Strengthening innovation and competitiveness of dairy enterprises through Mobile Laboratories of quality control (Q4301145): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Attach the beneficiary based on the string) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (5 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Styrkelse af mejerivirksomhedernes innovation og konkurrenceevne gennem mobile laboratorier for kvalitetskontrol | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Nuálaíocht agus iomaíochas na bhfiontar déiríochta a neartú trí Saotharlanna Soghluaiste maidir le rialú cáilíochta | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Piimandusettevõtete innovatsiooni ja konkurentsivõime tugevdamine mobiilsete kvaliteedikontrolli laborite kaudu | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Stärkung der Innovation und Wettbewerbsfähigkeit von Milchunternehmen durch Mobile Laboratories of Quality Control | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Versterking van de innovatie en het concurrentievermogen van zuivelbedrijven via mobiele laboratoria voor kwaliteitscontrole | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ενίσχυση της καινοτομίας και της ανταγωνιστικότητας των γαλακτοκομικών επιχειρήσεων μέσω κινητών εργαστηρίων ποιοτικού ελέγχου | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Zwiększanie innowacyjności i konkurencyjności przedsiębiorstw mleczarskich poprzez mobilne laboratoria kontroli jakości | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Posilnenie inovácií a konkurencieschopnosti mliekarenských podnikov prostredníctvom mobilných laboratórií kontroly kvality | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Krepitev inovativnosti in konkurenčnosti mlečnih podjetij z mobilnimi laboratoriji za nadzor kakovosti | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Pieno įmonių inovacijų ir konkurencingumo stiprinimas pasitelkiant mobiliąsias kokybės kontrolės laboratorijas | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Rafforzare l'innovazione e la competitività delle imprese lattiero-casearie attraverso laboratori mobili di controllo della qualità | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Maitoalan yritysten innovoinnin ja kilpailukyvyn vahvistaminen liikkuvien laadunvalvontalaboratorioiden avulla | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Consolidarea inovării și a competitivității întreprinderilor din sectorul produselor lactate prin intermediul laboratoarelor mobile de control al calității | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Stärka mejeriföretagens innovation och konkurrenskraft genom mobila laboratorier för kvalitetskontroll | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Засилване на иновациите и конкурентоспособността на млекопреработвателните предприятия чрез мобилни лаборатории за контрол на качеството | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Piena uzņēmumu inovācijas un konkurētspējas stiprināšana, izmantojot mobilas kvalitātes kontroles laboratorijas | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A tejipari vállalkozások innovációjának és versenyképességének erősítése a minőségbiztosítási mobil laboratóriumok révén | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Posílení inovací a konkurenceschopnosti mlékárenských podniků prostřednictvím mobilních laboratoří kontroly kvality | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Jačanje inovativnosti i konkurentnosti mljekarskih poduzeća putem mobilnih laboratorija kontrole kvalitete | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Fortalecimiento de la innovación y la competitividad de las empresas lecheras a través de laboratorios móviles de control de calidad | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Reforçar a inovação e a competitividade das empresas de laticínios através de Laboratórios Móveis de Controlo de Qualidade | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
It-tisħiħ tal-innovazzjoni u l-kompetittività tal-intrapriżi tal-ħalib permezz ta’ Laboratorji Mobbli tal-kontroll tal-kwalità | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Renforcer l’innovation et la compétitivité des entreprises laitières grâce à des laboratoires mobiles de contrôle de la qualité | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4301145 в Гърция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4301145 u Grčkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4301145 Görögországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4301145 v Řecku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4301145 i Grækenland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4301145 in Griekenland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4301145 Kreekas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4301145 Kreikassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4301145 en Grèce | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4301145 in Griechenland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4301145 στην Ελλάδα | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4301145 sa Ghréig | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4301145 in Grecia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4301145 Grieķijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4301145 Graikijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4301145 fil-Greċja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4301145 w Grecji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4301145 na Grécia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4301145 în Grecia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4301145 v Grécku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4301145 v Grčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4301145 en Grecia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4301145 i Grekland | |||||||||||||||
| Property / summary: The project aims to work with the entire dairy chain from the producers to the consumers, by introducing innovation technology in farming and cheese processing in order to standardize the Ionian and Apulian dairy products with the check of milk and cheese quality. In particular, the project will provide technical assistance to farmers by developing two mobile laboratories in Puglia and Ionian Islands that will enhance the cheese safety and quality level. The projects will involve local producers raisers and businessmen to facilitate commercial exchanges, especially women & young people to create conditions for new qualified jobs as opportunities. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.8681047671851589
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Commune of Athens (psevdo) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet har til formål at arbejde med hele mejerikæden fra producenterne til forbrugerne ved at indføre innovationsteknologi inden for landbrug og osteforarbejdning for at standardisere de ioniske og apuliske mejeriprodukter med kontrol af mælk og ostekvalitet. Projektet vil navnlig yde teknisk bistand til landbrugerne ved at udvikle to mobile laboratorier på Puglia og De Joniske Øer, som vil forbedre ostens sikkerhed og kvalitet. Projekterne vil inddrage lokale producenter og forretningsfolk for at lette den kommercielle udveksling, især kvinder og unge, for at skabe betingelser for nye kvalificerede job som muligheder. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet har til formål at arbejde med hele mejerikæden fra producenterne til forbrugerne ved at indføre innovationsteknologi inden for landbrug og osteforarbejdning for at standardisere de ioniske og apuliske mejeriprodukter med kontrol af mælk og ostekvalitet. Projektet vil navnlig yde teknisk bistand til landbrugerne ved at udvikle to mobile laboratorier på Puglia og De Joniske Øer, som vil forbedre ostens sikkerhed og kvalitet. Projekterne vil inddrage lokale producenter og forretningsfolk for at lette den kommercielle udveksling, især kvinder og unge, for at skabe betingelser for nye kvalificerede job som muligheder. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet har til formål at arbejde med hele mejerikæden fra producenterne til forbrugerne ved at indføre innovationsteknologi inden for landbrug og osteforarbejdning for at standardisere de ioniske og apuliske mejeriprodukter med kontrol af mælk og ostekvalitet. Projektet vil navnlig yde teknisk bistand til landbrugerne ved at udvikle to mobile laboratorier på Puglia og De Joniske Øer, som vil forbedre ostens sikkerhed og kvalitet. Projekterne vil inddrage lokale producenter og forretningsfolk for at lette den kommercielle udveksling, især kvinder og unge, for at skabe betingelser for nye kvalificerede job som muligheder. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal oibriú leis an slabhra déiríochta iomlán ó na táirgeoirí go dtí na tomhaltóirí, trí theicneolaíocht nuálaíochta a thabhairt isteach san fheirmeoireacht agus i bpróiseáil cáise chun táirgí déiríochta Iónacha agus Apulian a chaighdeánú trí cháilíocht an bhainne agus na cáise a sheiceáil. Go háirithe, cuirfidh an tionscadal cúnamh teicniúil ar fáil d’fheirmeoirí trí dhá shaotharlann shoghluaiste a fhorbairt in Puglia agus in Oileáin Iónacha a chuirfidh feabhas ar shábháilteacht cáise agus ar leibhéal cáilíochta. Beidh táirgeoirí áitiúla agus lucht gnó rannpháirteach sna tionscadail chun malartuithe tráchtála a éascú, go háirithe mná agus daoine óga chun dálaí a chruthú do phoist cháilithe nua mar dheiseanna. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an tionscadal oibriú leis an slabhra déiríochta iomlán ó na táirgeoirí go dtí na tomhaltóirí, trí theicneolaíocht nuálaíochta a thabhairt isteach san fheirmeoireacht agus i bpróiseáil cáise chun táirgí déiríochta Iónacha agus Apulian a chaighdeánú trí cháilíocht an bhainne agus na cáise a sheiceáil. Go háirithe, cuirfidh an tionscadal cúnamh teicniúil ar fáil d’fheirmeoirí trí dhá shaotharlann shoghluaiste a fhorbairt in Puglia agus in Oileáin Iónacha a chuirfidh feabhas ar shábháilteacht cáise agus ar leibhéal cáilíochta. Beidh táirgeoirí áitiúla agus lucht gnó rannpháirteach sna tionscadail chun malartuithe tráchtála a éascú, go háirithe mná agus daoine óga chun dálaí a chruthú do phoist cháilithe nua mar dheiseanna. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an tionscadal oibriú leis an slabhra déiríochta iomlán ó na táirgeoirí go dtí na tomhaltóirí, trí theicneolaíocht nuálaíochta a thabhairt isteach san fheirmeoireacht agus i bpróiseáil cáise chun táirgí déiríochta Iónacha agus Apulian a chaighdeánú trí cháilíocht an bhainne agus na cáise a sheiceáil. Go háirithe, cuirfidh an tionscadal cúnamh teicniúil ar fáil d’fheirmeoirí trí dhá shaotharlann shoghluaiste a fhorbairt in Puglia agus in Oileáin Iónacha a chuirfidh feabhas ar shábháilteacht cáise agus ar leibhéal cáilíochta. Beidh táirgeoirí áitiúla agus lucht gnó rannpháirteach sna tionscadail chun malartuithe tráchtála a éascú, go háirithe mná agus daoine óga chun dálaí a chruthú do phoist cháilithe nua mar dheiseanna. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on teha koostööd kogu piimaahelaga alates tootjatest kuni tarbijateni, võttes kasutusele innovatsioonitehnoloogia põllumajanduses ja juustu töötlemisel, et ühtlustada Joonia ja Apuulia piimatooteid piima ja juustu kvaliteedi kontrollimisega. Eelkõige antakse projektiga põllumajandustootjatele tehnilist abi, arendades Apuulias ja Joonia saartel välja kaks mobiilset laborit, mis parandavad juustu ohutust ja kvaliteeti. Projektidesse kaasatakse kohalikke tootjaid ja ärimehi, et hõlbustada kaubavahetust, eelkõige naisi ja noori, et luua tingimused uute kvalifitseeritud töökohtade kui võimaluste loomiseks. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on teha koostööd kogu piimaahelaga alates tootjatest kuni tarbijateni, võttes kasutusele innovatsioonitehnoloogia põllumajanduses ja juustu töötlemisel, et ühtlustada Joonia ja Apuulia piimatooteid piima ja juustu kvaliteedi kontrollimisega. Eelkõige antakse projektiga põllumajandustootjatele tehnilist abi, arendades Apuulias ja Joonia saartel välja kaks mobiilset laborit, mis parandavad juustu ohutust ja kvaliteeti. Projektidesse kaasatakse kohalikke tootjaid ja ärimehi, et hõlbustada kaubavahetust, eelkõige naisi ja noori, et luua tingimused uute kvalifitseeritud töökohtade kui võimaluste loomiseks. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on teha koostööd kogu piimaahelaga alates tootjatest kuni tarbijateni, võttes kasutusele innovatsioonitehnoloogia põllumajanduses ja juustu töötlemisel, et ühtlustada Joonia ja Apuulia piimatooteid piima ja juustu kvaliteedi kontrollimisega. Eelkõige antakse projektiga põllumajandustootjatele tehnilist abi, arendades Apuulias ja Joonia saartel välja kaks mobiilset laborit, mis parandavad juustu ohutust ja kvaliteeti. Projektidesse kaasatakse kohalikke tootjaid ja ärimehi, et hõlbustada kaubavahetust, eelkõige naisi ja noori, et luua tingimused uute kvalifitseeritud töökohtade kui võimaluste loomiseks. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt zielt darauf ab, mit der gesamten Milchkette von den Erzeugern bis zum Verbraucher zusammenzuarbeiten, indem innovative Technologie in der Landwirtschaft und Käseverarbeitung eingeführt wird, um die ionischen und apulischen Milchprodukte mit der Kontrolle der Milch- und Käsequalität zu standardisieren. Insbesondere wird das Projekt den Landwirten technische Hilfe leisten, indem zwei mobile Laboratorien in Apulien und Ionischen Inseln entwickelt werden, um die Sicherheit und Qualität des Käses zu verbessern. Die Projekte werden lokale Produzenten und Unternehmer einbeziehen, um den kommerziellen Austausch zu erleichtern, insbesondere Frauen und junge Menschen, um die Voraussetzungen für neue qualifizierte Arbeitsplätze als Chancen zu schaffen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt zielt darauf ab, mit der gesamten Milchkette von den Erzeugern bis zum Verbraucher zusammenzuarbeiten, indem innovative Technologie in der Landwirtschaft und Käseverarbeitung eingeführt wird, um die ionischen und apulischen Milchprodukte mit der Kontrolle der Milch- und Käsequalität zu standardisieren. Insbesondere wird das Projekt den Landwirten technische Hilfe leisten, indem zwei mobile Laboratorien in Apulien und Ionischen Inseln entwickelt werden, um die Sicherheit und Qualität des Käses zu verbessern. Die Projekte werden lokale Produzenten und Unternehmer einbeziehen, um den kommerziellen Austausch zu erleichtern, insbesondere Frauen und junge Menschen, um die Voraussetzungen für neue qualifizierte Arbeitsplätze als Chancen zu schaffen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt zielt darauf ab, mit der gesamten Milchkette von den Erzeugern bis zum Verbraucher zusammenzuarbeiten, indem innovative Technologie in der Landwirtschaft und Käseverarbeitung eingeführt wird, um die ionischen und apulischen Milchprodukte mit der Kontrolle der Milch- und Käsequalität zu standardisieren. Insbesondere wird das Projekt den Landwirten technische Hilfe leisten, indem zwei mobile Laboratorien in Apulien und Ionischen Inseln entwickelt werden, um die Sicherheit und Qualität des Käses zu verbessern. Die Projekte werden lokale Produzenten und Unternehmer einbeziehen, um den kommerziellen Austausch zu erleichtern, insbesondere Frauen und junge Menschen, um die Voraussetzungen für neue qualifizierte Arbeitsplätze als Chancen zu schaffen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project is bedoeld om samen te werken met de hele zuivelketen van de producenten tot de consument, door innovatietechnologie te introduceren in de landbouw en kaasverwerking om de Ionische en Apulische zuivelproducten te standaardiseren met de controle van de kwaliteit van melk en kaas. Het project zal met name technische bijstand verlenen aan landbouwers door de ontwikkeling van twee mobiele laboratoria in Puglia en Ionische Eilanden die het niveau van de kaasveiligheid en -kwaliteit zullen verbeteren. Bij de projecten zullen lokale producenten en ondernemers worden betrokken om commerciële uitwisselingen te vergemakkelijken, met name vrouwen en jongeren om voorwaarden te scheppen voor nieuwe gekwalificeerde banen als kansen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project is bedoeld om samen te werken met de hele zuivelketen van de producenten tot de consument, door innovatietechnologie te introduceren in de landbouw en kaasverwerking om de Ionische en Apulische zuivelproducten te standaardiseren met de controle van de kwaliteit van melk en kaas. Het project zal met name technische bijstand verlenen aan landbouwers door de ontwikkeling van twee mobiele laboratoria in Puglia en Ionische Eilanden die het niveau van de kaasveiligheid en -kwaliteit zullen verbeteren. Bij de projecten zullen lokale producenten en ondernemers worden betrokken om commerciële uitwisselingen te vergemakkelijken, met name vrouwen en jongeren om voorwaarden te scheppen voor nieuwe gekwalificeerde banen als kansen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project is bedoeld om samen te werken met de hele zuivelketen van de producenten tot de consument, door innovatietechnologie te introduceren in de landbouw en kaasverwerking om de Ionische en Apulische zuivelproducten te standaardiseren met de controle van de kwaliteit van melk en kaas. Het project zal met name technische bijstand verlenen aan landbouwers door de ontwikkeling van twee mobiele laboratoria in Puglia en Ionische Eilanden die het niveau van de kaasveiligheid en -kwaliteit zullen verbeteren. Bij de projecten zullen lokale producenten en ondernemers worden betrokken om commerciële uitwisselingen te vergemakkelijken, met name vrouwen en jongeren om voorwaarden te scheppen voor nieuwe gekwalificeerde banen als kansen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο έχει ως στόχο να συνεργαστεί με ολόκληρη την γαλακτοκομική αλυσίδα από τους παραγωγούς έως τους καταναλωτές, με την εισαγωγή καινοτόμων τεχνολογιών στη γεωργία και την επεξεργασία τυριών, προκειμένου να τυποποιηθούν τα γαλακτοκομικά προϊόντα του Ιονίου και της Απουλίας με τον έλεγχο της ποιότητας του γάλακτος και του τυριού. Ειδικότερα, το έργο θα παράσχει τεχνική βοήθεια στους γεωργούς με την ανάπτυξη δύο κινητών εργαστηρίων στην Απουλία και τα Ιόνια Νησιά, τα οποία θα ενισχύσουν την ασφάλεια και την ποιότητα των τυριών. Στα σχέδια θα συμμετέχουν οι τοπικοί παραγωγοί και επιχειρηματίες για τη διευκόλυνση των εμπορικών ανταλλαγών, ιδίως των γυναικών και των νέων, ώστε να δημιουργηθούν οι συνθήκες για νέες ειδικευμένες θέσεις εργασίας ως ευκαιρίες. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο έχει ως στόχο να συνεργαστεί με ολόκληρη την γαλακτοκομική αλυσίδα από τους παραγωγούς έως τους καταναλωτές, με την εισαγωγή καινοτόμων τεχνολογιών στη γεωργία και την επεξεργασία τυριών, προκειμένου να τυποποιηθούν τα γαλακτοκομικά προϊόντα του Ιονίου και της Απουλίας με τον έλεγχο της ποιότητας του γάλακτος και του τυριού. Ειδικότερα, το έργο θα παράσχει τεχνική βοήθεια στους γεωργούς με την ανάπτυξη δύο κινητών εργαστηρίων στην Απουλία και τα Ιόνια Νησιά, τα οποία θα ενισχύσουν την ασφάλεια και την ποιότητα των τυριών. Στα σχέδια θα συμμετέχουν οι τοπικοί παραγωγοί και επιχειρηματίες για τη διευκόλυνση των εμπορικών ανταλλαγών, ιδίως των γυναικών και των νέων, ώστε να δημιουργηθούν οι συνθήκες για νέες ειδικευμένες θέσεις εργασίας ως ευκαιρίες. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο έχει ως στόχο να συνεργαστεί με ολόκληρη την γαλακτοκομική αλυσίδα από τους παραγωγούς έως τους καταναλωτές, με την εισαγωγή καινοτόμων τεχνολογιών στη γεωργία και την επεξεργασία τυριών, προκειμένου να τυποποιηθούν τα γαλακτοκομικά προϊόντα του Ιονίου και της Απουλίας με τον έλεγχο της ποιότητας του γάλακτος και του τυριού. Ειδικότερα, το έργο θα παράσχει τεχνική βοήθεια στους γεωργούς με την ανάπτυξη δύο κινητών εργαστηρίων στην Απουλία και τα Ιόνια Νησιά, τα οποία θα ενισχύσουν την ασφάλεια και την ποιότητα των τυριών. Στα σχέδια θα συμμετέχουν οι τοπικοί παραγωγοί και επιχειρηματίες για τη διευκόλυνση των εμπορικών ανταλλαγών, ιδίως των γυναικών και των νέων, ώστε να δημιουργηθούν οι συνθήκες για νέες ειδικευμένες θέσεις εργασίας ως ευκαιρίες. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt ma na celu współpracę z całym łańcuchem mleczarskim, od producentów po konsumentów, poprzez wprowadzenie technologii innowacyjnych w rolnictwie i przetwórstwie serów w celu standaryzacji jońskich i apulskich produktów mlecznych z kontrolą jakości mleka i sera. W szczególności projekt zapewni pomoc techniczną rolnikom poprzez utworzenie dwóch mobilnych laboratoriów na Wyspach Apulii i Wyspach Jońskich, które zwiększą poziom bezpieczeństwa i jakości serów. Projekty obejmą lokalnych producentów wychowawców i przedsiębiorców w celu ułatwienia wymiany handlowej, zwłaszcza kobiet i młodzieży, aby stworzyć warunki dla nowych miejsc pracy wykwalifikowanych jako możliwości. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ma na celu współpracę z całym łańcuchem mleczarskim, od producentów po konsumentów, poprzez wprowadzenie technologii innowacyjnych w rolnictwie i przetwórstwie serów w celu standaryzacji jońskich i apulskich produktów mlecznych z kontrolą jakości mleka i sera. W szczególności projekt zapewni pomoc techniczną rolnikom poprzez utworzenie dwóch mobilnych laboratoriów na Wyspach Apulii i Wyspach Jońskich, które zwiększą poziom bezpieczeństwa i jakości serów. Projekty obejmą lokalnych producentów wychowawców i przedsiębiorców w celu ułatwienia wymiany handlowej, zwłaszcza kobiet i młodzieży, aby stworzyć warunki dla nowych miejsc pracy wykwalifikowanych jako możliwości. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ma na celu współpracę z całym łańcuchem mleczarskim, od producentów po konsumentów, poprzez wprowadzenie technologii innowacyjnych w rolnictwie i przetwórstwie serów w celu standaryzacji jońskich i apulskich produktów mlecznych z kontrolą jakości mleka i sera. W szczególności projekt zapewni pomoc techniczną rolnikom poprzez utworzenie dwóch mobilnych laboratoriów na Wyspach Apulii i Wyspach Jońskich, które zwiększą poziom bezpieczeństwa i jakości serów. Projekty obejmą lokalnych producentów wychowawców i przedsiębiorców w celu ułatwienia wymiany handlowej, zwłaszcza kobiet i młodzieży, aby stworzyć warunki dla nowych miejsc pracy wykwalifikowanych jako możliwości. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je spolupracovať s celým mliekarenským reťazcom od výrobcov až po spotrebiteľov zavedením inovačnej technológie v oblasti poľnohospodárstva a spracovania syra s cieľom štandardizovať iónske a apulské mliečne výrobky s kontrolou kvality mlieka a syra. Projekt bude predovšetkým poskytovať technickú pomoc poľnohospodárom vytvorením dvoch mobilných laboratórií na Puglii a Iónskych ostrovoch, ktoré zvýšia bezpečnosť a kvalitu syra. Do projektov sa zapoja tvorcovia miestnych výrobcov a podnikatelia s cieľom uľahčiť obchodné výmeny, najmä ženy a mladých ľudí s cieľom vytvoriť podmienky pre nové kvalifikované pracovné miesta ako príležitosti. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je spolupracovať s celým mliekarenským reťazcom od výrobcov až po spotrebiteľov zavedením inovačnej technológie v oblasti poľnohospodárstva a spracovania syra s cieľom štandardizovať iónske a apulské mliečne výrobky s kontrolou kvality mlieka a syra. Projekt bude predovšetkým poskytovať technickú pomoc poľnohospodárom vytvorením dvoch mobilných laboratórií na Puglii a Iónskych ostrovoch, ktoré zvýšia bezpečnosť a kvalitu syra. Do projektov sa zapoja tvorcovia miestnych výrobcov a podnikatelia s cieľom uľahčiť obchodné výmeny, najmä ženy a mladých ľudí s cieľom vytvoriť podmienky pre nové kvalifikované pracovné miesta ako príležitosti. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je spolupracovať s celým mliekarenským reťazcom od výrobcov až po spotrebiteľov zavedením inovačnej technológie v oblasti poľnohospodárstva a spracovania syra s cieľom štandardizovať iónske a apulské mliečne výrobky s kontrolou kvality mlieka a syra. Projekt bude predovšetkým poskytovať technickú pomoc poľnohospodárom vytvorením dvoch mobilných laboratórií na Puglii a Iónskych ostrovoch, ktoré zvýšia bezpečnosť a kvalitu syra. Do projektov sa zapoja tvorcovia miestnych výrobcov a podnikatelia s cieľom uľahčiť obchodné výmeny, najmä ženy a mladých ľudí s cieľom vytvoriť podmienky pre nové kvalifikované pracovné miesta ako príležitosti. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je sodelovanje s celotno mlečno verigo od proizvajalcev do potrošnikov z uvedbo inovacijske tehnologije v kmetijstvu in predelavi sira za standardizacijo jonskih in apulijskih mlečnih izdelkov s preverjanjem kakovosti mleka in sira. Projekt bo zlasti zagotovil tehnično pomoč kmetom z razvojem dveh mobilnih laboratorijev v Apuliji in Jonskih otokih, ki bosta izboljšala varnost in kakovost sira. Projekti bodo vključevali lokalne pridelovalce in poslovneže, da bi olajšali trgovinske izmenjave, zlasti ženske in mlade, da bi ustvarili pogoje za nova kvalificirana delovna mesta kot priložnosti. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je sodelovanje s celotno mlečno verigo od proizvajalcev do potrošnikov z uvedbo inovacijske tehnologije v kmetijstvu in predelavi sira za standardizacijo jonskih in apulijskih mlečnih izdelkov s preverjanjem kakovosti mleka in sira. Projekt bo zlasti zagotovil tehnično pomoč kmetom z razvojem dveh mobilnih laboratorijev v Apuliji in Jonskih otokih, ki bosta izboljšala varnost in kakovost sira. Projekti bodo vključevali lokalne pridelovalce in poslovneže, da bi olajšali trgovinske izmenjave, zlasti ženske in mlade, da bi ustvarili pogoje za nova kvalificirana delovna mesta kot priložnosti. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je sodelovanje s celotno mlečno verigo od proizvajalcev do potrošnikov z uvedbo inovacijske tehnologije v kmetijstvu in predelavi sira za standardizacijo jonskih in apulijskih mlečnih izdelkov s preverjanjem kakovosti mleka in sira. Projekt bo zlasti zagotovil tehnično pomoč kmetom z razvojem dveh mobilnih laboratorijev v Apuliji in Jonskih otokih, ki bosta izboljšala varnost in kakovost sira. Projekti bodo vključevali lokalne pridelovalce in poslovneže, da bi olajšali trgovinske izmenjave, zlasti ženske in mlade, da bi ustvarili pogoje za nova kvalificirana delovna mesta kot priložnosti. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektu siekiama bendradarbiauti su visa pieno grandine nuo gamintojų iki vartotojų, diegiant naujoviškas ūkininkavimo ir sūrio perdirbimo technologijas, kad Jonijos ir Apulijos pieno produktai būtų standartizuoti su pieno ir sūrio kokybės kontrole. Visų pirma pagal projektą bus teikiama techninė pagalba ūkininkams, nes bus sukurtos dvi mobilios laboratorijos Apulijos ir Jonijos salose, kurios padidins sūrio saugą ir kokybę. Projektuose dalyvaus vietos gamintojų augintojai ir verslininkai, kad būtų sudarytos palankesnės sąlygos komerciniams mainams, ypač moterims ir jaunimui, kad būtų sudarytos sąlygos naujoms kvalifikuotoms darbo vietoms. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektu siekiama bendradarbiauti su visa pieno grandine nuo gamintojų iki vartotojų, diegiant naujoviškas ūkininkavimo ir sūrio perdirbimo technologijas, kad Jonijos ir Apulijos pieno produktai būtų standartizuoti su pieno ir sūrio kokybės kontrole. Visų pirma pagal projektą bus teikiama techninė pagalba ūkininkams, nes bus sukurtos dvi mobilios laboratorijos Apulijos ir Jonijos salose, kurios padidins sūrio saugą ir kokybę. Projektuose dalyvaus vietos gamintojų augintojai ir verslininkai, kad būtų sudarytos palankesnės sąlygos komerciniams mainams, ypač moterims ir jaunimui, kad būtų sudarytos sąlygos naujoms kvalifikuotoms darbo vietoms. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektu siekiama bendradarbiauti su visa pieno grandine nuo gamintojų iki vartotojų, diegiant naujoviškas ūkininkavimo ir sūrio perdirbimo technologijas, kad Jonijos ir Apulijos pieno produktai būtų standartizuoti su pieno ir sūrio kokybės kontrole. Visų pirma pagal projektą bus teikiama techninė pagalba ūkininkams, nes bus sukurtos dvi mobilios laboratorijos Apulijos ir Jonijos salose, kurios padidins sūrio saugą ir kokybę. Projektuose dalyvaus vietos gamintojų augintojai ir verslininkai, kad būtų sudarytos palankesnės sąlygos komerciniams mainams, ypač moterims ir jaunimui, kad būtų sudarytos sąlygos naujoms kvalifikuotoms darbo vietoms. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto mira a lavorare con l'intera filiera casearia dai produttori ai consumatori, introducendo tecnologie innovative nell'agricoltura e nella lavorazione del formaggio al fine di standardizzare i prodotti lattiero-caseari ionici e pugliesi con il controllo della qualità del latte e del formaggio. In particolare, il progetto fornirà assistenza tecnica agli agricoltori sviluppando due laboratori mobili in Puglia e Isole Ionie che miglioreranno il livello di sicurezza e qualità dei formaggi. I progetti coinvolgeranno produttori locali allevatori e imprenditori per facilitare gli scambi commerciali, in particolare donne e giovani per creare le condizioni per nuovi posti di lavoro qualificati come opportunità. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto mira a lavorare con l'intera filiera casearia dai produttori ai consumatori, introducendo tecnologie innovative nell'agricoltura e nella lavorazione del formaggio al fine di standardizzare i prodotti lattiero-caseari ionici e pugliesi con il controllo della qualità del latte e del formaggio. In particolare, il progetto fornirà assistenza tecnica agli agricoltori sviluppando due laboratori mobili in Puglia e Isole Ionie che miglioreranno il livello di sicurezza e qualità dei formaggi. I progetti coinvolgeranno produttori locali allevatori e imprenditori per facilitare gli scambi commerciali, in particolare donne e giovani per creare le condizioni per nuovi posti di lavoro qualificati come opportunità. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto mira a lavorare con l'intera filiera casearia dai produttori ai consumatori, introducendo tecnologie innovative nell'agricoltura e nella lavorazione del formaggio al fine di standardizzare i prodotti lattiero-caseari ionici e pugliesi con il controllo della qualità del latte e del formaggio. In particolare, il progetto fornirà assistenza tecnica agli agricoltori sviluppando due laboratori mobili in Puglia e Isole Ionie che miglioreranno il livello di sicurezza e qualità dei formaggi. I progetti coinvolgeranno produttori locali allevatori e imprenditori per facilitare gli scambi commerciali, in particolare donne e giovani per creare le condizioni per nuovi posti di lavoro qualificati come opportunità. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on työskennellä yhdessä koko maitoketjun kanssa tuottajilta kuluttajiin asti ottamalla käyttöön innovaatioteknologiaa maataloudessa ja juustonjalostuksessa Joonian ja Apulian maitotuotteiden yhdenmukaistamiseksi maidon ja juuston laadun tarkastamiseksi. Hankkeella tarjotaan erityisesti viljelijöille teknistä apua kehittämällä kaksi liikkuvaa laboratoriota Pugliaan ja Jooniansaarille, mikä parantaa juuston turvallisuutta ja laatua. Hankkeissa otetaan mukaan paikallisia tuottajia ja yrittäjiä helpottamaan kaupallista vaihtoa, erityisesti naisia ja nuoria, jotta voidaan luoda edellytykset uusille päteville työpaikoille mahdollisuuksina. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on työskennellä yhdessä koko maitoketjun kanssa tuottajilta kuluttajiin asti ottamalla käyttöön innovaatioteknologiaa maataloudessa ja juustonjalostuksessa Joonian ja Apulian maitotuotteiden yhdenmukaistamiseksi maidon ja juuston laadun tarkastamiseksi. Hankkeella tarjotaan erityisesti viljelijöille teknistä apua kehittämällä kaksi liikkuvaa laboratoriota Pugliaan ja Jooniansaarille, mikä parantaa juuston turvallisuutta ja laatua. Hankkeissa otetaan mukaan paikallisia tuottajia ja yrittäjiä helpottamaan kaupallista vaihtoa, erityisesti naisia ja nuoria, jotta voidaan luoda edellytykset uusille päteville työpaikoille mahdollisuuksina. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on työskennellä yhdessä koko maitoketjun kanssa tuottajilta kuluttajiin asti ottamalla käyttöön innovaatioteknologiaa maataloudessa ja juustonjalostuksessa Joonian ja Apulian maitotuotteiden yhdenmukaistamiseksi maidon ja juuston laadun tarkastamiseksi. Hankkeella tarjotaan erityisesti viljelijöille teknistä apua kehittämällä kaksi liikkuvaa laboratoriota Pugliaan ja Jooniansaarille, mikä parantaa juuston turvallisuutta ja laatua. Hankkeissa otetaan mukaan paikallisia tuottajia ja yrittäjiä helpottamaan kaupallista vaihtoa, erityisesti naisia ja nuoria, jotta voidaan luoda edellytykset uusille päteville työpaikoille mahdollisuuksina. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul își propune să colaboreze cu întregul lanț de produse lactate, de la producători la consumatori, prin introducerea tehnologiei inovatoare în agricultură și prelucrarea brânzeturilor în vederea standardizării produselor lactate Ionice și Apuliene cu verificarea calității laptelui și a brânzeturilor. În special, proiectul va oferi asistență tehnică fermierilor prin dezvoltarea a două laboratoare mobile în Puglia și Insulele Ionice, care vor spori nivelul de siguranță și calitate a brânzeturilor. Proiectele vor implica producătorii locali și oamenii de afaceri pentru a facilita schimburile comerciale, în special femeile și tinerii, pentru a crea condiții pentru noi locuri de muncă calificate ca oportunități. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul își propune să colaboreze cu întregul lanț de produse lactate, de la producători la consumatori, prin introducerea tehnologiei inovatoare în agricultură și prelucrarea brânzeturilor în vederea standardizării produselor lactate Ionice și Apuliene cu verificarea calității laptelui și a brânzeturilor. În special, proiectul va oferi asistență tehnică fermierilor prin dezvoltarea a două laboratoare mobile în Puglia și Insulele Ionice, care vor spori nivelul de siguranță și calitate a brânzeturilor. Proiectele vor implica producătorii locali și oamenii de afaceri pentru a facilita schimburile comerciale, în special femeile și tinerii, pentru a crea condiții pentru noi locuri de muncă calificate ca oportunități. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul își propune să colaboreze cu întregul lanț de produse lactate, de la producători la consumatori, prin introducerea tehnologiei inovatoare în agricultură și prelucrarea brânzeturilor în vederea standardizării produselor lactate Ionice și Apuliene cu verificarea calității laptelui și a brânzeturilor. În special, proiectul va oferi asistență tehnică fermierilor prin dezvoltarea a două laboratoare mobile în Puglia și Insulele Ionice, care vor spori nivelul de siguranță și calitate a brânzeturilor. Proiectele vor implica producătorii locali și oamenii de afaceri pentru a facilita schimburile comerciale, în special femeile și tinerii, pentru a crea condiții pentru noi locuri de muncă calificate ca oportunități. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet syftar till att arbeta med hela mejerikedjan från producenter till konsumenter genom att införa innovationsteknik inom odling och ostbearbetning för att standardisera de joniska och apuliska mejeriprodukterna med kontroll av mjölk- och ostkvaliteten. Projektet kommer särskilt att ge tekniskt stöd till jordbrukarna genom att utveckla två mobila laboratorier i Apulien och Joniska öarna som kommer att förbättra ostens säkerhet och kvalitetsnivå. Projekten kommer att involvera lokala producenter och företagare för att underlätta handelsutbytet, särskilt kvinnor och ungdomar, för att skapa förutsättningar för nya kvalificerade arbetstillfällen som möjligheter. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet syftar till att arbeta med hela mejerikedjan från producenter till konsumenter genom att införa innovationsteknik inom odling och ostbearbetning för att standardisera de joniska och apuliska mejeriprodukterna med kontroll av mjölk- och ostkvaliteten. Projektet kommer särskilt att ge tekniskt stöd till jordbrukarna genom att utveckla två mobila laboratorier i Apulien och Joniska öarna som kommer att förbättra ostens säkerhet och kvalitetsnivå. Projekten kommer att involvera lokala producenter och företagare för att underlätta handelsutbytet, särskilt kvinnor och ungdomar, för att skapa förutsättningar för nya kvalificerade arbetstillfällen som möjligheter. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet syftar till att arbeta med hela mejerikedjan från producenter till konsumenter genom att införa innovationsteknik inom odling och ostbearbetning för att standardisera de joniska och apuliska mejeriprodukterna med kontroll av mjölk- och ostkvaliteten. Projektet kommer särskilt att ge tekniskt stöd till jordbrukarna genom att utveckla två mobila laboratorier i Apulien och Joniska öarna som kommer att förbättra ostens säkerhet och kvalitetsnivå. Projekten kommer att involvera lokala producenter och företagare för att underlätta handelsutbytet, särskilt kvinnor och ungdomar, för att skapa förutsättningar för nya kvalificerade arbetstillfällen som möjligheter. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът има за цел да работи с цялата млечна верига от производителите до потребителите, като въведе новаторска технология в земеделието и преработката на сирене, за да стандартизира млечните продукти от йонийски и апулийски произход с проверка на качеството на млякото и сиренето. По-специално проектът ще предостави техническа помощ на земеделските стопани чрез разработване на две мобилни лаборатории в Пулия и Йонийски острови, които ще повишат безопасността и качеството на сиренето. В проектите ще участват местни производители и бизнесмени, за да се улесни търговският обмен, особено жените и младите хора, за да се създадат условия за нови квалифицирани работни места като възможности. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът има за цел да работи с цялата млечна верига от производителите до потребителите, като въведе новаторска технология в земеделието и преработката на сирене, за да стандартизира млечните продукти от йонийски и апулийски произход с проверка на качеството на млякото и сиренето. По-специално проектът ще предостави техническа помощ на земеделските стопани чрез разработване на две мобилни лаборатории в Пулия и Йонийски острови, които ще повишат безопасността и качеството на сиренето. В проектите ще участват местни производители и бизнесмени, за да се улесни търговският обмен, особено жените и младите хора, за да се създадат условия за нови квалифицирани работни места като възможности. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът има за цел да работи с цялата млечна верига от производителите до потребителите, като въведе новаторска технология в земеделието и преработката на сирене, за да стандартизира млечните продукти от йонийски и апулийски произход с проверка на качеството на млякото и сиренето. По-специално проектът ще предостави техническа помощ на земеделските стопани чрез разработване на две мобилни лаборатории в Пулия и Йонийски острови, които ще повишат безопасността и качеството на сиренето. В проектите ще участват местни производители и бизнесмени, за да се улесни търговският обмен, особено жените и младите хора, за да се създадат условия за нови квалифицирани работни места като възможности. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir sadarboties ar visu piena produktu ķēdi no ražotājiem līdz patērētājiem, ieviešot inovācijas tehnoloģijas lauksaimniecībā un siera pārstrādē, lai standartizētu Jonijas un Apulas piena produktus ar piena un siera kvalitātes pārbaudi. Jo īpaši projekts sniegs tehnisko palīdzību lauksaimniekiem, izveidojot divas pārvietojamas laboratorijas Apūlijā un Jonijas salās, kas uzlabos siera drošību un kvalitātes līmeni. Projekti iesaistīs vietējos ražotājus un uzņēmējus, lai veicinātu komerciālu apmaiņu, jo īpaši sievietes un jauniešus, lai radītu apstākļus jaunām kvalificētām darbvietām kā iespējām. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir sadarboties ar visu piena produktu ķēdi no ražotājiem līdz patērētājiem, ieviešot inovācijas tehnoloģijas lauksaimniecībā un siera pārstrādē, lai standartizētu Jonijas un Apulas piena produktus ar piena un siera kvalitātes pārbaudi. Jo īpaši projekts sniegs tehnisko palīdzību lauksaimniekiem, izveidojot divas pārvietojamas laboratorijas Apūlijā un Jonijas salās, kas uzlabos siera drošību un kvalitātes līmeni. Projekti iesaistīs vietējos ražotājus un uzņēmējus, lai veicinātu komerciālu apmaiņu, jo īpaši sievietes un jauniešus, lai radītu apstākļus jaunām kvalificētām darbvietām kā iespējām. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir sadarboties ar visu piena produktu ķēdi no ražotājiem līdz patērētājiem, ieviešot inovācijas tehnoloģijas lauksaimniecībā un siera pārstrādē, lai standartizētu Jonijas un Apulas piena produktus ar piena un siera kvalitātes pārbaudi. Jo īpaši projekts sniegs tehnisko palīdzību lauksaimniekiem, izveidojot divas pārvietojamas laboratorijas Apūlijā un Jonijas salās, kas uzlabos siera drošību un kvalitātes līmeni. Projekti iesaistīs vietējos ražotājus un uzņēmējus, lai veicinātu komerciālu apmaiņu, jo īpaši sievietes un jauniešus, lai radītu apstākļus jaunām kvalificētām darbvietām kā iespējām. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja, hogy a termelőktől a fogyasztókig a teljes tejlánccal együttműködjön azáltal, hogy innovációs technológiát vezet be a termelésben és a sajtfeldolgozásban annak érdekében, hogy szabványosítsa a jón- és apuliai tejtermékeket a tej és a sajt minőségének ellenőrzésével. A projekt technikai segítséget nyújt a mezőgazdasági termelőknek két olyan mobil laboratórium kifejlesztésével Pugliában és Jón-szigeteken, amelyek javítják a sajtbiztonságot és a sajtminőséget. A projektek helyi termelőket és vállalkozókat fognak bevonni, hogy megkönnyítsék a kereskedelmi cseréket, különösen a nők és a fiatalok számára, hogy lehetőségeket teremtsenek az új, képzett munkahelyekhez. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy a termelőktől a fogyasztókig a teljes tejlánccal együttműködjön azáltal, hogy innovációs technológiát vezet be a termelésben és a sajtfeldolgozásban annak érdekében, hogy szabványosítsa a jón- és apuliai tejtermékeket a tej és a sajt minőségének ellenőrzésével. A projekt technikai segítséget nyújt a mezőgazdasági termelőknek két olyan mobil laboratórium kifejlesztésével Pugliában és Jón-szigeteken, amelyek javítják a sajtbiztonságot és a sajtminőséget. A projektek helyi termelőket és vállalkozókat fognak bevonni, hogy megkönnyítsék a kereskedelmi cseréket, különösen a nők és a fiatalok számára, hogy lehetőségeket teremtsenek az új, képzett munkahelyekhez. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy a termelőktől a fogyasztókig a teljes tejlánccal együttműködjön azáltal, hogy innovációs technológiát vezet be a termelésben és a sajtfeldolgozásban annak érdekében, hogy szabványosítsa a jón- és apuliai tejtermékeket a tej és a sajt minőségének ellenőrzésével. A projekt technikai segítséget nyújt a mezőgazdasági termelőknek két olyan mobil laboratórium kifejlesztésével Pugliában és Jón-szigeteken, amelyek javítják a sajtbiztonságot és a sajtminőséget. A projektek helyi termelőket és vállalkozókat fognak bevonni, hogy megkönnyítsék a kereskedelmi cseréket, különösen a nők és a fiatalok számára, hogy lehetőségeket teremtsenek az új, képzett munkahelyekhez. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem projektu je spolupracovat s celým mléčným řetězcem od producentů až po spotřebitele, a to zavedením inovační technologie v zemědělství a zpracování sýrů s cílem standardizovat jónské a apulské mléčné výrobky s kontrolou jakosti mléka a sýrů. Projekt poskytne zejména technickou pomoc zemědělcům vytvořením dvou mobilních laboratoří na Apulii a Jónských ostrovech, které zvýší bezpečnost a kvalitu sýrů. Do projektů budou zapojeni místní producenti a podnikatelé s cílem usnadnit obchodní výměny, zejména ženy a mladé lidi, s cílem vytvořit podmínky pro nová kvalifikovaná pracovní místa jako příležitosti. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je spolupracovat s celým mléčným řetězcem od producentů až po spotřebitele, a to zavedením inovační technologie v zemědělství a zpracování sýrů s cílem standardizovat jónské a apulské mléčné výrobky s kontrolou jakosti mléka a sýrů. Projekt poskytne zejména technickou pomoc zemědělcům vytvořením dvou mobilních laboratoří na Apulii a Jónských ostrovech, které zvýší bezpečnost a kvalitu sýrů. Do projektů budou zapojeni místní producenti a podnikatelé s cílem usnadnit obchodní výměny, zejména ženy a mladé lidi, s cílem vytvořit podmínky pro nová kvalifikovaná pracovní místa jako příležitosti. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je spolupracovat s celým mléčným řetězcem od producentů až po spotřebitele, a to zavedením inovační technologie v zemědělství a zpracování sýrů s cílem standardizovat jónské a apulské mléčné výrobky s kontrolou jakosti mléka a sýrů. Projekt poskytne zejména technickou pomoc zemědělcům vytvořením dvou mobilních laboratoří na Apulii a Jónských ostrovech, které zvýší bezpečnost a kvalitu sýrů. Do projektů budou zapojeni místní producenti a podnikatelé s cílem usnadnit obchodní výměny, zejména ženy a mladé lidi, s cílem vytvořit podmínky pro nová kvalifikovaná pracovní místa jako příležitosti. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt ima za cilj rad s cijelim mliječnim lancem, od proizvođača do potrošača, uvođenjem inovacijske tehnologije u poljoprivredi i preradi sira u cilju standardizacije jonskih i apulijskih mliječnih proizvoda uz provjeru kvalitete mlijeka i sira. Konkretno, projektom će se pružiti tehnička pomoć poljoprivrednicima razvojem dvaju mobilnih laboratorija na Apuliji i Jonskim otocima kojima će se poboljšati sigurnost i kvaliteta sira. Projekti će uključivati lokalne proizvođače i poslovne ljude kako bi se olakšala komercijalna razmjena, posebno žene i mladi, kako bi se stvorili uvjeti za nova kvalificirana radna mjesta kao prilike. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ima za cilj rad s cijelim mliječnim lancem, od proizvođača do potrošača, uvođenjem inovacijske tehnologije u poljoprivredi i preradi sira u cilju standardizacije jonskih i apulijskih mliječnih proizvoda uz provjeru kvalitete mlijeka i sira. Konkretno, projektom će se pružiti tehnička pomoć poljoprivrednicima razvojem dvaju mobilnih laboratorija na Apuliji i Jonskim otocima kojima će se poboljšati sigurnost i kvaliteta sira. Projekti će uključivati lokalne proizvođače i poslovne ljude kako bi se olakšala komercijalna razmjena, posebno žene i mladi, kako bi se stvorili uvjeti za nova kvalificirana radna mjesta kao prilike. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ima za cilj rad s cijelim mliječnim lancem, od proizvođača do potrošača, uvođenjem inovacijske tehnologije u poljoprivredi i preradi sira u cilju standardizacije jonskih i apulijskih mliječnih proizvoda uz provjeru kvalitete mlijeka i sira. Konkretno, projektom će se pružiti tehnička pomoć poljoprivrednicima razvojem dvaju mobilnih laboratorija na Apuliji i Jonskim otocima kojima će se poboljšati sigurnost i kvaliteta sira. Projekti će uključivati lokalne proizvođače i poslovne ljude kako bi se olakšala komercijalna razmjena, posebno žene i mladi, kako bi se stvorili uvjeti za nova kvalificirana radna mjesta kao prilike. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto tiene como objetivo trabajar con toda la cadena láctea desde los productores hasta los consumidores, introduciendo tecnología de innovación en la agricultura y la transformación del queso con el fin de estandarizar los productos lácteos jónicos y apulianos con el control de la calidad de la leche y el queso. En particular, el proyecto proporcionará asistencia técnica a los agricultores mediante el desarrollo de dos laboratorios móviles en Apulia y las Islas Jónicas que mejorarán el nivel de seguridad y calidad del queso. Los proyectos involucrarán a productores locales y empresarios para facilitar los intercambios comerciales, especialmente las mujeres y los jóvenes para crear las condiciones para nuevos puestos de trabajo calificados como oportunidades. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto tiene como objetivo trabajar con toda la cadena láctea desde los productores hasta los consumidores, introduciendo tecnología de innovación en la agricultura y la transformación del queso con el fin de estandarizar los productos lácteos jónicos y apulianos con el control de la calidad de la leche y el queso. En particular, el proyecto proporcionará asistencia técnica a los agricultores mediante el desarrollo de dos laboratorios móviles en Apulia y las Islas Jónicas que mejorarán el nivel de seguridad y calidad del queso. Los proyectos involucrarán a productores locales y empresarios para facilitar los intercambios comerciales, especialmente las mujeres y los jóvenes para crear las condiciones para nuevos puestos de trabajo calificados como oportunidades. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto tiene como objetivo trabajar con toda la cadena láctea desde los productores hasta los consumidores, introduciendo tecnología de innovación en la agricultura y la transformación del queso con el fin de estandarizar los productos lácteos jónicos y apulianos con el control de la calidad de la leche y el queso. En particular, el proyecto proporcionará asistencia técnica a los agricultores mediante el desarrollo de dos laboratorios móviles en Apulia y las Islas Jónicas que mejorarán el nivel de seguridad y calidad del queso. Los proyectos involucrarán a productores locales y empresarios para facilitar los intercambios comerciales, especialmente las mujeres y los jóvenes para crear las condiciones para nuevos puestos de trabajo calificados como oportunidades. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto visa trabalhar com toda a cadeia de laticínios, desde os produtores até os consumidores, introduzindo tecnologia de inovação na agricultura e no processamento de queijo, a fim de padronizar os produtos lácteos do Jónico e da Apúlia com a verificação da qualidade do leite e do queijo. Em especial, o projeto prestará assistência técnica aos agricultores através do desenvolvimento de dois laboratórios móveis na Apúlia e nas Ilhas Jónicas, que reforçarão a segurança e o nível de qualidade do queijo. Os projectos envolverão produtores locais e empresários para facilitar as trocas comerciais, especialmente mulheres e jovens para criar condições para novos empregos qualificados como oportunidades. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto visa trabalhar com toda a cadeia de laticínios, desde os produtores até os consumidores, introduzindo tecnologia de inovação na agricultura e no processamento de queijo, a fim de padronizar os produtos lácteos do Jónico e da Apúlia com a verificação da qualidade do leite e do queijo. Em especial, o projeto prestará assistência técnica aos agricultores através do desenvolvimento de dois laboratórios móveis na Apúlia e nas Ilhas Jónicas, que reforçarão a segurança e o nível de qualidade do queijo. Os projectos envolverão produtores locais e empresários para facilitar as trocas comerciais, especialmente mulheres e jovens para criar condições para novos empregos qualificados como oportunidades. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto visa trabalhar com toda a cadeia de laticínios, desde os produtores até os consumidores, introduzindo tecnologia de inovação na agricultura e no processamento de queijo, a fim de padronizar os produtos lácteos do Jónico e da Apúlia com a verificação da qualidade do leite e do queijo. Em especial, o projeto prestará assistência técnica aos agricultores através do desenvolvimento de dois laboratórios móveis na Apúlia e nas Ilhas Jónicas, que reforçarão a segurança e o nível de qualidade do queijo. Os projectos envolverão produtores locais e empresários para facilitar as trocas comerciais, especialmente mulheres e jovens para criar condições para novos empregos qualificados como oportunidades. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett għandu l-għan li jaħdem mal-katina kollha tal-ħalib mill-produtturi sal-konsumaturi, billi jintroduċi teknoloġija innovattiva fil-biedja u l-ipproċessar tal-ġobon sabiex il-prodotti tal-ħalib Jonjani u Apuljani jiġu standardizzati mal-kontroll tal-kwalità tal-ħalib u tal-ġobon. B’mod partikolari, il-proġett se jipprovdi assistenza teknika lill-bdiewa billi jiżviluppa żewġ laboratorji mobbli fil-Puglia u l-Gżejjer Joniċi li se jtejbu s-sikurezza u l-livell ta’ kwalità tal-ġobon. Il-proġetti se jinvolvu produtturi lokali li jżidu u lin-negozjanti biex jiffaċilitaw l-iskambji kummerċjali, speċjalment in-nisa u ż-żgħażagħ biex jinħolqu l-kundizzjonijiet għal impjiegi kwalifikati ġodda bħala opportunitajiet. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett għandu l-għan li jaħdem mal-katina kollha tal-ħalib mill-produtturi sal-konsumaturi, billi jintroduċi teknoloġija innovattiva fil-biedja u l-ipproċessar tal-ġobon sabiex il-prodotti tal-ħalib Jonjani u Apuljani jiġu standardizzati mal-kontroll tal-kwalità tal-ħalib u tal-ġobon. B’mod partikolari, il-proġett se jipprovdi assistenza teknika lill-bdiewa billi jiżviluppa żewġ laboratorji mobbli fil-Puglia u l-Gżejjer Joniċi li se jtejbu s-sikurezza u l-livell ta’ kwalità tal-ġobon. Il-proġetti se jinvolvu produtturi lokali li jżidu u lin-negozjanti biex jiffaċilitaw l-iskambji kummerċjali, speċjalment in-nisa u ż-żgħażagħ biex jinħolqu l-kundizzjonijiet għal impjiegi kwalifikati ġodda bħala opportunitajiet. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett għandu l-għan li jaħdem mal-katina kollha tal-ħalib mill-produtturi sal-konsumaturi, billi jintroduċi teknoloġija innovattiva fil-biedja u l-ipproċessar tal-ġobon sabiex il-prodotti tal-ħalib Jonjani u Apuljani jiġu standardizzati mal-kontroll tal-kwalità tal-ħalib u tal-ġobon. B’mod partikolari, il-proġett se jipprovdi assistenza teknika lill-bdiewa billi jiżviluppa żewġ laboratorji mobbli fil-Puglia u l-Gżejjer Joniċi li se jtejbu s-sikurezza u l-livell ta’ kwalità tal-ġobon. Il-proġetti se jinvolvu produtturi lokali li jżidu u lin-negozjanti biex jiffaċilitaw l-iskambji kummerċjali, speċjalment in-nisa u ż-żgħażagħ biex jinħolqu l-kundizzjonijiet għal impjiegi kwalifikati ġodda bħala opportunitajiet. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet vise à travailler avec l’ensemble de la chaîne laitière, des producteurs aux consommateurs, en introduisant des technologies d’innovation dans l’agriculture et la transformation du fromage afin de normaliser les produits laitiers ioniens et Apuliens avec le contrôle de la qualité du lait et du fromage. En particulier, le projet fournira une assistance technique aux agriculteurs en développant deux laboratoires mobiles dans les Pouilles et les îles Ioniennes qui amélioreront la sécurité et la qualité des fromages. Les projets impliqueront des producteurs locaux et des hommes d’affaires afin de faciliter les échanges commerciaux, en particulier les femmes et les jeunes, afin de créer des conditions propices à de nouveaux emplois qualifiés. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet vise à travailler avec l’ensemble de la chaîne laitière, des producteurs aux consommateurs, en introduisant des technologies d’innovation dans l’agriculture et la transformation du fromage afin de normaliser les produits laitiers ioniens et Apuliens avec le contrôle de la qualité du lait et du fromage. En particulier, le projet fournira une assistance technique aux agriculteurs en développant deux laboratoires mobiles dans les Pouilles et les îles Ioniennes qui amélioreront la sécurité et la qualité des fromages. Les projets impliqueront des producteurs locaux et des hommes d’affaires afin de faciliter les échanges commerciaux, en particulier les femmes et les jeunes, afin de créer des conditions propices à de nouveaux emplois qualifiés. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet vise à travailler avec l’ensemble de la chaîne laitière, des producteurs aux consommateurs, en introduisant des technologies d’innovation dans l’agriculture et la transformation du fromage afin de normaliser les produits laitiers ioniens et Apuliens avec le contrôle de la qualité du lait et du fromage. En particulier, le projet fournira une assistance technique aux agriculteurs en développant deux laboratoires mobiles dans les Pouilles et les îles Ioniennes qui amélioreront la sécurité et la qualité des fromages. Les projets impliqueront des producteurs locaux et des hommes d’affaires afin de faciliter les échanges commerciaux, en particulier les femmes et les jeunes, afin de créer des conditions propices à de nouveaux emplois qualifiés. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Latest revision as of 23:44, 11 October 2024
Project Q4301145 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Strengthening innovation and competitiveness of dairy enterprises through Mobile Laboratories of quality control |
Project Q4301145 in Greece |
Statements
695,356.95 Euro
0 references
818,067.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
16 April 2018
0 references
31 October 2021
0 references
Hellenic Agricultural Organization Demeter
0 references
38°0'53.93"N, 23°43'26.98"E
0 references
The project aims to work with the entire dairy chain from the producers to the consumers, by introducing innovation technology in farming and cheese processing in order to standardize the Ionian and Apulian dairy products with the check of milk and cheese quality. In particular, the project will provide technical assistance to farmers by developing two mobile laboratories in Puglia and Ionian Islands that will enhance the cheese safety and quality level. The projects will involve local producers raisers and businessmen to facilitate commercial exchanges, especially women & young people to create conditions for new qualified jobs as opportunities. (English)
0.8681047671851589
0 references
Projektet har til formål at arbejde med hele mejerikæden fra producenterne til forbrugerne ved at indføre innovationsteknologi inden for landbrug og osteforarbejdning for at standardisere de ioniske og apuliske mejeriprodukter med kontrol af mælk og ostekvalitet. Projektet vil navnlig yde teknisk bistand til landbrugerne ved at udvikle to mobile laboratorier på Puglia og De Joniske Øer, som vil forbedre ostens sikkerhed og kvalitet. Projekterne vil inddrage lokale producenter og forretningsfolk for at lette den kommercielle udveksling, især kvinder og unge, for at skabe betingelser for nye kvalificerede job som muligheder. (Danish)
4 November 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal oibriú leis an slabhra déiríochta iomlán ó na táirgeoirí go dtí na tomhaltóirí, trí theicneolaíocht nuálaíochta a thabhairt isteach san fheirmeoireacht agus i bpróiseáil cáise chun táirgí déiríochta Iónacha agus Apulian a chaighdeánú trí cháilíocht an bhainne agus na cáise a sheiceáil. Go háirithe, cuirfidh an tionscadal cúnamh teicniúil ar fáil d’fheirmeoirí trí dhá shaotharlann shoghluaiste a fhorbairt in Puglia agus in Oileáin Iónacha a chuirfidh feabhas ar shábháilteacht cáise agus ar leibhéal cáilíochta. Beidh táirgeoirí áitiúla agus lucht gnó rannpháirteach sna tionscadail chun malartuithe tráchtála a éascú, go háirithe mná agus daoine óga chun dálaí a chruthú do phoist cháilithe nua mar dheiseanna. (Irish)
4 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on teha koostööd kogu piimaahelaga alates tootjatest kuni tarbijateni, võttes kasutusele innovatsioonitehnoloogia põllumajanduses ja juustu töötlemisel, et ühtlustada Joonia ja Apuulia piimatooteid piima ja juustu kvaliteedi kontrollimisega. Eelkõige antakse projektiga põllumajandustootjatele tehnilist abi, arendades Apuulias ja Joonia saartel välja kaks mobiilset laborit, mis parandavad juustu ohutust ja kvaliteeti. Projektidesse kaasatakse kohalikke tootjaid ja ärimehi, et hõlbustada kaubavahetust, eelkõige naisi ja noori, et luua tingimused uute kvalifitseeritud töökohtade kui võimaluste loomiseks. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Das Projekt zielt darauf ab, mit der gesamten Milchkette von den Erzeugern bis zum Verbraucher zusammenzuarbeiten, indem innovative Technologie in der Landwirtschaft und Käseverarbeitung eingeführt wird, um die ionischen und apulischen Milchprodukte mit der Kontrolle der Milch- und Käsequalität zu standardisieren. Insbesondere wird das Projekt den Landwirten technische Hilfe leisten, indem zwei mobile Laboratorien in Apulien und Ionischen Inseln entwickelt werden, um die Sicherheit und Qualität des Käses zu verbessern. Die Projekte werden lokale Produzenten und Unternehmer einbeziehen, um den kommerziellen Austausch zu erleichtern, insbesondere Frauen und junge Menschen, um die Voraussetzungen für neue qualifizierte Arbeitsplätze als Chancen zu schaffen. (German)
4 November 2022
0 references
Het project is bedoeld om samen te werken met de hele zuivelketen van de producenten tot de consument, door innovatietechnologie te introduceren in de landbouw en kaasverwerking om de Ionische en Apulische zuivelproducten te standaardiseren met de controle van de kwaliteit van melk en kaas. Het project zal met name technische bijstand verlenen aan landbouwers door de ontwikkeling van twee mobiele laboratoria in Puglia en Ionische Eilanden die het niveau van de kaasveiligheid en -kwaliteit zullen verbeteren. Bij de projecten zullen lokale producenten en ondernemers worden betrokken om commerciële uitwisselingen te vergemakkelijken, met name vrouwen en jongeren om voorwaarden te scheppen voor nieuwe gekwalificeerde banen als kansen. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Το έργο έχει ως στόχο να συνεργαστεί με ολόκληρη την γαλακτοκομική αλυσίδα από τους παραγωγούς έως τους καταναλωτές, με την εισαγωγή καινοτόμων τεχνολογιών στη γεωργία και την επεξεργασία τυριών, προκειμένου να τυποποιηθούν τα γαλακτοκομικά προϊόντα του Ιονίου και της Απουλίας με τον έλεγχο της ποιότητας του γάλακτος και του τυριού. Ειδικότερα, το έργο θα παράσχει τεχνική βοήθεια στους γεωργούς με την ανάπτυξη δύο κινητών εργαστηρίων στην Απουλία και τα Ιόνια Νησιά, τα οποία θα ενισχύσουν την ασφάλεια και την ποιότητα των τυριών. Στα σχέδια θα συμμετέχουν οι τοπικοί παραγωγοί και επιχειρηματίες για τη διευκόλυνση των εμπορικών ανταλλαγών, ιδίως των γυναικών και των νέων, ώστε να δημιουργηθούν οι συνθήκες για νέες ειδικευμένες θέσεις εργασίας ως ευκαιρίες. (Greek)
4 November 2022
0 references
Projekt ma na celu współpracę z całym łańcuchem mleczarskim, od producentów po konsumentów, poprzez wprowadzenie technologii innowacyjnych w rolnictwie i przetwórstwie serów w celu standaryzacji jońskich i apulskich produktów mlecznych z kontrolą jakości mleka i sera. W szczególności projekt zapewni pomoc techniczną rolnikom poprzez utworzenie dwóch mobilnych laboratoriów na Wyspach Apulii i Wyspach Jońskich, które zwiększą poziom bezpieczeństwa i jakości serów. Projekty obejmą lokalnych producentów wychowawców i przedsiębiorców w celu ułatwienia wymiany handlowej, zwłaszcza kobiet i młodzieży, aby stworzyć warunki dla nowych miejsc pracy wykwalifikowanych jako możliwości. (Polish)
4 November 2022
0 references
Cieľom projektu je spolupracovať s celým mliekarenským reťazcom od výrobcov až po spotrebiteľov zavedením inovačnej technológie v oblasti poľnohospodárstva a spracovania syra s cieľom štandardizovať iónske a apulské mliečne výrobky s kontrolou kvality mlieka a syra. Projekt bude predovšetkým poskytovať technickú pomoc poľnohospodárom vytvorením dvoch mobilných laboratórií na Puglii a Iónskych ostrovoch, ktoré zvýšia bezpečnosť a kvalitu syra. Do projektov sa zapoja tvorcovia miestnych výrobcov a podnikatelia s cieľom uľahčiť obchodné výmeny, najmä ženy a mladých ľudí s cieľom vytvoriť podmienky pre nové kvalifikované pracovné miesta ako príležitosti. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Cilj projekta je sodelovanje s celotno mlečno verigo od proizvajalcev do potrošnikov z uvedbo inovacijske tehnologije v kmetijstvu in predelavi sira za standardizacijo jonskih in apulijskih mlečnih izdelkov s preverjanjem kakovosti mleka in sira. Projekt bo zlasti zagotovil tehnično pomoč kmetom z razvojem dveh mobilnih laboratorijev v Apuliji in Jonskih otokih, ki bosta izboljšala varnost in kakovost sira. Projekti bodo vključevali lokalne pridelovalce in poslovneže, da bi olajšali trgovinske izmenjave, zlasti ženske in mlade, da bi ustvarili pogoje za nova kvalificirana delovna mesta kot priložnosti. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Projektu siekiama bendradarbiauti su visa pieno grandine nuo gamintojų iki vartotojų, diegiant naujoviškas ūkininkavimo ir sūrio perdirbimo technologijas, kad Jonijos ir Apulijos pieno produktai būtų standartizuoti su pieno ir sūrio kokybės kontrole. Visų pirma pagal projektą bus teikiama techninė pagalba ūkininkams, nes bus sukurtos dvi mobilios laboratorijos Apulijos ir Jonijos salose, kurios padidins sūrio saugą ir kokybę. Projektuose dalyvaus vietos gamintojų augintojai ir verslininkai, kad būtų sudarytos palankesnės sąlygos komerciniams mainams, ypač moterims ir jaunimui, kad būtų sudarytos sąlygos naujoms kvalifikuotoms darbo vietoms. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Il progetto mira a lavorare con l'intera filiera casearia dai produttori ai consumatori, introducendo tecnologie innovative nell'agricoltura e nella lavorazione del formaggio al fine di standardizzare i prodotti lattiero-caseari ionici e pugliesi con il controllo della qualità del latte e del formaggio. In particolare, il progetto fornirà assistenza tecnica agli agricoltori sviluppando due laboratori mobili in Puglia e Isole Ionie che miglioreranno il livello di sicurezza e qualità dei formaggi. I progetti coinvolgeranno produttori locali allevatori e imprenditori per facilitare gli scambi commerciali, in particolare donne e giovani per creare le condizioni per nuovi posti di lavoro qualificati come opportunità. (Italian)
4 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on työskennellä yhdessä koko maitoketjun kanssa tuottajilta kuluttajiin asti ottamalla käyttöön innovaatioteknologiaa maataloudessa ja juustonjalostuksessa Joonian ja Apulian maitotuotteiden yhdenmukaistamiseksi maidon ja juuston laadun tarkastamiseksi. Hankkeella tarjotaan erityisesti viljelijöille teknistä apua kehittämällä kaksi liikkuvaa laboratoriota Pugliaan ja Jooniansaarille, mikä parantaa juuston turvallisuutta ja laatua. Hankkeissa otetaan mukaan paikallisia tuottajia ja yrittäjiä helpottamaan kaupallista vaihtoa, erityisesti naisia ja nuoria, jotta voidaan luoda edellytykset uusille päteville työpaikoille mahdollisuuksina. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Proiectul își propune să colaboreze cu întregul lanț de produse lactate, de la producători la consumatori, prin introducerea tehnologiei inovatoare în agricultură și prelucrarea brânzeturilor în vederea standardizării produselor lactate Ionice și Apuliene cu verificarea calității laptelui și a brânzeturilor. În special, proiectul va oferi asistență tehnică fermierilor prin dezvoltarea a două laboratoare mobile în Puglia și Insulele Ionice, care vor spori nivelul de siguranță și calitate a brânzeturilor. Proiectele vor implica producătorii locali și oamenii de afaceri pentru a facilita schimburile comerciale, în special femeile și tinerii, pentru a crea condiții pentru noi locuri de muncă calificate ca oportunități. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Projektet syftar till att arbeta med hela mejerikedjan från producenter till konsumenter genom att införa innovationsteknik inom odling och ostbearbetning för att standardisera de joniska och apuliska mejeriprodukterna med kontroll av mjölk- och ostkvaliteten. Projektet kommer särskilt att ge tekniskt stöd till jordbrukarna genom att utveckla två mobila laboratorier i Apulien och Joniska öarna som kommer att förbättra ostens säkerhet och kvalitetsnivå. Projekten kommer att involvera lokala producenter och företagare för att underlätta handelsutbytet, särskilt kvinnor och ungdomar, för att skapa förutsättningar för nya kvalificerade arbetstillfällen som möjligheter. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Проектът има за цел да работи с цялата млечна верига от производителите до потребителите, като въведе новаторска технология в земеделието и преработката на сирене, за да стандартизира млечните продукти от йонийски и апулийски произход с проверка на качеството на млякото и сиренето. По-специално проектът ще предостави техническа помощ на земеделските стопани чрез разработване на две мобилни лаборатории в Пулия и Йонийски острови, които ще повишат безопасността и качеството на сиренето. В проектите ще участват местни производители и бизнесмени, за да се улесни търговският обмен, особено жените и младите хора, за да се създадат условия за нови квалифицирани работни места като възможности. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir sadarboties ar visu piena produktu ķēdi no ražotājiem līdz patērētājiem, ieviešot inovācijas tehnoloģijas lauksaimniecībā un siera pārstrādē, lai standartizētu Jonijas un Apulas piena produktus ar piena un siera kvalitātes pārbaudi. Jo īpaši projekts sniegs tehnisko palīdzību lauksaimniekiem, izveidojot divas pārvietojamas laboratorijas Apūlijā un Jonijas salās, kas uzlabos siera drošību un kvalitātes līmeni. Projekti iesaistīs vietējos ražotājus un uzņēmējus, lai veicinātu komerciālu apmaiņu, jo īpaši sievietes un jauniešus, lai radītu apstākļus jaunām kvalificētām darbvietām kā iespējām. (Latvian)
4 November 2022
0 references
A projekt célja, hogy a termelőktől a fogyasztókig a teljes tejlánccal együttműködjön azáltal, hogy innovációs technológiát vezet be a termelésben és a sajtfeldolgozásban annak érdekében, hogy szabványosítsa a jón- és apuliai tejtermékeket a tej és a sajt minőségének ellenőrzésével. A projekt technikai segítséget nyújt a mezőgazdasági termelőknek két olyan mobil laboratórium kifejlesztésével Pugliában és Jón-szigeteken, amelyek javítják a sajtbiztonságot és a sajtminőséget. A projektek helyi termelőket és vállalkozókat fognak bevonni, hogy megkönnyítsék a kereskedelmi cseréket, különösen a nők és a fiatalok számára, hogy lehetőségeket teremtsenek az új, képzett munkahelyekhez. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Cílem projektu je spolupracovat s celým mléčným řetězcem od producentů až po spotřebitele, a to zavedením inovační technologie v zemědělství a zpracování sýrů s cílem standardizovat jónské a apulské mléčné výrobky s kontrolou jakosti mléka a sýrů. Projekt poskytne zejména technickou pomoc zemědělcům vytvořením dvou mobilních laboratoří na Apulii a Jónských ostrovech, které zvýší bezpečnost a kvalitu sýrů. Do projektů budou zapojeni místní producenti a podnikatelé s cílem usnadnit obchodní výměny, zejména ženy a mladé lidi, s cílem vytvořit podmínky pro nová kvalifikovaná pracovní místa jako příležitosti. (Czech)
4 November 2022
0 references
Projekt ima za cilj rad s cijelim mliječnim lancem, od proizvođača do potrošača, uvođenjem inovacijske tehnologije u poljoprivredi i preradi sira u cilju standardizacije jonskih i apulijskih mliječnih proizvoda uz provjeru kvalitete mlijeka i sira. Konkretno, projektom će se pružiti tehnička pomoć poljoprivrednicima razvojem dvaju mobilnih laboratorija na Apuliji i Jonskim otocima kojima će se poboljšati sigurnost i kvaliteta sira. Projekti će uključivati lokalne proizvođače i poslovne ljude kako bi se olakšala komercijalna razmjena, posebno žene i mladi, kako bi se stvorili uvjeti za nova kvalificirana radna mjesta kao prilike. (Croatian)
4 November 2022
0 references
El proyecto tiene como objetivo trabajar con toda la cadena láctea desde los productores hasta los consumidores, introduciendo tecnología de innovación en la agricultura y la transformación del queso con el fin de estandarizar los productos lácteos jónicos y apulianos con el control de la calidad de la leche y el queso. En particular, el proyecto proporcionará asistencia técnica a los agricultores mediante el desarrollo de dos laboratorios móviles en Apulia y las Islas Jónicas que mejorarán el nivel de seguridad y calidad del queso. Los proyectos involucrarán a productores locales y empresarios para facilitar los intercambios comerciales, especialmente las mujeres y los jóvenes para crear las condiciones para nuevos puestos de trabajo calificados como oportunidades. (Spanish)
4 November 2022
0 references
O projeto visa trabalhar com toda a cadeia de laticínios, desde os produtores até os consumidores, introduzindo tecnologia de inovação na agricultura e no processamento de queijo, a fim de padronizar os produtos lácteos do Jónico e da Apúlia com a verificação da qualidade do leite e do queijo. Em especial, o projeto prestará assistência técnica aos agricultores através do desenvolvimento de dois laboratórios móveis na Apúlia e nas Ilhas Jónicas, que reforçarão a segurança e o nível de qualidade do queijo. Os projectos envolverão produtores locais e empresários para facilitar as trocas comerciais, especialmente mulheres e jovens para criar condições para novos empregos qualificados como oportunidades. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan li jaħdem mal-katina kollha tal-ħalib mill-produtturi sal-konsumaturi, billi jintroduċi teknoloġija innovattiva fil-biedja u l-ipproċessar tal-ġobon sabiex il-prodotti tal-ħalib Jonjani u Apuljani jiġu standardizzati mal-kontroll tal-kwalità tal-ħalib u tal-ġobon. B’mod partikolari, il-proġett se jipprovdi assistenza teknika lill-bdiewa billi jiżviluppa żewġ laboratorji mobbli fil-Puglia u l-Gżejjer Joniċi li se jtejbu s-sikurezza u l-livell ta’ kwalità tal-ġobon. Il-proġetti se jinvolvu produtturi lokali li jżidu u lin-negozjanti biex jiffaċilitaw l-iskambji kummerċjali, speċjalment in-nisa u ż-żgħażagħ biex jinħolqu l-kundizzjonijiet għal impjiegi kwalifikati ġodda bħala opportunitajiet. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Le projet vise à travailler avec l’ensemble de la chaîne laitière, des producteurs aux consommateurs, en introduisant des technologies d’innovation dans l’agriculture et la transformation du fromage afin de normaliser les produits laitiers ioniens et Apuliens avec le contrôle de la qualité du lait et du fromage. En particulier, le projet fournira une assistance technique aux agriculteurs en développant deux laboratoires mobiles dans les Pouilles et les îles Ioniennes qui amélioreront la sécurité et la qualité des fromages. Les projets impliqueront des producteurs locaux et des hommes d’affaires afin de faciliter les échanges commerciaux, en particulier les femmes et les jeunes, afin de créer des conditions propices à de nouveaux emplois qualifiés. (French)
4 November 2022
0 references