RPMA.03.03.00-IP.01-14-112/20 (Q4416017): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: Setting new description) |
(Set a claim value: summary (P836): O projeto pressupõe subvenções para a empresa Bogusław Kasak, que sofreu em resultado da pandemia. A subvenção assegurará a manutenção das operações da empresa por um período de três meses.) |
||||||||||||||
| (13 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
RPMA.03.03.00-IP.01-14-112/20 | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
RPMA.03.03.00-IP.01 – 14 – 112/20 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
RPMA.03.03.00-IP.01–14–112/20 | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
RPMA.03.03.00-IP.01-14-112/20 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
RPMA.03.03.00-IP.01-14-112/20 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
RPMA.03.03.00-IP.01–14–112/20 | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
RPMA.03.03.00-IP.01-14-112/20 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
RPMA.03.03.00-IP.01-14-112/20 | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
RPMA.03.03.00-IP.01–14–112/20 | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
RPMA.03.03.00-IP.01-14-112/20 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
RPMA.03.03.00-IP.01—14—112/20 | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
RPMA.03.03.00-IP.01–14–112/20 | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
RPMA.03.03.00-IP.01-14-112/20 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
RPMA.03.03.00-IP.01–14–112/20 | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
RPMA.03.03.00-IP.01-14-112/20 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
RPMA.03.03.00-IP.01–14–112/20 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
RPMA.03.03.00-IP.01–14–112/20 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
RPMA.03.03.00-IP.01–14–112/20 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
RPMA.03.03.00-IP.01-14-112/20 | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
RPMA.03.03.00-IP.01-14-112/20 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
RPMA.03.03.00-IP.01 – 14 – 112/20 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
RPMA.03.03.00-IP.01–14–112/20 | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
RPMA.03.03.00-IP.01-14-112/20 | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4416017 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4416017 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4416017 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4416017 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4416017 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4416017 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4416017 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4416017 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4416017 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4416017 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4416017 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4416017 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4416017 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4416017 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4416017 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4416017 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4416017 w Polsce | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4416017 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4416017 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4416017 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4416017 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4416017 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4416017 i Polen | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Warszawa / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Warszawa / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The project assumes subsidies for the company Bogusław Kasak, which suffered as a result of the pandemic. The grant will ensure the maintenance of the company’s operations for a period of 3 months. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The project assumes subsidies for the company Bogusław Kasak, which suffered as a result of the pandemic. The grant will ensure the maintenance of the company’s operations for a period of 3 months. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project assumes subsidies for the company Bogusław Kasak, which suffered as a result of the pandemic. The grant will ensure the maintenance of the company’s operations for a period of 3 months. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary: The project assumes subsidies for the company Bogusław Kasak, which suffered as a result of the pandemic. The grant will ensure the maintenance of the company’s operations for a period of 3 months. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0092353967264156
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The project assumes subsidies for the company Bogusław Kasak, which suffered as a result of the pandemic. The grant will ensure the maintenance of the company’s operations for a period of 3 months. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The project assumes subsidies for the company Bogusław Kasak, which suffered as a result of the pandemic. The grant will ensure the maintenance of the company’s operations for a period of 3 months. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project assumes subsidies for the company Bogusław Kasak, which suffered as a result of the pandemic. The grant will ensure the maintenance of the company’s operations for a period of 3 months. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt podrazumijeva subvencije za poduzeće Bogusław Kasak, koje je pretrpjelo posljedice pandemije. Bespovratnim sredstvima osigurat će se održavanje poslovanja tvrtke u razdoblju od tri mjeseca. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt podrazumijeva subvencije za poduzeće Bogusław Kasak, koje je pretrpjelo posljedice pandemije. Bespovratnim sredstvima osigurat će se održavanje poslovanja tvrtke u razdoblju od tri mjeseca. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt podrazumijeva subvencije za poduzeće Bogusław Kasak, koje je pretrpjelo posljedice pandemije. Bespovratnim sredstvima osigurat će se održavanje poslovanja tvrtke u razdoblju od tri mjeseca. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt a világjárvány miatt elszenvedett Bogusław Kasak vállalatnak nyújtott támogatásokat feltételezi. A támogatás biztosítja a társaság működésének 3 hónapig tartó fenntartását. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt a világjárvány miatt elszenvedett Bogusław Kasak vállalatnak nyújtott támogatásokat feltételezi. A támogatás biztosítja a társaság működésének 3 hónapig tartó fenntartását. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt a világjárvány miatt elszenvedett Bogusław Kasak vállalatnak nyújtott támogatásokat feltételezi. A támogatás biztosítja a társaság működésének 3 hónapig tartó fenntartását. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο αναλαμβάνει επιδοτήσεις για την εταιρεία Bogusław Kasak, η οποία επλήγη από την πανδημία. Η επιχορήγηση θα εξασφαλίσει τη διατήρηση των δραστηριοτήτων της εταιρείας για περίοδο 3 μηνών. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο αναλαμβάνει επιδοτήσεις για την εταιρεία Bogusław Kasak, η οποία επλήγη από την πανδημία. Η επιχορήγηση θα εξασφαλίσει τη διατήρηση των δραστηριοτήτων της εταιρείας για περίοδο 3 μηνών. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο αναλαμβάνει επιδοτήσεις για την εταιρεία Bogusław Kasak, η οποία επλήγη από την πανδημία. Η επιχορήγηση θα εξασφαλίσει τη διατήρηση των δραστηριοτήτων της εταιρείας για περίοδο 3 μηνών. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet forudsætter tilskud til virksomheden Bogusław Kasak, som led under pandemien. Tilskuddet vil sikre opretholdelsen af virksomhedens drift i en periode på 3 måneder. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet forudsætter tilskud til virksomheden Bogusław Kasak, som led under pandemien. Tilskuddet vil sikre opretholdelsen af virksomhedens drift i en periode på 3 måneder. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet forudsætter tilskud til virksomheden Bogusław Kasak, som led under pandemien. Tilskuddet vil sikre opretholdelsen af virksomhedens drift i en periode på 3 måneder. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt predvideva subvencije za družbo Bogusław Kasak, ki je utrpela škodo zaradi pandemije. Nepovratna sredstva bodo zagotovila ohranitev delovanja podjetja za obdobje treh mesecev. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt predvideva subvencije za družbo Bogusław Kasak, ki je utrpela škodo zaradi pandemije. Nepovratna sredstva bodo zagotovila ohranitev delovanja podjetja za obdobje treh mesecev. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt predvideva subvencije za družbo Bogusław Kasak, ki je utrpela škodo zaradi pandemije. Nepovratna sredstva bodo zagotovila ohranitev delovanja podjetja za obdobje treh mesecev. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto asume subvenciones para la empresa Bogusław Kasak, que sufrió como consecuencia de la pandemia. La subvención garantizará el mantenimiento de las operaciones de la empresa durante un período de 3 meses. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto asume subvenciones para la empresa Bogusław Kasak, que sufrió como consecuencia de la pandemia. La subvención garantizará el mantenimiento de las operaciones de la empresa durante un período de 3 meses. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto asume subvenciones para la empresa Bogusław Kasak, que sufrió como consecuencia de la pandemia. La subvención garantizará el mantenimiento de las operaciones de la empresa durante un período de 3 meses. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto pressupõe subvenções para a empresa Bogusław Kasak, que sofreu em resultado da pandemia. A subvenção assegurará a manutenção das operações da empresa por um período de três meses. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto pressupõe subvenções para a empresa Bogusław Kasak, que sofreu em resultado da pandemia. A subvenção assegurará a manutenção das operações da empresa por um período de três meses. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto pressupõe subvenções para a empresa Bogusław Kasak, que sofreu em resultado da pandemia. A subvenção assegurará a manutenção das operações da empresa por um período de três meses. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt eeldab toetust ettevõttele Bogusław Kasak, kes kannatas pandeemia tõttu. Toetusega tagatakse ettevõtte tegevuse säilimine 3 kuu jooksul. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt eeldab toetust ettevõttele Bogusław Kasak, kes kannatas pandeemia tõttu. Toetusega tagatakse ettevõtte tegevuse säilimine 3 kuu jooksul. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt eeldab toetust ettevõttele Bogusław Kasak, kes kannatas pandeemia tõttu. Toetusega tagatakse ettevõtte tegevuse säilimine 3 kuu jooksul. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project gaat uit van subsidies voor de onderneming Bogusław Kasak, die als gevolg van de pandemie heeft geleden. De subsidie zal zorgen voor het behoud van de activiteiten van de onderneming gedurende een periode van 3 maanden. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project gaat uit van subsidies voor de onderneming Bogusław Kasak, die als gevolg van de pandemie heeft geleden. De subsidie zal zorgen voor het behoud van de activiteiten van de onderneming gedurende een periode van 3 maanden. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project gaat uit van subsidies voor de onderneming Bogusław Kasak, die als gevolg van de pandemie heeft geleden. De subsidie zal zorgen voor het behoud van de activiteiten van de onderneming gedurende een periode van 3 maanden. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът предполага субсидии за дружеството Bogusław Kasak, което пострада в резултат на пандемията. Безвъзмездните средства ще гарантират поддържането на дейността на дружеството за период от 3 месеца. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът предполага субсидии за дружеството Bogusław Kasak, което пострада в резултат на пандемията. Безвъзмездните средства ще гарантират поддържането на дейността на дружеството за период от 3 месеца. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът предполага субсидии за дружеството Bogusław Kasak, което пострада в резултат на пандемията. Безвъзмездните средства ще гарантират поддържането на дейността на дружеството за период от 3 месеца. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt předpokládá dotace pro společnost Bogusław Kasak, která utrpěla v důsledku pandemie. Grant zajistí zachování provozu společnosti po dobu 3 měsíců. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt předpokládá dotace pro společnost Bogusław Kasak, která utrpěla v důsledku pandemie. Grant zajistí zachování provozu společnosti po dobu 3 měsíců. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt předpokládá dotace pro společnost Bogusław Kasak, která utrpěla v důsledku pandemie. Grant zajistí zachování provozu společnosti po dobu 3 měsíců. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Glacann an tionscadal fóirdheontais don chuideachta Bogusław Kasak, a d’fhulaing mar thoradh ar an bpaindéim. Cinnteoidh an deontas go ndéanfar cothabháil ar oibríochtaí na cuideachta ar feadh tréimhse 3 mhí. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Glacann an tionscadal fóirdheontais don chuideachta Bogusław Kasak, a d’fhulaing mar thoradh ar an bpaindéim. Cinnteoidh an deontas go ndéanfar cothabháil ar oibríochtaí na cuideachta ar feadh tréimhse 3 mhí. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Glacann an tionscadal fóirdheontais don chuideachta Bogusław Kasak, a d’fhulaing mar thoradh ar an bpaindéim. Cinnteoidh an deontas go ndéanfar cothabháil ar oibríochtaí na cuideachta ar feadh tréimhse 3 mhí. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeessa oletetaan, että Bogusław Kasak -nimiselle yritykselle, joka kärsi pandemiasta, myönnetään tukia. Apurahalla varmistetaan yhtiön toiminnan jatkuminen kolmen kuukauden ajan. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa oletetaan, että Bogusław Kasak -nimiselle yritykselle, joka kärsi pandemiasta, myönnetään tukia. Apurahalla varmistetaan yhtiön toiminnan jatkuminen kolmen kuukauden ajan. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa oletetaan, että Bogusław Kasak -nimiselle yritykselle, joka kärsi pandemiasta, myönnetään tukia. Apurahalla varmistetaan yhtiön toiminnan jatkuminen kolmen kuukauden ajan. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt übernimmt Subventionen für das Unternehmen Bogusław Kasak, das unter der Pandemie litt. Mit dem Zuschuss wird die Aufrechterhaltung der Geschäftstätigkeit des Unternehmens für einen Zeitraum von drei Monaten sichergestellt. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt übernimmt Subventionen für das Unternehmen Bogusław Kasak, das unter der Pandemie litt. Mit dem Zuschuss wird die Aufrechterhaltung der Geschäftstätigkeit des Unternehmens für einen Zeitraum von drei Monaten sichergestellt. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt übernimmt Subventionen für das Unternehmen Bogusław Kasak, das unter der Pandemie litt. Mit dem Zuschuss wird die Aufrechterhaltung der Geschäftstätigkeit des Unternehmens für einen Zeitraum von drei Monaten sichergestellt. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jassumi sussidji għall-kumpanija Bogusław Kasak, li sofriet bħala riżultat tal-pandemija. L-għotja se tiżgura ż-żamma tal-operazzjonijiet tal-kumpanija għal perjodu ta’ 3 xhur. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jassumi sussidji għall-kumpanija Bogusław Kasak, li sofriet bħala riżultat tal-pandemija. L-għotja se tiżgura ż-żamma tal-operazzjonijiet tal-kumpanija għal perjodu ta’ 3 xhur. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jassumi sussidji għall-kumpanija Bogusław Kasak, li sofriet bħala riżultat tal-pandemija. L-għotja se tiżgura ż-żamma tal-operazzjonijiet tal-kumpanija għal perjodu ta’ 3 xhur. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet utgår från subventioner till företaget Bogusław Kasak, som drabbades av pandemin. Bidraget kommer att säkerställa upprätthållandet av bolagets verksamhet under en period av tre månader. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet utgår från subventioner till företaget Bogusław Kasak, som drabbades av pandemin. Bidraget kommer att säkerställa upprätthållandet av bolagets verksamhet under en period av tre månader. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet utgår från subventioner till företaget Bogusław Kasak, som drabbades av pandemin. Bidraget kommer att säkerställa upprätthållandet av bolagets verksamhet under en period av tre månader. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekte numatytos subsidijos dėl pandemijos nukentėjusiai bendrovei „Bogusław Kasak“. Dotacija užtikrins įmonės veiklos išlaikymą 3 mėnesius. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekte numatytos subsidijos dėl pandemijos nukentėjusiai bendrovei „Bogusław Kasak“. Dotacija užtikrins įmonės veiklos išlaikymą 3 mėnesius. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekte numatytos subsidijos dėl pandemijos nukentėjusiai bendrovei „Bogusław Kasak“. Dotacija užtikrins įmonės veiklos išlaikymą 3 mėnesius. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul presupune subvenții pentru societatea Bogusław Kasak, care a suferit ca urmare a pandemiei. Grantul va asigura menținerea operațiunilor companiei pe o perioadă de 3 luni. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul presupune subvenții pentru societatea Bogusław Kasak, care a suferit ca urmare a pandemiei. Grantul va asigura menținerea operațiunilor companiei pe o perioadă de 3 luni. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul presupune subvenții pentru societatea Bogusław Kasak, care a suferit ca urmare a pandemiei. Grantul va asigura menținerea operațiunilor companiei pe o perioadă de 3 luni. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto prevede sovvenzioni per la società Bogusław Kasak, che ha sofferto a causa della pandemia. La sovvenzione garantirà il mantenimento delle attività dell'azienda per un periodo di 3 mesi. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto prevede sovvenzioni per la società Bogusław Kasak, che ha sofferto a causa della pandemia. La sovvenzione garantirà il mantenimento delle attività dell'azienda per un periodo di 3 mesi. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto prevede sovvenzioni per la società Bogusław Kasak, che ha sofferto a causa della pandemia. La sovvenzione garantirà il mantenimento delle attività dell'azienda per un periodo di 3 mesi. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt predpokladá dotácie pre spoločnosť Bogusław Kasak, ktorá utrpela v dôsledku pandémie. Grant zabezpečí zachovanie prevádzky spoločnosti počas obdobia 3 mesiacov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt predpokladá dotácie pre spoločnosť Bogusław Kasak, ktorá utrpela v dôsledku pandémie. Grant zabezpečí zachovanie prevádzky spoločnosti počas obdobia 3 mesiacov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt predpokladá dotácie pre spoločnosť Bogusław Kasak, ktorá utrpela v dôsledku pandémie. Grant zabezpečí zachovanie prevádzky spoločnosti počas obdobia 3 mesiacov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jassumi sussidji għall-kumpanija Bogusław Kasak, li sofriet bħala riżultat tal-pandemija. L-għotja se tiżgura ż-żamma tal-operazzjonijiet tal-kumpanija għal perjodu ta’ 3 xhur. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jassumi sussidji għall-kumpanija Bogusław Kasak, li sofriet bħala riżultat tal-pandemija. L-għotja se tiżgura ż-żamma tal-operazzjonijiet tal-kumpanija għal perjodu ta’ 3 xhur. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jassumi sussidji għall-kumpanija Bogusław Kasak, li sofriet bħala riżultat tal-pandemija. L-għotja se tiżgura ż-żamma tal-operazzjonijiet tal-kumpanija għal perjodu ta’ 3 xhur. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt eeldab toetust ettevõttele Bogusław Kasak, kes kannatas pandeemia tõttu. Toetusega tagatakse ettevõtte tegevuse säilimine 3 kuu jooksul. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt eeldab toetust ettevõttele Bogusław Kasak, kes kannatas pandeemia tõttu. Toetusega tagatakse ettevõtte tegevuse säilimine 3 kuu jooksul. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt eeldab toetust ettevõttele Bogusław Kasak, kes kannatas pandeemia tõttu. Toetusega tagatakse ettevõtte tegevuse säilimine 3 kuu jooksul. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt předpokládá dotace pro společnost Bogusław Kasak, která utrpěla v důsledku pandemie. Grant zajistí zachování provozu společnosti po dobu 3 měsíců. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt předpokládá dotace pro společnost Bogusław Kasak, která utrpěla v důsledku pandemie. Grant zajistí zachování provozu společnosti po dobu 3 měsíců. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt předpokládá dotace pro společnost Bogusław Kasak, která utrpěla v důsledku pandemie. Grant zajistí zachování provozu společnosti po dobu 3 měsíců. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto pressupõe subvenções para a empresa Bogusław Kasak, que sofreu em consequência da pandemia. A subvenção assegurará a manutenção das operações da empresa por um período de três meses. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto pressupõe subvenções para a empresa Bogusław Kasak, que sofreu em consequência da pandemia. A subvenção assegurará a manutenção das operações da empresa por um período de três meses. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto pressupõe subvenções para a empresa Bogusław Kasak, que sofreu em consequência da pandemia. A subvenção assegurará a manutenção das operações da empresa por um período de três meses. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt predpokladá dotácie pre spoločnosť Bogusław Kasak, ktorá utrpela v dôsledku pandémie. Grant zabezpečí zachovanie prevádzky spoločnosti počas obdobia 3 mesiacov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt predpokladá dotácie pre spoločnosť Bogusław Kasak, ktorá utrpela v dôsledku pandémie. Grant zabezpečí zachovanie prevádzky spoločnosti počas obdobia 3 mesiacov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt predpokladá dotácie pre spoločnosť Bogusław Kasak, ktorá utrpela v dôsledku pandémie. Grant zabezpečí zachovanie prevádzky spoločnosti počas obdobia 3 mesiacov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Glacann an tionscadal fóirdheontais don chuideachta Bogusław Kasak, a d’fhulaing mar thoradh ar an bpaindéim. Cinnteoidh an deontas go ndéanfar cothabháil ar oibríochtaí na cuideachta ar feadh tréimhse 3 mhí. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Glacann an tionscadal fóirdheontais don chuideachta Bogusław Kasak, a d’fhulaing mar thoradh ar an bpaindéim. Cinnteoidh an deontas go ndéanfar cothabháil ar oibríochtaí na cuideachta ar feadh tréimhse 3 mhí. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Glacann an tionscadal fóirdheontais don chuideachta Bogusław Kasak, a d’fhulaing mar thoradh ar an bpaindéim. Cinnteoidh an deontas go ndéanfar cothabháil ar oibríochtaí na cuideachta ar feadh tréimhse 3 mhí. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul presupune subvenții pentru societatea Bogusław Kasak, care a suferit ca urmare a pandemiei. Grantul va asigura menținerea operațiunilor companiei pe o perioadă de 3 luni. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul presupune subvenții pentru societatea Bogusław Kasak, care a suferit ca urmare a pandemiei. Grantul va asigura menținerea operațiunilor companiei pe o perioadă de 3 luni. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul presupune subvenții pentru societatea Bogusław Kasak, care a suferit ca urmare a pandemiei. Grantul va asigura menținerea operațiunilor companiei pe o perioadă de 3 luni. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο αναλαμβάνει επιδοτήσεις για την εταιρεία Bogusław Kasak, η οποία επλήγη από την πανδημία. Η επιχορήγηση θα εξασφαλίσει τη διατήρηση των δραστηριοτήτων της εταιρείας για περίοδο 3 μηνών. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο αναλαμβάνει επιδοτήσεις για την εταιρεία Bogusław Kasak, η οποία επλήγη από την πανδημία. Η επιχορήγηση θα εξασφαλίσει τη διατήρηση των δραστηριοτήτων της εταιρείας για περίοδο 3 μηνών. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο αναλαμβάνει επιδοτήσεις για την εταιρεία Bogusław Kasak, η οποία επλήγη από την πανδημία. Η επιχορήγηση θα εξασφαλίσει τη διατήρηση των δραστηριοτήτων της εταιρείας για περίοδο 3 μηνών. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt podrazumijeva subvencije za poduzeće Bogusław Kasak, koje je pretrpjelo posljedice pandemije. Bespovratnim sredstvima osigurat će se održavanje poslovanja tvrtke u razdoblju od tri mjeseca. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt podrazumijeva subvencije za poduzeće Bogusław Kasak, koje je pretrpjelo posljedice pandemije. Bespovratnim sredstvima osigurat će se održavanje poslovanja tvrtke u razdoblju od tri mjeseca. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt podrazumijeva subvencije za poduzeće Bogusław Kasak, koje je pretrpjelo posljedice pandemije. Bespovratnim sredstvima osigurat će se održavanje poslovanja tvrtke u razdoblju od tri mjeseca. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt a világjárvány miatt elszenvedett Bogusław Kasak vállalatnak nyújtott támogatásokat feltételezi. A támogatás biztosítja a társaság működésének 3 hónapig tartó fenntartását. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt a világjárvány miatt elszenvedett Bogusław Kasak vállalatnak nyújtott támogatásokat feltételezi. A támogatás biztosítja a társaság működésének 3 hónapig tartó fenntartását. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt a világjárvány miatt elszenvedett Bogusław Kasak vállalatnak nyújtott támogatásokat feltételezi. A támogatás biztosítja a társaság működésének 3 hónapig tartó fenntartását. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeessa oletetaan, että Bogusław Kasak -nimiselle yritykselle, joka kärsi pandemiasta, myönnetään tukia. Apurahalla varmistetaan yhtiön toiminnan jatkuminen kolmen kuukauden ajan. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa oletetaan, että Bogusław Kasak -nimiselle yritykselle, joka kärsi pandemiasta, myönnetään tukia. Apurahalla varmistetaan yhtiön toiminnan jatkuminen kolmen kuukauden ajan. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa oletetaan, että Bogusław Kasak -nimiselle yritykselle, joka kärsi pandemiasta, myönnetään tukia. Apurahalla varmistetaan yhtiön toiminnan jatkuminen kolmen kuukauden ajan. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt übernimmt Subventionen für das Unternehmen Bogusław Kasak, das unter der Pandemie litt. Mit dem Zuschuss wird die Aufrechterhaltung der Geschäftstätigkeit des Unternehmens für einen Zeitraum von drei Monaten sichergestellt. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt übernimmt Subventionen für das Unternehmen Bogusław Kasak, das unter der Pandemie litt. Mit dem Zuschuss wird die Aufrechterhaltung der Geschäftstätigkeit des Unternehmens für einen Zeitraum von drei Monaten sichergestellt. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt übernimmt Subventionen für das Unternehmen Bogusław Kasak, das unter der Pandemie litt. Mit dem Zuschuss wird die Aufrechterhaltung der Geschäftstätigkeit des Unternehmens für einen Zeitraum von drei Monaten sichergestellt. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto asume subvenciones para la empresa Bogusław Kasak, que sufrió como consecuencia de la pandemia. La subvención garantizará el mantenimiento de las operaciones de la empresa durante un período de 3 meses. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto asume subvenciones para la empresa Bogusław Kasak, que sufrió como consecuencia de la pandemia. La subvención garantizará el mantenimiento de las operaciones de la empresa durante un período de 3 meses. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto asume subvenciones para la empresa Bogusław Kasak, que sufrió como consecuencia de la pandemia. La subvención garantizará el mantenimiento de las operaciones de la empresa durante un período de 3 meses. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project gaat uit van subsidies voor de onderneming Bogusław Kasak, die als gevolg van de pandemie heeft geleden. De subsidie zal zorgen voor het behoud van de activiteiten van de onderneming gedurende een periode van 3 maanden. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project gaat uit van subsidies voor de onderneming Bogusław Kasak, die als gevolg van de pandemie heeft geleden. De subsidie zal zorgen voor het behoud van de activiteiten van de onderneming gedurende een periode van 3 maanden. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project gaat uit van subsidies voor de onderneming Bogusław Kasak, die als gevolg van de pandemie heeft geleden. De subsidie zal zorgen voor het behoud van de activiteiten van de onderneming gedurende een periode van 3 maanden. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet forudsætter tilskud til virksomheden Bogusław Kasak, som led under pandemien. Tilskuddet vil sikre opretholdelsen af virksomhedens drift i en periode på 3 måneder. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet forudsætter tilskud til virksomheden Bogusław Kasak, som led under pandemien. Tilskuddet vil sikre opretholdelsen af virksomhedens drift i en periode på 3 måneder. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet forudsætter tilskud til virksomheden Bogusław Kasak, som led under pandemien. Tilskuddet vil sikre opretholdelsen af virksomhedens drift i en periode på 3 måneder. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts paredz subsīdijas uzņēmumam Bogusław Kasak, kas cieta pandēmijas rezultātā. Dotācija nodrošinās uzņēmuma darbības uzturēšanu 3 mēnešus. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts paredz subsīdijas uzņēmumam Bogusław Kasak, kas cieta pandēmijas rezultātā. Dotācija nodrošinās uzņēmuma darbības uzturēšanu 3 mēnešus. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts paredz subsīdijas uzņēmumam Bogusław Kasak, kas cieta pandēmijas rezultātā. Dotācija nodrošinās uzņēmuma darbības uzturēšanu 3 mēnešus. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът предполага субсидии за дружеството Bogusław Kasak, което пострада в резултат на пандемията. Безвъзмездните средства ще гарантират поддържането на дейността на дружеството за период от 3 месеца. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът предполага субсидии за дружеството Bogusław Kasak, което пострада в резултат на пандемията. Безвъзмездните средства ще гарантират поддържането на дейността на дружеството за период от 3 месеца. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът предполага субсидии за дружеството Bogusław Kasak, което пострада в резултат на пандемията. Безвъзмездните средства ще гарантират поддържането на дейността на дружеството за период от 3 месеца. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto prevede sovvenzioni per la società Bogusław Kasak, che ha sofferto a causa della pandemia. La sovvenzione garantirà il mantenimento delle attività dell'azienda per un periodo di 3 mesi. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto prevede sovvenzioni per la società Bogusław Kasak, che ha sofferto a causa della pandemia. La sovvenzione garantirà il mantenimento delle attività dell'azienda per un periodo di 3 mesi. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto prevede sovvenzioni per la società Bogusław Kasak, che ha sofferto a causa della pandemia. La sovvenzione garantirà il mantenimento delle attività dell'azienda per un periodo di 3 mesi. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt predvideva subvencije za družbo Bogusław Kasak, ki je utrpela škodo zaradi pandemije. Nepovratna sredstva bodo zagotovila ohranitev delovanja podjetja za obdobje treh mesecev. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt predvideva subvencije za družbo Bogusław Kasak, ki je utrpela škodo zaradi pandemije. Nepovratna sredstva bodo zagotovila ohranitev delovanja podjetja za obdobje treh mesecev. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt predvideva subvencije za družbo Bogusław Kasak, ki je utrpela škodo zaradi pandemije. Nepovratna sredstva bodo zagotovila ohranitev delovanja podjetja za obdobje treh mesecev. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet utgår från subventioner till företaget Bogusław Kasak, som drabbades av pandemin. Bidraget kommer att säkerställa upprätthållandet av bolagets verksamhet under en period av tre månader. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet utgår från subventioner till företaget Bogusław Kasak, som drabbades av pandemin. Bidraget kommer att säkerställa upprätthållandet av bolagets verksamhet under en period av tre månader. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet utgår från subventioner till företaget Bogusław Kasak, som drabbades av pandemin. Bidraget kommer att säkerställa upprätthållandet av bolagets verksamhet under en period av tre månader. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekte numatytos subsidijos dėl pandemijos nukentėjusiai bendrovei „Bogusław Kasak“. Dotacija užtikrins įmonės veiklos išlaikymą 3 mėnesius. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekte numatytos subsidijos dėl pandemijos nukentėjusiai bendrovei „Bogusław Kasak“. Dotacija užtikrins įmonės veiklos išlaikymą 3 mėnesius. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekte numatytos subsidijos dėl pandemijos nukentėjusiai bendrovei „Bogusław Kasak“. Dotacija užtikrins įmonės veiklos išlaikymą 3 mėnesius. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet prévoit des subventions pour la société Bogusław Kasak, qui a souffert de la pandémie. La subvention assurera le maintien des activités de l’entreprise pendant une période de 3 mois. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet prévoit des subventions pour la société Bogusław Kasak, qui a souffert de la pandémie. La subvention assurera le maintien des activités de l’entreprise pendant une période de 3 mois. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: SME business development, support to entrepreneurship and incubation (including support to spin offs and spin outs) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
52°14'1.39"N, 21°4'17.15"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 52°14'1.39"N, 21°4'17.15"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 52°14'1.39"N, 21°4'17.15"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Miasto Warszawa / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Miasto Warszawa / qualifier | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q4611767 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 00:20, 12 October 2024
Project Q4416017 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | RPMA.03.03.00-IP.01-14-112/20 |
Project Q4416017 in Poland |
Statements
23,535.33 zloty
0 references
5,231.9 Euro
0 references
23,535.33 zloty
0 references
5,231.9 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
1 November 2020
0 references
31 January 2021
0 references
BOGUSŁAW KASAK
0 references
Projekt zakłada dotacje dla firmy Bogusław Kasak, która ucierpiała w wyniku pandemii.Obroty znacznie spadły, w zasadzie do zera. Dotacja zapewni utrzymanie działalności firmy przez okres 3 miesięcy. (Polish)
0 references
The project assumes subsidies for the company Bogusław Kasak, which suffered as a result of the pandemic. The grant will ensure the maintenance of the company’s operations for a period of 3 months. (English)
21 October 2022
0.0092353967264156
0 references
The project assumes subsidies for the company Bogusław Kasak, which suffered as a result of the pandemic. The grant will ensure the maintenance of the company’s operations for a period of 3 months. (English)
25 October 2022
0 references
Projekt podrazumijeva subvencije za poduzeće Bogusław Kasak, koje je pretrpjelo posljedice pandemije. Bespovratnim sredstvima osigurat će se održavanje poslovanja tvrtke u razdoblju od tri mjeseca. (Croatian)
29 November 2022
0 references
A projekt a világjárvány miatt elszenvedett Bogusław Kasak vállalatnak nyújtott támogatásokat feltételezi. A támogatás biztosítja a társaság működésének 3 hónapig tartó fenntartását. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Το έργο αναλαμβάνει επιδοτήσεις για την εταιρεία Bogusław Kasak, η οποία επλήγη από την πανδημία. Η επιχορήγηση θα εξασφαλίσει τη διατήρηση των δραστηριοτήτων της εταιρείας για περίοδο 3 μηνών. (Greek)
29 November 2022
0 references
Projektet forudsætter tilskud til virksomheden Bogusław Kasak, som led under pandemien. Tilskuddet vil sikre opretholdelsen af virksomhedens drift i en periode på 3 måneder. (Danish)
29 November 2022
0 references
Projekt predvideva subvencije za družbo Bogusław Kasak, ki je utrpela škodo zaradi pandemije. Nepovratna sredstva bodo zagotovila ohranitev delovanja podjetja za obdobje treh mesecev. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
El proyecto asume subvenciones para la empresa Bogusław Kasak, que sufrió como consecuencia de la pandemia. La subvención garantizará el mantenimiento de las operaciones de la empresa durante un período de 3 meses. (Spanish)
29 November 2022
0 references
O projeto pressupõe subvenções para a empresa Bogusław Kasak, que sofreu em resultado da pandemia. A subvenção assegurará a manutenção das operações da empresa por um período de três meses. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Projekt eeldab toetust ettevõttele Bogusław Kasak, kes kannatas pandeemia tõttu. Toetusega tagatakse ettevõtte tegevuse säilimine 3 kuu jooksul. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Het project gaat uit van subsidies voor de onderneming Bogusław Kasak, die als gevolg van de pandemie heeft geleden. De subsidie zal zorgen voor het behoud van de activiteiten van de onderneming gedurende een periode van 3 maanden. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Проектът предполага субсидии за дружеството Bogusław Kasak, което пострада в резултат на пандемията. Безвъзмездните средства ще гарантират поддържането на дейността на дружеството за период от 3 месеца. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projekt předpokládá dotace pro společnost Bogusław Kasak, která utrpěla v důsledku pandemie. Grant zajistí zachování provozu společnosti po dobu 3 měsíců. (Czech)
29 November 2022
0 references
Glacann an tionscadal fóirdheontais don chuideachta Bogusław Kasak, a d’fhulaing mar thoradh ar an bpaindéim. Cinnteoidh an deontas go ndéanfar cothabháil ar oibríochtaí na cuideachta ar feadh tréimhse 3 mhí. (Irish)
29 November 2022
0 references
Hankkeessa oletetaan, että Bogusław Kasak -nimiselle yritykselle, joka kärsi pandemiasta, myönnetään tukia. Apurahalla varmistetaan yhtiön toiminnan jatkuminen kolmen kuukauden ajan. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Das Projekt übernimmt Subventionen für das Unternehmen Bogusław Kasak, das unter der Pandemie litt. Mit dem Zuschuss wird die Aufrechterhaltung der Geschäftstätigkeit des Unternehmens für einen Zeitraum von drei Monaten sichergestellt. (German)
29 November 2022
0 references
Il-proġett jassumi sussidji għall-kumpanija Bogusław Kasak, li sofriet bħala riżultat tal-pandemija. L-għotja se tiżgura ż-żamma tal-operazzjonijiet tal-kumpanija għal perjodu ta’ 3 xhur. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projektet utgår från subventioner till företaget Bogusław Kasak, som drabbades av pandemin. Bidraget kommer att säkerställa upprätthållandet av bolagets verksamhet under en period av tre månader. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projekte numatytos subsidijos dėl pandemijos nukentėjusiai bendrovei „Bogusław Kasak“. Dotacija užtikrins įmonės veiklos išlaikymą 3 mėnesius. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Proiectul presupune subvenții pentru societatea Bogusław Kasak, care a suferit ca urmare a pandemiei. Grantul va asigura menținerea operațiunilor companiei pe o perioadă de 3 luni. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Il progetto prevede sovvenzioni per la società Bogusław Kasak, che ha sofferto a causa della pandemia. La sovvenzione garantirà il mantenimento delle attività dell'azienda per un periodo di 3 mesi. (Italian)
29 November 2022
0 references
Projekt predpokladá dotácie pre spoločnosť Bogusław Kasak, ktorá utrpela v dôsledku pandémie. Grant zabezpečí zachovanie prevádzky spoločnosti počas obdobia 3 mesiacov. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Il-proġett jassumi sussidji għall-kumpanija Bogusław Kasak, li sofriet bħala riżultat tal-pandemija. L-għotja se tiżgura ż-żamma tal-operazzjonijiet tal-kumpanija għal perjodu ta’ 3 xhur. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projekt eeldab toetust ettevõttele Bogusław Kasak, kes kannatas pandeemia tõttu. Toetusega tagatakse ettevõtte tegevuse säilimine 3 kuu jooksul. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Projekt předpokládá dotace pro společnost Bogusław Kasak, která utrpěla v důsledku pandemie. Grant zajistí zachování provozu společnosti po dobu 3 měsíců. (Czech)
29 November 2022
0 references
O projeto pressupõe subvenções para a empresa Bogusław Kasak, que sofreu em consequência da pandemia. A subvenção assegurará a manutenção das operações da empresa por um período de três meses. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Projekt predpokladá dotácie pre spoločnosť Bogusław Kasak, ktorá utrpela v dôsledku pandémie. Grant zabezpečí zachovanie prevádzky spoločnosti počas obdobia 3 mesiacov. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Glacann an tionscadal fóirdheontais don chuideachta Bogusław Kasak, a d’fhulaing mar thoradh ar an bpaindéim. Cinnteoidh an deontas go ndéanfar cothabháil ar oibríochtaí na cuideachta ar feadh tréimhse 3 mhí. (Irish)
29 November 2022
0 references
Proiectul presupune subvenții pentru societatea Bogusław Kasak, care a suferit ca urmare a pandemiei. Grantul va asigura menținerea operațiunilor companiei pe o perioadă de 3 luni. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Το έργο αναλαμβάνει επιδοτήσεις για την εταιρεία Bogusław Kasak, η οποία επλήγη από την πανδημία. Η επιχορήγηση θα εξασφαλίσει τη διατήρηση των δραστηριοτήτων της εταιρείας για περίοδο 3 μηνών. (Greek)
29 November 2022
0 references
Projekt podrazumijeva subvencije za poduzeće Bogusław Kasak, koje je pretrpjelo posljedice pandemije. Bespovratnim sredstvima osigurat će se održavanje poslovanja tvrtke u razdoblju od tri mjeseca. (Croatian)
29 November 2022
0 references
A projekt a világjárvány miatt elszenvedett Bogusław Kasak vállalatnak nyújtott támogatásokat feltételezi. A támogatás biztosítja a társaság működésének 3 hónapig tartó fenntartását. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Hankkeessa oletetaan, että Bogusław Kasak -nimiselle yritykselle, joka kärsi pandemiasta, myönnetään tukia. Apurahalla varmistetaan yhtiön toiminnan jatkuminen kolmen kuukauden ajan. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Das Projekt übernimmt Subventionen für das Unternehmen Bogusław Kasak, das unter der Pandemie litt. Mit dem Zuschuss wird die Aufrechterhaltung der Geschäftstätigkeit des Unternehmens für einen Zeitraum von drei Monaten sichergestellt. (German)
29 November 2022
0 references
El proyecto asume subvenciones para la empresa Bogusław Kasak, que sufrió como consecuencia de la pandemia. La subvención garantizará el mantenimiento de las operaciones de la empresa durante un período de 3 meses. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Het project gaat uit van subsidies voor de onderneming Bogusław Kasak, die als gevolg van de pandemie heeft geleden. De subsidie zal zorgen voor het behoud van de activiteiten van de onderneming gedurende een periode van 3 maanden. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Projektet forudsætter tilskud til virksomheden Bogusław Kasak, som led under pandemien. Tilskuddet vil sikre opretholdelsen af virksomhedens drift i en periode på 3 måneder. (Danish)
29 November 2022
0 references
Projekts paredz subsīdijas uzņēmumam Bogusław Kasak, kas cieta pandēmijas rezultātā. Dotācija nodrošinās uzņēmuma darbības uzturēšanu 3 mēnešus. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Проектът предполага субсидии за дружеството Bogusław Kasak, което пострада в резултат на пандемията. Безвъзмездните средства ще гарантират поддържането на дейността на дружеството за период от 3 месеца. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Il progetto prevede sovvenzioni per la società Bogusław Kasak, che ha sofferto a causa della pandemia. La sovvenzione garantirà il mantenimento delle attività dell'azienda per un periodo di 3 mesi. (Italian)
29 November 2022
0 references
Projekt predvideva subvencije za družbo Bogusław Kasak, ki je utrpela škodo zaradi pandemije. Nepovratna sredstva bodo zagotovila ohranitev delovanja podjetja za obdobje treh mesecev. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Projektet utgår från subventioner till företaget Bogusław Kasak, som drabbades av pandemin. Bidraget kommer att säkerställa upprätthållandet av bolagets verksamhet under en period av tre månader. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projekte numatytos subsidijos dėl pandemijos nukentėjusiai bendrovei „Bogusław Kasak“. Dotacija užtikrins įmonės veiklos išlaikymą 3 mėnesius. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Le projet prévoit des subventions pour la société Bogusław Kasak, qui a souffert de la pandémie. La subvention assurera le maintien des activités de l’entreprise pendant une période de 3 mois. (French)
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: Warszawa
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPMA.03.03.00-14-H571/20
0 references