Implementation to StandiS’s offer of an innovative design design of a cash counter dedicated to handling wheelchair users. (Q4421802): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: Setting new description) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (12 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Implementation to StandiS’s offer of an innovative design design of a cash counter dedicated to handling wheelchair users. | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cur chun feidhme chun tairiscint a dhéanamh ar dhearadh nuálach deartha d’áiritheoir airgid thirim atá tiomnaithe d’úsáideoirí cathaoireacha rothaí a láimhseáil. | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Mise en œuvre de l’offre de Standis d’une conception innovante d’un comptoir d’argent dédié à la manipulation des utilisateurs de fauteuils roulants. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Standis által a kerekesszék-használók kezelésére szánt pénzszámláló innovatív tervezésére vonatkozó ajánlat megvalósítása. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Εφαρμογή στην προσφορά της Standis για ένα καινοτόμο σχεδιασμό ενός μετρητή μετρητών αφιερωμένο στο χειρισμό των χρηστών αναπηρικών αμαξιδίων. | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Implementering af Standis' tilbud om et innovativt designdesign af en cash counter dedikeret til håndtering af kørestolsbrugere. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Изпълнение на офертата на Standis за иновативен дизайн на касов брояч, предназначен за работа с потребители на инвалидни колички. | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Implementação da oferta da StandiS de uma conceção inovadora de um balcão de numerário dedicado ao tratamento de utilizadores de cadeiras de rodas. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Implementacija Standisove ponude inovativnog dizajna bankomata namijenjenog rukovanju korisnicima invalidskih kolica. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Izvedba Standisove ponudbe inovativne zasnove denarnega števca, namenjenega ravnanju z uporabniki invalidskih vozičkov. | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Standise pakkumise rakendamine ratastoolikasutajatele mõeldud sularahaarvesti uuendusliku disainilahenduse jaoks. | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Implementace do nabídky společnosti Standis inovativního designu pokladní přepážky určené pro manipulaci s invalidními vozíky. | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Implementatie van Standis’s aanbod van een innovatief ontwerp van een kassa gewijd aan het hanteren van rolstoelgebruikers. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Implimentazzjoni għall-offerta Standis ta ‘disinn innovattiv disinn ta’ counter flus kontanti ddedikati għall-immaniġġjar utenti siġġu tar-roti. | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Toteutus Standis tarjoaa innovatiivisen suunnittelu käteislaskurin omistettu käsitellä pyörätuolin käyttäjiä. | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Umsetzung von Standis’ Angebot eines innovativen Designdesigns eines Kassenschalters für den Umgang mit Rollstuhlfahrern. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Implementering av Standis erbjudande av en innovativ designdesign av en kassaräknare tillägnad hantering av rullstolsanvändare. | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Implementazione all'offerta di Standis di un design innovativo di un banco cassa dedicato alla movimentazione degli utenti in sedia a rotelle. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Ieviešana Standis piedāvātajam novatoriskam dizaina dizainam, kas paredzēts, lai apkalpotu ratiņkrēslu lietotājus. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Implementarea ofertei Standis a unui design inovator al unui contor de numerar dedicat manipulării utilizatorilor de scaune cu rotile. | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Implementación a la oferta de Standis de un diseño innovador de un contador de efectivo dedicado al manejo de usuarios de sillas de ruedas. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Realizácia ponuky spoločnosti Standis s inovatívnym dizajnom pokladničného pultu určeného na manipuláciu s invalidnými vozíkmi. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Standis siūlo naujovišką grynųjų pinigų kasos dizainą, skirtą neįgaliųjų vežimėlių naudotojams. | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4421802 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4421802 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4421802 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4421802 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4421802 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4421802 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4421802 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4421802 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4421802 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4421802 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4421802 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4421802 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4421802 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4421802 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4421802 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4421802 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4421802 w Polsce | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4421802 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4421802 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4421802 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4421802 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4421802 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4421802 i Polen | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Oława / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Oława / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA.60012(2020/X) The subject of the project is to establish cooperation with a professional design office, which will allow StandiS to acquire comprehensive knowledge and professional design design developed on the basis of an in-depth analysis of the needs and problems of wheelchair users. As a result of the project, the company will be able to reach a new group of recipients with its offer, as well as assist its existing customers in adapting the commercial space to the needs of people with disabilities. Due to increasing social attention in excluding persons with disabilities from social life, the issue of the lack of adaptation of public spaces to the needs of people with special needs is increasingly being addressed. Thus, observing Western markets, it can be predicted that the market of goods adapted to the needs of people with special needs will be a forward-looking direction of the StandiS company’s development. As part of the planned project work, the purchase of: pre-audit services, development of a preliminary product concept, development of a prototype together with testing. As part of design works and tests, to develop a cash counter project dedicated to the needs of people moving in a wheelchair. The design work will be based on the assumptions of inclusive design. Based on obtaining such a comprehensive design service, the company will acquire know-how in the field of design projects adapted to people with disabilities, which will allow it to introduce further products dedicated to this group of recipients in the future. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) The subject of the project is to establish cooperation with a professional design office, which will allow StandiS to acquire comprehensive knowledge and professional design design developed on the basis of an in-depth analysis of the needs and problems of wheelchair users. As a result of the project, the company will be able to reach a new group of recipients with its offer, as well as assist its existing customers in adapting the commercial space to the needs of people with disabilities. Due to increasing social attention in excluding persons with disabilities from social life, the issue of the lack of adaptation of public spaces to the needs of people with special needs is increasingly being addressed. Thus, observing Western markets, it can be predicted that the market of goods adapted to the needs of people with special needs will be a forward-looking direction of the StandiS company’s development. As part of the planned project work, the purchase of: pre-audit services, development of a preliminary product concept, development of a prototype together with testing. As part of design works and tests, to develop a cash counter project dedicated to the needs of people moving in a wheelchair. The design work will be based on the assumptions of inclusive design. Based on obtaining such a comprehensive design service, the company will acquire know-how in the field of design projects adapted to people with disabilities, which will allow it to introduce further products dedicated to this group of recipients in the future. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) The subject of the project is to establish cooperation with a professional design office, which will allow StandiS to acquire comprehensive knowledge and professional design design developed on the basis of an in-depth analysis of the needs and problems of wheelchair users. As a result of the project, the company will be able to reach a new group of recipients with its offer, as well as assist its existing customers in adapting the commercial space to the needs of people with disabilities. Due to increasing social attention in excluding persons with disabilities from social life, the issue of the lack of adaptation of public spaces to the needs of people with special needs is increasingly being addressed. Thus, observing Western markets, it can be predicted that the market of goods adapted to the needs of people with special needs will be a forward-looking direction of the StandiS company’s development. As part of the planned project work, the purchase of: pre-audit services, development of a preliminary product concept, development of a prototype together with testing. As part of design works and tests, to develop a cash counter project dedicated to the needs of people moving in a wheelchair. The design work will be based on the assumptions of inclusive design. Based on obtaining such a comprehensive design service, the company will acquire know-how in the field of design projects adapted to people with disabilities, which will allow it to introduce further products dedicated to this group of recipients in the future. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) The subject of the project is to establish cooperation with a professional design office, which will allow StandiS to acquire comprehensive knowledge and professional design design developed on the basis of an in-depth analysis of the needs and problems of wheelchair users. As a result of the project, the company will be able to reach a new group of recipients with its offer, as well as assist its existing customers in adapting the commercial space to the needs of people with disabilities. Due to increasing social attention in excluding persons with disabilities from social life, the issue of the lack of adaptation of public spaces to the needs of people with special needs is increasingly being addressed. Thus, observing Western markets, it can be predicted that the market of goods adapted to the needs of people with special needs will be a forward-looking direction of the StandiS company’s development. As part of the planned project work, the purchase of: pre-audit services, development of a preliminary product concept, development of a prototype together with testing. As part of design works and tests, to develop a cash counter project dedicated to the needs of people moving in a wheelchair. The design work will be based on the assumptions of inclusive design. Based on obtaining such a comprehensive design service, the company will acquire know-how in the field of design projects adapted to people with disabilities, which will allow it to introduce further products dedicated to this group of recipients in the future. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.5111377156365334
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA.60012(2020/X) Is é ábhar an tionscadail comhoibriú le hoifig deartha ghairmiúil a bhunú, rud a chuirfidh ar chumas standis eolas cuimsitheach agus dearadh gairmiúil a fháil a forbraíodh ar bhonn anailís dhomhain ar riachtanais agus ar fhadhbanna úsáideoirí cathaoireacha rothaí. Mar thoradh ar an tionscadal, beidh an chuideachta in ann teacht ar ghrúpa nua faighteoirí lena thairiscint, chomh maith le cuidiú leis na custaiméirí atá ann cheana an spás tráchtála a chur in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas. Mar gheall ar an méadú atá ag teacht ar an aird shóisialta agus daoine faoi mhíchumas á n-eisiamh ón saol sóisialta, tá aghaidh á tabhairt níos mó agus níos mó ar an tsaincheist maidir le heaspa oiriúnú spásanna poiblí do riachtanais daoine a bhfuil riachtanais speisialta acu. Dá bhrí sin, ag breathnú ar mhargaí an Iarthair, is féidir a thuar go mbeidh an margadh earraí atá in oiriúint do riachtanais daoine a bhfuil riachtanais speisialta acu treo chun tosaigh ar fhorbairt na cuideachta standis. Mar chuid den obair tionscadail atá beartaithe, ceannachán na nithe seo a leanas: seirbhísí réamh-iniúchóireachta, forbairt réamhchoincheap táirge, forbairt fréamhshamhail mar aon le tástáil. Mar chuid d’oibreacha deartha agus tástálacha, chun tionscadal cuntar airgid a fhorbairt a bheidh tiomnaithe do riachtanais daoine a ghluaiseann i gcathaoir rothaí. Beidh an obair deartha bunaithe ar thoimhdí an deartha chuimsithigh. Bunaithe ar sheirbhís deartha chuimsitheach den sórt sin a fháil, gheobhaidh an chuideachta fios gnó i réimse na dtionscadal deartha atá curtha in oiriúint do dhaoine faoi mhíchumas, rud a chuirfidh ar a chumas táirgí breise a thabhairt isteach atá tiomnaithe don ghrúpa faighteoirí seo amach anseo. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Is é ábhar an tionscadail comhoibriú le hoifig deartha ghairmiúil a bhunú, rud a chuirfidh ar chumas standis eolas cuimsitheach agus dearadh gairmiúil a fháil a forbraíodh ar bhonn anailís dhomhain ar riachtanais agus ar fhadhbanna úsáideoirí cathaoireacha rothaí. Mar thoradh ar an tionscadal, beidh an chuideachta in ann teacht ar ghrúpa nua faighteoirí lena thairiscint, chomh maith le cuidiú leis na custaiméirí atá ann cheana an spás tráchtála a chur in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas. Mar gheall ar an méadú atá ag teacht ar an aird shóisialta agus daoine faoi mhíchumas á n-eisiamh ón saol sóisialta, tá aghaidh á tabhairt níos mó agus níos mó ar an tsaincheist maidir le heaspa oiriúnú spásanna poiblí do riachtanais daoine a bhfuil riachtanais speisialta acu. Dá bhrí sin, ag breathnú ar mhargaí an Iarthair, is féidir a thuar go mbeidh an margadh earraí atá in oiriúint do riachtanais daoine a bhfuil riachtanais speisialta acu treo chun tosaigh ar fhorbairt na cuideachta standis. Mar chuid den obair tionscadail atá beartaithe, ceannachán na nithe seo a leanas: seirbhísí réamh-iniúchóireachta, forbairt réamhchoincheap táirge, forbairt fréamhshamhail mar aon le tástáil. Mar chuid d’oibreacha deartha agus tástálacha, chun tionscadal cuntar airgid a fhorbairt a bheidh tiomnaithe do riachtanais daoine a ghluaiseann i gcathaoir rothaí. Beidh an obair deartha bunaithe ar thoimhdí an deartha chuimsithigh. Bunaithe ar sheirbhís deartha chuimsitheach den sórt sin a fháil, gheobhaidh an chuideachta fios gnó i réimse na dtionscadal deartha atá curtha in oiriúint do dhaoine faoi mhíchumas, rud a chuirfidh ar a chumas táirgí breise a thabhairt isteach atá tiomnaithe don ghrúpa faighteoirí seo amach anseo. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Is é ábhar an tionscadail comhoibriú le hoifig deartha ghairmiúil a bhunú, rud a chuirfidh ar chumas standis eolas cuimsitheach agus dearadh gairmiúil a fháil a forbraíodh ar bhonn anailís dhomhain ar riachtanais agus ar fhadhbanna úsáideoirí cathaoireacha rothaí. Mar thoradh ar an tionscadal, beidh an chuideachta in ann teacht ar ghrúpa nua faighteoirí lena thairiscint, chomh maith le cuidiú leis na custaiméirí atá ann cheana an spás tráchtála a chur in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas. Mar gheall ar an méadú atá ag teacht ar an aird shóisialta agus daoine faoi mhíchumas á n-eisiamh ón saol sóisialta, tá aghaidh á tabhairt níos mó agus níos mó ar an tsaincheist maidir le heaspa oiriúnú spásanna poiblí do riachtanais daoine a bhfuil riachtanais speisialta acu. Dá bhrí sin, ag breathnú ar mhargaí an Iarthair, is féidir a thuar go mbeidh an margadh earraí atá in oiriúint do riachtanais daoine a bhfuil riachtanais speisialta acu treo chun tosaigh ar fhorbairt na cuideachta standis. Mar chuid den obair tionscadail atá beartaithe, ceannachán na nithe seo a leanas: seirbhísí réamh-iniúchóireachta, forbairt réamhchoincheap táirge, forbairt fréamhshamhail mar aon le tástáil. Mar chuid d’oibreacha deartha agus tástálacha, chun tionscadal cuntar airgid a fhorbairt a bheidh tiomnaithe do riachtanais daoine a ghluaiseann i gcathaoir rothaí. Beidh an obair deartha bunaithe ar thoimhdí an deartha chuimsithigh. Bunaithe ar sheirbhís deartha chuimsitheach den sórt sin a fháil, gheobhaidh an chuideachta fios gnó i réimse na dtionscadal deartha atá curtha in oiriúint do dhaoine faoi mhíchumas, rud a chuirfidh ar a chumas táirgí breise a thabhairt isteach atá tiomnaithe don ghrúpa faighteoirí seo amach anseo. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA.60012(2020/X) Le projet a pour objet d’établir une coopération avec un bureau d’études professionnel, ce qui permettra à Standis d’acquérir des connaissances approfondies et une conception professionnelle de conception développée sur la base d’une analyse approfondie des besoins et des problèmes des utilisateurs de fauteuils roulants. Grâce au projet, l’entreprise sera en mesure d’atteindre un nouveau groupe de destinataires avec son offre, ainsi que d’aider ses clients existants dans l’adaptation de l’espace commercial aux besoins des personnes handicapées. En raison de l’attention croissante portée à l’exclusion des personnes handicapées de la vie sociale, la question du manque d’adaptation des espaces publics aux besoins des personnes ayant des besoins particuliers est de plus en plus abordée. Ainsi, en observant les marchés occidentaux, on peut prédire que le marché des biens adaptés aux besoins des personnes ayant des besoins particuliers sera une orientation prospective du développement de la société Standis. Dans le cadre des travaux prévus, l’achat de: services de pré-audit, développement d’un concept de produit préliminaire, développement d’un prototype avec des essais. Dans le cadre de travaux de conception et d’essais, développer un projet de compteur d’argent dédié aux besoins des personnes se déplaçant en fauteuil roulant. Les travaux de conception seront fondés sur les hypothèses d’une conception inclusive. En se basant sur l’obtention d’un service de conception aussi complet, l’entreprise acquerra un savoir-faire dans le domaine des projets de conception adaptés aux personnes handicapées, ce qui lui permettra d’introduire d’autres produits dédiés à ce groupe de destinataires à l’avenir. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Le projet a pour objet d’établir une coopération avec un bureau d’études professionnel, ce qui permettra à Standis d’acquérir des connaissances approfondies et une conception professionnelle de conception développée sur la base d’une analyse approfondie des besoins et des problèmes des utilisateurs de fauteuils roulants. Grâce au projet, l’entreprise sera en mesure d’atteindre un nouveau groupe de destinataires avec son offre, ainsi que d’aider ses clients existants dans l’adaptation de l’espace commercial aux besoins des personnes handicapées. En raison de l’attention croissante portée à l’exclusion des personnes handicapées de la vie sociale, la question du manque d’adaptation des espaces publics aux besoins des personnes ayant des besoins particuliers est de plus en plus abordée. Ainsi, en observant les marchés occidentaux, on peut prédire que le marché des biens adaptés aux besoins des personnes ayant des besoins particuliers sera une orientation prospective du développement de la société Standis. Dans le cadre des travaux prévus, l’achat de: services de pré-audit, développement d’un concept de produit préliminaire, développement d’un prototype avec des essais. Dans le cadre de travaux de conception et d’essais, développer un projet de compteur d’argent dédié aux besoins des personnes se déplaçant en fauteuil roulant. Les travaux de conception seront fondés sur les hypothèses d’une conception inclusive. En se basant sur l’obtention d’un service de conception aussi complet, l’entreprise acquerra un savoir-faire dans le domaine des projets de conception adaptés aux personnes handicapées, ce qui lui permettra d’introduire d’autres produits dédiés à ce groupe de destinataires à l’avenir. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Le projet a pour objet d’établir une coopération avec un bureau d’études professionnel, ce qui permettra à Standis d’acquérir des connaissances approfondies et une conception professionnelle de conception développée sur la base d’une analyse approfondie des besoins et des problèmes des utilisateurs de fauteuils roulants. Grâce au projet, l’entreprise sera en mesure d’atteindre un nouveau groupe de destinataires avec son offre, ainsi que d’aider ses clients existants dans l’adaptation de l’espace commercial aux besoins des personnes handicapées. En raison de l’attention croissante portée à l’exclusion des personnes handicapées de la vie sociale, la question du manque d’adaptation des espaces publics aux besoins des personnes ayant des besoins particuliers est de plus en plus abordée. Ainsi, en observant les marchés occidentaux, on peut prédire que le marché des biens adaptés aux besoins des personnes ayant des besoins particuliers sera une orientation prospective du développement de la société Standis. Dans le cadre des travaux prévus, l’achat de: services de pré-audit, développement d’un concept de produit préliminaire, développement d’un prototype avec des essais. Dans le cadre de travaux de conception et d’essais, développer un projet de compteur d’argent dédié aux besoins des personnes se déplaçant en fauteuil roulant. Les travaux de conception seront fondés sur les hypothèses d’une conception inclusive. En se basant sur l’obtention d’un service de conception aussi complet, l’entreprise acquerra un savoir-faire dans le domaine des projets de conception adaptés aux personnes handicapées, ce qui lui permettra d’introduire d’autres produits dédiés à ce groupe de destinataires à l’avenir. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA.60012(2020/X) A projekt tárgya egy professzionális tervezőirodával való együttműködés kialakítása, amely lehetővé teszi a Standis számára, hogy átfogó ismereteket és professzionális tervezést szerezzen, amelyet a kerekesszékesek igényeinek és problémáinak mélyreható elemzése alapján fejlesztettek ki. A projekt eredményeként a vállalat képes lesz új címzettcsoportot elérni az ajánlatával, valamint segíteni meglévő ügyfeleit abban, hogy a kereskedelmi teret a fogyatékkal élők igényeihez igazítsák. A fogyatékossággal élő személyek társadalmi életből való kizárásával kapcsolatos növekvő társadalmi figyelem miatt egyre inkább foglalkoznak azzal a problémával, hogy a nyilvános terek nem alkalmazkodnak a sajátos szükségletekkel rendelkezők igényeihez. Így a nyugati piacok megfigyelésével megjósolható, hogy a különleges igényű emberek igényeihez igazított áruk piaca a Standis vállalat fejlődésének előretekintő iránya lesz. A tervezett projektmunka részeként a következők beszerzése: előzetes ellenőrzési szolgáltatások, előzetes termékkoncepció kidolgozása, prototípus fejlesztése teszteléssel együtt. A tervezési munkák és tesztek részeként egy készpénz-számláló projekt kidolgozása, amely a kerekesszékben mozgó emberek igényeire összpontosít. A tervezési munka az inkluzív tervezés feltételezésein alapul. Egy ilyen átfogó tervezési szolgáltatás megszerzése alapján a vállalat olyan know-how-t szerez be a fogyatékkal élők igényeihez igazított tervezési projektek területén, amelyek lehetővé teszik, hogy a jövőben további termékeket vezessen be a címzettek e csoportjának. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) A projekt tárgya egy professzionális tervezőirodával való együttműködés kialakítása, amely lehetővé teszi a Standis számára, hogy átfogó ismereteket és professzionális tervezést szerezzen, amelyet a kerekesszékesek igényeinek és problémáinak mélyreható elemzése alapján fejlesztettek ki. A projekt eredményeként a vállalat képes lesz új címzettcsoportot elérni az ajánlatával, valamint segíteni meglévő ügyfeleit abban, hogy a kereskedelmi teret a fogyatékkal élők igényeihez igazítsák. A fogyatékossággal élő személyek társadalmi életből való kizárásával kapcsolatos növekvő társadalmi figyelem miatt egyre inkább foglalkoznak azzal a problémával, hogy a nyilvános terek nem alkalmazkodnak a sajátos szükségletekkel rendelkezők igényeihez. Így a nyugati piacok megfigyelésével megjósolható, hogy a különleges igényű emberek igényeihez igazított áruk piaca a Standis vállalat fejlődésének előretekintő iránya lesz. A tervezett projektmunka részeként a következők beszerzése: előzetes ellenőrzési szolgáltatások, előzetes termékkoncepció kidolgozása, prototípus fejlesztése teszteléssel együtt. A tervezési munkák és tesztek részeként egy készpénz-számláló projekt kidolgozása, amely a kerekesszékben mozgó emberek igényeire összpontosít. A tervezési munka az inkluzív tervezés feltételezésein alapul. Egy ilyen átfogó tervezési szolgáltatás megszerzése alapján a vállalat olyan know-how-t szerez be a fogyatékkal élők igényeihez igazított tervezési projektek területén, amelyek lehetővé teszik, hogy a jövőben további termékeket vezessen be a címzettek e csoportjának. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) A projekt tárgya egy professzionális tervezőirodával való együttműködés kialakítása, amely lehetővé teszi a Standis számára, hogy átfogó ismereteket és professzionális tervezést szerezzen, amelyet a kerekesszékesek igényeinek és problémáinak mélyreható elemzése alapján fejlesztettek ki. A projekt eredményeként a vállalat képes lesz új címzettcsoportot elérni az ajánlatával, valamint segíteni meglévő ügyfeleit abban, hogy a kereskedelmi teret a fogyatékkal élők igényeihez igazítsák. A fogyatékossággal élő személyek társadalmi életből való kizárásával kapcsolatos növekvő társadalmi figyelem miatt egyre inkább foglalkoznak azzal a problémával, hogy a nyilvános terek nem alkalmazkodnak a sajátos szükségletekkel rendelkezők igényeihez. Így a nyugati piacok megfigyelésével megjósolható, hogy a különleges igényű emberek igényeihez igazított áruk piaca a Standis vállalat fejlődésének előretekintő iránya lesz. A tervezett projektmunka részeként a következők beszerzése: előzetes ellenőrzési szolgáltatások, előzetes termékkoncepció kidolgozása, prototípus fejlesztése teszteléssel együtt. A tervezési munkák és tesztek részeként egy készpénz-számláló projekt kidolgozása, amely a kerekesszékben mozgó emberek igényeire összpontosít. A tervezési munka az inkluzív tervezés feltételezésein alapul. Egy ilyen átfogó tervezési szolgáltatás megszerzése alapján a vállalat olyan know-how-t szerez be a fogyatékkal élők igényeihez igazított tervezési projektek területén, amelyek lehetővé teszik, hogy a jövőben további termékeket vezessen be a címzettek e csoportjának. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA.60012(2020/X) Το αντικείμενο του έργου είναι η δημιουργία συνεργασίας με ένα επαγγελματικό γραφείο σχεδιασμού, το οποίο θα επιτρέψει στη Standis να αποκτήσει ολοκληρωμένη γνώση και επαγγελματικό σχεδιασμό που αναπτύχθηκε με βάση μια εις βάθος ανάλυση των αναγκών και των προβλημάτων των χρηστών αναπηρικών αμαξιδίων. Ως αποτέλεσμα του έργου, η εταιρεία θα είναι σε θέση να προσεγγίσει μια νέα ομάδα παραληπτών με την προσφορά της, καθώς και να βοηθήσει τους υπάρχοντες πελάτες της στην προσαρμογή του εμπορικού χώρου στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία. Λόγω της αυξανόμενης κοινωνικής προσοχής για τον αποκλεισμό των ατόμων με αναπηρία από την κοινωνική ζωή, το ζήτημα της έλλειψης προσαρμογής των δημόσιων χώρων στις ανάγκες των ατόμων με ειδικές ανάγκες αντιμετωπίζεται όλο και περισσότερο. Έτσι, παρατηρώντας τις δυτικές αγορές, μπορεί να προβλεφθεί ότι η αγορά αγαθών προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με ειδικές ανάγκες θα είναι μια μακρόπνοη κατεύθυνση της ανάπτυξης της εταιρείας Standis. Στο πλαίσιο των προγραμματισμένων εργασιών του έργου, η αγορά: υπηρεσίες προελέγχου, ανάπτυξη προκαταρκτικής ιδέας προϊόντος, ανάπτυξη πρωτοτύπου σε συνδυασμό με δοκιμές. Στο πλαίσιο των εργασιών σχεδιασμού και των δοκιμών, για την ανάπτυξη ενός έργου μετρητών αφιερωμένο στις ανάγκες των ανθρώπων που μετακινούνται σε αναπηρικό καροτσάκι. Το έργο σχεδιασμού θα βασίζεται στις παραδοχές του σχεδιασμού χωρίς αποκλεισμούς. Με βάση την απόκτηση μιας τέτοιας ολοκληρωμένης υπηρεσίας σχεδιασμού, η εταιρεία θα αποκτήσει τεχνογνωσία στον τομέα των σχεδιαστικών έργων προσαρμοσμένων σε άτομα με αναπηρία, γεγονός που θα της επιτρέψει να εισαγάγει περαιτέρω προϊόντα αφιερωμένα σε αυτή την ομάδα παραληπτών στο μέλλον. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Το αντικείμενο του έργου είναι η δημιουργία συνεργασίας με ένα επαγγελματικό γραφείο σχεδιασμού, το οποίο θα επιτρέψει στη Standis να αποκτήσει ολοκληρωμένη γνώση και επαγγελματικό σχεδιασμό που αναπτύχθηκε με βάση μια εις βάθος ανάλυση των αναγκών και των προβλημάτων των χρηστών αναπηρικών αμαξιδίων. Ως αποτέλεσμα του έργου, η εταιρεία θα είναι σε θέση να προσεγγίσει μια νέα ομάδα παραληπτών με την προσφορά της, καθώς και να βοηθήσει τους υπάρχοντες πελάτες της στην προσαρμογή του εμπορικού χώρου στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία. Λόγω της αυξανόμενης κοινωνικής προσοχής για τον αποκλεισμό των ατόμων με αναπηρία από την κοινωνική ζωή, το ζήτημα της έλλειψης προσαρμογής των δημόσιων χώρων στις ανάγκες των ατόμων με ειδικές ανάγκες αντιμετωπίζεται όλο και περισσότερο. Έτσι, παρατηρώντας τις δυτικές αγορές, μπορεί να προβλεφθεί ότι η αγορά αγαθών προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με ειδικές ανάγκες θα είναι μια μακρόπνοη κατεύθυνση της ανάπτυξης της εταιρείας Standis. Στο πλαίσιο των προγραμματισμένων εργασιών του έργου, η αγορά: υπηρεσίες προελέγχου, ανάπτυξη προκαταρκτικής ιδέας προϊόντος, ανάπτυξη πρωτοτύπου σε συνδυασμό με δοκιμές. Στο πλαίσιο των εργασιών σχεδιασμού και των δοκιμών, για την ανάπτυξη ενός έργου μετρητών αφιερωμένο στις ανάγκες των ανθρώπων που μετακινούνται σε αναπηρικό καροτσάκι. Το έργο σχεδιασμού θα βασίζεται στις παραδοχές του σχεδιασμού χωρίς αποκλεισμούς. Με βάση την απόκτηση μιας τέτοιας ολοκληρωμένης υπηρεσίας σχεδιασμού, η εταιρεία θα αποκτήσει τεχνογνωσία στον τομέα των σχεδιαστικών έργων προσαρμοσμένων σε άτομα με αναπηρία, γεγονός που θα της επιτρέψει να εισαγάγει περαιτέρω προϊόντα αφιερωμένα σε αυτή την ομάδα παραληπτών στο μέλλον. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Το αντικείμενο του έργου είναι η δημιουργία συνεργασίας με ένα επαγγελματικό γραφείο σχεδιασμού, το οποίο θα επιτρέψει στη Standis να αποκτήσει ολοκληρωμένη γνώση και επαγγελματικό σχεδιασμό που αναπτύχθηκε με βάση μια εις βάθος ανάλυση των αναγκών και των προβλημάτων των χρηστών αναπηρικών αμαξιδίων. Ως αποτέλεσμα του έργου, η εταιρεία θα είναι σε θέση να προσεγγίσει μια νέα ομάδα παραληπτών με την προσφορά της, καθώς και να βοηθήσει τους υπάρχοντες πελάτες της στην προσαρμογή του εμπορικού χώρου στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία. Λόγω της αυξανόμενης κοινωνικής προσοχής για τον αποκλεισμό των ατόμων με αναπηρία από την κοινωνική ζωή, το ζήτημα της έλλειψης προσαρμογής των δημόσιων χώρων στις ανάγκες των ατόμων με ειδικές ανάγκες αντιμετωπίζεται όλο και περισσότερο. Έτσι, παρατηρώντας τις δυτικές αγορές, μπορεί να προβλεφθεί ότι η αγορά αγαθών προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με ειδικές ανάγκες θα είναι μια μακρόπνοη κατεύθυνση της ανάπτυξης της εταιρείας Standis. Στο πλαίσιο των προγραμματισμένων εργασιών του έργου, η αγορά: υπηρεσίες προελέγχου, ανάπτυξη προκαταρκτικής ιδέας προϊόντος, ανάπτυξη πρωτοτύπου σε συνδυασμό με δοκιμές. Στο πλαίσιο των εργασιών σχεδιασμού και των δοκιμών, για την ανάπτυξη ενός έργου μετρητών αφιερωμένο στις ανάγκες των ανθρώπων που μετακινούνται σε αναπηρικό καροτσάκι. Το έργο σχεδιασμού θα βασίζεται στις παραδοχές του σχεδιασμού χωρίς αποκλεισμούς. Με βάση την απόκτηση μιας τέτοιας ολοκληρωμένης υπηρεσίας σχεδιασμού, η εταιρεία θα αποκτήσει τεχνογνωσία στον τομέα των σχεδιαστικών έργων προσαρμοσμένων σε άτομα με αναπηρία, γεγονός που θα της επιτρέψει να εισαγάγει περαιτέρω προϊόντα αφιερωμένα σε αυτή την ομάδα παραληπτών στο μέλλον. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA.60012(2020/X) Projektets emne er at etablere et samarbejde med et professionelt designkontor, som vil gøre det muligt for Standis at erhverve omfattende viden og professionelt designdesign udviklet på grundlag af en tilbundsgående analyse af kørestolsbrugeres behov og problemer. Som et resultat af projektet vil virksomheden være i stand til at nå en ny gruppe af modtagere med sit tilbud, samt hjælpe sine eksisterende kunder med at tilpasse det kommercielle rum til behovene hos personer med handicap. På grund af den stigende sociale opmærksomhed med hensyn til at udelukke personer med handicap fra det sociale liv behandles spørgsmålet om den manglende tilpasning af det offentlige rum til behovene hos personer med særlige behov i stigende grad. Når man ser vestlige markeder, kan man således forudsige, at markedet for varer, der er tilpasset behovene hos personer med særlige behov, vil være en fremadrettet retning for Standis-virksomhedens udvikling. Som led i det planlagte projektarbejde indkøb af: pre-audit services, udvikling af et foreløbigt produktkoncept, udvikling af en prototype sammen med test. Som en del af design arbejder og test, at udvikle et cash counter projekt dedikeret til behovene hos personer, der bevæger sig i en kørestol. Designarbejdet vil være baseret på antagelserne om inklusivt design. Baseret på at opnå en så omfattende designtjeneste, vil virksomheden erhverve knowhow inden for designprojekter, der er tilpasset personer med handicap, hvilket vil gøre det muligt for virksomheden at indføre yderligere produkter, der er dedikeret til denne gruppe af modtagere i fremtiden. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Projektets emne er at etablere et samarbejde med et professionelt designkontor, som vil gøre det muligt for Standis at erhverve omfattende viden og professionelt designdesign udviklet på grundlag af en tilbundsgående analyse af kørestolsbrugeres behov og problemer. Som et resultat af projektet vil virksomheden være i stand til at nå en ny gruppe af modtagere med sit tilbud, samt hjælpe sine eksisterende kunder med at tilpasse det kommercielle rum til behovene hos personer med handicap. På grund af den stigende sociale opmærksomhed med hensyn til at udelukke personer med handicap fra det sociale liv behandles spørgsmålet om den manglende tilpasning af det offentlige rum til behovene hos personer med særlige behov i stigende grad. Når man ser vestlige markeder, kan man således forudsige, at markedet for varer, der er tilpasset behovene hos personer med særlige behov, vil være en fremadrettet retning for Standis-virksomhedens udvikling. Som led i det planlagte projektarbejde indkøb af: pre-audit services, udvikling af et foreløbigt produktkoncept, udvikling af en prototype sammen med test. Som en del af design arbejder og test, at udvikle et cash counter projekt dedikeret til behovene hos personer, der bevæger sig i en kørestol. Designarbejdet vil være baseret på antagelserne om inklusivt design. Baseret på at opnå en så omfattende designtjeneste, vil virksomheden erhverve knowhow inden for designprojekter, der er tilpasset personer med handicap, hvilket vil gøre det muligt for virksomheden at indføre yderligere produkter, der er dedikeret til denne gruppe af modtagere i fremtiden. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Projektets emne er at etablere et samarbejde med et professionelt designkontor, som vil gøre det muligt for Standis at erhverve omfattende viden og professionelt designdesign udviklet på grundlag af en tilbundsgående analyse af kørestolsbrugeres behov og problemer. Som et resultat af projektet vil virksomheden være i stand til at nå en ny gruppe af modtagere med sit tilbud, samt hjælpe sine eksisterende kunder med at tilpasse det kommercielle rum til behovene hos personer med handicap. På grund af den stigende sociale opmærksomhed med hensyn til at udelukke personer med handicap fra det sociale liv behandles spørgsmålet om den manglende tilpasning af det offentlige rum til behovene hos personer med særlige behov i stigende grad. Når man ser vestlige markeder, kan man således forudsige, at markedet for varer, der er tilpasset behovene hos personer med særlige behov, vil være en fremadrettet retning for Standis-virksomhedens udvikling. Som led i det planlagte projektarbejde indkøb af: pre-audit services, udvikling af et foreløbigt produktkoncept, udvikling af en prototype sammen med test. Som en del af design arbejder og test, at udvikle et cash counter projekt dedikeret til behovene hos personer, der bevæger sig i en kørestol. Designarbejdet vil være baseret på antagelserne om inklusivt design. Baseret på at opnå en så omfattende designtjeneste, vil virksomheden erhverve knowhow inden for designprojekter, der er tilpasset personer med handicap, hvilket vil gøre det muligt for virksomheden at indføre yderligere produkter, der er dedikeret til denne gruppe af modtagere i fremtiden. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA.60012(2020/X) Предметът на проекта е да установи сътрудничество с професионален дизайнерски офис, което ще позволи на Стандис да придобие задълбочени познания и професионален дизайн, разработен въз основа на задълбочен анализ на нуждите и проблемите на потребителите на инвалидни колички. В резултат на проекта компанията ще може да достигне до нова група получатели с офертата си, както и да подпомогне съществуващите си клиенти при адаптирането на търговското пространство към нуждите на хората с увреждания. Поради нарастващото социално внимание при изключването на хората с увреждания от социалния живот, въпросът за липсата на адаптиране на обществените пространства към нуждите на хората със специални потребности все повече се разглежда. По този начин, наблюдавайки западните пазари, може да се предвиди, че пазарът на стоки, адаптирани към нуждите на хората със специални нужди, ще бъде ориентирано към бъдещето развитие на компанията Standis. Като част от планираната работа по проекта, закупуването на: услуги преди одита, разработване на предварителна концепция за продукта, разработване на прототип заедно с тестване. Като част от проектните работи и тестове, за разработване на проект за касов брояч, посветен на нуждите на хората, които се движат в инвалидна количка. Работата по проектирането ще се основава на предположенията за приобщаващ дизайн. Въз основа на получаването на такава цялостна услуга за проектиране, компанията ще придобие ноу-хау в областта на проектантските проекти, адаптирани за хора с увреждания, което ще ѝ позволи да въведе допълнителни продукти, посветени на тази група получатели в бъдеще. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Предметът на проекта е да установи сътрудничество с професионален дизайнерски офис, което ще позволи на Стандис да придобие задълбочени познания и професионален дизайн, разработен въз основа на задълбочен анализ на нуждите и проблемите на потребителите на инвалидни колички. В резултат на проекта компанията ще може да достигне до нова група получатели с офертата си, както и да подпомогне съществуващите си клиенти при адаптирането на търговското пространство към нуждите на хората с увреждания. Поради нарастващото социално внимание при изключването на хората с увреждания от социалния живот, въпросът за липсата на адаптиране на обществените пространства към нуждите на хората със специални потребности все повече се разглежда. По този начин, наблюдавайки западните пазари, може да се предвиди, че пазарът на стоки, адаптирани към нуждите на хората със специални нужди, ще бъде ориентирано към бъдещето развитие на компанията Standis. Като част от планираната работа по проекта, закупуването на: услуги преди одита, разработване на предварителна концепция за продукта, разработване на прототип заедно с тестване. Като част от проектните работи и тестове, за разработване на проект за касов брояч, посветен на нуждите на хората, които се движат в инвалидна количка. Работата по проектирането ще се основава на предположенията за приобщаващ дизайн. Въз основа на получаването на такава цялостна услуга за проектиране, компанията ще придобие ноу-хау в областта на проектантските проекти, адаптирани за хора с увреждания, което ще ѝ позволи да въведе допълнителни продукти, посветени на тази група получатели в бъдеще. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Предметът на проекта е да установи сътрудничество с професионален дизайнерски офис, което ще позволи на Стандис да придобие задълбочени познания и професионален дизайн, разработен въз основа на задълбочен анализ на нуждите и проблемите на потребителите на инвалидни колички. В резултат на проекта компанията ще може да достигне до нова група получатели с офертата си, както и да подпомогне съществуващите си клиенти при адаптирането на търговското пространство към нуждите на хората с увреждания. Поради нарастващото социално внимание при изключването на хората с увреждания от социалния живот, въпросът за липсата на адаптиране на обществените пространства към нуждите на хората със специални потребности все повече се разглежда. По този начин, наблюдавайки западните пазари, може да се предвиди, че пазарът на стоки, адаптирани към нуждите на хората със специални нужди, ще бъде ориентирано към бъдещето развитие на компанията Standis. Като част от планираната работа по проекта, закупуването на: услуги преди одита, разработване на предварителна концепция за продукта, разработване на прототип заедно с тестване. Като част от проектните работи и тестове, за разработване на проект за касов брояч, посветен на нуждите на хората, които се движат в инвалидна количка. Работата по проектирането ще се основава на предположенията за приобщаващ дизайн. Въз основа на получаването на такава цялостна услуга за проектиране, компанията ще придобие ноу-хау в областта на проектантските проекти, адаптирани за хора с увреждания, което ще ѝ позволи да въведе допълнителни продукти, посветени на тази група получатели в бъдеще. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA.60012(2020/X) O objetivo do projeto é estabelecer uma cooperação com um gabinete de design profissional, o que permitirá à StandiS adquirir conhecimentos abrangentes e um design profissional desenvolvido com base numa análise aprofundada das necessidades e problemas dos utilizadores de cadeiras de rodas. Como resultado do projecto, a empresa poderá chegar a um novo grupo de destinatários com a sua oferta, bem como ajudar os seus clientes existentes na adaptação do espaço comercial às necessidades das pessoas com deficiência. Devido à crescente atenção social na exclusão das pessoas com deficiência da vida social, a questão da falta de adaptação dos espaços públicos às necessidades das pessoas com necessidades especiais está a ser cada vez mais abordada. Assim, observando os mercados ocidentais, pode prever-se que o mercado de bens adaptados às necessidades das pessoas com necessidades especiais será uma orientação prospetiva do desenvolvimento da empresa StandiS. No âmbito dos trabalhos previstos para o projeto, a aquisição de: serviços de pré-auditoria, desenvolvimento de um conceito preliminar de produto, desenvolvimento de um protótipo juntamente com ensaios. Como parte dos trabalhos de projeto e testes, desenvolver um projeto de contador de dinheiro dedicado às necessidades das pessoas que se deslocam numa cadeira de rodas. O trabalho de conceção basear-se-á nos pressupostos da conceção inclusiva. Com base na obtenção de um serviço de design tão abrangente, a empresa irá adquirir know-how na área de projectos de design adaptados a pessoas com deficiência, o que lhe permitirá introduzir mais produtos dedicados a este grupo de destinatários no futuro. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) O objetivo do projeto é estabelecer uma cooperação com um gabinete de design profissional, o que permitirá à StandiS adquirir conhecimentos abrangentes e um design profissional desenvolvido com base numa análise aprofundada das necessidades e problemas dos utilizadores de cadeiras de rodas. Como resultado do projecto, a empresa poderá chegar a um novo grupo de destinatários com a sua oferta, bem como ajudar os seus clientes existentes na adaptação do espaço comercial às necessidades das pessoas com deficiência. Devido à crescente atenção social na exclusão das pessoas com deficiência da vida social, a questão da falta de adaptação dos espaços públicos às necessidades das pessoas com necessidades especiais está a ser cada vez mais abordada. Assim, observando os mercados ocidentais, pode prever-se que o mercado de bens adaptados às necessidades das pessoas com necessidades especiais será uma orientação prospetiva do desenvolvimento da empresa StandiS. No âmbito dos trabalhos previstos para o projeto, a aquisição de: serviços de pré-auditoria, desenvolvimento de um conceito preliminar de produto, desenvolvimento de um protótipo juntamente com ensaios. Como parte dos trabalhos de projeto e testes, desenvolver um projeto de contador de dinheiro dedicado às necessidades das pessoas que se deslocam numa cadeira de rodas. O trabalho de conceção basear-se-á nos pressupostos da conceção inclusiva. Com base na obtenção de um serviço de design tão abrangente, a empresa irá adquirir know-how na área de projectos de design adaptados a pessoas com deficiência, o que lhe permitirá introduzir mais produtos dedicados a este grupo de destinatários no futuro. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) O objetivo do projeto é estabelecer uma cooperação com um gabinete de design profissional, o que permitirá à StandiS adquirir conhecimentos abrangentes e um design profissional desenvolvido com base numa análise aprofundada das necessidades e problemas dos utilizadores de cadeiras de rodas. Como resultado do projecto, a empresa poderá chegar a um novo grupo de destinatários com a sua oferta, bem como ajudar os seus clientes existentes na adaptação do espaço comercial às necessidades das pessoas com deficiência. Devido à crescente atenção social na exclusão das pessoas com deficiência da vida social, a questão da falta de adaptação dos espaços públicos às necessidades das pessoas com necessidades especiais está a ser cada vez mais abordada. Assim, observando os mercados ocidentais, pode prever-se que o mercado de bens adaptados às necessidades das pessoas com necessidades especiais será uma orientação prospetiva do desenvolvimento da empresa StandiS. No âmbito dos trabalhos previstos para o projeto, a aquisição de: serviços de pré-auditoria, desenvolvimento de um conceito preliminar de produto, desenvolvimento de um protótipo juntamente com ensaios. Como parte dos trabalhos de projeto e testes, desenvolver um projeto de contador de dinheiro dedicado às necessidades das pessoas que se deslocam numa cadeira de rodas. O trabalho de conceção basear-se-á nos pressupostos da conceção inclusiva. Com base na obtenção de um serviço de design tão abrangente, a empresa irá adquirir know-how na área de projectos de design adaptados a pessoas com deficiência, o que lhe permitirá introduzir mais produtos dedicados a este grupo de destinatários no futuro. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA.60012(2020/X) Predmet projekta je uspostaviti suradnju s profesionalnim dizajnerskim uredom koji će omogućiti Standisu stjecanje sveobuhvatnog znanja i profesionalnog dizajna razvijenog na temelju dubinske analize potreba i problema korisnika invalidskih kolica. Kao rezultat projekta, tvrtka će moći doprijeti do nove skupine primatelja sa svojom ponudom, kao i pomoći svojim postojećim kupcima u prilagodbi poslovnog prostora potrebama osoba s invaliditetom. Zbog sve veće socijalne pozornosti pri isključivanju osoba s invaliditetom iz društvenog života, sve se više rješava pitanje nedovoljne prilagodbe javnih prostora potrebama osoba s posebnim potrebama. Dakle, promatrajući zapadna tržišta, može se predvidjeti da će tržište robe prilagođeno potrebama ljudi s posebnim potrebama biti smjer razvoja tvrtke Standis. U sklopu planiranog projekta, kupnja: usluge prije revizije, razvoj preliminarnog koncepta proizvoda, razvoj prototipa zajedno s ispitivanjem. Kao dio projektnih radova i testova, razviti projekt gotovinskog brojača posvećen potrebama ljudi koji se kreću u invalidskim kolicima. Rad na dizajnu temeljit će se na pretpostavkama inkluzivnog dizajna. Na temelju dobivanja takve sveobuhvatne usluge dizajna, tvrtka će steći know-how u području dizajnerskih projekata prilagođenih osobama s invaliditetom, što će joj omogućiti da u budućnosti uvede dodatne proizvode posvećene ovoj skupini primatelja. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Predmet projekta je uspostaviti suradnju s profesionalnim dizajnerskim uredom koji će omogućiti Standisu stjecanje sveobuhvatnog znanja i profesionalnog dizajna razvijenog na temelju dubinske analize potreba i problema korisnika invalidskih kolica. Kao rezultat projekta, tvrtka će moći doprijeti do nove skupine primatelja sa svojom ponudom, kao i pomoći svojim postojećim kupcima u prilagodbi poslovnog prostora potrebama osoba s invaliditetom. Zbog sve veće socijalne pozornosti pri isključivanju osoba s invaliditetom iz društvenog života, sve se više rješava pitanje nedovoljne prilagodbe javnih prostora potrebama osoba s posebnim potrebama. Dakle, promatrajući zapadna tržišta, može se predvidjeti da će tržište robe prilagođeno potrebama ljudi s posebnim potrebama biti smjer razvoja tvrtke Standis. U sklopu planiranog projekta, kupnja: usluge prije revizije, razvoj preliminarnog koncepta proizvoda, razvoj prototipa zajedno s ispitivanjem. Kao dio projektnih radova i testova, razviti projekt gotovinskog brojača posvećen potrebama ljudi koji se kreću u invalidskim kolicima. Rad na dizajnu temeljit će se na pretpostavkama inkluzivnog dizajna. Na temelju dobivanja takve sveobuhvatne usluge dizajna, tvrtka će steći know-how u području dizajnerskih projekata prilagođenih osobama s invaliditetom, što će joj omogućiti da u budućnosti uvede dodatne proizvode posvećene ovoj skupini primatelja. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Predmet projekta je uspostaviti suradnju s profesionalnim dizajnerskim uredom koji će omogućiti Standisu stjecanje sveobuhvatnog znanja i profesionalnog dizajna razvijenog na temelju dubinske analize potreba i problema korisnika invalidskih kolica. Kao rezultat projekta, tvrtka će moći doprijeti do nove skupine primatelja sa svojom ponudom, kao i pomoći svojim postojećim kupcima u prilagodbi poslovnog prostora potrebama osoba s invaliditetom. Zbog sve veće socijalne pozornosti pri isključivanju osoba s invaliditetom iz društvenog života, sve se više rješava pitanje nedovoljne prilagodbe javnih prostora potrebama osoba s posebnim potrebama. Dakle, promatrajući zapadna tržišta, može se predvidjeti da će tržište robe prilagođeno potrebama ljudi s posebnim potrebama biti smjer razvoja tvrtke Standis. U sklopu planiranog projekta, kupnja: usluge prije revizije, razvoj preliminarnog koncepta proizvoda, razvoj prototipa zajedno s ispitivanjem. Kao dio projektnih radova i testova, razviti projekt gotovinskog brojača posvećen potrebama ljudi koji se kreću u invalidskim kolicima. Rad na dizajnu temeljit će se na pretpostavkama inkluzivnog dizajna. Na temelju dobivanja takve sveobuhvatne usluge dizajna, tvrtka će steći know-how u području dizajnerskih projekata prilagođenih osobama s invaliditetom, što će joj omogućiti da u budućnosti uvede dodatne proizvode posvećene ovoj skupini primatelja. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA.60012(2020/X) Predmet projekta je vzpostaviti sodelovanje s strokovno oblikovalsko pisarno, ki bo Standisu omogočila pridobitev celovitega znanja in profesionalnega oblikovanja, razvitega na podlagi poglobljene analize potreb in težav uporabnikov invalidskih vozičkov. Kot rezultat projekta bo podjetje s svojo ponudbo lahko doseglo novo skupino prejemnikov in svojim obstoječim strankam pomagalo pri prilagajanju komercialnega prostora potrebam invalidov. Zaradi vse večje socialne pozornosti pri izključevanju invalidov iz družbenega življenja se vse bolj obravnava vprašanje premajhne prilagoditve javnih prostorov potrebam ljudi s posebnimi potrebami. Tako je z opazovanjem zahodnih trgov mogoče predvideti, da bo trg blaga, prilagojen potrebam ljudi s posebnimi potrebami, usmerjen v prihodnost razvoja podjetja Standis. V okviru načrtovanega projektnega dela nakup: predrevizijske storitve, razvoj predhodnega koncepta izdelka, razvoj prototipa skupaj s testiranjem. Kot del projektnih del in testov razviti denarni števec, namenjen potrebam ljudi, ki se gibljejo na invalidskem vozičku. Projektno delo bo temeljilo na predpostavkah vključujočega oblikovanja. Na podlagi tako obsežne oblikovalske storitve bo podjetje pridobilo znanje na področju projektnih projektov, prilagojenih invalidom, kar mu bo omogočilo, da v prihodnosti uvede dodatne izdelke, namenjene tej skupini prejemnikov. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Predmet projekta je vzpostaviti sodelovanje s strokovno oblikovalsko pisarno, ki bo Standisu omogočila pridobitev celovitega znanja in profesionalnega oblikovanja, razvitega na podlagi poglobljene analize potreb in težav uporabnikov invalidskih vozičkov. Kot rezultat projekta bo podjetje s svojo ponudbo lahko doseglo novo skupino prejemnikov in svojim obstoječim strankam pomagalo pri prilagajanju komercialnega prostora potrebam invalidov. Zaradi vse večje socialne pozornosti pri izključevanju invalidov iz družbenega življenja se vse bolj obravnava vprašanje premajhne prilagoditve javnih prostorov potrebam ljudi s posebnimi potrebami. Tako je z opazovanjem zahodnih trgov mogoče predvideti, da bo trg blaga, prilagojen potrebam ljudi s posebnimi potrebami, usmerjen v prihodnost razvoja podjetja Standis. V okviru načrtovanega projektnega dela nakup: predrevizijske storitve, razvoj predhodnega koncepta izdelka, razvoj prototipa skupaj s testiranjem. Kot del projektnih del in testov razviti denarni števec, namenjen potrebam ljudi, ki se gibljejo na invalidskem vozičku. Projektno delo bo temeljilo na predpostavkah vključujočega oblikovanja. Na podlagi tako obsežne oblikovalske storitve bo podjetje pridobilo znanje na področju projektnih projektov, prilagojenih invalidom, kar mu bo omogočilo, da v prihodnosti uvede dodatne izdelke, namenjene tej skupini prejemnikov. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Predmet projekta je vzpostaviti sodelovanje s strokovno oblikovalsko pisarno, ki bo Standisu omogočila pridobitev celovitega znanja in profesionalnega oblikovanja, razvitega na podlagi poglobljene analize potreb in težav uporabnikov invalidskih vozičkov. Kot rezultat projekta bo podjetje s svojo ponudbo lahko doseglo novo skupino prejemnikov in svojim obstoječim strankam pomagalo pri prilagajanju komercialnega prostora potrebam invalidov. Zaradi vse večje socialne pozornosti pri izključevanju invalidov iz družbenega življenja se vse bolj obravnava vprašanje premajhne prilagoditve javnih prostorov potrebam ljudi s posebnimi potrebami. Tako je z opazovanjem zahodnih trgov mogoče predvideti, da bo trg blaga, prilagojen potrebam ljudi s posebnimi potrebami, usmerjen v prihodnost razvoja podjetja Standis. V okviru načrtovanega projektnega dela nakup: predrevizijske storitve, razvoj predhodnega koncepta izdelka, razvoj prototipa skupaj s testiranjem. Kot del projektnih del in testov razviti denarni števec, namenjen potrebam ljudi, ki se gibljejo na invalidskem vozičku. Projektno delo bo temeljilo na predpostavkah vključujočega oblikovanja. Na podlagi tako obsežne oblikovalske storitve bo podjetje pridobilo znanje na področju projektnih projektov, prilagojenih invalidom, kar mu bo omogočilo, da v prihodnosti uvede dodatne izdelke, namenjene tej skupini prejemnikov. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA.60012 (2020/X) Projekti teemaks on koostöö loomine professionaalse disainibürooga, mis võimaldab Standisel omandada põhjalikke teadmisi ja professionaalset disaini, mis on välja töötatud ratastooli kasutajate vajaduste ja probleemide põhjaliku analüüsi põhjal. Projekti tulemusena on ettevõttel võimalik jõuda oma pakkumisega uude saajate rühma ning abistada oma olemasolevaid kliente äriruumi kohandamisel puuetega inimeste vajadustele. Kasvava sotsiaalse tähelepanu tõttu puuetega inimeste sotsiaalsest elust väljajätmisel käsitletakse üha enam avaliku ruumi ebapiisavat kohandamist erivajadustega inimeste vajadustele. Seega, jälgides Lääne turge, võib ennustada, et erivajadustega inimeste vajadustele kohandatud kaupade turg on Standise ettevõtte arengu tulevikku suunatud suund. Kavandatava projekti raames ostetakse: auditieelsed teenused, esialgse tootekontseptsiooni väljatöötamine, prototüübi väljatöötamine koos katsetamisega. Osana projekteerimistöödest ja katsetest töötada välja rahaarvesti projekt, mis on pühendatud ratastoolis liikuvate inimeste vajadustele. Projekteerimise aluseks on kaasava disaini eeldused. Tuginedes sellise tervikliku projekteerimisteenuse saamisele, omandab ettevõte oskusteavet puuetega inimestele kohandatud disainiprojektide valdkonnas, mis võimaldab tal tulevikus tutvustada täiendavaid tooteid, mis on pühendatud sellele saajate rühmale. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012 (2020/X) Projekti teemaks on koostöö loomine professionaalse disainibürooga, mis võimaldab Standisel omandada põhjalikke teadmisi ja professionaalset disaini, mis on välja töötatud ratastooli kasutajate vajaduste ja probleemide põhjaliku analüüsi põhjal. Projekti tulemusena on ettevõttel võimalik jõuda oma pakkumisega uude saajate rühma ning abistada oma olemasolevaid kliente äriruumi kohandamisel puuetega inimeste vajadustele. Kasvava sotsiaalse tähelepanu tõttu puuetega inimeste sotsiaalsest elust väljajätmisel käsitletakse üha enam avaliku ruumi ebapiisavat kohandamist erivajadustega inimeste vajadustele. Seega, jälgides Lääne turge, võib ennustada, et erivajadustega inimeste vajadustele kohandatud kaupade turg on Standise ettevõtte arengu tulevikku suunatud suund. Kavandatava projekti raames ostetakse: auditieelsed teenused, esialgse tootekontseptsiooni väljatöötamine, prototüübi väljatöötamine koos katsetamisega. Osana projekteerimistöödest ja katsetest töötada välja rahaarvesti projekt, mis on pühendatud ratastoolis liikuvate inimeste vajadustele. Projekteerimise aluseks on kaasava disaini eeldused. Tuginedes sellise tervikliku projekteerimisteenuse saamisele, omandab ettevõte oskusteavet puuetega inimestele kohandatud disainiprojektide valdkonnas, mis võimaldab tal tulevikus tutvustada täiendavaid tooteid, mis on pühendatud sellele saajate rühmale. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012 (2020/X) Projekti teemaks on koostöö loomine professionaalse disainibürooga, mis võimaldab Standisel omandada põhjalikke teadmisi ja professionaalset disaini, mis on välja töötatud ratastooli kasutajate vajaduste ja probleemide põhjaliku analüüsi põhjal. Projekti tulemusena on ettevõttel võimalik jõuda oma pakkumisega uude saajate rühma ning abistada oma olemasolevaid kliente äriruumi kohandamisel puuetega inimeste vajadustele. Kasvava sotsiaalse tähelepanu tõttu puuetega inimeste sotsiaalsest elust väljajätmisel käsitletakse üha enam avaliku ruumi ebapiisavat kohandamist erivajadustega inimeste vajadustele. Seega, jälgides Lääne turge, võib ennustada, et erivajadustega inimeste vajadustele kohandatud kaupade turg on Standise ettevõtte arengu tulevikku suunatud suund. Kavandatava projekti raames ostetakse: auditieelsed teenused, esialgse tootekontseptsiooni väljatöötamine, prototüübi väljatöötamine koos katsetamisega. Osana projekteerimistöödest ja katsetest töötada välja rahaarvesti projekt, mis on pühendatud ratastoolis liikuvate inimeste vajadustele. Projekteerimise aluseks on kaasava disaini eeldused. Tuginedes sellise tervikliku projekteerimisteenuse saamisele, omandab ettevõte oskusteavet puuetega inimestele kohandatud disainiprojektide valdkonnas, mis võimaldab tal tulevikus tutvustada täiendavaid tooteid, mis on pühendatud sellele saajate rühmale. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA.60012(2020/X) Předmětem projektu je navázat spolupráci s profesionální projekční kanceláří, která společnosti Standis umožní získat komplexní znalosti a profesionální design vyvinutý na základě hloubkové analýzy potřeb a problémů uživatelů invalidních vozíků. V důsledku projektu bude společnost schopna svou nabídkou oslovit novou skupinu příjemců a pomoci stávajícím zákazníkům při přizpůsobování komerčního prostoru potřebám osob se zdravotním postižením. Vzhledem k rostoucí sociální pozornosti při vylučování osob se zdravotním postižením ze společenského života je stále více řešena otázka nedostatečného přizpůsobení veřejných prostor potřebám osob se zvláštními potřebami. Při pozorování západních trhů lze tedy předpovědět, že trh se zbožím přizpůsobeným potřebám lidí se zvláštními potřebami bude perspektivním směrem vývoje společnosti Standis. V rámci plánované projektové práce nákup: předauditové služby, vývoj předběžné koncepce produktu, vývoj prototypu spolu s testováním. Jako součást konstrukčních prací a testů, vyvinout cash counter projekt věnovaný potřebám lidí pohybujících se na invalidním vozíku. Návrhová práce bude založena na předpokladech inkluzivního designu. Na základě získání takové komplexní projektové služby získá společnost know-how v oblasti projektových projektů přizpůsobených osobám se zdravotním postižením, které jí umožní v budoucnu představit další produkty věnované této skupině příjemců. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Předmětem projektu je navázat spolupráci s profesionální projekční kanceláří, která společnosti Standis umožní získat komplexní znalosti a profesionální design vyvinutý na základě hloubkové analýzy potřeb a problémů uživatelů invalidních vozíků. V důsledku projektu bude společnost schopna svou nabídkou oslovit novou skupinu příjemců a pomoci stávajícím zákazníkům při přizpůsobování komerčního prostoru potřebám osob se zdravotním postižením. Vzhledem k rostoucí sociální pozornosti při vylučování osob se zdravotním postižením ze společenského života je stále více řešena otázka nedostatečného přizpůsobení veřejných prostor potřebám osob se zvláštními potřebami. Při pozorování západních trhů lze tedy předpovědět, že trh se zbožím přizpůsobeným potřebám lidí se zvláštními potřebami bude perspektivním směrem vývoje společnosti Standis. V rámci plánované projektové práce nákup: předauditové služby, vývoj předběžné koncepce produktu, vývoj prototypu spolu s testováním. Jako součást konstrukčních prací a testů, vyvinout cash counter projekt věnovaný potřebám lidí pohybujících se na invalidním vozíku. Návrhová práce bude založena na předpokladech inkluzivního designu. Na základě získání takové komplexní projektové služby získá společnost know-how v oblasti projektových projektů přizpůsobených osobám se zdravotním postižením, které jí umožní v budoucnu představit další produkty věnované této skupině příjemců. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Předmětem projektu je navázat spolupráci s profesionální projekční kanceláří, která společnosti Standis umožní získat komplexní znalosti a profesionální design vyvinutý na základě hloubkové analýzy potřeb a problémů uživatelů invalidních vozíků. V důsledku projektu bude společnost schopna svou nabídkou oslovit novou skupinu příjemců a pomoci stávajícím zákazníkům při přizpůsobování komerčního prostoru potřebám osob se zdravotním postižením. Vzhledem k rostoucí sociální pozornosti při vylučování osob se zdravotním postižením ze společenského života je stále více řešena otázka nedostatečného přizpůsobení veřejných prostor potřebám osob se zvláštními potřebami. Při pozorování západních trhů lze tedy předpovědět, že trh se zbožím přizpůsobeným potřebám lidí se zvláštními potřebami bude perspektivním směrem vývoje společnosti Standis. V rámci plánované projektové práce nákup: předauditové služby, vývoj předběžné koncepce produktu, vývoj prototypu spolu s testováním. Jako součást konstrukčních prací a testů, vyvinout cash counter projekt věnovaný potřebám lidí pohybujících se na invalidním vozíku. Návrhová práce bude založena na předpokladech inkluzivního designu. Na základě získání takové komplexní projektové služby získá společnost know-how v oblasti projektových projektů přizpůsobených osobám se zdravotním postižením, které jí umožní v budoucnu představit další produkty věnované této skupině příjemců. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA.60012(2020/X) Het onderwerp van het project is om samenwerking tot stand te brengen met een professioneel ontwerpbureau, waarmee Standis uitgebreide kennis en professioneel ontwerp kan verwerven, ontwikkeld op basis van een grondige analyse van de behoeften en problemen van rolstoelgebruikers. Als gevolg van het project zal het bedrijf in staat zijn om een nieuwe groep ontvangers te bereiken met haar aanbod, evenals haar bestaande klanten te helpen bij het aanpassen van de commerciële ruimte aan de behoeften van mensen met een handicap. Door de toenemende sociale aandacht om personen met een handicap uit te sluiten van het sociale leven, wordt in toenemende mate aandacht besteed aan het gebrek aan aanpassing van de openbare ruimte aan de behoeften van mensen met speciale behoeften. Zo kan worden voorspeld dat de markt van goederen die zijn aangepast aan de behoeften van mensen met speciale behoeften een toekomstgerichte richting zal zijn van de ontwikkeling van het bedrijf van Standis. Als onderdeel van de geplande projectwerkzaamheden, de aankoop van: pre-audit diensten, ontwikkeling van een voorlopig productconcept, ontwikkeling van een prototype samen met testen. Als onderdeel van het ontwerp werken en testen, om een cash counter project gericht op de behoeften van mensen bewegen in een rolstoel te ontwikkelen. Het ontwerpwerk zal gebaseerd zijn op de aannames van inclusief ontwerp. Op basis van het verkrijgen van een dergelijke uitgebreide ontwerpdienst, zal het bedrijf knowhow verwerven op het gebied van ontwerpprojecten die zijn aangepast aan mensen met een handicap, waardoor het in de toekomst verdere producten voor deze groep ontvangers kan introduceren. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Het onderwerp van het project is om samenwerking tot stand te brengen met een professioneel ontwerpbureau, waarmee Standis uitgebreide kennis en professioneel ontwerp kan verwerven, ontwikkeld op basis van een grondige analyse van de behoeften en problemen van rolstoelgebruikers. Als gevolg van het project zal het bedrijf in staat zijn om een nieuwe groep ontvangers te bereiken met haar aanbod, evenals haar bestaande klanten te helpen bij het aanpassen van de commerciële ruimte aan de behoeften van mensen met een handicap. Door de toenemende sociale aandacht om personen met een handicap uit te sluiten van het sociale leven, wordt in toenemende mate aandacht besteed aan het gebrek aan aanpassing van de openbare ruimte aan de behoeften van mensen met speciale behoeften. Zo kan worden voorspeld dat de markt van goederen die zijn aangepast aan de behoeften van mensen met speciale behoeften een toekomstgerichte richting zal zijn van de ontwikkeling van het bedrijf van Standis. Als onderdeel van de geplande projectwerkzaamheden, de aankoop van: pre-audit diensten, ontwikkeling van een voorlopig productconcept, ontwikkeling van een prototype samen met testen. Als onderdeel van het ontwerp werken en testen, om een cash counter project gericht op de behoeften van mensen bewegen in een rolstoel te ontwikkelen. Het ontwerpwerk zal gebaseerd zijn op de aannames van inclusief ontwerp. Op basis van het verkrijgen van een dergelijke uitgebreide ontwerpdienst, zal het bedrijf knowhow verwerven op het gebied van ontwerpprojecten die zijn aangepast aan mensen met een handicap, waardoor het in de toekomst verdere producten voor deze groep ontvangers kan introduceren. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Het onderwerp van het project is om samenwerking tot stand te brengen met een professioneel ontwerpbureau, waarmee Standis uitgebreide kennis en professioneel ontwerp kan verwerven, ontwikkeld op basis van een grondige analyse van de behoeften en problemen van rolstoelgebruikers. Als gevolg van het project zal het bedrijf in staat zijn om een nieuwe groep ontvangers te bereiken met haar aanbod, evenals haar bestaande klanten te helpen bij het aanpassen van de commerciële ruimte aan de behoeften van mensen met een handicap. Door de toenemende sociale aandacht om personen met een handicap uit te sluiten van het sociale leven, wordt in toenemende mate aandacht besteed aan het gebrek aan aanpassing van de openbare ruimte aan de behoeften van mensen met speciale behoeften. Zo kan worden voorspeld dat de markt van goederen die zijn aangepast aan de behoeften van mensen met speciale behoeften een toekomstgerichte richting zal zijn van de ontwikkeling van het bedrijf van Standis. Als onderdeel van de geplande projectwerkzaamheden, de aankoop van: pre-audit diensten, ontwikkeling van een voorlopig productconcept, ontwikkeling van een prototype samen met testen. Als onderdeel van het ontwerp werken en testen, om een cash counter project gericht op de behoeften van mensen bewegen in een rolstoel te ontwikkelen. Het ontwerpwerk zal gebaseerd zijn op de aannames van inclusief ontwerp. Op basis van het verkrijgen van een dergelijke uitgebreide ontwerpdienst, zal het bedrijf knowhow verwerven op het gebied van ontwerpprojecten die zijn aangepast aan mensen met een handicap, waardoor het in de toekomst verdere producten voor deze groep ontvangers kan introduceren. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA.60012(2020/X) Is-suġġett tal-proġett huwa li tiġi stabbilita kooperazzjoni ma’ uffiċċju tad-disinn professjonali, li se jippermetti lil Standis tikseb għarfien komprensiv u disinn professjonali żviluppat fuq il-bażi ta’ analiżi fil-fond tal-ħtiġijiet u l-problemi tal-utenti tas-siġġijiet tar-roti. Bħala riżultat tal-proġett, il-kumpanija se tkun tista’ tilħaq grupp ġdid ta’ riċevituri bl-offerta tagħha, kif ukoll tgħin lill-klijenti eżistenti tagħha biex jadattaw l-ispazju kummerċjali għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità. Minħabba ż-żieda fl-attenzjoni soċjali fl-esklużjoni tal-persuni b’diżabilità mill-ħajja soċjali, il-kwistjoni tan-nuqqas ta’ adattament ta’ spazji pubbliċi għall-ħtiġijiet ta’ persuni bi bżonnijiet speċjali qed tiġi indirizzata dejjem aktar. Għalhekk, filwaqt li jiġu osservati s-swieq tal-Punent, jista’ jiġi mbassar li s-suq tal-prodotti adattati għall-ħtiġijiet ta’ persuni bi bżonnijiet speċjali se jkun direzzjoni li tħares’il quddiem tal-iżvilupp tal-kumpanija Standis. Bħala parti mix-xogħol ippjanat tal-proġett, ix-xiri ta’: is-servizzi ta’ qabel l-awditjar, l-iżvilupp ta’ kunċett preliminari tal-prodott, l-iżvilupp ta’ prototip flimkien mal-ittestjar. Bħala parti mix-xogħlijiet u t-testijiet tad-disinn, biex jiġi żviluppat proġett ta’ counter tal-flus iddedikat għall-ħtiġijiet tan-nies li jiċċaqalqu f’siġġu tar-roti. Ix-xogħol ta’ disinn se jkun ibbażat fuq is-suppożizzjonijiet ta’ disinn inklużiv. Abbażi tal-kisba ta’ tali servizz komprensiv ta’ disinn, il-kumpanija se tikseb għarfien fil-qasam tal-proġetti ta’ disinn adattati għall-persuni b’diżabilità, li se jippermettilha tintroduċi aktar prodotti ddedikati għal dan il-grupp ta’ riċevituri fil-futur. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Is-suġġett tal-proġett huwa li tiġi stabbilita kooperazzjoni ma’ uffiċċju tad-disinn professjonali, li se jippermetti lil Standis tikseb għarfien komprensiv u disinn professjonali żviluppat fuq il-bażi ta’ analiżi fil-fond tal-ħtiġijiet u l-problemi tal-utenti tas-siġġijiet tar-roti. Bħala riżultat tal-proġett, il-kumpanija se tkun tista’ tilħaq grupp ġdid ta’ riċevituri bl-offerta tagħha, kif ukoll tgħin lill-klijenti eżistenti tagħha biex jadattaw l-ispazju kummerċjali għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità. Minħabba ż-żieda fl-attenzjoni soċjali fl-esklużjoni tal-persuni b’diżabilità mill-ħajja soċjali, il-kwistjoni tan-nuqqas ta’ adattament ta’ spazji pubbliċi għall-ħtiġijiet ta’ persuni bi bżonnijiet speċjali qed tiġi indirizzata dejjem aktar. Għalhekk, filwaqt li jiġu osservati s-swieq tal-Punent, jista’ jiġi mbassar li s-suq tal-prodotti adattati għall-ħtiġijiet ta’ persuni bi bżonnijiet speċjali se jkun direzzjoni li tħares’il quddiem tal-iżvilupp tal-kumpanija Standis. Bħala parti mix-xogħol ippjanat tal-proġett, ix-xiri ta’: is-servizzi ta’ qabel l-awditjar, l-iżvilupp ta’ kunċett preliminari tal-prodott, l-iżvilupp ta’ prototip flimkien mal-ittestjar. Bħala parti mix-xogħlijiet u t-testijiet tad-disinn, biex jiġi żviluppat proġett ta’ counter tal-flus iddedikat għall-ħtiġijiet tan-nies li jiċċaqalqu f’siġġu tar-roti. Ix-xogħol ta’ disinn se jkun ibbażat fuq is-suppożizzjonijiet ta’ disinn inklużiv. Abbażi tal-kisba ta’ tali servizz komprensiv ta’ disinn, il-kumpanija se tikseb għarfien fil-qasam tal-proġetti ta’ disinn adattati għall-persuni b’diżabilità, li se jippermettilha tintroduċi aktar prodotti ddedikati għal dan il-grupp ta’ riċevituri fil-futur. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Is-suġġett tal-proġett huwa li tiġi stabbilita kooperazzjoni ma’ uffiċċju tad-disinn professjonali, li se jippermetti lil Standis tikseb għarfien komprensiv u disinn professjonali żviluppat fuq il-bażi ta’ analiżi fil-fond tal-ħtiġijiet u l-problemi tal-utenti tas-siġġijiet tar-roti. Bħala riżultat tal-proġett, il-kumpanija se tkun tista’ tilħaq grupp ġdid ta’ riċevituri bl-offerta tagħha, kif ukoll tgħin lill-klijenti eżistenti tagħha biex jadattaw l-ispazju kummerċjali għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità. Minħabba ż-żieda fl-attenzjoni soċjali fl-esklużjoni tal-persuni b’diżabilità mill-ħajja soċjali, il-kwistjoni tan-nuqqas ta’ adattament ta’ spazji pubbliċi għall-ħtiġijiet ta’ persuni bi bżonnijiet speċjali qed tiġi indirizzata dejjem aktar. Għalhekk, filwaqt li jiġu osservati s-swieq tal-Punent, jista’ jiġi mbassar li s-suq tal-prodotti adattati għall-ħtiġijiet ta’ persuni bi bżonnijiet speċjali se jkun direzzjoni li tħares’il quddiem tal-iżvilupp tal-kumpanija Standis. Bħala parti mix-xogħol ippjanat tal-proġett, ix-xiri ta’: is-servizzi ta’ qabel l-awditjar, l-iżvilupp ta’ kunċett preliminari tal-prodott, l-iżvilupp ta’ prototip flimkien mal-ittestjar. Bħala parti mix-xogħlijiet u t-testijiet tad-disinn, biex jiġi żviluppat proġett ta’ counter tal-flus iddedikat għall-ħtiġijiet tan-nies li jiċċaqalqu f’siġġu tar-roti. Ix-xogħol ta’ disinn se jkun ibbażat fuq is-suppożizzjonijiet ta’ disinn inklużiv. Abbażi tal-kisba ta’ tali servizz komprensiv ta’ disinn, il-kumpanija se tikseb għarfien fil-qasam tal-proġetti ta’ disinn adattati għall-persuni b’diżabilità, li se jippermettilha tintroduċi aktar prodotti ddedikati għal dan il-grupp ta’ riċevituri fil-futur. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA.60012(2020/X) Hankkeen aiheena on tehdä yhteistyötä ammattimaisen suunnittelutoimiston kanssa, jonka avulla Standis voi hankkia kattavan tietämyksen ja ammattimaisen suunnittelun, joka on kehitetty pyörätuolin käyttäjien tarpeiden ja ongelmien perusteellisen analyysin pohjalta. Hankkeen tuloksena yritys pystyy tavoittamaan uuden vastaanottajaryhmän tarjouksellaan sekä auttamaan nykyisiä asiakkaitaan mukauttamaan kaupalliset tilat vammaisten tarpeisiin. Koska sosiaalista huomiota kiinnitetään yhä enemmän siihen, että vammaiset henkilöt jätetään pois sosiaalisesta elämästä, julkisten tilojen epämukavuutta erityistarpeisten ihmisten tarpeisiin tarkastellaan yhä enemmän. Länsimaisia markkinoita tarkasteltaessa voidaan siis ennustaa, että erityistarpeisten ihmisten tarpeisiin mukautettujen tavaroiden markkinat ovat standis-yhtiön kehityksen tulevaisuuteen suuntautuva suunta. Osana suunniteltua hanketta hankitaan: ennakkoauditointipalvelut, alustavan tuotekonseptin kehittäminen, prototyypin kehittäminen yhdessä testauksen kanssa. Osana suunnittelutöitä ja testejä kehittää käteislaskuriprojekti, joka on omistettu pyörätuolissa liikkuvien ihmisten tarpeisiin. Suunnittelutyö perustuu osallistavan suunnittelun oletuksiin. Tällaisen kattavan suunnittelupalvelun avulla yritys hankkii vammaisille soveltuvia suunnitteluprojekteja koskevaa osaamista, jonka avulla se voi tulevaisuudessa ottaa käyttöön lisää tälle vastaanottajaryhmälle omistettuja tuotteita. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Hankkeen aiheena on tehdä yhteistyötä ammattimaisen suunnittelutoimiston kanssa, jonka avulla Standis voi hankkia kattavan tietämyksen ja ammattimaisen suunnittelun, joka on kehitetty pyörätuolin käyttäjien tarpeiden ja ongelmien perusteellisen analyysin pohjalta. Hankkeen tuloksena yritys pystyy tavoittamaan uuden vastaanottajaryhmän tarjouksellaan sekä auttamaan nykyisiä asiakkaitaan mukauttamaan kaupalliset tilat vammaisten tarpeisiin. Koska sosiaalista huomiota kiinnitetään yhä enemmän siihen, että vammaiset henkilöt jätetään pois sosiaalisesta elämästä, julkisten tilojen epämukavuutta erityistarpeisten ihmisten tarpeisiin tarkastellaan yhä enemmän. Länsimaisia markkinoita tarkasteltaessa voidaan siis ennustaa, että erityistarpeisten ihmisten tarpeisiin mukautettujen tavaroiden markkinat ovat standis-yhtiön kehityksen tulevaisuuteen suuntautuva suunta. Osana suunniteltua hanketta hankitaan: ennakkoauditointipalvelut, alustavan tuotekonseptin kehittäminen, prototyypin kehittäminen yhdessä testauksen kanssa. Osana suunnittelutöitä ja testejä kehittää käteislaskuriprojekti, joka on omistettu pyörätuolissa liikkuvien ihmisten tarpeisiin. Suunnittelutyö perustuu osallistavan suunnittelun oletuksiin. Tällaisen kattavan suunnittelupalvelun avulla yritys hankkii vammaisille soveltuvia suunnitteluprojekteja koskevaa osaamista, jonka avulla se voi tulevaisuudessa ottaa käyttöön lisää tälle vastaanottajaryhmälle omistettuja tuotteita. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Hankkeen aiheena on tehdä yhteistyötä ammattimaisen suunnittelutoimiston kanssa, jonka avulla Standis voi hankkia kattavan tietämyksen ja ammattimaisen suunnittelun, joka on kehitetty pyörätuolin käyttäjien tarpeiden ja ongelmien perusteellisen analyysin pohjalta. Hankkeen tuloksena yritys pystyy tavoittamaan uuden vastaanottajaryhmän tarjouksellaan sekä auttamaan nykyisiä asiakkaitaan mukauttamaan kaupalliset tilat vammaisten tarpeisiin. Koska sosiaalista huomiota kiinnitetään yhä enemmän siihen, että vammaiset henkilöt jätetään pois sosiaalisesta elämästä, julkisten tilojen epämukavuutta erityistarpeisten ihmisten tarpeisiin tarkastellaan yhä enemmän. Länsimaisia markkinoita tarkasteltaessa voidaan siis ennustaa, että erityistarpeisten ihmisten tarpeisiin mukautettujen tavaroiden markkinat ovat standis-yhtiön kehityksen tulevaisuuteen suuntautuva suunta. Osana suunniteltua hanketta hankitaan: ennakkoauditointipalvelut, alustavan tuotekonseptin kehittäminen, prototyypin kehittäminen yhdessä testauksen kanssa. Osana suunnittelutöitä ja testejä kehittää käteislaskuriprojekti, joka on omistettu pyörätuolissa liikkuvien ihmisten tarpeisiin. Suunnittelutyö perustuu osallistavan suunnittelun oletuksiin. Tällaisen kattavan suunnittelupalvelun avulla yritys hankkii vammaisille soveltuvia suunnitteluprojekteja koskevaa osaamista, jonka avulla se voi tulevaisuudessa ottaa käyttöön lisää tälle vastaanottajaryhmälle omistettuja tuotteita. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA.60012(2020/X) Gegenstand des Projekts ist es, die Zusammenarbeit mit einem professionellen Designbüro aufzubauen, das es Standis ermöglicht, umfassendes Wissen und professionelles Design zu erwerben, das auf der Grundlage einer eingehenden Analyse der Bedürfnisse und Probleme von Rollstuhlfahrern entwickelt wurde. Als Ergebnis des Projekts wird das Unternehmen in der Lage sein, mit seinem Angebot eine neue Gruppe von Empfängern zu erreichen und seine bestehenden Kunden bei der Anpassung des Gewerberaums an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen zu unterstützen. Aufgrund der zunehmenden sozialen Aufmerksamkeit beim Ausschluss von Menschen mit Behinderungen aus dem sozialen Leben wird das Problem der mangelnden Anpassung des öffentlichen Raums an die Bedürfnisse von Menschen mit besonderen Bedürfnissen zunehmend angesprochen. Wenn man die westlichen Märkte beobachtet, kann man vorhersagen, dass der Markt für Waren, die an die Bedürfnisse von Menschen mit besonderen Bedürfnissen angepasst sind, eine zukunftsweisende Richtung für die Entwicklung des Standis-Unternehmens sein wird. Im Rahmen der geplanten Projektarbeit wird der Kauf von: Pre-Audit-Dienstleistungen, Entwicklung eines Vorproduktkonzepts, Entwicklung eines Prototyps zusammen mit Tests. Im Rahmen von Designarbeiten und Tests, um ein Cash Counter-Projekt zu entwickeln, das den Bedürfnissen von Menschen gewidmet ist, die sich im Rollstuhl bewegen. Die Entwurfsarbeiten basieren auf den Annahmen des inklusiven Designs. Basierend auf einem solchen umfassenden Designservice wird das Unternehmen Know-how im Bereich der an Menschen mit Behinderungen angepassten Designprojekte erwerben, mit denen es in Zukunft weitere Produkte für diese Gruppe von Empfängern einführen kann. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Gegenstand des Projekts ist es, die Zusammenarbeit mit einem professionellen Designbüro aufzubauen, das es Standis ermöglicht, umfassendes Wissen und professionelles Design zu erwerben, das auf der Grundlage einer eingehenden Analyse der Bedürfnisse und Probleme von Rollstuhlfahrern entwickelt wurde. Als Ergebnis des Projekts wird das Unternehmen in der Lage sein, mit seinem Angebot eine neue Gruppe von Empfängern zu erreichen und seine bestehenden Kunden bei der Anpassung des Gewerberaums an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen zu unterstützen. Aufgrund der zunehmenden sozialen Aufmerksamkeit beim Ausschluss von Menschen mit Behinderungen aus dem sozialen Leben wird das Problem der mangelnden Anpassung des öffentlichen Raums an die Bedürfnisse von Menschen mit besonderen Bedürfnissen zunehmend angesprochen. Wenn man die westlichen Märkte beobachtet, kann man vorhersagen, dass der Markt für Waren, die an die Bedürfnisse von Menschen mit besonderen Bedürfnissen angepasst sind, eine zukunftsweisende Richtung für die Entwicklung des Standis-Unternehmens sein wird. Im Rahmen der geplanten Projektarbeit wird der Kauf von: Pre-Audit-Dienstleistungen, Entwicklung eines Vorproduktkonzepts, Entwicklung eines Prototyps zusammen mit Tests. Im Rahmen von Designarbeiten und Tests, um ein Cash Counter-Projekt zu entwickeln, das den Bedürfnissen von Menschen gewidmet ist, die sich im Rollstuhl bewegen. Die Entwurfsarbeiten basieren auf den Annahmen des inklusiven Designs. Basierend auf einem solchen umfassenden Designservice wird das Unternehmen Know-how im Bereich der an Menschen mit Behinderungen angepassten Designprojekte erwerben, mit denen es in Zukunft weitere Produkte für diese Gruppe von Empfängern einführen kann. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Gegenstand des Projekts ist es, die Zusammenarbeit mit einem professionellen Designbüro aufzubauen, das es Standis ermöglicht, umfassendes Wissen und professionelles Design zu erwerben, das auf der Grundlage einer eingehenden Analyse der Bedürfnisse und Probleme von Rollstuhlfahrern entwickelt wurde. Als Ergebnis des Projekts wird das Unternehmen in der Lage sein, mit seinem Angebot eine neue Gruppe von Empfängern zu erreichen und seine bestehenden Kunden bei der Anpassung des Gewerberaums an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen zu unterstützen. Aufgrund der zunehmenden sozialen Aufmerksamkeit beim Ausschluss von Menschen mit Behinderungen aus dem sozialen Leben wird das Problem der mangelnden Anpassung des öffentlichen Raums an die Bedürfnisse von Menschen mit besonderen Bedürfnissen zunehmend angesprochen. Wenn man die westlichen Märkte beobachtet, kann man vorhersagen, dass der Markt für Waren, die an die Bedürfnisse von Menschen mit besonderen Bedürfnissen angepasst sind, eine zukunftsweisende Richtung für die Entwicklung des Standis-Unternehmens sein wird. Im Rahmen der geplanten Projektarbeit wird der Kauf von: Pre-Audit-Dienstleistungen, Entwicklung eines Vorproduktkonzepts, Entwicklung eines Prototyps zusammen mit Tests. Im Rahmen von Designarbeiten und Tests, um ein Cash Counter-Projekt zu entwickeln, das den Bedürfnissen von Menschen gewidmet ist, die sich im Rollstuhl bewegen. Die Entwurfsarbeiten basieren auf den Annahmen des inklusiven Designs. Basierend auf einem solchen umfassenden Designservice wird das Unternehmen Know-how im Bereich der an Menschen mit Behinderungen angepassten Designprojekte erwerben, mit denen es in Zukunft weitere Produkte für diese Gruppe von Empfängern einführen kann. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA.60012(2020/X) Ämnet för projektet är att etablera samarbete med ett professionellt designkontor, vilket kommer att göra det möjligt för Standis att förvärva omfattande kunskaper och professionell designdesign utvecklad på grundval av en djupgående analys av rullstolsanvändares behov och problem. Som ett resultat av projektet kommer företaget att kunna nå en ny grupp mottagare med sitt erbjudande, samt hjälpa sina befintliga kunder att anpassa det kommersiella utrymmet till behoven hos personer med funktionsnedsättning. På grund av den ökade sociala uppmärksamheten när det gäller att utesluta personer med funktionsnedsättning från det sociala livet behandlas frågan om bristen på anpassning av offentliga utrymmen till behoven hos personer med särskilda behov i allt högre grad. Således, observera västerländska marknader, kan det förutsägas att marknaden för varor anpassade till behoven hos människor med särskilda behov kommer att vara en framåtblickande riktning av Standis-företagets utveckling. Som en del av det planerade projektarbetet ska inköp av: förrevisionstjänster, utveckling av ett preliminärt produktkoncept, utveckling av en prototyp tillsammans med testning. Som en del av designarbeten och tester, att utveckla ett kontanträknare projekt tillägnad behoven hos personer som flyttar i rullstol. Designarbetet kommer att baseras på antaganden om inkluderande design. Baserat på att få en sådan omfattande designtjänst kommer företaget att förvärva know-how inom designprojekt anpassade för personer med funktionsnedsättning, vilket kommer att göra det möjligt för företaget att införa ytterligare produkter avsedda för denna grupp av mottagare i framtiden. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Ämnet för projektet är att etablera samarbete med ett professionellt designkontor, vilket kommer att göra det möjligt för Standis att förvärva omfattande kunskaper och professionell designdesign utvecklad på grundval av en djupgående analys av rullstolsanvändares behov och problem. Som ett resultat av projektet kommer företaget att kunna nå en ny grupp mottagare med sitt erbjudande, samt hjälpa sina befintliga kunder att anpassa det kommersiella utrymmet till behoven hos personer med funktionsnedsättning. På grund av den ökade sociala uppmärksamheten när det gäller att utesluta personer med funktionsnedsättning från det sociala livet behandlas frågan om bristen på anpassning av offentliga utrymmen till behoven hos personer med särskilda behov i allt högre grad. Således, observera västerländska marknader, kan det förutsägas att marknaden för varor anpassade till behoven hos människor med särskilda behov kommer att vara en framåtblickande riktning av Standis-företagets utveckling. Som en del av det planerade projektarbetet ska inköp av: förrevisionstjänster, utveckling av ett preliminärt produktkoncept, utveckling av en prototyp tillsammans med testning. Som en del av designarbeten och tester, att utveckla ett kontanträknare projekt tillägnad behoven hos personer som flyttar i rullstol. Designarbetet kommer att baseras på antaganden om inkluderande design. Baserat på att få en sådan omfattande designtjänst kommer företaget att förvärva know-how inom designprojekt anpassade för personer med funktionsnedsättning, vilket kommer att göra det möjligt för företaget att införa ytterligare produkter avsedda för denna grupp av mottagare i framtiden. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Ämnet för projektet är att etablera samarbete med ett professionellt designkontor, vilket kommer att göra det möjligt för Standis att förvärva omfattande kunskaper och professionell designdesign utvecklad på grundval av en djupgående analys av rullstolsanvändares behov och problem. Som ett resultat av projektet kommer företaget att kunna nå en ny grupp mottagare med sitt erbjudande, samt hjälpa sina befintliga kunder att anpassa det kommersiella utrymmet till behoven hos personer med funktionsnedsättning. På grund av den ökade sociala uppmärksamheten när det gäller att utesluta personer med funktionsnedsättning från det sociala livet behandlas frågan om bristen på anpassning av offentliga utrymmen till behoven hos personer med särskilda behov i allt högre grad. Således, observera västerländska marknader, kan det förutsägas att marknaden för varor anpassade till behoven hos människor med särskilda behov kommer att vara en framåtblickande riktning av Standis-företagets utveckling. Som en del av det planerade projektarbetet ska inköp av: förrevisionstjänster, utveckling av ett preliminärt produktkoncept, utveckling av en prototyp tillsammans med testning. Som en del av designarbeten och tester, att utveckla ett kontanträknare projekt tillägnad behoven hos personer som flyttar i rullstol. Designarbetet kommer att baseras på antaganden om inkluderande design. Baserat på att få en sådan omfattande designtjänst kommer företaget att förvärva know-how inom designprojekt anpassade för personer med funktionsnedsättning, vilket kommer att göra det möjligt för företaget att införa ytterligare produkter avsedda för denna grupp av mottagare i framtiden. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA.60012(2020/X) L'oggetto del progetto è quello di stabilire la collaborazione con un ufficio di progettazione professionale, che consentirà a Standis di acquisire conoscenze complete e progettazione professionale sviluppata sulla base di un'analisi approfondita delle esigenze e dei problemi degli utenti di sedie a rotelle. Come risultato del progetto, l'azienda sarà in grado di raggiungere un nuovo gruppo di destinatari con la sua offerta, oltre ad assistere i propri clienti esistenti nell'adattare lo spazio commerciale alle esigenze delle persone con disabilità. A causa della crescente attenzione sociale nell'esclusione delle persone con disabilità dalla vita sociale, la questione della mancanza di adattamento degli spazi pubblici alle esigenze delle persone con bisogni speciali è sempre più affrontata. Così, osservando i mercati occidentali, si può prevedere che il mercato dei beni adattato alle esigenze di persone con bisogni speciali sarà una direzione lungimirante dello sviluppo dell'azienda Standis. Nell'ambito dei lavori di progetto previsti, l'acquisto di: servizi di pre-audit, sviluppo di un concept di prodotto preliminare, sviluppo di un prototipo insieme a test. Nell'ambito di lavori di progettazione e test, per sviluppare un progetto cash counter dedicato alle esigenze delle persone che si spostano su una sedia a rotelle. Il lavoro di progettazione si baserà sulle ipotesi di design inclusivo. Sulla base di un servizio di progettazione così completo, l'azienda acquisirà know-how nel campo dei progetti di progettazione adattati alle persone con disabilità, che le consentiranno di introdurre ulteriori prodotti dedicati a questo gruppo di destinatari in futuro. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) L'oggetto del progetto è quello di stabilire la collaborazione con un ufficio di progettazione professionale, che consentirà a Standis di acquisire conoscenze complete e progettazione professionale sviluppata sulla base di un'analisi approfondita delle esigenze e dei problemi degli utenti di sedie a rotelle. Come risultato del progetto, l'azienda sarà in grado di raggiungere un nuovo gruppo di destinatari con la sua offerta, oltre ad assistere i propri clienti esistenti nell'adattare lo spazio commerciale alle esigenze delle persone con disabilità. A causa della crescente attenzione sociale nell'esclusione delle persone con disabilità dalla vita sociale, la questione della mancanza di adattamento degli spazi pubblici alle esigenze delle persone con bisogni speciali è sempre più affrontata. Così, osservando i mercati occidentali, si può prevedere che il mercato dei beni adattato alle esigenze di persone con bisogni speciali sarà una direzione lungimirante dello sviluppo dell'azienda Standis. Nell'ambito dei lavori di progetto previsti, l'acquisto di: servizi di pre-audit, sviluppo di un concept di prodotto preliminare, sviluppo di un prototipo insieme a test. Nell'ambito di lavori di progettazione e test, per sviluppare un progetto cash counter dedicato alle esigenze delle persone che si spostano su una sedia a rotelle. Il lavoro di progettazione si baserà sulle ipotesi di design inclusivo. Sulla base di un servizio di progettazione così completo, l'azienda acquisirà know-how nel campo dei progetti di progettazione adattati alle persone con disabilità, che le consentiranno di introdurre ulteriori prodotti dedicati a questo gruppo di destinatari in futuro. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) L'oggetto del progetto è quello di stabilire la collaborazione con un ufficio di progettazione professionale, che consentirà a Standis di acquisire conoscenze complete e progettazione professionale sviluppata sulla base di un'analisi approfondita delle esigenze e dei problemi degli utenti di sedie a rotelle. Come risultato del progetto, l'azienda sarà in grado di raggiungere un nuovo gruppo di destinatari con la sua offerta, oltre ad assistere i propri clienti esistenti nell'adattare lo spazio commerciale alle esigenze delle persone con disabilità. A causa della crescente attenzione sociale nell'esclusione delle persone con disabilità dalla vita sociale, la questione della mancanza di adattamento degli spazi pubblici alle esigenze delle persone con bisogni speciali è sempre più affrontata. Così, osservando i mercati occidentali, si può prevedere che il mercato dei beni adattato alle esigenze di persone con bisogni speciali sarà una direzione lungimirante dello sviluppo dell'azienda Standis. Nell'ambito dei lavori di progetto previsti, l'acquisto di: servizi di pre-audit, sviluppo di un concept di prodotto preliminare, sviluppo di un prototipo insieme a test. Nell'ambito di lavori di progettazione e test, per sviluppare un progetto cash counter dedicato alle esigenze delle persone che si spostano su una sedia a rotelle. Il lavoro di progettazione si baserà sulle ipotesi di design inclusivo. Sulla base di un servizio di progettazione così completo, l'azienda acquisirà know-how nel campo dei progetti di progettazione adattati alle persone con disabilità, che le consentiranno di introdurre ulteriori prodotti dedicati a questo gruppo di destinatari in futuro. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA.60012(2020/X) Projekta mērķis ir izveidot sadarbību ar profesionālu dizaina biroju, kas ļaus Standis iegūt visaptverošas zināšanas un profesionālu dizaina dizainu, kas izstrādāts, pamatojoties uz ratiņkrēslu lietotāju vajadzību un problēmu padziļinātu analīzi. Projekta rezultātā uzņēmums ar savu piedāvājumu varēs sasniegt jaunu saņēmēju grupu, kā arī palīdzēt esošajiem klientiem pielāgot komerciālo telpu cilvēku ar invaliditāti vajadzībām. Tā kā pieaug sociālā uzmanība, izslēdzot personas ar invaliditāti no sociālās dzīves, arvien vairāk tiek risināts jautājums par to, ka sabiedriskās telpas netiek pielāgotas cilvēku ar īpašām vajadzībām vajadzībām. Tādējādi, vērojot rietumu tirgus, var prognozēt, ka preču tirgus, kas pielāgots cilvēku ar īpašām vajadzībām vajadzībām, būs uz nākotni vērsts uzņēmuma Standis attīstības virziens. Kā daļu no plānotā projekta darba, iegādājoties: pirmsaudita pakalpojumi, iepriekšējas produktu koncepcijas izstrāde, prototipa izstrāde kopā ar testēšanu. Projektēšanas darbu un testu ietvaros izstrādāt naudas skaitītāju projektu, kas veltīts to cilvēku vajadzībām, kuri pārvietojas ratiņkrēslā. Projektēšanas darbu pamatā būs pieņēmumi par iekļaujošu dizainu. Pamatojoties uz šāda visaptveroša dizaina pakalpojuma iegūšanu, uzņēmums iegūs zinātību cilvēkiem ar invaliditāti pielāgotu dizaina projektu jomā, kas ļaus tam nākotnē ieviest jaunus produktus, kas paredzēti šai saņēmēju grupai. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Projekta mērķis ir izveidot sadarbību ar profesionālu dizaina biroju, kas ļaus Standis iegūt visaptverošas zināšanas un profesionālu dizaina dizainu, kas izstrādāts, pamatojoties uz ratiņkrēslu lietotāju vajadzību un problēmu padziļinātu analīzi. Projekta rezultātā uzņēmums ar savu piedāvājumu varēs sasniegt jaunu saņēmēju grupu, kā arī palīdzēt esošajiem klientiem pielāgot komerciālo telpu cilvēku ar invaliditāti vajadzībām. Tā kā pieaug sociālā uzmanība, izslēdzot personas ar invaliditāti no sociālās dzīves, arvien vairāk tiek risināts jautājums par to, ka sabiedriskās telpas netiek pielāgotas cilvēku ar īpašām vajadzībām vajadzībām. Tādējādi, vērojot rietumu tirgus, var prognozēt, ka preču tirgus, kas pielāgots cilvēku ar īpašām vajadzībām vajadzībām, būs uz nākotni vērsts uzņēmuma Standis attīstības virziens. Kā daļu no plānotā projekta darba, iegādājoties: pirmsaudita pakalpojumi, iepriekšējas produktu koncepcijas izstrāde, prototipa izstrāde kopā ar testēšanu. Projektēšanas darbu un testu ietvaros izstrādāt naudas skaitītāju projektu, kas veltīts to cilvēku vajadzībām, kuri pārvietojas ratiņkrēslā. Projektēšanas darbu pamatā būs pieņēmumi par iekļaujošu dizainu. Pamatojoties uz šāda visaptveroša dizaina pakalpojuma iegūšanu, uzņēmums iegūs zinātību cilvēkiem ar invaliditāti pielāgotu dizaina projektu jomā, kas ļaus tam nākotnē ieviest jaunus produktus, kas paredzēti šai saņēmēju grupai. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Projekta mērķis ir izveidot sadarbību ar profesionālu dizaina biroju, kas ļaus Standis iegūt visaptverošas zināšanas un profesionālu dizaina dizainu, kas izstrādāts, pamatojoties uz ratiņkrēslu lietotāju vajadzību un problēmu padziļinātu analīzi. Projekta rezultātā uzņēmums ar savu piedāvājumu varēs sasniegt jaunu saņēmēju grupu, kā arī palīdzēt esošajiem klientiem pielāgot komerciālo telpu cilvēku ar invaliditāti vajadzībām. Tā kā pieaug sociālā uzmanība, izslēdzot personas ar invaliditāti no sociālās dzīves, arvien vairāk tiek risināts jautājums par to, ka sabiedriskās telpas netiek pielāgotas cilvēku ar īpašām vajadzībām vajadzībām. Tādējādi, vērojot rietumu tirgus, var prognozēt, ka preču tirgus, kas pielāgots cilvēku ar īpašām vajadzībām vajadzībām, būs uz nākotni vērsts uzņēmuma Standis attīstības virziens. Kā daļu no plānotā projekta darba, iegādājoties: pirmsaudita pakalpojumi, iepriekšējas produktu koncepcijas izstrāde, prototipa izstrāde kopā ar testēšanu. Projektēšanas darbu un testu ietvaros izstrādāt naudas skaitītāju projektu, kas veltīts to cilvēku vajadzībām, kuri pārvietojas ratiņkrēslā. Projektēšanas darbu pamatā būs pieņēmumi par iekļaujošu dizainu. Pamatojoties uz šāda visaptveroša dizaina pakalpojuma iegūšanu, uzņēmums iegūs zinātību cilvēkiem ar invaliditāti pielāgotu dizaina projektu jomā, kas ļaus tam nākotnē ieviest jaunus produktus, kas paredzēti šai saņēmēju grupai. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA.60012(2020/X) Obiectul proiectului este de a stabili cooperarea cu un birou de proiectare profesional, care va permite Standis să dobândească cunoștințe cuprinzătoare și design profesional dezvoltat pe baza unei analize aprofundate a nevoilor și problemelor utilizatorilor scaunelor rulante. Ca urmare a proiectului, compania va putea să ajungă la un nou grup de destinatari cu oferta sa, precum și să își ajute clienții existenți în adaptarea spațiului comercial la nevoile persoanelor cu dizabilități. Din cauza creșterii atenției sociale în ceea ce privește excluderea persoanelor cu dizabilități din viața socială, problema lipsei de adaptare a spațiilor publice la nevoile persoanelor cu nevoi speciale este din ce în ce mai mult abordată. Astfel, observând piețele occidentale, se poate preconiza că piața bunurilor adaptate nevoilor persoanelor cu nevoi speciale va fi o direcție orientată spre viitor a dezvoltării companiei Standis. Ca parte a lucrărilor de proiect planificate, achiziționarea de: servicii pre-audit, dezvoltarea unui concept de produs preliminar, dezvoltarea unui prototip împreună cu testarea. Ca parte a lucrărilor de proiectare și a testelor, pentru a dezvolta un proiect de contor de numerar dedicat nevoilor persoanelor care se deplasează într-un scaun cu rotile. Lucrările de proiectare se vor baza pe ipotezele unui design incluziv. Pe baza obținerii unui astfel de serviciu cuprinzător de proiectare, compania va dobândi know-how în domeniul proiectelor de proiectare adaptate persoanelor cu dizabilități, ceea ce îi va permite să introducă în viitor produse dedicate acestui grup de destinatari. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Obiectul proiectului este de a stabili cooperarea cu un birou de proiectare profesional, care va permite Standis să dobândească cunoștințe cuprinzătoare și design profesional dezvoltat pe baza unei analize aprofundate a nevoilor și problemelor utilizatorilor scaunelor rulante. Ca urmare a proiectului, compania va putea să ajungă la un nou grup de destinatari cu oferta sa, precum și să își ajute clienții existenți în adaptarea spațiului comercial la nevoile persoanelor cu dizabilități. Din cauza creșterii atenției sociale în ceea ce privește excluderea persoanelor cu dizabilități din viața socială, problema lipsei de adaptare a spațiilor publice la nevoile persoanelor cu nevoi speciale este din ce în ce mai mult abordată. Astfel, observând piețele occidentale, se poate preconiza că piața bunurilor adaptate nevoilor persoanelor cu nevoi speciale va fi o direcție orientată spre viitor a dezvoltării companiei Standis. Ca parte a lucrărilor de proiect planificate, achiziționarea de: servicii pre-audit, dezvoltarea unui concept de produs preliminar, dezvoltarea unui prototip împreună cu testarea. Ca parte a lucrărilor de proiectare și a testelor, pentru a dezvolta un proiect de contor de numerar dedicat nevoilor persoanelor care se deplasează într-un scaun cu rotile. Lucrările de proiectare se vor baza pe ipotezele unui design incluziv. Pe baza obținerii unui astfel de serviciu cuprinzător de proiectare, compania va dobândi know-how în domeniul proiectelor de proiectare adaptate persoanelor cu dizabilități, ceea ce îi va permite să introducă în viitor produse dedicate acestui grup de destinatari. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Obiectul proiectului este de a stabili cooperarea cu un birou de proiectare profesional, care va permite Standis să dobândească cunoștințe cuprinzătoare și design profesional dezvoltat pe baza unei analize aprofundate a nevoilor și problemelor utilizatorilor scaunelor rulante. Ca urmare a proiectului, compania va putea să ajungă la un nou grup de destinatari cu oferta sa, precum și să își ajute clienții existenți în adaptarea spațiului comercial la nevoile persoanelor cu dizabilități. Din cauza creșterii atenției sociale în ceea ce privește excluderea persoanelor cu dizabilități din viața socială, problema lipsei de adaptare a spațiilor publice la nevoile persoanelor cu nevoi speciale este din ce în ce mai mult abordată. Astfel, observând piețele occidentale, se poate preconiza că piața bunurilor adaptate nevoilor persoanelor cu nevoi speciale va fi o direcție orientată spre viitor a dezvoltării companiei Standis. Ca parte a lucrărilor de proiect planificate, achiziționarea de: servicii pre-audit, dezvoltarea unui concept de produs preliminar, dezvoltarea unui prototip împreună cu testarea. Ca parte a lucrărilor de proiectare și a testelor, pentru a dezvolta un proiect de contor de numerar dedicat nevoilor persoanelor care se deplasează într-un scaun cu rotile. Lucrările de proiectare se vor baza pe ipotezele unui design incluziv. Pe baza obținerii unui astfel de serviciu cuprinzător de proiectare, compania va dobândi know-how în domeniul proiectelor de proiectare adaptate persoanelor cu dizabilități, ceea ce îi va permite să introducă în viitor produse dedicate acestui grup de destinatari. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA.60012(2020/X) El tema del proyecto es establecer la cooperación con una oficina de diseño profesional, lo que permitirá a Standis adquirir conocimientos integrales y diseño profesional desarrollado sobre la base de un análisis en profundidad de las necesidades y problemas de los usuarios de sillas de ruedas. Como resultado del proyecto, la compañía podrá llegar a un nuevo grupo de destinatarios con su oferta, así como ayudar a sus clientes existentes a adaptar el espacio comercial a las necesidades de las personas con discapacidad. Debido a la creciente atención social al excluir a las personas con discapacidad de la vida social, se está abordando cada vez más la cuestión de la falta de adaptación de los espacios públicos a las necesidades de las personas con necesidades especiales. Por lo tanto, observando los mercados occidentales, se puede predecir que el mercado de bienes adaptados a las necesidades de las personas con necesidades especiales será una dirección prospectiva del desarrollo de la empresa Standis. Como parte del proyecto previsto, la compra de: servicios de pre-auditoría, desarrollo de un concepto de producto preliminar, desarrollo de un prototipo junto con pruebas. Como parte de los trabajos y pruebas de diseño, desarrollar un proyecto de contador de efectivo dedicado a las necesidades de las personas que se mueven en silla de ruedas. El trabajo de diseño se basará en los supuestos de diseño inclusivo. A partir de la obtención de un servicio de diseño tan integral, la empresa adquirirá conocimientos técnicos en el campo de proyectos de diseño adaptados a personas con discapacidad, lo que le permitirá introducir más productos dedicados a este grupo de destinatarios en el futuro. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) El tema del proyecto es establecer la cooperación con una oficina de diseño profesional, lo que permitirá a Standis adquirir conocimientos integrales y diseño profesional desarrollado sobre la base de un análisis en profundidad de las necesidades y problemas de los usuarios de sillas de ruedas. Como resultado del proyecto, la compañía podrá llegar a un nuevo grupo de destinatarios con su oferta, así como ayudar a sus clientes existentes a adaptar el espacio comercial a las necesidades de las personas con discapacidad. Debido a la creciente atención social al excluir a las personas con discapacidad de la vida social, se está abordando cada vez más la cuestión de la falta de adaptación de los espacios públicos a las necesidades de las personas con necesidades especiales. Por lo tanto, observando los mercados occidentales, se puede predecir que el mercado de bienes adaptados a las necesidades de las personas con necesidades especiales será una dirección prospectiva del desarrollo de la empresa Standis. Como parte del proyecto previsto, la compra de: servicios de pre-auditoría, desarrollo de un concepto de producto preliminar, desarrollo de un prototipo junto con pruebas. Como parte de los trabajos y pruebas de diseño, desarrollar un proyecto de contador de efectivo dedicado a las necesidades de las personas que se mueven en silla de ruedas. El trabajo de diseño se basará en los supuestos de diseño inclusivo. A partir de la obtención de un servicio de diseño tan integral, la empresa adquirirá conocimientos técnicos en el campo de proyectos de diseño adaptados a personas con discapacidad, lo que le permitirá introducir más productos dedicados a este grupo de destinatarios en el futuro. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) El tema del proyecto es establecer la cooperación con una oficina de diseño profesional, lo que permitirá a Standis adquirir conocimientos integrales y diseño profesional desarrollado sobre la base de un análisis en profundidad de las necesidades y problemas de los usuarios de sillas de ruedas. Como resultado del proyecto, la compañía podrá llegar a un nuevo grupo de destinatarios con su oferta, así como ayudar a sus clientes existentes a adaptar el espacio comercial a las necesidades de las personas con discapacidad. Debido a la creciente atención social al excluir a las personas con discapacidad de la vida social, se está abordando cada vez más la cuestión de la falta de adaptación de los espacios públicos a las necesidades de las personas con necesidades especiales. Por lo tanto, observando los mercados occidentales, se puede predecir que el mercado de bienes adaptados a las necesidades de las personas con necesidades especiales será una dirección prospectiva del desarrollo de la empresa Standis. Como parte del proyecto previsto, la compra de: servicios de pre-auditoría, desarrollo de un concepto de producto preliminar, desarrollo de un prototipo junto con pruebas. Como parte de los trabajos y pruebas de diseño, desarrollar un proyecto de contador de efectivo dedicado a las necesidades de las personas que se mueven en silla de ruedas. El trabajo de diseño se basará en los supuestos de diseño inclusivo. A partir de la obtención de un servicio de diseño tan integral, la empresa adquirirá conocimientos técnicos en el campo de proyectos de diseño adaptados a personas con discapacidad, lo que le permitirá introducir más productos dedicados a este grupo de destinatarios en el futuro. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA.60012(2020/X) Predmetom projektu je nadviazať spoluprácu s profesionálnou dizajnérskou kanceláriou, ktorá umožní Standisovi získať komplexné znalosti a profesionálny dizajn vyvinutý na základe hĺbkovej analýzy potrieb a problémov užívateľov invalidných vozíkov. V dôsledku projektu bude spoločnosť schopná osloviť novú skupinu príjemcov svojou ponukou, ako aj pomôcť svojim existujúcim zákazníkom pri prispôsobovaní komerčného priestoru potrebám ľudí so zdravotným postihnutím. V dôsledku rastúcej sociálnej pozornosti pri vylučovaní osôb so zdravotným postihnutím zo spoločenského života sa čoraz viac rieši otázka nedostatočného prispôsobenia verejných priestorov potrebám ľudí s osobitnými potrebami. Pri pozorovaní západných trhov možno teda predpokladať, že trh s tovarom prispôsobeným potrebám ľudí so špeciálnymi potrebami bude smerovaním rozvoja spoločnosti Standis do budúcnosti. V rámci plánovanej projektovej práce nákup: služby predbežného auditu, vývoj predbežnej koncepcie produktu, vývoj prototypu spolu s testovaním. Ako súčasť konštrukčných prác a testov vypracovať projekt pokladne venovaný potrebám ľudí, ktorí sa pohybujú na invalidnom vozíku. Projektová práca bude založená na predpokladoch inkluzívneho dizajnu. Na základe získania takejto komplexnej dizajnérskej služby získa spoločnosť know-how v oblasti projektových projektov prispôsobených ľuďom so zdravotným postihnutím, ktoré jej umožnia v budúcnosti zaviesť ďalšie produkty určené pre túto skupinu príjemcov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Predmetom projektu je nadviazať spoluprácu s profesionálnou dizajnérskou kanceláriou, ktorá umožní Standisovi získať komplexné znalosti a profesionálny dizajn vyvinutý na základe hĺbkovej analýzy potrieb a problémov užívateľov invalidných vozíkov. V dôsledku projektu bude spoločnosť schopná osloviť novú skupinu príjemcov svojou ponukou, ako aj pomôcť svojim existujúcim zákazníkom pri prispôsobovaní komerčného priestoru potrebám ľudí so zdravotným postihnutím. V dôsledku rastúcej sociálnej pozornosti pri vylučovaní osôb so zdravotným postihnutím zo spoločenského života sa čoraz viac rieši otázka nedostatočného prispôsobenia verejných priestorov potrebám ľudí s osobitnými potrebami. Pri pozorovaní západných trhov možno teda predpokladať, že trh s tovarom prispôsobeným potrebám ľudí so špeciálnymi potrebami bude smerovaním rozvoja spoločnosti Standis do budúcnosti. V rámci plánovanej projektovej práce nákup: služby predbežného auditu, vývoj predbežnej koncepcie produktu, vývoj prototypu spolu s testovaním. Ako súčasť konštrukčných prác a testov vypracovať projekt pokladne venovaný potrebám ľudí, ktorí sa pohybujú na invalidnom vozíku. Projektová práca bude založená na predpokladoch inkluzívneho dizajnu. Na základe získania takejto komplexnej dizajnérskej služby získa spoločnosť know-how v oblasti projektových projektov prispôsobených ľuďom so zdravotným postihnutím, ktoré jej umožnia v budúcnosti zaviesť ďalšie produkty určené pre túto skupinu príjemcov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Predmetom projektu je nadviazať spoluprácu s profesionálnou dizajnérskou kanceláriou, ktorá umožní Standisovi získať komplexné znalosti a profesionálny dizajn vyvinutý na základe hĺbkovej analýzy potrieb a problémov užívateľov invalidných vozíkov. V dôsledku projektu bude spoločnosť schopná osloviť novú skupinu príjemcov svojou ponukou, ako aj pomôcť svojim existujúcim zákazníkom pri prispôsobovaní komerčného priestoru potrebám ľudí so zdravotným postihnutím. V dôsledku rastúcej sociálnej pozornosti pri vylučovaní osôb so zdravotným postihnutím zo spoločenského života sa čoraz viac rieši otázka nedostatočného prispôsobenia verejných priestorov potrebám ľudí s osobitnými potrebami. Pri pozorovaní západných trhov možno teda predpokladať, že trh s tovarom prispôsobeným potrebám ľudí so špeciálnymi potrebami bude smerovaním rozvoja spoločnosti Standis do budúcnosti. V rámci plánovanej projektovej práce nákup: služby predbežného auditu, vývoj predbežnej koncepcie produktu, vývoj prototypu spolu s testovaním. Ako súčasť konštrukčných prác a testov vypracovať projekt pokladne venovaný potrebám ľudí, ktorí sa pohybujú na invalidnom vozíku. Projektová práca bude založená na predpokladoch inkluzívneho dizajnu. Na základe získania takejto komplexnej dizajnérskej služby získa spoločnosť know-how v oblasti projektových projektov prispôsobených ľuďom so zdravotným postihnutím, ktoré jej umožnia v budúcnosti zaviesť ďalšie produkty určené pre túto skupinu príjemcov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA.60012(2020/X) Hankkeen aiheena on tehdä yhteistyötä ammattimaisen suunnittelutoimiston kanssa, jonka avulla Standis voi hankkia kattavan tietämyksen ja ammattimaisen suunnittelun, joka on kehitetty pyörätuolin käyttäjien tarpeiden ja ongelmien perusteellisen analyysin pohjalta. Hankkeen tuloksena yritys pystyy tavoittamaan uuden vastaanottajaryhmän tarjouksellaan sekä auttamaan nykyisiä asiakkaitaan mukauttamaan kaupalliset tilat vammaisten tarpeisiin. Koska sosiaalista huomiota kiinnitetään yhä enemmän siihen, että vammaiset henkilöt jätetään pois sosiaalisesta elämästä, julkisten tilojen epämukavuutta erityistarpeisten ihmisten tarpeisiin tarkastellaan yhä enemmän. Länsimaisia markkinoita tarkasteltaessa voidaan siis ennustaa, että erityistarpeisten ihmisten tarpeisiin mukautettujen tavaroiden markkinat ovat standis-yhtiön kehityksen tulevaisuuteen suuntautuva suunta. Osana suunniteltua hanketta hankitaan: ennakkoauditointipalvelut, alustavan tuotekonseptin kehittäminen, prototyypin kehittäminen yhdessä testauksen kanssa. Osana suunnittelutöitä ja testejä kehittää käteislaskuriprojekti, joka on omistettu pyörätuolissa liikkuvien ihmisten tarpeisiin. Suunnittelutyö perustuu osallistavan suunnittelun oletuksiin. Tällaisen kattavan suunnittelupalvelun avulla yritys hankkii vammaisille soveltuvia suunnitteluprojekteja koskevaa osaamista, jonka avulla se voi tulevaisuudessa ottaa käyttöön lisää tälle vastaanottajaryhmälle omistettuja tuotteita. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Hankkeen aiheena on tehdä yhteistyötä ammattimaisen suunnittelutoimiston kanssa, jonka avulla Standis voi hankkia kattavan tietämyksen ja ammattimaisen suunnittelun, joka on kehitetty pyörätuolin käyttäjien tarpeiden ja ongelmien perusteellisen analyysin pohjalta. Hankkeen tuloksena yritys pystyy tavoittamaan uuden vastaanottajaryhmän tarjouksellaan sekä auttamaan nykyisiä asiakkaitaan mukauttamaan kaupalliset tilat vammaisten tarpeisiin. Koska sosiaalista huomiota kiinnitetään yhä enemmän siihen, että vammaiset henkilöt jätetään pois sosiaalisesta elämästä, julkisten tilojen epämukavuutta erityistarpeisten ihmisten tarpeisiin tarkastellaan yhä enemmän. Länsimaisia markkinoita tarkasteltaessa voidaan siis ennustaa, että erityistarpeisten ihmisten tarpeisiin mukautettujen tavaroiden markkinat ovat standis-yhtiön kehityksen tulevaisuuteen suuntautuva suunta. Osana suunniteltua hanketta hankitaan: ennakkoauditointipalvelut, alustavan tuotekonseptin kehittäminen, prototyypin kehittäminen yhdessä testauksen kanssa. Osana suunnittelutöitä ja testejä kehittää käteislaskuriprojekti, joka on omistettu pyörätuolissa liikkuvien ihmisten tarpeisiin. Suunnittelutyö perustuu osallistavan suunnittelun oletuksiin. Tällaisen kattavan suunnittelupalvelun avulla yritys hankkii vammaisille soveltuvia suunnitteluprojekteja koskevaa osaamista, jonka avulla se voi tulevaisuudessa ottaa käyttöön lisää tälle vastaanottajaryhmälle omistettuja tuotteita. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Hankkeen aiheena on tehdä yhteistyötä ammattimaisen suunnittelutoimiston kanssa, jonka avulla Standis voi hankkia kattavan tietämyksen ja ammattimaisen suunnittelun, joka on kehitetty pyörätuolin käyttäjien tarpeiden ja ongelmien perusteellisen analyysin pohjalta. Hankkeen tuloksena yritys pystyy tavoittamaan uuden vastaanottajaryhmän tarjouksellaan sekä auttamaan nykyisiä asiakkaitaan mukauttamaan kaupalliset tilat vammaisten tarpeisiin. Koska sosiaalista huomiota kiinnitetään yhä enemmän siihen, että vammaiset henkilöt jätetään pois sosiaalisesta elämästä, julkisten tilojen epämukavuutta erityistarpeisten ihmisten tarpeisiin tarkastellaan yhä enemmän. Länsimaisia markkinoita tarkasteltaessa voidaan siis ennustaa, että erityistarpeisten ihmisten tarpeisiin mukautettujen tavaroiden markkinat ovat standis-yhtiön kehityksen tulevaisuuteen suuntautuva suunta. Osana suunniteltua hanketta hankitaan: ennakkoauditointipalvelut, alustavan tuotekonseptin kehittäminen, prototyypin kehittäminen yhdessä testauksen kanssa. Osana suunnittelutöitä ja testejä kehittää käteislaskuriprojekti, joka on omistettu pyörätuolissa liikkuvien ihmisten tarpeisiin. Suunnittelutyö perustuu osallistavan suunnittelun oletuksiin. Tällaisen kattavan suunnittelupalvelun avulla yritys hankkii vammaisille soveltuvia suunnitteluprojekteja koskevaa osaamista, jonka avulla se voi tulevaisuudessa ottaa käyttöön lisää tälle vastaanottajaryhmälle omistettuja tuotteita. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA.60012(2020/X) El tema del proyecto es establecer la cooperación con una oficina de diseño profesional, lo que permitirá a Standis adquirir conocimientos integrales y diseño profesional desarrollado sobre la base de un análisis en profundidad de las necesidades y problemas de los usuarios de sillas de ruedas. Como resultado del proyecto, la compañía podrá llegar a un nuevo grupo de destinatarios con su oferta, así como ayudar a sus clientes existentes a adaptar el espacio comercial a las necesidades de las personas con discapacidad. Debido a la creciente atención social al excluir a las personas con discapacidad de la vida social, se está abordando cada vez más la cuestión de la falta de adaptación de los espacios públicos a las necesidades de las personas con necesidades especiales. Por lo tanto, observando los mercados occidentales, se puede predecir que el mercado de bienes adaptados a las necesidades de las personas con necesidades especiales será una dirección prospectiva del desarrollo de la empresa Standis. Como parte del proyecto previsto, la compra de: servicios de pre-auditoría, desarrollo de un concepto de producto preliminar, desarrollo de un prototipo junto con pruebas. Como parte de los trabajos y pruebas de diseño, desarrollar un proyecto de contador de efectivo dedicado a las necesidades de las personas que se mueven en silla de ruedas. El trabajo de diseño se basará en los supuestos de diseño inclusivo. A partir de la obtención de un servicio de diseño tan integral, la empresa adquirirá conocimientos técnicos en el campo de proyectos de diseño adaptados a personas con discapacidad, lo que le permitirá introducir más productos dedicados a este grupo de destinatarios en el futuro. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) El tema del proyecto es establecer la cooperación con una oficina de diseño profesional, lo que permitirá a Standis adquirir conocimientos integrales y diseño profesional desarrollado sobre la base de un análisis en profundidad de las necesidades y problemas de los usuarios de sillas de ruedas. Como resultado del proyecto, la compañía podrá llegar a un nuevo grupo de destinatarios con su oferta, así como ayudar a sus clientes existentes a adaptar el espacio comercial a las necesidades de las personas con discapacidad. Debido a la creciente atención social al excluir a las personas con discapacidad de la vida social, se está abordando cada vez más la cuestión de la falta de adaptación de los espacios públicos a las necesidades de las personas con necesidades especiales. Por lo tanto, observando los mercados occidentales, se puede predecir que el mercado de bienes adaptados a las necesidades de las personas con necesidades especiales será una dirección prospectiva del desarrollo de la empresa Standis. Como parte del proyecto previsto, la compra de: servicios de pre-auditoría, desarrollo de un concepto de producto preliminar, desarrollo de un prototipo junto con pruebas. Como parte de los trabajos y pruebas de diseño, desarrollar un proyecto de contador de efectivo dedicado a las necesidades de las personas que se mueven en silla de ruedas. El trabajo de diseño se basará en los supuestos de diseño inclusivo. A partir de la obtención de un servicio de diseño tan integral, la empresa adquirirá conocimientos técnicos en el campo de proyectos de diseño adaptados a personas con discapacidad, lo que le permitirá introducir más productos dedicados a este grupo de destinatarios en el futuro. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) El tema del proyecto es establecer la cooperación con una oficina de diseño profesional, lo que permitirá a Standis adquirir conocimientos integrales y diseño profesional desarrollado sobre la base de un análisis en profundidad de las necesidades y problemas de los usuarios de sillas de ruedas. Como resultado del proyecto, la compañía podrá llegar a un nuevo grupo de destinatarios con su oferta, así como ayudar a sus clientes existentes a adaptar el espacio comercial a las necesidades de las personas con discapacidad. Debido a la creciente atención social al excluir a las personas con discapacidad de la vida social, se está abordando cada vez más la cuestión de la falta de adaptación de los espacios públicos a las necesidades de las personas con necesidades especiales. Por lo tanto, observando los mercados occidentales, se puede predecir que el mercado de bienes adaptados a las necesidades de las personas con necesidades especiales será una dirección prospectiva del desarrollo de la empresa Standis. Como parte del proyecto previsto, la compra de: servicios de pre-auditoría, desarrollo de un concepto de producto preliminar, desarrollo de un prototipo junto con pruebas. Como parte de los trabajos y pruebas de diseño, desarrollar un proyecto de contador de efectivo dedicado a las necesidades de las personas que se mueven en silla de ruedas. El trabajo de diseño se basará en los supuestos de diseño inclusivo. A partir de la obtención de un servicio de diseño tan integral, la empresa adquirirá conocimientos técnicos en el campo de proyectos de diseño adaptados a personas con discapacidad, lo que le permitirá introducir más productos dedicados a este grupo de destinatarios en el futuro. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA.60012(2020/X) Předmětem projektu je navázat spolupráci s profesionální projekční kanceláří, která společnosti Standis umožní získat komplexní znalosti a profesionální design vyvinutý na základě hloubkové analýzy potřeb a problémů uživatelů invalidních vozíků. V důsledku projektu bude společnost schopna svou nabídkou oslovit novou skupinu příjemců a pomoci stávajícím zákazníkům při přizpůsobování komerčního prostoru potřebám osob se zdravotním postižením. Vzhledem k rostoucí sociální pozornosti při vylučování osob se zdravotním postižením ze společenského života je stále více řešena otázka nedostatečného přizpůsobení veřejných prostor potřebám osob se zvláštními potřebami. Při pozorování západních trhů lze tedy předpovědět, že trh se zbožím přizpůsobeným potřebám lidí se zvláštními potřebami bude perspektivním směrem vývoje společnosti Standis. V rámci plánované projektové práce nákup: předauditové služby, vývoj předběžné koncepce produktu, vývoj prototypu spolu s testováním. Jako součást konstrukčních prací a testů, vyvinout cash counter projekt věnovaný potřebám lidí pohybujících se na invalidním vozíku. Návrhová práce bude založena na předpokladech inkluzivního designu. Na základě získání takové komplexní projektové služby získá společnost know-how v oblasti projektových projektů přizpůsobených osobám se zdravotním postižením, které jí umožní v budoucnu představit další produkty věnované této skupině příjemců. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Předmětem projektu je navázat spolupráci s profesionální projekční kanceláří, která společnosti Standis umožní získat komplexní znalosti a profesionální design vyvinutý na základě hloubkové analýzy potřeb a problémů uživatelů invalidních vozíků. V důsledku projektu bude společnost schopna svou nabídkou oslovit novou skupinu příjemců a pomoci stávajícím zákazníkům při přizpůsobování komerčního prostoru potřebám osob se zdravotním postižením. Vzhledem k rostoucí sociální pozornosti při vylučování osob se zdravotním postižením ze společenského života je stále více řešena otázka nedostatečného přizpůsobení veřejných prostor potřebám osob se zvláštními potřebami. Při pozorování západních trhů lze tedy předpovědět, že trh se zbožím přizpůsobeným potřebám lidí se zvláštními potřebami bude perspektivním směrem vývoje společnosti Standis. V rámci plánované projektové práce nákup: předauditové služby, vývoj předběžné koncepce produktu, vývoj prototypu spolu s testováním. Jako součást konstrukčních prací a testů, vyvinout cash counter projekt věnovaný potřebám lidí pohybujících se na invalidním vozíku. Návrhová práce bude založena na předpokladech inkluzivního designu. Na základě získání takové komplexní projektové služby získá společnost know-how v oblasti projektových projektů přizpůsobených osobám se zdravotním postižením, které jí umožní v budoucnu představit další produkty věnované této skupině příjemců. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Předmětem projektu je navázat spolupráci s profesionální projekční kanceláří, která společnosti Standis umožní získat komplexní znalosti a profesionální design vyvinutý na základě hloubkové analýzy potřeb a problémů uživatelů invalidních vozíků. V důsledku projektu bude společnost schopna svou nabídkou oslovit novou skupinu příjemců a pomoci stávajícím zákazníkům při přizpůsobování komerčního prostoru potřebám osob se zdravotním postižením. Vzhledem k rostoucí sociální pozornosti při vylučování osob se zdravotním postižením ze společenského života je stále více řešena otázka nedostatečného přizpůsobení veřejných prostor potřebám osob se zvláštními potřebami. Při pozorování západních trhů lze tedy předpovědět, že trh se zbožím přizpůsobeným potřebám lidí se zvláštními potřebami bude perspektivním směrem vývoje společnosti Standis. V rámci plánované projektové práce nákup: předauditové služby, vývoj předběžné koncepce produktu, vývoj prototypu spolu s testováním. Jako součást konstrukčních prací a testů, vyvinout cash counter projekt věnovaný potřebám lidí pohybujících se na invalidním vozíku. Návrhová práce bude založena na předpokladech inkluzivního designu. Na základě získání takové komplexní projektové služby získá společnost know-how v oblasti projektových projektů přizpůsobených osobám se zdravotním postižením, které jí umožní v budoucnu představit další produkty věnované této skupině příjemců. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA.60012(2020/X) Το αντικείμενο του έργου είναι η δημιουργία συνεργασίας με ένα επαγγελματικό γραφείο σχεδιασμού, το οποίο θα επιτρέψει στη Standis να αποκτήσει ολοκληρωμένη γνώση και επαγγελματικό σχεδιασμό που αναπτύχθηκε με βάση μια εις βάθος ανάλυση των αναγκών και των προβλημάτων των χρηστών αναπηρικών αμαξιδίων. Ως αποτέλεσμα του έργου, η εταιρεία θα είναι σε θέση να προσεγγίσει μια νέα ομάδα παραληπτών με την προσφορά της, καθώς και να βοηθήσει τους υπάρχοντες πελάτες της στην προσαρμογή του εμπορικού χώρου στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία. Λόγω της αυξανόμενης κοινωνικής προσοχής για τον αποκλεισμό των ατόμων με αναπηρία από την κοινωνική ζωή, το ζήτημα της έλλειψης προσαρμογής των δημόσιων χώρων στις ανάγκες των ατόμων με ειδικές ανάγκες αντιμετωπίζεται όλο και περισσότερο. Έτσι, παρατηρώντας τις δυτικές αγορές, μπορεί να προβλεφθεί ότι η αγορά αγαθών προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με ειδικές ανάγκες θα είναι μια μακρόπνοη κατεύθυνση της ανάπτυξης της εταιρείας Standis. Στο πλαίσιο των προγραμματισμένων εργασιών του έργου, η αγορά: υπηρεσίες προελέγχου, ανάπτυξη προκαταρκτικής ιδέας προϊόντος, ανάπτυξη πρωτοτύπου σε συνδυασμό με δοκιμές. Στο πλαίσιο των εργασιών σχεδιασμού και των δοκιμών, για την ανάπτυξη ενός έργου μετρητών αφιερωμένο στις ανάγκες των ανθρώπων που μετακινούνται σε αναπηρικό καροτσάκι. Το έργο σχεδιασμού θα βασίζεται στις παραδοχές του σχεδιασμού χωρίς αποκλεισμούς. Με βάση την απόκτηση μιας τέτοιας ολοκληρωμένης υπηρεσίας σχεδιασμού, η εταιρεία θα αποκτήσει τεχνογνωσία στον τομέα των σχεδιαστικών έργων προσαρμοσμένων σε άτομα με αναπηρία, γεγονός που θα της επιτρέψει να εισαγάγει περαιτέρω προϊόντα αφιερωμένα σε αυτή την ομάδα παραληπτών στο μέλλον. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Το αντικείμενο του έργου είναι η δημιουργία συνεργασίας με ένα επαγγελματικό γραφείο σχεδιασμού, το οποίο θα επιτρέψει στη Standis να αποκτήσει ολοκληρωμένη γνώση και επαγγελματικό σχεδιασμό που αναπτύχθηκε με βάση μια εις βάθος ανάλυση των αναγκών και των προβλημάτων των χρηστών αναπηρικών αμαξιδίων. Ως αποτέλεσμα του έργου, η εταιρεία θα είναι σε θέση να προσεγγίσει μια νέα ομάδα παραληπτών με την προσφορά της, καθώς και να βοηθήσει τους υπάρχοντες πελάτες της στην προσαρμογή του εμπορικού χώρου στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία. Λόγω της αυξανόμενης κοινωνικής προσοχής για τον αποκλεισμό των ατόμων με αναπηρία από την κοινωνική ζωή, το ζήτημα της έλλειψης προσαρμογής των δημόσιων χώρων στις ανάγκες των ατόμων με ειδικές ανάγκες αντιμετωπίζεται όλο και περισσότερο. Έτσι, παρατηρώντας τις δυτικές αγορές, μπορεί να προβλεφθεί ότι η αγορά αγαθών προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με ειδικές ανάγκες θα είναι μια μακρόπνοη κατεύθυνση της ανάπτυξης της εταιρείας Standis. Στο πλαίσιο των προγραμματισμένων εργασιών του έργου, η αγορά: υπηρεσίες προελέγχου, ανάπτυξη προκαταρκτικής ιδέας προϊόντος, ανάπτυξη πρωτοτύπου σε συνδυασμό με δοκιμές. Στο πλαίσιο των εργασιών σχεδιασμού και των δοκιμών, για την ανάπτυξη ενός έργου μετρητών αφιερωμένο στις ανάγκες των ανθρώπων που μετακινούνται σε αναπηρικό καροτσάκι. Το έργο σχεδιασμού θα βασίζεται στις παραδοχές του σχεδιασμού χωρίς αποκλεισμούς. Με βάση την απόκτηση μιας τέτοιας ολοκληρωμένης υπηρεσίας σχεδιασμού, η εταιρεία θα αποκτήσει τεχνογνωσία στον τομέα των σχεδιαστικών έργων προσαρμοσμένων σε άτομα με αναπηρία, γεγονός που θα της επιτρέψει να εισαγάγει περαιτέρω προϊόντα αφιερωμένα σε αυτή την ομάδα παραληπτών στο μέλλον. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Το αντικείμενο του έργου είναι η δημιουργία συνεργασίας με ένα επαγγελματικό γραφείο σχεδιασμού, το οποίο θα επιτρέψει στη Standis να αποκτήσει ολοκληρωμένη γνώση και επαγγελματικό σχεδιασμό που αναπτύχθηκε με βάση μια εις βάθος ανάλυση των αναγκών και των προβλημάτων των χρηστών αναπηρικών αμαξιδίων. Ως αποτέλεσμα του έργου, η εταιρεία θα είναι σε θέση να προσεγγίσει μια νέα ομάδα παραληπτών με την προσφορά της, καθώς και να βοηθήσει τους υπάρχοντες πελάτες της στην προσαρμογή του εμπορικού χώρου στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία. Λόγω της αυξανόμενης κοινωνικής προσοχής για τον αποκλεισμό των ατόμων με αναπηρία από την κοινωνική ζωή, το ζήτημα της έλλειψης προσαρμογής των δημόσιων χώρων στις ανάγκες των ατόμων με ειδικές ανάγκες αντιμετωπίζεται όλο και περισσότερο. Έτσι, παρατηρώντας τις δυτικές αγορές, μπορεί να προβλεφθεί ότι η αγορά αγαθών προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με ειδικές ανάγκες θα είναι μια μακρόπνοη κατεύθυνση της ανάπτυξης της εταιρείας Standis. Στο πλαίσιο των προγραμματισμένων εργασιών του έργου, η αγορά: υπηρεσίες προελέγχου, ανάπτυξη προκαταρκτικής ιδέας προϊόντος, ανάπτυξη πρωτοτύπου σε συνδυασμό με δοκιμές. Στο πλαίσιο των εργασιών σχεδιασμού και των δοκιμών, για την ανάπτυξη ενός έργου μετρητών αφιερωμένο στις ανάγκες των ανθρώπων που μετακινούνται σε αναπηρικό καροτσάκι. Το έργο σχεδιασμού θα βασίζεται στις παραδοχές του σχεδιασμού χωρίς αποκλεισμούς. Με βάση την απόκτηση μιας τέτοιας ολοκληρωμένης υπηρεσίας σχεδιασμού, η εταιρεία θα αποκτήσει τεχνογνωσία στον τομέα των σχεδιαστικών έργων προσαρμοσμένων σε άτομα με αναπηρία, γεγονός που θα της επιτρέψει να εισαγάγει περαιτέρω προϊόντα αφιερωμένα σε αυτή την ομάδα παραληπτών στο μέλλον. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA.60012(2020/X) Predmetom projektu je nadviazať spoluprácu s profesionálnou dizajnérskou kanceláriou, ktorá umožní Standisovi získať komplexné znalosti a profesionálny dizajn vyvinutý na základe hĺbkovej analýzy potrieb a problémov užívateľov invalidných vozíkov. V dôsledku projektu bude spoločnosť schopná osloviť novú skupinu príjemcov svojou ponukou, ako aj pomôcť svojim existujúcim zákazníkom pri prispôsobovaní komerčného priestoru potrebám ľudí so zdravotným postihnutím. V dôsledku rastúcej sociálnej pozornosti pri vylučovaní osôb so zdravotným postihnutím zo spoločenského života sa čoraz viac rieši otázka nedostatočného prispôsobenia verejných priestorov potrebám ľudí s osobitnými potrebami. Pri pozorovaní západných trhov možno teda predpokladať, že trh s tovarom prispôsobeným potrebám ľudí so špeciálnymi potrebami bude smerovaním rozvoja spoločnosti Standis do budúcnosti. V rámci plánovanej projektovej práce nákup: služby predbežného auditu, vývoj predbežnej koncepcie produktu, vývoj prototypu spolu s testovaním. Ako súčasť konštrukčných prác a testov vypracovať projekt pokladne venovaný potrebám ľudí, ktorí sa pohybujú na invalidnom vozíku. Projektová práca bude založená na predpokladoch inkluzívneho dizajnu. Na základe získania takejto komplexnej dizajnérskej služby získa spoločnosť know-how v oblasti projektových projektov prispôsobených ľuďom so zdravotným postihnutím, ktoré jej umožnia v budúcnosti zaviesť ďalšie produkty určené pre túto skupinu príjemcov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Predmetom projektu je nadviazať spoluprácu s profesionálnou dizajnérskou kanceláriou, ktorá umožní Standisovi získať komplexné znalosti a profesionálny dizajn vyvinutý na základe hĺbkovej analýzy potrieb a problémov užívateľov invalidných vozíkov. V dôsledku projektu bude spoločnosť schopná osloviť novú skupinu príjemcov svojou ponukou, ako aj pomôcť svojim existujúcim zákazníkom pri prispôsobovaní komerčného priestoru potrebám ľudí so zdravotným postihnutím. V dôsledku rastúcej sociálnej pozornosti pri vylučovaní osôb so zdravotným postihnutím zo spoločenského života sa čoraz viac rieši otázka nedostatočného prispôsobenia verejných priestorov potrebám ľudí s osobitnými potrebami. Pri pozorovaní západných trhov možno teda predpokladať, že trh s tovarom prispôsobeným potrebám ľudí so špeciálnymi potrebami bude smerovaním rozvoja spoločnosti Standis do budúcnosti. V rámci plánovanej projektovej práce nákup: služby predbežného auditu, vývoj predbežnej koncepcie produktu, vývoj prototypu spolu s testovaním. Ako súčasť konštrukčných prác a testov vypracovať projekt pokladne venovaný potrebám ľudí, ktorí sa pohybujú na invalidnom vozíku. Projektová práca bude založená na predpokladoch inkluzívneho dizajnu. Na základe získania takejto komplexnej dizajnérskej služby získa spoločnosť know-how v oblasti projektových projektov prispôsobených ľuďom so zdravotným postihnutím, ktoré jej umožnia v budúcnosti zaviesť ďalšie produkty určené pre túto skupinu príjemcov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Predmetom projektu je nadviazať spoluprácu s profesionálnou dizajnérskou kanceláriou, ktorá umožní Standisovi získať komplexné znalosti a profesionálny dizajn vyvinutý na základe hĺbkovej analýzy potrieb a problémov užívateľov invalidných vozíkov. V dôsledku projektu bude spoločnosť schopná osloviť novú skupinu príjemcov svojou ponukou, ako aj pomôcť svojim existujúcim zákazníkom pri prispôsobovaní komerčného priestoru potrebám ľudí so zdravotným postihnutím. V dôsledku rastúcej sociálnej pozornosti pri vylučovaní osôb so zdravotným postihnutím zo spoločenského života sa čoraz viac rieši otázka nedostatočného prispôsobenia verejných priestorov potrebám ľudí s osobitnými potrebami. Pri pozorovaní západných trhov možno teda predpokladať, že trh s tovarom prispôsobeným potrebám ľudí so špeciálnymi potrebami bude smerovaním rozvoja spoločnosti Standis do budúcnosti. V rámci plánovanej projektovej práce nákup: služby predbežného auditu, vývoj predbežnej koncepcie produktu, vývoj prototypu spolu s testovaním. Ako súčasť konštrukčných prác a testov vypracovať projekt pokladne venovaný potrebám ľudí, ktorí sa pohybujú na invalidnom vozíku. Projektová práca bude založená na predpokladoch inkluzívneho dizajnu. Na základe získania takejto komplexnej dizajnérskej služby získa spoločnosť know-how v oblasti projektových projektov prispôsobených ľuďom so zdravotným postihnutím, ktoré jej umožnia v budúcnosti zaviesť ďalšie produkty určené pre túto skupinu príjemcov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA.60012(2020/X) L'oggetto del progetto è quello di stabilire la collaborazione con un ufficio di progettazione professionale, che consentirà a Standis di acquisire conoscenze complete e progettazione professionale sviluppata sulla base di un'analisi approfondita delle esigenze e dei problemi degli utenti di sedie a rotelle. Come risultato del progetto, l'azienda sarà in grado di raggiungere un nuovo gruppo di destinatari con la sua offerta, oltre ad assistere i propri clienti esistenti nell'adattare lo spazio commerciale alle esigenze delle persone con disabilità. A causa della crescente attenzione sociale nell'esclusione delle persone con disabilità dalla vita sociale, la questione della mancanza di adattamento degli spazi pubblici alle esigenze delle persone con bisogni speciali è sempre più affrontata. Così, osservando i mercati occidentali, si può prevedere che il mercato dei beni adattato alle esigenze di persone con bisogni speciali sarà una direzione lungimirante dello sviluppo dell'azienda Standis. Nell'ambito dei lavori di progetto previsti, l'acquisto di: servizi di pre-audit, sviluppo di un concept di prodotto preliminare, sviluppo di un prototipo insieme a test. Nell'ambito di lavori di progettazione e test, per sviluppare un progetto cash counter dedicato alle esigenze delle persone che si spostano su una sedia a rotelle. Il lavoro di progettazione si baserà sulle ipotesi di design inclusivo. Sulla base di un servizio di progettazione così completo, l'azienda acquisirà know-how nel campo dei progetti di progettazione adattati alle persone con disabilità, che le consentiranno di introdurre ulteriori prodotti dedicati a questo gruppo di destinatari in futuro. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) L'oggetto del progetto è quello di stabilire la collaborazione con un ufficio di progettazione professionale, che consentirà a Standis di acquisire conoscenze complete e progettazione professionale sviluppata sulla base di un'analisi approfondita delle esigenze e dei problemi degli utenti di sedie a rotelle. Come risultato del progetto, l'azienda sarà in grado di raggiungere un nuovo gruppo di destinatari con la sua offerta, oltre ad assistere i propri clienti esistenti nell'adattare lo spazio commerciale alle esigenze delle persone con disabilità. A causa della crescente attenzione sociale nell'esclusione delle persone con disabilità dalla vita sociale, la questione della mancanza di adattamento degli spazi pubblici alle esigenze delle persone con bisogni speciali è sempre più affrontata. Così, osservando i mercati occidentali, si può prevedere che il mercato dei beni adattato alle esigenze di persone con bisogni speciali sarà una direzione lungimirante dello sviluppo dell'azienda Standis. Nell'ambito dei lavori di progetto previsti, l'acquisto di: servizi di pre-audit, sviluppo di un concept di prodotto preliminare, sviluppo di un prototipo insieme a test. Nell'ambito di lavori di progettazione e test, per sviluppare un progetto cash counter dedicato alle esigenze delle persone che si spostano su una sedia a rotelle. Il lavoro di progettazione si baserà sulle ipotesi di design inclusivo. Sulla base di un servizio di progettazione così completo, l'azienda acquisirà know-how nel campo dei progetti di progettazione adattati alle persone con disabilità, che le consentiranno di introdurre ulteriori prodotti dedicati a questo gruppo di destinatari in futuro. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) L'oggetto del progetto è quello di stabilire la collaborazione con un ufficio di progettazione professionale, che consentirà a Standis di acquisire conoscenze complete e progettazione professionale sviluppata sulla base di un'analisi approfondita delle esigenze e dei problemi degli utenti di sedie a rotelle. Come risultato del progetto, l'azienda sarà in grado di raggiungere un nuovo gruppo di destinatari con la sua offerta, oltre ad assistere i propri clienti esistenti nell'adattare lo spazio commerciale alle esigenze delle persone con disabilità. A causa della crescente attenzione sociale nell'esclusione delle persone con disabilità dalla vita sociale, la questione della mancanza di adattamento degli spazi pubblici alle esigenze delle persone con bisogni speciali è sempre più affrontata. Così, osservando i mercati occidentali, si può prevedere che il mercato dei beni adattato alle esigenze di persone con bisogni speciali sarà una direzione lungimirante dello sviluppo dell'azienda Standis. Nell'ambito dei lavori di progetto previsti, l'acquisto di: servizi di pre-audit, sviluppo di un concept di prodotto preliminare, sviluppo di un prototipo insieme a test. Nell'ambito di lavori di progettazione e test, per sviluppare un progetto cash counter dedicato alle esigenze delle persone che si spostano su una sedia a rotelle. Il lavoro di progettazione si baserà sulle ipotesi di design inclusivo. Sulla base di un servizio di progettazione così completo, l'azienda acquisirà know-how nel campo dei progetti di progettazione adattati alle persone con disabilità, che le consentiranno di introdurre ulteriori prodotti dedicati a questo gruppo di destinatari in futuro. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA.60012(2020/X) Predmet projekta je vzpostaviti sodelovanje s strokovno oblikovalsko pisarno, ki bo Standisu omogočila pridobitev celovitega znanja in profesionalnega oblikovanja, razvitega na podlagi poglobljene analize potreb in težav uporabnikov invalidskih vozičkov. Kot rezultat projekta bo podjetje s svojo ponudbo lahko doseglo novo skupino prejemnikov in svojim obstoječim strankam pomagalo pri prilagajanju komercialnega prostora potrebam invalidov. Zaradi vse večje socialne pozornosti pri izključevanju invalidov iz družbenega življenja se vse bolj obravnava vprašanje premajhne prilagoditve javnih prostorov potrebam ljudi s posebnimi potrebami. Tako je z opazovanjem zahodnih trgov mogoče predvideti, da bo trg blaga, prilagojen potrebam ljudi s posebnimi potrebami, usmerjen v prihodnost razvoja podjetja Standis. V okviru načrtovanega projektnega dela nakup: predrevizijske storitve, razvoj predhodnega koncepta izdelka, razvoj prototipa skupaj s testiranjem. Kot del projektnih del in testov razviti denarni števec, namenjen potrebam ljudi, ki se gibljejo na invalidskem vozičku. Projektno delo bo temeljilo na predpostavkah vključujočega oblikovanja. Na podlagi tako obsežne oblikovalske storitve bo podjetje pridobilo znanje na področju projektnih projektov, prilagojenih invalidom, kar mu bo omogočilo, da v prihodnosti uvede dodatne izdelke, namenjene tej skupini prejemnikov. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Predmet projekta je vzpostaviti sodelovanje s strokovno oblikovalsko pisarno, ki bo Standisu omogočila pridobitev celovitega znanja in profesionalnega oblikovanja, razvitega na podlagi poglobljene analize potreb in težav uporabnikov invalidskih vozičkov. Kot rezultat projekta bo podjetje s svojo ponudbo lahko doseglo novo skupino prejemnikov in svojim obstoječim strankam pomagalo pri prilagajanju komercialnega prostora potrebam invalidov. Zaradi vse večje socialne pozornosti pri izključevanju invalidov iz družbenega življenja se vse bolj obravnava vprašanje premajhne prilagoditve javnih prostorov potrebam ljudi s posebnimi potrebami. Tako je z opazovanjem zahodnih trgov mogoče predvideti, da bo trg blaga, prilagojen potrebam ljudi s posebnimi potrebami, usmerjen v prihodnost razvoja podjetja Standis. V okviru načrtovanega projektnega dela nakup: predrevizijske storitve, razvoj predhodnega koncepta izdelka, razvoj prototipa skupaj s testiranjem. Kot del projektnih del in testov razviti denarni števec, namenjen potrebam ljudi, ki se gibljejo na invalidskem vozičku. Projektno delo bo temeljilo na predpostavkah vključujočega oblikovanja. Na podlagi tako obsežne oblikovalske storitve bo podjetje pridobilo znanje na področju projektnih projektov, prilagojenih invalidom, kar mu bo omogočilo, da v prihodnosti uvede dodatne izdelke, namenjene tej skupini prejemnikov. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Predmet projekta je vzpostaviti sodelovanje s strokovno oblikovalsko pisarno, ki bo Standisu omogočila pridobitev celovitega znanja in profesionalnega oblikovanja, razvitega na podlagi poglobljene analize potreb in težav uporabnikov invalidskih vozičkov. Kot rezultat projekta bo podjetje s svojo ponudbo lahko doseglo novo skupino prejemnikov in svojim obstoječim strankam pomagalo pri prilagajanju komercialnega prostora potrebam invalidov. Zaradi vse večje socialne pozornosti pri izključevanju invalidov iz družbenega življenja se vse bolj obravnava vprašanje premajhne prilagoditve javnih prostorov potrebam ljudi s posebnimi potrebami. Tako je z opazovanjem zahodnih trgov mogoče predvideti, da bo trg blaga, prilagojen potrebam ljudi s posebnimi potrebami, usmerjen v prihodnost razvoja podjetja Standis. V okviru načrtovanega projektnega dela nakup: predrevizijske storitve, razvoj predhodnega koncepta izdelka, razvoj prototipa skupaj s testiranjem. Kot del projektnih del in testov razviti denarni števec, namenjen potrebam ljudi, ki se gibljejo na invalidskem vozičku. Projektno delo bo temeljilo na predpostavkah vključujočega oblikovanja. Na podlagi tako obsežne oblikovalske storitve bo podjetje pridobilo znanje na področju projektnih projektov, prilagojenih invalidom, kar mu bo omogočilo, da v prihodnosti uvede dodatne izdelke, namenjene tej skupini prejemnikov. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA.60012(2020/X) Predmet projekta je uspostaviti suradnju s profesionalnim dizajnerskim uredom koji će omogućiti Standisu stjecanje sveobuhvatnog znanja i profesionalnog dizajna razvijenog na temelju dubinske analize potreba i problema korisnika invalidskih kolica. Kao rezultat projekta, tvrtka će moći doprijeti do nove skupine primatelja sa svojom ponudom, kao i pomoći svojim postojećim kupcima u prilagodbi poslovnog prostora potrebama osoba s invaliditetom. Zbog sve veće socijalne pozornosti pri isključivanju osoba s invaliditetom iz društvenog života, sve se više rješava pitanje nedovoljne prilagodbe javnih prostora potrebama osoba s posebnim potrebama. Dakle, promatrajući zapadna tržišta, može se predvidjeti da će tržište robe prilagođeno potrebama ljudi s posebnim potrebama biti smjer razvoja tvrtke Standis. U sklopu planiranog projekta, kupnja: usluge prije revizije, razvoj preliminarnog koncepta proizvoda, razvoj prototipa zajedno s ispitivanjem. Kao dio projektnih radova i testova, razviti projekt gotovinskog brojača posvećen potrebama ljudi koji se kreću u invalidskim kolicima. Rad na dizajnu temeljit će se na pretpostavkama inkluzivnog dizajna. Na temelju dobivanja takve sveobuhvatne usluge dizajna, tvrtka će steći know-how u području dizajnerskih projekata prilagođenih osobama s invaliditetom, što će joj omogućiti da u budućnosti uvede dodatne proizvode posvećene ovoj skupini primatelja. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Predmet projekta je uspostaviti suradnju s profesionalnim dizajnerskim uredom koji će omogućiti Standisu stjecanje sveobuhvatnog znanja i profesionalnog dizajna razvijenog na temelju dubinske analize potreba i problema korisnika invalidskih kolica. Kao rezultat projekta, tvrtka će moći doprijeti do nove skupine primatelja sa svojom ponudom, kao i pomoći svojim postojećim kupcima u prilagodbi poslovnog prostora potrebama osoba s invaliditetom. Zbog sve veće socijalne pozornosti pri isključivanju osoba s invaliditetom iz društvenog života, sve se više rješava pitanje nedovoljne prilagodbe javnih prostora potrebama osoba s posebnim potrebama. Dakle, promatrajući zapadna tržišta, može se predvidjeti da će tržište robe prilagođeno potrebama ljudi s posebnim potrebama biti smjer razvoja tvrtke Standis. U sklopu planiranog projekta, kupnja: usluge prije revizije, razvoj preliminarnog koncepta proizvoda, razvoj prototipa zajedno s ispitivanjem. Kao dio projektnih radova i testova, razviti projekt gotovinskog brojača posvećen potrebama ljudi koji se kreću u invalidskim kolicima. Rad na dizajnu temeljit će se na pretpostavkama inkluzivnog dizajna. Na temelju dobivanja takve sveobuhvatne usluge dizajna, tvrtka će steći know-how u području dizajnerskih projekata prilagođenih osobama s invaliditetom, što će joj omogućiti da u budućnosti uvede dodatne proizvode posvećene ovoj skupini primatelja. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Predmet projekta je uspostaviti suradnju s profesionalnim dizajnerskim uredom koji će omogućiti Standisu stjecanje sveobuhvatnog znanja i profesionalnog dizajna razvijenog na temelju dubinske analize potreba i problema korisnika invalidskih kolica. Kao rezultat projekta, tvrtka će moći doprijeti do nove skupine primatelja sa svojom ponudom, kao i pomoći svojim postojećim kupcima u prilagodbi poslovnog prostora potrebama osoba s invaliditetom. Zbog sve veće socijalne pozornosti pri isključivanju osoba s invaliditetom iz društvenog života, sve se više rješava pitanje nedovoljne prilagodbe javnih prostora potrebama osoba s posebnim potrebama. Dakle, promatrajući zapadna tržišta, može se predvidjeti da će tržište robe prilagođeno potrebama ljudi s posebnim potrebama biti smjer razvoja tvrtke Standis. U sklopu planiranog projekta, kupnja: usluge prije revizije, razvoj preliminarnog koncepta proizvoda, razvoj prototipa zajedno s ispitivanjem. Kao dio projektnih radova i testova, razviti projekt gotovinskog brojača posvećen potrebama ljudi koji se kreću u invalidskim kolicima. Rad na dizajnu temeljit će se na pretpostavkama inkluzivnog dizajna. Na temelju dobivanja takve sveobuhvatne usluge dizajna, tvrtka će steći know-how u području dizajnerskih projekata prilagođenih osobama s invaliditetom, što će joj omogućiti da u budućnosti uvede dodatne proizvode posvećene ovoj skupini primatelja. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA.60012(2020/X) Is-suġġett tal-proġett huwa li tiġi stabbilita kooperazzjoni ma’ uffiċċju tad-disinn professjonali, li se jippermetti lil Standis tikseb għarfien komprensiv u disinn professjonali żviluppat fuq il-bażi ta’ analiżi fil-fond tal-ħtiġijiet u l-problemi tal-utenti tas-siġġijiet tar-roti. Bħala riżultat tal-proġett, il-kumpanija se tkun tista’ tilħaq grupp ġdid ta’ riċevituri bl-offerta tagħha, kif ukoll tgħin lill-klijenti eżistenti tagħha biex jadattaw l-ispazju kummerċjali għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità. Minħabba ż-żieda fl-attenzjoni soċjali fl-esklużjoni tal-persuni b’diżabilità mill-ħajja soċjali, il-kwistjoni tan-nuqqas ta’ adattament ta’ spazji pubbliċi għall-ħtiġijiet ta’ persuni bi bżonnijiet speċjali qed tiġi indirizzata dejjem aktar. Għalhekk, filwaqt li jiġu osservati s-swieq tal-Punent, jista’ jiġi mbassar li s-suq tal-prodotti adattati għall-ħtiġijiet ta’ persuni bi bżonnijiet speċjali se jkun direzzjoni li tħares’il quddiem tal-iżvilupp tal-kumpanija Standis. Bħala parti mix-xogħol ippjanat tal-proġett, ix-xiri ta’: is-servizzi ta’ qabel l-awditjar, l-iżvilupp ta’ kunċett preliminari tal-prodott, l-iżvilupp ta’ prototip flimkien mal-ittestjar. Bħala parti mix-xogħlijiet u t-testijiet tad-disinn, biex jiġi żviluppat proġett ta’ counter tal-flus iddedikat għall-ħtiġijiet tan-nies li jiċċaqalqu f’siġġu tar-roti. Ix-xogħol ta’ disinn se jkun ibbażat fuq is-suppożizzjonijiet ta’ disinn inklużiv. Abbażi tal-kisba ta’ tali servizz komprensiv ta’ disinn, il-kumpanija se tikseb għarfien fil-qasam tal-proġetti ta’ disinn adattati għall-persuni b’diżabilità, li se jippermettilha tintroduċi aktar prodotti ddedikati għal dan il-grupp ta’ riċevituri fil-futur. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Is-suġġett tal-proġett huwa li tiġi stabbilita kooperazzjoni ma’ uffiċċju tad-disinn professjonali, li se jippermetti lil Standis tikseb għarfien komprensiv u disinn professjonali żviluppat fuq il-bażi ta’ analiżi fil-fond tal-ħtiġijiet u l-problemi tal-utenti tas-siġġijiet tar-roti. Bħala riżultat tal-proġett, il-kumpanija se tkun tista’ tilħaq grupp ġdid ta’ riċevituri bl-offerta tagħha, kif ukoll tgħin lill-klijenti eżistenti tagħha biex jadattaw l-ispazju kummerċjali għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità. Minħabba ż-żieda fl-attenzjoni soċjali fl-esklużjoni tal-persuni b’diżabilità mill-ħajja soċjali, il-kwistjoni tan-nuqqas ta’ adattament ta’ spazji pubbliċi għall-ħtiġijiet ta’ persuni bi bżonnijiet speċjali qed tiġi indirizzata dejjem aktar. Għalhekk, filwaqt li jiġu osservati s-swieq tal-Punent, jista’ jiġi mbassar li s-suq tal-prodotti adattati għall-ħtiġijiet ta’ persuni bi bżonnijiet speċjali se jkun direzzjoni li tħares’il quddiem tal-iżvilupp tal-kumpanija Standis. Bħala parti mix-xogħol ippjanat tal-proġett, ix-xiri ta’: is-servizzi ta’ qabel l-awditjar, l-iżvilupp ta’ kunċett preliminari tal-prodott, l-iżvilupp ta’ prototip flimkien mal-ittestjar. Bħala parti mix-xogħlijiet u t-testijiet tad-disinn, biex jiġi żviluppat proġett ta’ counter tal-flus iddedikat għall-ħtiġijiet tan-nies li jiċċaqalqu f’siġġu tar-roti. Ix-xogħol ta’ disinn se jkun ibbażat fuq is-suppożizzjonijiet ta’ disinn inklużiv. Abbażi tal-kisba ta’ tali servizz komprensiv ta’ disinn, il-kumpanija se tikseb għarfien fil-qasam tal-proġetti ta’ disinn adattati għall-persuni b’diżabilità, li se jippermettilha tintroduċi aktar prodotti ddedikati għal dan il-grupp ta’ riċevituri fil-futur. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Is-suġġett tal-proġett huwa li tiġi stabbilita kooperazzjoni ma’ uffiċċju tad-disinn professjonali, li se jippermetti lil Standis tikseb għarfien komprensiv u disinn professjonali żviluppat fuq il-bażi ta’ analiżi fil-fond tal-ħtiġijiet u l-problemi tal-utenti tas-siġġijiet tar-roti. Bħala riżultat tal-proġett, il-kumpanija se tkun tista’ tilħaq grupp ġdid ta’ riċevituri bl-offerta tagħha, kif ukoll tgħin lill-klijenti eżistenti tagħha biex jadattaw l-ispazju kummerċjali għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità. Minħabba ż-żieda fl-attenzjoni soċjali fl-esklużjoni tal-persuni b’diżabilità mill-ħajja soċjali, il-kwistjoni tan-nuqqas ta’ adattament ta’ spazji pubbliċi għall-ħtiġijiet ta’ persuni bi bżonnijiet speċjali qed tiġi indirizzata dejjem aktar. Għalhekk, filwaqt li jiġu osservati s-swieq tal-Punent, jista’ jiġi mbassar li s-suq tal-prodotti adattati għall-ħtiġijiet ta’ persuni bi bżonnijiet speċjali se jkun direzzjoni li tħares’il quddiem tal-iżvilupp tal-kumpanija Standis. Bħala parti mix-xogħol ippjanat tal-proġett, ix-xiri ta’: is-servizzi ta’ qabel l-awditjar, l-iżvilupp ta’ kunċett preliminari tal-prodott, l-iżvilupp ta’ prototip flimkien mal-ittestjar. Bħala parti mix-xogħlijiet u t-testijiet tad-disinn, biex jiġi żviluppat proġett ta’ counter tal-flus iddedikat għall-ħtiġijiet tan-nies li jiċċaqalqu f’siġġu tar-roti. Ix-xogħol ta’ disinn se jkun ibbażat fuq is-suppożizzjonijiet ta’ disinn inklużiv. Abbażi tal-kisba ta’ tali servizz komprensiv ta’ disinn, il-kumpanija se tikseb għarfien fil-qasam tal-proġetti ta’ disinn adattati għall-persuni b’diżabilità, li se jippermettilha tintroduċi aktar prodotti ddedikati għal dan il-grupp ta’ riċevituri fil-futur. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA.60012(2020/X) Projekto tikslas – užmegzti bendradarbiavimą su profesionaliu dizaino biuru, kuris leis Standis įgyti išsamių žinių ir profesionalaus dizaino dizaino, parengto remiantis išsamia neįgaliųjų vežimėlių naudotojų poreikių ir problemų analize. Įgyvendinus projektą, bendrovė galės pasiekti naują gavėjų grupę savo pasiūlymu, taip pat padėti esamiems klientams pritaikyti komercinę erdvę žmonių su negalia poreikiams. Didėjant visuomenės dėmesiui, kai neįgalieji neįtraukiami į socialinį gyvenimą, vis dažniau sprendžiamas nepakankamo viešųjų erdvių pritaikymo specialiųjų poreikių turinčių asmenų poreikiams klausimas. Taigi, stebint Vakarų rinkas, galima prognozuoti, kad prekių rinka, pritaikyta specialiųjų poreikių turinčių žmonių poreikiams, bus į ateitį orientuota įmonės „Standis“ plėtros kryptis. Vykdant planuojamus projekto darbus, perkant: išankstinio audito paslaugos, preliminaraus produkto koncepcijos kūrimas, prototipo kūrimas kartu su bandymais. Kaip projektavimo darbų ir bandymų dalis, sukurti grynųjų pinigų kasos projektą, skirtą neįgaliųjų vežimėlyje judančių žmonių poreikiams. Projektavimo darbai bus grindžiami įtraukaus dizaino prielaidomis. Remdamasi tokios visapusiškos projektavimo paslaugos gavimu, bendrovė įgis praktinę patirtį neįgaliesiems pritaikytų projektavimo projektų srityje, kuri leis ateityje pristatyti papildomus produktus, skirtus šiai gavėjų grupei. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Projekto tikslas – užmegzti bendradarbiavimą su profesionaliu dizaino biuru, kuris leis Standis įgyti išsamių žinių ir profesionalaus dizaino dizaino, parengto remiantis išsamia neįgaliųjų vežimėlių naudotojų poreikių ir problemų analize. Įgyvendinus projektą, bendrovė galės pasiekti naują gavėjų grupę savo pasiūlymu, taip pat padėti esamiems klientams pritaikyti komercinę erdvę žmonių su negalia poreikiams. Didėjant visuomenės dėmesiui, kai neįgalieji neįtraukiami į socialinį gyvenimą, vis dažniau sprendžiamas nepakankamo viešųjų erdvių pritaikymo specialiųjų poreikių turinčių asmenų poreikiams klausimas. Taigi, stebint Vakarų rinkas, galima prognozuoti, kad prekių rinka, pritaikyta specialiųjų poreikių turinčių žmonių poreikiams, bus į ateitį orientuota įmonės „Standis“ plėtros kryptis. Vykdant planuojamus projekto darbus, perkant: išankstinio audito paslaugos, preliminaraus produkto koncepcijos kūrimas, prototipo kūrimas kartu su bandymais. Kaip projektavimo darbų ir bandymų dalis, sukurti grynųjų pinigų kasos projektą, skirtą neįgaliųjų vežimėlyje judančių žmonių poreikiams. Projektavimo darbai bus grindžiami įtraukaus dizaino prielaidomis. Remdamasi tokios visapusiškos projektavimo paslaugos gavimu, bendrovė įgis praktinę patirtį neįgaliesiems pritaikytų projektavimo projektų srityje, kuri leis ateityje pristatyti papildomus produktus, skirtus šiai gavėjų grupei. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Projekto tikslas – užmegzti bendradarbiavimą su profesionaliu dizaino biuru, kuris leis Standis įgyti išsamių žinių ir profesionalaus dizaino dizaino, parengto remiantis išsamia neįgaliųjų vežimėlių naudotojų poreikių ir problemų analize. Įgyvendinus projektą, bendrovė galės pasiekti naują gavėjų grupę savo pasiūlymu, taip pat padėti esamiems klientams pritaikyti komercinę erdvę žmonių su negalia poreikiams. Didėjant visuomenės dėmesiui, kai neįgalieji neįtraukiami į socialinį gyvenimą, vis dažniau sprendžiamas nepakankamo viešųjų erdvių pritaikymo specialiųjų poreikių turinčių asmenų poreikiams klausimas. Taigi, stebint Vakarų rinkas, galima prognozuoti, kad prekių rinka, pritaikyta specialiųjų poreikių turinčių žmonių poreikiams, bus į ateitį orientuota įmonės „Standis“ plėtros kryptis. Vykdant planuojamus projekto darbus, perkant: išankstinio audito paslaugos, preliminaraus produkto koncepcijos kūrimas, prototipo kūrimas kartu su bandymais. Kaip projektavimo darbų ir bandymų dalis, sukurti grynųjų pinigų kasos projektą, skirtą neįgaliųjų vežimėlyje judančių žmonių poreikiams. Projektavimo darbai bus grindžiami įtraukaus dizaino prielaidomis. Remdamasi tokios visapusiškos projektavimo paslaugos gavimu, bendrovė įgis praktinę patirtį neįgaliesiems pritaikytų projektavimo projektų srityje, kuri leis ateityje pristatyti papildomus produktus, skirtus šiai gavėjų grupei. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA.60012(2020/X) Projekta mērķis ir izveidot sadarbību ar profesionālu dizaina biroju, kas ļaus Standis iegūt visaptverošas zināšanas un profesionālu dizaina dizainu, kas izstrādāts, pamatojoties uz ratiņkrēslu lietotāju vajadzību un problēmu padziļinātu analīzi. Projekta rezultātā uzņēmums ar savu piedāvājumu varēs sasniegt jaunu saņēmēju grupu, kā arī palīdzēt esošajiem klientiem pielāgot komerciālo telpu cilvēku ar invaliditāti vajadzībām. Tā kā pieaug sociālā uzmanība, izslēdzot personas ar invaliditāti no sociālās dzīves, arvien vairāk tiek risināts jautājums par to, ka sabiedriskās telpas netiek pielāgotas cilvēku ar īpašām vajadzībām vajadzībām. Tādējādi, vērojot rietumu tirgus, var prognozēt, ka preču tirgus, kas pielāgots cilvēku ar īpašām vajadzībām vajadzībām, būs uz nākotni vērsts uzņēmuma Standis attīstības virziens. Kā daļu no plānotā projekta darba, iegādājoties: pirmsaudita pakalpojumi, iepriekšējas produktu koncepcijas izstrāde, prototipa izstrāde kopā ar testēšanu. Projektēšanas darbu un testu ietvaros izstrādāt naudas skaitītāju projektu, kas veltīts to cilvēku vajadzībām, kuri pārvietojas ratiņkrēslā. Projektēšanas darbu pamatā būs pieņēmumi par iekļaujošu dizainu. Pamatojoties uz šāda visaptveroša dizaina pakalpojuma iegūšanu, uzņēmums iegūs zinātību cilvēkiem ar invaliditāti pielāgotu dizaina projektu jomā, kas ļaus tam nākotnē ieviest jaunus produktus, kas paredzēti šai saņēmēju grupai. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Projekta mērķis ir izveidot sadarbību ar profesionālu dizaina biroju, kas ļaus Standis iegūt visaptverošas zināšanas un profesionālu dizaina dizainu, kas izstrādāts, pamatojoties uz ratiņkrēslu lietotāju vajadzību un problēmu padziļinātu analīzi. Projekta rezultātā uzņēmums ar savu piedāvājumu varēs sasniegt jaunu saņēmēju grupu, kā arī palīdzēt esošajiem klientiem pielāgot komerciālo telpu cilvēku ar invaliditāti vajadzībām. Tā kā pieaug sociālā uzmanība, izslēdzot personas ar invaliditāti no sociālās dzīves, arvien vairāk tiek risināts jautājums par to, ka sabiedriskās telpas netiek pielāgotas cilvēku ar īpašām vajadzībām vajadzībām. Tādējādi, vērojot rietumu tirgus, var prognozēt, ka preču tirgus, kas pielāgots cilvēku ar īpašām vajadzībām vajadzībām, būs uz nākotni vērsts uzņēmuma Standis attīstības virziens. Kā daļu no plānotā projekta darba, iegādājoties: pirmsaudita pakalpojumi, iepriekšējas produktu koncepcijas izstrāde, prototipa izstrāde kopā ar testēšanu. Projektēšanas darbu un testu ietvaros izstrādāt naudas skaitītāju projektu, kas veltīts to cilvēku vajadzībām, kuri pārvietojas ratiņkrēslā. Projektēšanas darbu pamatā būs pieņēmumi par iekļaujošu dizainu. Pamatojoties uz šāda visaptveroša dizaina pakalpojuma iegūšanu, uzņēmums iegūs zinātību cilvēkiem ar invaliditāti pielāgotu dizaina projektu jomā, kas ļaus tam nākotnē ieviest jaunus produktus, kas paredzēti šai saņēmēju grupai. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Projekta mērķis ir izveidot sadarbību ar profesionālu dizaina biroju, kas ļaus Standis iegūt visaptverošas zināšanas un profesionālu dizaina dizainu, kas izstrādāts, pamatojoties uz ratiņkrēslu lietotāju vajadzību un problēmu padziļinātu analīzi. Projekta rezultātā uzņēmums ar savu piedāvājumu varēs sasniegt jaunu saņēmēju grupu, kā arī palīdzēt esošajiem klientiem pielāgot komerciālo telpu cilvēku ar invaliditāti vajadzībām. Tā kā pieaug sociālā uzmanība, izslēdzot personas ar invaliditāti no sociālās dzīves, arvien vairāk tiek risināts jautājums par to, ka sabiedriskās telpas netiek pielāgotas cilvēku ar īpašām vajadzībām vajadzībām. Tādējādi, vērojot rietumu tirgus, var prognozēt, ka preču tirgus, kas pielāgots cilvēku ar īpašām vajadzībām vajadzībām, būs uz nākotni vērsts uzņēmuma Standis attīstības virziens. Kā daļu no plānotā projekta darba, iegādājoties: pirmsaudita pakalpojumi, iepriekšējas produktu koncepcijas izstrāde, prototipa izstrāde kopā ar testēšanu. Projektēšanas darbu un testu ietvaros izstrādāt naudas skaitītāju projektu, kas veltīts to cilvēku vajadzībām, kuri pārvietojas ratiņkrēslā. Projektēšanas darbu pamatā būs pieņēmumi par iekļaujošu dizainu. Pamatojoties uz šāda visaptveroša dizaina pakalpojuma iegūšanu, uzņēmums iegūs zinātību cilvēkiem ar invaliditāti pielāgotu dizaina projektu jomā, kas ļaus tam nākotnē ieviest jaunus produktus, kas paredzēti šai saņēmēju grupai. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA.60012(2020/X) Obiectul proiectului este de a stabili cooperarea cu un birou de proiectare profesional, care va permite Standis să dobândească cunoștințe cuprinzătoare și design profesional dezvoltat pe baza unei analize aprofundate a nevoilor și problemelor utilizatorilor scaunelor rulante. Ca urmare a proiectului, compania va putea să ajungă la un nou grup de destinatari cu oferta sa, precum și să își ajute clienții existenți în adaptarea spațiului comercial la nevoile persoanelor cu dizabilități. Din cauza creșterii atenției sociale în ceea ce privește excluderea persoanelor cu dizabilități din viața socială, problema lipsei de adaptare a spațiilor publice la nevoile persoanelor cu nevoi speciale este din ce în ce mai mult abordată. Astfel, observând piețele occidentale, se poate preconiza că piața bunurilor adaptate nevoilor persoanelor cu nevoi speciale va fi o direcție orientată spre viitor a dezvoltării companiei Standis. Ca parte a lucrărilor de proiect planificate, achiziționarea de: servicii pre-audit, dezvoltarea unui concept de produs preliminar, dezvoltarea unui prototip împreună cu testarea. Ca parte a lucrărilor de proiectare și a testelor, pentru a dezvolta un proiect de contor de numerar dedicat nevoilor persoanelor care se deplasează într-un scaun cu rotile. Lucrările de proiectare se vor baza pe ipotezele unui design incluziv. Pe baza obținerii unui astfel de serviciu cuprinzător de proiectare, compania va dobândi know-how în domeniul proiectelor de proiectare adaptate persoanelor cu dizabilități, ceea ce îi va permite să introducă în viitor produse dedicate acestui grup de destinatari. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Obiectul proiectului este de a stabili cooperarea cu un birou de proiectare profesional, care va permite Standis să dobândească cunoștințe cuprinzătoare și design profesional dezvoltat pe baza unei analize aprofundate a nevoilor și problemelor utilizatorilor scaunelor rulante. Ca urmare a proiectului, compania va putea să ajungă la un nou grup de destinatari cu oferta sa, precum și să își ajute clienții existenți în adaptarea spațiului comercial la nevoile persoanelor cu dizabilități. Din cauza creșterii atenției sociale în ceea ce privește excluderea persoanelor cu dizabilități din viața socială, problema lipsei de adaptare a spațiilor publice la nevoile persoanelor cu nevoi speciale este din ce în ce mai mult abordată. Astfel, observând piețele occidentale, se poate preconiza că piața bunurilor adaptate nevoilor persoanelor cu nevoi speciale va fi o direcție orientată spre viitor a dezvoltării companiei Standis. Ca parte a lucrărilor de proiect planificate, achiziționarea de: servicii pre-audit, dezvoltarea unui concept de produs preliminar, dezvoltarea unui prototip împreună cu testarea. Ca parte a lucrărilor de proiectare și a testelor, pentru a dezvolta un proiect de contor de numerar dedicat nevoilor persoanelor care se deplasează într-un scaun cu rotile. Lucrările de proiectare se vor baza pe ipotezele unui design incluziv. Pe baza obținerii unui astfel de serviciu cuprinzător de proiectare, compania va dobândi know-how în domeniul proiectelor de proiectare adaptate persoanelor cu dizabilități, ceea ce îi va permite să introducă în viitor produse dedicate acestui grup de destinatari. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Obiectul proiectului este de a stabili cooperarea cu un birou de proiectare profesional, care va permite Standis să dobândească cunoștințe cuprinzătoare și design profesional dezvoltat pe baza unei analize aprofundate a nevoilor și problemelor utilizatorilor scaunelor rulante. Ca urmare a proiectului, compania va putea să ajungă la un nou grup de destinatari cu oferta sa, precum și să își ajute clienții existenți în adaptarea spațiului comercial la nevoile persoanelor cu dizabilități. Din cauza creșterii atenției sociale în ceea ce privește excluderea persoanelor cu dizabilități din viața socială, problema lipsei de adaptare a spațiilor publice la nevoile persoanelor cu nevoi speciale este din ce în ce mai mult abordată. Astfel, observând piețele occidentale, se poate preconiza că piața bunurilor adaptate nevoilor persoanelor cu nevoi speciale va fi o direcție orientată spre viitor a dezvoltării companiei Standis. Ca parte a lucrărilor de proiect planificate, achiziționarea de: servicii pre-audit, dezvoltarea unui concept de produs preliminar, dezvoltarea unui prototip împreună cu testarea. Ca parte a lucrărilor de proiectare și a testelor, pentru a dezvolta un proiect de contor de numerar dedicat nevoilor persoanelor care se deplasează într-un scaun cu rotile. Lucrările de proiectare se vor baza pe ipotezele unui design incluziv. Pe baza obținerii unui astfel de serviciu cuprinzător de proiectare, compania va dobândi know-how în domeniul proiectelor de proiectare adaptate persoanelor cu dizabilități, ceea ce îi va permite să introducă în viitor produse dedicate acestui grup de destinatari. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA.60012(2020/X) Ämnet för projektet är att etablera samarbete med ett professionellt designkontor, vilket kommer att göra det möjligt för Standis att förvärva omfattande kunskaper och professionell designdesign utvecklad på grundval av en djupgående analys av rullstolsanvändares behov och problem. Som ett resultat av projektet kommer företaget att kunna nå en ny grupp mottagare med sitt erbjudande, samt hjälpa sina befintliga kunder att anpassa det kommersiella utrymmet till behoven hos personer med funktionsnedsättning. På grund av den ökade sociala uppmärksamheten när det gäller att utesluta personer med funktionsnedsättning från det sociala livet behandlas frågan om bristen på anpassning av offentliga utrymmen till behoven hos personer med särskilda behov i allt högre grad. Således, observera västerländska marknader, kan det förutsägas att marknaden för varor anpassade till behoven hos människor med särskilda behov kommer att vara en framåtblickande riktning av Standis-företagets utveckling. Som en del av det planerade projektarbetet ska inköp av: förrevisionstjänster, utveckling av ett preliminärt produktkoncept, utveckling av en prototyp tillsammans med testning. Som en del av designarbeten och tester, att utveckla ett kontanträknare projekt tillägnad behoven hos personer som flyttar i rullstol. Designarbetet kommer att baseras på antaganden om inkluderande design. Baserat på att få en sådan omfattande designtjänst kommer företaget att förvärva know-how inom designprojekt anpassade för personer med funktionsnedsättning, vilket kommer att göra det möjligt för företaget att införa ytterligare produkter avsedda för denna grupp av mottagare i framtiden. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Ämnet för projektet är att etablera samarbete med ett professionellt designkontor, vilket kommer att göra det möjligt för Standis att förvärva omfattande kunskaper och professionell designdesign utvecklad på grundval av en djupgående analys av rullstolsanvändares behov och problem. Som ett resultat av projektet kommer företaget att kunna nå en ny grupp mottagare med sitt erbjudande, samt hjälpa sina befintliga kunder att anpassa det kommersiella utrymmet till behoven hos personer med funktionsnedsättning. På grund av den ökade sociala uppmärksamheten när det gäller att utesluta personer med funktionsnedsättning från det sociala livet behandlas frågan om bristen på anpassning av offentliga utrymmen till behoven hos personer med särskilda behov i allt högre grad. Således, observera västerländska marknader, kan det förutsägas att marknaden för varor anpassade till behoven hos människor med särskilda behov kommer att vara en framåtblickande riktning av Standis-företagets utveckling. Som en del av det planerade projektarbetet ska inköp av: förrevisionstjänster, utveckling av ett preliminärt produktkoncept, utveckling av en prototyp tillsammans med testning. Som en del av designarbeten och tester, att utveckla ett kontanträknare projekt tillägnad behoven hos personer som flyttar i rullstol. Designarbetet kommer att baseras på antaganden om inkluderande design. Baserat på att få en sådan omfattande designtjänst kommer företaget att förvärva know-how inom designprojekt anpassade för personer med funktionsnedsättning, vilket kommer att göra det möjligt för företaget att införa ytterligare produkter avsedda för denna grupp av mottagare i framtiden. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Ämnet för projektet är att etablera samarbete med ett professionellt designkontor, vilket kommer att göra det möjligt för Standis att förvärva omfattande kunskaper och professionell designdesign utvecklad på grundval av en djupgående analys av rullstolsanvändares behov och problem. Som ett resultat av projektet kommer företaget att kunna nå en ny grupp mottagare med sitt erbjudande, samt hjälpa sina befintliga kunder att anpassa det kommersiella utrymmet till behoven hos personer med funktionsnedsättning. På grund av den ökade sociala uppmärksamheten när det gäller att utesluta personer med funktionsnedsättning från det sociala livet behandlas frågan om bristen på anpassning av offentliga utrymmen till behoven hos personer med särskilda behov i allt högre grad. Således, observera västerländska marknader, kan det förutsägas att marknaden för varor anpassade till behoven hos människor med särskilda behov kommer att vara en framåtblickande riktning av Standis-företagets utveckling. Som en del av det planerade projektarbetet ska inköp av: förrevisionstjänster, utveckling av ett preliminärt produktkoncept, utveckling av en prototyp tillsammans med testning. Som en del av designarbeten och tester, att utveckla ett kontanträknare projekt tillägnad behoven hos personer som flyttar i rullstol. Designarbetet kommer att baseras på antaganden om inkluderande design. Baserat på att få en sådan omfattande designtjänst kommer företaget att förvärva know-how inom designprojekt anpassade för personer med funktionsnedsättning, vilket kommer att göra det möjligt för företaget att införa ytterligare produkter avsedda för denna grupp av mottagare i framtiden. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA.60012(2020/X) Gegenstand des Projekts ist es, die Zusammenarbeit mit einem professionellen Designbüro aufzubauen, das es Standis ermöglicht, umfassendes Wissen und professionelles Design zu erwerben, das auf der Grundlage einer eingehenden Analyse der Bedürfnisse und Probleme von Rollstuhlfahrern entwickelt wurde. Als Ergebnis des Projekts wird das Unternehmen in der Lage sein, mit seinem Angebot eine neue Gruppe von Empfängern zu erreichen und seine bestehenden Kunden bei der Anpassung des Gewerberaums an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen zu unterstützen. Aufgrund der zunehmenden sozialen Aufmerksamkeit beim Ausschluss von Menschen mit Behinderungen aus dem sozialen Leben wird das Problem der mangelnden Anpassung des öffentlichen Raums an die Bedürfnisse von Menschen mit besonderen Bedürfnissen zunehmend angesprochen. Wenn man die westlichen Märkte beobachtet, kann man vorhersagen, dass der Markt für Waren, die an die Bedürfnisse von Menschen mit besonderen Bedürfnissen angepasst sind, eine zukunftsweisende Richtung für die Entwicklung des Standis-Unternehmens sein wird. Im Rahmen der geplanten Projektarbeit wird der Kauf von: Pre-Audit-Dienstleistungen, Entwicklung eines Vorproduktkonzepts, Entwicklung eines Prototyps zusammen mit Tests. Im Rahmen von Designarbeiten und Tests, um ein Cash Counter-Projekt zu entwickeln, das den Bedürfnissen von Menschen gewidmet ist, die sich im Rollstuhl bewegen. Die Entwurfsarbeiten basieren auf den Annahmen des inklusiven Designs. Basierend auf einem solchen umfassenden Designservice wird das Unternehmen Know-how im Bereich der an Menschen mit Behinderungen angepassten Designprojekte erwerben, wodurch es in Zukunft weitere Produkte für diese Gruppe von Empfängern einführen kann. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Gegenstand des Projekts ist es, die Zusammenarbeit mit einem professionellen Designbüro aufzubauen, das es Standis ermöglicht, umfassendes Wissen und professionelles Design zu erwerben, das auf der Grundlage einer eingehenden Analyse der Bedürfnisse und Probleme von Rollstuhlfahrern entwickelt wurde. Als Ergebnis des Projekts wird das Unternehmen in der Lage sein, mit seinem Angebot eine neue Gruppe von Empfängern zu erreichen und seine bestehenden Kunden bei der Anpassung des Gewerberaums an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen zu unterstützen. Aufgrund der zunehmenden sozialen Aufmerksamkeit beim Ausschluss von Menschen mit Behinderungen aus dem sozialen Leben wird das Problem der mangelnden Anpassung des öffentlichen Raums an die Bedürfnisse von Menschen mit besonderen Bedürfnissen zunehmend angesprochen. Wenn man die westlichen Märkte beobachtet, kann man vorhersagen, dass der Markt für Waren, die an die Bedürfnisse von Menschen mit besonderen Bedürfnissen angepasst sind, eine zukunftsweisende Richtung für die Entwicklung des Standis-Unternehmens sein wird. Im Rahmen der geplanten Projektarbeit wird der Kauf von: Pre-Audit-Dienstleistungen, Entwicklung eines Vorproduktkonzepts, Entwicklung eines Prototyps zusammen mit Tests. Im Rahmen von Designarbeiten und Tests, um ein Cash Counter-Projekt zu entwickeln, das den Bedürfnissen von Menschen gewidmet ist, die sich im Rollstuhl bewegen. Die Entwurfsarbeiten basieren auf den Annahmen des inklusiven Designs. Basierend auf einem solchen umfassenden Designservice wird das Unternehmen Know-how im Bereich der an Menschen mit Behinderungen angepassten Designprojekte erwerben, wodurch es in Zukunft weitere Produkte für diese Gruppe von Empfängern einführen kann. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Gegenstand des Projekts ist es, die Zusammenarbeit mit einem professionellen Designbüro aufzubauen, das es Standis ermöglicht, umfassendes Wissen und professionelles Design zu erwerben, das auf der Grundlage einer eingehenden Analyse der Bedürfnisse und Probleme von Rollstuhlfahrern entwickelt wurde. Als Ergebnis des Projekts wird das Unternehmen in der Lage sein, mit seinem Angebot eine neue Gruppe von Empfängern zu erreichen und seine bestehenden Kunden bei der Anpassung des Gewerberaums an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen zu unterstützen. Aufgrund der zunehmenden sozialen Aufmerksamkeit beim Ausschluss von Menschen mit Behinderungen aus dem sozialen Leben wird das Problem der mangelnden Anpassung des öffentlichen Raums an die Bedürfnisse von Menschen mit besonderen Bedürfnissen zunehmend angesprochen. Wenn man die westlichen Märkte beobachtet, kann man vorhersagen, dass der Markt für Waren, die an die Bedürfnisse von Menschen mit besonderen Bedürfnissen angepasst sind, eine zukunftsweisende Richtung für die Entwicklung des Standis-Unternehmens sein wird. Im Rahmen der geplanten Projektarbeit wird der Kauf von: Pre-Audit-Dienstleistungen, Entwicklung eines Vorproduktkonzepts, Entwicklung eines Prototyps zusammen mit Tests. Im Rahmen von Designarbeiten und Tests, um ein Cash Counter-Projekt zu entwickeln, das den Bedürfnissen von Menschen gewidmet ist, die sich im Rollstuhl bewegen. Die Entwurfsarbeiten basieren auf den Annahmen des inklusiven Designs. Basierend auf einem solchen umfassenden Designservice wird das Unternehmen Know-how im Bereich der an Menschen mit Behinderungen angepassten Designprojekte erwerben, wodurch es in Zukunft weitere Produkte für diese Gruppe von Empfängern einführen kann. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA.60012(2020/X) Le projet a pour objet d’établir une coopération avec un bureau d’études professionnel, ce qui permettra à Standis d’acquérir des connaissances approfondies et une conception professionnelle de conception développée sur la base d’une analyse approfondie des besoins et des problèmes des utilisateurs de fauteuils roulants. Grâce au projet, l’entreprise sera en mesure d’atteindre un nouveau groupe de destinataires avec son offre, ainsi que d’aider ses clients existants dans l’adaptation de l’espace commercial aux besoins des personnes handicapées. En raison de l’attention croissante portée à l’exclusion des personnes handicapées de la vie sociale, la question du manque d’adaptation des espaces publics aux besoins des personnes ayant des besoins particuliers est de plus en plus abordée. Ainsi, en observant les marchés occidentaux, on peut prédire que le marché des biens adaptés aux besoins des personnes ayant des besoins particuliers sera une orientation prospective du développement de la société Standis. Dans le cadre des travaux prévus, l’achat de: services de pré-audit, développement d’un concept de produit préliminaire, développement d’un prototype avec des essais. Dans le cadre de travaux de conception et d’essais, développer un projet de compteur d’argent dédié aux besoins des personnes se déplaçant en fauteuil roulant. Les travaux de conception seront fondés sur les hypothèses d’une conception inclusive. En se basant sur l’obtention d’un service de conception aussi complet, l’entreprise acquerra un savoir-faire dans le domaine des projets de conception adaptés aux personnes handicapées, ce qui lui permettra d’introduire d’autres produits dédiés à ce groupe de destinataires à l’avenir. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Le projet a pour objet d’établir une coopération avec un bureau d’études professionnel, ce qui permettra à Standis d’acquérir des connaissances approfondies et une conception professionnelle de conception développée sur la base d’une analyse approfondie des besoins et des problèmes des utilisateurs de fauteuils roulants. Grâce au projet, l’entreprise sera en mesure d’atteindre un nouveau groupe de destinataires avec son offre, ainsi que d’aider ses clients existants dans l’adaptation de l’espace commercial aux besoins des personnes handicapées. En raison de l’attention croissante portée à l’exclusion des personnes handicapées de la vie sociale, la question du manque d’adaptation des espaces publics aux besoins des personnes ayant des besoins particuliers est de plus en plus abordée. Ainsi, en observant les marchés occidentaux, on peut prédire que le marché des biens adaptés aux besoins des personnes ayant des besoins particuliers sera une orientation prospective du développement de la société Standis. Dans le cadre des travaux prévus, l’achat de: services de pré-audit, développement d’un concept de produit préliminaire, développement d’un prototype avec des essais. Dans le cadre de travaux de conception et d’essais, développer un projet de compteur d’argent dédié aux besoins des personnes se déplaçant en fauteuil roulant. Les travaux de conception seront fondés sur les hypothèses d’une conception inclusive. En se basant sur l’obtention d’un service de conception aussi complet, l’entreprise acquerra un savoir-faire dans le domaine des projets de conception adaptés aux personnes handicapées, ce qui lui permettra d’introduire d’autres produits dédiés à ce groupe de destinataires à l’avenir. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Le projet a pour objet d’établir une coopération avec un bureau d’études professionnel, ce qui permettra à Standis d’acquérir des connaissances approfondies et une conception professionnelle de conception développée sur la base d’une analyse approfondie des besoins et des problèmes des utilisateurs de fauteuils roulants. Grâce au projet, l’entreprise sera en mesure d’atteindre un nouveau groupe de destinataires avec son offre, ainsi que d’aider ses clients existants dans l’adaptation de l’espace commercial aux besoins des personnes handicapées. En raison de l’attention croissante portée à l’exclusion des personnes handicapées de la vie sociale, la question du manque d’adaptation des espaces publics aux besoins des personnes ayant des besoins particuliers est de plus en plus abordée. Ainsi, en observant les marchés occidentaux, on peut prédire que le marché des biens adaptés aux besoins des personnes ayant des besoins particuliers sera une orientation prospective du développement de la société Standis. Dans le cadre des travaux prévus, l’achat de: services de pré-audit, développement d’un concept de produit préliminaire, développement d’un prototype avec des essais. Dans le cadre de travaux de conception et d’essais, développer un projet de compteur d’argent dédié aux besoins des personnes se déplaçant en fauteuil roulant. Les travaux de conception seront fondés sur les hypothèses d’une conception inclusive. En se basant sur l’obtention d’un service de conception aussi complet, l’entreprise acquerra un savoir-faire dans le domaine des projets de conception adaptés aux personnes handicapées, ce qui lui permettra d’introduire d’autres produits dédiés à ce groupe de destinataires à l’avenir. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA.60012(2020/X) Obiectul proiectului este de a stabili cooperarea cu un birou de proiectare profesional, care va permite Standis să dobândească cunoștințe cuprinzătoare și design profesional dezvoltat pe baza unei analize aprofundate a nevoilor și problemelor utilizatorilor scaunelor rulante. Ca urmare a proiectului, compania va putea să ajungă la un nou grup de destinatari cu oferta sa, precum și să își ajute clienții existenți în adaptarea spațiului comercial la nevoile persoanelor cu dizabilități. Din cauza creșterii atenției sociale în ceea ce privește excluderea persoanelor cu dizabilități din viața socială, problema lipsei de adaptare a spațiilor publice la nevoile persoanelor cu nevoi speciale este din ce în ce mai mult abordată. Astfel, observând piețele occidentale, se poate preconiza că piața bunurilor adaptate nevoilor persoanelor cu nevoi speciale va fi o direcție orientată spre viitor a dezvoltării companiei Standis. Ca parte a lucrărilor de proiect planificate, achiziționarea de: servicii pre-audit, dezvoltarea unui concept de produs preliminar, dezvoltarea unui prototip împreună cu testarea. Ca parte a lucrărilor de proiectare și a testelor, pentru a dezvolta un proiect de contor de numerar dedicat nevoilor persoanelor care se deplasează într-un scaun cu rotile. Lucrările de proiectare se vor baza pe ipotezele unui design incluziv. Pe baza obținerii unui astfel de serviciu cuprinzător de proiectare, compania va dobândi know-how în domeniul proiectelor de proiectare adaptate persoanelor cu dizabilități, ceea ce îi va permite să introducă în viitor produse dedicate acestui grup de destinatari. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Obiectul proiectului este de a stabili cooperarea cu un birou de proiectare profesional, care va permite Standis să dobândească cunoștințe cuprinzătoare și design profesional dezvoltat pe baza unei analize aprofundate a nevoilor și problemelor utilizatorilor scaunelor rulante. Ca urmare a proiectului, compania va putea să ajungă la un nou grup de destinatari cu oferta sa, precum și să își ajute clienții existenți în adaptarea spațiului comercial la nevoile persoanelor cu dizabilități. Din cauza creșterii atenției sociale în ceea ce privește excluderea persoanelor cu dizabilități din viața socială, problema lipsei de adaptare a spațiilor publice la nevoile persoanelor cu nevoi speciale este din ce în ce mai mult abordată. Astfel, observând piețele occidentale, se poate preconiza că piața bunurilor adaptate nevoilor persoanelor cu nevoi speciale va fi o direcție orientată spre viitor a dezvoltării companiei Standis. Ca parte a lucrărilor de proiect planificate, achiziționarea de: servicii pre-audit, dezvoltarea unui concept de produs preliminar, dezvoltarea unui prototip împreună cu testarea. Ca parte a lucrărilor de proiectare și a testelor, pentru a dezvolta un proiect de contor de numerar dedicat nevoilor persoanelor care se deplasează într-un scaun cu rotile. Lucrările de proiectare se vor baza pe ipotezele unui design incluziv. Pe baza obținerii unui astfel de serviciu cuprinzător de proiectare, compania va dobândi know-how în domeniul proiectelor de proiectare adaptate persoanelor cu dizabilități, ceea ce îi va permite să introducă în viitor produse dedicate acestui grup de destinatari. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Obiectul proiectului este de a stabili cooperarea cu un birou de proiectare profesional, care va permite Standis să dobândească cunoștințe cuprinzătoare și design profesional dezvoltat pe baza unei analize aprofundate a nevoilor și problemelor utilizatorilor scaunelor rulante. Ca urmare a proiectului, compania va putea să ajungă la un nou grup de destinatari cu oferta sa, precum și să își ajute clienții existenți în adaptarea spațiului comercial la nevoile persoanelor cu dizabilități. Din cauza creșterii atenției sociale în ceea ce privește excluderea persoanelor cu dizabilități din viața socială, problema lipsei de adaptare a spațiilor publice la nevoile persoanelor cu nevoi speciale este din ce în ce mai mult abordată. Astfel, observând piețele occidentale, se poate preconiza că piața bunurilor adaptate nevoilor persoanelor cu nevoi speciale va fi o direcție orientată spre viitor a dezvoltării companiei Standis. Ca parte a lucrărilor de proiect planificate, achiziționarea de: servicii pre-audit, dezvoltarea unui concept de produs preliminar, dezvoltarea unui prototip împreună cu testarea. Ca parte a lucrărilor de proiectare și a testelor, pentru a dezvolta un proiect de contor de numerar dedicat nevoilor persoanelor care se deplasează într-un scaun cu rotile. Lucrările de proiectare se vor baza pe ipotezele unui design incluziv. Pe baza obținerii unui astfel de serviciu cuprinzător de proiectare, compania va dobândi know-how în domeniul proiectelor de proiectare adaptate persoanelor cu dizabilități, ceea ce îi va permite să introducă în viitor produse dedicate acestui grup de destinatari. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA.60012(2020/X) Předmětem projektu je navázat spolupráci s profesionální projekční kanceláří, která společnosti Standis umožní získat komplexní znalosti a profesionální design vyvinutý na základě hloubkové analýzy potřeb a problémů uživatelů invalidních vozíků. V důsledku projektu bude společnost schopna svou nabídkou oslovit novou skupinu příjemců a pomoci stávajícím zákazníkům při přizpůsobování komerčního prostoru potřebám osob se zdravotním postižením. Vzhledem k rostoucí sociální pozornosti při vylučování osob se zdravotním postižením ze společenského života je stále více řešena otázka nedostatečného přizpůsobení veřejných prostor potřebám osob se zvláštními potřebami. Při pozorování západních trhů lze tedy předpovědět, že trh se zbožím přizpůsobeným potřebám lidí se zvláštními potřebami bude perspektivním směrem vývoje společnosti Standis. V rámci plánované projektové práce nákup: předauditové služby, vývoj předběžné koncepce produktu, vývoj prototypu spolu s testováním. Jako součást konstrukčních prací a testů, vyvinout cash counter projekt věnovaný potřebám lidí pohybujících se na invalidním vozíku. Návrhová práce bude založena na předpokladech inkluzivního designu. Na základě získání takové komplexní projektové služby získá společnost know-how v oblasti projektových projektů přizpůsobených osobám se zdravotním postižením, které jí umožní v budoucnu představit další produkty věnované této skupině příjemců. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Předmětem projektu je navázat spolupráci s profesionální projekční kanceláří, která společnosti Standis umožní získat komplexní znalosti a profesionální design vyvinutý na základě hloubkové analýzy potřeb a problémů uživatelů invalidních vozíků. V důsledku projektu bude společnost schopna svou nabídkou oslovit novou skupinu příjemců a pomoci stávajícím zákazníkům při přizpůsobování komerčního prostoru potřebám osob se zdravotním postižením. Vzhledem k rostoucí sociální pozornosti při vylučování osob se zdravotním postižením ze společenského života je stále více řešena otázka nedostatečného přizpůsobení veřejných prostor potřebám osob se zvláštními potřebami. Při pozorování západních trhů lze tedy předpovědět, že trh se zbožím přizpůsobeným potřebám lidí se zvláštními potřebami bude perspektivním směrem vývoje společnosti Standis. V rámci plánované projektové práce nákup: předauditové služby, vývoj předběžné koncepce produktu, vývoj prototypu spolu s testováním. Jako součást konstrukčních prací a testů, vyvinout cash counter projekt věnovaný potřebám lidí pohybujících se na invalidním vozíku. Návrhová práce bude založena na předpokladech inkluzivního designu. Na základě získání takové komplexní projektové služby získá společnost know-how v oblasti projektových projektů přizpůsobených osobám se zdravotním postižením, které jí umožní v budoucnu představit další produkty věnované této skupině příjemců. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Předmětem projektu je navázat spolupráci s profesionální projekční kanceláří, která společnosti Standis umožní získat komplexní znalosti a profesionální design vyvinutý na základě hloubkové analýzy potřeb a problémů uživatelů invalidních vozíků. V důsledku projektu bude společnost schopna svou nabídkou oslovit novou skupinu příjemců a pomoci stávajícím zákazníkům při přizpůsobování komerčního prostoru potřebám osob se zdravotním postižením. Vzhledem k rostoucí sociální pozornosti při vylučování osob se zdravotním postižením ze společenského života je stále více řešena otázka nedostatečného přizpůsobení veřejných prostor potřebám osob se zvláštními potřebami. Při pozorování západních trhů lze tedy předpovědět, že trh se zbožím přizpůsobeným potřebám lidí se zvláštními potřebami bude perspektivním směrem vývoje společnosti Standis. V rámci plánované projektové práce nákup: předauditové služby, vývoj předběžné koncepce produktu, vývoj prototypu spolu s testováním. Jako součást konstrukčních prací a testů, vyvinout cash counter projekt věnovaný potřebám lidí pohybujících se na invalidním vozíku. Návrhová práce bude založena na předpokladech inkluzivního designu. Na základě získání takové komplexní projektové služby získá společnost know-how v oblasti projektových projektů přizpůsobených osobám se zdravotním postižením, které jí umožní v budoucnu představit další produkty věnované této skupině příjemců. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA.60012 (2020/X) Projekti teemaks on koostöö loomine professionaalse disainibürooga, mis võimaldab Standisel omandada põhjalikke teadmisi ja professionaalset disaini, mis on välja töötatud ratastooli kasutajate vajaduste ja probleemide põhjaliku analüüsi põhjal. Projekti tulemusena on ettevõttel võimalik jõuda oma pakkumisega uude saajate rühma ning abistada oma olemasolevaid kliente äriruumi kohandamisel puuetega inimeste vajadustele. Kasvava sotsiaalse tähelepanu tõttu puuetega inimeste sotsiaalsest elust väljajätmisel käsitletakse üha enam avaliku ruumi ebapiisavat kohandamist erivajadustega inimeste vajadustele. Seega, jälgides Lääne turge, võib ennustada, et erivajadustega inimeste vajadustele kohandatud kaupade turg on Standise ettevõtte arengu tulevikku suunatud suund. Kavandatava projekti raames ostetakse: auditieelsed teenused, esialgse tootekontseptsiooni väljatöötamine, prototüübi väljatöötamine koos katsetamisega. Osana projekteerimistöödest ja katsetest töötada välja rahaarvesti projekt, mis on pühendatud ratastoolis liikuvate inimeste vajadustele. Projekteerimise aluseks on kaasava disaini eeldused. Tuginedes sellise tervikliku projekteerimisteenuse saamisele, omandab ettevõte oskusteavet puuetega inimestele kohandatud disainiprojektide valdkonnas, mis võimaldab tal tulevikus tutvustada täiendavaid tooteid, mis on pühendatud sellele saajate rühmale. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012 (2020/X) Projekti teemaks on koostöö loomine professionaalse disainibürooga, mis võimaldab Standisel omandada põhjalikke teadmisi ja professionaalset disaini, mis on välja töötatud ratastooli kasutajate vajaduste ja probleemide põhjaliku analüüsi põhjal. Projekti tulemusena on ettevõttel võimalik jõuda oma pakkumisega uude saajate rühma ning abistada oma olemasolevaid kliente äriruumi kohandamisel puuetega inimeste vajadustele. Kasvava sotsiaalse tähelepanu tõttu puuetega inimeste sotsiaalsest elust väljajätmisel käsitletakse üha enam avaliku ruumi ebapiisavat kohandamist erivajadustega inimeste vajadustele. Seega, jälgides Lääne turge, võib ennustada, et erivajadustega inimeste vajadustele kohandatud kaupade turg on Standise ettevõtte arengu tulevikku suunatud suund. Kavandatava projekti raames ostetakse: auditieelsed teenused, esialgse tootekontseptsiooni väljatöötamine, prototüübi väljatöötamine koos katsetamisega. Osana projekteerimistöödest ja katsetest töötada välja rahaarvesti projekt, mis on pühendatud ratastoolis liikuvate inimeste vajadustele. Projekteerimise aluseks on kaasava disaini eeldused. Tuginedes sellise tervikliku projekteerimisteenuse saamisele, omandab ettevõte oskusteavet puuetega inimestele kohandatud disainiprojektide valdkonnas, mis võimaldab tal tulevikus tutvustada täiendavaid tooteid, mis on pühendatud sellele saajate rühmale. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012 (2020/X) Projekti teemaks on koostöö loomine professionaalse disainibürooga, mis võimaldab Standisel omandada põhjalikke teadmisi ja professionaalset disaini, mis on välja töötatud ratastooli kasutajate vajaduste ja probleemide põhjaliku analüüsi põhjal. Projekti tulemusena on ettevõttel võimalik jõuda oma pakkumisega uude saajate rühma ning abistada oma olemasolevaid kliente äriruumi kohandamisel puuetega inimeste vajadustele. Kasvava sotsiaalse tähelepanu tõttu puuetega inimeste sotsiaalsest elust väljajätmisel käsitletakse üha enam avaliku ruumi ebapiisavat kohandamist erivajadustega inimeste vajadustele. Seega, jälgides Lääne turge, võib ennustada, et erivajadustega inimeste vajadustele kohandatud kaupade turg on Standise ettevõtte arengu tulevikku suunatud suund. Kavandatava projekti raames ostetakse: auditieelsed teenused, esialgse tootekontseptsiooni väljatöötamine, prototüübi väljatöötamine koos katsetamisega. Osana projekteerimistöödest ja katsetest töötada välja rahaarvesti projekt, mis on pühendatud ratastoolis liikuvate inimeste vajadustele. Projekteerimise aluseks on kaasava disaini eeldused. Tuginedes sellise tervikliku projekteerimisteenuse saamisele, omandab ettevõte oskusteavet puuetega inimestele kohandatud disainiprojektide valdkonnas, mis võimaldab tal tulevikus tutvustada täiendavaid tooteid, mis on pühendatud sellele saajate rühmale. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA.60012(2020/X) Is é ábhar an tionscadail comhoibriú le hoifig deartha ghairmiúil a bhunú, rud a chuirfidh ar chumas standis eolas cuimsitheach agus dearadh gairmiúil a fháil a forbraíodh ar bhonn anailís dhomhain ar riachtanais agus ar fhadhbanna úsáideoirí cathaoireacha rothaí. Mar thoradh ar an tionscadal, beidh an chuideachta in ann teacht ar ghrúpa nua faighteoirí lena thairiscint, chomh maith le cuidiú leis na custaiméirí atá ann cheana an spás tráchtála a chur in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas. Mar gheall ar an méadú atá ag teacht ar an aird shóisialta agus daoine faoi mhíchumas á n-eisiamh ón saol sóisialta, tá aghaidh á tabhairt níos mó agus níos mó ar an tsaincheist maidir le heaspa oiriúnú spásanna poiblí do riachtanais daoine a bhfuil riachtanais speisialta acu. Dá bhrí sin, ag breathnú ar mhargaí an Iarthair, is féidir a thuar go mbeidh an margadh earraí atá in oiriúint do riachtanais daoine a bhfuil riachtanais speisialta acu treo chun tosaigh ar fhorbairt na cuideachta standis. Mar chuid den obair tionscadail atá beartaithe, ceannachán na nithe seo a leanas: seirbhísí réamh-iniúchóireachta, forbairt réamhchoincheap táirge, forbairt fréamhshamhail mar aon le tástáil. Mar chuid d’oibreacha deartha agus tástálacha, chun tionscadal cuntar airgid a fhorbairt a bheidh tiomnaithe do riachtanais daoine a ghluaiseann i gcathaoir rothaí. Beidh an obair deartha bunaithe ar thoimhdí an deartha chuimsithigh. Bunaithe ar sheirbhís deartha chuimsitheach den sórt sin a fháil, gheobhaidh an chuideachta fios gnó i réimse na dtionscadal deartha atá curtha in oiriúint do dhaoine faoi mhíchumas, rud a chuirfidh ar a chumas táirgí breise a thabhairt isteach atá tiomnaithe don ghrúpa faighteoirí seo amach anseo. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Is é ábhar an tionscadail comhoibriú le hoifig deartha ghairmiúil a bhunú, rud a chuirfidh ar chumas standis eolas cuimsitheach agus dearadh gairmiúil a fháil a forbraíodh ar bhonn anailís dhomhain ar riachtanais agus ar fhadhbanna úsáideoirí cathaoireacha rothaí. Mar thoradh ar an tionscadal, beidh an chuideachta in ann teacht ar ghrúpa nua faighteoirí lena thairiscint, chomh maith le cuidiú leis na custaiméirí atá ann cheana an spás tráchtála a chur in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas. Mar gheall ar an méadú atá ag teacht ar an aird shóisialta agus daoine faoi mhíchumas á n-eisiamh ón saol sóisialta, tá aghaidh á tabhairt níos mó agus níos mó ar an tsaincheist maidir le heaspa oiriúnú spásanna poiblí do riachtanais daoine a bhfuil riachtanais speisialta acu. Dá bhrí sin, ag breathnú ar mhargaí an Iarthair, is féidir a thuar go mbeidh an margadh earraí atá in oiriúint do riachtanais daoine a bhfuil riachtanais speisialta acu treo chun tosaigh ar fhorbairt na cuideachta standis. Mar chuid den obair tionscadail atá beartaithe, ceannachán na nithe seo a leanas: seirbhísí réamh-iniúchóireachta, forbairt réamhchoincheap táirge, forbairt fréamhshamhail mar aon le tástáil. Mar chuid d’oibreacha deartha agus tástálacha, chun tionscadal cuntar airgid a fhorbairt a bheidh tiomnaithe do riachtanais daoine a ghluaiseann i gcathaoir rothaí. Beidh an obair deartha bunaithe ar thoimhdí an deartha chuimsithigh. Bunaithe ar sheirbhís deartha chuimsitheach den sórt sin a fháil, gheobhaidh an chuideachta fios gnó i réimse na dtionscadal deartha atá curtha in oiriúint do dhaoine faoi mhíchumas, rud a chuirfidh ar a chumas táirgí breise a thabhairt isteach atá tiomnaithe don ghrúpa faighteoirí seo amach anseo. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Is é ábhar an tionscadail comhoibriú le hoifig deartha ghairmiúil a bhunú, rud a chuirfidh ar chumas standis eolas cuimsitheach agus dearadh gairmiúil a fháil a forbraíodh ar bhonn anailís dhomhain ar riachtanais agus ar fhadhbanna úsáideoirí cathaoireacha rothaí. Mar thoradh ar an tionscadal, beidh an chuideachta in ann teacht ar ghrúpa nua faighteoirí lena thairiscint, chomh maith le cuidiú leis na custaiméirí atá ann cheana an spás tráchtála a chur in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas. Mar gheall ar an méadú atá ag teacht ar an aird shóisialta agus daoine faoi mhíchumas á n-eisiamh ón saol sóisialta, tá aghaidh á tabhairt níos mó agus níos mó ar an tsaincheist maidir le heaspa oiriúnú spásanna poiblí do riachtanais daoine a bhfuil riachtanais speisialta acu. Dá bhrí sin, ag breathnú ar mhargaí an Iarthair, is féidir a thuar go mbeidh an margadh earraí atá in oiriúint do riachtanais daoine a bhfuil riachtanais speisialta acu treo chun tosaigh ar fhorbairt na cuideachta standis. Mar chuid den obair tionscadail atá beartaithe, ceannachán na nithe seo a leanas: seirbhísí réamh-iniúchóireachta, forbairt réamhchoincheap táirge, forbairt fréamhshamhail mar aon le tástáil. Mar chuid d’oibreacha deartha agus tástálacha, chun tionscadal cuntar airgid a fhorbairt a bheidh tiomnaithe do riachtanais daoine a ghluaiseann i gcathaoir rothaí. Beidh an obair deartha bunaithe ar thoimhdí an deartha chuimsithigh. Bunaithe ar sheirbhís deartha chuimsitheach den sórt sin a fháil, gheobhaidh an chuideachta fios gnó i réimse na dtionscadal deartha atá curtha in oiriúint do dhaoine faoi mhíchumas, rud a chuirfidh ar a chumas táirgí breise a thabhairt isteach atá tiomnaithe don ghrúpa faighteoirí seo amach anseo. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA.60012 (2020/X) O assunto do projeto é estabelecer a cooperação com um escritório de design profissional, o que permitirá que o standis adquira conhecimento abrangente e design profissional desenvolvido com base em uma análise aprofundada das necessidades e problemas dos utentes de cadeiras de rodas. Como resultado do projeto, a empresa poderá alcançar um novo grupo de destinatários com a sua oferta, bem como auxiliar os seus clientes existentes na adaptação do espaço comercial às necessidades das pessoas com deficiência. Devido à crescente atenção social na exclusão das pessoas com deficiência da vida social, a questão da falta de adaptação dos espaços públicos às necessidades das pessoas com necessidades especiais está sendo cada vez mais abordada. Assim, observando os mercados ocidentais, pode-se prever que o mercado de haveres adaptados às necessidades de pessoas com necessidades especiais será uma direção virada para o futuro do desenvolvimento da empresa standis. No âmbito do projeto previsto, a aquisição de: serviços de pré-auditoria, desenvolvimento de um conceito preliminar de produto, desenvolvimento de um protótipo juntamente com testes. Como parte de trabalhos de design e testes, para desenvolver um projeto de contabilista de dinheiro dedicado às necessidades das pessoas que se deslocam em uma cadeira de rodas. Os trabalhos de conceção basear-se-ão nos pressupostos de conceção inclusiva. Com base na obtenção de um serviço de design tão abrangente, a empresa adquirirá know-how no campo de projetos de design adaptados a pessoas com deficiência, o que lhe permitirá introduzir mais produtos dedicados a este grupo de destinatários no futuro. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012 (2020/X) O assunto do projeto é estabelecer a cooperação com um escritório de design profissional, o que permitirá que o standis adquira conhecimento abrangente e design profissional desenvolvido com base em uma análise aprofundada das necessidades e problemas dos utentes de cadeiras de rodas. Como resultado do projeto, a empresa poderá alcançar um novo grupo de destinatários com a sua oferta, bem como auxiliar os seus clientes existentes na adaptação do espaço comercial às necessidades das pessoas com deficiência. Devido à crescente atenção social na exclusão das pessoas com deficiência da vida social, a questão da falta de adaptação dos espaços públicos às necessidades das pessoas com necessidades especiais está sendo cada vez mais abordada. Assim, observando os mercados ocidentais, pode-se prever que o mercado de haveres adaptados às necessidades de pessoas com necessidades especiais será uma direção virada para o futuro do desenvolvimento da empresa standis. No âmbito do projeto previsto, a aquisição de: serviços de pré-auditoria, desenvolvimento de um conceito preliminar de produto, desenvolvimento de um protótipo juntamente com testes. Como parte de trabalhos de design e testes, para desenvolver um projeto de contabilista de dinheiro dedicado às necessidades das pessoas que se deslocam em uma cadeira de rodas. Os trabalhos de conceção basear-se-ão nos pressupostos de conceção inclusiva. Com base na obtenção de um serviço de design tão abrangente, a empresa adquirirá know-how no campo de projetos de design adaptados a pessoas com deficiência, o que lhe permitirá introduzir mais produtos dedicados a este grupo de destinatários no futuro. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012 (2020/X) O assunto do projeto é estabelecer a cooperação com um escritório de design profissional, o que permitirá que o standis adquira conhecimento abrangente e design profissional desenvolvido com base em uma análise aprofundada das necessidades e problemas dos utentes de cadeiras de rodas. Como resultado do projeto, a empresa poderá alcançar um novo grupo de destinatários com a sua oferta, bem como auxiliar os seus clientes existentes na adaptação do espaço comercial às necessidades das pessoas com deficiência. Devido à crescente atenção social na exclusão das pessoas com deficiência da vida social, a questão da falta de adaptação dos espaços públicos às necessidades das pessoas com necessidades especiais está sendo cada vez mais abordada. Assim, observando os mercados ocidentais, pode-se prever que o mercado de haveres adaptados às necessidades de pessoas com necessidades especiais será uma direção virada para o futuro do desenvolvimento da empresa standis. No âmbito do projeto previsto, a aquisição de: serviços de pré-auditoria, desenvolvimento de um conceito preliminar de produto, desenvolvimento de um protótipo juntamente com testes. Como parte de trabalhos de design e testes, para desenvolver um projeto de contabilista de dinheiro dedicado às necessidades das pessoas que se deslocam em uma cadeira de rodas. Os trabalhos de conceção basear-se-ão nos pressupostos de conceção inclusiva. Com base na obtenção de um serviço de design tão abrangente, a empresa adquirirá know-how no campo de projetos de design adaptados a pessoas com deficiência, o que lhe permitirá introduzir mais produtos dedicados a este grupo de destinatários no futuro. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA.60012(2020/X) Gegenstand des Projekts ist es, die Zusammenarbeit mit einem professionellen Designbüro aufzubauen, das es Standis ermöglicht, umfassendes Wissen und professionelles Design zu erwerben, das auf der Grundlage einer eingehenden Analyse der Bedürfnisse und Probleme von Rollstuhlfahrern entwickelt wurde. Als Ergebnis des Projekts wird das Unternehmen in der Lage sein, mit seinem Angebot eine neue Gruppe von Empfängern zu erreichen und seine bestehenden Kunden bei der Anpassung des Gewerberaums an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen zu unterstützen. Aufgrund der zunehmenden sozialen Aufmerksamkeit beim Ausschluss von Menschen mit Behinderungen aus dem sozialen Leben wird das Problem der mangelnden Anpassung des öffentlichen Raums an die Bedürfnisse von Menschen mit besonderen Bedürfnissen zunehmend angesprochen. Wenn man die westlichen Märkte beobachtet, kann man vorhersagen, dass der Markt für Waren, die an die Bedürfnisse von Menschen mit besonderen Bedürfnissen angepasst sind, eine zukunftsweisende Richtung für die Entwicklung des Standis-Unternehmens sein wird. Im Rahmen der geplanten Projektarbeit wird der Kauf von: Pre-Audit-Dienstleistungen, Entwicklung eines Vorproduktkonzepts, Entwicklung eines Prototyps zusammen mit Tests. Im Rahmen von Designarbeiten und Tests, um ein Cash Counter-Projekt zu entwickeln, das den Bedürfnissen von Menschen gewidmet ist, die sich im Rollstuhl bewegen. Die Entwurfsarbeiten basieren auf den Annahmen des inklusiven Designs. Basierend auf einem solchen umfassenden Designservice wird das Unternehmen Know-how im Bereich der an Menschen mit Behinderungen angepassten Designprojekte erwerben, mit denen es in Zukunft weitere Produkte für diese Gruppe von Empfängern einführen kann. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Gegenstand des Projekts ist es, die Zusammenarbeit mit einem professionellen Designbüro aufzubauen, das es Standis ermöglicht, umfassendes Wissen und professionelles Design zu erwerben, das auf der Grundlage einer eingehenden Analyse der Bedürfnisse und Probleme von Rollstuhlfahrern entwickelt wurde. Als Ergebnis des Projekts wird das Unternehmen in der Lage sein, mit seinem Angebot eine neue Gruppe von Empfängern zu erreichen und seine bestehenden Kunden bei der Anpassung des Gewerberaums an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen zu unterstützen. Aufgrund der zunehmenden sozialen Aufmerksamkeit beim Ausschluss von Menschen mit Behinderungen aus dem sozialen Leben wird das Problem der mangelnden Anpassung des öffentlichen Raums an die Bedürfnisse von Menschen mit besonderen Bedürfnissen zunehmend angesprochen. Wenn man die westlichen Märkte beobachtet, kann man vorhersagen, dass der Markt für Waren, die an die Bedürfnisse von Menschen mit besonderen Bedürfnissen angepasst sind, eine zukunftsweisende Richtung für die Entwicklung des Standis-Unternehmens sein wird. Im Rahmen der geplanten Projektarbeit wird der Kauf von: Pre-Audit-Dienstleistungen, Entwicklung eines Vorproduktkonzepts, Entwicklung eines Prototyps zusammen mit Tests. Im Rahmen von Designarbeiten und Tests, um ein Cash Counter-Projekt zu entwickeln, das den Bedürfnissen von Menschen gewidmet ist, die sich im Rollstuhl bewegen. Die Entwurfsarbeiten basieren auf den Annahmen des inklusiven Designs. Basierend auf einem solchen umfassenden Designservice wird das Unternehmen Know-how im Bereich der an Menschen mit Behinderungen angepassten Designprojekte erwerben, mit denen es in Zukunft weitere Produkte für diese Gruppe von Empfängern einführen kann. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Gegenstand des Projekts ist es, die Zusammenarbeit mit einem professionellen Designbüro aufzubauen, das es Standis ermöglicht, umfassendes Wissen und professionelles Design zu erwerben, das auf der Grundlage einer eingehenden Analyse der Bedürfnisse und Probleme von Rollstuhlfahrern entwickelt wurde. Als Ergebnis des Projekts wird das Unternehmen in der Lage sein, mit seinem Angebot eine neue Gruppe von Empfängern zu erreichen und seine bestehenden Kunden bei der Anpassung des Gewerberaums an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen zu unterstützen. Aufgrund der zunehmenden sozialen Aufmerksamkeit beim Ausschluss von Menschen mit Behinderungen aus dem sozialen Leben wird das Problem der mangelnden Anpassung des öffentlichen Raums an die Bedürfnisse von Menschen mit besonderen Bedürfnissen zunehmend angesprochen. Wenn man die westlichen Märkte beobachtet, kann man vorhersagen, dass der Markt für Waren, die an die Bedürfnisse von Menschen mit besonderen Bedürfnissen angepasst sind, eine zukunftsweisende Richtung für die Entwicklung des Standis-Unternehmens sein wird. Im Rahmen der geplanten Projektarbeit wird der Kauf von: Pre-Audit-Dienstleistungen, Entwicklung eines Vorproduktkonzepts, Entwicklung eines Prototyps zusammen mit Tests. Im Rahmen von Designarbeiten und Tests, um ein Cash Counter-Projekt zu entwickeln, das den Bedürfnissen von Menschen gewidmet ist, die sich im Rollstuhl bewegen. Die Entwurfsarbeiten basieren auf den Annahmen des inklusiven Designs. Basierend auf einem solchen umfassenden Designservice wird das Unternehmen Know-how im Bereich der an Menschen mit Behinderungen angepassten Designprojekte erwerben, mit denen es in Zukunft weitere Produkte für diese Gruppe von Empfängern einführen kann. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA.60012(2020/X) Is-suġġett tal-proġett huwa li tiġi stabbilita kooperazzjoni ma’ uffiċċju tad-disinn professjonali, li se jippermetti lil Standis tikseb għarfien komprensiv u disinn professjonali żviluppat fuq il-bażi ta’ analiżi fil-fond tal-ħtiġijiet u l-problemi tal-utenti tas-siġġijiet tar-roti. Bħala riżultat tal-proġett, il-kumpanija se tkun tista’ tilħaq grupp ġdid ta’ riċevituri bl-offerta tagħha, kif ukoll tgħin lill-klijenti eżistenti tagħha biex jadattaw l-ispazju kummerċjali għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità. Minħabba ż-żieda fl-attenzjoni soċjali fl-esklużjoni tal-persuni b’diżabilità mill-ħajja soċjali, il-kwistjoni tan-nuqqas ta’ adattament ta’ spazji pubbliċi għall-ħtiġijiet ta’ persuni bi bżonnijiet speċjali qed tiġi indirizzata dejjem aktar. Għalhekk, filwaqt li jiġu osservati s-swieq tal-Punent, jista’ jiġi mbassar li s-suq tal-prodotti adattati għall-ħtiġijiet ta’ persuni bi bżonnijiet speċjali se jkun direzzjoni li tħares’il quddiem tal-iżvilupp tal-kumpanija Standis. Bħala parti mix-xogħol ippjanat tal-proġett, ix-xiri ta’: is-servizzi ta’ qabel l-awditjar, l-iżvilupp ta’ kunċett preliminari tal-prodott, l-iżvilupp ta’ prototip flimkien mal-ittestjar. Bħala parti mix-xogħlijiet u t-testijiet tad-disinn, biex jiġi żviluppat proġett ta’ counter tal-flus iddedikat għall-ħtiġijiet tan-nies li jiċċaqalqu f’siġġu tar-roti. Ix-xogħol ta’ disinn se jkun ibbażat fuq is-suppożizzjonijiet ta’ disinn inklużiv. Abbażi tal-kisba ta’ tali servizz komprensiv ta’ disinn, il-kumpanija se tikseb għarfien fil-qasam tal-proġetti ta’ disinn adattati għall-persuni b’diżabilità, li se jippermettilha tintroduċi aktar prodotti ddedikati għal dan il-grupp ta’ riċevituri fil-futur. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Is-suġġett tal-proġett huwa li tiġi stabbilita kooperazzjoni ma’ uffiċċju tad-disinn professjonali, li se jippermetti lil Standis tikseb għarfien komprensiv u disinn professjonali żviluppat fuq il-bażi ta’ analiżi fil-fond tal-ħtiġijiet u l-problemi tal-utenti tas-siġġijiet tar-roti. Bħala riżultat tal-proġett, il-kumpanija se tkun tista’ tilħaq grupp ġdid ta’ riċevituri bl-offerta tagħha, kif ukoll tgħin lill-klijenti eżistenti tagħha biex jadattaw l-ispazju kummerċjali għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità. Minħabba ż-żieda fl-attenzjoni soċjali fl-esklużjoni tal-persuni b’diżabilità mill-ħajja soċjali, il-kwistjoni tan-nuqqas ta’ adattament ta’ spazji pubbliċi għall-ħtiġijiet ta’ persuni bi bżonnijiet speċjali qed tiġi indirizzata dejjem aktar. Għalhekk, filwaqt li jiġu osservati s-swieq tal-Punent, jista’ jiġi mbassar li s-suq tal-prodotti adattati għall-ħtiġijiet ta’ persuni bi bżonnijiet speċjali se jkun direzzjoni li tħares’il quddiem tal-iżvilupp tal-kumpanija Standis. Bħala parti mix-xogħol ippjanat tal-proġett, ix-xiri ta’: is-servizzi ta’ qabel l-awditjar, l-iżvilupp ta’ kunċett preliminari tal-prodott, l-iżvilupp ta’ prototip flimkien mal-ittestjar. Bħala parti mix-xogħlijiet u t-testijiet tad-disinn, biex jiġi żviluppat proġett ta’ counter tal-flus iddedikat għall-ħtiġijiet tan-nies li jiċċaqalqu f’siġġu tar-roti. Ix-xogħol ta’ disinn se jkun ibbażat fuq is-suppożizzjonijiet ta’ disinn inklużiv. Abbażi tal-kisba ta’ tali servizz komprensiv ta’ disinn, il-kumpanija se tikseb għarfien fil-qasam tal-proġetti ta’ disinn adattati għall-persuni b’diżabilità, li se jippermettilha tintroduċi aktar prodotti ddedikati għal dan il-grupp ta’ riċevituri fil-futur. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Is-suġġett tal-proġett huwa li tiġi stabbilita kooperazzjoni ma’ uffiċċju tad-disinn professjonali, li se jippermetti lil Standis tikseb għarfien komprensiv u disinn professjonali żviluppat fuq il-bażi ta’ analiżi fil-fond tal-ħtiġijiet u l-problemi tal-utenti tas-siġġijiet tar-roti. Bħala riżultat tal-proġett, il-kumpanija se tkun tista’ tilħaq grupp ġdid ta’ riċevituri bl-offerta tagħha, kif ukoll tgħin lill-klijenti eżistenti tagħha biex jadattaw l-ispazju kummerċjali għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità. Minħabba ż-żieda fl-attenzjoni soċjali fl-esklużjoni tal-persuni b’diżabilità mill-ħajja soċjali, il-kwistjoni tan-nuqqas ta’ adattament ta’ spazji pubbliċi għall-ħtiġijiet ta’ persuni bi bżonnijiet speċjali qed tiġi indirizzata dejjem aktar. Għalhekk, filwaqt li jiġu osservati s-swieq tal-Punent, jista’ jiġi mbassar li s-suq tal-prodotti adattati għall-ħtiġijiet ta’ persuni bi bżonnijiet speċjali se jkun direzzjoni li tħares’il quddiem tal-iżvilupp tal-kumpanija Standis. Bħala parti mix-xogħol ippjanat tal-proġett, ix-xiri ta’: is-servizzi ta’ qabel l-awditjar, l-iżvilupp ta’ kunċett preliminari tal-prodott, l-iżvilupp ta’ prototip flimkien mal-ittestjar. Bħala parti mix-xogħlijiet u t-testijiet tad-disinn, biex jiġi żviluppat proġett ta’ counter tal-flus iddedikat għall-ħtiġijiet tan-nies li jiċċaqalqu f’siġġu tar-roti. Ix-xogħol ta’ disinn se jkun ibbażat fuq is-suppożizzjonijiet ta’ disinn inklużiv. Abbażi tal-kisba ta’ tali servizz komprensiv ta’ disinn, il-kumpanija se tikseb għarfien fil-qasam tal-proġetti ta’ disinn adattati għall-persuni b’diżabilità, li se jippermettilha tintroduċi aktar prodotti ddedikati għal dan il-grupp ta’ riċevituri fil-futur. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA.60012(2020/X) Το αντικείμενο του έργου είναι η δημιουργία συνεργασίας με ένα επαγγελματικό γραφείο σχεδιασμού, το οποίο θα επιτρέψει στη Standis να αποκτήσει ολοκληρωμένη γνώση και επαγγελματικό σχεδιασμό που αναπτύχθηκε με βάση μια εις βάθος ανάλυση των αναγκών και των προβλημάτων των χρηστών αναπηρικών αμαξιδίων. Ως αποτέλεσμα του έργου, η εταιρεία θα είναι σε θέση να προσεγγίσει μια νέα ομάδα παραληπτών με την προσφορά της, καθώς και να βοηθήσει τους υπάρχοντες πελάτες της στην προσαρμογή του εμπορικού χώρου στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία. Λόγω της αυξανόμενης κοινωνικής προσοχής για τον αποκλεισμό των ατόμων με αναπηρία από την κοινωνική ζωή, το ζήτημα της έλλειψης προσαρμογής των δημόσιων χώρων στις ανάγκες των ατόμων με ειδικές ανάγκες αντιμετωπίζεται όλο και περισσότερο. Έτσι, παρατηρώντας τις δυτικές αγορές, μπορεί να προβλεφθεί ότι η αγορά αγαθών προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με ειδικές ανάγκες θα είναι μια μακρόπνοη κατεύθυνση της ανάπτυξης της εταιρείας Standis. Στο πλαίσιο των προγραμματισμένων εργασιών του έργου, η αγορά: υπηρεσίες προελέγχου, ανάπτυξη προκαταρκτικής ιδέας προϊόντος, ανάπτυξη πρωτοτύπου σε συνδυασμό με δοκιμές. Στο πλαίσιο των εργασιών σχεδιασμού και των δοκιμών, για την ανάπτυξη ενός έργου μετρητών αφιερωμένο στις ανάγκες των ανθρώπων που μετακινούνται σε αναπηρικό καροτσάκι. Το έργο σχεδιασμού θα βασίζεται στις παραδοχές του σχεδιασμού χωρίς αποκλεισμούς. Με βάση την απόκτηση μιας τέτοιας ολοκληρωμένης υπηρεσίας σχεδιασμού, η εταιρεία θα αποκτήσει τεχνογνωσία στον τομέα των σχεδιαστικών έργων προσαρμοσμένων σε άτομα με αναπηρία, γεγονός που θα της επιτρέψει να εισαγάγει περαιτέρω προϊόντα αφιερωμένα σε αυτή την ομάδα παραληπτών στο μέλλον. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Το αντικείμενο του έργου είναι η δημιουργία συνεργασίας με ένα επαγγελματικό γραφείο σχεδιασμού, το οποίο θα επιτρέψει στη Standis να αποκτήσει ολοκληρωμένη γνώση και επαγγελματικό σχεδιασμό που αναπτύχθηκε με βάση μια εις βάθος ανάλυση των αναγκών και των προβλημάτων των χρηστών αναπηρικών αμαξιδίων. Ως αποτέλεσμα του έργου, η εταιρεία θα είναι σε θέση να προσεγγίσει μια νέα ομάδα παραληπτών με την προσφορά της, καθώς και να βοηθήσει τους υπάρχοντες πελάτες της στην προσαρμογή του εμπορικού χώρου στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία. Λόγω της αυξανόμενης κοινωνικής προσοχής για τον αποκλεισμό των ατόμων με αναπηρία από την κοινωνική ζωή, το ζήτημα της έλλειψης προσαρμογής των δημόσιων χώρων στις ανάγκες των ατόμων με ειδικές ανάγκες αντιμετωπίζεται όλο και περισσότερο. Έτσι, παρατηρώντας τις δυτικές αγορές, μπορεί να προβλεφθεί ότι η αγορά αγαθών προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με ειδικές ανάγκες θα είναι μια μακρόπνοη κατεύθυνση της ανάπτυξης της εταιρείας Standis. Στο πλαίσιο των προγραμματισμένων εργασιών του έργου, η αγορά: υπηρεσίες προελέγχου, ανάπτυξη προκαταρκτικής ιδέας προϊόντος, ανάπτυξη πρωτοτύπου σε συνδυασμό με δοκιμές. Στο πλαίσιο των εργασιών σχεδιασμού και των δοκιμών, για την ανάπτυξη ενός έργου μετρητών αφιερωμένο στις ανάγκες των ανθρώπων που μετακινούνται σε αναπηρικό καροτσάκι. Το έργο σχεδιασμού θα βασίζεται στις παραδοχές του σχεδιασμού χωρίς αποκλεισμούς. Με βάση την απόκτηση μιας τέτοιας ολοκληρωμένης υπηρεσίας σχεδιασμού, η εταιρεία θα αποκτήσει τεχνογνωσία στον τομέα των σχεδιαστικών έργων προσαρμοσμένων σε άτομα με αναπηρία, γεγονός που θα της επιτρέψει να εισαγάγει περαιτέρω προϊόντα αφιερωμένα σε αυτή την ομάδα παραληπτών στο μέλλον. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Το αντικείμενο του έργου είναι η δημιουργία συνεργασίας με ένα επαγγελματικό γραφείο σχεδιασμού, το οποίο θα επιτρέψει στη Standis να αποκτήσει ολοκληρωμένη γνώση και επαγγελματικό σχεδιασμό που αναπτύχθηκε με βάση μια εις βάθος ανάλυση των αναγκών και των προβλημάτων των χρηστών αναπηρικών αμαξιδίων. Ως αποτέλεσμα του έργου, η εταιρεία θα είναι σε θέση να προσεγγίσει μια νέα ομάδα παραληπτών με την προσφορά της, καθώς και να βοηθήσει τους υπάρχοντες πελάτες της στην προσαρμογή του εμπορικού χώρου στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία. Λόγω της αυξανόμενης κοινωνικής προσοχής για τον αποκλεισμό των ατόμων με αναπηρία από την κοινωνική ζωή, το ζήτημα της έλλειψης προσαρμογής των δημόσιων χώρων στις ανάγκες των ατόμων με ειδικές ανάγκες αντιμετωπίζεται όλο και περισσότερο. Έτσι, παρατηρώντας τις δυτικές αγορές, μπορεί να προβλεφθεί ότι η αγορά αγαθών προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με ειδικές ανάγκες θα είναι μια μακρόπνοη κατεύθυνση της ανάπτυξης της εταιρείας Standis. Στο πλαίσιο των προγραμματισμένων εργασιών του έργου, η αγορά: υπηρεσίες προελέγχου, ανάπτυξη προκαταρκτικής ιδέας προϊόντος, ανάπτυξη πρωτοτύπου σε συνδυασμό με δοκιμές. Στο πλαίσιο των εργασιών σχεδιασμού και των δοκιμών, για την ανάπτυξη ενός έργου μετρητών αφιερωμένο στις ανάγκες των ανθρώπων που μετακινούνται σε αναπηρικό καροτσάκι. Το έργο σχεδιασμού θα βασίζεται στις παραδοχές του σχεδιασμού χωρίς αποκλεισμούς. Με βάση την απόκτηση μιας τέτοιας ολοκληρωμένης υπηρεσίας σχεδιασμού, η εταιρεία θα αποκτήσει τεχνογνωσία στον τομέα των σχεδιαστικών έργων προσαρμοσμένων σε άτομα με αναπηρία, γεγονός που θα της επιτρέψει να εισαγάγει περαιτέρω προϊόντα αφιερωμένα σε αυτή την ομάδα παραληπτών στο μέλλον. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA.60012(2020/X) Predmet projekta je uspostaviti suradnju s profesionalnim dizajnerskim uredom koji će omogućiti Standisu stjecanje sveobuhvatnog znanja i profesionalnog dizajna razvijenog na temelju dubinske analize potreba i problema korisnika invalidskih kolica. Kao rezultat projekta, tvrtka će moći doprijeti do nove skupine primatelja sa svojom ponudom, kao i pomoći svojim postojećim kupcima u prilagodbi poslovnog prostora potrebama osoba s invaliditetom. Zbog sve veće socijalne pozornosti pri isključivanju osoba s invaliditetom iz društvenog života, sve se više rješava pitanje nedovoljne prilagodbe javnih prostora potrebama osoba s posebnim potrebama. Dakle, promatrajući zapadna tržišta, može se predvidjeti da će tržište robe prilagođeno potrebama ljudi s posebnim potrebama biti smjer razvoja tvrtke Standis. U sklopu planiranog projekta, kupnja: usluge prije revizije, razvoj preliminarnog koncepta proizvoda, razvoj prototipa zajedno s ispitivanjem. Kao dio projektnih radova i testova, razviti projekt gotovinskog brojača posvećen potrebama ljudi koji se kreću u invalidskim kolicima. Rad na dizajnu temeljit će se na pretpostavkama inkluzivnog dizajna. Na temelju dobivanja takve sveobuhvatne usluge dizajna, tvrtka će steći know-how u području dizajnerskih projekata prilagođenih osobama s invaliditetom, što će joj omogućiti da u budućnosti uvede dodatne proizvode posvećene ovoj skupini primatelja. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Predmet projekta je uspostaviti suradnju s profesionalnim dizajnerskim uredom koji će omogućiti Standisu stjecanje sveobuhvatnog znanja i profesionalnog dizajna razvijenog na temelju dubinske analize potreba i problema korisnika invalidskih kolica. Kao rezultat projekta, tvrtka će moći doprijeti do nove skupine primatelja sa svojom ponudom, kao i pomoći svojim postojećim kupcima u prilagodbi poslovnog prostora potrebama osoba s invaliditetom. Zbog sve veće socijalne pozornosti pri isključivanju osoba s invaliditetom iz društvenog života, sve se više rješava pitanje nedovoljne prilagodbe javnih prostora potrebama osoba s posebnim potrebama. Dakle, promatrajući zapadna tržišta, može se predvidjeti da će tržište robe prilagođeno potrebama ljudi s posebnim potrebama biti smjer razvoja tvrtke Standis. U sklopu planiranog projekta, kupnja: usluge prije revizije, razvoj preliminarnog koncepta proizvoda, razvoj prototipa zajedno s ispitivanjem. Kao dio projektnih radova i testova, razviti projekt gotovinskog brojača posvećen potrebama ljudi koji se kreću u invalidskim kolicima. Rad na dizajnu temeljit će se na pretpostavkama inkluzivnog dizajna. Na temelju dobivanja takve sveobuhvatne usluge dizajna, tvrtka će steći know-how u području dizajnerskih projekata prilagođenih osobama s invaliditetom, što će joj omogućiti da u budućnosti uvede dodatne proizvode posvećene ovoj skupini primatelja. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Predmet projekta je uspostaviti suradnju s profesionalnim dizajnerskim uredom koji će omogućiti Standisu stjecanje sveobuhvatnog znanja i profesionalnog dizajna razvijenog na temelju dubinske analize potreba i problema korisnika invalidskih kolica. Kao rezultat projekta, tvrtka će moći doprijeti do nove skupine primatelja sa svojom ponudom, kao i pomoći svojim postojećim kupcima u prilagodbi poslovnog prostora potrebama osoba s invaliditetom. Zbog sve veće socijalne pozornosti pri isključivanju osoba s invaliditetom iz društvenog života, sve se više rješava pitanje nedovoljne prilagodbe javnih prostora potrebama osoba s posebnim potrebama. Dakle, promatrajući zapadna tržišta, može se predvidjeti da će tržište robe prilagođeno potrebama ljudi s posebnim potrebama biti smjer razvoja tvrtke Standis. U sklopu planiranog projekta, kupnja: usluge prije revizije, razvoj preliminarnog koncepta proizvoda, razvoj prototipa zajedno s ispitivanjem. Kao dio projektnih radova i testova, razviti projekt gotovinskog brojača posvećen potrebama ljudi koji se kreću u invalidskim kolicima. Rad na dizajnu temeljit će se na pretpostavkama inkluzivnog dizajna. Na temelju dobivanja takve sveobuhvatne usluge dizajna, tvrtka će steći know-how u području dizajnerskih projekata prilagođenih osobama s invaliditetom, što će joj omogućiti da u budućnosti uvede dodatne proizvode posvećene ovoj skupini primatelja. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA.60012(2020/X) L'oggetto del progetto è quello di stabilire la collaborazione con un ufficio di progettazione professionale, che consentirà a Standis di acquisire conoscenze complete e progettazione professionale sviluppata sulla base di un'analisi approfondita delle esigenze e dei problemi degli utenti di sedie a rotelle. Come risultato del progetto, l'azienda sarà in grado di raggiungere un nuovo gruppo di destinatari con la sua offerta, oltre ad assistere i propri clienti esistenti nell'adattare lo spazio commerciale alle esigenze delle persone con disabilità. A causa della crescente attenzione sociale nell'esclusione delle persone con disabilità dalla vita sociale, la questione della mancanza di adattamento degli spazi pubblici alle esigenze delle persone con bisogni speciali è sempre più affrontata. Così, osservando i mercati occidentali, si può prevedere che il mercato dei beni adattato alle esigenze di persone con bisogni speciali sarà una direzione lungimirante dello sviluppo dell'azienda Standis. Nell'ambito dei lavori di progetto previsti, l'acquisto di: servizi di pre-audit, sviluppo di un concept di prodotto preliminare, sviluppo di un prototipo insieme a test. Nell'ambito di lavori di progettazione e test, per sviluppare un progetto cash counter dedicato alle esigenze delle persone che si spostano su una sedia a rotelle. Il lavoro di progettazione si baserà sulle ipotesi di design inclusivo. Sulla base di un servizio di progettazione così completo, l'azienda acquisirà know-how nel campo dei progetti di progettazione adattati alle persone con disabilità, che le consentiranno di introdurre ulteriori prodotti dedicati a questo gruppo di destinatari in futuro. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) L'oggetto del progetto è quello di stabilire la collaborazione con un ufficio di progettazione professionale, che consentirà a Standis di acquisire conoscenze complete e progettazione professionale sviluppata sulla base di un'analisi approfondita delle esigenze e dei problemi degli utenti di sedie a rotelle. Come risultato del progetto, l'azienda sarà in grado di raggiungere un nuovo gruppo di destinatari con la sua offerta, oltre ad assistere i propri clienti esistenti nell'adattare lo spazio commerciale alle esigenze delle persone con disabilità. A causa della crescente attenzione sociale nell'esclusione delle persone con disabilità dalla vita sociale, la questione della mancanza di adattamento degli spazi pubblici alle esigenze delle persone con bisogni speciali è sempre più affrontata. Così, osservando i mercati occidentali, si può prevedere che il mercato dei beni adattato alle esigenze di persone con bisogni speciali sarà una direzione lungimirante dello sviluppo dell'azienda Standis. Nell'ambito dei lavori di progetto previsti, l'acquisto di: servizi di pre-audit, sviluppo di un concept di prodotto preliminare, sviluppo di un prototipo insieme a test. Nell'ambito di lavori di progettazione e test, per sviluppare un progetto cash counter dedicato alle esigenze delle persone che si spostano su una sedia a rotelle. Il lavoro di progettazione si baserà sulle ipotesi di design inclusivo. Sulla base di un servizio di progettazione così completo, l'azienda acquisirà know-how nel campo dei progetti di progettazione adattati alle persone con disabilità, che le consentiranno di introdurre ulteriori prodotti dedicati a questo gruppo di destinatari in futuro. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) L'oggetto del progetto è quello di stabilire la collaborazione con un ufficio di progettazione professionale, che consentirà a Standis di acquisire conoscenze complete e progettazione professionale sviluppata sulla base di un'analisi approfondita delle esigenze e dei problemi degli utenti di sedie a rotelle. Come risultato del progetto, l'azienda sarà in grado di raggiungere un nuovo gruppo di destinatari con la sua offerta, oltre ad assistere i propri clienti esistenti nell'adattare lo spazio commerciale alle esigenze delle persone con disabilità. A causa della crescente attenzione sociale nell'esclusione delle persone con disabilità dalla vita sociale, la questione della mancanza di adattamento degli spazi pubblici alle esigenze delle persone con bisogni speciali è sempre più affrontata. Così, osservando i mercati occidentali, si può prevedere che il mercato dei beni adattato alle esigenze di persone con bisogni speciali sarà una direzione lungimirante dello sviluppo dell'azienda Standis. Nell'ambito dei lavori di progetto previsti, l'acquisto di: servizi di pre-audit, sviluppo di un concept di prodotto preliminare, sviluppo di un prototipo insieme a test. Nell'ambito di lavori di progettazione e test, per sviluppare un progetto cash counter dedicato alle esigenze delle persone che si spostano su una sedia a rotelle. Il lavoro di progettazione si baserà sulle ipotesi di design inclusivo. Sulla base di un servizio di progettazione così completo, l'azienda acquisirà know-how nel campo dei progetti di progettazione adattati alle persone con disabilità, che le consentiranno di introdurre ulteriori prodotti dedicati a questo gruppo di destinatari in futuro. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA.60012(2020/X) Predmetom projektu je nadviazať spoluprácu s profesionálnou dizajnérskou kanceláriou, ktorá umožní Standisovi získať komplexné znalosti a profesionálny dizajn vyvinutý na základe hĺbkovej analýzy potrieb a problémov užívateľov invalidných vozíkov. V dôsledku projektu bude spoločnosť schopná osloviť novú skupinu príjemcov svojou ponukou, ako aj pomôcť svojim existujúcim zákazníkom pri prispôsobovaní komerčného priestoru potrebám ľudí so zdravotným postihnutím. V dôsledku rastúcej sociálnej pozornosti pri vylučovaní osôb so zdravotným postihnutím zo spoločenského života sa čoraz viac rieši otázka nedostatočného prispôsobenia verejných priestorov potrebám ľudí s osobitnými potrebami. Pri pozorovaní západných trhov možno teda predpokladať, že trh s tovarom prispôsobeným potrebám ľudí so špeciálnymi potrebami bude smerovaním rozvoja spoločnosti Standis do budúcnosti. V rámci plánovanej projektovej práce nákup: služby predbežného auditu, vývoj predbežnej koncepcie produktu, vývoj prototypu spolu s testovaním. Ako súčasť konštrukčných prác a testov vypracovať projekt pokladne venovaný potrebám ľudí, ktorí sa pohybujú na invalidnom vozíku. Projektová práca bude založená na predpokladoch inkluzívneho dizajnu. Na základe získania takejto komplexnej dizajnérskej služby získa spoločnosť know-how v oblasti projektových projektov prispôsobených ľuďom so zdravotným postihnutím, ktoré jej umožnia v budúcnosti zaviesť ďalšie produkty určené pre túto skupinu príjemcov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Predmetom projektu je nadviazať spoluprácu s profesionálnou dizajnérskou kanceláriou, ktorá umožní Standisovi získať komplexné znalosti a profesionálny dizajn vyvinutý na základe hĺbkovej analýzy potrieb a problémov užívateľov invalidných vozíkov. V dôsledku projektu bude spoločnosť schopná osloviť novú skupinu príjemcov svojou ponukou, ako aj pomôcť svojim existujúcim zákazníkom pri prispôsobovaní komerčného priestoru potrebám ľudí so zdravotným postihnutím. V dôsledku rastúcej sociálnej pozornosti pri vylučovaní osôb so zdravotným postihnutím zo spoločenského života sa čoraz viac rieši otázka nedostatočného prispôsobenia verejných priestorov potrebám ľudí s osobitnými potrebami. Pri pozorovaní západných trhov možno teda predpokladať, že trh s tovarom prispôsobeným potrebám ľudí so špeciálnymi potrebami bude smerovaním rozvoja spoločnosti Standis do budúcnosti. V rámci plánovanej projektovej práce nákup: služby predbežného auditu, vývoj predbežnej koncepcie produktu, vývoj prototypu spolu s testovaním. Ako súčasť konštrukčných prác a testov vypracovať projekt pokladne venovaný potrebám ľudí, ktorí sa pohybujú na invalidnom vozíku. Projektová práca bude založená na predpokladoch inkluzívneho dizajnu. Na základe získania takejto komplexnej dizajnérskej služby získa spoločnosť know-how v oblasti projektových projektov prispôsobených ľuďom so zdravotným postihnutím, ktoré jej umožnia v budúcnosti zaviesť ďalšie produkty určené pre túto skupinu príjemcov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Predmetom projektu je nadviazať spoluprácu s profesionálnou dizajnérskou kanceláriou, ktorá umožní Standisovi získať komplexné znalosti a profesionálny dizajn vyvinutý na základe hĺbkovej analýzy potrieb a problémov užívateľov invalidných vozíkov. V dôsledku projektu bude spoločnosť schopná osloviť novú skupinu príjemcov svojou ponukou, ako aj pomôcť svojim existujúcim zákazníkom pri prispôsobovaní komerčného priestoru potrebám ľudí so zdravotným postihnutím. V dôsledku rastúcej sociálnej pozornosti pri vylučovaní osôb so zdravotným postihnutím zo spoločenského života sa čoraz viac rieši otázka nedostatočného prispôsobenia verejných priestorov potrebám ľudí s osobitnými potrebami. Pri pozorovaní západných trhov možno teda predpokladať, že trh s tovarom prispôsobeným potrebám ľudí so špeciálnymi potrebami bude smerovaním rozvoja spoločnosti Standis do budúcnosti. V rámci plánovanej projektovej práce nákup: služby predbežného auditu, vývoj predbežnej koncepcie produktu, vývoj prototypu spolu s testovaním. Ako súčasť konštrukčných prác a testov vypracovať projekt pokladne venovaný potrebám ľudí, ktorí sa pohybujú na invalidnom vozíku. Projektová práca bude založená na predpokladoch inkluzívneho dizajnu. Na základe získania takejto komplexnej dizajnérskej služby získa spoločnosť know-how v oblasti projektových projektov prispôsobených ľuďom so zdravotným postihnutím, ktoré jej umožnia v budúcnosti zaviesť ďalšie produkty určené pre túto skupinu príjemcov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA.60012(2020/X) Predmet projekta je vzpostaviti sodelovanje s strokovno oblikovalsko pisarno, ki bo Standisu omogočila pridobitev celovitega znanja in profesionalnega oblikovanja, razvitega na podlagi poglobljene analize potreb in težav uporabnikov invalidskih vozičkov. Kot rezultat projekta bo podjetje s svojo ponudbo lahko doseglo novo skupino prejemnikov in svojim obstoječim strankam pomagalo pri prilagajanju komercialnega prostora potrebam invalidov. Zaradi vse večje socialne pozornosti pri izključevanju invalidov iz družbenega življenja se vse bolj obravnava vprašanje premajhne prilagoditve javnih prostorov potrebam ljudi s posebnimi potrebami. Tako je z opazovanjem zahodnih trgov mogoče predvideti, da bo trg blaga, prilagojen potrebam ljudi s posebnimi potrebami, usmerjen v prihodnost razvoja podjetja Standis. V okviru načrtovanega projektnega dela nakup: predrevizijske storitve, razvoj predhodnega koncepta izdelka, razvoj prototipa skupaj s testiranjem. Kot del projektnih del in testov razviti denarni števec, namenjen potrebam ljudi, ki se gibljejo na invalidskem vozičku. Projektno delo bo temeljilo na predpostavkah vključujočega oblikovanja. Na podlagi tako obsežne oblikovalske storitve bo podjetje pridobilo znanje na področju projektnih projektov, prilagojenih invalidom, kar mu bo omogočilo, da v prihodnosti uvede dodatne izdelke, namenjene tej skupini prejemnikov. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Predmet projekta je vzpostaviti sodelovanje s strokovno oblikovalsko pisarno, ki bo Standisu omogočila pridobitev celovitega znanja in profesionalnega oblikovanja, razvitega na podlagi poglobljene analize potreb in težav uporabnikov invalidskih vozičkov. Kot rezultat projekta bo podjetje s svojo ponudbo lahko doseglo novo skupino prejemnikov in svojim obstoječim strankam pomagalo pri prilagajanju komercialnega prostora potrebam invalidov. Zaradi vse večje socialne pozornosti pri izključevanju invalidov iz družbenega življenja se vse bolj obravnava vprašanje premajhne prilagoditve javnih prostorov potrebam ljudi s posebnimi potrebami. Tako je z opazovanjem zahodnih trgov mogoče predvideti, da bo trg blaga, prilagojen potrebam ljudi s posebnimi potrebami, usmerjen v prihodnost razvoja podjetja Standis. V okviru načrtovanega projektnega dela nakup: predrevizijske storitve, razvoj predhodnega koncepta izdelka, razvoj prototipa skupaj s testiranjem. Kot del projektnih del in testov razviti denarni števec, namenjen potrebam ljudi, ki se gibljejo na invalidskem vozičku. Projektno delo bo temeljilo na predpostavkah vključujočega oblikovanja. Na podlagi tako obsežne oblikovalske storitve bo podjetje pridobilo znanje na področju projektnih projektov, prilagojenih invalidom, kar mu bo omogočilo, da v prihodnosti uvede dodatne izdelke, namenjene tej skupini prejemnikov. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Predmet projekta je vzpostaviti sodelovanje s strokovno oblikovalsko pisarno, ki bo Standisu omogočila pridobitev celovitega znanja in profesionalnega oblikovanja, razvitega na podlagi poglobljene analize potreb in težav uporabnikov invalidskih vozičkov. Kot rezultat projekta bo podjetje s svojo ponudbo lahko doseglo novo skupino prejemnikov in svojim obstoječim strankam pomagalo pri prilagajanju komercialnega prostora potrebam invalidov. Zaradi vse večje socialne pozornosti pri izključevanju invalidov iz družbenega življenja se vse bolj obravnava vprašanje premajhne prilagoditve javnih prostorov potrebam ljudi s posebnimi potrebami. Tako je z opazovanjem zahodnih trgov mogoče predvideti, da bo trg blaga, prilagojen potrebam ljudi s posebnimi potrebami, usmerjen v prihodnost razvoja podjetja Standis. V okviru načrtovanega projektnega dela nakup: predrevizijske storitve, razvoj predhodnega koncepta izdelka, razvoj prototipa skupaj s testiranjem. Kot del projektnih del in testov razviti denarni števec, namenjen potrebam ljudi, ki se gibljejo na invalidskem vozičku. Projektno delo bo temeljilo na predpostavkah vključujočega oblikovanja. Na podlagi tako obsežne oblikovalske storitve bo podjetje pridobilo znanje na področju projektnih projektov, prilagojenih invalidom, kar mu bo omogočilo, da v prihodnosti uvede dodatne izdelke, namenjene tej skupini prejemnikov. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA.60012(2020/X) Hankkeen aiheena on tehdä yhteistyötä ammattimaisen suunnittelutoimiston kanssa, jonka avulla Standis voi hankkia kattavan tietämyksen ja ammattimaisen suunnittelun, joka on kehitetty pyörätuolin käyttäjien tarpeiden ja ongelmien perusteellisen analyysin pohjalta. Hankkeen tuloksena yritys pystyy tavoittamaan uuden vastaanottajaryhmän tarjouksellaan sekä auttamaan nykyisiä asiakkaitaan mukauttamaan kaupalliset tilat vammaisten tarpeisiin. Koska sosiaalista huomiota kiinnitetään yhä enemmän siihen, että vammaiset henkilöt jätetään pois sosiaalisesta elämästä, julkisten tilojen epämukavuutta erityistarpeisten ihmisten tarpeisiin tarkastellaan yhä enemmän. Länsimaisia markkinoita tarkasteltaessa voidaan siis ennustaa, että erityistarpeisten ihmisten tarpeisiin mukautettujen tavaroiden markkinat ovat standis-yhtiön kehityksen tulevaisuuteen suuntautuva suunta. Osana suunniteltua hanketta hankitaan: ennakkoauditointipalvelut, alustavan tuotekonseptin kehittäminen, prototyypin kehittäminen yhdessä testauksen kanssa. Osana suunnittelutöitä ja testejä kehittää käteislaskuriprojekti, joka on omistettu pyörätuolissa liikkuvien ihmisten tarpeisiin. Suunnittelutyö perustuu osallistavan suunnittelun oletuksiin. Tällaisen kattavan suunnittelupalvelun avulla yritys hankkii vammaisille soveltuvia suunnitteluprojekteja koskevaa osaamista, jonka avulla se voi tulevaisuudessa ottaa käyttöön lisää tälle vastaanottajaryhmälle omistettuja tuotteita. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Hankkeen aiheena on tehdä yhteistyötä ammattimaisen suunnittelutoimiston kanssa, jonka avulla Standis voi hankkia kattavan tietämyksen ja ammattimaisen suunnittelun, joka on kehitetty pyörätuolin käyttäjien tarpeiden ja ongelmien perusteellisen analyysin pohjalta. Hankkeen tuloksena yritys pystyy tavoittamaan uuden vastaanottajaryhmän tarjouksellaan sekä auttamaan nykyisiä asiakkaitaan mukauttamaan kaupalliset tilat vammaisten tarpeisiin. Koska sosiaalista huomiota kiinnitetään yhä enemmän siihen, että vammaiset henkilöt jätetään pois sosiaalisesta elämästä, julkisten tilojen epämukavuutta erityistarpeisten ihmisten tarpeisiin tarkastellaan yhä enemmän. Länsimaisia markkinoita tarkasteltaessa voidaan siis ennustaa, että erityistarpeisten ihmisten tarpeisiin mukautettujen tavaroiden markkinat ovat standis-yhtiön kehityksen tulevaisuuteen suuntautuva suunta. Osana suunniteltua hanketta hankitaan: ennakkoauditointipalvelut, alustavan tuotekonseptin kehittäminen, prototyypin kehittäminen yhdessä testauksen kanssa. Osana suunnittelutöitä ja testejä kehittää käteislaskuriprojekti, joka on omistettu pyörätuolissa liikkuvien ihmisten tarpeisiin. Suunnittelutyö perustuu osallistavan suunnittelun oletuksiin. Tällaisen kattavan suunnittelupalvelun avulla yritys hankkii vammaisille soveltuvia suunnitteluprojekteja koskevaa osaamista, jonka avulla se voi tulevaisuudessa ottaa käyttöön lisää tälle vastaanottajaryhmälle omistettuja tuotteita. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Hankkeen aiheena on tehdä yhteistyötä ammattimaisen suunnittelutoimiston kanssa, jonka avulla Standis voi hankkia kattavan tietämyksen ja ammattimaisen suunnittelun, joka on kehitetty pyörätuolin käyttäjien tarpeiden ja ongelmien perusteellisen analyysin pohjalta. Hankkeen tuloksena yritys pystyy tavoittamaan uuden vastaanottajaryhmän tarjouksellaan sekä auttamaan nykyisiä asiakkaitaan mukauttamaan kaupalliset tilat vammaisten tarpeisiin. Koska sosiaalista huomiota kiinnitetään yhä enemmän siihen, että vammaiset henkilöt jätetään pois sosiaalisesta elämästä, julkisten tilojen epämukavuutta erityistarpeisten ihmisten tarpeisiin tarkastellaan yhä enemmän. Länsimaisia markkinoita tarkasteltaessa voidaan siis ennustaa, että erityistarpeisten ihmisten tarpeisiin mukautettujen tavaroiden markkinat ovat standis-yhtiön kehityksen tulevaisuuteen suuntautuva suunta. Osana suunniteltua hanketta hankitaan: ennakkoauditointipalvelut, alustavan tuotekonseptin kehittäminen, prototyypin kehittäminen yhdessä testauksen kanssa. Osana suunnittelutöitä ja testejä kehittää käteislaskuriprojekti, joka on omistettu pyörätuolissa liikkuvien ihmisten tarpeisiin. Suunnittelutyö perustuu osallistavan suunnittelun oletuksiin. Tällaisen kattavan suunnittelupalvelun avulla yritys hankkii vammaisille soveltuvia suunnitteluprojekteja koskevaa osaamista, jonka avulla se voi tulevaisuudessa ottaa käyttöön lisää tälle vastaanottajaryhmälle omistettuja tuotteita. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA.60012(2020/X) Projektets emne er at etablere et samarbejde med et professionelt designkontor, som vil gøre det muligt for Standis at erhverve omfattende viden og professionelt designdesign udviklet på grundlag af en tilbundsgående analyse af kørestolsbrugeres behov og problemer. Som et resultat af projektet vil virksomheden være i stand til at nå en ny gruppe af modtagere med sit tilbud, samt hjælpe sine eksisterende kunder med at tilpasse det kommercielle rum til behovene hos personer med handicap. På grund af den stigende sociale opmærksomhed med hensyn til at udelukke personer med handicap fra det sociale liv behandles spørgsmålet om den manglende tilpasning af det offentlige rum til behovene hos personer med særlige behov i stigende grad. Når man ser vestlige markeder, kan man således forudsige, at markedet for varer, der er tilpasset behovene hos personer med særlige behov, vil være en fremadrettet retning for Standis-virksomhedens udvikling. Som led i det planlagte projektarbejde indkøb af: pre-audit services, udvikling af et foreløbigt produktkoncept, udvikling af en prototype sammen med test. Som en del af design arbejder og test, at udvikle et cash counter projekt dedikeret til behovene hos personer, der bevæger sig i en kørestol. Designarbejdet vil være baseret på antagelserne om inklusivt design. Baseret på at opnå en så omfattende designtjeneste, vil virksomheden erhverve knowhow inden for designprojekter, der er tilpasset personer med handicap, hvilket vil gøre det muligt for virksomheden at indføre yderligere produkter, der er dedikeret til denne gruppe af modtagere i fremtiden. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Projektets emne er at etablere et samarbejde med et professionelt designkontor, som vil gøre det muligt for Standis at erhverve omfattende viden og professionelt designdesign udviklet på grundlag af en tilbundsgående analyse af kørestolsbrugeres behov og problemer. Som et resultat af projektet vil virksomheden være i stand til at nå en ny gruppe af modtagere med sit tilbud, samt hjælpe sine eksisterende kunder med at tilpasse det kommercielle rum til behovene hos personer med handicap. På grund af den stigende sociale opmærksomhed med hensyn til at udelukke personer med handicap fra det sociale liv behandles spørgsmålet om den manglende tilpasning af det offentlige rum til behovene hos personer med særlige behov i stigende grad. Når man ser vestlige markeder, kan man således forudsige, at markedet for varer, der er tilpasset behovene hos personer med særlige behov, vil være en fremadrettet retning for Standis-virksomhedens udvikling. Som led i det planlagte projektarbejde indkøb af: pre-audit services, udvikling af et foreløbigt produktkoncept, udvikling af en prototype sammen med test. Som en del af design arbejder og test, at udvikle et cash counter projekt dedikeret til behovene hos personer, der bevæger sig i en kørestol. Designarbejdet vil være baseret på antagelserne om inklusivt design. Baseret på at opnå en så omfattende designtjeneste, vil virksomheden erhverve knowhow inden for designprojekter, der er tilpasset personer med handicap, hvilket vil gøre det muligt for virksomheden at indføre yderligere produkter, der er dedikeret til denne gruppe af modtagere i fremtiden. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Projektets emne er at etablere et samarbejde med et professionelt designkontor, som vil gøre det muligt for Standis at erhverve omfattende viden og professionelt designdesign udviklet på grundlag af en tilbundsgående analyse af kørestolsbrugeres behov og problemer. Som et resultat af projektet vil virksomheden være i stand til at nå en ny gruppe af modtagere med sit tilbud, samt hjælpe sine eksisterende kunder med at tilpasse det kommercielle rum til behovene hos personer med handicap. På grund af den stigende sociale opmærksomhed med hensyn til at udelukke personer med handicap fra det sociale liv behandles spørgsmålet om den manglende tilpasning af det offentlige rum til behovene hos personer med særlige behov i stigende grad. Når man ser vestlige markeder, kan man således forudsige, at markedet for varer, der er tilpasset behovene hos personer med særlige behov, vil være en fremadrettet retning for Standis-virksomhedens udvikling. Som led i det planlagte projektarbejde indkøb af: pre-audit services, udvikling af et foreløbigt produktkoncept, udvikling af en prototype sammen med test. Som en del af design arbejder og test, at udvikle et cash counter projekt dedikeret til behovene hos personer, der bevæger sig i en kørestol. Designarbejdet vil være baseret på antagelserne om inklusivt design. Baseret på at opnå en så omfattende designtjeneste, vil virksomheden erhverve knowhow inden for designprojekter, der er tilpasset personer med handicap, hvilket vil gøre det muligt for virksomheden at indføre yderligere produkter, der er dedikeret til denne gruppe af modtagere i fremtiden. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA.60012(2020/X) El tema del proyecto es establecer la cooperación con una oficina de diseño profesional, lo que permitirá a Standis adquirir conocimientos integrales y diseño profesional desarrollado sobre la base de un análisis en profundidad de las necesidades y problemas de los usuarios de sillas de ruedas. Como resultado del proyecto, la compañía podrá llegar a un nuevo grupo de destinatarios con su oferta, así como ayudar a sus clientes existentes a adaptar el espacio comercial a las necesidades de las personas con discapacidad. Debido a la creciente atención social al excluir a las personas con discapacidad de la vida social, se está abordando cada vez más la cuestión de la falta de adaptación de los espacios públicos a las necesidades de las personas con necesidades especiales. Por lo tanto, observando los mercados occidentales, se puede predecir que el mercado de bienes adaptados a las necesidades de las personas con necesidades especiales será una dirección prospectiva del desarrollo de la empresa Standis. Como parte del proyecto previsto, la compra de: servicios de pre-auditoría, desarrollo de un concepto de producto preliminar, desarrollo de un prototipo junto con pruebas. Como parte de los trabajos y pruebas de diseño, desarrollar un proyecto de contador de efectivo dedicado a las necesidades de las personas que se mueven en silla de ruedas. El trabajo de diseño se basará en los supuestos de diseño inclusivo. A partir de la obtención de un servicio de diseño tan integral, la empresa adquirirá conocimientos técnicos en el campo de proyectos de diseño adaptados a personas con discapacidad, lo que le permitirá introducir más productos dedicados a este grupo de destinatarios en el futuro. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) El tema del proyecto es establecer la cooperación con una oficina de diseño profesional, lo que permitirá a Standis adquirir conocimientos integrales y diseño profesional desarrollado sobre la base de un análisis en profundidad de las necesidades y problemas de los usuarios de sillas de ruedas. Como resultado del proyecto, la compañía podrá llegar a un nuevo grupo de destinatarios con su oferta, así como ayudar a sus clientes existentes a adaptar el espacio comercial a las necesidades de las personas con discapacidad. Debido a la creciente atención social al excluir a las personas con discapacidad de la vida social, se está abordando cada vez más la cuestión de la falta de adaptación de los espacios públicos a las necesidades de las personas con necesidades especiales. Por lo tanto, observando los mercados occidentales, se puede predecir que el mercado de bienes adaptados a las necesidades de las personas con necesidades especiales será una dirección prospectiva del desarrollo de la empresa Standis. Como parte del proyecto previsto, la compra de: servicios de pre-auditoría, desarrollo de un concepto de producto preliminar, desarrollo de un prototipo junto con pruebas. Como parte de los trabajos y pruebas de diseño, desarrollar un proyecto de contador de efectivo dedicado a las necesidades de las personas que se mueven en silla de ruedas. El trabajo de diseño se basará en los supuestos de diseño inclusivo. A partir de la obtención de un servicio de diseño tan integral, la empresa adquirirá conocimientos técnicos en el campo de proyectos de diseño adaptados a personas con discapacidad, lo que le permitirá introducir más productos dedicados a este grupo de destinatarios en el futuro. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) El tema del proyecto es establecer la cooperación con una oficina de diseño profesional, lo que permitirá a Standis adquirir conocimientos integrales y diseño profesional desarrollado sobre la base de un análisis en profundidad de las necesidades y problemas de los usuarios de sillas de ruedas. Como resultado del proyecto, la compañía podrá llegar a un nuevo grupo de destinatarios con su oferta, así como ayudar a sus clientes existentes a adaptar el espacio comercial a las necesidades de las personas con discapacidad. Debido a la creciente atención social al excluir a las personas con discapacidad de la vida social, se está abordando cada vez más la cuestión de la falta de adaptación de los espacios públicos a las necesidades de las personas con necesidades especiales. Por lo tanto, observando los mercados occidentales, se puede predecir que el mercado de bienes adaptados a las necesidades de las personas con necesidades especiales será una dirección prospectiva del desarrollo de la empresa Standis. Como parte del proyecto previsto, la compra de: servicios de pre-auditoría, desarrollo de un concepto de producto preliminar, desarrollo de un prototipo junto con pruebas. Como parte de los trabajos y pruebas de diseño, desarrollar un proyecto de contador de efectivo dedicado a las necesidades de las personas que se mueven en silla de ruedas. El trabajo de diseño se basará en los supuestos de diseño inclusivo. A partir de la obtención de un servicio de diseño tan integral, la empresa adquirirá conocimientos técnicos en el campo de proyectos de diseño adaptados a personas con discapacidad, lo que le permitirá introducir más productos dedicados a este grupo de destinatarios en el futuro. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA.60012(2020/X) A projekt tárgya egy professzionális tervezőirodával való együttműködés kialakítása, amely lehetővé teszi a Standis számára, hogy átfogó ismereteket és professzionális tervezést szerezzen, amelyet a kerekesszékesek igényeinek és problémáinak mélyreható elemzése alapján fejlesztettek ki. A projekt eredményeként a vállalat képes lesz új címzettcsoportot elérni az ajánlatával, valamint segíteni meglévő ügyfeleit abban, hogy a kereskedelmi teret a fogyatékkal élők igényeihez igazítsák. A fogyatékossággal élő személyek társadalmi életből való kizárásával kapcsolatos növekvő társadalmi figyelem miatt egyre inkább foglalkoznak azzal a problémával, hogy a nyilvános terek nem alkalmazkodnak a sajátos szükségletekkel rendelkezők igényeihez. Így a nyugati piacok megfigyelésével megjósolható, hogy a különleges igényű emberek igényeihez igazított áruk piaca a Standis vállalat fejlődésének előretekintő iránya lesz. A tervezett projektmunka részeként a következők beszerzése: előzetes ellenőrzési szolgáltatások, előzetes termékkoncepció kidolgozása, prototípus fejlesztése teszteléssel együtt. A tervezési munkák és tesztek részeként egy készpénz-számláló projekt kidolgozása, amely a kerekesszékben mozgó emberek igényeire összpontosít. A tervezési munka az inkluzív tervezés feltételezésein alapul. Egy ilyen átfogó tervezési szolgáltatás megszerzése alapján a vállalat olyan know-how-t szerez be a fogyatékkal élők igényeihez igazított tervezési projektek területén, amelyek lehetővé teszik, hogy a jövőben további termékeket vezessen be a címzettek e csoportjának. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) A projekt tárgya egy professzionális tervezőirodával való együttműködés kialakítása, amely lehetővé teszi a Standis számára, hogy átfogó ismereteket és professzionális tervezést szerezzen, amelyet a kerekesszékesek igényeinek és problémáinak mélyreható elemzése alapján fejlesztettek ki. A projekt eredményeként a vállalat képes lesz új címzettcsoportot elérni az ajánlatával, valamint segíteni meglévő ügyfeleit abban, hogy a kereskedelmi teret a fogyatékkal élők igényeihez igazítsák. A fogyatékossággal élő személyek társadalmi életből való kizárásával kapcsolatos növekvő társadalmi figyelem miatt egyre inkább foglalkoznak azzal a problémával, hogy a nyilvános terek nem alkalmazkodnak a sajátos szükségletekkel rendelkezők igényeihez. Így a nyugati piacok megfigyelésével megjósolható, hogy a különleges igényű emberek igényeihez igazított áruk piaca a Standis vállalat fejlődésének előretekintő iránya lesz. A tervezett projektmunka részeként a következők beszerzése: előzetes ellenőrzési szolgáltatások, előzetes termékkoncepció kidolgozása, prototípus fejlesztése teszteléssel együtt. A tervezési munkák és tesztek részeként egy készpénz-számláló projekt kidolgozása, amely a kerekesszékben mozgó emberek igényeire összpontosít. A tervezési munka az inkluzív tervezés feltételezésein alapul. Egy ilyen átfogó tervezési szolgáltatás megszerzése alapján a vállalat olyan know-how-t szerez be a fogyatékkal élők igényeihez igazított tervezési projektek területén, amelyek lehetővé teszik, hogy a jövőben további termékeket vezessen be a címzettek e csoportjának. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) A projekt tárgya egy professzionális tervezőirodával való együttműködés kialakítása, amely lehetővé teszi a Standis számára, hogy átfogó ismereteket és professzionális tervezést szerezzen, amelyet a kerekesszékesek igényeinek és problémáinak mélyreható elemzése alapján fejlesztettek ki. A projekt eredményeként a vállalat képes lesz új címzettcsoportot elérni az ajánlatával, valamint segíteni meglévő ügyfeleit abban, hogy a kereskedelmi teret a fogyatékkal élők igényeihez igazítsák. A fogyatékossággal élő személyek társadalmi életből való kizárásával kapcsolatos növekvő társadalmi figyelem miatt egyre inkább foglalkoznak azzal a problémával, hogy a nyilvános terek nem alkalmazkodnak a sajátos szükségletekkel rendelkezők igényeihez. Így a nyugati piacok megfigyelésével megjósolható, hogy a különleges igényű emberek igényeihez igazított áruk piaca a Standis vállalat fejlődésének előretekintő iránya lesz. A tervezett projektmunka részeként a következők beszerzése: előzetes ellenőrzési szolgáltatások, előzetes termékkoncepció kidolgozása, prototípus fejlesztése teszteléssel együtt. A tervezési munkák és tesztek részeként egy készpénz-számláló projekt kidolgozása, amely a kerekesszékben mozgó emberek igényeire összpontosít. A tervezési munka az inkluzív tervezés feltételezésein alapul. Egy ilyen átfogó tervezési szolgáltatás megszerzése alapján a vállalat olyan know-how-t szerez be a fogyatékkal élők igényeihez igazított tervezési projektek területén, amelyek lehetővé teszik, hogy a jövőben további termékeket vezessen be a címzettek e csoportjának. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA.60012(2020/X) Ämnet för projektet är att etablera samarbete med ett professionellt designkontor, vilket kommer att göra det möjligt för Standis att förvärva omfattande kunskaper och professionell designdesign utvecklad på grundval av en djupgående analys av rullstolsanvändares behov och problem. Som ett resultat av projektet kommer företaget att kunna nå en ny grupp mottagare med sitt erbjudande, samt hjälpa sina befintliga kunder att anpassa det kommersiella utrymmet till behoven hos personer med funktionsnedsättning. På grund av den ökade sociala uppmärksamheten när det gäller att utesluta personer med funktionsnedsättning från det sociala livet behandlas frågan om bristen på anpassning av offentliga utrymmen till behoven hos personer med särskilda behov i allt högre grad. Således, observera västerländska marknader, kan det förutsägas att marknaden för varor anpassade till behoven hos människor med särskilda behov kommer att vara en framåtblickande riktning av Standis-företagets utveckling. Som en del av det planerade projektarbetet ska inköp av: förrevisionstjänster, utveckling av ett preliminärt produktkoncept, utveckling av en prototyp tillsammans med testning. Som en del av designarbeten och tester, att utveckla ett kontanträknare projekt tillägnad behoven hos personer som flyttar i rullstol. Designarbetet kommer att baseras på antaganden om inkluderande design. Baserat på att få en sådan omfattande designtjänst kommer företaget att förvärva know-how inom designprojekt anpassade för personer med funktionsnedsättning, vilket kommer att göra det möjligt för företaget att införa ytterligare produkter avsedda för denna grupp av mottagare i framtiden. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Ämnet för projektet är att etablera samarbete med ett professionellt designkontor, vilket kommer att göra det möjligt för Standis att förvärva omfattande kunskaper och professionell designdesign utvecklad på grundval av en djupgående analys av rullstolsanvändares behov och problem. Som ett resultat av projektet kommer företaget att kunna nå en ny grupp mottagare med sitt erbjudande, samt hjälpa sina befintliga kunder att anpassa det kommersiella utrymmet till behoven hos personer med funktionsnedsättning. På grund av den ökade sociala uppmärksamheten när det gäller att utesluta personer med funktionsnedsättning från det sociala livet behandlas frågan om bristen på anpassning av offentliga utrymmen till behoven hos personer med särskilda behov i allt högre grad. Således, observera västerländska marknader, kan det förutsägas att marknaden för varor anpassade till behoven hos människor med särskilda behov kommer att vara en framåtblickande riktning av Standis-företagets utveckling. Som en del av det planerade projektarbetet ska inköp av: förrevisionstjänster, utveckling av ett preliminärt produktkoncept, utveckling av en prototyp tillsammans med testning. Som en del av designarbeten och tester, att utveckla ett kontanträknare projekt tillägnad behoven hos personer som flyttar i rullstol. Designarbetet kommer att baseras på antaganden om inkluderande design. Baserat på att få en sådan omfattande designtjänst kommer företaget att förvärva know-how inom designprojekt anpassade för personer med funktionsnedsättning, vilket kommer att göra det möjligt för företaget att införa ytterligare produkter avsedda för denna grupp av mottagare i framtiden. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Ämnet för projektet är att etablera samarbete med ett professionellt designkontor, vilket kommer att göra det möjligt för Standis att förvärva omfattande kunskaper och professionell designdesign utvecklad på grundval av en djupgående analys av rullstolsanvändares behov och problem. Som ett resultat av projektet kommer företaget att kunna nå en ny grupp mottagare med sitt erbjudande, samt hjälpa sina befintliga kunder att anpassa det kommersiella utrymmet till behoven hos personer med funktionsnedsättning. På grund av den ökade sociala uppmärksamheten när det gäller att utesluta personer med funktionsnedsättning från det sociala livet behandlas frågan om bristen på anpassning av offentliga utrymmen till behoven hos personer med särskilda behov i allt högre grad. Således, observera västerländska marknader, kan det förutsägas att marknaden för varor anpassade till behoven hos människor med särskilda behov kommer att vara en framåtblickande riktning av Standis-företagets utveckling. Som en del av det planerade projektarbetet ska inköp av: förrevisionstjänster, utveckling av ett preliminärt produktkoncept, utveckling av en prototyp tillsammans med testning. Som en del av designarbeten och tester, att utveckla ett kontanträknare projekt tillägnad behoven hos personer som flyttar i rullstol. Designarbetet kommer att baseras på antaganden om inkluderande design. Baserat på att få en sådan omfattande designtjänst kommer företaget att förvärva know-how inom designprojekt anpassade för personer med funktionsnedsättning, vilket kommer att göra det möjligt för företaget att införa ytterligare produkter avsedda för denna grupp av mottagare i framtiden. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA.60012(2020/X) Предметът на проекта е да установи сътрудничество с професионален дизайнерски офис, което ще позволи на Стандис да придобие задълбочени познания и професионален дизайн, разработен въз основа на задълбочен анализ на нуждите и проблемите на потребителите на инвалидни колички. В резултат на проекта компанията ще може да достигне до нова група получатели с офертата си, както и да подпомогне съществуващите си клиенти при адаптирането на търговското пространство към нуждите на хората с увреждания. Поради нарастващото социално внимание при изключването на хората с увреждания от социалния живот, въпросът за липсата на адаптиране на обществените пространства към нуждите на хората със специални потребности все повече се разглежда. По този начин, наблюдавайки западните пазари, може да се предвиди, че пазарът на стоки, адаптирани към нуждите на хората със специални нужди, ще бъде ориентирано към бъдещето развитие на компанията Standis. Като част от планираната работа по проекта, закупуването на: услуги преди одита, разработване на предварителна концепция за продукта, разработване на прототип заедно с тестване. Като част от проектните работи и тестове, за разработване на проект за касов брояч, посветен на нуждите на хората, които се движат в инвалидна количка. Работата по проектирането ще се основава на предположенията за приобщаващ дизайн. Въз основа на получаването на такава цялостна услуга за проектиране, компанията ще придобие ноу-хау в областта на проектантските проекти, адаптирани за хора с увреждания, което ще ѝ позволи да въведе допълнителни продукти, посветени на тази група получатели в бъдеще. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Предметът на проекта е да установи сътрудничество с професионален дизайнерски офис, което ще позволи на Стандис да придобие задълбочени познания и професионален дизайн, разработен въз основа на задълбочен анализ на нуждите и проблемите на потребителите на инвалидни колички. В резултат на проекта компанията ще може да достигне до нова група получатели с офертата си, както и да подпомогне съществуващите си клиенти при адаптирането на търговското пространство към нуждите на хората с увреждания. Поради нарастващото социално внимание при изключването на хората с увреждания от социалния живот, въпросът за липсата на адаптиране на обществените пространства към нуждите на хората със специални потребности все повече се разглежда. По този начин, наблюдавайки западните пазари, може да се предвиди, че пазарът на стоки, адаптирани към нуждите на хората със специални нужди, ще бъде ориентирано към бъдещето развитие на компанията Standis. Като част от планираната работа по проекта, закупуването на: услуги преди одита, разработване на предварителна концепция за продукта, разработване на прототип заедно с тестване. Като част от проектните работи и тестове, за разработване на проект за касов брояч, посветен на нуждите на хората, които се движат в инвалидна количка. Работата по проектирането ще се основава на предположенията за приобщаващ дизайн. Въз основа на получаването на такава цялостна услуга за проектиране, компанията ще придобие ноу-хау в областта на проектантските проекти, адаптирани за хора с увреждания, което ще ѝ позволи да въведе допълнителни продукти, посветени на тази група получатели в бъдеще. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Предметът на проекта е да установи сътрудничество с професионален дизайнерски офис, което ще позволи на Стандис да придобие задълбочени познания и професионален дизайн, разработен въз основа на задълбочен анализ на нуждите и проблемите на потребителите на инвалидни колички. В резултат на проекта компанията ще може да достигне до нова група получатели с офертата си, както и да подпомогне съществуващите си клиенти при адаптирането на търговското пространство към нуждите на хората с увреждания. Поради нарастващото социално внимание при изключването на хората с увреждания от социалния живот, въпросът за липсата на адаптиране на обществените пространства към нуждите на хората със специални потребности все повече се разглежда. По този начин, наблюдавайки западните пазари, може да се предвиди, че пазарът на стоки, адаптирани към нуждите на хората със специални нужди, ще бъде ориентирано към бъдещето развитие на компанията Standis. Като част от планираната работа по проекта, закупуването на: услуги преди одита, разработване на предварителна концепция за продукта, разработване на прототип заедно с тестване. Като част от проектните работи и тестове, за разработване на проект за касов брояч, посветен на нуждите на хората, които се движат в инвалидна количка. Работата по проектирането ще се основава на предположенията за приобщаващ дизайн. Въз основа на получаването на такава цялостна услуга за проектиране, компанията ще придобие ноу-хау в областта на проектантските проекти, адаптирани за хора с увреждания, което ще ѝ позволи да въведе допълнителни продукти, посветени на тази група получатели в бъдеще. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA.60012(2020/X) Het onderwerp van het project is om samenwerking tot stand te brengen met een professioneel ontwerpbureau, waarmee Standis uitgebreide kennis en professioneel ontwerp kan verwerven, ontwikkeld op basis van een grondige analyse van de behoeften en problemen van rolstoelgebruikers. Als gevolg van het project zal het bedrijf in staat zijn om een nieuwe groep ontvangers te bereiken met haar aanbod, evenals haar bestaande klanten te helpen bij het aanpassen van de commerciële ruimte aan de behoeften van mensen met een handicap. Door de toenemende sociale aandacht om personen met een handicap uit te sluiten van het sociale leven, wordt in toenemende mate aandacht besteed aan het gebrek aan aanpassing van de openbare ruimte aan de behoeften van mensen met speciale behoeften. Zo kan worden voorspeld dat de markt van goederen die zijn aangepast aan de behoeften van mensen met speciale behoeften een toekomstgerichte richting zal zijn van de ontwikkeling van het bedrijf van Standis. Als onderdeel van de geplande projectwerkzaamheden, de aankoop van: pre-audit diensten, ontwikkeling van een voorlopig productconcept, ontwikkeling van een prototype samen met testen. Als onderdeel van het ontwerp werken en testen, om een cash counter project gericht op de behoeften van mensen bewegen in een rolstoel te ontwikkelen. Het ontwerpwerk zal gebaseerd zijn op de aannames van inclusief ontwerp. Op basis van het verkrijgen van een dergelijke uitgebreide ontwerpdienst, zal het bedrijf knowhow verwerven op het gebied van ontwerpprojecten die zijn aangepast aan mensen met een handicap, waardoor het in de toekomst verdere producten voor deze groep ontvangers kan introduceren. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Het onderwerp van het project is om samenwerking tot stand te brengen met een professioneel ontwerpbureau, waarmee Standis uitgebreide kennis en professioneel ontwerp kan verwerven, ontwikkeld op basis van een grondige analyse van de behoeften en problemen van rolstoelgebruikers. Als gevolg van het project zal het bedrijf in staat zijn om een nieuwe groep ontvangers te bereiken met haar aanbod, evenals haar bestaande klanten te helpen bij het aanpassen van de commerciële ruimte aan de behoeften van mensen met een handicap. Door de toenemende sociale aandacht om personen met een handicap uit te sluiten van het sociale leven, wordt in toenemende mate aandacht besteed aan het gebrek aan aanpassing van de openbare ruimte aan de behoeften van mensen met speciale behoeften. Zo kan worden voorspeld dat de markt van goederen die zijn aangepast aan de behoeften van mensen met speciale behoeften een toekomstgerichte richting zal zijn van de ontwikkeling van het bedrijf van Standis. Als onderdeel van de geplande projectwerkzaamheden, de aankoop van: pre-audit diensten, ontwikkeling van een voorlopig productconcept, ontwikkeling van een prototype samen met testen. Als onderdeel van het ontwerp werken en testen, om een cash counter project gericht op de behoeften van mensen bewegen in een rolstoel te ontwikkelen. Het ontwerpwerk zal gebaseerd zijn op de aannames van inclusief ontwerp. Op basis van het verkrijgen van een dergelijke uitgebreide ontwerpdienst, zal het bedrijf knowhow verwerven op het gebied van ontwerpprojecten die zijn aangepast aan mensen met een handicap, waardoor het in de toekomst verdere producten voor deze groep ontvangers kan introduceren. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Het onderwerp van het project is om samenwerking tot stand te brengen met een professioneel ontwerpbureau, waarmee Standis uitgebreide kennis en professioneel ontwerp kan verwerven, ontwikkeld op basis van een grondige analyse van de behoeften en problemen van rolstoelgebruikers. Als gevolg van het project zal het bedrijf in staat zijn om een nieuwe groep ontvangers te bereiken met haar aanbod, evenals haar bestaande klanten te helpen bij het aanpassen van de commerciële ruimte aan de behoeften van mensen met een handicap. Door de toenemende sociale aandacht om personen met een handicap uit te sluiten van het sociale leven, wordt in toenemende mate aandacht besteed aan het gebrek aan aanpassing van de openbare ruimte aan de behoeften van mensen met speciale behoeften. Zo kan worden voorspeld dat de markt van goederen die zijn aangepast aan de behoeften van mensen met speciale behoeften een toekomstgerichte richting zal zijn van de ontwikkeling van het bedrijf van Standis. Als onderdeel van de geplande projectwerkzaamheden, de aankoop van: pre-audit diensten, ontwikkeling van een voorlopig productconcept, ontwikkeling van een prototype samen met testen. Als onderdeel van het ontwerp werken en testen, om een cash counter project gericht op de behoeften van mensen bewegen in een rolstoel te ontwikkelen. Het ontwerpwerk zal gebaseerd zijn op de aannames van inclusief ontwerp. Op basis van het verkrijgen van een dergelijke uitgebreide ontwerpdienst, zal het bedrijf knowhow verwerven op het gebied van ontwerpprojecten die zijn aangepast aan mensen met een handicap, waardoor het in de toekomst verdere producten voor deze groep ontvangers kan introduceren. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA.60012(2020/X) Projekto tikslas – užmegzti bendradarbiavimą su profesionaliu dizaino biuru, kuris leis Standis įgyti išsamių žinių ir profesionalaus dizaino dizaino, parengto remiantis išsamia neįgaliųjų vežimėlių naudotojų poreikių ir problemų analize. Įgyvendinus projektą, bendrovė galės pasiekti naują gavėjų grupę savo pasiūlymu, taip pat padėti esamiems klientams pritaikyti komercinę erdvę žmonių su negalia poreikiams. Didėjant visuomenės dėmesiui, kai neįgalieji neįtraukiami į socialinį gyvenimą, vis dažniau sprendžiamas nepakankamo viešųjų erdvių pritaikymo specialiųjų poreikių turinčių asmenų poreikiams klausimas. Taigi, stebint Vakarų rinkas, galima prognozuoti, kad prekių rinka, pritaikyta specialiųjų poreikių turinčių žmonių poreikiams, bus į ateitį orientuota įmonės „Standis“ plėtros kryptis. Vykdant planuojamus projekto darbus, perkant: išankstinio audito paslaugos, preliminaraus produkto koncepcijos kūrimas, prototipo kūrimas kartu su bandymais. Kaip projektavimo darbų ir bandymų dalis, sukurti grynųjų pinigų kasos projektą, skirtą neįgaliųjų vežimėlyje judančių žmonių poreikiams. Projektavimo darbai bus grindžiami įtraukaus dizaino prielaidomis. Remdamasi tokios visapusiškos projektavimo paslaugos gavimu, bendrovė įgis praktinę patirtį neįgaliesiems pritaikytų projektavimo projektų srityje, kuri leis ateityje pristatyti papildomus produktus, skirtus šiai gavėjų grupei. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Projekto tikslas – užmegzti bendradarbiavimą su profesionaliu dizaino biuru, kuris leis Standis įgyti išsamių žinių ir profesionalaus dizaino dizaino, parengto remiantis išsamia neįgaliųjų vežimėlių naudotojų poreikių ir problemų analize. Įgyvendinus projektą, bendrovė galės pasiekti naują gavėjų grupę savo pasiūlymu, taip pat padėti esamiems klientams pritaikyti komercinę erdvę žmonių su negalia poreikiams. Didėjant visuomenės dėmesiui, kai neįgalieji neįtraukiami į socialinį gyvenimą, vis dažniau sprendžiamas nepakankamo viešųjų erdvių pritaikymo specialiųjų poreikių turinčių asmenų poreikiams klausimas. Taigi, stebint Vakarų rinkas, galima prognozuoti, kad prekių rinka, pritaikyta specialiųjų poreikių turinčių žmonių poreikiams, bus į ateitį orientuota įmonės „Standis“ plėtros kryptis. Vykdant planuojamus projekto darbus, perkant: išankstinio audito paslaugos, preliminaraus produkto koncepcijos kūrimas, prototipo kūrimas kartu su bandymais. Kaip projektavimo darbų ir bandymų dalis, sukurti grynųjų pinigų kasos projektą, skirtą neįgaliųjų vežimėlyje judančių žmonių poreikiams. Projektavimo darbai bus grindžiami įtraukaus dizaino prielaidomis. Remdamasi tokios visapusiškos projektavimo paslaugos gavimu, bendrovė įgis praktinę patirtį neįgaliesiems pritaikytų projektavimo projektų srityje, kuri leis ateityje pristatyti papildomus produktus, skirtus šiai gavėjų grupei. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Projekto tikslas – užmegzti bendradarbiavimą su profesionaliu dizaino biuru, kuris leis Standis įgyti išsamių žinių ir profesionalaus dizaino dizaino, parengto remiantis išsamia neįgaliųjų vežimėlių naudotojų poreikių ir problemų analize. Įgyvendinus projektą, bendrovė galės pasiekti naują gavėjų grupę savo pasiūlymu, taip pat padėti esamiems klientams pritaikyti komercinę erdvę žmonių su negalia poreikiams. Didėjant visuomenės dėmesiui, kai neįgalieji neįtraukiami į socialinį gyvenimą, vis dažniau sprendžiamas nepakankamo viešųjų erdvių pritaikymo specialiųjų poreikių turinčių asmenų poreikiams klausimas. Taigi, stebint Vakarų rinkas, galima prognozuoti, kad prekių rinka, pritaikyta specialiųjų poreikių turinčių žmonių poreikiams, bus į ateitį orientuota įmonės „Standis“ plėtros kryptis. Vykdant planuojamus projekto darbus, perkant: išankstinio audito paslaugos, preliminaraus produkto koncepcijos kūrimas, prototipo kūrimas kartu su bandymais. Kaip projektavimo darbų ir bandymų dalis, sukurti grynųjų pinigų kasos projektą, skirtą neįgaliųjų vežimėlyje judančių žmonių poreikiams. Projektavimo darbai bus grindžiami įtraukaus dizaino prielaidomis. Remdamasi tokios visapusiškos projektavimo paslaugos gavimu, bendrovė įgis praktinę patirtį neįgaliesiems pritaikytų projektavimo projektų srityje, kuri leis ateityje pristatyti papildomus produktus, skirtus šiai gavėjų grupei. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA.60012(2020/X) Projekta mērķis ir izveidot sadarbību ar profesionālu dizaina biroju, kas ļaus Standis iegūt visaptverošas zināšanas un profesionālu dizaina dizainu, kas izstrādāts, pamatojoties uz ratiņkrēslu lietotāju vajadzību un problēmu padziļinātu analīzi. Projekta rezultātā uzņēmums ar savu piedāvājumu varēs sasniegt jaunu saņēmēju grupu, kā arī palīdzēt esošajiem klientiem pielāgot komerciālo telpu cilvēku ar invaliditāti vajadzībām. Tā kā pieaug sociālā uzmanība, izslēdzot personas ar invaliditāti no sociālās dzīves, arvien vairāk tiek risināts jautājums par to, ka sabiedriskās telpas netiek pielāgotas cilvēku ar īpašām vajadzībām vajadzībām. Tādējādi, vērojot rietumu tirgus, var prognozēt, ka preču tirgus, kas pielāgots cilvēku ar īpašām vajadzībām vajadzībām, būs uz nākotni vērsts uzņēmuma Standis attīstības virziens. Kā daļu no plānotā projekta darba, iegādājoties: pirmsaudita pakalpojumi, iepriekšējas produktu koncepcijas izstrāde, prototipa izstrāde kopā ar testēšanu. Projektēšanas darbu un testu ietvaros izstrādāt naudas skaitītāju projektu, kas veltīts to cilvēku vajadzībām, kuri pārvietojas ratiņkrēslā. Projektēšanas darbu pamatā būs pieņēmumi par iekļaujošu dizainu. Pamatojoties uz šāda visaptveroša dizaina pakalpojuma iegūšanu, uzņēmums iegūs zinātību cilvēkiem ar invaliditāti pielāgotu dizaina projektu jomā, kas ļaus tam nākotnē ieviest jaunus produktus, kas paredzēti šai saņēmēju grupai. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Projekta mērķis ir izveidot sadarbību ar profesionālu dizaina biroju, kas ļaus Standis iegūt visaptverošas zināšanas un profesionālu dizaina dizainu, kas izstrādāts, pamatojoties uz ratiņkrēslu lietotāju vajadzību un problēmu padziļinātu analīzi. Projekta rezultātā uzņēmums ar savu piedāvājumu varēs sasniegt jaunu saņēmēju grupu, kā arī palīdzēt esošajiem klientiem pielāgot komerciālo telpu cilvēku ar invaliditāti vajadzībām. Tā kā pieaug sociālā uzmanība, izslēdzot personas ar invaliditāti no sociālās dzīves, arvien vairāk tiek risināts jautājums par to, ka sabiedriskās telpas netiek pielāgotas cilvēku ar īpašām vajadzībām vajadzībām. Tādējādi, vērojot rietumu tirgus, var prognozēt, ka preču tirgus, kas pielāgots cilvēku ar īpašām vajadzībām vajadzībām, būs uz nākotni vērsts uzņēmuma Standis attīstības virziens. Kā daļu no plānotā projekta darba, iegādājoties: pirmsaudita pakalpojumi, iepriekšējas produktu koncepcijas izstrāde, prototipa izstrāde kopā ar testēšanu. Projektēšanas darbu un testu ietvaros izstrādāt naudas skaitītāju projektu, kas veltīts to cilvēku vajadzībām, kuri pārvietojas ratiņkrēslā. Projektēšanas darbu pamatā būs pieņēmumi par iekļaujošu dizainu. Pamatojoties uz šāda visaptveroša dizaina pakalpojuma iegūšanu, uzņēmums iegūs zinātību cilvēkiem ar invaliditāti pielāgotu dizaina projektu jomā, kas ļaus tam nākotnē ieviest jaunus produktus, kas paredzēti šai saņēmēju grupai. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.60012(2020/X) Projekta mērķis ir izveidot sadarbību ar profesionālu dizaina biroju, kas ļaus Standis iegūt visaptverošas zināšanas un profesionālu dizaina dizainu, kas izstrādāts, pamatojoties uz ratiņkrēslu lietotāju vajadzību un problēmu padziļinātu analīzi. Projekta rezultātā uzņēmums ar savu piedāvājumu varēs sasniegt jaunu saņēmēju grupu, kā arī palīdzēt esošajiem klientiem pielāgot komerciālo telpu cilvēku ar invaliditāti vajadzībām. Tā kā pieaug sociālā uzmanība, izslēdzot personas ar invaliditāti no sociālās dzīves, arvien vairāk tiek risināts jautājums par to, ka sabiedriskās telpas netiek pielāgotas cilvēku ar īpašām vajadzībām vajadzībām. Tādējādi, vērojot rietumu tirgus, var prognozēt, ka preču tirgus, kas pielāgots cilvēku ar īpašām vajadzībām vajadzībām, būs uz nākotni vērsts uzņēmuma Standis attīstības virziens. Kā daļu no plānotā projekta darba, iegādājoties: pirmsaudita pakalpojumi, iepriekšējas produktu koncepcijas izstrāde, prototipa izstrāde kopā ar testēšanu. Projektēšanas darbu un testu ietvaros izstrādāt naudas skaitītāju projektu, kas veltīts to cilvēku vajadzībām, kuri pārvietojas ratiņkrēslā. Projektēšanas darbu pamatā būs pieņēmumi par iekļaujošu dizainu. Pamatojoties uz šāda visaptveroša dizaina pakalpojuma iegūšanu, uzņēmums iegūs zinātību cilvēkiem ar invaliditāti pielāgotu dizaina projektu jomā, kas ļaus tam nākotnē ieviest jaunus produktus, kas paredzēti šai saņēmēju grupai. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Research and innovation activities in private research centres including networking / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
50°57'37.80"N, 17°17'6.83"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°57'37.80"N, 17°17'6.83"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°57'37.80"N, 17°17'6.83"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Wrocławski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Wrocławski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q4615315 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Research and innovation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 00:52, 12 October 2024
Project Q4421802 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Implementation to StandiS’s offer of an innovative design design of a cash counter dedicated to handling wheelchair users. |
Project Q4421802 in Poland |
Statements
350,750.0 zloty
0 references
77,971.73 Euro
0 references
915,000.0 zloty
0 references
203,404.5 Euro
0 references
38.33 percent
0 references
12 November 2021
0 references
30 September 2022
0 references
STANDIS SP. Z O.O
0 references
SA.60012(2020/X) Przedmiotem projektu jest nawiązanie współpracy z profesjonalnym biurem projektowym, który pozwoli firmie Standis pozyskać kompleksową wiedzę oraz profesjonalny projekt wzorniczych opracowany w oparciu o pogłębioną analizę potrzeb i problemów osób poruszających się na wózkach. W efekcie realizacji projektu spółka będzie mogła trafić ze swoją ofertą do nowej grupy odbiorców, jak również wspomóc swoich obecnych klientów w dostosowywaniu przestrzeni komercyjnej do potrzeb osób niepełnosprawnych. Ze względu na coraz większą uwagę społeczną w zakresie wykluczania osób z niepełnosprawnościami z życia społecznego coraz częściej podejmowany jest temat braku dostosowania przestrzeni publicznej do potrzeb osób ze szczególnymi potrzebami. Stąd obserwując rynki zachodnie można przewidywać, iż rynek dóbr dostosowanych do potrzeb osób ze szczególnymi potrzebami, będzie perspektywicznym kierunkiem rozwoju firmy Standis. W ramach planowanych prac projektowych przewidywane jest zakup: usługi audytu wstępnego, opracowanie wstępnej koncepcji produktu, opracowanie prototypu wraz z przeprowadzeniem testów. W ramach prac projektowych i testów, do opracowania projektu lady kasowej dedykowanej do potrzeb osób poruszających się na wózku inwalidzkim. Prace projektowe będą opierały się na założeniach projektowania inkluzywnego. W oparciu o uzyskanie tak kompleksowej usługi projektowej, firma pozyska know – how w zakresie projektów wzorniczych dostosowanych do osób niepełnosprawnych, co pozwoli jej w przyszłości na wprowadzanie kolejnych produktów dedykowanych dla tej grupy odbiorców. (Polish)
0 references
SA.60012(2020/X) The subject of the project is to establish cooperation with a professional design office, which will allow StandiS to acquire comprehensive knowledge and professional design design developed on the basis of an in-depth analysis of the needs and problems of wheelchair users. As a result of the project, the company will be able to reach a new group of recipients with its offer, as well as assist its existing customers in adapting the commercial space to the needs of people with disabilities. Due to increasing social attention in excluding persons with disabilities from social life, the issue of the lack of adaptation of public spaces to the needs of people with special needs is increasingly being addressed. Thus, observing Western markets, it can be predicted that the market of goods adapted to the needs of people with special needs will be a forward-looking direction of the StandiS company’s development. As part of the planned project work, the purchase of: pre-audit services, development of a preliminary product concept, development of a prototype together with testing. As part of design works and tests, to develop a cash counter project dedicated to the needs of people moving in a wheelchair. The design work will be based on the assumptions of inclusive design. Based on obtaining such a comprehensive design service, the company will acquire know-how in the field of design projects adapted to people with disabilities, which will allow it to introduce further products dedicated to this group of recipients in the future. (English)
21 October 2022
0.5111377156365334
0 references
SA.60012(2020/X) Is é ábhar an tionscadail comhoibriú le hoifig deartha ghairmiúil a bhunú, rud a chuirfidh ar chumas standis eolas cuimsitheach agus dearadh gairmiúil a fháil a forbraíodh ar bhonn anailís dhomhain ar riachtanais agus ar fhadhbanna úsáideoirí cathaoireacha rothaí. Mar thoradh ar an tionscadal, beidh an chuideachta in ann teacht ar ghrúpa nua faighteoirí lena thairiscint, chomh maith le cuidiú leis na custaiméirí atá ann cheana an spás tráchtála a chur in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas. Mar gheall ar an méadú atá ag teacht ar an aird shóisialta agus daoine faoi mhíchumas á n-eisiamh ón saol sóisialta, tá aghaidh á tabhairt níos mó agus níos mó ar an tsaincheist maidir le heaspa oiriúnú spásanna poiblí do riachtanais daoine a bhfuil riachtanais speisialta acu. Dá bhrí sin, ag breathnú ar mhargaí an Iarthair, is féidir a thuar go mbeidh an margadh earraí atá in oiriúint do riachtanais daoine a bhfuil riachtanais speisialta acu treo chun tosaigh ar fhorbairt na cuideachta standis. Mar chuid den obair tionscadail atá beartaithe, ceannachán na nithe seo a leanas: seirbhísí réamh-iniúchóireachta, forbairt réamhchoincheap táirge, forbairt fréamhshamhail mar aon le tástáil. Mar chuid d’oibreacha deartha agus tástálacha, chun tionscadal cuntar airgid a fhorbairt a bheidh tiomnaithe do riachtanais daoine a ghluaiseann i gcathaoir rothaí. Beidh an obair deartha bunaithe ar thoimhdí an deartha chuimsithigh. Bunaithe ar sheirbhís deartha chuimsitheach den sórt sin a fháil, gheobhaidh an chuideachta fios gnó i réimse na dtionscadal deartha atá curtha in oiriúint do dhaoine faoi mhíchumas, rud a chuirfidh ar a chumas táirgí breise a thabhairt isteach atá tiomnaithe don ghrúpa faighteoirí seo amach anseo. (Irish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Le projet a pour objet d’établir une coopération avec un bureau d’études professionnel, ce qui permettra à Standis d’acquérir des connaissances approfondies et une conception professionnelle de conception développée sur la base d’une analyse approfondie des besoins et des problèmes des utilisateurs de fauteuils roulants. Grâce au projet, l’entreprise sera en mesure d’atteindre un nouveau groupe de destinataires avec son offre, ainsi que d’aider ses clients existants dans l’adaptation de l’espace commercial aux besoins des personnes handicapées. En raison de l’attention croissante portée à l’exclusion des personnes handicapées de la vie sociale, la question du manque d’adaptation des espaces publics aux besoins des personnes ayant des besoins particuliers est de plus en plus abordée. Ainsi, en observant les marchés occidentaux, on peut prédire que le marché des biens adaptés aux besoins des personnes ayant des besoins particuliers sera une orientation prospective du développement de la société Standis. Dans le cadre des travaux prévus, l’achat de: services de pré-audit, développement d’un concept de produit préliminaire, développement d’un prototype avec des essais. Dans le cadre de travaux de conception et d’essais, développer un projet de compteur d’argent dédié aux besoins des personnes se déplaçant en fauteuil roulant. Les travaux de conception seront fondés sur les hypothèses d’une conception inclusive. En se basant sur l’obtention d’un service de conception aussi complet, l’entreprise acquerra un savoir-faire dans le domaine des projets de conception adaptés aux personnes handicapées, ce qui lui permettra d’introduire d’autres produits dédiés à ce groupe de destinataires à l’avenir. (French)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) A projekt tárgya egy professzionális tervezőirodával való együttműködés kialakítása, amely lehetővé teszi a Standis számára, hogy átfogó ismereteket és professzionális tervezést szerezzen, amelyet a kerekesszékesek igényeinek és problémáinak mélyreható elemzése alapján fejlesztettek ki. A projekt eredményeként a vállalat képes lesz új címzettcsoportot elérni az ajánlatával, valamint segíteni meglévő ügyfeleit abban, hogy a kereskedelmi teret a fogyatékkal élők igényeihez igazítsák. A fogyatékossággal élő személyek társadalmi életből való kizárásával kapcsolatos növekvő társadalmi figyelem miatt egyre inkább foglalkoznak azzal a problémával, hogy a nyilvános terek nem alkalmazkodnak a sajátos szükségletekkel rendelkezők igényeihez. Így a nyugati piacok megfigyelésével megjósolható, hogy a különleges igényű emberek igényeihez igazított áruk piaca a Standis vállalat fejlődésének előretekintő iránya lesz. A tervezett projektmunka részeként a következők beszerzése: előzetes ellenőrzési szolgáltatások, előzetes termékkoncepció kidolgozása, prototípus fejlesztése teszteléssel együtt. A tervezési munkák és tesztek részeként egy készpénz-számláló projekt kidolgozása, amely a kerekesszékben mozgó emberek igényeire összpontosít. A tervezési munka az inkluzív tervezés feltételezésein alapul. Egy ilyen átfogó tervezési szolgáltatás megszerzése alapján a vállalat olyan know-how-t szerez be a fogyatékkal élők igényeihez igazított tervezési projektek területén, amelyek lehetővé teszik, hogy a jövőben további termékeket vezessen be a címzettek e csoportjának. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Το αντικείμενο του έργου είναι η δημιουργία συνεργασίας με ένα επαγγελματικό γραφείο σχεδιασμού, το οποίο θα επιτρέψει στη Standis να αποκτήσει ολοκληρωμένη γνώση και επαγγελματικό σχεδιασμό που αναπτύχθηκε με βάση μια εις βάθος ανάλυση των αναγκών και των προβλημάτων των χρηστών αναπηρικών αμαξιδίων. Ως αποτέλεσμα του έργου, η εταιρεία θα είναι σε θέση να προσεγγίσει μια νέα ομάδα παραληπτών με την προσφορά της, καθώς και να βοηθήσει τους υπάρχοντες πελάτες της στην προσαρμογή του εμπορικού χώρου στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία. Λόγω της αυξανόμενης κοινωνικής προσοχής για τον αποκλεισμό των ατόμων με αναπηρία από την κοινωνική ζωή, το ζήτημα της έλλειψης προσαρμογής των δημόσιων χώρων στις ανάγκες των ατόμων με ειδικές ανάγκες αντιμετωπίζεται όλο και περισσότερο. Έτσι, παρατηρώντας τις δυτικές αγορές, μπορεί να προβλεφθεί ότι η αγορά αγαθών προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με ειδικές ανάγκες θα είναι μια μακρόπνοη κατεύθυνση της ανάπτυξης της εταιρείας Standis. Στο πλαίσιο των προγραμματισμένων εργασιών του έργου, η αγορά: υπηρεσίες προελέγχου, ανάπτυξη προκαταρκτικής ιδέας προϊόντος, ανάπτυξη πρωτοτύπου σε συνδυασμό με δοκιμές. Στο πλαίσιο των εργασιών σχεδιασμού και των δοκιμών, για την ανάπτυξη ενός έργου μετρητών αφιερωμένο στις ανάγκες των ανθρώπων που μετακινούνται σε αναπηρικό καροτσάκι. Το έργο σχεδιασμού θα βασίζεται στις παραδοχές του σχεδιασμού χωρίς αποκλεισμούς. Με βάση την απόκτηση μιας τέτοιας ολοκληρωμένης υπηρεσίας σχεδιασμού, η εταιρεία θα αποκτήσει τεχνογνωσία στον τομέα των σχεδιαστικών έργων προσαρμοσμένων σε άτομα με αναπηρία, γεγονός που θα της επιτρέψει να εισαγάγει περαιτέρω προϊόντα αφιερωμένα σε αυτή την ομάδα παραληπτών στο μέλλον. (Greek)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projektets emne er at etablere et samarbejde med et professionelt designkontor, som vil gøre det muligt for Standis at erhverve omfattende viden og professionelt designdesign udviklet på grundlag af en tilbundsgående analyse af kørestolsbrugeres behov og problemer. Som et resultat af projektet vil virksomheden være i stand til at nå en ny gruppe af modtagere med sit tilbud, samt hjælpe sine eksisterende kunder med at tilpasse det kommercielle rum til behovene hos personer med handicap. På grund af den stigende sociale opmærksomhed med hensyn til at udelukke personer med handicap fra det sociale liv behandles spørgsmålet om den manglende tilpasning af det offentlige rum til behovene hos personer med særlige behov i stigende grad. Når man ser vestlige markeder, kan man således forudsige, at markedet for varer, der er tilpasset behovene hos personer med særlige behov, vil være en fremadrettet retning for Standis-virksomhedens udvikling. Som led i det planlagte projektarbejde indkøb af: pre-audit services, udvikling af et foreløbigt produktkoncept, udvikling af en prototype sammen med test. Som en del af design arbejder og test, at udvikle et cash counter projekt dedikeret til behovene hos personer, der bevæger sig i en kørestol. Designarbejdet vil være baseret på antagelserne om inklusivt design. Baseret på at opnå en så omfattende designtjeneste, vil virksomheden erhverve knowhow inden for designprojekter, der er tilpasset personer med handicap, hvilket vil gøre det muligt for virksomheden at indføre yderligere produkter, der er dedikeret til denne gruppe af modtagere i fremtiden. (Danish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Предметът на проекта е да установи сътрудничество с професионален дизайнерски офис, което ще позволи на Стандис да придобие задълбочени познания и професионален дизайн, разработен въз основа на задълбочен анализ на нуждите и проблемите на потребителите на инвалидни колички. В резултат на проекта компанията ще може да достигне до нова група получатели с офертата си, както и да подпомогне съществуващите си клиенти при адаптирането на търговското пространство към нуждите на хората с увреждания. Поради нарастващото социално внимание при изключването на хората с увреждания от социалния живот, въпросът за липсата на адаптиране на обществените пространства към нуждите на хората със специални потребности все повече се разглежда. По този начин, наблюдавайки западните пазари, може да се предвиди, че пазарът на стоки, адаптирани към нуждите на хората със специални нужди, ще бъде ориентирано към бъдещето развитие на компанията Standis. Като част от планираната работа по проекта, закупуването на: услуги преди одита, разработване на предварителна концепция за продукта, разработване на прототип заедно с тестване. Като част от проектните работи и тестове, за разработване на проект за касов брояч, посветен на нуждите на хората, които се движат в инвалидна количка. Работата по проектирането ще се основава на предположенията за приобщаващ дизайн. Въз основа на получаването на такава цялостна услуга за проектиране, компанията ще придобие ноу-хау в областта на проектантските проекти, адаптирани за хора с увреждания, което ще ѝ позволи да въведе допълнителни продукти, посветени на тази група получатели в бъдеще. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) O objetivo do projeto é estabelecer uma cooperação com um gabinete de design profissional, o que permitirá à StandiS adquirir conhecimentos abrangentes e um design profissional desenvolvido com base numa análise aprofundada das necessidades e problemas dos utilizadores de cadeiras de rodas. Como resultado do projecto, a empresa poderá chegar a um novo grupo de destinatários com a sua oferta, bem como ajudar os seus clientes existentes na adaptação do espaço comercial às necessidades das pessoas com deficiência. Devido à crescente atenção social na exclusão das pessoas com deficiência da vida social, a questão da falta de adaptação dos espaços públicos às necessidades das pessoas com necessidades especiais está a ser cada vez mais abordada. Assim, observando os mercados ocidentais, pode prever-se que o mercado de bens adaptados às necessidades das pessoas com necessidades especiais será uma orientação prospetiva do desenvolvimento da empresa StandiS. No âmbito dos trabalhos previstos para o projeto, a aquisição de: serviços de pré-auditoria, desenvolvimento de um conceito preliminar de produto, desenvolvimento de um protótipo juntamente com ensaios. Como parte dos trabalhos de projeto e testes, desenvolver um projeto de contador de dinheiro dedicado às necessidades das pessoas que se deslocam numa cadeira de rodas. O trabalho de conceção basear-se-á nos pressupostos da conceção inclusiva. Com base na obtenção de um serviço de design tão abrangente, a empresa irá adquirir know-how na área de projectos de design adaptados a pessoas com deficiência, o que lhe permitirá introduzir mais produtos dedicados a este grupo de destinatários no futuro. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Predmet projekta je uspostaviti suradnju s profesionalnim dizajnerskim uredom koji će omogućiti Standisu stjecanje sveobuhvatnog znanja i profesionalnog dizajna razvijenog na temelju dubinske analize potreba i problema korisnika invalidskih kolica. Kao rezultat projekta, tvrtka će moći doprijeti do nove skupine primatelja sa svojom ponudom, kao i pomoći svojim postojećim kupcima u prilagodbi poslovnog prostora potrebama osoba s invaliditetom. Zbog sve veće socijalne pozornosti pri isključivanju osoba s invaliditetom iz društvenog života, sve se više rješava pitanje nedovoljne prilagodbe javnih prostora potrebama osoba s posebnim potrebama. Dakle, promatrajući zapadna tržišta, može se predvidjeti da će tržište robe prilagođeno potrebama ljudi s posebnim potrebama biti smjer razvoja tvrtke Standis. U sklopu planiranog projekta, kupnja: usluge prije revizije, razvoj preliminarnog koncepta proizvoda, razvoj prototipa zajedno s ispitivanjem. Kao dio projektnih radova i testova, razviti projekt gotovinskog brojača posvećen potrebama ljudi koji se kreću u invalidskim kolicima. Rad na dizajnu temeljit će se na pretpostavkama inkluzivnog dizajna. Na temelju dobivanja takve sveobuhvatne usluge dizajna, tvrtka će steći know-how u području dizajnerskih projekata prilagođenih osobama s invaliditetom, što će joj omogućiti da u budućnosti uvede dodatne proizvode posvećene ovoj skupini primatelja. (Croatian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Predmet projekta je vzpostaviti sodelovanje s strokovno oblikovalsko pisarno, ki bo Standisu omogočila pridobitev celovitega znanja in profesionalnega oblikovanja, razvitega na podlagi poglobljene analize potreb in težav uporabnikov invalidskih vozičkov. Kot rezultat projekta bo podjetje s svojo ponudbo lahko doseglo novo skupino prejemnikov in svojim obstoječim strankam pomagalo pri prilagajanju komercialnega prostora potrebam invalidov. Zaradi vse večje socialne pozornosti pri izključevanju invalidov iz družbenega življenja se vse bolj obravnava vprašanje premajhne prilagoditve javnih prostorov potrebam ljudi s posebnimi potrebami. Tako je z opazovanjem zahodnih trgov mogoče predvideti, da bo trg blaga, prilagojen potrebam ljudi s posebnimi potrebami, usmerjen v prihodnost razvoja podjetja Standis. V okviru načrtovanega projektnega dela nakup: predrevizijske storitve, razvoj predhodnega koncepta izdelka, razvoj prototipa skupaj s testiranjem. Kot del projektnih del in testov razviti denarni števec, namenjen potrebam ljudi, ki se gibljejo na invalidskem vozičku. Projektno delo bo temeljilo na predpostavkah vključujočega oblikovanja. Na podlagi tako obsežne oblikovalske storitve bo podjetje pridobilo znanje na področju projektnih projektov, prilagojenih invalidom, kar mu bo omogočilo, da v prihodnosti uvede dodatne izdelke, namenjene tej skupini prejemnikov. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
SA.60012 (2020/X) Projekti teemaks on koostöö loomine professionaalse disainibürooga, mis võimaldab Standisel omandada põhjalikke teadmisi ja professionaalset disaini, mis on välja töötatud ratastooli kasutajate vajaduste ja probleemide põhjaliku analüüsi põhjal. Projekti tulemusena on ettevõttel võimalik jõuda oma pakkumisega uude saajate rühma ning abistada oma olemasolevaid kliente äriruumi kohandamisel puuetega inimeste vajadustele. Kasvava sotsiaalse tähelepanu tõttu puuetega inimeste sotsiaalsest elust väljajätmisel käsitletakse üha enam avaliku ruumi ebapiisavat kohandamist erivajadustega inimeste vajadustele. Seega, jälgides Lääne turge, võib ennustada, et erivajadustega inimeste vajadustele kohandatud kaupade turg on Standise ettevõtte arengu tulevikku suunatud suund. Kavandatava projekti raames ostetakse: auditieelsed teenused, esialgse tootekontseptsiooni väljatöötamine, prototüübi väljatöötamine koos katsetamisega. Osana projekteerimistöödest ja katsetest töötada välja rahaarvesti projekt, mis on pühendatud ratastoolis liikuvate inimeste vajadustele. Projekteerimise aluseks on kaasava disaini eeldused. Tuginedes sellise tervikliku projekteerimisteenuse saamisele, omandab ettevõte oskusteavet puuetega inimestele kohandatud disainiprojektide valdkonnas, mis võimaldab tal tulevikus tutvustada täiendavaid tooteid, mis on pühendatud sellele saajate rühmale. (Estonian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Předmětem projektu je navázat spolupráci s profesionální projekční kanceláří, která společnosti Standis umožní získat komplexní znalosti a profesionální design vyvinutý na základě hloubkové analýzy potřeb a problémů uživatelů invalidních vozíků. V důsledku projektu bude společnost schopna svou nabídkou oslovit novou skupinu příjemců a pomoci stávajícím zákazníkům při přizpůsobování komerčního prostoru potřebám osob se zdravotním postižením. Vzhledem k rostoucí sociální pozornosti při vylučování osob se zdravotním postižením ze společenského života je stále více řešena otázka nedostatečného přizpůsobení veřejných prostor potřebám osob se zvláštními potřebami. Při pozorování západních trhů lze tedy předpovědět, že trh se zbožím přizpůsobeným potřebám lidí se zvláštními potřebami bude perspektivním směrem vývoje společnosti Standis. V rámci plánované projektové práce nákup: předauditové služby, vývoj předběžné koncepce produktu, vývoj prototypu spolu s testováním. Jako součást konstrukčních prací a testů, vyvinout cash counter projekt věnovaný potřebám lidí pohybujících se na invalidním vozíku. Návrhová práce bude založena na předpokladech inkluzivního designu. Na základě získání takové komplexní projektové služby získá společnost know-how v oblasti projektových projektů přizpůsobených osobám se zdravotním postižením, které jí umožní v budoucnu představit další produkty věnované této skupině příjemců. (Czech)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Het onderwerp van het project is om samenwerking tot stand te brengen met een professioneel ontwerpbureau, waarmee Standis uitgebreide kennis en professioneel ontwerp kan verwerven, ontwikkeld op basis van een grondige analyse van de behoeften en problemen van rolstoelgebruikers. Als gevolg van het project zal het bedrijf in staat zijn om een nieuwe groep ontvangers te bereiken met haar aanbod, evenals haar bestaande klanten te helpen bij het aanpassen van de commerciële ruimte aan de behoeften van mensen met een handicap. Door de toenemende sociale aandacht om personen met een handicap uit te sluiten van het sociale leven, wordt in toenemende mate aandacht besteed aan het gebrek aan aanpassing van de openbare ruimte aan de behoeften van mensen met speciale behoeften. Zo kan worden voorspeld dat de markt van goederen die zijn aangepast aan de behoeften van mensen met speciale behoeften een toekomstgerichte richting zal zijn van de ontwikkeling van het bedrijf van Standis. Als onderdeel van de geplande projectwerkzaamheden, de aankoop van: pre-audit diensten, ontwikkeling van een voorlopig productconcept, ontwikkeling van een prototype samen met testen. Als onderdeel van het ontwerp werken en testen, om een cash counter project gericht op de behoeften van mensen bewegen in een rolstoel te ontwikkelen. Het ontwerpwerk zal gebaseerd zijn op de aannames van inclusief ontwerp. Op basis van het verkrijgen van een dergelijke uitgebreide ontwerpdienst, zal het bedrijf knowhow verwerven op het gebied van ontwerpprojecten die zijn aangepast aan mensen met een handicap, waardoor het in de toekomst verdere producten voor deze groep ontvangers kan introduceren. (Dutch)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Is-suġġett tal-proġett huwa li tiġi stabbilita kooperazzjoni ma’ uffiċċju tad-disinn professjonali, li se jippermetti lil Standis tikseb għarfien komprensiv u disinn professjonali żviluppat fuq il-bażi ta’ analiżi fil-fond tal-ħtiġijiet u l-problemi tal-utenti tas-siġġijiet tar-roti. Bħala riżultat tal-proġett, il-kumpanija se tkun tista’ tilħaq grupp ġdid ta’ riċevituri bl-offerta tagħha, kif ukoll tgħin lill-klijenti eżistenti tagħha biex jadattaw l-ispazju kummerċjali għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità. Minħabba ż-żieda fl-attenzjoni soċjali fl-esklużjoni tal-persuni b’diżabilità mill-ħajja soċjali, il-kwistjoni tan-nuqqas ta’ adattament ta’ spazji pubbliċi għall-ħtiġijiet ta’ persuni bi bżonnijiet speċjali qed tiġi indirizzata dejjem aktar. Għalhekk, filwaqt li jiġu osservati s-swieq tal-Punent, jista’ jiġi mbassar li s-suq tal-prodotti adattati għall-ħtiġijiet ta’ persuni bi bżonnijiet speċjali se jkun direzzjoni li tħares’il quddiem tal-iżvilupp tal-kumpanija Standis. Bħala parti mix-xogħol ippjanat tal-proġett, ix-xiri ta’: is-servizzi ta’ qabel l-awditjar, l-iżvilupp ta’ kunċett preliminari tal-prodott, l-iżvilupp ta’ prototip flimkien mal-ittestjar. Bħala parti mix-xogħlijiet u t-testijiet tad-disinn, biex jiġi żviluppat proġett ta’ counter tal-flus iddedikat għall-ħtiġijiet tan-nies li jiċċaqalqu f’siġġu tar-roti. Ix-xogħol ta’ disinn se jkun ibbażat fuq is-suppożizzjonijiet ta’ disinn inklużiv. Abbażi tal-kisba ta’ tali servizz komprensiv ta’ disinn, il-kumpanija se tikseb għarfien fil-qasam tal-proġetti ta’ disinn adattati għall-persuni b’diżabilità, li se jippermettilha tintroduċi aktar prodotti ddedikati għal dan il-grupp ta’ riċevituri fil-futur. (Maltese)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Hankkeen aiheena on tehdä yhteistyötä ammattimaisen suunnittelutoimiston kanssa, jonka avulla Standis voi hankkia kattavan tietämyksen ja ammattimaisen suunnittelun, joka on kehitetty pyörätuolin käyttäjien tarpeiden ja ongelmien perusteellisen analyysin pohjalta. Hankkeen tuloksena yritys pystyy tavoittamaan uuden vastaanottajaryhmän tarjouksellaan sekä auttamaan nykyisiä asiakkaitaan mukauttamaan kaupalliset tilat vammaisten tarpeisiin. Koska sosiaalista huomiota kiinnitetään yhä enemmän siihen, että vammaiset henkilöt jätetään pois sosiaalisesta elämästä, julkisten tilojen epämukavuutta erityistarpeisten ihmisten tarpeisiin tarkastellaan yhä enemmän. Länsimaisia markkinoita tarkasteltaessa voidaan siis ennustaa, että erityistarpeisten ihmisten tarpeisiin mukautettujen tavaroiden markkinat ovat standis-yhtiön kehityksen tulevaisuuteen suuntautuva suunta. Osana suunniteltua hanketta hankitaan: ennakkoauditointipalvelut, alustavan tuotekonseptin kehittäminen, prototyypin kehittäminen yhdessä testauksen kanssa. Osana suunnittelutöitä ja testejä kehittää käteislaskuriprojekti, joka on omistettu pyörätuolissa liikkuvien ihmisten tarpeisiin. Suunnittelutyö perustuu osallistavan suunnittelun oletuksiin. Tällaisen kattavan suunnittelupalvelun avulla yritys hankkii vammaisille soveltuvia suunnitteluprojekteja koskevaa osaamista, jonka avulla se voi tulevaisuudessa ottaa käyttöön lisää tälle vastaanottajaryhmälle omistettuja tuotteita. (Finnish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Gegenstand des Projekts ist es, die Zusammenarbeit mit einem professionellen Designbüro aufzubauen, das es Standis ermöglicht, umfassendes Wissen und professionelles Design zu erwerben, das auf der Grundlage einer eingehenden Analyse der Bedürfnisse und Probleme von Rollstuhlfahrern entwickelt wurde. Als Ergebnis des Projekts wird das Unternehmen in der Lage sein, mit seinem Angebot eine neue Gruppe von Empfängern zu erreichen und seine bestehenden Kunden bei der Anpassung des Gewerberaums an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen zu unterstützen. Aufgrund der zunehmenden sozialen Aufmerksamkeit beim Ausschluss von Menschen mit Behinderungen aus dem sozialen Leben wird das Problem der mangelnden Anpassung des öffentlichen Raums an die Bedürfnisse von Menschen mit besonderen Bedürfnissen zunehmend angesprochen. Wenn man die westlichen Märkte beobachtet, kann man vorhersagen, dass der Markt für Waren, die an die Bedürfnisse von Menschen mit besonderen Bedürfnissen angepasst sind, eine zukunftsweisende Richtung für die Entwicklung des Standis-Unternehmens sein wird. Im Rahmen der geplanten Projektarbeit wird der Kauf von: Pre-Audit-Dienstleistungen, Entwicklung eines Vorproduktkonzepts, Entwicklung eines Prototyps zusammen mit Tests. Im Rahmen von Designarbeiten und Tests, um ein Cash Counter-Projekt zu entwickeln, das den Bedürfnissen von Menschen gewidmet ist, die sich im Rollstuhl bewegen. Die Entwurfsarbeiten basieren auf den Annahmen des inklusiven Designs. Basierend auf einem solchen umfassenden Designservice wird das Unternehmen Know-how im Bereich der an Menschen mit Behinderungen angepassten Designprojekte erwerben, mit denen es in Zukunft weitere Produkte für diese Gruppe von Empfängern einführen kann. (German)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Ämnet för projektet är att etablera samarbete med ett professionellt designkontor, vilket kommer att göra det möjligt för Standis att förvärva omfattande kunskaper och professionell designdesign utvecklad på grundval av en djupgående analys av rullstolsanvändares behov och problem. Som ett resultat av projektet kommer företaget att kunna nå en ny grupp mottagare med sitt erbjudande, samt hjälpa sina befintliga kunder att anpassa det kommersiella utrymmet till behoven hos personer med funktionsnedsättning. På grund av den ökade sociala uppmärksamheten när det gäller att utesluta personer med funktionsnedsättning från det sociala livet behandlas frågan om bristen på anpassning av offentliga utrymmen till behoven hos personer med särskilda behov i allt högre grad. Således, observera västerländska marknader, kan det förutsägas att marknaden för varor anpassade till behoven hos människor med särskilda behov kommer att vara en framåtblickande riktning av Standis-företagets utveckling. Som en del av det planerade projektarbetet ska inköp av: förrevisionstjänster, utveckling av ett preliminärt produktkoncept, utveckling av en prototyp tillsammans med testning. Som en del av designarbeten och tester, att utveckla ett kontanträknare projekt tillägnad behoven hos personer som flyttar i rullstol. Designarbetet kommer att baseras på antaganden om inkluderande design. Baserat på att få en sådan omfattande designtjänst kommer företaget att förvärva know-how inom designprojekt anpassade för personer med funktionsnedsättning, vilket kommer att göra det möjligt för företaget att införa ytterligare produkter avsedda för denna grupp av mottagare i framtiden. (Swedish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) L'oggetto del progetto è quello di stabilire la collaborazione con un ufficio di progettazione professionale, che consentirà a Standis di acquisire conoscenze complete e progettazione professionale sviluppata sulla base di un'analisi approfondita delle esigenze e dei problemi degli utenti di sedie a rotelle. Come risultato del progetto, l'azienda sarà in grado di raggiungere un nuovo gruppo di destinatari con la sua offerta, oltre ad assistere i propri clienti esistenti nell'adattare lo spazio commerciale alle esigenze delle persone con disabilità. A causa della crescente attenzione sociale nell'esclusione delle persone con disabilità dalla vita sociale, la questione della mancanza di adattamento degli spazi pubblici alle esigenze delle persone con bisogni speciali è sempre più affrontata. Così, osservando i mercati occidentali, si può prevedere che il mercato dei beni adattato alle esigenze di persone con bisogni speciali sarà una direzione lungimirante dello sviluppo dell'azienda Standis. Nell'ambito dei lavori di progetto previsti, l'acquisto di: servizi di pre-audit, sviluppo di un concept di prodotto preliminare, sviluppo di un prototipo insieme a test. Nell'ambito di lavori di progettazione e test, per sviluppare un progetto cash counter dedicato alle esigenze delle persone che si spostano su una sedia a rotelle. Il lavoro di progettazione si baserà sulle ipotesi di design inclusivo. Sulla base di un servizio di progettazione così completo, l'azienda acquisirà know-how nel campo dei progetti di progettazione adattati alle persone con disabilità, che le consentiranno di introdurre ulteriori prodotti dedicati a questo gruppo di destinatari in futuro. (Italian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projekta mērķis ir izveidot sadarbību ar profesionālu dizaina biroju, kas ļaus Standis iegūt visaptverošas zināšanas un profesionālu dizaina dizainu, kas izstrādāts, pamatojoties uz ratiņkrēslu lietotāju vajadzību un problēmu padziļinātu analīzi. Projekta rezultātā uzņēmums ar savu piedāvājumu varēs sasniegt jaunu saņēmēju grupu, kā arī palīdzēt esošajiem klientiem pielāgot komerciālo telpu cilvēku ar invaliditāti vajadzībām. Tā kā pieaug sociālā uzmanība, izslēdzot personas ar invaliditāti no sociālās dzīves, arvien vairāk tiek risināts jautājums par to, ka sabiedriskās telpas netiek pielāgotas cilvēku ar īpašām vajadzībām vajadzībām. Tādējādi, vērojot rietumu tirgus, var prognozēt, ka preču tirgus, kas pielāgots cilvēku ar īpašām vajadzībām vajadzībām, būs uz nākotni vērsts uzņēmuma Standis attīstības virziens. Kā daļu no plānotā projekta darba, iegādājoties: pirmsaudita pakalpojumi, iepriekšējas produktu koncepcijas izstrāde, prototipa izstrāde kopā ar testēšanu. Projektēšanas darbu un testu ietvaros izstrādāt naudas skaitītāju projektu, kas veltīts to cilvēku vajadzībām, kuri pārvietojas ratiņkrēslā. Projektēšanas darbu pamatā būs pieņēmumi par iekļaujošu dizainu. Pamatojoties uz šāda visaptveroša dizaina pakalpojuma iegūšanu, uzņēmums iegūs zinātību cilvēkiem ar invaliditāti pielāgotu dizaina projektu jomā, kas ļaus tam nākotnē ieviest jaunus produktus, kas paredzēti šai saņēmēju grupai. (Latvian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Obiectul proiectului este de a stabili cooperarea cu un birou de proiectare profesional, care va permite Standis să dobândească cunoștințe cuprinzătoare și design profesional dezvoltat pe baza unei analize aprofundate a nevoilor și problemelor utilizatorilor scaunelor rulante. Ca urmare a proiectului, compania va putea să ajungă la un nou grup de destinatari cu oferta sa, precum și să își ajute clienții existenți în adaptarea spațiului comercial la nevoile persoanelor cu dizabilități. Din cauza creșterii atenției sociale în ceea ce privește excluderea persoanelor cu dizabilități din viața socială, problema lipsei de adaptare a spațiilor publice la nevoile persoanelor cu nevoi speciale este din ce în ce mai mult abordată. Astfel, observând piețele occidentale, se poate preconiza că piața bunurilor adaptate nevoilor persoanelor cu nevoi speciale va fi o direcție orientată spre viitor a dezvoltării companiei Standis. Ca parte a lucrărilor de proiect planificate, achiziționarea de: servicii pre-audit, dezvoltarea unui concept de produs preliminar, dezvoltarea unui prototip împreună cu testarea. Ca parte a lucrărilor de proiectare și a testelor, pentru a dezvolta un proiect de contor de numerar dedicat nevoilor persoanelor care se deplasează într-un scaun cu rotile. Lucrările de proiectare se vor baza pe ipotezele unui design incluziv. Pe baza obținerii unui astfel de serviciu cuprinzător de proiectare, compania va dobândi know-how în domeniul proiectelor de proiectare adaptate persoanelor cu dizabilități, ceea ce îi va permite să introducă în viitor produse dedicate acestui grup de destinatari. (Romanian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) El tema del proyecto es establecer la cooperación con una oficina de diseño profesional, lo que permitirá a Standis adquirir conocimientos integrales y diseño profesional desarrollado sobre la base de un análisis en profundidad de las necesidades y problemas de los usuarios de sillas de ruedas. Como resultado del proyecto, la compañía podrá llegar a un nuevo grupo de destinatarios con su oferta, así como ayudar a sus clientes existentes a adaptar el espacio comercial a las necesidades de las personas con discapacidad. Debido a la creciente atención social al excluir a las personas con discapacidad de la vida social, se está abordando cada vez más la cuestión de la falta de adaptación de los espacios públicos a las necesidades de las personas con necesidades especiales. Por lo tanto, observando los mercados occidentales, se puede predecir que el mercado de bienes adaptados a las necesidades de las personas con necesidades especiales será una dirección prospectiva del desarrollo de la empresa Standis. Como parte del proyecto previsto, la compra de: servicios de pre-auditoría, desarrollo de un concepto de producto preliminar, desarrollo de un prototipo junto con pruebas. Como parte de los trabajos y pruebas de diseño, desarrollar un proyecto de contador de efectivo dedicado a las necesidades de las personas que se mueven en silla de ruedas. El trabajo de diseño se basará en los supuestos de diseño inclusivo. A partir de la obtención de un servicio de diseño tan integral, la empresa adquirirá conocimientos técnicos en el campo de proyectos de diseño adaptados a personas con discapacidad, lo que le permitirá introducir más productos dedicados a este grupo de destinatarios en el futuro. (Spanish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Predmetom projektu je nadviazať spoluprácu s profesionálnou dizajnérskou kanceláriou, ktorá umožní Standisovi získať komplexné znalosti a profesionálny dizajn vyvinutý na základe hĺbkovej analýzy potrieb a problémov užívateľov invalidných vozíkov. V dôsledku projektu bude spoločnosť schopná osloviť novú skupinu príjemcov svojou ponukou, ako aj pomôcť svojim existujúcim zákazníkom pri prispôsobovaní komerčného priestoru potrebám ľudí so zdravotným postihnutím. V dôsledku rastúcej sociálnej pozornosti pri vylučovaní osôb so zdravotným postihnutím zo spoločenského života sa čoraz viac rieši otázka nedostatočného prispôsobenia verejných priestorov potrebám ľudí s osobitnými potrebami. Pri pozorovaní západných trhov možno teda predpokladať, že trh s tovarom prispôsobeným potrebám ľudí so špeciálnymi potrebami bude smerovaním rozvoja spoločnosti Standis do budúcnosti. V rámci plánovanej projektovej práce nákup: služby predbežného auditu, vývoj predbežnej koncepcie produktu, vývoj prototypu spolu s testovaním. Ako súčasť konštrukčných prác a testov vypracovať projekt pokladne venovaný potrebám ľudí, ktorí sa pohybujú na invalidnom vozíku. Projektová práca bude založená na predpokladoch inkluzívneho dizajnu. Na základe získania takejto komplexnej dizajnérskej služby získa spoločnosť know-how v oblasti projektových projektov prispôsobených ľuďom so zdravotným postihnutím, ktoré jej umožnia v budúcnosti zaviesť ďalšie produkty určené pre túto skupinu príjemcov. (Slovak)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Hankkeen aiheena on tehdä yhteistyötä ammattimaisen suunnittelutoimiston kanssa, jonka avulla Standis voi hankkia kattavan tietämyksen ja ammattimaisen suunnittelun, joka on kehitetty pyörätuolin käyttäjien tarpeiden ja ongelmien perusteellisen analyysin pohjalta. Hankkeen tuloksena yritys pystyy tavoittamaan uuden vastaanottajaryhmän tarjouksellaan sekä auttamaan nykyisiä asiakkaitaan mukauttamaan kaupalliset tilat vammaisten tarpeisiin. Koska sosiaalista huomiota kiinnitetään yhä enemmän siihen, että vammaiset henkilöt jätetään pois sosiaalisesta elämästä, julkisten tilojen epämukavuutta erityistarpeisten ihmisten tarpeisiin tarkastellaan yhä enemmän. Länsimaisia markkinoita tarkasteltaessa voidaan siis ennustaa, että erityistarpeisten ihmisten tarpeisiin mukautettujen tavaroiden markkinat ovat standis-yhtiön kehityksen tulevaisuuteen suuntautuva suunta. Osana suunniteltua hanketta hankitaan: ennakkoauditointipalvelut, alustavan tuotekonseptin kehittäminen, prototyypin kehittäminen yhdessä testauksen kanssa. Osana suunnittelutöitä ja testejä kehittää käteislaskuriprojekti, joka on omistettu pyörätuolissa liikkuvien ihmisten tarpeisiin. Suunnittelutyö perustuu osallistavan suunnittelun oletuksiin. Tällaisen kattavan suunnittelupalvelun avulla yritys hankkii vammaisille soveltuvia suunnitteluprojekteja koskevaa osaamista, jonka avulla se voi tulevaisuudessa ottaa käyttöön lisää tälle vastaanottajaryhmälle omistettuja tuotteita. (Finnish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) El tema del proyecto es establecer la cooperación con una oficina de diseño profesional, lo que permitirá a Standis adquirir conocimientos integrales y diseño profesional desarrollado sobre la base de un análisis en profundidad de las necesidades y problemas de los usuarios de sillas de ruedas. Como resultado del proyecto, la compañía podrá llegar a un nuevo grupo de destinatarios con su oferta, así como ayudar a sus clientes existentes a adaptar el espacio comercial a las necesidades de las personas con discapacidad. Debido a la creciente atención social al excluir a las personas con discapacidad de la vida social, se está abordando cada vez más la cuestión de la falta de adaptación de los espacios públicos a las necesidades de las personas con necesidades especiales. Por lo tanto, observando los mercados occidentales, se puede predecir que el mercado de bienes adaptados a las necesidades de las personas con necesidades especiales será una dirección prospectiva del desarrollo de la empresa Standis. Como parte del proyecto previsto, la compra de: servicios de pre-auditoría, desarrollo de un concepto de producto preliminar, desarrollo de un prototipo junto con pruebas. Como parte de los trabajos y pruebas de diseño, desarrollar un proyecto de contador de efectivo dedicado a las necesidades de las personas que se mueven en silla de ruedas. El trabajo de diseño se basará en los supuestos de diseño inclusivo. A partir de la obtención de un servicio de diseño tan integral, la empresa adquirirá conocimientos técnicos en el campo de proyectos de diseño adaptados a personas con discapacidad, lo que le permitirá introducir más productos dedicados a este grupo de destinatarios en el futuro. (Spanish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Předmětem projektu je navázat spolupráci s profesionální projekční kanceláří, která společnosti Standis umožní získat komplexní znalosti a profesionální design vyvinutý na základě hloubkové analýzy potřeb a problémů uživatelů invalidních vozíků. V důsledku projektu bude společnost schopna svou nabídkou oslovit novou skupinu příjemců a pomoci stávajícím zákazníkům při přizpůsobování komerčního prostoru potřebám osob se zdravotním postižením. Vzhledem k rostoucí sociální pozornosti při vylučování osob se zdravotním postižením ze společenského života je stále více řešena otázka nedostatečného přizpůsobení veřejných prostor potřebám osob se zvláštními potřebami. Při pozorování západních trhů lze tedy předpovědět, že trh se zbožím přizpůsobeným potřebám lidí se zvláštními potřebami bude perspektivním směrem vývoje společnosti Standis. V rámci plánované projektové práce nákup: předauditové služby, vývoj předběžné koncepce produktu, vývoj prototypu spolu s testováním. Jako součást konstrukčních prací a testů, vyvinout cash counter projekt věnovaný potřebám lidí pohybujících se na invalidním vozíku. Návrhová práce bude založena na předpokladech inkluzivního designu. Na základě získání takové komplexní projektové služby získá společnost know-how v oblasti projektových projektů přizpůsobených osobám se zdravotním postižením, které jí umožní v budoucnu představit další produkty věnované této skupině příjemců. (Czech)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Το αντικείμενο του έργου είναι η δημιουργία συνεργασίας με ένα επαγγελματικό γραφείο σχεδιασμού, το οποίο θα επιτρέψει στη Standis να αποκτήσει ολοκληρωμένη γνώση και επαγγελματικό σχεδιασμό που αναπτύχθηκε με βάση μια εις βάθος ανάλυση των αναγκών και των προβλημάτων των χρηστών αναπηρικών αμαξιδίων. Ως αποτέλεσμα του έργου, η εταιρεία θα είναι σε θέση να προσεγγίσει μια νέα ομάδα παραληπτών με την προσφορά της, καθώς και να βοηθήσει τους υπάρχοντες πελάτες της στην προσαρμογή του εμπορικού χώρου στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία. Λόγω της αυξανόμενης κοινωνικής προσοχής για τον αποκλεισμό των ατόμων με αναπηρία από την κοινωνική ζωή, το ζήτημα της έλλειψης προσαρμογής των δημόσιων χώρων στις ανάγκες των ατόμων με ειδικές ανάγκες αντιμετωπίζεται όλο και περισσότερο. Έτσι, παρατηρώντας τις δυτικές αγορές, μπορεί να προβλεφθεί ότι η αγορά αγαθών προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με ειδικές ανάγκες θα είναι μια μακρόπνοη κατεύθυνση της ανάπτυξης της εταιρείας Standis. Στο πλαίσιο των προγραμματισμένων εργασιών του έργου, η αγορά: υπηρεσίες προελέγχου, ανάπτυξη προκαταρκτικής ιδέας προϊόντος, ανάπτυξη πρωτοτύπου σε συνδυασμό με δοκιμές. Στο πλαίσιο των εργασιών σχεδιασμού και των δοκιμών, για την ανάπτυξη ενός έργου μετρητών αφιερωμένο στις ανάγκες των ανθρώπων που μετακινούνται σε αναπηρικό καροτσάκι. Το έργο σχεδιασμού θα βασίζεται στις παραδοχές του σχεδιασμού χωρίς αποκλεισμούς. Με βάση την απόκτηση μιας τέτοιας ολοκληρωμένης υπηρεσίας σχεδιασμού, η εταιρεία θα αποκτήσει τεχνογνωσία στον τομέα των σχεδιαστικών έργων προσαρμοσμένων σε άτομα με αναπηρία, γεγονός που θα της επιτρέψει να εισαγάγει περαιτέρω προϊόντα αφιερωμένα σε αυτή την ομάδα παραληπτών στο μέλλον. (Greek)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Predmetom projektu je nadviazať spoluprácu s profesionálnou dizajnérskou kanceláriou, ktorá umožní Standisovi získať komplexné znalosti a profesionálny dizajn vyvinutý na základe hĺbkovej analýzy potrieb a problémov užívateľov invalidných vozíkov. V dôsledku projektu bude spoločnosť schopná osloviť novú skupinu príjemcov svojou ponukou, ako aj pomôcť svojim existujúcim zákazníkom pri prispôsobovaní komerčného priestoru potrebám ľudí so zdravotným postihnutím. V dôsledku rastúcej sociálnej pozornosti pri vylučovaní osôb so zdravotným postihnutím zo spoločenského života sa čoraz viac rieši otázka nedostatočného prispôsobenia verejných priestorov potrebám ľudí s osobitnými potrebami. Pri pozorovaní západných trhov možno teda predpokladať, že trh s tovarom prispôsobeným potrebám ľudí so špeciálnymi potrebami bude smerovaním rozvoja spoločnosti Standis do budúcnosti. V rámci plánovanej projektovej práce nákup: služby predbežného auditu, vývoj predbežnej koncepcie produktu, vývoj prototypu spolu s testovaním. Ako súčasť konštrukčných prác a testov vypracovať projekt pokladne venovaný potrebám ľudí, ktorí sa pohybujú na invalidnom vozíku. Projektová práca bude založená na predpokladoch inkluzívneho dizajnu. Na základe získania takejto komplexnej dizajnérskej služby získa spoločnosť know-how v oblasti projektových projektov prispôsobených ľuďom so zdravotným postihnutím, ktoré jej umožnia v budúcnosti zaviesť ďalšie produkty určené pre túto skupinu príjemcov. (Slovak)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) L'oggetto del progetto è quello di stabilire la collaborazione con un ufficio di progettazione professionale, che consentirà a Standis di acquisire conoscenze complete e progettazione professionale sviluppata sulla base di un'analisi approfondita delle esigenze e dei problemi degli utenti di sedie a rotelle. Come risultato del progetto, l'azienda sarà in grado di raggiungere un nuovo gruppo di destinatari con la sua offerta, oltre ad assistere i propri clienti esistenti nell'adattare lo spazio commerciale alle esigenze delle persone con disabilità. A causa della crescente attenzione sociale nell'esclusione delle persone con disabilità dalla vita sociale, la questione della mancanza di adattamento degli spazi pubblici alle esigenze delle persone con bisogni speciali è sempre più affrontata. Così, osservando i mercati occidentali, si può prevedere che il mercato dei beni adattato alle esigenze di persone con bisogni speciali sarà una direzione lungimirante dello sviluppo dell'azienda Standis. Nell'ambito dei lavori di progetto previsti, l'acquisto di: servizi di pre-audit, sviluppo di un concept di prodotto preliminare, sviluppo di un prototipo insieme a test. Nell'ambito di lavori di progettazione e test, per sviluppare un progetto cash counter dedicato alle esigenze delle persone che si spostano su una sedia a rotelle. Il lavoro di progettazione si baserà sulle ipotesi di design inclusivo. Sulla base di un servizio di progettazione così completo, l'azienda acquisirà know-how nel campo dei progetti di progettazione adattati alle persone con disabilità, che le consentiranno di introdurre ulteriori prodotti dedicati a questo gruppo di destinatari in futuro. (Italian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Predmet projekta je vzpostaviti sodelovanje s strokovno oblikovalsko pisarno, ki bo Standisu omogočila pridobitev celovitega znanja in profesionalnega oblikovanja, razvitega na podlagi poglobljene analize potreb in težav uporabnikov invalidskih vozičkov. Kot rezultat projekta bo podjetje s svojo ponudbo lahko doseglo novo skupino prejemnikov in svojim obstoječim strankam pomagalo pri prilagajanju komercialnega prostora potrebam invalidov. Zaradi vse večje socialne pozornosti pri izključevanju invalidov iz družbenega življenja se vse bolj obravnava vprašanje premajhne prilagoditve javnih prostorov potrebam ljudi s posebnimi potrebami. Tako je z opazovanjem zahodnih trgov mogoče predvideti, da bo trg blaga, prilagojen potrebam ljudi s posebnimi potrebami, usmerjen v prihodnost razvoja podjetja Standis. V okviru načrtovanega projektnega dela nakup: predrevizijske storitve, razvoj predhodnega koncepta izdelka, razvoj prototipa skupaj s testiranjem. Kot del projektnih del in testov razviti denarni števec, namenjen potrebam ljudi, ki se gibljejo na invalidskem vozičku. Projektno delo bo temeljilo na predpostavkah vključujočega oblikovanja. Na podlagi tako obsežne oblikovalske storitve bo podjetje pridobilo znanje na področju projektnih projektov, prilagojenih invalidom, kar mu bo omogočilo, da v prihodnosti uvede dodatne izdelke, namenjene tej skupini prejemnikov. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Predmet projekta je uspostaviti suradnju s profesionalnim dizajnerskim uredom koji će omogućiti Standisu stjecanje sveobuhvatnog znanja i profesionalnog dizajna razvijenog na temelju dubinske analize potreba i problema korisnika invalidskih kolica. Kao rezultat projekta, tvrtka će moći doprijeti do nove skupine primatelja sa svojom ponudom, kao i pomoći svojim postojećim kupcima u prilagodbi poslovnog prostora potrebama osoba s invaliditetom. Zbog sve veće socijalne pozornosti pri isključivanju osoba s invaliditetom iz društvenog života, sve se više rješava pitanje nedovoljne prilagodbe javnih prostora potrebama osoba s posebnim potrebama. Dakle, promatrajući zapadna tržišta, može se predvidjeti da će tržište robe prilagođeno potrebama ljudi s posebnim potrebama biti smjer razvoja tvrtke Standis. U sklopu planiranog projekta, kupnja: usluge prije revizije, razvoj preliminarnog koncepta proizvoda, razvoj prototipa zajedno s ispitivanjem. Kao dio projektnih radova i testova, razviti projekt gotovinskog brojača posvećen potrebama ljudi koji se kreću u invalidskim kolicima. Rad na dizajnu temeljit će se na pretpostavkama inkluzivnog dizajna. Na temelju dobivanja takve sveobuhvatne usluge dizajna, tvrtka će steći know-how u području dizajnerskih projekata prilagođenih osobama s invaliditetom, što će joj omogućiti da u budućnosti uvede dodatne proizvode posvećene ovoj skupini primatelja. (Croatian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Is-suġġett tal-proġett huwa li tiġi stabbilita kooperazzjoni ma’ uffiċċju tad-disinn professjonali, li se jippermetti lil Standis tikseb għarfien komprensiv u disinn professjonali żviluppat fuq il-bażi ta’ analiżi fil-fond tal-ħtiġijiet u l-problemi tal-utenti tas-siġġijiet tar-roti. Bħala riżultat tal-proġett, il-kumpanija se tkun tista’ tilħaq grupp ġdid ta’ riċevituri bl-offerta tagħha, kif ukoll tgħin lill-klijenti eżistenti tagħha biex jadattaw l-ispazju kummerċjali għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità. Minħabba ż-żieda fl-attenzjoni soċjali fl-esklużjoni tal-persuni b’diżabilità mill-ħajja soċjali, il-kwistjoni tan-nuqqas ta’ adattament ta’ spazji pubbliċi għall-ħtiġijiet ta’ persuni bi bżonnijiet speċjali qed tiġi indirizzata dejjem aktar. Għalhekk, filwaqt li jiġu osservati s-swieq tal-Punent, jista’ jiġi mbassar li s-suq tal-prodotti adattati għall-ħtiġijiet ta’ persuni bi bżonnijiet speċjali se jkun direzzjoni li tħares’il quddiem tal-iżvilupp tal-kumpanija Standis. Bħala parti mix-xogħol ippjanat tal-proġett, ix-xiri ta’: is-servizzi ta’ qabel l-awditjar, l-iżvilupp ta’ kunċett preliminari tal-prodott, l-iżvilupp ta’ prototip flimkien mal-ittestjar. Bħala parti mix-xogħlijiet u t-testijiet tad-disinn, biex jiġi żviluppat proġett ta’ counter tal-flus iddedikat għall-ħtiġijiet tan-nies li jiċċaqalqu f’siġġu tar-roti. Ix-xogħol ta’ disinn se jkun ibbażat fuq is-suppożizzjonijiet ta’ disinn inklużiv. Abbażi tal-kisba ta’ tali servizz komprensiv ta’ disinn, il-kumpanija se tikseb għarfien fil-qasam tal-proġetti ta’ disinn adattati għall-persuni b’diżabilità, li se jippermettilha tintroduċi aktar prodotti ddedikati għal dan il-grupp ta’ riċevituri fil-futur. (Maltese)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projekto tikslas – užmegzti bendradarbiavimą su profesionaliu dizaino biuru, kuris leis Standis įgyti išsamių žinių ir profesionalaus dizaino dizaino, parengto remiantis išsamia neįgaliųjų vežimėlių naudotojų poreikių ir problemų analize. Įgyvendinus projektą, bendrovė galės pasiekti naują gavėjų grupę savo pasiūlymu, taip pat padėti esamiems klientams pritaikyti komercinę erdvę žmonių su negalia poreikiams. Didėjant visuomenės dėmesiui, kai neįgalieji neįtraukiami į socialinį gyvenimą, vis dažniau sprendžiamas nepakankamo viešųjų erdvių pritaikymo specialiųjų poreikių turinčių asmenų poreikiams klausimas. Taigi, stebint Vakarų rinkas, galima prognozuoti, kad prekių rinka, pritaikyta specialiųjų poreikių turinčių žmonių poreikiams, bus į ateitį orientuota įmonės „Standis“ plėtros kryptis. Vykdant planuojamus projekto darbus, perkant: išankstinio audito paslaugos, preliminaraus produkto koncepcijos kūrimas, prototipo kūrimas kartu su bandymais. Kaip projektavimo darbų ir bandymų dalis, sukurti grynųjų pinigų kasos projektą, skirtą neįgaliųjų vežimėlyje judančių žmonių poreikiams. Projektavimo darbai bus grindžiami įtraukaus dizaino prielaidomis. Remdamasi tokios visapusiškos projektavimo paslaugos gavimu, bendrovė įgis praktinę patirtį neįgaliesiems pritaikytų projektavimo projektų srityje, kuri leis ateityje pristatyti papildomus produktus, skirtus šiai gavėjų grupei. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projekta mērķis ir izveidot sadarbību ar profesionālu dizaina biroju, kas ļaus Standis iegūt visaptverošas zināšanas un profesionālu dizaina dizainu, kas izstrādāts, pamatojoties uz ratiņkrēslu lietotāju vajadzību un problēmu padziļinātu analīzi. Projekta rezultātā uzņēmums ar savu piedāvājumu varēs sasniegt jaunu saņēmēju grupu, kā arī palīdzēt esošajiem klientiem pielāgot komerciālo telpu cilvēku ar invaliditāti vajadzībām. Tā kā pieaug sociālā uzmanība, izslēdzot personas ar invaliditāti no sociālās dzīves, arvien vairāk tiek risināts jautājums par to, ka sabiedriskās telpas netiek pielāgotas cilvēku ar īpašām vajadzībām vajadzībām. Tādējādi, vērojot rietumu tirgus, var prognozēt, ka preču tirgus, kas pielāgots cilvēku ar īpašām vajadzībām vajadzībām, būs uz nākotni vērsts uzņēmuma Standis attīstības virziens. Kā daļu no plānotā projekta darba, iegādājoties: pirmsaudita pakalpojumi, iepriekšējas produktu koncepcijas izstrāde, prototipa izstrāde kopā ar testēšanu. Projektēšanas darbu un testu ietvaros izstrādāt naudas skaitītāju projektu, kas veltīts to cilvēku vajadzībām, kuri pārvietojas ratiņkrēslā. Projektēšanas darbu pamatā būs pieņēmumi par iekļaujošu dizainu. Pamatojoties uz šāda visaptveroša dizaina pakalpojuma iegūšanu, uzņēmums iegūs zinātību cilvēkiem ar invaliditāti pielāgotu dizaina projektu jomā, kas ļaus tam nākotnē ieviest jaunus produktus, kas paredzēti šai saņēmēju grupai. (Latvian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Obiectul proiectului este de a stabili cooperarea cu un birou de proiectare profesional, care va permite Standis să dobândească cunoștințe cuprinzătoare și design profesional dezvoltat pe baza unei analize aprofundate a nevoilor și problemelor utilizatorilor scaunelor rulante. Ca urmare a proiectului, compania va putea să ajungă la un nou grup de destinatari cu oferta sa, precum și să își ajute clienții existenți în adaptarea spațiului comercial la nevoile persoanelor cu dizabilități. Din cauza creșterii atenției sociale în ceea ce privește excluderea persoanelor cu dizabilități din viața socială, problema lipsei de adaptare a spațiilor publice la nevoile persoanelor cu nevoi speciale este din ce în ce mai mult abordată. Astfel, observând piețele occidentale, se poate preconiza că piața bunurilor adaptate nevoilor persoanelor cu nevoi speciale va fi o direcție orientată spre viitor a dezvoltării companiei Standis. Ca parte a lucrărilor de proiect planificate, achiziționarea de: servicii pre-audit, dezvoltarea unui concept de produs preliminar, dezvoltarea unui prototip împreună cu testarea. Ca parte a lucrărilor de proiectare și a testelor, pentru a dezvolta un proiect de contor de numerar dedicat nevoilor persoanelor care se deplasează într-un scaun cu rotile. Lucrările de proiectare se vor baza pe ipotezele unui design incluziv. Pe baza obținerii unui astfel de serviciu cuprinzător de proiectare, compania va dobândi know-how în domeniul proiectelor de proiectare adaptate persoanelor cu dizabilități, ceea ce îi va permite să introducă în viitor produse dedicate acestui grup de destinatari. (Romanian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Ämnet för projektet är att etablera samarbete med ett professionellt designkontor, vilket kommer att göra det möjligt för Standis att förvärva omfattande kunskaper och professionell designdesign utvecklad på grundval av en djupgående analys av rullstolsanvändares behov och problem. Som ett resultat av projektet kommer företaget att kunna nå en ny grupp mottagare med sitt erbjudande, samt hjälpa sina befintliga kunder att anpassa det kommersiella utrymmet till behoven hos personer med funktionsnedsättning. På grund av den ökade sociala uppmärksamheten när det gäller att utesluta personer med funktionsnedsättning från det sociala livet behandlas frågan om bristen på anpassning av offentliga utrymmen till behoven hos personer med särskilda behov i allt högre grad. Således, observera västerländska marknader, kan det förutsägas att marknaden för varor anpassade till behoven hos människor med särskilda behov kommer att vara en framåtblickande riktning av Standis-företagets utveckling. Som en del av det planerade projektarbetet ska inköp av: förrevisionstjänster, utveckling av ett preliminärt produktkoncept, utveckling av en prototyp tillsammans med testning. Som en del av designarbeten och tester, att utveckla ett kontanträknare projekt tillägnad behoven hos personer som flyttar i rullstol. Designarbetet kommer att baseras på antaganden om inkluderande design. Baserat på att få en sådan omfattande designtjänst kommer företaget att förvärva know-how inom designprojekt anpassade för personer med funktionsnedsättning, vilket kommer att göra det möjligt för företaget att införa ytterligare produkter avsedda för denna grupp av mottagare i framtiden. (Swedish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Gegenstand des Projekts ist es, die Zusammenarbeit mit einem professionellen Designbüro aufzubauen, das es Standis ermöglicht, umfassendes Wissen und professionelles Design zu erwerben, das auf der Grundlage einer eingehenden Analyse der Bedürfnisse und Probleme von Rollstuhlfahrern entwickelt wurde. Als Ergebnis des Projekts wird das Unternehmen in der Lage sein, mit seinem Angebot eine neue Gruppe von Empfängern zu erreichen und seine bestehenden Kunden bei der Anpassung des Gewerberaums an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen zu unterstützen. Aufgrund der zunehmenden sozialen Aufmerksamkeit beim Ausschluss von Menschen mit Behinderungen aus dem sozialen Leben wird das Problem der mangelnden Anpassung des öffentlichen Raums an die Bedürfnisse von Menschen mit besonderen Bedürfnissen zunehmend angesprochen. Wenn man die westlichen Märkte beobachtet, kann man vorhersagen, dass der Markt für Waren, die an die Bedürfnisse von Menschen mit besonderen Bedürfnissen angepasst sind, eine zukunftsweisende Richtung für die Entwicklung des Standis-Unternehmens sein wird. Im Rahmen der geplanten Projektarbeit wird der Kauf von: Pre-Audit-Dienstleistungen, Entwicklung eines Vorproduktkonzepts, Entwicklung eines Prototyps zusammen mit Tests. Im Rahmen von Designarbeiten und Tests, um ein Cash Counter-Projekt zu entwickeln, das den Bedürfnissen von Menschen gewidmet ist, die sich im Rollstuhl bewegen. Die Entwurfsarbeiten basieren auf den Annahmen des inklusiven Designs. Basierend auf einem solchen umfassenden Designservice wird das Unternehmen Know-how im Bereich der an Menschen mit Behinderungen angepassten Designprojekte erwerben, wodurch es in Zukunft weitere Produkte für diese Gruppe von Empfängern einführen kann. (German)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Le projet a pour objet d’établir une coopération avec un bureau d’études professionnel, ce qui permettra à Standis d’acquérir des connaissances approfondies et une conception professionnelle de conception développée sur la base d’une analyse approfondie des besoins et des problèmes des utilisateurs de fauteuils roulants. Grâce au projet, l’entreprise sera en mesure d’atteindre un nouveau groupe de destinataires avec son offre, ainsi que d’aider ses clients existants dans l’adaptation de l’espace commercial aux besoins des personnes handicapées. En raison de l’attention croissante portée à l’exclusion des personnes handicapées de la vie sociale, la question du manque d’adaptation des espaces publics aux besoins des personnes ayant des besoins particuliers est de plus en plus abordée. Ainsi, en observant les marchés occidentaux, on peut prédire que le marché des biens adaptés aux besoins des personnes ayant des besoins particuliers sera une orientation prospective du développement de la société Standis. Dans le cadre des travaux prévus, l’achat de: services de pré-audit, développement d’un concept de produit préliminaire, développement d’un prototype avec des essais. Dans le cadre de travaux de conception et d’essais, développer un projet de compteur d’argent dédié aux besoins des personnes se déplaçant en fauteuil roulant. Les travaux de conception seront fondés sur les hypothèses d’une conception inclusive. En se basant sur l’obtention d’un service de conception aussi complet, l’entreprise acquerra un savoir-faire dans le domaine des projets de conception adaptés aux personnes handicapées, ce qui lui permettra d’introduire d’autres produits dédiés à ce groupe de destinataires à l’avenir. (French)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Obiectul proiectului este de a stabili cooperarea cu un birou de proiectare profesional, care va permite Standis să dobândească cunoștințe cuprinzătoare și design profesional dezvoltat pe baza unei analize aprofundate a nevoilor și problemelor utilizatorilor scaunelor rulante. Ca urmare a proiectului, compania va putea să ajungă la un nou grup de destinatari cu oferta sa, precum și să își ajute clienții existenți în adaptarea spațiului comercial la nevoile persoanelor cu dizabilități. Din cauza creșterii atenției sociale în ceea ce privește excluderea persoanelor cu dizabilități din viața socială, problema lipsei de adaptare a spațiilor publice la nevoile persoanelor cu nevoi speciale este din ce în ce mai mult abordată. Astfel, observând piețele occidentale, se poate preconiza că piața bunurilor adaptate nevoilor persoanelor cu nevoi speciale va fi o direcție orientată spre viitor a dezvoltării companiei Standis. Ca parte a lucrărilor de proiect planificate, achiziționarea de: servicii pre-audit, dezvoltarea unui concept de produs preliminar, dezvoltarea unui prototip împreună cu testarea. Ca parte a lucrărilor de proiectare și a testelor, pentru a dezvolta un proiect de contor de numerar dedicat nevoilor persoanelor care se deplasează într-un scaun cu rotile. Lucrările de proiectare se vor baza pe ipotezele unui design incluziv. Pe baza obținerii unui astfel de serviciu cuprinzător de proiectare, compania va dobândi know-how în domeniul proiectelor de proiectare adaptate persoanelor cu dizabilități, ceea ce îi va permite să introducă în viitor produse dedicate acestui grup de destinatari. (Romanian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Předmětem projektu je navázat spolupráci s profesionální projekční kanceláří, která společnosti Standis umožní získat komplexní znalosti a profesionální design vyvinutý na základě hloubkové analýzy potřeb a problémů uživatelů invalidních vozíků. V důsledku projektu bude společnost schopna svou nabídkou oslovit novou skupinu příjemců a pomoci stávajícím zákazníkům při přizpůsobování komerčního prostoru potřebám osob se zdravotním postižením. Vzhledem k rostoucí sociální pozornosti při vylučování osob se zdravotním postižením ze společenského života je stále více řešena otázka nedostatečného přizpůsobení veřejných prostor potřebám osob se zvláštními potřebami. Při pozorování západních trhů lze tedy předpovědět, že trh se zbožím přizpůsobeným potřebám lidí se zvláštními potřebami bude perspektivním směrem vývoje společnosti Standis. V rámci plánované projektové práce nákup: předauditové služby, vývoj předběžné koncepce produktu, vývoj prototypu spolu s testováním. Jako součást konstrukčních prací a testů, vyvinout cash counter projekt věnovaný potřebám lidí pohybujících se na invalidním vozíku. Návrhová práce bude založena na předpokladech inkluzivního designu. Na základě získání takové komplexní projektové služby získá společnost know-how v oblasti projektových projektů přizpůsobených osobám se zdravotním postižením, které jí umožní v budoucnu představit další produkty věnované této skupině příjemců. (Czech)
29 November 2022
0 references
SA.60012 (2020/X) Projekti teemaks on koostöö loomine professionaalse disainibürooga, mis võimaldab Standisel omandada põhjalikke teadmisi ja professionaalset disaini, mis on välja töötatud ratastooli kasutajate vajaduste ja probleemide põhjaliku analüüsi põhjal. Projekti tulemusena on ettevõttel võimalik jõuda oma pakkumisega uude saajate rühma ning abistada oma olemasolevaid kliente äriruumi kohandamisel puuetega inimeste vajadustele. Kasvava sotsiaalse tähelepanu tõttu puuetega inimeste sotsiaalsest elust väljajätmisel käsitletakse üha enam avaliku ruumi ebapiisavat kohandamist erivajadustega inimeste vajadustele. Seega, jälgides Lääne turge, võib ennustada, et erivajadustega inimeste vajadustele kohandatud kaupade turg on Standise ettevõtte arengu tulevikku suunatud suund. Kavandatava projekti raames ostetakse: auditieelsed teenused, esialgse tootekontseptsiooni väljatöötamine, prototüübi väljatöötamine koos katsetamisega. Osana projekteerimistöödest ja katsetest töötada välja rahaarvesti projekt, mis on pühendatud ratastoolis liikuvate inimeste vajadustele. Projekteerimise aluseks on kaasava disaini eeldused. Tuginedes sellise tervikliku projekteerimisteenuse saamisele, omandab ettevõte oskusteavet puuetega inimestele kohandatud disainiprojektide valdkonnas, mis võimaldab tal tulevikus tutvustada täiendavaid tooteid, mis on pühendatud sellele saajate rühmale. (Estonian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Is é ábhar an tionscadail comhoibriú le hoifig deartha ghairmiúil a bhunú, rud a chuirfidh ar chumas standis eolas cuimsitheach agus dearadh gairmiúil a fháil a forbraíodh ar bhonn anailís dhomhain ar riachtanais agus ar fhadhbanna úsáideoirí cathaoireacha rothaí. Mar thoradh ar an tionscadal, beidh an chuideachta in ann teacht ar ghrúpa nua faighteoirí lena thairiscint, chomh maith le cuidiú leis na custaiméirí atá ann cheana an spás tráchtála a chur in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas. Mar gheall ar an méadú atá ag teacht ar an aird shóisialta agus daoine faoi mhíchumas á n-eisiamh ón saol sóisialta, tá aghaidh á tabhairt níos mó agus níos mó ar an tsaincheist maidir le heaspa oiriúnú spásanna poiblí do riachtanais daoine a bhfuil riachtanais speisialta acu. Dá bhrí sin, ag breathnú ar mhargaí an Iarthair, is féidir a thuar go mbeidh an margadh earraí atá in oiriúint do riachtanais daoine a bhfuil riachtanais speisialta acu treo chun tosaigh ar fhorbairt na cuideachta standis. Mar chuid den obair tionscadail atá beartaithe, ceannachán na nithe seo a leanas: seirbhísí réamh-iniúchóireachta, forbairt réamhchoincheap táirge, forbairt fréamhshamhail mar aon le tástáil. Mar chuid d’oibreacha deartha agus tástálacha, chun tionscadal cuntar airgid a fhorbairt a bheidh tiomnaithe do riachtanais daoine a ghluaiseann i gcathaoir rothaí. Beidh an obair deartha bunaithe ar thoimhdí an deartha chuimsithigh. Bunaithe ar sheirbhís deartha chuimsitheach den sórt sin a fháil, gheobhaidh an chuideachta fios gnó i réimse na dtionscadal deartha atá curtha in oiriúint do dhaoine faoi mhíchumas, rud a chuirfidh ar a chumas táirgí breise a thabhairt isteach atá tiomnaithe don ghrúpa faighteoirí seo amach anseo. (Irish)
29 November 2022
0 references
SA.60012 (2020/X) O assunto do projeto é estabelecer a cooperação com um escritório de design profissional, o que permitirá que o standis adquira conhecimento abrangente e design profissional desenvolvido com base em uma análise aprofundada das necessidades e problemas dos utentes de cadeiras de rodas. Como resultado do projeto, a empresa poderá alcançar um novo grupo de destinatários com a sua oferta, bem como auxiliar os seus clientes existentes na adaptação do espaço comercial às necessidades das pessoas com deficiência. Devido à crescente atenção social na exclusão das pessoas com deficiência da vida social, a questão da falta de adaptação dos espaços públicos às necessidades das pessoas com necessidades especiais está sendo cada vez mais abordada. Assim, observando os mercados ocidentais, pode-se prever que o mercado de haveres adaptados às necessidades de pessoas com necessidades especiais será uma direção virada para o futuro do desenvolvimento da empresa standis. No âmbito do projeto previsto, a aquisição de: serviços de pré-auditoria, desenvolvimento de um conceito preliminar de produto, desenvolvimento de um protótipo juntamente com testes. Como parte de trabalhos de design e testes, para desenvolver um projeto de contabilista de dinheiro dedicado às necessidades das pessoas que se deslocam em uma cadeira de rodas. Os trabalhos de conceção basear-se-ão nos pressupostos de conceção inclusiva. Com base na obtenção de um serviço de design tão abrangente, a empresa adquirirá know-how no campo de projetos de design adaptados a pessoas com deficiência, o que lhe permitirá introduzir mais produtos dedicados a este grupo de destinatários no futuro. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Gegenstand des Projekts ist es, die Zusammenarbeit mit einem professionellen Designbüro aufzubauen, das es Standis ermöglicht, umfassendes Wissen und professionelles Design zu erwerben, das auf der Grundlage einer eingehenden Analyse der Bedürfnisse und Probleme von Rollstuhlfahrern entwickelt wurde. Als Ergebnis des Projekts wird das Unternehmen in der Lage sein, mit seinem Angebot eine neue Gruppe von Empfängern zu erreichen und seine bestehenden Kunden bei der Anpassung des Gewerberaums an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen zu unterstützen. Aufgrund der zunehmenden sozialen Aufmerksamkeit beim Ausschluss von Menschen mit Behinderungen aus dem sozialen Leben wird das Problem der mangelnden Anpassung des öffentlichen Raums an die Bedürfnisse von Menschen mit besonderen Bedürfnissen zunehmend angesprochen. Wenn man die westlichen Märkte beobachtet, kann man vorhersagen, dass der Markt für Waren, die an die Bedürfnisse von Menschen mit besonderen Bedürfnissen angepasst sind, eine zukunftsweisende Richtung für die Entwicklung des Standis-Unternehmens sein wird. Im Rahmen der geplanten Projektarbeit wird der Kauf von: Pre-Audit-Dienstleistungen, Entwicklung eines Vorproduktkonzepts, Entwicklung eines Prototyps zusammen mit Tests. Im Rahmen von Designarbeiten und Tests, um ein Cash Counter-Projekt zu entwickeln, das den Bedürfnissen von Menschen gewidmet ist, die sich im Rollstuhl bewegen. Die Entwurfsarbeiten basieren auf den Annahmen des inklusiven Designs. Basierend auf einem solchen umfassenden Designservice wird das Unternehmen Know-how im Bereich der an Menschen mit Behinderungen angepassten Designprojekte erwerben, mit denen es in Zukunft weitere Produkte für diese Gruppe von Empfängern einführen kann. (German)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Is-suġġett tal-proġett huwa li tiġi stabbilita kooperazzjoni ma’ uffiċċju tad-disinn professjonali, li se jippermetti lil Standis tikseb għarfien komprensiv u disinn professjonali żviluppat fuq il-bażi ta’ analiżi fil-fond tal-ħtiġijiet u l-problemi tal-utenti tas-siġġijiet tar-roti. Bħala riżultat tal-proġett, il-kumpanija se tkun tista’ tilħaq grupp ġdid ta’ riċevituri bl-offerta tagħha, kif ukoll tgħin lill-klijenti eżistenti tagħha biex jadattaw l-ispazju kummerċjali għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità. Minħabba ż-żieda fl-attenzjoni soċjali fl-esklużjoni tal-persuni b’diżabilità mill-ħajja soċjali, il-kwistjoni tan-nuqqas ta’ adattament ta’ spazji pubbliċi għall-ħtiġijiet ta’ persuni bi bżonnijiet speċjali qed tiġi indirizzata dejjem aktar. Għalhekk, filwaqt li jiġu osservati s-swieq tal-Punent, jista’ jiġi mbassar li s-suq tal-prodotti adattati għall-ħtiġijiet ta’ persuni bi bżonnijiet speċjali se jkun direzzjoni li tħares’il quddiem tal-iżvilupp tal-kumpanija Standis. Bħala parti mix-xogħol ippjanat tal-proġett, ix-xiri ta’: is-servizzi ta’ qabel l-awditjar, l-iżvilupp ta’ kunċett preliminari tal-prodott, l-iżvilupp ta’ prototip flimkien mal-ittestjar. Bħala parti mix-xogħlijiet u t-testijiet tad-disinn, biex jiġi żviluppat proġett ta’ counter tal-flus iddedikat għall-ħtiġijiet tan-nies li jiċċaqalqu f’siġġu tar-roti. Ix-xogħol ta’ disinn se jkun ibbażat fuq is-suppożizzjonijiet ta’ disinn inklużiv. Abbażi tal-kisba ta’ tali servizz komprensiv ta’ disinn, il-kumpanija se tikseb għarfien fil-qasam tal-proġetti ta’ disinn adattati għall-persuni b’diżabilità, li se jippermettilha tintroduċi aktar prodotti ddedikati għal dan il-grupp ta’ riċevituri fil-futur. (Maltese)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Το αντικείμενο του έργου είναι η δημιουργία συνεργασίας με ένα επαγγελματικό γραφείο σχεδιασμού, το οποίο θα επιτρέψει στη Standis να αποκτήσει ολοκληρωμένη γνώση και επαγγελματικό σχεδιασμό που αναπτύχθηκε με βάση μια εις βάθος ανάλυση των αναγκών και των προβλημάτων των χρηστών αναπηρικών αμαξιδίων. Ως αποτέλεσμα του έργου, η εταιρεία θα είναι σε θέση να προσεγγίσει μια νέα ομάδα παραληπτών με την προσφορά της, καθώς και να βοηθήσει τους υπάρχοντες πελάτες της στην προσαρμογή του εμπορικού χώρου στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία. Λόγω της αυξανόμενης κοινωνικής προσοχής για τον αποκλεισμό των ατόμων με αναπηρία από την κοινωνική ζωή, το ζήτημα της έλλειψης προσαρμογής των δημόσιων χώρων στις ανάγκες των ατόμων με ειδικές ανάγκες αντιμετωπίζεται όλο και περισσότερο. Έτσι, παρατηρώντας τις δυτικές αγορές, μπορεί να προβλεφθεί ότι η αγορά αγαθών προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με ειδικές ανάγκες θα είναι μια μακρόπνοη κατεύθυνση της ανάπτυξης της εταιρείας Standis. Στο πλαίσιο των προγραμματισμένων εργασιών του έργου, η αγορά: υπηρεσίες προελέγχου, ανάπτυξη προκαταρκτικής ιδέας προϊόντος, ανάπτυξη πρωτοτύπου σε συνδυασμό με δοκιμές. Στο πλαίσιο των εργασιών σχεδιασμού και των δοκιμών, για την ανάπτυξη ενός έργου μετρητών αφιερωμένο στις ανάγκες των ανθρώπων που μετακινούνται σε αναπηρικό καροτσάκι. Το έργο σχεδιασμού θα βασίζεται στις παραδοχές του σχεδιασμού χωρίς αποκλεισμούς. Με βάση την απόκτηση μιας τέτοιας ολοκληρωμένης υπηρεσίας σχεδιασμού, η εταιρεία θα αποκτήσει τεχνογνωσία στον τομέα των σχεδιαστικών έργων προσαρμοσμένων σε άτομα με αναπηρία, γεγονός που θα της επιτρέψει να εισαγάγει περαιτέρω προϊόντα αφιερωμένα σε αυτή την ομάδα παραληπτών στο μέλλον. (Greek)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Predmet projekta je uspostaviti suradnju s profesionalnim dizajnerskim uredom koji će omogućiti Standisu stjecanje sveobuhvatnog znanja i profesionalnog dizajna razvijenog na temelju dubinske analize potreba i problema korisnika invalidskih kolica. Kao rezultat projekta, tvrtka će moći doprijeti do nove skupine primatelja sa svojom ponudom, kao i pomoći svojim postojećim kupcima u prilagodbi poslovnog prostora potrebama osoba s invaliditetom. Zbog sve veće socijalne pozornosti pri isključivanju osoba s invaliditetom iz društvenog života, sve se više rješava pitanje nedovoljne prilagodbe javnih prostora potrebama osoba s posebnim potrebama. Dakle, promatrajući zapadna tržišta, može se predvidjeti da će tržište robe prilagođeno potrebama ljudi s posebnim potrebama biti smjer razvoja tvrtke Standis. U sklopu planiranog projekta, kupnja: usluge prije revizije, razvoj preliminarnog koncepta proizvoda, razvoj prototipa zajedno s ispitivanjem. Kao dio projektnih radova i testova, razviti projekt gotovinskog brojača posvećen potrebama ljudi koji se kreću u invalidskim kolicima. Rad na dizajnu temeljit će se na pretpostavkama inkluzivnog dizajna. Na temelju dobivanja takve sveobuhvatne usluge dizajna, tvrtka će steći know-how u području dizajnerskih projekata prilagođenih osobama s invaliditetom, što će joj omogućiti da u budućnosti uvede dodatne proizvode posvećene ovoj skupini primatelja. (Croatian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) L'oggetto del progetto è quello di stabilire la collaborazione con un ufficio di progettazione professionale, che consentirà a Standis di acquisire conoscenze complete e progettazione professionale sviluppata sulla base di un'analisi approfondita delle esigenze e dei problemi degli utenti di sedie a rotelle. Come risultato del progetto, l'azienda sarà in grado di raggiungere un nuovo gruppo di destinatari con la sua offerta, oltre ad assistere i propri clienti esistenti nell'adattare lo spazio commerciale alle esigenze delle persone con disabilità. A causa della crescente attenzione sociale nell'esclusione delle persone con disabilità dalla vita sociale, la questione della mancanza di adattamento degli spazi pubblici alle esigenze delle persone con bisogni speciali è sempre più affrontata. Così, osservando i mercati occidentali, si può prevedere che il mercato dei beni adattato alle esigenze di persone con bisogni speciali sarà una direzione lungimirante dello sviluppo dell'azienda Standis. Nell'ambito dei lavori di progetto previsti, l'acquisto di: servizi di pre-audit, sviluppo di un concept di prodotto preliminare, sviluppo di un prototipo insieme a test. Nell'ambito di lavori di progettazione e test, per sviluppare un progetto cash counter dedicato alle esigenze delle persone che si spostano su una sedia a rotelle. Il lavoro di progettazione si baserà sulle ipotesi di design inclusivo. Sulla base di un servizio di progettazione così completo, l'azienda acquisirà know-how nel campo dei progetti di progettazione adattati alle persone con disabilità, che le consentiranno di introdurre ulteriori prodotti dedicati a questo gruppo di destinatari in futuro. (Italian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Predmetom projektu je nadviazať spoluprácu s profesionálnou dizajnérskou kanceláriou, ktorá umožní Standisovi získať komplexné znalosti a profesionálny dizajn vyvinutý na základe hĺbkovej analýzy potrieb a problémov užívateľov invalidných vozíkov. V dôsledku projektu bude spoločnosť schopná osloviť novú skupinu príjemcov svojou ponukou, ako aj pomôcť svojim existujúcim zákazníkom pri prispôsobovaní komerčného priestoru potrebám ľudí so zdravotným postihnutím. V dôsledku rastúcej sociálnej pozornosti pri vylučovaní osôb so zdravotným postihnutím zo spoločenského života sa čoraz viac rieši otázka nedostatočného prispôsobenia verejných priestorov potrebám ľudí s osobitnými potrebami. Pri pozorovaní západných trhov možno teda predpokladať, že trh s tovarom prispôsobeným potrebám ľudí so špeciálnymi potrebami bude smerovaním rozvoja spoločnosti Standis do budúcnosti. V rámci plánovanej projektovej práce nákup: služby predbežného auditu, vývoj predbežnej koncepcie produktu, vývoj prototypu spolu s testovaním. Ako súčasť konštrukčných prác a testov vypracovať projekt pokladne venovaný potrebám ľudí, ktorí sa pohybujú na invalidnom vozíku. Projektová práca bude založená na predpokladoch inkluzívneho dizajnu. Na základe získania takejto komplexnej dizajnérskej služby získa spoločnosť know-how v oblasti projektových projektov prispôsobených ľuďom so zdravotným postihnutím, ktoré jej umožnia v budúcnosti zaviesť ďalšie produkty určené pre túto skupinu príjemcov. (Slovak)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Predmet projekta je vzpostaviti sodelovanje s strokovno oblikovalsko pisarno, ki bo Standisu omogočila pridobitev celovitega znanja in profesionalnega oblikovanja, razvitega na podlagi poglobljene analize potreb in težav uporabnikov invalidskih vozičkov. Kot rezultat projekta bo podjetje s svojo ponudbo lahko doseglo novo skupino prejemnikov in svojim obstoječim strankam pomagalo pri prilagajanju komercialnega prostora potrebam invalidov. Zaradi vse večje socialne pozornosti pri izključevanju invalidov iz družbenega življenja se vse bolj obravnava vprašanje premajhne prilagoditve javnih prostorov potrebam ljudi s posebnimi potrebami. Tako je z opazovanjem zahodnih trgov mogoče predvideti, da bo trg blaga, prilagojen potrebam ljudi s posebnimi potrebami, usmerjen v prihodnost razvoja podjetja Standis. V okviru načrtovanega projektnega dela nakup: predrevizijske storitve, razvoj predhodnega koncepta izdelka, razvoj prototipa skupaj s testiranjem. Kot del projektnih del in testov razviti denarni števec, namenjen potrebam ljudi, ki se gibljejo na invalidskem vozičku. Projektno delo bo temeljilo na predpostavkah vključujočega oblikovanja. Na podlagi tako obsežne oblikovalske storitve bo podjetje pridobilo znanje na področju projektnih projektov, prilagojenih invalidom, kar mu bo omogočilo, da v prihodnosti uvede dodatne izdelke, namenjene tej skupini prejemnikov. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Hankkeen aiheena on tehdä yhteistyötä ammattimaisen suunnittelutoimiston kanssa, jonka avulla Standis voi hankkia kattavan tietämyksen ja ammattimaisen suunnittelun, joka on kehitetty pyörätuolin käyttäjien tarpeiden ja ongelmien perusteellisen analyysin pohjalta. Hankkeen tuloksena yritys pystyy tavoittamaan uuden vastaanottajaryhmän tarjouksellaan sekä auttamaan nykyisiä asiakkaitaan mukauttamaan kaupalliset tilat vammaisten tarpeisiin. Koska sosiaalista huomiota kiinnitetään yhä enemmän siihen, että vammaiset henkilöt jätetään pois sosiaalisesta elämästä, julkisten tilojen epämukavuutta erityistarpeisten ihmisten tarpeisiin tarkastellaan yhä enemmän. Länsimaisia markkinoita tarkasteltaessa voidaan siis ennustaa, että erityistarpeisten ihmisten tarpeisiin mukautettujen tavaroiden markkinat ovat standis-yhtiön kehityksen tulevaisuuteen suuntautuva suunta. Osana suunniteltua hanketta hankitaan: ennakkoauditointipalvelut, alustavan tuotekonseptin kehittäminen, prototyypin kehittäminen yhdessä testauksen kanssa. Osana suunnittelutöitä ja testejä kehittää käteislaskuriprojekti, joka on omistettu pyörätuolissa liikkuvien ihmisten tarpeisiin. Suunnittelutyö perustuu osallistavan suunnittelun oletuksiin. Tällaisen kattavan suunnittelupalvelun avulla yritys hankkii vammaisille soveltuvia suunnitteluprojekteja koskevaa osaamista, jonka avulla se voi tulevaisuudessa ottaa käyttöön lisää tälle vastaanottajaryhmälle omistettuja tuotteita. (Finnish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projektets emne er at etablere et samarbejde med et professionelt designkontor, som vil gøre det muligt for Standis at erhverve omfattende viden og professionelt designdesign udviklet på grundlag af en tilbundsgående analyse af kørestolsbrugeres behov og problemer. Som et resultat af projektet vil virksomheden være i stand til at nå en ny gruppe af modtagere med sit tilbud, samt hjælpe sine eksisterende kunder med at tilpasse det kommercielle rum til behovene hos personer med handicap. På grund af den stigende sociale opmærksomhed med hensyn til at udelukke personer med handicap fra det sociale liv behandles spørgsmålet om den manglende tilpasning af det offentlige rum til behovene hos personer med særlige behov i stigende grad. Når man ser vestlige markeder, kan man således forudsige, at markedet for varer, der er tilpasset behovene hos personer med særlige behov, vil være en fremadrettet retning for Standis-virksomhedens udvikling. Som led i det planlagte projektarbejde indkøb af: pre-audit services, udvikling af et foreløbigt produktkoncept, udvikling af en prototype sammen med test. Som en del af design arbejder og test, at udvikle et cash counter projekt dedikeret til behovene hos personer, der bevæger sig i en kørestol. Designarbejdet vil være baseret på antagelserne om inklusivt design. Baseret på at opnå en så omfattende designtjeneste, vil virksomheden erhverve knowhow inden for designprojekter, der er tilpasset personer med handicap, hvilket vil gøre det muligt for virksomheden at indføre yderligere produkter, der er dedikeret til denne gruppe af modtagere i fremtiden. (Danish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) El tema del proyecto es establecer la cooperación con una oficina de diseño profesional, lo que permitirá a Standis adquirir conocimientos integrales y diseño profesional desarrollado sobre la base de un análisis en profundidad de las necesidades y problemas de los usuarios de sillas de ruedas. Como resultado del proyecto, la compañía podrá llegar a un nuevo grupo de destinatarios con su oferta, así como ayudar a sus clientes existentes a adaptar el espacio comercial a las necesidades de las personas con discapacidad. Debido a la creciente atención social al excluir a las personas con discapacidad de la vida social, se está abordando cada vez más la cuestión de la falta de adaptación de los espacios públicos a las necesidades de las personas con necesidades especiales. Por lo tanto, observando los mercados occidentales, se puede predecir que el mercado de bienes adaptados a las necesidades de las personas con necesidades especiales será una dirección prospectiva del desarrollo de la empresa Standis. Como parte del proyecto previsto, la compra de: servicios de pre-auditoría, desarrollo de un concepto de producto preliminar, desarrollo de un prototipo junto con pruebas. Como parte de los trabajos y pruebas de diseño, desarrollar un proyecto de contador de efectivo dedicado a las necesidades de las personas que se mueven en silla de ruedas. El trabajo de diseño se basará en los supuestos de diseño inclusivo. A partir de la obtención de un servicio de diseño tan integral, la empresa adquirirá conocimientos técnicos en el campo de proyectos de diseño adaptados a personas con discapacidad, lo que le permitirá introducir más productos dedicados a este grupo de destinatarios en el futuro. (Spanish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) A projekt tárgya egy professzionális tervezőirodával való együttműködés kialakítása, amely lehetővé teszi a Standis számára, hogy átfogó ismereteket és professzionális tervezést szerezzen, amelyet a kerekesszékesek igényeinek és problémáinak mélyreható elemzése alapján fejlesztettek ki. A projekt eredményeként a vállalat képes lesz új címzettcsoportot elérni az ajánlatával, valamint segíteni meglévő ügyfeleit abban, hogy a kereskedelmi teret a fogyatékkal élők igényeihez igazítsák. A fogyatékossággal élő személyek társadalmi életből való kizárásával kapcsolatos növekvő társadalmi figyelem miatt egyre inkább foglalkoznak azzal a problémával, hogy a nyilvános terek nem alkalmazkodnak a sajátos szükségletekkel rendelkezők igényeihez. Így a nyugati piacok megfigyelésével megjósolható, hogy a különleges igényű emberek igényeihez igazított áruk piaca a Standis vállalat fejlődésének előretekintő iránya lesz. A tervezett projektmunka részeként a következők beszerzése: előzetes ellenőrzési szolgáltatások, előzetes termékkoncepció kidolgozása, prototípus fejlesztése teszteléssel együtt. A tervezési munkák és tesztek részeként egy készpénz-számláló projekt kidolgozása, amely a kerekesszékben mozgó emberek igényeire összpontosít. A tervezési munka az inkluzív tervezés feltételezésein alapul. Egy ilyen átfogó tervezési szolgáltatás megszerzése alapján a vállalat olyan know-how-t szerez be a fogyatékkal élők igényeihez igazított tervezési projektek területén, amelyek lehetővé teszik, hogy a jövőben további termékeket vezessen be a címzettek e csoportjának. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Ämnet för projektet är att etablera samarbete med ett professionellt designkontor, vilket kommer att göra det möjligt för Standis att förvärva omfattande kunskaper och professionell designdesign utvecklad på grundval av en djupgående analys av rullstolsanvändares behov och problem. Som ett resultat av projektet kommer företaget att kunna nå en ny grupp mottagare med sitt erbjudande, samt hjälpa sina befintliga kunder att anpassa det kommersiella utrymmet till behoven hos personer med funktionsnedsättning. På grund av den ökade sociala uppmärksamheten när det gäller att utesluta personer med funktionsnedsättning från det sociala livet behandlas frågan om bristen på anpassning av offentliga utrymmen till behoven hos personer med särskilda behov i allt högre grad. Således, observera västerländska marknader, kan det förutsägas att marknaden för varor anpassade till behoven hos människor med särskilda behov kommer att vara en framåtblickande riktning av Standis-företagets utveckling. Som en del av det planerade projektarbetet ska inköp av: förrevisionstjänster, utveckling av ett preliminärt produktkoncept, utveckling av en prototyp tillsammans med testning. Som en del av designarbeten och tester, att utveckla ett kontanträknare projekt tillägnad behoven hos personer som flyttar i rullstol. Designarbetet kommer att baseras på antaganden om inkluderande design. Baserat på att få en sådan omfattande designtjänst kommer företaget att förvärva know-how inom designprojekt anpassade för personer med funktionsnedsättning, vilket kommer att göra det möjligt för företaget att införa ytterligare produkter avsedda för denna grupp av mottagare i framtiden. (Swedish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Предметът на проекта е да установи сътрудничество с професионален дизайнерски офис, което ще позволи на Стандис да придобие задълбочени познания и професионален дизайн, разработен въз основа на задълбочен анализ на нуждите и проблемите на потребителите на инвалидни колички. В резултат на проекта компанията ще може да достигне до нова група получатели с офертата си, както и да подпомогне съществуващите си клиенти при адаптирането на търговското пространство към нуждите на хората с увреждания. Поради нарастващото социално внимание при изключването на хората с увреждания от социалния живот, въпросът за липсата на адаптиране на обществените пространства към нуждите на хората със специални потребности все повече се разглежда. По този начин, наблюдавайки западните пазари, може да се предвиди, че пазарът на стоки, адаптирани към нуждите на хората със специални нужди, ще бъде ориентирано към бъдещето развитие на компанията Standis. Като част от планираната работа по проекта, закупуването на: услуги преди одита, разработване на предварителна концепция за продукта, разработване на прототип заедно с тестване. Като част от проектните работи и тестове, за разработване на проект за касов брояч, посветен на нуждите на хората, които се движат в инвалидна количка. Работата по проектирането ще се основава на предположенията за приобщаващ дизайн. Въз основа на получаването на такава цялостна услуга за проектиране, компанията ще придобие ноу-хау в областта на проектантските проекти, адаптирани за хора с увреждания, което ще ѝ позволи да въведе допълнителни продукти, посветени на тази група получатели в бъдеще. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Het onderwerp van het project is om samenwerking tot stand te brengen met een professioneel ontwerpbureau, waarmee Standis uitgebreide kennis en professioneel ontwerp kan verwerven, ontwikkeld op basis van een grondige analyse van de behoeften en problemen van rolstoelgebruikers. Als gevolg van het project zal het bedrijf in staat zijn om een nieuwe groep ontvangers te bereiken met haar aanbod, evenals haar bestaande klanten te helpen bij het aanpassen van de commerciële ruimte aan de behoeften van mensen met een handicap. Door de toenemende sociale aandacht om personen met een handicap uit te sluiten van het sociale leven, wordt in toenemende mate aandacht besteed aan het gebrek aan aanpassing van de openbare ruimte aan de behoeften van mensen met speciale behoeften. Zo kan worden voorspeld dat de markt van goederen die zijn aangepast aan de behoeften van mensen met speciale behoeften een toekomstgerichte richting zal zijn van de ontwikkeling van het bedrijf van Standis. Als onderdeel van de geplande projectwerkzaamheden, de aankoop van: pre-audit diensten, ontwikkeling van een voorlopig productconcept, ontwikkeling van een prototype samen met testen. Als onderdeel van het ontwerp werken en testen, om een cash counter project gericht op de behoeften van mensen bewegen in een rolstoel te ontwikkelen. Het ontwerpwerk zal gebaseerd zijn op de aannames van inclusief ontwerp. Op basis van het verkrijgen van een dergelijke uitgebreide ontwerpdienst, zal het bedrijf knowhow verwerven op het gebied van ontwerpprojecten die zijn aangepast aan mensen met een handicap, waardoor het in de toekomst verdere producten voor deze groep ontvangers kan introduceren. (Dutch)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projekto tikslas – užmegzti bendradarbiavimą su profesionaliu dizaino biuru, kuris leis Standis įgyti išsamių žinių ir profesionalaus dizaino dizaino, parengto remiantis išsamia neįgaliųjų vežimėlių naudotojų poreikių ir problemų analize. Įgyvendinus projektą, bendrovė galės pasiekti naują gavėjų grupę savo pasiūlymu, taip pat padėti esamiems klientams pritaikyti komercinę erdvę žmonių su negalia poreikiams. Didėjant visuomenės dėmesiui, kai neįgalieji neįtraukiami į socialinį gyvenimą, vis dažniau sprendžiamas nepakankamo viešųjų erdvių pritaikymo specialiųjų poreikių turinčių asmenų poreikiams klausimas. Taigi, stebint Vakarų rinkas, galima prognozuoti, kad prekių rinka, pritaikyta specialiųjų poreikių turinčių žmonių poreikiams, bus į ateitį orientuota įmonės „Standis“ plėtros kryptis. Vykdant planuojamus projekto darbus, perkant: išankstinio audito paslaugos, preliminaraus produkto koncepcijos kūrimas, prototipo kūrimas kartu su bandymais. Kaip projektavimo darbų ir bandymų dalis, sukurti grynųjų pinigų kasos projektą, skirtą neįgaliųjų vežimėlyje judančių žmonių poreikiams. Projektavimo darbai bus grindžiami įtraukaus dizaino prielaidomis. Remdamasi tokios visapusiškos projektavimo paslaugos gavimu, bendrovė įgis praktinę patirtį neįgaliesiems pritaikytų projektavimo projektų srityje, kuri leis ateityje pristatyti papildomus produktus, skirtus šiai gavėjų grupei. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projekta mērķis ir izveidot sadarbību ar profesionālu dizaina biroju, kas ļaus Standis iegūt visaptverošas zināšanas un profesionālu dizaina dizainu, kas izstrādāts, pamatojoties uz ratiņkrēslu lietotāju vajadzību un problēmu padziļinātu analīzi. Projekta rezultātā uzņēmums ar savu piedāvājumu varēs sasniegt jaunu saņēmēju grupu, kā arī palīdzēt esošajiem klientiem pielāgot komerciālo telpu cilvēku ar invaliditāti vajadzībām. Tā kā pieaug sociālā uzmanība, izslēdzot personas ar invaliditāti no sociālās dzīves, arvien vairāk tiek risināts jautājums par to, ka sabiedriskās telpas netiek pielāgotas cilvēku ar īpašām vajadzībām vajadzībām. Tādējādi, vērojot rietumu tirgus, var prognozēt, ka preču tirgus, kas pielāgots cilvēku ar īpašām vajadzībām vajadzībām, būs uz nākotni vērsts uzņēmuma Standis attīstības virziens. Kā daļu no plānotā projekta darba, iegādājoties: pirmsaudita pakalpojumi, iepriekšējas produktu koncepcijas izstrāde, prototipa izstrāde kopā ar testēšanu. Projektēšanas darbu un testu ietvaros izstrādāt naudas skaitītāju projektu, kas veltīts to cilvēku vajadzībām, kuri pārvietojas ratiņkrēslā. Projektēšanas darbu pamatā būs pieņēmumi par iekļaujošu dizainu. Pamatojoties uz šāda visaptveroša dizaina pakalpojuma iegūšanu, uzņēmums iegūs zinātību cilvēkiem ar invaliditāti pielāgotu dizaina projektu jomā, kas ļaus tam nākotnē ieviest jaunus produktus, kas paredzēti šai saņēmēju grupai. (Latvian)
29 November 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: oławski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POIR.02.03.05-02-0084/21
0 references