,50M) Yliopistohenkilöstön määrä, joka ESR:n tuen ansiosta on lisännyt opetustaitojaan: 121 (76K,45M) hankkeen kohderyhmä stanowi:134(84K, 50M) Białystokin yliopiston opetushenkilöstölle eli korkea-asteen koulutuksesta ja tieteestä annetun lain 114 §:ssä tarkoitetuille akateemisille opettajille ja Białystokin yliopiston muulle opetushenkilöstölle, jotka haluavat kehittää osaamistaan universaalin suunnittelun alalla ja ottaa käyttöön universaalin suunnittelun elementtejä toteutetussa koulutusohjelmassa. Kasvatustieteiden tiedekunta, Kulttuuritieteiden instituutti, Historian ja kansainvälisten suhteiden tiedekunta, Oikeustieteellinen tiedekunta, kemian tiedekunta, taloustieteiden ja rahoituksen tiedekunta, UwB: n filosofian instituutti, biologian tiedekunta, sosiologian instituutti, taloustieteiden ja informaation tiedekunta Vilnassa, Vieraiden kielten tutkimus. Hankkeeseen osallistuvien työntekijöiden arvioitu jakautuminen esitetään kohderyhmän kuvauksessa (kohta.3.2).P:ssä säädetään opetushenkilöstön koulutustehtävistä, opintovierailuista, seminaareista, UwB:n opiskelijoiden kanssa toteutettavista universaalista suunnittelusta.P:n puitteissa suunnitellaan vammaisten henkilöiden osallistumista. Hakijan on säilytettävä työsuhteensa vuoden kuluessa P. (K.Premiuj.1) -todistuksen valmistumisesta. (Finnish)
29 November 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es aumentar las competencias didácticas en el ámbito del diseño universal por un mínimo de 121 empleados (76K,45M) del personal docente de la Universidad de Bialystok mediante la participación en la formación (estacionaria/salida), visitas de estudio, seminario metodológico, en el período hasta el final del II 2023.Resultados principales: Número de personal docente cubierto por el apoyo del FSE en el ámbito de kształcenia:134 (84K,50M)Número de personal universitario que, gracias al apoyo del FSE, han aumentado sus competencias docentes: 121 (76K,45M) Grupo destinatario del proyecto stanowi:134(84K, 50M) del personal docente de la Universidad de Białystok, es decir, profesores académicos en el sentido del artículo 114 de la Ley de Educación Superior y Ciencias y otro personal docente de la Universidad de Białystok, que desean desarrollar sus competencias en el campo del diseño universal e introducir elementos de diseño universal en el programa educativo implementado. Facultad de Ciencias de la Educación, Instituto de Estudios Culturales, Facultad de Historia y Relaciones Internacionales, Facultad de Derecho, Facultad de Química, Facultad de Economía y Finanzas, Instituto de Filosofía de la UwB, Facultad de Biología, Instituto de Sociología, Facultad de Economía e Información en Vilnius, Estudios de Ciencias de las Lenguas Extranjeras. El desglose estimado de los empleados que participarán en el proyecto se presenta en la descripción del grupo destinatario (punto.3.2).La P prevé tareas de formación para el personal docente, visitas de estudio, seminarios, proyectos piloto sobre diseño universal con estudiantes de la UwB.En el marco de la P, se prevé la participación de las personas con discapacidad. La solicitante mantendrá su empleo en el plazo de un año a partir de la fecha de finalización de P. (K.Premiuj.1) (Spanish)
29 November 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zvýšit didaktické kompetence v oblasti univerzálního designu minimálně o 121 zaměstnanců (76K,45M) pedagogických pracovníků Univerzity v Bialystoku prostřednictvím účasti na odborné přípravě (stacionární/výstupní), studijních návštěvách, metodickém semináři, v období do konce II 2023.Hlavní výsledky: Počet pedagogických pracovníků, na něž se vztahuje podpora ESF v oblasti kształcenia:134 (84K,50M)Počet vysokoškolských pracovníků, kteří díky podpoře z ESF zvýšili své pedagogické kompetence: 121 (76K,45M) cílová skupina projektu stanowi:134(84K, 50M) pedagogických pracovníků Univerzity v Białystoku, tj. akademických učitelů ve smyslu článku 114 zákona o vysokoškolském vzdělávání a vědě a dalších pedagogických pracovníků na univerzitě v Białystoku, kteří chtějí rozvíjet své kompetence v oblasti univerzálního designu a zavést prvky univerzálního designu do realizovaného vzdělávacího programu. Fakulta pedagogických věd, Ústav kulturních studií, Historie a mezinárodní vztahy, Právnická fakulta, Fakulta chemie, Ekonomicko-finanční fakulta, Filozofický ústav UwB, Biologická fakulta, Sociologický ústav, Ekonomicko-informační fakulta ve Vilniusu, Studium vědy cizích jazyků. Odhadovaný rozpis zaměstnanců, kteří se projektu zúčastní, je uveden v popisu cílové skupiny (bod.3.2).P stanoví školicí úkoly pro pedagogy, studijní návštěvy, semináře, piloty univerzálního designu se studenty UwB.V rámci P se plánuje zapojení osob se zdravotním postižením. Žalobkyně si udrží zaměstnání do jednoho roku ode dne ukončení P. (K.Premiuj.1) (Czech)
29 November 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση των διδακτικών ικανοτήτων στον τομέα του καθολικού σχεδιασμού κατά τουλάχιστον 121 υπαλλήλους (76K,45M) του διδακτικού προσωπικού του Πανεπιστημίου του Bialystok μέσω της συμμετοχής σε κατάρτιση (στάσιμη/έξοδος), επισκέψεις μελέτης, μεθοδολογικό σεμινάριο, κατά την περίοδο έως το τέλος του II 2023.Κύρια αποτελέσματα: Αριθμός διδακτικού προσωπικού που καλύπτεται από τη στήριξη του ΕΚΤ στον τομέα του kształcenia:134 (84K,50M)Αριθμός πανεπιστημιακού προσωπικού το οποίο, χάρη στην υποστήριξη του ΕΚΤ, έχει αυξήσει τις διδακτικές του ικανότητες: 121 (76K,45M) Ομάδα-στόχος του έργου stanowi:134(84K, 50M) του διδακτικού προσωπικού του Πανεπιστημίου του Białystok, δηλαδή ακαδημαϊκών καθηγητών κατά την έννοια του άρθρου 114 του νόμου για την τριτοβάθμια εκπαίδευση και τις επιστήμες και λοιπό διδακτικό προσωπικό του Πανεπιστημίου του Białystok, οι οποίοι επιθυμούν να αναπτύξουν τις ικανότητές τους στον τομέα του καθολικού σχεδιασμού και να εισαγάγουν στοιχεία καθολικού σχεδιασμού στο εφαρμοζόμενο εκπαιδευτικό πρόγραμμα. Σχολή Επιστημών της Εκπαίδευσης, Ινστιτούτο Πολιτιστικών Σπουδών, Τμήμα Ιστορίας και Διεθνών Σχέσεων, Νομική Σχολή, Τμήμα Χημείας, Σχολή Οικονομικών και Οικονομικών, Ινστιτούτο Φιλοσοφίας του UwB, Τμήμα Βιολογίας, Ινστιτούτο Κοινωνιολογίας, Σχολή Οικονομικών Επιστημών και Πληροφόρησης στο Βίλνιους, Μελέτη της Επιστήμης των Ξένων Γλωσσών. Η εκτιμώμενη κατανομή των εργαζομένων που θα συμμετάσχουν στο έργο παρουσιάζεται στην περιγραφή της ομάδας-στόχου (σημείο.3.2).Το P προβλέπει επιμορφωτικά καθήκοντα για το διδακτικό προσωπικό, επισκέψεις μελέτης, σεμινάρια, πιλοτικά προγράμματα καθολικού σχεδιασμού με φοιτητές της UwB.Στο πλαίσιο του P, προγραμματίζεται η συμμετοχή των ατόμων με αναπηρία. Η προσφεύγουσα θα διατηρήσει την απασχόλησή της εντός ενός έτους από την ημερομηνία ολοκλήρωσης του P. (K.Premiuj.1) (Greek)
29 November 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť didaktické kompetencie v oblasti univerzálneho dizajnu minimálne o 121 zamestnancov (76K,45M) pedagogických pracovníkov Univerzity v Bialystoku prostredníctvom účasti na odbornej príprave (stacionárnej/výstupnej), študijných návštevách, metodickom seminári, v období do konca roka 2023.Hlavné výsledky: Počet pedagogických pracovníkov, na ktorých sa vzťahuje podpora ESF v oblasti kształcenia:134 (84K,50M)Počet zamestnancov univerzít, ktorí vďaka podpore z ESF zvýšili svoje pedagogické kompetencie: 121 (76K,45M) Cieľová skupina projektu stanowi:134(84K, 50M) pedagogických pracovníkov Univerzity v Białystoku, t. j. akademických učiteľov v zmysle článku 114 zákona o vysokoškolskom vzdelávaní a vede a iných pedagogických pracovníkov na Univerzite v Białystoku, ktorí chcú rozvíjať svoje kompetencie v oblasti univerzálneho dizajnu a zaviesť prvky univerzálneho dizajnu do implementovaného vzdelávacieho programu. Fakulta pedagogických vied, Ústav kultúrnych štúdií, Fakulta histórie a medzinárodných vzťahov, Právnická fakulta, Chemická fakulta, Ekonomická a finančná fakulta, Filozofický ústav UwB, Biologická fakulta, Ústav sociológie, Ekonomická a informačná fakulta vo Vilniuse, Štúdia vedy cudzích jazykov. Odhadované rozdelenie zamestnancov, ktorí sa na projekte zúčastnia, je uvedené v opise cieľovej skupiny (bod.3.2).V P sa stanovujú úlohy odbornej prípravy pre pedagogických pracovníkov, študijné návštevy, semináre, piloti o univerzálnom dizajne so študentmi UwB.V rámci P sa plánuje zapojenie osôb so zdravotným postihnutím. Žalobkyňa bude pokračovať v zamestnaní do jedného roka odo dňa ukončenia P. (K. Premiuj.1) (Slovak)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare le competenze didattiche nel campo della progettazione universale di un minimo di 121 dipendenti (76K,45M) del personale docente dell'Università di Bialystok attraverso la partecipazione a corsi di formazione (stazionario/uscita), visite di studio, seminario metodologico, nel periodo fino alla fine del II 2023.Risultati principali: Numero di docenti coperti dal sostegno del FSE nel settore del kształcenia:134 (84K,50M)Numero di personale universitario che, grazie al sostegno del FSE, ha aumentato le proprie competenze didattiche: 121 (76K,45M) Gruppo target del progetto stanowi:134(84K, 50M) del personale docente dell'Università di Białystok, cioè insegnanti accademici ai sensi dell'articolo 114 della legge sull'istruzione superiore e la scienza e altro personale docente dell'Università di Białystok, che vogliono sviluppare le loro competenze nel campo della progettazione universale e introdurre elementi di progettazione universale al programma educativo attuato. Facoltà di Scienze dell'Educazione, Istituto di Studi Culturali, Facoltà di Storia e Relazioni Internazionali, Facoltà di Giurisprudenza, Facoltà di Chimica, Facoltà di Economia e Finanza, Istituto di Filosofia di UwB, Facoltà di Biologia, Istituto di Sociologia, Facoltà di Economia e Informazione a Vilnius, Studio di Scienze delle Lingue Straniere. La ripartizione stimata dei dipendenti che parteciperanno al progetto è presentata nella descrizione del gruppo target (punto.3.2).La P prevede compiti di formazione per il personale docente, visite di studio, seminari, progetti pilota sulla progettazione universale con gli studenti dell'UwB.Nel quadro del P è previsto il coinvolgimento delle persone con disabilità. La ricorrente manterrà il suo impiego entro un anno dalla data di completamento di P. (K.Premiuj.1) (Italian)
29 November 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povečati didaktične kompetence na področju univerzalnega oblikovanja za najmanj 121 zaposlenih (76K,45M) pedagoškega osebja Univerze v Bialystoku z udeležbo na usposabljanju (stacionarni/izstop), študijskih obiskih, metodološkem seminarju, v obdobju do konca II 2023. Glavni rezultati: Število pedagoškega osebja, ki je zajeto v podporo ESS na področju kształcenia:134 (84K,50M)Število univerzitetnega osebja, ki je zaradi podpore ESS povečalo svoje učne kompetence: 121 (76K,45M) Ciljna skupina projekta stanowi:134(84K, 50M) učnega osebja Univerze v Białystoku, tj. akademskih učiteljev v smislu člena 114 Zakona o visokem šolstvu in znanosti ter drugega učiteljskega osebja na Univerzi v Białystoku, ki želijo razviti svoje kompetence na področju univerzalnega oblikovanja in uvesti elemente univerzalnega oblikovanja v izvedeni izobraževalni program. Fakulteta za izobraževalne vede, Inštitut za kulturne študije, Fakulteta za zgodovino in mednarodne odnose, Pravna fakulteta, Fakulteta za kemijo, Ekonomska fakulteta, Filozofska fakulteta UwB, Fakulteta za biologijo, Inštitut za sociologijo, Ekonomska in informacijska fakulteta v Vilni, Študija znanosti tujih jezikov. Ocenjena razčlenitev zaposlenih, ki bodo sodelovali v projektu, je predstavljena v opisu ciljne skupine (točka.3.2).P zagotavlja izobraževalne naloge za pedagoško osebje, študijske obiske, seminarje, pilote o univerzalnem oblikovanju s študenti UwB.V okviru P se načrtuje vključevanje invalidov. Tožeča stranka bo zaposlitev ohranila v enem letu od datuma zaključka P. (K.Premiuj.1). (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povećati didaktičke kompetencije u području univerzalnog dizajna za najmanje 121 zaposlenik (76K,45M) nastavnog osoblja Sveučilišta u Bialystoku kroz sudjelovanje u osposobljavanju (stacionarnom/izlasku), studijskim posjetima, metodološkom seminaru, u razdoblju do kraja II 2023.Glavni rezultati: Broj nastavnog osoblja obuhvaćenog potporom ESF-a u području kształcenia:134 (84K,50M)Broj sveučilišnog osoblja koje je zahvaljujući potpori ESF-a povećalo svoje nastavne kompetencije: 121 (76K,45M) Ciljana grupa projekta stanowi:134(84K, 50M) nastavnog osoblja Sveučilišta u Białystoku, odnosno akademskih nastavnika u smislu članka 114. Zakona o visokom obrazovanju i znanosti i drugog nastavnog osoblja na Sveučilištu u Białystoku, koji žele razviti svoje kompetencije u području univerzalnog dizajna i uvesti elemente univerzalnog dizajna u implementirani obrazovni program. Fakultet obrazovnih znanosti, Institut za kulturne studije, Fakultet povijesti i međunarodnih odnosa, Pravni fakultet, Kemijski fakultet, Ekonomski fakultet i financije, Institut za filozofiju UwB, Biološki fakultet, Institut za sociologiju, Ekonomski fakultet u Vilniusu, Studij znanosti stranih jezika. Procijenjena raščlamba zaposlenika koji će sudjelovati u projektu prikazana je u opisu ciljne skupine (točka.3.2).P predviđa poslove osposobljavanja nastavnog osoblja, studijske posjete, seminare, pilot-projekte o univerzalnom dizajnu sa studentima UwB-a. Tužiteljica će zadržati zaposlenje u roku od jedne godine od dana završetka P. (K.Premiuj.1) (Croatian)
29 November 2022
0 references
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jiżdiedu l-kompetenzi didattiċi fil-qasam tad-disinn universali b’minimu ta’ 121 impjegat (76K,45M) tal-għalliema tal-Università ta’ Bialystok permezz tal-parteċipazzjoni fit-taħriġ (stazzjonarju/ħruġ), żjarat ta’ studju, seminar metodoloġiku, fil-perjodu sa tmiem II 2023.Riżultati ewlenin: Għadd ta’ għalliema koperti mill-appoġġ tal-FSE fil-qasam kształcenia:134 (84K,50M)Numru ta’ persunal tal-università li, bis-saħħa tal-appoġġ mill-FSE, żiedu l-kompetenzi tat-tagħlim tagħhom: 121 (76K,45M) Grupp fil-mira tal-proġett stanowi:134(84K, 50M) ta’ għalliema tal-Università ta’ Białystok, jiġifieri għalliema akkademiċi skont it-tifsira tal-Artikolu 114 tal-Liġi dwar l-Edukazzjoni Ogħla u x-Xjenza u persunal ieħor tat-tagħlim fl-Università ta’ Białystok, li jixtiequ jiżviluppaw il-kompetenzi tagħhom fil-qasam tad-disinn universali u jintroduċu elementi ta’ disinn universali għall-programm edukattiv implimentat. Fakultà tax-Xjenzi Edukattivi, Istitut tal-Istudji Kulturali, Fakultà tal-Istorja u r-Relazzjonijiet Internazzjonali, Fakultà tal-Liġi, Fakultà tal-Kimika, Fakultà tal-Ekonomija u l-Finanzi, Istitut tal-Filosofija tal UwB, Fakultà tal-Bijoloġija, Istitut tas-Soċjoloġija, Fakultà tal-Ekonomija u l-Informazzjoni f’Vilnius, Studju tax-Xjenza tal-Lingwi Barranin. It-tqassim stmat tal-impjegati li se jipparteċipaw fil-proġett huwa ppreżentat fid-deskrizzjoni tal-grupp fil-mira (punt.3.2). Il-P jipprevedi kompiti ta’ taħriġ għall-persunal tat-tagħlim, żjarat ta’ studju, seminars, piloti dwar id-disinn universali ma’ studenti tal-UwB.Fil-qafas tal-P, l-involviment ta’ persuni b’diżabilità huwa ppjanat. Ir-rikorrenti żżomm l-impjieg tagħha fi żmien sena mid-data tat-tlestija ta’ P. (K.Premiuj.1) (Maltese)
29 November 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – padidinti Balstoko universiteto dėstytojų didaktines kompetencijas universalaus dizaino srityje ne mažiau kaip 121 darbuotoją (76K,45M) dalyvaujant mokymuose (stacionariuose/išvykimo), mokomuosiuose vizituose, metodiniuose seminaruose iki 2023 m. II pabaigos.Pagrindiniai rezultatai: Mokytojų, kuriems ESF parama teikiama kształcenia:134 srityje, skaičius (84K,50M)Universiteto darbuotojų, kurie ESF paramos dėka padidino savo mokymo kompetencijas, skaičius: 121 (76K, 45M) projekto tikslinė grupė stanowi:134(84K, 50M) Balstogės universiteto dėstytojų, t. y. akademinių mokytojų, kaip apibrėžta Aukštojo mokslo ir mokslo įstatymo 114 straipsnyje, ir kitų Balstogės universiteto dėstytojų, kurie nori plėtoti savo kompetencijas universalaus dizaino srityje ir į įgyvendinamą švietimo programą įtraukti universalaus dizaino elementus. Edukologijos fakultetas, Kultūros studijų institutas, Istorijos ir tarptautinių santykių fakultetas, Teisės fakultetas, Chemijos fakultetas, Ekonomikos ir finansų fakultetas, UwB Filosofijos institutas, Biologijos fakultetas, Sociologijos institutas, Ekonomikos ir informacijos fakultetas Vilniuje, Užsienio kalbų mokslo studijos. Numatomas projekte dalyvausiančių darbuotojų pasiskirstymas pateikiamas tikslinės grupės aprašyme (.3.2 punktas).P numato mokymo užduotis dėstytojams, mokomuosius vizitus, seminarus, bandomuosius projektus universalaus dizaino su UwB studentais. Pareiškėjas išlaikys savo darbą per vienerius metus nuo P. (K.Premiuj.1) užbaigimo dienos. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir palielināt didaktiskās kompetences universālā dizaina jomā ar vismaz 121 Bjalistokas universitātes mācībspēku (76K,45M), piedaloties apmācībā (stacionārā/izejas), mācību vizītēs, metodiskajā seminārā, laikposmā līdz II 2023. gada beigām.Galvenie rezultāti: 121 (76K,45M) Projekta mērķa grupa stanowi:134(84K, 50M) Białystok universitātes mācībspēku, t. i., augstskolu mācībspēku Likuma par augstāko izglītību un zinātni 114. panta izpratnē, un citu Białystok universitātes mācībspēku, kuri vēlas attīstīt savas kompetences universālā dizaina jomā un ieviest universālā dizaina elementus īstenotajā izglītības programmā, mērķa grupa. Izglītības zinātņu fakultāte, Kultūras studiju institūts, Vēstures un starptautisko attiecību fakultāte, Juridiskā fakultāte, Ķīmijas fakultāte, Ekonomikas un finanšu fakultāte, UwB Filozofijas institūts, Bioloģijas fakultāte, Socioloģijas institūts, Ekonomikas un informācijas fakultāte Viļņā, Filozofijas fakultāte. Paredzamais to darbinieku sadalījums, kuri piedalīsies projektā, ir norādīts mērķa grupas aprakstā (3.2. punkts).P paredz mācību uzdevumus mācībspēkiem, mācību vizītes, seminārus, universālā dizaina pilotus ar UwB studentiem.P ietvaros tiek plānota personu ar invaliditāti iesaistīšana. Prasītāja saglabās darbu viena gada laikā no P. (K.Premiuj.1) pabeigšanas dienas. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a spori competențele didactice în domeniul proiectării universale cu un minim de 121 de angajați (76K,45M) ai cadrelor didactice din cadrul Universității din Bialystok prin participarea la formare (staționare/ieșire), vizite de studiu, seminar metodologic, în perioada până la sfârșitul anului II 2023.Principalele rezultate: Numărul cadrelor didactice acoperite de sprijinul FSE în domeniul kształcenia:134 (84K,50M)Numărul personalului universitar care, datorită sprijinului din partea FSE, și-au sporit competențele didactice: 121 (76K,45M) Grupul-țintă al proiectului stanowi:134(84K, 50M) al cadrelor didactice din cadrul Universității din Białystok, și anume profesori universitari în sensul articolului 114 din Legea privind învățământul superior și știință și alți cadre didactice de la Universitatea din Białystok, care doresc să își dezvolte competențele în domeniul proiectării universale și să introducă elemente de proiectare universală în programul educațional implementat. Facultatea de Științe ale Educației, Institutul de Studii Culturale, Facultatea de Istorie și Relații Internaționale, Facultatea de Drept, Facultatea de Chimie, Facultatea de Economie și Finanțe, Institutul de Filosofie din UwB, Facultatea de Biologie, Institutul de Sociologie, Facultatea de Economie și Informare din Vilnius, Studiul Științei Limbilor Străine. Defalcarea estimată a angajaților care vor participa la proiect este prezentată în descrierea grupului țintă (punctul 3.2).P prevede sarcini de formare pentru cadrele didactice, vizite de studiu, seminarii, piloți de proiectare universală cu studenții UwB. În cadrul P, este planificată implicarea persoanelor cu dizabilități. Reclamanta își va menține locul de muncă în termen de un an de la data finalizării P. (K.Premiuj.1) (Romanian)
29 November 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att öka den didaktiska kompetensen inom området universell utformning med minst 121 anställda (76K,45M) av lärare vid universitetet i Bialystok genom deltagande i utbildning (stationär/utträde), studiebesök, metodseminarium, under perioden fram till slutet av II 2023.Huvudresultat: Antal lärare som omfattas av ESF-stöd på området kształcenia:134 (84K,50M)Antal universitetsanställda som tack vare stöd från ESF har ökat sin undervisningskompetens: 121 (76K,45M) Målgrupp för projektet stanowi:134 (84K, 50M) av lärare vid universitetet i Białystok, dvs. akademiska lärare i den mening som avses i artikel 114 i lagen om högre utbildning och vetenskap och annan lärare vid universitetet i Białystok, som vill utveckla sina kompetenser inom universell design och införa delar av universell design till det genomförda utbildningsprogrammet. Fakulteten för utbildningsvetenskap, Institutet för kulturstudier, Fakulteten för historia och internationella relationer, Juridiska fakulteten, Fakulteten för kemi, Fakulteten för ekonomi och finans, Institutet för filosofi vid UwB, Biologiska fakulteten, Sociologiska institutet, Fakulteten för ekonomi och information i Vilnius, Studie av främmande språk. Den uppskattade uppdelningen av de anställda som kommer att delta i projektet presenteras i beskrivningen av målgruppen (punkt.3.2).P innehåller utbildningsuppgifter för lärare, studiebesök, seminarier, piloter om universell design med studenter från UwB.Inom ramen för P planeras medverkan av personer med funktionsnedsättning. Sökanden kommer att behålla sin anställning inom ett år från den dag då P. (K.Premiuj.1) avslutades. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Das Hauptziel des Projekts besteht darin, die didaktischen Kompetenzen im Bereich der universellen Gestaltung um mindestens 121 Mitarbeiter (76K,45M) des Lehrpersonals der Universität Bialystok durch Teilnahme an Schulungen (stationär/Ausreise), Studienbesuche, methodische Seminare in der Zeit bis Ende des II 2023 zu erhöhen.Hauptergebnisse: Anzahl der Lehrkräfte, die von ESF-Unterstützung im Bereich kształcenia:134 abgedeckt sind (84K,50M)Anzahl der Hochschulmitarbeiter, die dank der Unterstützung des ESF ihre Lehrkompetenzen erhöht haben: 121 (76K,45M) Zielgruppe des Projekts stanowi:134(84K, 50M) des Lehrpersonals der Universität Białystok, d. h. akademische Lehrkräfte im Sinne von Artikel 114 des Hochschul- und Wissenschaftsgesetzes und andere Lehrkräfte der Universität Białystok, die ihre Kompetenzen im Bereich des universellen Designs entwickeln und Elemente des universellen Designs in das umgesetzte Bildungsprogramm einführen wollen. Fakultät für Erziehungswissenschaften, Institut für Kulturwissenschaften, Fakultät für Geschichte und internationale Beziehungen, Fakultät für Rechtswissenschaften, Fakultät für Chemie, Fakultät für Wirtschaft und Finanzen, Institut für Philosophie der UwB, Fakultät für Biologie, Institut für Soziologie, Fakultät für Wirtschaft und Information in Vilnius, Studium der Wissenschaft der Fremdsprachen. Die geschätzte Aufschlüsselung der Mitarbeiter, die an dem Projekt teilnehmen werden, wird in der Beschreibung der Zielgruppe dargestellt (Ziff.3.2).Das P sieht Schulungsaufgaben für Lehrpersonal, Studienbesuche, Seminare, Pilotprojekte zur universellen Gestaltung mit Studierenden der UwB vor.Im Rahmen des P ist die Einbeziehung von Menschen mit Behinderungen geplant. Die Bewerberin wird ihre Beschäftigung innerhalb eines Jahres nach Abschluss von P. (K.Premiuj.1) aufrechterhalten. (German)
29 November 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zvýšit didaktické kompetence v oblasti univerzálního designu minimálně o 121 zaměstnanců (76K,45M) pedagogických pracovníků Univerzity v Bialystoku prostřednictvím účasti na odborné přípravě (stacionární/výstupní), studijních návštěvách, metodickém semináři, v období do konce II 2023.Hlavní výsledky: Počet pedagogických pracovníků, na něž se vztahuje podpora ESF v oblasti kształcenia:134 (84K,50M)Počet vysokoškolských pracovníků, kteří díky podpoře z ESF zvýšili své pedagogické kompetence: 121 (76K,45M) cílová skupina projektu stanowi:134(84K, 50M) pedagogických pracovníků Univerzity v Białystoku, tj. akademických učitelů ve smyslu článku 114 zákona o vysokoškolském vzdělávání a vědě a dalších pedagogických pracovníků na univerzitě v Białystoku, kteří chtějí rozvíjet své kompetence v oblasti univerzálního designu a zavést prvky univerzálního designu do realizovaného vzdělávacího programu. Fakulta pedagogických věd, Ústav kulturních studií, Historie a mezinárodní vztahy, Právnická fakulta, Fakulta chemie, Ekonomicko-finanční fakulta, Filozofický ústav UwB, Biologická fakulta, Sociologický ústav, Ekonomicko-informační fakulta ve Vilniusu, Studium vědy cizích jazyků. Odhadovaný rozpis zaměstnanců, kteří se projektu zúčastní, je uveden v popisu cílové skupiny (bod.3.2).P stanoví školicí úkoly pro pedagogy, studijní návštěvy, semináře, piloty univerzálního designu se studenty UwB.V rámci P se plánuje zapojení osob se zdravotním postižením. Žalobkyně si udrží zaměstnání do jednoho roku ode dne ukončení P. (K.Premiuj.1) (Czech)
29 November 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail na hinniúlachtaí teagaisc i réimse an deartha uilíoch a mhéadú ar a laghad 121 fostaí (76K,45M) d’fhoireann teagaisc Ollscoil Bialystok trí rannpháirtíocht in oiliúint (stáisiúnach/scoir), cuairteanna staidéir, seimineár modheolaíochta, sa tréimhse go dtí deireadh II 2023. 121 (76K,45M) Spriocghrúpa an tionscadail stanowi:134(84K, 50M) d’fhoireann teagaisc Ollscoil Białystok, i.e. múinteoirí acadúla de réir bhrí Airteagal 114 den Dlí maidir le hArdoideachas agus Eolaíocht agus foireann teagaisc eile in Ollscoil Białystok, ar mian leo a gcuid inniúlachtaí i réimse an deartha uilíoch a fhorbairt agus gnéithe de dhearadh uilíoch a thabhairt isteach don chlár oideachais atá curtha i bhfeidhm. Dámh na nEolaíochtaí Oideachais, Institiúid Staidéar Cultúrtha, Dámh na Staire agus Caidreamh Idirnáisiúnta, Dámh an Dlí, Dámh na Ceimice, Dámh na hEacnamaíochta agus Airgeadais, Institiúid Fealsúnachta UwB, Dámh na Bitheolaíochta, Institiúid na Socheolaíochta, Dámh na hEacnamaíochta agus Faisnéise i Vilnius, Staidéar ar Eolaíocht na dTeangacha Eachtracha. Cuirtear an miondealú measta ar fhostaithe a ghlacfaidh páirt sa tionscadal i láthair sa chur síos ar an spriocghrúpa (pointe.3.2). Forálann an P do thascanna oiliúna d’fhoireann teagaisc, cuairteanna staidéir, seimineáir, píolótaí ar dhearadh uilíoch le mic léinn an UwB.I gcreat an P, tá sé beartaithe rannpháirtíocht daoine faoi mhíchumas a phleanáil. Coinneoidh an t-iarratasóir a post laistigh de bhliain amháin ón dáta a gcríochnófar P. (K.Premiuj.1) (Irish)
29 November 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a spori competențele didactice în domeniul proiectării universale cu un minim de 121 de angajați (76K,45M) ai cadrelor didactice din cadrul Universității din Bialystok prin participarea la formare (staționare/ieșire), vizite de studiu, seminar metodologic, în perioada până la sfârșitul anului II 2023.Principalele rezultate: Numărul cadrelor didactice acoperite de sprijinul FSE în domeniul kształcenia:134 (84K,50M)Numărul personalului universitar care, datorită sprijinului din partea FSE, și-au sporit competențele didactice: 121 (76K,45M) Grupul-țintă al proiectului stanowi:134(84K, 50M) al cadrelor didactice din cadrul Universității din Białystok, și anume profesori universitari în sensul articolului 114 din Legea privind învățământul superior și știință și alți cadre didactice de la Universitatea din Białystok, care doresc să își dezvolte competențele în domeniul proiectării universale și să introducă elemente de proiectare universală în programul educațional implementat. Facultatea de Științe ale Educației, Institutul de Studii Culturale, Facultatea de Istorie și Relații Internaționale, Facultatea de Drept, Facultatea de Chimie, Facultatea de Economie și Finanțe, Institutul de Filosofie din UwB, Facultatea de Biologie, Institutul de Sociologie, Facultatea de Economie și Informare din Vilnius, Studiul Științei Limbilor Străine. Defalcarea estimată a angajaților care vor participa la proiect este prezentată în descrierea grupului țintă (punctul 3.2).P prevede sarcini de formare pentru cadrele didactice, vizite de studiu, seminarii, piloți de proiectare universală cu studenții UwB. În cadrul P, este planificată implicarea persoanelor cu dizabilități. Reclamanta își va menține locul de muncă în termen de un an de la data finalizării P. (K.Premiuj.1) (Romanian)
29 November 2022
0 references
L’objectif principal du projet est d’accroître les compétences didactiques dans le domaine de la conception universelle par un minimum de 121 employés (76K,45M) du personnel enseignant de l’Université de Bialystok par la participation à des formations (stationnaires/sorties), des visites d’étude, un séminaire méthodologique, au cours de la période allant jusqu’à la fin de l’année 2023.Principaux résultats: Nombre d’enseignants couverts par le soutien du FSE dans le domaine de l’enseignement: kształcenia:134 (84K,50M)Nombre de personnel universitaire qui, grâce au soutien du FSE, ont augmenté leurs compétences pédagogiques: 121 (76K,45M) Groupe cible du projet stanowi:134 (84K, 50M) du personnel enseignant de l’Université de Białystok, c’est-à-dire des enseignants universitaires au sens de l’article 114 de la loi sur l’enseignement supérieur et des sciences et autres enseignants de l’Université de Białystok, qui souhaitent développer leurs compétences dans le domaine de la conception universelle et introduire des éléments de conception universelle dans le programme éducatif mis en œuvre. Faculté des sciences de l’éducation, Institut d’études culturelles, Faculté d’histoire et de relations internationales, Faculté de droit, faculté de chimie, faculté d’économie et de finances, Institut de philosophie de l’UwB, Faculté de biologie, Institut de sociologie, faculté d’économie et d’information à Vilnius, étude des sciences des langues étrangères. La répartition estimée des employés qui participeront au projet est présentée dans la description du groupe cible (point.3.2). Le P prévoit des tâches de formation pour le personnel enseignant, des visites d’étude, des séminaires, des projets pilotes de conception universelle avec des étudiants de l’UwB. Dans le cadre du P, la participation des personnes handicapées est prévue. La requérante conservera son emploi dans un délai d’un an à compter de la date d’achèvement de P. (K.Premiuj.1) (French)
29 November 2022
0 references
A projekt fő célja, hogy a Bialystoki Egyetem oktatóinak legalább 121 alkalmazottjával (76K,45M) növelje a didaktikai kompetenciákat az egyetemes tervezés területén a képzésben (helyhez kötött/kilépés), tanulmányi látogatásokon, módszertani szemináriumon való részvétellel a II 2023 végéig.Fő eredmények: Az ESZA által támogatott oktatók száma a kształcenia:134 (84K,50M) egyetemi alkalmazottak létszáma, akik az ESZA támogatásának köszönhetően növelték tanítási kompetenciáikat: 121 (76K,45M) A projekt célcsoportja: stanowi:134(84K, 50M) a Białystoki Egyetem oktatói, azaz a felsőoktatásról és tudományról szóló törvény 114. cikke értelmében vett egyetemi tanárok és a Białystoki Egyetem egyéb oktatói, akik szeretnék fejleszteni kompetenciáikat az egyetemes tervezés területén, és be kívánják vezetni az egyetemes tervezés elemeit a végrehajtott oktatási programba. Oktatástudományi Kar, Kulturális Tanulmányok Intézete, Történelem és Nemzetközi Kapcsolatok Kar, Jogtudományi Kar, Kémiai Kar, Közgazdaság- és Pénztudományi Kar, UwB Filozófiai Intézet, Biológiai Kar, Szociológia Intézet, Vilnius Közgazdaságtudományi és Információs Kar, Idegennyelvi Tudományok Tanulmánya. A projektben részt vevő munkavállalók becsült megoszlása a célcsoport leírásában kerül bemutatásra (3.2. pont).A P képzési feladatokat biztosít az oktatók számára, tanulmányi látogatásokat, szemináriumokat, pilótákat az egyetemes tervezésről az UwB hallgatóival.A P keretében a fogyatékossággal élő személyek bevonását tervezik. A kérelmező a P. (K.Premiuj.1) befejezésétől számított egy éven belül fenntartja munkaviszonyát. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on suurendada didaktilisi pädevusi universaalse disaini valdkonnas vähemalt 121 töötaja võrra (76K,45M) Bialystoki Ülikooli õppejõududes, osaledes koolitusel (statsionaarne/väljumine), õppekülastustel, metoodilisel seminaril ajavahemikul kuni II 2023. aasta lõpuni.Peamised tulemused: ESFi toetusega hõlmatud õpetajate arv kształcenia:134 (84K,50M)Ülikooli töötajate arv, kes tänu ESFi toetusele on suurendanud oma õpetamispädevust: 121 (76K,45M) projekti sihtrühm stanowi:134 (84K, 50M) Białystoki ülikooli õppejõududest, st akadeemilised õpetajad kõrghariduse ja teaduse seaduse artikli 114 tähenduses ning Białystoki ülikooli muud õppejõud, kes soovivad arendada oma pädevust universaalse disaini valdkonnas ja tutvustada rakendatud haridusprogrammi universaalse disaini elemente. Haridusteaduste teaduskond, Kultuuriteaduste instituut, Ajaloo- ja rahvusvaheliste suhete teaduskond, Õigusteaduskond, Keemiateaduskond, Majandus- ja rahandusteaduskond, UwB filosoofia instituut, Bioloogiateaduskond, Sotsioloogia instituut, Majandus- ja Infoteaduskond Vilniuses, Võõrkeelte loodusteaduste uuring. Projektis osalevate töötajate hinnanguline jaotus on esitatud sihtrühma kirjelduses (punkt 3.2).P näeb ette õppejõudude koolitusülesanded, õppekülastused, seminarid, universaalse disaini katseprojektid UwB üliõpilastega.P raames on planeeritud puuetega inimeste kaasamine. Taotleja säilitab oma töökoha ühe aasta jooksul alates P. (K.Premiuj.1) lõpetamise kuupäevast. (Estonian)
29 November 2022
0 references
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jiżdiedu l-kompetenzi didattiċi fil-qasam tad-disinn universali b’minimu ta’ 121 impjegat (76K,45M) tal-għalliema tal-Università ta’ Bialystok permezz tal-parteċipazzjoni fit-taħriġ (stazzjonarju/ħruġ), żjarat ta’ studju, seminar metodoloġiku, fil-perjodu sa tmiem II 2023.Riżultati ewlenin: Għadd ta’ għalliema koperti mill-appoġġ tal-FSE fil-qasam kształcenia:134 (84K,50M)Numru ta’ persunal tal-università li, bis-saħħa tal-appoġġ mill-FSE, żiedu l-kompetenzi tat-tagħlim tagħhom: 121 (76K,45M) Grupp fil-mira tal-proġett stanowi:134(84K, 50M) ta’ għalliema tal-Università ta’ Białystok, jiġifieri għalliema akkademiċi skont it-tifsira tal-Artikolu 114 tal-Liġi dwar l-Edukazzjoni Ogħla u x-Xjenza u persunal ieħor tat-tagħlim fl-Università ta’ Białystok, li jixtiequ jiżviluppaw il-kompetenzi tagħhom fil-qasam tad-disinn universali u jintroduċu elementi ta’ disinn universali għall-programm edukattiv implimentat. Fakultà tax-Xjenzi Edukattivi, Istitut tal-Istudji Kulturali, Fakultà tal-Istorja u r-Relazzjonijiet Internazzjonali, Fakultà tal-Liġi, Fakultà tal-Kimika, Fakultà tal-Ekonomija u l-Finanzi, Istitut tal-Filosofija tal UwB, Fakultà tal-Bijoloġija, Istitut tas-Soċjoloġija, Fakultà tal-Ekonomija u l-Informazzjoni f’Vilnius, Studju tax-Xjenza tal-Lingwi Barranin. It-tqassim stmat tal-impjegati li se jipparteċipaw fil-proġett huwa ppreżentat fid-deskrizzjoni tal-grupp fil-mira (punt.3.2). Il-P jipprevedi kompiti ta’ taħriġ għall-persunal tat-tagħlim, żjarat ta’ studju, seminars, piloti dwar id-disinn universali ma’ studenti tal-UwB.Fil-qafas tal-P, l-involviment ta’ persuni b’diżabilità huwa ppjanat. Ir-rikorrenti żżomm l-impjieg tagħha fi żmien sena mid-data tat-tlestija ta’ P. (K.Premiuj.1) (Maltese)
29 November 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povećati didaktičke kompetencije u području univerzalnog dizajna za najmanje 121 zaposlenik (76K,45M) nastavnog osoblja Sveučilišta u Bialystoku kroz sudjelovanje u osposobljavanju (stacionarnom/izlasku), studijskim posjetima, metodološkom seminaru, u razdoblju do kraja II 2023.Glavni rezultati: Broj nastavnog osoblja obuhvaćenog potporom ESF-a u području kształcenia:134 (84K,50M)Broj sveučilišnog osoblja koje je zahvaljujući potpori ESF-a povećalo svoje nastavne kompetencije: 121 (76K,45M) Ciljana grupa projekta stanowi:134(84K, 50M) nastavnog osoblja Sveučilišta u Białystoku, odnosno akademskih nastavnika u smislu članka 114. Zakona o visokom obrazovanju i znanosti i drugog nastavnog osoblja na Sveučilištu u Białystoku, koji žele razviti svoje kompetencije u području univerzalnog dizajna i uvesti elemente univerzalnog dizajna u implementirani obrazovni program. Fakultet obrazovnih znanosti, Institut za kulturne studije, Fakultet povijesti i međunarodnih odnosa, Pravni fakultet, Kemijski fakultet, Ekonomski fakultet i financije, Institut za filozofiju UwB, Biološki fakultet, Institut za sociologiju, Ekonomski fakultet u Vilniusu, Studij znanosti stranih jezika. Procijenjena raščlamba zaposlenika koji će sudjelovati u projektu prikazana je u opisu ciljne skupine (točka.3.2).P predviđa poslove osposobljavanja nastavnog osoblja, studijske posjete, seminare, pilot-projekte o univerzalnom dizajnu sa studentima UwB-a. Tužiteljica će zadržati zaposlenje u roku od jedne godine od dana završetka P. (K.Premiuj.1) (Croatian)
29 November 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση των διδακτικών ικανοτήτων στον τομέα του καθολικού σχεδιασμού κατά τουλάχιστον 121 υπαλλήλους (76K,45M) του διδακτικού προσωπικού του Πανεπιστημίου του Bialystok μέσω της συμμετοχής σε κατάρτιση (στάσιμη/έξοδος), επισκέψεις μελέτης, μεθοδολογικό σεμινάριο, κατά την περίοδο έως το τέλος του II 2023.Κύρια αποτελέσματα: Αριθμός διδακτικού προσωπικού που καλύπτεται από τη στήριξη του ΕΚΤ στον τομέα του kształcenia:134 (84K,50M)Αριθμός πανεπιστημιακού προσωπικού το οποίο, χάρη στην υποστήριξη του ΕΚΤ, έχει αυξήσει τις διδακτικές του ικανότητες: 121 (76K,45M) Ομάδα-στόχος του έργου stanowi:134(84K, 50M) του διδακτικού προσωπικού του Πανεπιστημίου του Białystok, δηλαδή ακαδημαϊκών καθηγητών κατά την έννοια του άρθρου 114 του νόμου για την τριτοβάθμια εκπαίδευση και τις επιστήμες και λοιπό διδακτικό προσωπικό του Πανεπιστημίου του Białystok, οι οποίοι επιθυμούν να αναπτύξουν τις ικανότητές τους στον τομέα του καθολικού σχεδιασμού και να εισαγάγουν στοιχεία καθολικού σχεδιασμού στο εφαρμοζόμενο εκπαιδευτικό πρόγραμμα. Σχολή Επιστημών της Εκπαίδευσης, Ινστιτούτο Πολιτιστικών Σπουδών, Τμήμα Ιστορίας και Διεθνών Σχέσεων, Νομική Σχολή, Τμήμα Χημείας, Σχολή Οικονομικών και Οικονομικών, Ινστιτούτο Φιλοσοφίας του UwB, Τμήμα Βιολογίας, Ινστιτούτο Κοινωνιολογίας, Σχολή Οικονομικών Επιστημών και Πληροφόρησης στο Βίλνιους, Μελέτη της Επιστήμης των Ξένων Γλωσσών. Η εκτιμώμενη κατανομή των εργαζομένων που θα συμμετάσχουν στο έργο παρουσιάζεται στην περιγραφή της ομάδας-στόχου (σημείο.3.2).Το P προβλέπει επιμορφωτικά καθήκοντα για το διδακτικό προσωπικό, επισκέψεις μελέτης, σεμινάρια, πιλοτικά προγράμματα καθολικού σχεδιασμού με φοιτητές της UwB.Στο πλαίσιο του P, προγραμματίζεται η συμμετοχή των ατόμων με αναπηρία. Η προσφεύγουσα θα διατηρήσει την απασχόλησή της εντός ενός έτους από την ημερομηνία ολοκλήρωσης του P. (K.Premiuj.1) (Greek)
29 November 2022
0 references
Het belangrijkste doel van het project is het vergroten van de didactische competenties op het gebied van universeel ontwerp met een minimum van 121 werknemers (76K,45 miljoen) van het onderwijzend personeel van de Universiteit van Bialystok door deelname aan opleidingen (stationair/exit), studiebezoeken, methodologisch seminar, in de periode tot eind II 2023.Belangrijkste resultaten: Aantal onderwijzend personeel dat onder ESF-steun valt op het gebied van kształcenia:134 (84K,50M)Aantal universitair personeel dat, dankzij de steun van het ESF, hun onderwijscompetenties heeft vergroot: 121 (76K,45M) Doelgroep van het project stanowi:134(84K, 50M) van onderwijzend personeel van de Universiteit van Białystok, d.w.z. academische docenten in de zin van artikel 114 van de wet op het hoger onderwijs en wetenschap en ander onderwijzend personeel van de universiteit van Białystok, die hun competenties op het gebied van universeel ontwerp willen ontwikkelen en elementen van universeel ontwerp willen introduceren in het geïmplementeerde onderwijsprogramma. Faculteit Onderwijswetenschappen, Instituut voor Culturele Studies, Faculteit Geschiedenis en Internationale Betrekkingen, Faculteit der Rechtsgeleerdheid, Faculteit der Scheikunde, Faculteit Economie en Financiën, Instituut voor Wijsbegeerte van UwB, Faculteit der Biologie, Instituut voor Sociologie, Faculteit Economie en Informatie in Vilnius, Studie van Wetenschappen van vreemde talen. De geschatte verdeling van de werknemers die aan het project zullen deelnemen, wordt gepresenteerd in de beschrijving van de doelgroep (punt.3.2). Het P voorziet in opleidingstaken voor onderwijzend personeel, studiebezoeken, seminars, piloten over universeel ontwerp met studenten van het UwB.In het kader van de P is de betrokkenheid van personen met een handicap gepland. De aanvrager zal haar baan behouden binnen een jaar na de datum van voltooiing van P. (K.Premiuj.1) (Dutch)
29 November 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť didaktické kompetencie v oblasti univerzálneho dizajnu minimálne o 121 zamestnancov (76K,45M) pedagogických pracovníkov Univerzity v Bialystoku prostredníctvom účasti na odbornej príprave (stacionárnej/výstupnej), študijných návštevách, metodickom seminári, v období do konca roka 2023.Hlavné výsledky: Počet pedagogických pracovníkov, na ktorých sa vzťahuje podpora ESF v oblasti kształcenia:134 (84K,50M)Počet zamestnancov univerzít, ktorí vďaka podpore z ESF zvýšili svoje pedagogické kompetencie: 121 (76K,45M) Cieľová skupina projektu stanowi:134(84K, 50M) pedagogických pracovníkov Univerzity v Białystoku, t. j. akademických učiteľov v zmysle článku 114 zákona o vysokoškolskom vzdelávaní a vede a iných pedagogických pracovníkov na Univerzite v Białystoku, ktorí chcú rozvíjať svoje kompetencie v oblasti univerzálneho dizajnu a zaviesť prvky univerzálneho dizajnu do implementovaného vzdelávacieho programu. Fakulta pedagogických vied, Ústav kultúrnych štúdií, Fakulta histórie a medzinárodných vzťahov, Právnická fakulta, Chemická fakulta, Ekonomická a finančná fakulta, Filozofický ústav UwB, Biologická fakulta, Ústav sociológie, Ekonomická a informačná fakulta vo Vilniuse, Štúdia vedy cudzích jazykov. Odhadované rozdelenie zamestnancov, ktorí sa na projekte zúčastnia, je uvedené v opise cieľovej skupiny (bod.3.2).V P sa stanovujú úlohy odbornej prípravy pre pedagogických pracovníkov, študijné návštevy, semináre, piloti o univerzálnom dizajne so študentmi UwB.V rámci P sa plánuje zapojenie osôb so zdravotným postihnutím. Žalobkyňa bude pokračovať v zamestnaní do jedného roka odo dňa ukončenia P. (K. Premiuj.1) (Slovak)
29 November 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се увеличат дидактичните компетентности в областта на универсалното проектиране с минимум 121 служители (76K,45M) на преподавателския състав на Университета в Бялисток чрез участие в обучение (стационарно/излизане), учебни посещения, методологичен семинар в периода до края на II 2023 г. Основни резултати: Брой преподаватели, обхванати от подкрепата на ЕСФ в областта на kształcenia:134 (84K,50M) Брой университетски служители, които благодарение на подкрепата от ЕСФ са увеличили своите преподавателски умения: 121 (76K,45M) Целева група на проекта stanowi:134(84K, 50M) на преподавателския състав на Университета в Бялисток, т.е. академични преподаватели по смисъла на член 114 от Закона за висшето образование и науката и други преподаватели в университета в Бялисток, които искат да развият своите компетенции в областта на универсалния дизайн и да въведат елементи на универсален дизайн в изпълняваната образователна програма. Факултет по образователни науки, Институт по културни науки, История и международни отношения, Юридическия факултет, Химическия факултет, Факултета по икономика и финанси, Института по философия на UwB, Биологическия факултет, Института по социология, Факултета по икономика и информация във Вилнюс, Изследване на науките за чужди езици. Прогнозната разбивка на служителите, които ще участват в проекта, е представена в описанието на целевата група (точка 3.2).П предвижда обучителни задачи за преподаватели, учебни посещения, семинари, пилотни проекти по универсален дизайн със студенти от УБП.В рамките на П се планира участието на хора с увреждания. Жалбоподателката ще запази работата си в рамките на една година от датата на завършване на P. (K.Premiuj.1) (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare le competenze didattiche nel campo della progettazione universale di un minimo di 121 dipendenti (76K,45M) del personale docente dell'Università di Bialystok attraverso la partecipazione a corsi di formazione (stazionario/uscita), visite di studio, seminario metodologico, nel periodo fino alla fine del II 2023.Risultati principali: Numero di docenti coperti dal sostegno del FSE nel settore del kształcenia:134 (84K,50M)Numero di personale universitario che, grazie al sostegno del FSE, ha aumentato le proprie competenze didattiche: 121 (76K,45M) Gruppo target del progetto stanowi:134(84K, 50M) del personale docente dell'Università di Białystok, cioè insegnanti accademici ai sensi dell'articolo 114 della legge sull'istruzione superiore e la scienza e altro personale docente dell'Università di Białystok, che vogliono sviluppare le loro competenze nel campo della progettazione universale e introdurre elementi di progettazione universale al programma educativo attuato. Facoltà di Scienze dell'Educazione, Istituto di Studi Culturali, Facoltà di Storia e Relazioni Internazionali, Facoltà di Giurisprudenza, Facoltà di Chimica, Facoltà di Economia e Finanza, Istituto di Filosofia di UwB, Facoltà di Biologia, Istituto di Sociologia, Facoltà di Economia e Informazione a Vilnius, Studio di Scienze delle Lingue Straniere. La ripartizione stimata dei dipendenti che parteciperanno al progetto è presentata nella descrizione del gruppo target (punto.3.2).La P prevede compiti di formazione per il personale docente, visite di studio, seminari, progetti pilota sulla progettazione universale con gli studenti dell'UwB.Nel quadro del P è previsto il coinvolgimento delle persone con disabilità. La ricorrente manterrà il suo impiego entro un anno dalla data di completamento di P. (K.Premiuj.1) (Italian)
29 November 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povečati didaktične kompetence na področju univerzalnega oblikovanja za najmanj 121 zaposlenih (76K,45M) pedagoškega osebja Univerze v Bialystoku z udeležbo na usposabljanju (stacionarni/izstop), študijskih obiskih, metodološkem seminarju, v obdobju do konca II 2023. Glavni rezultati: Število pedagoškega osebja, ki je zajeto v podporo ESS na področju kształcenia:134 (84K,50M)Število univerzitetnega osebja, ki je zaradi podpore ESS povečalo svoje učne kompetence: 121 (76K,45M) Ciljna skupina projekta stanowi:134(84K, 50M) učnega osebja Univerze v Białystoku, tj. akademskih učiteljev v smislu člena 114 Zakona o visokem šolstvu in znanosti ter drugega učiteljskega osebja na Univerzi v Białystoku, ki želijo razviti svoje kompetence na področju univerzalnega oblikovanja in uvesti elemente univerzalnega oblikovanja v izvedeni izobraževalni program. Fakulteta za izobraževalne vede, Inštitut za kulturne študije, Fakulteta za zgodovino in mednarodne odnose, Pravna fakulteta, Fakulteta za kemijo, Ekonomska fakulteta, Filozofska fakulteta UwB, Fakulteta za biologijo, Inštitut za sociologijo, Ekonomska in informacijska fakulteta v Vilni, Študija znanosti tujih jezikov. Ocenjena razčlenitev zaposlenih, ki bodo sodelovali v projektu, je predstavljena v opisu ciljne skupine (točka.3.2).P zagotavlja izobraževalne naloge za pedagoško osebje, študijske obiske, seminarje, pilote o univerzalnem oblikovanju s študenti UwB.V okviru P se načrtuje vključevanje invalidov. Tožeča stranka bo zaposlitev ohranila v enem letu od datuma zaključka P. (K.Premiuj.1). (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – padidinti Balstoko universiteto dėstytojų didaktines kompetencijas universalaus dizaino srityje ne mažiau kaip 121 darbuotoją (76K,45M) dalyvaujant mokymuose (stacionariuose/išvykimo), mokomuosiuose vizituose, metodiniuose seminaruose iki 2023 m. II pabaigos.Pagrindiniai rezultatai: Mokytojų, kuriems ESF parama teikiama kształcenia:134 srityje, skaičius (84K,50M)Universiteto darbuotojų, kurie ESF paramos dėka padidino savo mokymo kompetencijas, skaičius: 121 (76K, 45M) projekto tikslinė grupė stanowi:134(84K, 50M) Balstogės universiteto dėstytojų, t. y. akademinių mokytojų, kaip apibrėžta Aukštojo mokslo ir mokslo įstatymo 114 straipsnyje, ir kitų Balstogės universiteto dėstytojų, kurie nori plėtoti savo kompetencijas universalaus dizaino srityje ir į įgyvendinamą švietimo programą įtraukti universalaus dizaino elementus. Edukologijos fakultetas, Kultūros studijų institutas, Istorijos ir tarptautinių santykių fakultetas, Teisės fakultetas, Chemijos fakultetas, Ekonomikos ir finansų fakultetas, UwB Filosofijos institutas, Biologijos fakultetas, Sociologijos institutas, Ekonomikos ir informacijos fakultetas Vilniuje, Užsienio kalbų mokslo studijos. Numatomas projekte dalyvausiančių darbuotojų pasiskirstymas pateikiamas tikslinės grupės aprašyme (.3.2 punktas).P numato mokymo užduotis dėstytojams, mokomuosius vizitus, seminarus, bandomuosius projektus universalaus dizaino su UwB studentais. Pareiškėjas išlaikys savo darbą per vienerius metus nuo P. (K.Premiuj.1) užbaigimo dienos. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on lisätä opetustaitoja universaalin suunnittelun alalla vähintään 121:llä Bialystokin yliopiston opetushenkilöstön työntekijällä (76K,45M) osallistumalla koulutukseen (stationary/exit), opintokäynnillä ja metodologisella seminaarilla vuoden 2023 loppuun asti.Tärkeimmät tulokset: ESR:n tuen piiriin kuuluvan opetushenkilöstön määrä kształcenia:134 (84K,50M) Yliopistohenkilöstön määrä, joka ESR:n tuen ansiosta on lisännyt opetustaitojaan: 121 (76K,45M) hankkeen kohderyhmä stanowi:134(84K, 50M) Białystokin yliopiston opetushenkilöstölle eli korkea-asteen koulutuksesta ja tieteestä annetun lain 114 §:ssä tarkoitetuille akateemisille opettajille ja Białystokin yliopiston muulle opetushenkilöstölle, jotka haluavat kehittää osaamistaan universaalin suunnittelun alalla ja ottaa käyttöön universaalin suunnittelun elementtejä toteutetussa koulutusohjelmassa. Kasvatustieteiden tiedekunta, Kulttuuritieteiden instituutti, Historian ja kansainvälisten suhteiden tiedekunta, Oikeustieteellinen tiedekunta, kemian tiedekunta, taloustieteiden ja rahoituksen tiedekunta, UwB: n filosofian instituutti, biologian tiedekunta, sosiologian instituutti, taloustieteiden ja informaation tiedekunta Vilnassa, Vieraiden kielten tutkimus. Hankkeeseen osallistuvien työntekijöiden arvioitu jakautuminen esitetään kohderyhmän kuvauksessa (kohta.3.2).P:ssä säädetään opetushenkilöstön koulutustehtävistä, opintovierailuista, seminaareista, UwB:n opiskelijoiden kanssa toteutettavista universaalista suunnittelusta.P:n puitteissa suunnitellaan vammaisten henkilöiden osallistumista. Hakijan on säilytettävä työsuhteensa vuoden kuluessa P. (K.Premiuj.1) -todistuksen valmistumisesta. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att öka den didaktiska kompetensen inom området universell utformning med minst 121 anställda (76K,45M) av lärare vid universitetet i Bialystok genom deltagande i utbildning (stationär/utträde), studiebesök, metodseminarium, under perioden fram till slutet av II 2023.Huvudresultat: Antal lärare som omfattas av ESF-stöd på området kształcenia:134 (84K,50M)Antal universitetsanställda som tack vare stöd från ESF har ökat sin undervisningskompetens: 121 (76K,45M) Målgrupp för projektet stanowi:134 (84K, 50M) av lärare vid universitetet i Białystok, dvs. akademiska lärare i den mening som avses i artikel 114 i lagen om högre utbildning och vetenskap och annan lärare vid universitetet i Białystok, som vill utveckla sina kompetenser inom universell design och införa delar av universell design till det genomförda utbildningsprogrammet. Fakulteten för utbildningsvetenskap, Institutet för kulturstudier, Fakulteten för historia och internationella relationer, Juridiska fakulteten, Fakulteten för kemi, Fakulteten för ekonomi och finans, Institutet för filosofi vid UwB, Biologiska fakulteten, Sociologiska institutet, Fakulteten för ekonomi och information i Vilnius, Studie av främmande språk. Den uppskattade uppdelningen av de anställda som kommer att delta i projektet presenteras i beskrivningen av målgruppen (punkt.3.2).P innehåller utbildningsuppgifter för lärare, studiebesök, seminarier, piloter om universell design med studenter från UwB.Inom ramen för P planeras medverkan av personer med funktionsnedsättning. Sökanden kommer att behålla sin anställning inom ett år från den dag då P. (K.Premiuj.1) avslutades. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at øge de didaktiske kompetencer inden for universel design med mindst 121 ansatte (76K,45M) af underviserne ved universitetet i Bialystok gennem deltagelse i uddannelse (stationær/afgang), studiebesøg, metodologisk seminar i perioden indtil udgangen af II 2023.Hovedresultater: Antal undervisere, der er omfattet af ESF-støtte inden for kształcenia:134 (84K,50M)Antal universitetsansatte, der takket være støtten fra ESF har øget deres undervisningskompetencer: 121 (76K,45M) Målgruppe for projektet stanowi:134(84K, 50M) af undervisere ved universitetet i Białystok, dvs. akademiske lærere som omhandlet i artikel 114 i lov om videregående uddannelse og videnskab og andet undervisningspersonale ved universitetet i Białystok, der ønsker at udvikle deres kompetencer inden for universelt design og indføre elementer af universelt design til det gennemførte uddannelsesprogram. Fakultetet for Uddannelsesvidenskab, Institut for Kulturstudier, Det Naturvidenskabelige Historie og Internationale Relationer, Juridisk Fakultet, Kemifakultet, Det Økonomiske og Finansielle Fakultet, Institut for Filosofi i UwB, Det Biologiske Fakultet, Institut for Sociologi, Det Økonomiske Fakultet og Information i Vilnius, Undersøgelse af videnskab af fremmedsprog. Den anslåede fordeling af medarbejdere, der deltager i projektet, præsenteres i beskrivelsen af målgruppen (punkt.3.2).P indeholder bestemmelser om uddannelsesopgaver for undervisningspersonale, studiebesøg, seminarer, pilotprojekter om universelt design med studerende på UwB.I forbindelse med P er der planlagt inddragelse af personer med handicap. Ansøgeren vil opretholde sin ansættelse inden for et år fra datoen for færdiggørelsen af P. (K.Premiuj.1) (Danish)
29 November 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir palielināt didaktiskās kompetences universālā dizaina jomā ar vismaz 121 Bjalistokas universitātes mācībspēku (76K,45M), piedaloties apmācībā (stacionārā/izejas), mācību vizītēs, metodiskajā seminārā, laikposmā līdz II 2023. gada beigām.Galvenie rezultāti: 121 (76K,45M) Projekta mērķa grupa stanowi:134(84K, 50M) Białystok universitātes mācībspēku, t. i., augstskolu mācībspēku Likuma par augstāko izglītību un zinātni 114. panta izpratnē, un citu Białystok universitātes mācībspēku, kuri vēlas attīstīt savas kompetences universālā dizaina jomā un ieviest universālā dizaina elementus īstenotajā izglītības programmā, mērķa grupa. Izglītības zinātņu fakultāte, Kultūras studiju institūts, Vēstures un starptautisko attiecību fakultāte, Juridiskā fakultāte, Ķīmijas fakultāte, Ekonomikas un finanšu fakultāte, UwB Filozofijas institūts, Bioloģijas fakultāte, Socioloģijas institūts, Ekonomikas un informācijas fakultāte Viļņā, Filozofijas fakultāte. Paredzamais to darbinieku sadalījums, kuri piedalīsies projektā, ir norādīts mērķa grupas aprakstā (3.2. punkts).P paredz mācību uzdevumus mācībspēkiem, mācību vizītes, seminārus, universālā dizaina pilotus ar UwB studentiem.P ietvaros tiek plānota personu ar invaliditāti iesaistīšana. Prasītāja saglabās darbu viena gada laikā no P. (K.Premiuj.1) pabeigšanas dienas. (Latvian)
29 November 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é aumentar as competências didáticas no domínio do design universal por um mínimo de 121 funcionários (76K,45M) do pessoal docente da Universidade de Bialystok através da participação em formação (estacionária/saída), visitas de estudo, seminário metodológico, no período até ao final do II 2023.Principais resultados: Número de docentes abrangidos pelo apoio do FSE no domínio de kształcenia:134 (84K,50M)Número de pessoal universitário que, graças ao apoio do FSE, aumentaram as suas competências docentes: 121 (76K,45M) Grupo-alvo do projeto stanowi:134(84K, 50M) de pessoal docente da Universidade de Białystok, ou seja, professores académicos na aceção do artigo 114.º da Lei do Ensino Superior e Ciência e outros docentes da Universidade de Białystok, que pretendem desenvolver as suas competências no domínio do design universal e introduzir elementos de conceção universal no programa educativo implementado. Faculdade de Ciências da Educação, Instituto de Estudos Culturais, Faculdade de História e Relações Internacionais, Faculdade de Direito, Faculdade de Química, Faculdade de Economia e Finanças, Instituto de Filosofia da UWB, Faculdade de Biologia, Instituto de Sociologia, Faculdade de Economia e Informação em Vilnius, Estudo da Ciência de Línguas Estrangeiras. A repartição estimada dos trabalhadores que participarão no projeto é apresentada na descrição do grupo-alvo (ponto.3.2).O P prevê tarefas de formação para o pessoal docente, visitas de estudo, seminários, projetos-piloto sobre conceção universal com estudantes da UwB. No âmbito do P, está prevista a participação das pessoas com deficiência. A recorrente manterá o seu emprego no prazo de um ano a contar da data de conclusão de P. (K.Premiuj.1) (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Das Hauptziel des Projekts besteht darin, die didaktischen Kompetenzen im Bereich der universellen Gestaltung um mindestens 121 Mitarbeiter (76K,45M) des Lehrpersonals der Universität Bialystok durch Teilnahme an Schulungen (stationär/Ausreise), Studienbesuche, methodische Seminare in der Zeit bis Ende des II 2023 zu erhöhen.Hauptergebnisse: Anzahl der Lehrkräfte, die von ESF-Unterstützung im Bereich kształcenia:134 abgedeckt sind (84K,50M)Anzahl der Hochschulmitarbeiter, die dank der Unterstützung des ESF ihre Lehrkompetenzen erhöht haben: 121 (76K,45M) Zielgruppe des Projekts stanowi:134(84K, 50M) des Lehrpersonals der Universität Białystok, d. h. akademische Lehrkräfte im Sinne von Artikel 114 des Hochschul- und Wissenschaftsgesetzes und andere Lehrkräfte der Universität Białystok, die ihre Kompetenzen im Bereich des universellen Designs entwickeln und Elemente des universellen Designs in das umgesetzte Bildungsprogramm einführen wollen. Fakultät für Erziehungswissenschaften, Institut für Kulturwissenschaften, Fakultät für Geschichte und internationale Beziehungen, Fakultät für Rechtswissenschaften, Fakultät für Chemie, Fakultät für Wirtschaft und Finanzen, Institut für Philosophie der UwB, Fakultät für Biologie, Institut für Soziologie, Fakultät für Wirtschaft und Information in Vilnius, Studium der Wissenschaft der Fremdsprachen. Die geschätzte Aufschlüsselung der Mitarbeiter, die an dem Projekt teilnehmen werden, wird in der Beschreibung der Zielgruppe dargestellt (Ziff.3.2).Das P sieht Schulungsaufgaben für Lehrpersonal, Studienbesuche, Seminare, Pilotprojekte zur universellen Gestaltung mit Studierenden der UwB vor.Im Rahmen des P ist die Einbeziehung von Menschen mit Behinderungen geplant. Die Bewerberin wird ihre Beschäftigung innerhalb eines Jahres nach Abschluss von P. (K.Premiuj.1) aufrechterhalten. (German)
29 November 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es aumentar las competencias didácticas en el ámbito del diseño universal por un mínimo de 121 empleados (76K,45M) del personal docente de la Universidad de Bialystok mediante la participación en la formación (estacionaria/salida), visitas de estudio, seminario metodológico, en el período hasta el final del II 2023.Resultados principales: Número de personal docente cubierto por el apoyo del FSE en el ámbito de kształcenia:134 (84K,50M)Número de personal universitario que, gracias al apoyo del FSE, han aumentado sus competencias docentes: 121 (76K,45M) Grupo destinatario del proyecto stanowi:134(84K, 50M) del personal docente de la Universidad de Białystok, es decir, profesores académicos en el sentido del artículo 114 de la Ley de Educación Superior y Ciencias y otro personal docente de la Universidad de Białystok, que desean desarrollar sus competencias en el campo del diseño universal e introducir elementos de diseño universal en el programa educativo implementado. Facultad de Ciencias de la Educación, Instituto de Estudios Culturales, Facultad de Historia y Relaciones Internacionales, Facultad de Derecho, Facultad de Química, Facultad de Economía y Finanzas, Instituto de Filosofía de la UwB, Facultad de Biología, Instituto de Sociología, Facultad de Economía e Información en Vilnius, Estudios de Ciencias de las Lenguas Extranjeras. El desglose estimado de los empleados que participarán en el proyecto se presenta en la descripción del grupo destinatario (punto.3.2).La P prevé tareas de formación para el personal docente, visitas de estudio, seminarios, proyectos piloto sobre diseño universal con estudiantes de la UwB.En el marco de la P, se prevé la participación de las personas con discapacidad. La solicitante mantendrá su empleo en el plazo de un año a partir de la fecha de finalización de P. (K.Premiuj.1) (Spanish)
29 November 2022
0 references
WOJ.: PODLASKIE
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POWR.03.04.00-00-KP15/21
0 references