Improving the condition of historic buildings in Zgierz in order to maintain cultural functions (Q4417218): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(BatchIngestion) |
(Set a claim value: summary (P836): O objetivo do projeto é preservar as funções culturais dos bens culturais do Parque Cultural da Cidade de Tkaczy e do Centro Cultural Infantil, realizando as obras de construção necessárias e alargando a oferta de serviços culturais utilizando as tecnologias da informação e da comunicação, criando a animação em 3D «Acordo de Zgierska» e o jogo urbano, juntamente com a aquisição do equipamento necessário. A execução do projeto destina-se a um vasto g...) |
||||||||||||||
| (4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Zgierz / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The aim of the project is to preserve the cultural functions of the cultural objects of the City of Tkaczy Cultural Park and the Children’s Culture Centre by carrying out the necessary construction works and expanding the offer of cultural services using information and communication technologies, by creating 3D Animation “Zgierska Agreement” and Urban Game along with the purchase of necessary equipment. The implementation of the project is addressed to a wide group of recipients, including in particular residents of the city of Zgierz and tourists (family with children, mainly from the Łódź Voivodeship, but also from outside the region), entrepreneurs. The planned effects of this project will be: — Number of cultural institutions supported — 1 — Number of immovable monuments supported — 3 — Number of cultural resources supported — 3 — Number of paramuseal institutions supported — 1 — Increase in expected number of visits to supported cultural and natural heritage sites and tourist attractions — 1110 — Number of facilities adapted to the needs of persons with disabilities — 1 The project is planned to be implemented between 01.06.2021-31.12.2022 (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.7874476107147096
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O objetivo do projeto é preservar as funções culturais dos bens culturais do Parque Cultural da Cidade de Tkaczy e do Centro Cultural Infantil, realizando as obras de construção necessárias e alargando a oferta de serviços culturais utilizando as tecnologias da informação e da comunicação, criando a animação em 3D «Acordo de Zgierska» e o jogo urbano, juntamente com a aquisição do equipamento necessário. A execução do projeto destina-se a um vasto grupo de beneficiários, incluindo, em especial, residentes da cidade de Zgierz e turistas (família com crianças, principalmente da voivodia de Lodz, mas também de fora da região), empresários. Os efeitos previstos deste projeto serão os seguintes: — Número de instituições culturais apoiadas — 1 — Número de monumentos imóveis apoiados — 3 — Número de recursos culturais apoiados — 3 — Número de instituições paramusuais apoiadas — 1 — Aumento do número previsto de visitas a sítios do património cultural e natural e atrações turísticas apoiados — 1110 — Número de instalações adaptadas às necessidades das pessoas com deficiência — 1 O projeto deverá ser executado entre 1.6.2021 e 31.12.2022 (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Łódzki / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 June 2023 / rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Zgierz / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Zgierz / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 October 2023
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 October 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 00:23, 12 October 2024
Project Q4417218 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving the condition of historic buildings in Zgierz in order to maintain cultural functions |
Project Q4417218 in Poland |
Statements
815,381.5 zloty
0 references
181,259.31 Euro
0 references
959,272.35 zloty
0 references
213,246.24 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 June 2021
0 references
31 October 2023
0 references
GMINA MIASTO ZGIERZ
0 references
Założeniem projektu jest zachowanie funkcji kulturalnych obiektów zabytkowych Parku Kulturowego Miasto Tkaczy oraz Centrum Kultury Dziecka poprzez przeprowadzenie niezbędnych robót budowlanych oraz rozszerzenie oferty usług kulturalnych z wykorzystaniem technologii informacyjno-komunikacyjnych, poprzez stworzenie Animacji 3D "Umowa Zgierska" i Gry Miejskiej wraz zakupem niezbędnego wyposażenia. Realizacja projektu jest skierowana do szerokiej grupy odbiorców obejmującej w szczególności mieszkańców miasta Zgierz oraz turystów (rodziny z dziećmi, głównie z województwa łódzkiego, ale też spoza regionu), przedsiębiorców. Planowane efekty przedmiotowego projektu stanowić będą: - Liczba instytucji kultury objętych wsparciem - 1 - Liczba zabytków nieruchomych objętych wsparciem - 3 - Liczba obiektów zasobów kultury objętych wsparciem - 3 - Liczba wspartych instytucji paramuzealnych – 1 - Wzrost oczekiwanej liczby odwiedzin w objętych wsparciem miejscach należących do dziedzictwa kulturalnego i naturalnego oraz stanowiących atrakcje turystyczne – 1110 - Liczba obiektów dostosowanych do potrzeb osób z niepełnosprawnościami - 1 Projekt planowany jest do realizacji w okresie od 01.06.2021 - 31.12.2022 (Polish)
0 references
The aim of the project is to preserve the cultural functions of the cultural objects of the City of Tkaczy Cultural Park and the Children’s Culture Centre by carrying out the necessary construction works and expanding the offer of cultural services using information and communication technologies, by creating 3D Animation “Zgierska Agreement” and Urban Game along with the purchase of necessary equipment. The implementation of the project is addressed to a wide group of recipients, including in particular residents of the city of Zgierz and tourists (family with children, mainly from the Łódź Voivodeship, but also from outside the region), entrepreneurs. The planned effects of this project will be: — Number of cultural institutions supported — 1 — Number of immovable monuments supported — 3 — Number of cultural resources supported — 3 — Number of paramuseal institutions supported — 1 — Increase in expected number of visits to supported cultural and natural heritage sites and tourist attractions — 1110 — Number of facilities adapted to the needs of persons with disabilities — 1 The project is planned to be implemented between 01.06.2021-31.12.2022 (English)
21 October 2022
0.7874476107147096
0 references
L’objectif du projet est de préserver les fonctions culturelles des objets culturels du parc culturel de la ville de Tkaczy et du Centre culturel des enfants en réalisant les travaux de construction nécessaires et en élargissant l’offre de services culturels à l’aide des technologies de l’information et de la communication, en créant l’animation 3D «Accord Zgierska» et le jeu urbain ainsi que l’achat des équipements nécessaires. La mise en œuvre du projet s’adresse à un large groupe de bénéficiaires, notamment les résidents de la ville de Zgierz et les touristes (famille avec enfants, principalement de la voïvodie de Łód, mais aussi de l’extérieur de la région), entrepreneurs. Les effets prévus de ce projet seront les suivants: — Nombre d’institutions culturelles soutenues — 1 — Nombre de monuments immobiliers soutenus — 3 — Nombre de ressources culturelles soutenues — 3 — Nombre d’institutions paramusées soutenues — 1 — Augmentation du nombre prévu de visites de sites culturels et naturels et d’attractions touristiques bénéficiant d’un soutien — 1110 — Nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées — 1 Le projet est prévu pour être mis en œuvre entre le 01.06.2021-31.12.2022 (French)
29 November 2022
0 references
A projekt célja a Tkaczy Városi Kulturális Park és a Gyermekkultúra Központ kulturális tárgyainak kulturális funkcióinak megőrzése a szükséges építési munkák elvégzésével és a kulturális szolgáltatások kínálatának bővítésével információs és kommunikációs technológiák felhasználásával, 3D animációs „Zgierska Megállapodás” és Városi Játék létrehozásával, valamint a szükséges berendezések beszerzésével. A projekt végrehajtása a kedvezményezettek széles körének szól, köztük különösen Zgierz város lakosainak és a turistáknak (gyerekes családok, főként a Łódźi vajdaságból, de a régión kívülről is), vállalkozóknak. A projekt tervezett hatásai a következők lesznek: – A támogatott kulturális intézmények száma – 1 – A támogatott ingatlanemlékek száma – 3 – A támogatott kulturális erőforrások száma – 3 – A támogatott paramuseális intézmények száma – 1 – A támogatott kulturális és természeti örökségi helyszíneken és turisztikai látványosságokban tett látogatások várható számának növelése – 1110 – A fogyatékossággal élő személyek igényeihez igazított létesítmények száma – 1 A projektet 2021. június 1. és 20.12.31. között tervezik megvalósítani. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je očuvanje kulturnih funkcija kulturnih objekata Grada Tkaczy Kulturnog parka i Dječjeg kulturnog centra provođenjem potrebnih građevinskih radova i proširenjem ponude kulturnih usluga korištenjem informacijsko-komunikacijskih tehnologija, stvaranjem 3D animacije „Zgierska sporazum” i Urban Game uz kupnju potrebne opreme. Provedba projekta namijenjena je širokoj skupini primatelja, uključujući posebno stanovnike grada Zgierza i turiste (obitelj s djecom, uglavnom iz Łódź vojvodstva, ali i izvan regije), poduzetnike. Planirani učinci ovog projekta bit će: — Broj kulturnih ustanova koje primaju potporu – 1 – Broj nepokretnih spomenika koji primaju potporu – 3 – Broj kulturnih resursa koji primaju potporu – 3 – Broj paramuzalnih ustanova koje primaju potporu – 1 – Povećanje očekivanog broja posjeta lokalitetima kulturne i prirodne baštine kojima je dodijeljena potpora i turističkim atrakcijama – 1110 – Broj objekata prilagođenih potrebama osoba s invaliditetom – 1 planira se provedba projekta od 1. lipnja 2021. do 31. prosinca 2022. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η διατήρηση των πολιτιστικών λειτουργιών των πολιτιστικών αντικειμένων του Πολιτιστικού Πάρκου Tkaczy και του Κέντρου Παιδικού Πολιτισμού, με την εκτέλεση των απαραίτητων κατασκευαστικών εργασιών και την επέκταση της προσφοράς πολιτιστικών υπηρεσιών με τη χρήση τεχνολογιών της πληροφορίας και της επικοινωνίας, με τη δημιουργία 3D Animation «Συμφωνία Zgierska» και το Urban Game μαζί με την αγορά του απαραίτητου εξοπλισμού. Η υλοποίηση του έργου απευθύνεται σε μια ευρεία ομάδα αποδεκτών, συμπεριλαμβανομένων ιδίως των κατοίκων της πόλης Zgierz και των τουριστών (οικογένεια με παιδιά, κυρίως από το Voivodeship του Łódī αλλά και εκτός της περιοχής), επιχειρηματίες. Τα σχεδιαζόμενα αποτελέσματα αυτού του έργου θα είναι: — Αριθμός υποστηριζόμενων πολιτιστικών ιδρυμάτων — 1 — Αριθμός υποστηριζόμενων ακίνητων μνημείων — 3 — Αριθμός υποστηριζόμενων πολιτιστικών πόρων — 3 — Αριθμός υποστηριζόμενων παραμουσικών ιδρυμάτων — 1 — Αύξηση του αναμενόμενου αριθμού επισκέψεων σε υποστηριζόμενα μνημεία πολιτιστικής και φυσικής κληρονομιάς και τουριστικά αξιοθέατα — 1110 — Αριθμός εγκαταστάσεων προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία — 1 Το έργο προγραμματίζεται να υλοποιηθεί μεταξύ 01.06.2021 — 31.12.2022 (Greek)
29 November 2022
0 references
Formålet med projektet er at bevare de kulturelle funktioner i kulturgenstandene i byen Tkaczy Kulturpark og Børnekulturcentret ved at udføre de nødvendige byggearbejder og udvide udbuddet af kulturelle tjenester ved hjælp af informations- og kommunikationsteknologier ved at skabe 3D Animation "Zgierska Agreement" og Urban Game sammen med køb af nødvendigt udstyr. Gennemførelsen af projektet er rettet mod en bred gruppe af modtagere, herunder især beboere i byen Zgierz og turister (familie med børn, hovedsagelig fra Łódź Voivodeship, men også fra uden for regionen), iværksættere. De planlagte virkninger af dette projekt vil være: — Antal kulturinstitutioner, der har modtaget støtte — 1 — antal faste monumenter, der modtager støtte — 3 — antal støttede kulturressourcer — 3 — Antal støttede paramuseale institutioner — 1 — Forøgelse af det forventede antal besøg på støttede kultur- og naturarvssteder og turistattraktioner — 1110 — Antal faciliteter, der er tilpasset behovene hos personer med handicap — 1 Projektet er planlagt til at blive gennemført mellem den 01.06.2021-31.12.2022 (Danish)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je ohraniti kulturne funkcije kulturnih objektov kulturnega parka mesta Tkaczy in Centra otroške kulture z izvedbo potrebnih gradbenih del in razširitvijo ponudbe kulturnih storitev z uporabo informacijskih in komunikacijskih tehnologij, z ustvarjanjem 3D animacije „Zgierska pogodba“ in Urban Game skupaj z nakupom potrebne opreme. Izvajanje projekta je namenjeno široki skupini prejemnikov, med katerimi so zlasti prebivalci mesta Zgierz in turisti (družina z otroki, predvsem iz vojvodstva Lodž, pa tudi zunaj regije), podjetniki. Načrtovani učinki tega projekta bodo: — Število podprtih kulturnih ustanov – 1 – Število podprtih nepremičnih spomenikov – 3 – Število podprtih kulturnih virov – 3 – Število podprtih paramusealnih ustanov – 1 – Povečanje pričakovanega števila obiskov območij kulturne in naravne dediščine in turističnih znamenitosti, ki prejemajo podporo – 1110 – Število objektov, prilagojenih potrebam invalidov – 1 Projekt naj bi se izvajal med 1. junijem 2021 in 31. 12.22 (Slovenian)
29 November 2022
0 references
O objetivo do projeto é preservar as funções culturais dos bens culturais do Parque Cultural da Cidade de Tkaczy e do Centro Cultural Infantil, realizando as obras de construção necessárias e alargando a oferta de serviços culturais utilizando as tecnologias da informação e da comunicação, criando a animação em 3D «Acordo de Zgierska» e o jogo urbano, juntamente com a aquisição do equipamento necessário. A execução do projeto destina-se a um vasto grupo de beneficiários, incluindo, em especial, residentes da cidade de Zgierz e turistas (família com crianças, principalmente da voivodia de Lodz, mas também de fora da região), empresários. Os efeitos previstos deste projeto serão os seguintes: — Número de instituições culturais apoiadas — 1 — Número de monumentos imóveis apoiados — 3 — Número de recursos culturais apoiados — 3 — Número de instituições paramusuais apoiadas — 1 — Aumento do número previsto de visitas a sítios do património cultural e natural e atrações turísticas apoiados — 1110 — Número de instalações adaptadas às necessidades das pessoas com deficiência — 1 O projeto deverá ser executado entre 1.6.2021 e 31.12.2022 (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on säilitada Tkaczy linna kultuuripargi ja Lastekultuuri Keskuse kultuuriobjektide kultuurifunktsioone, teostades vajalikke ehitustöid ja laiendades info- ja kommunikatsioonitehnoloogia abil kultuuriteenuste pakkumist, luues 3D animatsiooni „Zgierska kokkulepe“ ja Urban Game koos vajalike seadmete ostmisega. Projekti rakendamine on suunatud paljudele abisaajatele, sealhulgas eelkõige Zgierzi linna elanikele ja turistidele (perekond lastega, peamiselt Łódźi vojevoodkonnast, aga ka väljastpoolt piirkonda), ettevõtjatele. Selle projekti kavandatud mõju on järgmine: – Toetatavate kultuuriasutuste arv – 1 – Toetatud kinnisvaramälestiste arv – 3 – Toetatud kultuuriressursside arv – 3 – Toetatud paramuseasutuste arv – 1 – Toetatud kultuuri- ja looduspärandi ning turismiobjektide eeldatava arvu suurenemine – 1110 – Puuetega inimeste vajadustele kohandatud rajatiste arv – 1 Projekt on kavas ellu viia ajavahemikus 1. juunist 2021 kuni 31. detsembrini 2022 (Estonian)
29 November 2022
0 references
El objetivo del proyecto es preservar las funciones culturales de los objetos culturales del Parque Cultural de la Ciudad de Tkaczy y el Centro de Cultura Infantil mediante la realización de las obras de construcción necesarias y la ampliación de la oferta de servicios culturales utilizando las tecnologías de la información y la comunicación, mediante la creación de 3D Animation «Zgierska Agreement» y Urban Game junto con la compra de los equipos necesarios. La ejecución del proyecto está dirigida a un amplio grupo de beneficiarios, incluidos, en particular, los residentes de la ciudad de Zgierz y los turistas (familiares con niños, principalmente del Voivodato de Lodz, pero también de fuera de la región), empresarios. Los efectos previstos de este proyecto serán: — Número de instituciones culturales apoyadas — 1 — Número de monumentos inmuebles apoyados — 3 — Número de recursos culturales apoyados — 3 — Número de instituciones parausales apoyadas — 1 — Aumento del número previsto de visitas a sitios de patrimonio cultural y natural y atracciones turísticas apoyados — 1110 — Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad — 1 El proyecto está previsto que se ejecute entre el 1 de junio de 2021 y el 31.12.2022 (Spanish)
29 November 2022
0 references
Целта на проекта е да се запазят културните функции на културните обекти на културния парк „Ткачи„и Детския културен център чрез извършване на необходимите строителни работи и разширяване на предлагането на културни услуги чрез използване на информационни и комуникационни технологии, чрез създаване на 3D анимация „Спогодба Згерска“ и Градска игра, както и закупуване на необходимото оборудване. Изпълнението на проекта е насочено към широка група получатели, включително по-специално жителите на град Zgierz и туристите (семейство с деца, главно от Лодзското войводство, но също така и извън региона), предприемачи. Планираните ефекти от този проект ще бъдат: — Брой на подпомаганите културни институции — 1 — Брой на подпомаганите недвижими паметници — 3 — Брой на подпомаганите културни ресурси — 3 — Брой помощни институции — 1 — Увеличаване на очаквания брой посещения на подкрепяните обекти на културното и природното наследство и туристически атракции — 1110 — Брой съоръжения, адаптирани към нуждите на хората с увреждания — 1 Проектът се планира да бъде изпълнен между 1.1.2021 г. и 31.12.2022 г. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Het doel van het project is om de culturele functies van de culturele objecten van de stad Tkaczy Cultural Park en het Children’s Culture Centre te behouden door het uitvoeren van de nodige bouwwerken en het uitbreiden van het aanbod van culturele diensten met behulp van informatie- en communicatietechnologieën, door het creëren van 3D Animatie „Zgierska Agreement” en Urban Game samen met de aankoop van de benodigde apparatuur. De uitvoering van het project is gericht tot een brede groep ontvangers, waaronder met name inwoners van de stad Zgierz en toeristen (familie met kinderen, voornamelijk uit het Łódź-woiwodschap, maar ook van buiten de regio), ondernemers. De geplande effecten van dit project zijn: — Aantal gesteunde culturele instellingen — 1 — Aantal ondersteunde onroerende monumenten — 3 — Aantal ondersteunde culturele hulpbronnen — 3 — Aantal ondersteunde paramuseale instellingen — 1 — Verhoging van het verwachte aantal bezoeken aan ondersteunde culturele en natuurlijke erfgoedsites en toeristische attracties — 1110 — Aantal voorzieningen aangepast aan de behoeften van personen met een handicap — 1 Het project zal worden uitgevoerd tussen 01.06.2021-31.12.2022 (Dutch)
29 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on säilyttää Tkaczyn kaupungin kulttuurikohteiden ja Lastenkulttuurikeskuksen kulttuuritoiminnot toteuttamalla tarvittavat rakennustyöt ja laajentamalla kulttuuripalvelujen tarjontaa tieto- ja viestintätekniikan avulla luomalla 3D-animaatio ”Zgierska Agreement” ja Urban Game sekä hankkimalla tarvittavat laitteet. Hankkeen toteutus on suunnattu laajalle vastaanottajaryhmälle, erityisesti Zgierzin kaupungin asukkaille ja matkailijoille (lapsiperhe, pääasiassa Łódźin voivodikunnasta, mutta myös alueen ulkopuolelta), yrittäjille. Hankkeen suunnitellut vaikutukset ovat seuraavat: — Tuettujen kulttuurilaitosten lukumäärä – 1 – Tuettujen kiinteiden muistomerkkien määrä – 3 – Tuettujen kulttuuriresurssien määrä – 3 – Tuettujen lisälaitosten lukumäärä – 1 – Tuettujen kulttuuri- ja luonnonperintökohteiden ja matkailukohteiden odotettujen vierailujen määrän kasvu – 1110 – Vammaisten henkilöiden tarpeisiin mukautettujen tilojen määrä – 1 Hanke on suunniteltu toteutettavaksi 01.06.2021–31.12.2022 (Finnish)
29 November 2022
0 references
Cílem projektu je zachovat kulturní funkce kulturních statků Kulturního parku Tkaczy a Dětského kulturního centra provedením nezbytných stavebních prací a rozšířením nabídky kulturních služeb s využitím informačních a komunikačních technologií, vytvořením 3D animace „Zgierska Agreement“ a Urban Game spolu s nákupem potřebného vybavení. Realizace projektu je určena široké skupině příjemců, zejména obyvatelům města Zgierz a turistům (rodina s dětmi, především z Lodžského vojvodství, ale i mimo region), podnikatelům. Plánované účinky tohoto projektu budou: — Počet podporovaných kulturních institucí – 1 – Počet podporovaných nemovitých památek – 3 – Počet podporovaných kulturních zdrojů – 3 – Počet podporovaných paramuseálních institucí – 1 – Zvýšení očekávaného počtu návštěv podporovaných památek kulturního a přírodního dědictví a turistických atrakcí – 1110 – Počet zařízení přizpůsobených potřebám osob se zdravotním postižením – 1 Projekt má být realizován v období od 1. 6. 2021 do 31. 12. 2022 (Czech)
29 November 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jippreserva l-funzjonijiet kulturali tal-oġġetti kulturali tal-Park Kulturali tal-Belt ta’ Tkaczy u ċ-Ċentru tal-Kultura tat-Tfal billi jwettaq ix-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni meħtieġa u jespandi l-offerta ta’ servizzi kulturali bl-użu ta’ teknoloġiji tal-informazzjoni u l-komunikazzjoni, billi joħloq “Ftehim ta’ Zgierska” 3D Animazzjoni u Logħba Urbana flimkien max-xiri ta’ tagħmir meħtieġ. L-implimentazzjoni tal-proġett hija indirizzata lil grupp wiesa’ ta’ riċevituri, inklużi b’mod partikolari residenti tal-belt ta’ Zgierz u turisti (familja bit-tfal, prinċipalment minn Łódź Voivodeship, iżda wkoll minn barra r-reġjun), intraprendituri. L-effetti ppjanati ta’ dan il-proġett se jkunu: — Għadd ta’ istituzzjonijiet kulturali appoġġati — 1 — Għadd ta’ monumenti immobbli appoġġati — 3 — Għadd ta’ riżorsi kulturali appoġġati — 3 — Għadd ta’ istituzzjonijiet paramużali appoġġati — 1 — Żieda fin-numru mistenni ta’ żjarat f’siti ta’ wirt kulturali u naturali appoġġati u attrazzjonijiet turistiċi — 1110 — Għadd ta’ faċilitajiet adattati għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità — 1 Il-proġett huwa ppjanat li jiġi implimentat bejn l-01.06.2021–31.12.2022 (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projekto tikslas – išsaugoti Tkaczy miesto kultūros parko ir Vaikų kultūros centro kultūros objektų kultūrines funkcijas, atliekant reikiamus statybos darbus ir plečiant kultūros paslaugų pasiūlą informacinėmis ir ryšių technologijomis, sukuriant 3D animacijos „Zgierskos sutartį“ ir „Urban Game“ bei įsigyjant reikiamą įrangą. Projekto įgyvendinimas skirtas plačiam paramos gavėjų ratui, visų pirma Zgierzo miesto gyventojams ir turistams (šeimai su vaikais, daugiausia Lodzės vaivadijos, bet ne tik regiono gyventojams), verslininkams. Planuojamas šio projekto poveikis bus: – Remiamų kultūros įstaigų skaičius – 1 – Nekilnojamųjų paminklų, kuriems skirta parama, skaičius – 3 – Paramos kultūros išteklių skaičius – 3 – Paramos įstaigų, kurioms teikiama parama, skaičius – 1 – Numatomas apsilankymų į remiamus kultūros ir gamtos paveldo objektus ir turistų lankomas vietas skaičiaus padidėjimas – 1110 – Neįgaliųjų poreikiams pritaikytų objektų skaičius – 1 Projektą planuojama įgyvendinti nuo 2021 06 01 iki 2022 12 31 (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Ziel des Projekts ist es, die kulturellen Funktionen der Kulturgüter der Stadt Tkaczy Kulturpark und des Kinderkulturzentrums zu erhalten, indem die notwendigen Bauarbeiten durchgeführt und das Angebot an kulturellen Dienstleistungen unter Verwendung von Informations- und Kommunikationstechnologien erweitert werden, indem 3D-Animation „Zgierska Agreement“ und Urban Game zusammen mit dem Kauf der notwendigen Ausrüstung geschaffen werden. Die Umsetzung des Projekts richtet sich an eine breite Gruppe von Empfängern, darunter insbesondere Einwohner der Stadt Zgierz und Touristen (Familie mit Kindern, hauptsächlich aus der Woiwodschaft Łódź, aber auch von außerhalb der Region), Unternehmer. Die geplanten Auswirkungen dieses Projekts sind: — Anzahl der geförderten Kultureinrichtungen – 1 – Anzahl der geförderten unbeweglichen Denkmäler – 3 – Anzahl der geförderten Kulturressourcen – 3 – Anzahl der unterstützten paramusealen Einrichtungen – 1 – Steigerung der erwarteten Zahl der Besuche geförderter Kultur- und Naturerbestätten und Touristenattraktionen – 1110 – Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen – 1 Das Projekt soll zwischen dem 01.06.2021 – 31.12.2022 durchgeführt werden (German)
29 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir saglabāt Tkaczy pilsētas kultūras objektu un Bērnu kultūras centra kultūras funkcijas, veicot nepieciešamos būvdarbus un paplašinot kultūras pakalpojumu piedāvājumu, izmantojot informācijas un komunikācijas tehnoloģijas, izveidojot 3D Animāciju “Zgierska līgums” un Urban Game, iegādājoties nepieciešamo aprīkojumu. Projekta īstenošana ir paredzēta plašam saņēmēju lokam, tostarp jo īpaši Zgierz pilsētas iedzīvotājiem un tūristiem (ģimenei ar bērniem, galvenokārt no Lodzas vojevodistes, bet arī ārpus reģiona), uzņēmējiem. Šā projekta plānotā ietekme būs šāda: Atbalstīto kultūras iestāžu skaits — 1 — Atbalstīto nekustamo pieminekļu skaits — 3 — Atbalstīto kultūras resursu skaits — 3 — Atbalstīto vidējo iestāžu skaits — 1 — Atbalstīto kultūras un dabas mantojuma objektu un tūrisma objektu paredzamā apmeklējumu skaita pieaugums — 1110 — Personu ar invaliditāti vajadzībām pielāgotu objektu skaits — 1 Projektu plānots īstenot no 01.06.2021. līdz 31.12.2022. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Syftet med projektet är att bevara kulturfunktionerna hos kulturföremålen i staden Tkaczy Cultural Park och Barnkulturcentret genom att utföra nödvändiga byggnadsarbeten och utöka utbudet av kulturella tjänster med hjälp av informations- och kommunikationsteknik, genom att skapa 3D Animation ”Zgierska Agreement” och Urban Game tillsammans med inköp av nödvändig utrustning. Genomförandet av projektet riktar sig till en bred grupp mottagare, särskilt invånare i staden Zgierz och turister (familj med barn, främst från Łódź Voivodeship, men även från utanför regionen), företagare. De planerade effekterna av detta projekt kommer att vara följande: — Antal kulturinstitutioner som får stöd – 1 – Antal fasta monument som får stöd – 3 – Antal kulturresurser som får stöd – 3 – Antal paramuseala institutioner som får stöd – 1 – Ökning av det förväntade antalet besök på kultur- och naturarv och turistattraktioner – 1110 – Antal anläggningar anpassade till behoven hos personer med funktionsnedsättning – 1 Projektet planeras att genomföras mellan 01.06.2021–31.12.2022 (Swedish)
29 November 2022
0 references
Scopul proiectului este de a păstra funcțiile culturale ale obiectelor culturale ale orașului Tkaczy și ale Centrului de Cultură pentru Copii prin realizarea lucrărilor de construcție necesare și extinderea ofertei de servicii culturale cu ajutorul tehnologiilor informației și comunicațiilor, prin crearea animației 3D „Acordul Zgierska” și a Jocului Urban împreună cu achiziționarea echipamentelor necesare. Punerea în aplicare a proiectului se adresează unui grup larg de beneficiari, inclusiv, în special, locuitori ai orașului Zgierz și turiști (familie cu copii, în principal din Voievodatul Łódź, dar și din afara regiunii), antreprenori. Efectele planificate ale acestui proiect vor fi: Numărul instituțiilor culturale sprijinite – 1 – Numărul monumentelor imobile sprijinite – 3 – Numărul de resurse culturale sprijinite – 3 – Numărul de instituții paramuseale sprijinite – 1 – Creșterea numărului preconizat de vizite în siturile și atracțiile turistice care beneficiază de patrimoniu cultural și natural – 1110 – Numărul de facilități adaptate nevoilor persoanelor cu handicap – 1 Proiectul este planificat să fie pus în aplicare între 01.06.2021-31.12.2022 (Romanian)
29 November 2022
0 references
Cieľom projektu je zachovať kultúrne funkcie kultúrnych objektov mesta Tkaczy Kultúrny park a Centrum detskej kultúry vykonaním potrebných stavebných prác a rozšírením ponuky kultúrnych služieb pomocou informačných a komunikačných technológií, vytvorením 3D animácie „Zgierska Agreement“ a Urban Game spolu s nákupom potrebného vybavenia. Realizácia projektu je určená širokej skupine príjemcov, najmä obyvateľov mesta Zgierz a turistov (rodina s deťmi, hlavne z Lodžského vojvodstva, ale aj mimo regiónu), podnikateľov. Plánované účinky tohto projektu budú: — Počet podporovaných kultúrnych inštitúcií – 1 – Počet podporovaných nehnuteľných pamiatok – 3 – Počet podporovaných kultúrnych zdrojov – 3 – Počet podporovaných paramuzálnych inštitúcií – 1 – Zvýšenie očakávaného počtu návštev podporovaných lokalít kultúrneho a prírodného dedičstva a turistických atrakcií – 1110 – Počet zariadení prispôsobených potrebám osôb so zdravotným postihnutím – 1 Projekt sa plánuje realizovať v období od 1. 6. 2021 do 31. 12. 2022 (Slovak)
29 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on säilitada Tkaczy linna kultuuripargi ja Lastekultuuri Keskuse kultuuriobjektide kultuurifunktsioone, teostades vajalikke ehitustöid ja laiendades info- ja kommunikatsioonitehnoloogia abil kultuuriteenuste pakkumist, luues 3D animatsiooni „Zgierska kokkulepe“ ja Urban Game koos vajalike seadmete ostmisega. Projekti rakendamine on suunatud paljudele abisaajatele, sealhulgas eelkõige Zgierzi linna elanikele ja turistidele (perekond lastega, peamiselt Łódźi vojevoodkonnast, aga ka väljastpoolt piirkonda), ettevõtjatele. Selle projekti kavandatud mõju on järgmine: – Toetatavate kultuuriasutuste arv – 1 – Toetatud kinnisvaramälestiste arv – 3 – Toetatud kultuuriressursside arv – 3 – Toetatud paramuseasutuste arv – 1 – Toetatud kultuuri- ja looduspärandi ning turismiobjektide eeldatava arvu suurenemine – 1110 – Puuetega inimeste vajadustele kohandatud rajatiste arv – 1 Projekt on kavas ellu viia ajavahemikus 1. juunist 2021 kuni 31. detsembrini 2022 (Estonian)
29 November 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail feidhmeanna cultúrtha réada cultúrtha Pháirc Chultúrtha Tkaczy agus Ionad Cultúir na Leanaí a chaomhnú trí na hoibreacha tógála riachtanacha a dhéanamh agus tríd an tairiscint ar sheirbhísí cultúrtha a leathnú trí úsáid a bhaint as teicneolaíochtaí faisnéise agus cumarsáide, trí “Comhaontú Zgierska” agus Cluiche Uirbeach 3D a chruthú chomh maith le trealamh riachtanach a cheannach. Tá cur chun feidhme an tionscadail dírithe ar ghrúpa leathan faighteoirí, lena n-áirítear go háirithe cónaitheoirí i gcathair Zgierz agus turasóirí (teaghlaigh le leanaí, go príomha ón Łód oivodeship, ach ó lasmuigh den réigiún freisin), fiontraithe. Is iad seo a leanas na héifeachtaí atá beartaithe don tionscadal seo: — Líon na n-institiúidí cultúrtha dá dtugtar tacaíocht — 1 — Líon na séadchomharthaí dochorraithe dá dtugtar tacaíocht — 3 — Líon na n-acmhainní cultúrtha dá dtugtar tacaíocht — 3 — Líon na n-institiúidí paramuseacha dá dtugtar tacaíocht — 1 — Méadú ar líon na gcuairteanna a bhfuiltear ag súil leo ar láithreáin oidhreachta cultúrtha agus nádúrtha agus ar nithe is díol spéise do thurasóirí — 1110 — Líon na saoráidí atá curtha in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas — 1 Tá sé beartaithe an tionscadal a chur chun feidhme idir 01.06.2021-31.12.2022 (Irish)
29 November 2022
0 references
Scopul proiectului este de a păstra funcțiile culturale ale obiectelor culturale ale orașului Tkaczy și ale Centrului de Cultură pentru Copii prin realizarea lucrărilor de construcție necesare și extinderea ofertei de servicii culturale cu ajutorul tehnologiilor informației și comunicațiilor, prin crearea animației 3D „Acordul Zgierska” și a Jocului Urban împreună cu achiziționarea echipamentelor necesare. Punerea în aplicare a proiectului se adresează unui grup larg de beneficiari, inclusiv, în special, locuitori ai orașului Zgierz și turiști (familie cu copii, în principal din Voievodatul Łódź, dar și din afara regiunii), antreprenori. Efectele planificate ale acestui proiect vor fi: Numărul instituțiilor culturale sprijinite – 1 – Numărul monumentelor imobile sprijinite – 3 – Numărul de resurse culturale sprijinite – 3 – Numărul de instituții paramuseale sprijinite – 1 – Creșterea numărului preconizat de vizite în siturile și atracțiile turistice care beneficiază de patrimoniu cultural și natural – 1110 – Numărul de facilități adaptate nevoilor persoanelor cu handicap – 1 Proiectul este planificat să fie pus în aplicare între 01.06.2021-31.12.2022 (Romanian)
29 November 2022
0 references
Cílem projektu je zachovat kulturní funkce kulturních statků Kulturního parku Tkaczy a Dětského kulturního centra provedením nezbytných stavebních prací a rozšířením nabídky kulturních služeb s využitím informačních a komunikačních technologií, vytvořením 3D animace „Zgierska Agreement“ a Urban Game spolu s nákupem potřebného vybavení. Realizace projektu je určena široké skupině příjemců, zejména obyvatelům města Zgierz a turistům (rodina s dětmi, především z Lodžského vojvodství, ale i mimo region), podnikatelům. Plánované účinky tohoto projektu budou: — Počet podporovaných kulturních institucí – 1 – Počet podporovaných nemovitých památek – 3 – Počet podporovaných kulturních zdrojů – 3 – Počet podporovaných paramuseálních institucí – 1 – Zvýšení očekávaného počtu návštěv podporovaných památek kulturního a přírodního dědictví a turistických atrakcí – 1110 – Počet zařízení přizpůsobených potřebám osob se zdravotním postižením – 1 Projekt má být realizován v období od 1. 6. 2021 do 31. 12. 2022 (Czech)
29 November 2022
0 references
L’objectif du projet est de préserver les fonctions culturelles des objets culturels du parc culturel de la ville de Tkaczy et du Centre culturel des enfants en réalisant les travaux de construction nécessaires et en élargissant l’offre de services culturels à l’aide des technologies de l’information et de la communication, en créant l’animation 3D «Accord Zgierska» et le jeu urbain ainsi que l’achat des équipements nécessaires. La mise en œuvre du projet s’adresse à un large groupe de bénéficiaires, notamment les résidents de la ville de Zgierz et les touristes (famille avec enfants, principalement de la voïvodie de Łód, mais aussi de l’extérieur de la région), entrepreneurs. Les effets prévus de ce projet seront les suivants: — Nombre d’institutions culturelles soutenues — 1 — Nombre de monuments immobiliers soutenus — 3 — Nombre de ressources culturelles soutenues — 3 — Nombre d’institutions paramusées soutenues — 1 — Augmentation du nombre prévu de visites de sites culturels et naturels et d’attractions touristiques bénéficiant d’un soutien — 1110 — Nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées — 1 Le projet est prévu pour être mis en œuvre entre le 01.06.2021-31.12.2022 (French)
29 November 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jippreserva l-funzjonijiet kulturali tal-oġġetti kulturali tal-Park Kulturali tal-Belt ta’ Tkaczy u ċ-Ċentru tal-Kultura tat-Tfal billi jwettaq ix-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni meħtieġa u jespandi l-offerta ta’ servizzi kulturali bl-użu ta’ teknoloġiji tal-informazzjoni u l-komunikazzjoni, billi joħloq “Ftehim ta’ Zgierska” 3D Animazzjoni u Logħba Urbana flimkien max-xiri ta’ tagħmir meħtieġ. L-implimentazzjoni tal-proġett hija indirizzata lil grupp wiesa’ ta’ riċevituri, inklużi b’mod partikolari residenti tal-belt ta’ Zgierz u turisti (familja bit-tfal, prinċipalment minn Łódź Voivodeship, iżda wkoll minn barra r-reġjun), intraprendituri. L-effetti ppjanati ta’ dan il-proġett se jkunu: — Għadd ta’ istituzzjonijiet kulturali appoġġati — 1 — Għadd ta’ monumenti immobbli appoġġati — 3 — Għadd ta’ riżorsi kulturali appoġġati — 3 — Għadd ta’ istituzzjonijiet paramużali appoġġati — 1 — Żieda fin-numru mistenni ta’ żjarat f’siti ta’ wirt kulturali u naturali appoġġati u attrazzjonijiet turistiċi — 1110 — Għadd ta’ faċilitajiet adattati għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità — 1 Il-proġett huwa ppjanat li jiġi implimentat bejn l-01.06.2021–31.12.2022 (Maltese)
29 November 2022
0 references
Cieľom projektu je zachovať kultúrne funkcie kultúrnych objektov mesta Tkaczy Kultúrny park a Centrum detskej kultúry vykonaním potrebných stavebných prác a rozšírením ponuky kultúrnych služieb pomocou informačných a komunikačných technológií, vytvorením 3D animácie „Zgierska Agreement“ a Urban Game spolu s nákupom potrebného vybavenia. Realizácia projektu je určená širokej skupine príjemcov, najmä obyvateľov mesta Zgierz a turistov (rodina s deťmi, hlavne z Lodžského vojvodstva, ale aj mimo regiónu), podnikateľov. Plánované účinky tohto projektu budú: — Počet podporovaných kultúrnych inštitúcií – 1 – Počet podporovaných nehnuteľných pamiatok – 3 – Počet podporovaných kultúrnych zdrojov – 3 – Počet podporovaných paramuzálnych inštitúcií – 1 – Zvýšenie očakávaného počtu návštev podporovaných lokalít kultúrneho a prírodného dedičstva a turistických atrakcií – 1110 – Počet zariadení prispôsobených potrebám osôb so zdravotným postihnutím – 1 Projekt sa plánuje realizovať v období od 1. 6. 2021 do 31. 12. 2022 (Slovak)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je očuvanje kulturnih funkcija kulturnih objekata Grada Tkaczy Kulturnog parka i Dječjeg kulturnog centra provođenjem potrebnih građevinskih radova i proširenjem ponude kulturnih usluga korištenjem informacijsko-komunikacijskih tehnologija, stvaranjem 3D animacije „Zgierska sporazum” i Urban Game uz kupnju potrebne opreme. Provedba projekta namijenjena je širokoj skupini primatelja, uključujući posebno stanovnike grada Zgierza i turiste (obitelj s djecom, uglavnom iz Łódź vojvodstva, ali i izvan regije), poduzetnike. Planirani učinci ovog projekta bit će: — Broj kulturnih ustanova koje primaju potporu – 1 – Broj nepokretnih spomenika koji primaju potporu – 3 – Broj kulturnih resursa koji primaju potporu – 3 – Broj paramuzalnih ustanova koje primaju potporu – 1 – Povećanje očekivanog broja posjeta lokalitetima kulturne i prirodne baštine kojima je dodijeljena potpora i turističkim atrakcijama – 1110 – Broj objekata prilagođenih potrebama osoba s invaliditetom – 1 planira se provedba projekta od 1. lipnja 2021. do 31. prosinca 2022. (Croatian)
29 November 2022
0 references
O objetivo do projeto é preservar as funções culturais dos objetos culturais do Parque Cultural da Cidade de Tkaczy e do Centro de Cultura Infantil, realizando as obras necessárias e ampliando a oferta de serviços culturais utilizando tecnologias de informação e comunicação, criando Animação 3D «Zgierska Agreement» e Jogo Urbano, juntamente com a compra de equipamentos necessários. A execução do projeto destina-se a um vasto grupo de beneficiários, incluindo, em especial, residentes da cidade de Zgierz e turistas (famílias com crianças, principalmente da voivodia de Lodz, mas também de fora da região), empresários. Os efeitos previstos deste projeto serão os seguintes: — Número de instituições culturais apoiadas — 1 — Número de monumentos imóveis apoiados — 3 — Número de recursos culturais apoiados — 3 — Número de instituições para parausos apoiadas — 1 — Aumento do número previsto de visitas a sítios e atrações turísticas apoiados pelo património cultural e natural — 1110 — Número de instalações adaptadas às necessidades das pessoas com deficiência — 1 O projeto está previsto para ser executado entre 01.06.2021 e 31.12.2022 (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je ohraniti kulturne funkcije kulturnih objektov kulturnega parka mesta Tkaczy in Centra otroške kulture z izvedbo potrebnih gradbenih del in razširitvijo ponudbe kulturnih storitev z uporabo informacijskih in komunikacijskih tehnologij, z ustvarjanjem 3D animacije „Zgierska pogodba“ in Urban Game skupaj z nakupom potrebne opreme. Izvajanje projekta je namenjeno široki skupini prejemnikov, med katerimi so zlasti prebivalci mesta Zgierz in turisti (družina z otroki, predvsem iz vojvodstva Lodž, pa tudi zunaj regije), podjetniki. Načrtovani učinki tega projekta bodo: — Število podprtih kulturnih ustanov – 1 – Število podprtih nepremičnih spomenikov – 3 – Število podprtih kulturnih virov – 3 – Število podprtih paramusealnih ustanov – 1 – Povečanje pričakovanega števila obiskov območij kulturne in naravne dediščine in turističnih znamenitosti, ki prejemajo podporo – 1110 – Število objektov, prilagojenih potrebam invalidov – 1 Projekt naj bi se izvajal med 1. junijem 2021 in 31. 12.22 (Slovenian)
29 November 2022
0 references
A projekt célja a Tkaczy Városi Kulturális Park és a Gyermekkultúra Központ kulturális tárgyainak kulturális funkcióinak megőrzése a szükséges építési munkák elvégzésével és a kulturális szolgáltatások kínálatának bővítésével információs és kommunikációs technológiák felhasználásával, 3D animációs „Zgierska Megállapodás” és Városi Játék létrehozásával, valamint a szükséges berendezések beszerzésével. A projekt végrehajtása a kedvezményezettek széles körének szól, köztük különösen Zgierz város lakosainak és a turistáknak (gyerekes családok, főként a Łódźi vajdaságból, de a régión kívülről is), vállalkozóknak. A projekt tervezett hatásai a következők lesznek: – A támogatott kulturális intézmények száma – 1 – A támogatott ingatlanemlékek száma – 3 – A támogatott kulturális erőforrások száma – 3 – A támogatott paramuseális intézmények száma – 1 – A támogatott kulturális és természeti örökségi helyszíneken és turisztikai látványosságokban tett látogatások várható számának növelése – 1110 – A fogyatékossággal élő személyek igényeihez igazított létesítmények száma – 1 A projektet 2021. június 1. és 20.12.31. között tervezik megvalósítani. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir saglabāt Tkaczy pilsētas kultūras objektu un Bērnu kultūras centra kultūras funkcijas, veicot nepieciešamos būvdarbus un paplašinot kultūras pakalpojumu piedāvājumu, izmantojot informācijas un komunikācijas tehnoloģijas, izveidojot 3D Animāciju “Zgierska līgums” un Urban Game, iegādājoties nepieciešamo aprīkojumu. Projekta īstenošana ir paredzēta plašam saņēmēju lokam, tostarp jo īpaši Zgierz pilsētas iedzīvotājiem un tūristiem (ģimenei ar bērniem, galvenokārt no Lodzas vojevodistes, bet arī ārpus reģiona), uzņēmējiem. Šā projekta plānotā ietekme būs šāda: Atbalstīto kultūras iestāžu skaits — 1 — Atbalstīto nekustamo pieminekļu skaits — 3 — Atbalstīto kultūras resursu skaits — 3 — Atbalstīto vidējo iestāžu skaits — 1 — Atbalstīto kultūras un dabas mantojuma objektu un tūrisma objektu paredzamā apmeklējumu skaita pieaugums — 1110 — Personu ar invaliditāti vajadzībām pielāgotu objektu skaits — 1 Projektu plānots īstenot no 1.6.2021. līdz 31.12.2022. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Целта на проекта е да се запазят културните функции на културните обекти на културния парк „Ткачи„и Детския културен център чрез извършване на необходимите строителни работи и разширяване на предлагането на културни услуги чрез използване на информационни и комуникационни технологии, чрез създаване на 3D анимация „Спогодба Згерска“ и Градска игра, както и закупуване на необходимото оборудване. Изпълнението на проекта е насочено към широка група получатели, включително по-специално жителите на град Zgierz и туристите (семейство с деца, главно от Лодзското войводство, но и извън региона), предприемачи. Планираните ефекти от този проект ще бъдат: — Брой на подпомаганите културни институции — 1 — Брой на подпомаганите недвижими паметници — 3 — Брой на подпомаганите културни ресурси — 3 — Брой помощни институции — 1 — Увеличаване на очаквания брой посещения на подкрепяните обекти на културното и природното наследство и туристически атракции — 1110 — Брой съоръжения, адаптирани към нуждите на хората с увреждания — 1 Проектът се планира да бъде изпълнен между 1.1.2021 г. и 31.12.2022 г. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Ziel des Projekts ist es, die kulturellen Funktionen der Kulturgüter der Stadt Tkaczy Kulturpark und des Kinderkulturzentrums zu erhalten, indem die notwendigen Bauarbeiten durchgeführt und das Angebot an kulturellen Dienstleistungen unter Verwendung von Informations- und Kommunikationstechnologien erweitert werden, indem 3D-Animation „Zgierska Agreement“ und Urban Game zusammen mit dem Kauf der notwendigen Ausrüstung geschaffen werden. Die Umsetzung des Projekts richtet sich an eine breite Gruppe von Empfängern, darunter insbesondere Einwohner der Stadt Zgierz und Touristen (Familie mit Kindern, hauptsächlich aus der Woiwodschaft Łódź, aber auch von außerhalb der Region), Unternehmer. Die geplanten Auswirkungen dieses Projekts sind: — Anzahl der geförderten Kultureinrichtungen – 1 – Anzahl der geförderten unbeweglichen Denkmäler – 3 – Anzahl der geförderten Kulturressourcen – 3 – Anzahl der unterstützten paramusealen Einrichtungen – 1 – Steigerung der erwarteten Zahl der Besuche geförderter Kultur- und Naturerbestätten und Touristenattraktionen – 1110 – Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen – 1 Das Projekt soll zwischen dem 1.6.2021 – 31.12.2022 durchgeführt werden (German)
29 November 2022
0 references
Het doel van het project is om de culturele functies van de culturele objecten van de stad Tkaczy Cultural Park en het Children’s Culture Centre te behouden door het uitvoeren van de nodige bouwwerken en het uitbreiden van het aanbod van culturele diensten met behulp van informatie- en communicatietechnologieën, door het creëren van 3D Animatie „Zgierska Agreement” en Urban Game samen met de aankoop van de benodigde apparatuur. De uitvoering van het project is gericht tot een brede groep ontvangers, waaronder met name inwoners van de stad Zgierz en toeristen (familie met kinderen, voornamelijk uit het Łódź-woiwodschap, maar ook van buiten de regio), ondernemers. De geplande effecten van dit project zijn: — Aantal gesteunde culturele instellingen — 1 — Aantal ondersteunde onroerende monumenten — 3 — Aantal ondersteunde culturele hulpbronnen — 3 — Aantal ondersteunde paramuseale instellingen — 1 — Verhoging van het verwachte aantal bezoeken aan ondersteunde culturele en natuurlijke erfgoedsites en toeristische attracties — 1110 — Aantal voorzieningen aangepast aan de behoeften van personen met een handicap — 1 Het project zal worden uitgevoerd tussen 01.06.2021-31.12.2022 (Dutch)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di preservare le funzioni culturali dei beni culturali del Parco Culturale della Città di Tkaczy e del Centro Cultura dei Bambini realizzando i lavori di costruzione necessari e ampliando l'offerta di servizi culturali utilizzando le tecnologie dell'informazione e della comunicazione, creando Animazione 3D "Accordo Zgierska" e Urban Game insieme all'acquisto delle attrezzature necessarie. L'attuazione del progetto è rivolta a un ampio gruppo di destinatari, tra cui in particolare residenti della città di Zgierz e turisti (famiglia con bambini, principalmente del Voivodato di Łódź, ma anche da fuori della regione), imprenditori. Gli effetti previsti di questo progetto saranno: — Numero di istituzioni culturali sostenute — 1 — Numero di monumenti immobili sostenuti — 3 — Numero di risorse culturali sostenute — 3 — Numero di istituzioni paramuseali sostenute — 1 — Aumento del numero previsto di visite a siti e attrazioni turistiche e culturali e culturali sostenuti — 1110 — Numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità — 1 Il progetto dovrebbe essere attuato tra il 01.06.2021-31.12.2022 (Italian)
29 November 2022
0 references
Formålet med projektet er at bevare de kulturelle funktioner i kulturgenstandene i byen Tkaczy Kulturpark og Børnekulturcentret ved at udføre de nødvendige byggearbejder og udvide udbuddet af kulturelle tjenester ved hjælp af informations- og kommunikationsteknologier ved at skabe 3D Animation "Zgierska Agreement" og Urban Game sammen med køb af nødvendigt udstyr. Gennemførelsen af projektet er rettet mod en bred gruppe af modtagere, herunder især beboere i byen Zgierz og turister (familie med børn, hovedsagelig fra Łódź Voivodeship, men også fra uden for regionen), iværksættere. De planlagte virkninger af dette projekt vil være: — Antal kulturinstitutioner, der har modtaget støtte — 1 — antal faste monumenter, der modtager støtte — 3 — antal støttede kulturressourcer — 3 — Antal støttede paramuseale institutioner — 1 — Forøgelse af det forventede antal besøg på støttede kultur- og naturarvssteder og turistattraktioner — 1110 — Antal faciliteter, der er tilpasset behovene hos personer med handicap — 1 Projektet er planlagt til at blive gennemført mellem den 01.06.2021-31.12.2022 (Danish)
29 November 2022
0 references
El objetivo del proyecto es preservar las funciones culturales de los objetos culturales del Parque Cultural de la Ciudad de Tkaczy y el Centro de Cultura Infantil mediante la realización de las obras de construcción necesarias y la ampliación de la oferta de servicios culturales utilizando las tecnologías de la información y la comunicación, mediante la creación de 3D Animation «Zgierska Agreement» y Urban Game junto con la compra de los equipos necesarios. La ejecución del proyecto está dirigida a un amplio grupo de beneficiarios, incluidos, en particular, los residentes de la ciudad de Zgierz y los turistas (familiares con niños, principalmente del Voivodato de Lodz, pero también de fuera de la región), empresarios. Los efectos previstos de este proyecto serán: — Número de instituciones culturales apoyadas — 1 — Número de monumentos inmuebles apoyados — 3 — Número de recursos culturales apoyados — 3 — Número de instituciones parausales apoyadas — 1 — Aumento del número previsto de visitas a sitios de patrimonio cultural y natural y atracciones turísticas apoyados — 1110 — Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad — 1 El proyecto está previsto que se ejecute entre el 1 de junio de 2021 y el 31.12.2022 (Spanish)
29 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on säilyttää Tkaczyn kaupungin kulttuurikohteiden ja Lastenkulttuurikeskuksen kulttuuritoiminnot toteuttamalla tarvittavat rakennustyöt ja laajentamalla kulttuuripalvelujen tarjontaa tieto- ja viestintätekniikan avulla luomalla 3D-animaatio ”Zgierska Agreement” ja Urban Game sekä hankkimalla tarvittavat laitteet. Hankkeen toteutus on suunnattu laajalle vastaanottajaryhmälle, erityisesti Zgierzin kaupungin asukkaille ja matkailijoille (lapsiperhe, pääasiassa Łódźin voivodikunnasta, mutta myös alueen ulkopuolelta), yrittäjille. Hankkeen suunnitellut vaikutukset ovat seuraavat: — Tuettujen kulttuurilaitosten lukumäärä – 1 – Tuettujen kiinteiden muistomerkkien määrä – 3 – Tuettujen kulttuuriresurssien määrä – 3 – Tuettujen lisälaitosten lukumäärä – 1 – Tuettujen kulttuuri- ja luonnonperintökohteiden ja matkailukohteiden odotettujen vierailujen määrän kasvu – 1110 – Vammaisten henkilöiden tarpeisiin mukautettujen tilojen määrä – 1 Hanke on suunniteltu toteutettavaksi 01.06.2021–31.12.2022 (Finnish)
29 November 2022
0 references
Syftet med projektet är att bevara kulturfunktionerna hos kulturföremålen i staden Tkaczy Cultural Park och Barnkulturcentret genom att utföra nödvändiga byggnadsarbeten och utöka utbudet av kulturella tjänster med hjälp av informations- och kommunikationsteknik, genom att skapa 3D Animation ”Zgierska Agreement” och Urban Game tillsammans med inköp av nödvändig utrustning. Genomförandet av projektet riktar sig till en bred grupp mottagare, särskilt invånare i staden Zgierz och turister (familj med barn, främst från Łódź Voivodeship, men även från utanför regionen), företagare. De planerade effekterna av detta projekt kommer att vara följande: — Antal kulturinstitutioner som får stöd – 1 – Antal fasta monument som får stöd – 3 – Antal kulturresurser som får stöd – 3 – Antal paramuseala institutioner som får stöd – 1 – Ökning av det förväntade antalet besök på kultur- och naturarv och turistattraktioner – 1110 – Antal anläggningar anpassade till behoven hos personer med funktionsnedsättning – 1 Projektet planeras att genomföras mellan 01.06.2021–31.12.2022 (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projekto tikslas – išsaugoti Tkaczy miesto kultūros parko ir Vaikų kultūros centro kultūros objektų kultūrines funkcijas, atliekant reikiamus statybos darbus ir plečiant kultūros paslaugų pasiūlą informacinėmis ir ryšių technologijomis, sukuriant 3D animacijos „Zgierskos sutartį“ ir „Urban Game“ bei įsigyjant reikiamą įrangą. Projekto įgyvendinimas skirtas plačiam paramos gavėjų ratui, visų pirma Zgierzo miesto gyventojams ir turistams (šeimai su vaikais, daugiausia Lodzės vaivadijos, bet ne tik regiono gyventojams), verslininkams. Planuojamas šio projekto poveikis bus: – Remiamų kultūros įstaigų skaičius – 1 – Nekilnojamųjų paminklų, kuriems skirta parama, skaičius – 3 – Paramos kultūros išteklių skaičius – 3 – Paramos įstaigų, kurioms teikiama parama, skaičius – 1 – Numatomas apsilankymų į remiamus kultūros ir gamtos paveldo objektus ir turistų lankomas vietas skaičiaus padidėjimas – 1110 – Neįgaliųjų poreikiams pritaikytų objektų skaičius – 1 Projektą planuojama įgyvendinti nuo 2021 06 01 iki 2022 12 31 (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η διατήρηση των πολιτιστικών λειτουργιών των πολιτιστικών αντικειμένων του Πολιτιστικού Πάρκου Tkaczy και του Κέντρου Παιδικού Πολιτισμού, με την εκτέλεση των απαραίτητων κατασκευαστικών εργασιών και την επέκταση της προσφοράς πολιτιστικών υπηρεσιών με τη χρήση τεχνολογιών της πληροφορίας και της επικοινωνίας, με τη δημιουργία 3D Animation «Συμφωνία Zgierska» και το Urban Game μαζί με την αγορά του απαραίτητου εξοπλισμού. Η υλοποίηση του έργου απευθύνεται σε μια ευρεία ομάδα αποδεκτών, συμπεριλαμβανομένων ιδίως των κατοίκων της πόλης Zgierz και των τουριστών (οικογένεια με παιδιά, κυρίως από το Voivodeship του Łódī αλλά και εκτός της περιοχής), επιχειρηματίες. Τα σχεδιαζόμενα αποτελέσματα αυτού του έργου θα είναι: — Αριθμός υποστηριζόμενων πολιτιστικών ιδρυμάτων — 1 — Αριθμός υποστηριζόμενων ακίνητων μνημείων — 3 — Αριθμός υποστηριζόμενων πολιτιστικών πόρων — 3 — Αριθμός υποστηριζόμενων παραμουσικών ιδρυμάτων — 1 — Αύξηση του αναμενόμενου αριθμού επισκέψεων σε υποστηριζόμενα μνημεία πολιτιστικής και φυσικής κληρονομιάς και τουριστικά αξιοθέατα — 1110 — Αριθμός εγκαταστάσεων προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία — 1 Το έργο προγραμματίζεται να υλοποιηθεί μεταξύ 1.6.2021 — 31.12.2022 (Greek)
29 November 2022
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: zgierski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPLD.06.01.02-10-0018/21
0 references