Integrated Settlement Development Knowledge Centres in the HU-HR border zone (Q4301629): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item: Import item from Hungary) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (11 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Lárionaid Eolais um Fhorbairt Lonnaíochta Comhtháite i gcrios teorann HU-HR | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Integrerede videncentre for udvikling af bosættelser i HU-HR-grænsezonen | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Kenniscentra voor geïntegreerde afwikkelingsontwikkeling in de grenszone HU-HR | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Zintegrowane centra wiedzy na temat rozwoju osadnictwa w strefie przygranicznej HU-HR | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Vedomostné centrá integrovaného rozvoja osád v pohraničnej zóne HU-HR | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Integrovaná znalostní centra pro rozvoj vypořádání v pohraniční zóně HU-HR | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Integreeritud arvelduste arendamise teadmuskeskused HU-HRi piirialal | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Integrierte Wissenszentren für Siedlungsentwicklung in der Grenzzone HU-HR | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ολοκληρωμένα Κέντρα Γνώσης για την Ανάπτυξη Διακανονισμού στη μεθοριακή ζώνη HU-HR | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Integruoto gyvenviečių vystymo žinių centrai HU ir HR pasienio zonoje | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Интегрирани центрове за знания в областта на развитието на селищата в граничната зона HU-HR | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Centri di conoscenza per lo sviluppo degli insediamenti integrati nella zona di frontiera HU-HR | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Integrirani centri znanja o razvoju naselij na mejnem območju HU-HR | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Integrerade kunskapscentrum för utveckling av bosättningar i gränszonen HU-HR | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Integroidun asumisen kehittämisen osaamiskeskukset HU:n ja HR:n raja-alueella | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Integrēti apmetņu attīstības zināšanu centri HU-HR robežas zonā | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Integrált Településfejlesztési Tudásközpontok a HU-HR határövezetben | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Centre de cunoștințe privind dezvoltarea reglementării integrate în zona de frontieră HU-HR | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Integrirani centri znanja o razvoju naselja u graničnoj zoni HU-HR | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Centros de conocimientos sobre el desarrollo de asentamientos integrados en la zona fronteriza de HU-HR | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Centros de Conhecimento para o Desenvolvimento de Assentamentos Integrados na Zona Fronteiriça HU-HR | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Ċentri ta’ Għarfien dwar l-Iżvilupp ta’ Saldu Integrat fiż-żona tal-fruntiera HU-HR | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Centres de connaissances sur le développement intégré des établissements dans la zone frontalière HU-HR | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project Q4301629 in Hungary | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4301629 в Унгария | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4301629 u Mađarskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4301629 Magyarországon | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4301629 v Maďarsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4301629 i Ungarn | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4301629 in Hongarije | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4301629 Ungaris | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4301629 Unkarissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4301629 en Hongrie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4301629 in Ungarn | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4301629 στην Ουγγαρία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4301629 san Ungáir | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4301629 in Ungheria | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4301629 Ungārijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4301629 Vengrijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4301629 fl-Ungerija | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4301629 na Węgrzech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4301629 na Hungria | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4301629 în Ungaria | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4301629 v Maďarsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4301629 na Madžarskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4301629 en Hungría | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4301629 i Ungern | |||||||||||||||
| Property / summary: Within the framework of the ISD Uni project, an integrated settlement development (ISD) training program was developed in the region with the leadership of the University of Pécs and the Civil Engineering Faculty of the North Croatian University and the Baranya County Municipality. The project involved cooperation between Hungarian and Croatian students, educators, architects, urban development experts, civil engineers and municipalities. The project activities were carried out in the border region, on both sides, in 3-3 settlements: Harkány, Siklós, Villány and Ludbreg, Prelog, Varazdin. For these settlements, students from both universities prepared an integrated settlement development plan. A study has been completed based on the ISD pilot training experience. The study covered six thematic areas: ISD methodology and good practices, urban investment, built environment, transport, green space, sustainable architecture. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.7059354809008164
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Pécs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Laistigh de chreat thionscadal ISD Uni, forbraíodh clár oiliúna comhtháite um fhorbairt lonnaíochta (ISD) sa réigiún le ceannaireacht Ollscoil Pécs agus Dámh Innealtóireachta Sibhialta Ollscoil na Cróite Thuaidh agus Bardas Contae Baranya. Bhí comhar idir mic léinn, oideoirí, ailtirí, saineolaithe forbartha uirbí, innealtóirí sibhialta agus bardais san Ungáir agus sa Chróit i gceist leis an tionscadal. Rinneadh na gníomhaíochtaí tionscadail sa réigiún teorann, ar an dá thaobh, i 3-3 lonnaíocht: Harkány, Siklós, Villány agus Ludbreg, Prelog, Varazdin. I gcás na lonnaíochtaí seo, d’ullmhaigh mic léinn ón dá ollscoil plean comhtháite forbartha lonnaíochta. Tá staidéar curtha i gcrích bunaithe ar thaithí oiliúna píolótaí ISD. Cumhdaíodh sé réimse théamacha sa staidéar: Modheolaíocht ISD agus dea-chleachtais, infheistíocht uirbeach, an timpeallacht thógtha, iompar, spás glas, ailtireacht inbhuanaithe. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Laistigh de chreat thionscadal ISD Uni, forbraíodh clár oiliúna comhtháite um fhorbairt lonnaíochta (ISD) sa réigiún le ceannaireacht Ollscoil Pécs agus Dámh Innealtóireachta Sibhialta Ollscoil na Cróite Thuaidh agus Bardas Contae Baranya. Bhí comhar idir mic léinn, oideoirí, ailtirí, saineolaithe forbartha uirbí, innealtóirí sibhialta agus bardais san Ungáir agus sa Chróit i gceist leis an tionscadal. Rinneadh na gníomhaíochtaí tionscadail sa réigiún teorann, ar an dá thaobh, i 3-3 lonnaíocht: Harkány, Siklós, Villány agus Ludbreg, Prelog, Varazdin. I gcás na lonnaíochtaí seo, d’ullmhaigh mic léinn ón dá ollscoil plean comhtháite forbartha lonnaíochta. Tá staidéar curtha i gcrích bunaithe ar thaithí oiliúna píolótaí ISD. Cumhdaíodh sé réimse théamacha sa staidéar: Modheolaíocht ISD agus dea-chleachtais, infheistíocht uirbeach, an timpeallacht thógtha, iompar, spás glas, ailtireacht inbhuanaithe. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Laistigh de chreat thionscadal ISD Uni, forbraíodh clár oiliúna comhtháite um fhorbairt lonnaíochta (ISD) sa réigiún le ceannaireacht Ollscoil Pécs agus Dámh Innealtóireachta Sibhialta Ollscoil na Cróite Thuaidh agus Bardas Contae Baranya. Bhí comhar idir mic léinn, oideoirí, ailtirí, saineolaithe forbartha uirbí, innealtóirí sibhialta agus bardais san Ungáir agus sa Chróit i gceist leis an tionscadal. Rinneadh na gníomhaíochtaí tionscadail sa réigiún teorann, ar an dá thaobh, i 3-3 lonnaíocht: Harkány, Siklós, Villány agus Ludbreg, Prelog, Varazdin. I gcás na lonnaíochtaí seo, d’ullmhaigh mic léinn ón dá ollscoil plean comhtháite forbartha lonnaíochta. Tá staidéar curtha i gcrích bunaithe ar thaithí oiliúna píolótaí ISD. Cumhdaíodh sé réimse théamacha sa staidéar: Modheolaíocht ISD agus dea-chleachtais, infheistíocht uirbeach, an timpeallacht thógtha, iompar, spás glas, ailtireacht inbhuanaithe. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Inden for rammerne af ISD Uni-projektet blev et integreret bosættelsesudviklingsprogram (ISD) udviklet i regionen med ledelse af Pécs Universitet og civilingeniørfakultetet ved det nordkroatiske universitet og Baranya County Kommune. Projektet omfattede samarbejde mellem ungarske og kroatiske studerende, undervisere, arkitekter, byudviklingseksperter, civilingeniører og kommuner. Projektaktiviteterne blev gennemført i grænseregionen på begge sider i 3-3 bosættelser: Harkány, Siklós, Villány og Ludbreg, Prelog, Varazdin. For disse bosættelser udarbejdede studerende fra begge universiteter en integreret plan for udvikling af bosættelser. Der er gennemført en undersøgelse baseret på ISD-pilotuddannelseserfaringen. Undersøgelsen omfattede seks tematiske områder: ISD-metodologi og god praksis, byinvesteringer, bygget miljø, transport, grønt rum, bæredygtig arkitektur. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Inden for rammerne af ISD Uni-projektet blev et integreret bosættelsesudviklingsprogram (ISD) udviklet i regionen med ledelse af Pécs Universitet og civilingeniørfakultetet ved det nordkroatiske universitet og Baranya County Kommune. Projektet omfattede samarbejde mellem ungarske og kroatiske studerende, undervisere, arkitekter, byudviklingseksperter, civilingeniører og kommuner. Projektaktiviteterne blev gennemført i grænseregionen på begge sider i 3-3 bosættelser: Harkány, Siklós, Villány og Ludbreg, Prelog, Varazdin. For disse bosættelser udarbejdede studerende fra begge universiteter en integreret plan for udvikling af bosættelser. Der er gennemført en undersøgelse baseret på ISD-pilotuddannelseserfaringen. Undersøgelsen omfattede seks tematiske områder: ISD-metodologi og god praksis, byinvesteringer, bygget miljø, transport, grønt rum, bæredygtig arkitektur. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Inden for rammerne af ISD Uni-projektet blev et integreret bosættelsesudviklingsprogram (ISD) udviklet i regionen med ledelse af Pécs Universitet og civilingeniørfakultetet ved det nordkroatiske universitet og Baranya County Kommune. Projektet omfattede samarbejde mellem ungarske og kroatiske studerende, undervisere, arkitekter, byudviklingseksperter, civilingeniører og kommuner. Projektaktiviteterne blev gennemført i grænseregionen på begge sider i 3-3 bosættelser: Harkány, Siklós, Villány og Ludbreg, Prelog, Varazdin. For disse bosættelser udarbejdede studerende fra begge universiteter en integreret plan for udvikling af bosættelser. Der er gennemført en undersøgelse baseret på ISD-pilotuddannelseserfaringen. Undersøgelsen omfattede seks tematiske områder: ISD-metodologi og god praksis, byinvesteringer, bygget miljø, transport, grønt rum, bæredygtig arkitektur. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
In het kader van het ISD Uni-project werd een geïntegreerde nederzettingsontwikkeling (ISD) trainingsprogramma ontwikkeld in de regio met de leiding van de Universiteit van Pécs en de Faculteit Civiele Techniek van de Noord-Kroatische Universiteit en de gemeente Baranya County. Het project omvatte samenwerking tussen Hongaarse en Kroatische studenten, opvoeders, architecten, experts op het gebied van stedelijke ontwikkeling, civiel ingenieurs en gemeenten. De projectactiviteiten werden uitgevoerd in de grensregio, aan beide zijden, in 3-3 nederzettingen: Harkány, Siklós, Villány en Ludbreg, Prelog, Varazdin. Voor deze nederzettingen hebben studenten van beide universiteiten een geïntegreerd plan voor de ontwikkeling van nederzettingen opgesteld. Een studie is afgerond op basis van de ISD pilot training ervaring. De studie bestreek zes thematische gebieden: ISD-methodologie en goede praktijken, stedelijke investeringen, gebouwde omgeving, vervoer, groene ruimte, duurzame architectuur. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: In het kader van het ISD Uni-project werd een geïntegreerde nederzettingsontwikkeling (ISD) trainingsprogramma ontwikkeld in de regio met de leiding van de Universiteit van Pécs en de Faculteit Civiele Techniek van de Noord-Kroatische Universiteit en de gemeente Baranya County. Het project omvatte samenwerking tussen Hongaarse en Kroatische studenten, opvoeders, architecten, experts op het gebied van stedelijke ontwikkeling, civiel ingenieurs en gemeenten. De projectactiviteiten werden uitgevoerd in de grensregio, aan beide zijden, in 3-3 nederzettingen: Harkány, Siklós, Villány en Ludbreg, Prelog, Varazdin. Voor deze nederzettingen hebben studenten van beide universiteiten een geïntegreerd plan voor de ontwikkeling van nederzettingen opgesteld. Een studie is afgerond op basis van de ISD pilot training ervaring. De studie bestreek zes thematische gebieden: ISD-methodologie en goede praktijken, stedelijke investeringen, gebouwde omgeving, vervoer, groene ruimte, duurzame architectuur. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: In het kader van het ISD Uni-project werd een geïntegreerde nederzettingsontwikkeling (ISD) trainingsprogramma ontwikkeld in de regio met de leiding van de Universiteit van Pécs en de Faculteit Civiele Techniek van de Noord-Kroatische Universiteit en de gemeente Baranya County. Het project omvatte samenwerking tussen Hongaarse en Kroatische studenten, opvoeders, architecten, experts op het gebied van stedelijke ontwikkeling, civiel ingenieurs en gemeenten. De projectactiviteiten werden uitgevoerd in de grensregio, aan beide zijden, in 3-3 nederzettingen: Harkány, Siklós, Villány en Ludbreg, Prelog, Varazdin. Voor deze nederzettingen hebben studenten van beide universiteiten een geïntegreerd plan voor de ontwikkeling van nederzettingen opgesteld. Een studie is afgerond op basis van de ISD pilot training ervaring. De studie bestreek zes thematische gebieden: ISD-methodologie en goede praktijken, stedelijke investeringen, gebouwde omgeving, vervoer, groene ruimte, duurzame architectuur. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
W ramach projektu ISD Uni opracowano program szkoleniowy zintegrowanego rozwoju osadnictwa (ISD) w regionie z kierownictwem University of Pécs i Wydziału Inżynierii Lądowej Uniwersytetu Północno Chorwackiego i gminy hrabstwa Baranya. Projekt obejmował współpracę między węgierskimi i chorwackimi studentami, edukatorami, architektami, ekspertami ds. rozwoju obszarów miejskich, inżynierami budownictwa i gminami. Działania projektowe realizowane były w regionie przygranicznym, po obu stronach, w 3-3 osiedlach: Harkány, Siklós, Villány i Ludbreg, Prelog, Varazdin. Dla tych osiedli studenci obu uczelni przygotowali zintegrowany plan rozwoju osadnictwa. Badanie zostało zakończone na podstawie doświadczenia pilotażowego ISD. Badanie objęło sześć obszarów tematycznych: Metodyka ISD i dobre praktyki, inwestycje miejskie, środowisko zbudowane, transport, zielona przestrzeń, zrównoważona architektura. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: W ramach projektu ISD Uni opracowano program szkoleniowy zintegrowanego rozwoju osadnictwa (ISD) w regionie z kierownictwem University of Pécs i Wydziału Inżynierii Lądowej Uniwersytetu Północno Chorwackiego i gminy hrabstwa Baranya. Projekt obejmował współpracę między węgierskimi i chorwackimi studentami, edukatorami, architektami, ekspertami ds. rozwoju obszarów miejskich, inżynierami budownictwa i gminami. Działania projektowe realizowane były w regionie przygranicznym, po obu stronach, w 3-3 osiedlach: Harkány, Siklós, Villány i Ludbreg, Prelog, Varazdin. Dla tych osiedli studenci obu uczelni przygotowali zintegrowany plan rozwoju osadnictwa. Badanie zostało zakończone na podstawie doświadczenia pilotażowego ISD. Badanie objęło sześć obszarów tematycznych: Metodyka ISD i dobre praktyki, inwestycje miejskie, środowisko zbudowane, transport, zielona przestrzeń, zrównoważona architektura. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: W ramach projektu ISD Uni opracowano program szkoleniowy zintegrowanego rozwoju osadnictwa (ISD) w regionie z kierownictwem University of Pécs i Wydziału Inżynierii Lądowej Uniwersytetu Północno Chorwackiego i gminy hrabstwa Baranya. Projekt obejmował współpracę między węgierskimi i chorwackimi studentami, edukatorami, architektami, ekspertami ds. rozwoju obszarów miejskich, inżynierami budownictwa i gminami. Działania projektowe realizowane były w regionie przygranicznym, po obu stronach, w 3-3 osiedlach: Harkány, Siklós, Villány i Ludbreg, Prelog, Varazdin. Dla tych osiedli studenci obu uczelni przygotowali zintegrowany plan rozwoju osadnictwa. Badanie zostało zakończone na podstawie doświadczenia pilotażowego ISD. Badanie objęło sześć obszarów tematycznych: Metodyka ISD i dobre praktyki, inwestycje miejskie, środowisko zbudowane, transport, zielona przestrzeń, zrównoważona architektura. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V rámci projektu ISD Uni bol v regióne vyvinutý integrovaný vzdelávací program rozvoja osád (ISD) s vedením Univerzity v Pécse a Stavebnej fakulty Severochorvátskej univerzity a obce Baranya. Projekt zahŕňal spoluprácu maďarských a chorvátskych študentov, pedagógov, architektov, odborníkov na rozvoj miest, stavebných inžinierov a obcí. Projektové aktivity sa realizovali v pohraničnom regióne na oboch stranách v 3 – 3 osadách: Harkány, Siklós, Villány a Ludbreg, Prelog, Varazdin. Pre tieto osídlenia študenti z oboch univerzít pripravili integrovaný plán rozvoja osád. Štúdia bola dokončená na základe skúseností s pilotným výcvikom ISD. Štúdia sa týkala šiestich tematických oblastí: Metodika a osvedčené postupy ISD, investície do miest, zastavané prostredie, doprava, zelený priestor, udržateľná architektúra. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: V rámci projektu ISD Uni bol v regióne vyvinutý integrovaný vzdelávací program rozvoja osád (ISD) s vedením Univerzity v Pécse a Stavebnej fakulty Severochorvátskej univerzity a obce Baranya. Projekt zahŕňal spoluprácu maďarských a chorvátskych študentov, pedagógov, architektov, odborníkov na rozvoj miest, stavebných inžinierov a obcí. Projektové aktivity sa realizovali v pohraničnom regióne na oboch stranách v 3 – 3 osadách: Harkány, Siklós, Villány a Ludbreg, Prelog, Varazdin. Pre tieto osídlenia študenti z oboch univerzít pripravili integrovaný plán rozvoja osád. Štúdia bola dokončená na základe skúseností s pilotným výcvikom ISD. Štúdia sa týkala šiestich tematických oblastí: Metodika a osvedčené postupy ISD, investície do miest, zastavané prostredie, doprava, zelený priestor, udržateľná architektúra. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V rámci projektu ISD Uni bol v regióne vyvinutý integrovaný vzdelávací program rozvoja osád (ISD) s vedením Univerzity v Pécse a Stavebnej fakulty Severochorvátskej univerzity a obce Baranya. Projekt zahŕňal spoluprácu maďarských a chorvátskych študentov, pedagógov, architektov, odborníkov na rozvoj miest, stavebných inžinierov a obcí. Projektové aktivity sa realizovali v pohraničnom regióne na oboch stranách v 3 – 3 osadách: Harkány, Siklós, Villány a Ludbreg, Prelog, Varazdin. Pre tieto osídlenia študenti z oboch univerzít pripravili integrovaný plán rozvoja osád. Štúdia bola dokončená na základe skúseností s pilotným výcvikom ISD. Štúdia sa týkala šiestich tematických oblastí: Metodika a osvedčené postupy ISD, investície do miest, zastavané prostredie, doprava, zelený priestor, udržateľná architektúra. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V rámci projektu ISD Uni byl v regionu vyvinut vzdělávací program integrovaného rozvoje osídlení (ISD) s vedením University of Pécs a Stavební fakulty Severochorvatské univerzity a obce Baranya County. Projekt zahrnoval spolupráci maďarských a chorvatských studentů, pedagogů, architektů, odborníků na rozvoj měst, stavebních inženýrů a obcí. Projektové aktivity byly prováděny v příhraničním regionu na obou stranách ve 3–3 osadách: Harkány, Siklós, Villány a Ludbreg, Prelog, Varazdin. Pro tyto osady studenti z obou univerzit připravili integrovaný plán rozvoje osídlení. Na základě zkušeností s pilotním výcvikem ISD byla dokončena studie. Studie se zabývala šesti tematickými oblastmi: Metodika a osvědčené postupy ISD, investice do měst, zastavěné prostředí, doprava, zelený prostor, udržitelná architektura. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: V rámci projektu ISD Uni byl v regionu vyvinut vzdělávací program integrovaného rozvoje osídlení (ISD) s vedením University of Pécs a Stavební fakulty Severochorvatské univerzity a obce Baranya County. Projekt zahrnoval spolupráci maďarských a chorvatských studentů, pedagogů, architektů, odborníků na rozvoj měst, stavebních inženýrů a obcí. Projektové aktivity byly prováděny v příhraničním regionu na obou stranách ve 3–3 osadách: Harkány, Siklós, Villány a Ludbreg, Prelog, Varazdin. Pro tyto osady studenti z obou univerzit připravili integrovaný plán rozvoje osídlení. Na základě zkušeností s pilotním výcvikem ISD byla dokončena studie. Studie se zabývala šesti tematickými oblastmi: Metodika a osvědčené postupy ISD, investice do měst, zastavěné prostředí, doprava, zelený prostor, udržitelná architektura. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V rámci projektu ISD Uni byl v regionu vyvinut vzdělávací program integrovaného rozvoje osídlení (ISD) s vedením University of Pécs a Stavební fakulty Severochorvatské univerzity a obce Baranya County. Projekt zahrnoval spolupráci maďarských a chorvatských studentů, pedagogů, architektů, odborníků na rozvoj měst, stavebních inženýrů a obcí. Projektové aktivity byly prováděny v příhraničním regionu na obou stranách ve 3–3 osadách: Harkány, Siklós, Villány a Ludbreg, Prelog, Varazdin. Pro tyto osady studenti z obou univerzit připravili integrovaný plán rozvoje osídlení. Na základě zkušeností s pilotním výcvikem ISD byla dokončena studie. Studie se zabývala šesti tematickými oblastmi: Metodika a osvědčené postupy ISD, investice do měst, zastavěné prostředí, doprava, zelený prostor, udržitelná architektura. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ISD Uni projekti raames töötati piirkonnas välja integreeritud asustuste arendamise (ISD) koolitusprogramm koos Pécsi ülikooli ja Põhja-Horvaatia ülikooli tsiviilehitusteaduskonna ja Baranya maakonna omavalitsuse juhtimisega. Projekt hõlmas koostööd Ungari ja Horvaatia üliõpilaste, haridustöötajate, arhitektide, linnaarendusekspertide, ehitusinseneride ja omavalitsuste vahel. Projekti tegevused viidi ellu piirialal, mõlemal poolel, 3–3 asulas: Harkány, Siklós, Villány ja Ludbreg, Prelog, Varazdin. Nende asulate jaoks koostasid mõlema ülikooli üliõpilased integreeritud asunduste arengukava. Läbi on viidud uuring, mis põhineb ISD pilootide koolituskogemusel. Uuring hõlmas kuut teemavaldkonda: Säästva arengu metoodika ja head tavad, linnainvesteeringud, tehiskeskkond, transport, roheline ruum, säästev arhitektuur. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ISD Uni projekti raames töötati piirkonnas välja integreeritud asustuste arendamise (ISD) koolitusprogramm koos Pécsi ülikooli ja Põhja-Horvaatia ülikooli tsiviilehitusteaduskonna ja Baranya maakonna omavalitsuse juhtimisega. Projekt hõlmas koostööd Ungari ja Horvaatia üliõpilaste, haridustöötajate, arhitektide, linnaarendusekspertide, ehitusinseneride ja omavalitsuste vahel. Projekti tegevused viidi ellu piirialal, mõlemal poolel, 3–3 asulas: Harkány, Siklós, Villány ja Ludbreg, Prelog, Varazdin. Nende asulate jaoks koostasid mõlema ülikooli üliõpilased integreeritud asunduste arengukava. Läbi on viidud uuring, mis põhineb ISD pilootide koolituskogemusel. Uuring hõlmas kuut teemavaldkonda: Säästva arengu metoodika ja head tavad, linnainvesteeringud, tehiskeskkond, transport, roheline ruum, säästev arhitektuur. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ISD Uni projekti raames töötati piirkonnas välja integreeritud asustuste arendamise (ISD) koolitusprogramm koos Pécsi ülikooli ja Põhja-Horvaatia ülikooli tsiviilehitusteaduskonna ja Baranya maakonna omavalitsuse juhtimisega. Projekt hõlmas koostööd Ungari ja Horvaatia üliõpilaste, haridustöötajate, arhitektide, linnaarendusekspertide, ehitusinseneride ja omavalitsuste vahel. Projekti tegevused viidi ellu piirialal, mõlemal poolel, 3–3 asulas: Harkány, Siklós, Villány ja Ludbreg, Prelog, Varazdin. Nende asulate jaoks koostasid mõlema ülikooli üliõpilased integreeritud asunduste arengukava. Läbi on viidud uuring, mis põhineb ISD pilootide koolituskogemusel. Uuring hõlmas kuut teemavaldkonda: Säästva arengu metoodika ja head tavad, linnainvesteeringud, tehiskeskkond, transport, roheline ruum, säästev arhitektuur. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Im Rahmen des ISD Uni-Projekts wurde in der Region ein Ausbildungsprogramm zur integrierten Siedlungsentwicklung (ISD) mit der Leitung der Universität Pécs und der Fakultät für Bauingenieurwesen der Nordkroatischen Universität und der Gemeinde Baranya entwickelt. Das Projekt umfasste die Zusammenarbeit zwischen ungarischen und kroatischen Studenten, Pädagogen, Architekten, Stadtentwicklungsexperten, Bauingenieuren und Gemeinden. Die Projektaktivitäten wurden in der Grenzregion auf beiden Seiten in 3-3 Siedlungen durchgeführt: Harkány, Siklós, Villány und Ludbreg, Prelog, Varazdin. Für diese Siedlungen erarbeiteten Studierende beider Universitäten einen integrierten Siedlungsentwicklungsplan. Eine Studie wurde auf der Grundlage der ISD-Pilotausbildungserfahrung abgeschlossen. Die Studie umfasste sechs Themenbereiche: ISD-Methodik und bewährte Verfahren, städtische Investitionen, gebaute Umwelt, Verkehr, Grünflächen, nachhaltige Architektur. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Im Rahmen des ISD Uni-Projekts wurde in der Region ein Ausbildungsprogramm zur integrierten Siedlungsentwicklung (ISD) mit der Leitung der Universität Pécs und der Fakultät für Bauingenieurwesen der Nordkroatischen Universität und der Gemeinde Baranya entwickelt. Das Projekt umfasste die Zusammenarbeit zwischen ungarischen und kroatischen Studenten, Pädagogen, Architekten, Stadtentwicklungsexperten, Bauingenieuren und Gemeinden. Die Projektaktivitäten wurden in der Grenzregion auf beiden Seiten in 3-3 Siedlungen durchgeführt: Harkány, Siklós, Villány und Ludbreg, Prelog, Varazdin. Für diese Siedlungen erarbeiteten Studierende beider Universitäten einen integrierten Siedlungsentwicklungsplan. Eine Studie wurde auf der Grundlage der ISD-Pilotausbildungserfahrung abgeschlossen. Die Studie umfasste sechs Themenbereiche: ISD-Methodik und bewährte Verfahren, städtische Investitionen, gebaute Umwelt, Verkehr, Grünflächen, nachhaltige Architektur. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Im Rahmen des ISD Uni-Projekts wurde in der Region ein Ausbildungsprogramm zur integrierten Siedlungsentwicklung (ISD) mit der Leitung der Universität Pécs und der Fakultät für Bauingenieurwesen der Nordkroatischen Universität und der Gemeinde Baranya entwickelt. Das Projekt umfasste die Zusammenarbeit zwischen ungarischen und kroatischen Studenten, Pädagogen, Architekten, Stadtentwicklungsexperten, Bauingenieuren und Gemeinden. Die Projektaktivitäten wurden in der Grenzregion auf beiden Seiten in 3-3 Siedlungen durchgeführt: Harkány, Siklós, Villány und Ludbreg, Prelog, Varazdin. Für diese Siedlungen erarbeiteten Studierende beider Universitäten einen integrierten Siedlungsentwicklungsplan. Eine Studie wurde auf der Grundlage der ISD-Pilotausbildungserfahrung abgeschlossen. Die Studie umfasste sechs Themenbereiche: ISD-Methodik und bewährte Verfahren, städtische Investitionen, gebaute Umwelt, Verkehr, Grünflächen, nachhaltige Architektur. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στο πλαίσιο του έργου ISD Uni, αναπτύχθηκε ένα ολοκληρωμένο εκπαιδευτικό πρόγραμμα ανάπτυξης οικισμών (ISD) στην περιοχή με την ηγεσία του Πανεπιστημίου του Pécs και της Σχολής Πολιτικών Μηχανικών του Πανεπιστημίου της Βόρειας Κροατίας και του Δήμου Baranya County. Το έργο περιλάμβανε συνεργασία μεταξύ Ούγγρων και Κροατών φοιτητών, εκπαιδευτικών, αρχιτεκτόνων, εμπειρογνωμόνων αστικής ανάπτυξης, πολιτικών μηχανικών και δήμων. Οι δραστηριότητες του έργου πραγματοποιήθηκαν στην παραμεθόρια περιοχή, και στις δύο πλευρές, σε 3-3 οικισμούς: Harkány, Siklós, Villány και Ludbreg, Prelog, Varazdin. Για τους οικισμούς αυτούς, φοιτητές και από τα δύο πανεπιστήμια ετοίμασαν ένα ολοκληρωμένο σχέδιο ανάπτυξης οικισμών. Ολοκληρώθηκε μελέτη με βάση την εμπειρία πιλοτικής εκπαίδευσης της ISD. Η μελέτη κάλυψε έξι θεματικούς τομείς: Μεθοδολογία και ορθές πρακτικές ISD, αστικές επενδύσεις, δομημένο περιβάλλον, μεταφορές, χώρος πρασίνου, βιώσιμη αρχιτεκτονική. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στο πλαίσιο του έργου ISD Uni, αναπτύχθηκε ένα ολοκληρωμένο εκπαιδευτικό πρόγραμμα ανάπτυξης οικισμών (ISD) στην περιοχή με την ηγεσία του Πανεπιστημίου του Pécs και της Σχολής Πολιτικών Μηχανικών του Πανεπιστημίου της Βόρειας Κροατίας και του Δήμου Baranya County. Το έργο περιλάμβανε συνεργασία μεταξύ Ούγγρων και Κροατών φοιτητών, εκπαιδευτικών, αρχιτεκτόνων, εμπειρογνωμόνων αστικής ανάπτυξης, πολιτικών μηχανικών και δήμων. Οι δραστηριότητες του έργου πραγματοποιήθηκαν στην παραμεθόρια περιοχή, και στις δύο πλευρές, σε 3-3 οικισμούς: Harkány, Siklós, Villány και Ludbreg, Prelog, Varazdin. Για τους οικισμούς αυτούς, φοιτητές και από τα δύο πανεπιστήμια ετοίμασαν ένα ολοκληρωμένο σχέδιο ανάπτυξης οικισμών. Ολοκληρώθηκε μελέτη με βάση την εμπειρία πιλοτικής εκπαίδευσης της ISD. Η μελέτη κάλυψε έξι θεματικούς τομείς: Μεθοδολογία και ορθές πρακτικές ISD, αστικές επενδύσεις, δομημένο περιβάλλον, μεταφορές, χώρος πρασίνου, βιώσιμη αρχιτεκτονική. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στο πλαίσιο του έργου ISD Uni, αναπτύχθηκε ένα ολοκληρωμένο εκπαιδευτικό πρόγραμμα ανάπτυξης οικισμών (ISD) στην περιοχή με την ηγεσία του Πανεπιστημίου του Pécs και της Σχολής Πολιτικών Μηχανικών του Πανεπιστημίου της Βόρειας Κροατίας και του Δήμου Baranya County. Το έργο περιλάμβανε συνεργασία μεταξύ Ούγγρων και Κροατών φοιτητών, εκπαιδευτικών, αρχιτεκτόνων, εμπειρογνωμόνων αστικής ανάπτυξης, πολιτικών μηχανικών και δήμων. Οι δραστηριότητες του έργου πραγματοποιήθηκαν στην παραμεθόρια περιοχή, και στις δύο πλευρές, σε 3-3 οικισμούς: Harkány, Siklós, Villány και Ludbreg, Prelog, Varazdin. Για τους οικισμούς αυτούς, φοιτητές και από τα δύο πανεπιστήμια ετοίμασαν ένα ολοκληρωμένο σχέδιο ανάπτυξης οικισμών. Ολοκληρώθηκε μελέτη με βάση την εμπειρία πιλοτικής εκπαίδευσης της ISD. Η μελέτη κάλυψε έξι θεματικούς τομείς: Μεθοδολογία και ορθές πρακτικές ISD, αστικές επενδύσεις, δομημένο περιβάλλον, μεταφορές, χώρος πρασίνου, βιώσιμη αρχιτεκτονική. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pagal ISD Uni projektą regione buvo sukurta integruota gyvenviečių plėtros (ISD) mokymo programa, vadovaujant Pécs universitetui ir Šiaurės Kroatijos universiteto Civilinės inžinerijos fakultetui bei Baranijos apskrities savivaldybei. Projektas apėmė Vengrijos ir Kroatijos studentų, pedagogų, architektų, miestų plėtros ekspertų, statybos inžinierių ir savivaldybių bendradarbiavimą. Projekto veikla buvo vykdoma pasienio regione, abiejose pusėse, 3–3 gyvenvietėse: Harkįny, Siklós, Villįny ir Ludbreg, Prelog, Varazdin. Dėl šių gyvenviečių, studentai iš abiejų universitetų parengė integruotą gyvenviečių plėtros planą. Remiantis ISD piloto mokymo patirtimi, baigtas tyrimas. Tyrimas apėmė šešias temines sritis: ISD metodiką ir gerąją patirtį, miestų investicijas, apstatytą aplinką, transportą, žaliąją erdvę, tvarią architektūrą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pagal ISD Uni projektą regione buvo sukurta integruota gyvenviečių plėtros (ISD) mokymo programa, vadovaujant Pécs universitetui ir Šiaurės Kroatijos universiteto Civilinės inžinerijos fakultetui bei Baranijos apskrities savivaldybei. Projektas apėmė Vengrijos ir Kroatijos studentų, pedagogų, architektų, miestų plėtros ekspertų, statybos inžinierių ir savivaldybių bendradarbiavimą. Projekto veikla buvo vykdoma pasienio regione, abiejose pusėse, 3–3 gyvenvietėse: Harkįny, Siklós, Villįny ir Ludbreg, Prelog, Varazdin. Dėl šių gyvenviečių, studentai iš abiejų universitetų parengė integruotą gyvenviečių plėtros planą. Remiantis ISD piloto mokymo patirtimi, baigtas tyrimas. Tyrimas apėmė šešias temines sritis: ISD metodiką ir gerąją patirtį, miestų investicijas, apstatytą aplinką, transportą, žaliąją erdvę, tvarią architektūrą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pagal ISD Uni projektą regione buvo sukurta integruota gyvenviečių plėtros (ISD) mokymo programa, vadovaujant Pécs universitetui ir Šiaurės Kroatijos universiteto Civilinės inžinerijos fakultetui bei Baranijos apskrities savivaldybei. Projektas apėmė Vengrijos ir Kroatijos studentų, pedagogų, architektų, miestų plėtros ekspertų, statybos inžinierių ir savivaldybių bendradarbiavimą. Projekto veikla buvo vykdoma pasienio regione, abiejose pusėse, 3–3 gyvenvietėse: Harkįny, Siklós, Villįny ir Ludbreg, Prelog, Varazdin. Dėl šių gyvenviečių, studentai iš abiejų universitetų parengė integruotą gyvenviečių plėtros planą. Remiantis ISD piloto mokymo patirtimi, baigtas tyrimas. Tyrimas apėmė šešias temines sritis: ISD metodiką ir gerąją patirtį, miestų investicijas, apstatytą aplinką, transportą, žaliąją erdvę, tvarią architektūrą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
В рамките на проекта ISD Uni е разработена интегрирана програма за развитие на селищата (ISD) в региона с ръководството на Университета в Печ и Факултета по строително инженерство на Северохърватския университет и община Бараня. Проектът включва сътрудничество между унгарски и хърватски студенти, преподаватели, архитекти, експерти по градско развитие, строителни инженери и общини. Дейностите по проекта бяха осъществени в граничния регион, от двете страни, в 3—3 населени места: Harkány, Siklós, Villány и Ludbreg, Prelog, Varazdin. За тези населени места студентите от двата университета изготвиха интегриран план за развитие на селището. Проведено е проучване въз основа на опита на ISD пилотното обучение. Проучването обхвана шест тематични области: ISD методология и добри практики, градски инвестиции, застроена среда, транспорт, зелено пространство, устойчива архитектура. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: В рамките на проекта ISD Uni е разработена интегрирана програма за развитие на селищата (ISD) в региона с ръководството на Университета в Печ и Факултета по строително инженерство на Северохърватския университет и община Бараня. Проектът включва сътрудничество между унгарски и хърватски студенти, преподаватели, архитекти, експерти по градско развитие, строителни инженери и общини. Дейностите по проекта бяха осъществени в граничния регион, от двете страни, в 3—3 населени места: Harkány, Siklós, Villány и Ludbreg, Prelog, Varazdin. За тези населени места студентите от двата университета изготвиха интегриран план за развитие на селището. Проведено е проучване въз основа на опита на ISD пилотното обучение. Проучването обхвана шест тематични области: ISD методология и добри практики, градски инвестиции, застроена среда, транспорт, зелено пространство, устойчива архитектура. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: В рамките на проекта ISD Uni е разработена интегрирана програма за развитие на селищата (ISD) в региона с ръководството на Университета в Печ и Факултета по строително инженерство на Северохърватския университет и община Бараня. Проектът включва сътрудничество между унгарски и хърватски студенти, преподаватели, архитекти, експерти по градско развитие, строителни инженери и общини. Дейностите по проекта бяха осъществени в граничния регион, от двете страни, в 3—3 населени места: Harkány, Siklós, Villány и Ludbreg, Prelog, Varazdin. За тези населени места студентите от двата университета изготвиха интегриран план за развитие на селището. Проведено е проучване въз основа на опита на ISD пилотното обучение. Проучването обхвана шест тематични области: ISD методология и добри практики, градски инвестиции, застроена среда, транспорт, зелено пространство, устойчива архитектура. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nell'ambito del progetto ISD Uni, un programma di formazione integrato per lo sviluppo degli insediamenti (ISD) è stato sviluppato nella regione con la leadership dell'Università di Pécs e della Facoltà di Ingegneria Civile dell'Università della Croazia settentrionale e del comune della contea di Baranya. Il progetto ha coinvolto la cooperazione tra studenti ungheresi e croati, educatori, architetti, esperti di sviluppo urbano, ingegneri civili e comuni. Le attività del progetto sono state svolte nella regione di confine, da entrambe le parti, in 3-3 insediamenti: Harkány, Siklós, Villány e Ludbreg, Prelog, Varazdin. Per questi insediamenti, gli studenti di entrambe le università hanno preparato un piano di sviluppo integrato degli insediamenti. Uno studio è stato completato sulla base dell'esperienza di addestramento pilota ISD. Lo studio ha riguardato sei aree tematiche: Metodologia e buone pratiche ISD, investimenti urbani, ambiente costruito, trasporti, spazio verde, architettura sostenibile. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nell'ambito del progetto ISD Uni, un programma di formazione integrato per lo sviluppo degli insediamenti (ISD) è stato sviluppato nella regione con la leadership dell'Università di Pécs e della Facoltà di Ingegneria Civile dell'Università della Croazia settentrionale e del comune della contea di Baranya. Il progetto ha coinvolto la cooperazione tra studenti ungheresi e croati, educatori, architetti, esperti di sviluppo urbano, ingegneri civili e comuni. Le attività del progetto sono state svolte nella regione di confine, da entrambe le parti, in 3-3 insediamenti: Harkány, Siklós, Villány e Ludbreg, Prelog, Varazdin. Per questi insediamenti, gli studenti di entrambe le università hanno preparato un piano di sviluppo integrato degli insediamenti. Uno studio è stato completato sulla base dell'esperienza di addestramento pilota ISD. Lo studio ha riguardato sei aree tematiche: Metodologia e buone pratiche ISD, investimenti urbani, ambiente costruito, trasporti, spazio verde, architettura sostenibile. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nell'ambito del progetto ISD Uni, un programma di formazione integrato per lo sviluppo degli insediamenti (ISD) è stato sviluppato nella regione con la leadership dell'Università di Pécs e della Facoltà di Ingegneria Civile dell'Università della Croazia settentrionale e del comune della contea di Baranya. Il progetto ha coinvolto la cooperazione tra studenti ungheresi e croati, educatori, architetti, esperti di sviluppo urbano, ingegneri civili e comuni. Le attività del progetto sono state svolte nella regione di confine, da entrambe le parti, in 3-3 insediamenti: Harkány, Siklós, Villány e Ludbreg, Prelog, Varazdin. Per questi insediamenti, gli studenti di entrambe le università hanno preparato un piano di sviluppo integrato degli insediamenti. Uno studio è stato completato sulla base dell'esperienza di addestramento pilota ISD. Lo studio ha riguardato sei aree tematiche: Metodologia e buone pratiche ISD, investimenti urbani, ambiente costruito, trasporti, spazio verde, architettura sostenibile. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V okviru projekta ISD Uni je bil v regiji z vodstvom Univerze v Pécsu in Fakultete za gradbeništvo Severne Hrvaške in občine Baranya razvit celosten program usposabljanja za razvoj naselij (ISD). Projekt je vključeval sodelovanje med madžarskimi in hrvaškimi študenti, pedagogi, arhitekti, strokovnjaki za urbani razvoj, gradbenimi inženirji in občinami. Projektne aktivnosti so bile izvedene v obmejni regiji na obeh straneh v 3–3 naseljih: Harkány, Siklós, Villány in Ludbreg, Prelog, Varazdin. Za ta naselja so študenti obeh univerz pripravili celovit razvojni načrt naselja. Študija je bila zaključena na podlagi izkušenj z usposabljanjem pilotov ISD. Študija je zajela šest tematskih področij: Metodologija in dobre prakse ISD, naložbe v mesta, grajeno okolje, promet, zeleni prostor, trajnostna arhitektura. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: V okviru projekta ISD Uni je bil v regiji z vodstvom Univerze v Pécsu in Fakultete za gradbeništvo Severne Hrvaške in občine Baranya razvit celosten program usposabljanja za razvoj naselij (ISD). Projekt je vključeval sodelovanje med madžarskimi in hrvaškimi študenti, pedagogi, arhitekti, strokovnjaki za urbani razvoj, gradbenimi inženirji in občinami. Projektne aktivnosti so bile izvedene v obmejni regiji na obeh straneh v 3–3 naseljih: Harkány, Siklós, Villány in Ludbreg, Prelog, Varazdin. Za ta naselja so študenti obeh univerz pripravili celovit razvojni načrt naselja. Študija je bila zaključena na podlagi izkušenj z usposabljanjem pilotov ISD. Študija je zajela šest tematskih področij: Metodologija in dobre prakse ISD, naložbe v mesta, grajeno okolje, promet, zeleni prostor, trajnostna arhitektura. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V okviru projekta ISD Uni je bil v regiji z vodstvom Univerze v Pécsu in Fakultete za gradbeništvo Severne Hrvaške in občine Baranya razvit celosten program usposabljanja za razvoj naselij (ISD). Projekt je vključeval sodelovanje med madžarskimi in hrvaškimi študenti, pedagogi, arhitekti, strokovnjaki za urbani razvoj, gradbenimi inženirji in občinami. Projektne aktivnosti so bile izvedene v obmejni regiji na obeh straneh v 3–3 naseljih: Harkány, Siklós, Villány in Ludbreg, Prelog, Varazdin. Za ta naselja so študenti obeh univerz pripravili celovit razvojni načrt naselja. Študija je bila zaključena na podlagi izkušenj z usposabljanjem pilotov ISD. Študija je zajela šest tematskih področij: Metodologija in dobre prakse ISD, naložbe v mesta, grajeno okolje, promet, zeleni prostor, trajnostna arhitektura. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Inom ramen för ISD Uni-projektet utvecklades ett utbildningsprogram för integrerad bosättningsutveckling (ISD) i regionen med ledning av universitetet i Pécs och civilingenjörsfakulteten vid norra kroatiska universitetet och Baranya County kommun. Projektet omfattade samarbete mellan ungerska och kroatiska studenter, lärare, arkitekter, experter på stadsutveckling, civilingenjörer och kommuner. Projektverksamheten genomfördes i gränsregionen, på båda sidor, i 3–3 bosättningar: Harkány, Siklós, Villány och Ludbreg, Prelog, Varazdin. För dessa bosättningar utarbetade studenter från båda universiteten en integrerad utvecklingsplan för bosättningar. En studie har slutförts på grundval av ISD-pilotutbildningen. Studien omfattade sex tematiska områden: ISD-metoder och god praxis, stadsinvesteringar, bebyggd miljö, transporter, grönområden, hållbar arkitektur. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Inom ramen för ISD Uni-projektet utvecklades ett utbildningsprogram för integrerad bosättningsutveckling (ISD) i regionen med ledning av universitetet i Pécs och civilingenjörsfakulteten vid norra kroatiska universitetet och Baranya County kommun. Projektet omfattade samarbete mellan ungerska och kroatiska studenter, lärare, arkitekter, experter på stadsutveckling, civilingenjörer och kommuner. Projektverksamheten genomfördes i gränsregionen, på båda sidor, i 3–3 bosättningar: Harkány, Siklós, Villány och Ludbreg, Prelog, Varazdin. För dessa bosättningar utarbetade studenter från båda universiteten en integrerad utvecklingsplan för bosättningar. En studie har slutförts på grundval av ISD-pilotutbildningen. Studien omfattade sex tematiska områden: ISD-metoder och god praxis, stadsinvesteringar, bebyggd miljö, transporter, grönområden, hållbar arkitektur. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Inom ramen för ISD Uni-projektet utvecklades ett utbildningsprogram för integrerad bosättningsutveckling (ISD) i regionen med ledning av universitetet i Pécs och civilingenjörsfakulteten vid norra kroatiska universitetet och Baranya County kommun. Projektet omfattade samarbete mellan ungerska och kroatiska studenter, lärare, arkitekter, experter på stadsutveckling, civilingenjörer och kommuner. Projektverksamheten genomfördes i gränsregionen, på båda sidor, i 3–3 bosättningar: Harkány, Siklós, Villány och Ludbreg, Prelog, Varazdin. För dessa bosättningar utarbetade studenter från båda universiteten en integrerad utvecklingsplan för bosättningar. En studie har slutförts på grundval av ISD-pilotutbildningen. Studien omfattade sex tematiska områden: ISD-metoder och god praxis, stadsinvesteringar, bebyggd miljö, transporter, grönområden, hållbar arkitektur. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ISD Uni -hankkeen puitteissa kehitettiin integroidun ratkaisun kehittämisohjelma (ISD) alueella Pécsin yliopiston ja Pohjois-Kroatian yliopiston rakennustekniikan tiedekunnan ja Baranyan piirikunnan johdolla. Hankkeessa tehtiin yhteistyötä unkarilaisten ja kroatialaisten opiskelijoiden, kouluttajien, arkkitehtien, kaupunkikehityksen asiantuntijoiden, rakennusinsinöörien ja kuntien välillä. Hanketoimet toteutettiin raja-alueella, kummallakin puolella, 3–3 asutuksessa: Harkány, Siklós, Villány ja Ludbreg, Prelog, Varazdin. Näitä asutuksia varten molempien yliopistojen opiskelijat laativat integroidun asumisen kehittämissuunnitelman. ISD-pilottikoulutuskokemuksen perusteella on tehty tutkimus. Tutkimus kattoi kuusi aihealuetta: Sijoituspalveludirektiivin metodologia ja hyvät käytännöt, kaupunkiinvestoinnit, rakennettu ympäristö, liikenne, viheralue, kestävä arkkitehtuuri. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: ISD Uni -hankkeen puitteissa kehitettiin integroidun ratkaisun kehittämisohjelma (ISD) alueella Pécsin yliopiston ja Pohjois-Kroatian yliopiston rakennustekniikan tiedekunnan ja Baranyan piirikunnan johdolla. Hankkeessa tehtiin yhteistyötä unkarilaisten ja kroatialaisten opiskelijoiden, kouluttajien, arkkitehtien, kaupunkikehityksen asiantuntijoiden, rakennusinsinöörien ja kuntien välillä. Hanketoimet toteutettiin raja-alueella, kummallakin puolella, 3–3 asutuksessa: Harkány, Siklós, Villány ja Ludbreg, Prelog, Varazdin. Näitä asutuksia varten molempien yliopistojen opiskelijat laativat integroidun asumisen kehittämissuunnitelman. ISD-pilottikoulutuskokemuksen perusteella on tehty tutkimus. Tutkimus kattoi kuusi aihealuetta: Sijoituspalveludirektiivin metodologia ja hyvät käytännöt, kaupunkiinvestoinnit, rakennettu ympäristö, liikenne, viheralue, kestävä arkkitehtuuri. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ISD Uni -hankkeen puitteissa kehitettiin integroidun ratkaisun kehittämisohjelma (ISD) alueella Pécsin yliopiston ja Pohjois-Kroatian yliopiston rakennustekniikan tiedekunnan ja Baranyan piirikunnan johdolla. Hankkeessa tehtiin yhteistyötä unkarilaisten ja kroatialaisten opiskelijoiden, kouluttajien, arkkitehtien, kaupunkikehityksen asiantuntijoiden, rakennusinsinöörien ja kuntien välillä. Hanketoimet toteutettiin raja-alueella, kummallakin puolella, 3–3 asutuksessa: Harkány, Siklós, Villány ja Ludbreg, Prelog, Varazdin. Näitä asutuksia varten molempien yliopistojen opiskelijat laativat integroidun asumisen kehittämissuunnitelman. ISD-pilottikoulutuskokemuksen perusteella on tehty tutkimus. Tutkimus kattoi kuusi aihealuetta: Sijoituspalveludirektiivin metodologia ja hyvät käytännöt, kaupunkiinvestoinnit, rakennettu ympäristö, liikenne, viheralue, kestävä arkkitehtuuri. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ISD Uni projekta ietvaros reģionā tika izstrādāta integrēta apmetņu attīstības (ISD) mācību programma ar Pēčas universitātes un Horvātijas Ziemeļkorejas Universitātes Civilās inženierijas fakultātes un Baranya grāfistes pašvaldības vadību. Projekts ietvēra sadarbību starp Ungārijas un Horvātijas studentiem, pedagogiem, arhitektiem, pilsētu attīstības ekspertiem, būvinženieriem un pašvaldībām. Projekta aktivitātes tika veiktas pierobežas reģionā, abās pusēs, 3–3 apdzīvotās vietās: Harkány, Siklós, Villány un Ludbreg, Prelog, Varazdin. Par šīm apmetnēm, studenti no abām universitātēm sagatavoja integrētu norēķinu attīstības plānu. Ir pabeigts pētījums, pamatojoties uz ISD pilota apmācības pieredzi. Pētījums aptvēra sešas tematiskās jomas: ISD metodoloģija un laba prakse, ieguldījumi pilsētvidē, būvētā vide, transports, zaļā telpa, ilgtspējīga arhitektūra. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ISD Uni projekta ietvaros reģionā tika izstrādāta integrēta apmetņu attīstības (ISD) mācību programma ar Pēčas universitātes un Horvātijas Ziemeļkorejas Universitātes Civilās inženierijas fakultātes un Baranya grāfistes pašvaldības vadību. Projekts ietvēra sadarbību starp Ungārijas un Horvātijas studentiem, pedagogiem, arhitektiem, pilsētu attīstības ekspertiem, būvinženieriem un pašvaldībām. Projekta aktivitātes tika veiktas pierobežas reģionā, abās pusēs, 3–3 apdzīvotās vietās: Harkány, Siklós, Villány un Ludbreg, Prelog, Varazdin. Par šīm apmetnēm, studenti no abām universitātēm sagatavoja integrētu norēķinu attīstības plānu. Ir pabeigts pētījums, pamatojoties uz ISD pilota apmācības pieredzi. Pētījums aptvēra sešas tematiskās jomas: ISD metodoloģija un laba prakse, ieguldījumi pilsētvidē, būvētā vide, transports, zaļā telpa, ilgtspējīga arhitektūra. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ISD Uni projekta ietvaros reģionā tika izstrādāta integrēta apmetņu attīstības (ISD) mācību programma ar Pēčas universitātes un Horvātijas Ziemeļkorejas Universitātes Civilās inženierijas fakultātes un Baranya grāfistes pašvaldības vadību. Projekts ietvēra sadarbību starp Ungārijas un Horvātijas studentiem, pedagogiem, arhitektiem, pilsētu attīstības ekspertiem, būvinženieriem un pašvaldībām. Projekta aktivitātes tika veiktas pierobežas reģionā, abās pusēs, 3–3 apdzīvotās vietās: Harkány, Siklós, Villány un Ludbreg, Prelog, Varazdin. Par šīm apmetnēm, studenti no abām universitātēm sagatavoja integrētu norēķinu attīstības plānu. Ir pabeigts pētījums, pamatojoties uz ISD pilota apmācības pieredzi. Pētījums aptvēra sešas tematiskās jomas: ISD metodoloģija un laba prakse, ieguldījumi pilsētvidē, būvētā vide, transports, zaļā telpa, ilgtspējīga arhitektūra. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az ISD Uni projekt keretében integrált településfejlesztési (ISD) képzési programot fejlesztettek ki a régióban a Pécsi Tudományegyetem és az Észak-Horvát Egyetem Építőmérnöki Karának és Baranya Megyei Önkormányzatának vezetésével. A projekt magyar és horvát diákok, oktatók, építészek, városfejlesztési szakértők, építőmérnökök és települések együttműködésére irányult. A projekttevékenységek a határ menti régióban valósultak meg, mindkét oldalon, 3–3 településen: Harkány, Siklós, Villány és Ludbreg, Prelog, Varazdin. E települések számára mindkét egyetem hallgatói integrált településfejlesztési tervet készítettek. Az ISD kísérleti képzési tapasztalatai alapján tanulmány készült. A tanulmány hat tematikus területre terjedt ki: ISD módszertan és bevált gyakorlatok, városi beruházások, épített környezet, közlekedés, zöld terület, fenntartható építészet. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az ISD Uni projekt keretében integrált településfejlesztési (ISD) képzési programot fejlesztettek ki a régióban a Pécsi Tudományegyetem és az Észak-Horvát Egyetem Építőmérnöki Karának és Baranya Megyei Önkormányzatának vezetésével. A projekt magyar és horvát diákok, oktatók, építészek, városfejlesztési szakértők, építőmérnökök és települések együttműködésére irányult. A projekttevékenységek a határ menti régióban valósultak meg, mindkét oldalon, 3–3 településen: Harkány, Siklós, Villány és Ludbreg, Prelog, Varazdin. E települések számára mindkét egyetem hallgatói integrált településfejlesztési tervet készítettek. Az ISD kísérleti képzési tapasztalatai alapján tanulmány készült. A tanulmány hat tematikus területre terjedt ki: ISD módszertan és bevált gyakorlatok, városi beruházások, épített környezet, közlekedés, zöld terület, fenntartható építészet. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az ISD Uni projekt keretében integrált településfejlesztési (ISD) képzési programot fejlesztettek ki a régióban a Pécsi Tudományegyetem és az Észak-Horvát Egyetem Építőmérnöki Karának és Baranya Megyei Önkormányzatának vezetésével. A projekt magyar és horvát diákok, oktatók, építészek, városfejlesztési szakértők, építőmérnökök és települések együttműködésére irányult. A projekttevékenységek a határ menti régióban valósultak meg, mindkét oldalon, 3–3 településen: Harkány, Siklós, Villány és Ludbreg, Prelog, Varazdin. E települések számára mindkét egyetem hallgatói integrált településfejlesztési tervet készítettek. Az ISD kísérleti képzési tapasztalatai alapján tanulmány készült. A tanulmány hat tematikus területre terjedt ki: ISD módszertan és bevált gyakorlatok, városi beruházások, épített környezet, közlekedés, zöld terület, fenntartható építészet. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
În cadrul proiectului ISD Uni, un program integrat de dezvoltare a așezărilor (ISD) a fost dezvoltat în regiune cu conducerea Universității din Pécs și a Facultății de Inginerie Civilă a Universității din Croația de Nord și a Municipiului Baranya. Proiectul a implicat cooperarea dintre studenții maghiari și croați, educatori, arhitecți, experți în dezvoltare urbană, ingineri civili și municipalități. Activitățile proiectului s-au desfășurat în regiunea de frontieră, de ambele părți, în 3-3 așezări: Harkány, Siklós, Villány și Ludbreg, Prelog, Varazdin. Pentru aceste așezări, studenții de la ambele universități au pregătit un plan integrat de dezvoltare a așezărilor. Un studiu a fost finalizat pe baza experienței de formare pilot ISD. Studiul a acoperit șase domenii tematice: Metodologia și bunele practici ISD, investițiile urbane, mediul construit, transportul, spațiul verde, arhitectura durabilă. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: În cadrul proiectului ISD Uni, un program integrat de dezvoltare a așezărilor (ISD) a fost dezvoltat în regiune cu conducerea Universității din Pécs și a Facultății de Inginerie Civilă a Universității din Croația de Nord și a Municipiului Baranya. Proiectul a implicat cooperarea dintre studenții maghiari și croați, educatori, arhitecți, experți în dezvoltare urbană, ingineri civili și municipalități. Activitățile proiectului s-au desfășurat în regiunea de frontieră, de ambele părți, în 3-3 așezări: Harkány, Siklós, Villány și Ludbreg, Prelog, Varazdin. Pentru aceste așezări, studenții de la ambele universități au pregătit un plan integrat de dezvoltare a așezărilor. Un studiu a fost finalizat pe baza experienței de formare pilot ISD. Studiul a acoperit șase domenii tematice: Metodologia și bunele practici ISD, investițiile urbane, mediul construit, transportul, spațiul verde, arhitectura durabilă. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: În cadrul proiectului ISD Uni, un program integrat de dezvoltare a așezărilor (ISD) a fost dezvoltat în regiune cu conducerea Universității din Pécs și a Facultății de Inginerie Civilă a Universității din Croația de Nord și a Municipiului Baranya. Proiectul a implicat cooperarea dintre studenții maghiari și croați, educatori, arhitecți, experți în dezvoltare urbană, ingineri civili și municipalități. Activitățile proiectului s-au desfășurat în regiunea de frontieră, de ambele părți, în 3-3 așezări: Harkány, Siklós, Villány și Ludbreg, Prelog, Varazdin. Pentru aceste așezări, studenții de la ambele universități au pregătit un plan integrat de dezvoltare a așezărilor. Un studiu a fost finalizat pe baza experienței de formare pilot ISD. Studiul a acoperit șase domenii tematice: Metodologia și bunele practici ISD, investițiile urbane, mediul construit, transportul, spațiul verde, arhitectura durabilă. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
U okviru projekta ISD Uni razvijen je integrirani program obuke za razvoj naselja (ISD) u regiji uz vodstvo Sveučilišta u Pečuhu i Građevinskog fakulteta Sjevernohrvatskog sveučilišta i općine Baranya. Projekt je uključivao suradnju mađarskih i hrvatskih studenata, edukatora, arhitekata, stručnjaka za urbani razvoj, inženjera građevinarstva i općina. Projektne aktivnosti provedene su u pograničnom području, s obje strane, u 3 – 3 naselja: Harkány, Siklós, Villány i Ludbreg, Prelog, Varaždin. Za ta naselja studenti s oba sveučilišta pripremili su integrirani plan razvoja naselja. Studija je završena na temelju iskustva u osposobljavanju pilota ISD-a. Studijom je obuhvaćeno šest tematskih područja: Metodologija ISD-a i dobre prakse, urbana ulaganja, izgrađeni okoliš, promet, zeleni prostor, održiva arhitektura. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: U okviru projekta ISD Uni razvijen je integrirani program obuke za razvoj naselja (ISD) u regiji uz vodstvo Sveučilišta u Pečuhu i Građevinskog fakulteta Sjevernohrvatskog sveučilišta i općine Baranya. Projekt je uključivao suradnju mađarskih i hrvatskih studenata, edukatora, arhitekata, stručnjaka za urbani razvoj, inženjera građevinarstva i općina. Projektne aktivnosti provedene su u pograničnom području, s obje strane, u 3 – 3 naselja: Harkány, Siklós, Villány i Ludbreg, Prelog, Varaždin. Za ta naselja studenti s oba sveučilišta pripremili su integrirani plan razvoja naselja. Studija je završena na temelju iskustva u osposobljavanju pilota ISD-a. Studijom je obuhvaćeno šest tematskih područja: Metodologija ISD-a i dobre prakse, urbana ulaganja, izgrađeni okoliš, promet, zeleni prostor, održiva arhitektura. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: U okviru projekta ISD Uni razvijen je integrirani program obuke za razvoj naselja (ISD) u regiji uz vodstvo Sveučilišta u Pečuhu i Građevinskog fakulteta Sjevernohrvatskog sveučilišta i općine Baranya. Projekt je uključivao suradnju mađarskih i hrvatskih studenata, edukatora, arhitekata, stručnjaka za urbani razvoj, inženjera građevinarstva i općina. Projektne aktivnosti provedene su u pograničnom području, s obje strane, u 3 – 3 naselja: Harkány, Siklós, Villány i Ludbreg, Prelog, Varaždin. Za ta naselja studenti s oba sveučilišta pripremili su integrirani plan razvoja naselja. Studija je završena na temelju iskustva u osposobljavanju pilota ISD-a. Studijom je obuhvaćeno šest tematskih područja: Metodologija ISD-a i dobre prakse, urbana ulaganja, izgrađeni okoliš, promet, zeleni prostor, održiva arhitektura. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
En el marco del proyecto ISD Uni, se desarrolló un programa de capacitación en desarrollo de asentamientos integrados (ISD) en la región con el liderazgo de la Universidad de Pécs y la Facultad de Ingeniería Civil de la Universidad de Croacia del Norte y el Municipio del Condado de Baranya. El proyecto consistió en la cooperación entre estudiantes húngaros y croatas, educadores, arquitectos, expertos en desarrollo urbano, ingenieros civiles y municipios. Las actividades del proyecto se llevaron a cabo en la región fronteriza, en ambas partes, en 3-3 asentamientos: Harkány, Siklós, Villány y Ludbreg, Prelog, Varazdin. Para estos asentamientos, los estudiantes de ambas universidades prepararon un plan integrado de desarrollo de asentamientos. Se ha completado un estudio basado en la experiencia de formación piloto de la DSI. El estudio abarcó seis áreas temáticas: Metodología y buenas prácticas de la DSI, inversión urbana, medio ambiente construido, transporte, espacio verde, arquitectura sostenible. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: En el marco del proyecto ISD Uni, se desarrolló un programa de capacitación en desarrollo de asentamientos integrados (ISD) en la región con el liderazgo de la Universidad de Pécs y la Facultad de Ingeniería Civil de la Universidad de Croacia del Norte y el Municipio del Condado de Baranya. El proyecto consistió en la cooperación entre estudiantes húngaros y croatas, educadores, arquitectos, expertos en desarrollo urbano, ingenieros civiles y municipios. Las actividades del proyecto se llevaron a cabo en la región fronteriza, en ambas partes, en 3-3 asentamientos: Harkány, Siklós, Villány y Ludbreg, Prelog, Varazdin. Para estos asentamientos, los estudiantes de ambas universidades prepararon un plan integrado de desarrollo de asentamientos. Se ha completado un estudio basado en la experiencia de formación piloto de la DSI. El estudio abarcó seis áreas temáticas: Metodología y buenas prácticas de la DSI, inversión urbana, medio ambiente construido, transporte, espacio verde, arquitectura sostenible. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: En el marco del proyecto ISD Uni, se desarrolló un programa de capacitación en desarrollo de asentamientos integrados (ISD) en la región con el liderazgo de la Universidad de Pécs y la Facultad de Ingeniería Civil de la Universidad de Croacia del Norte y el Municipio del Condado de Baranya. El proyecto consistió en la cooperación entre estudiantes húngaros y croatas, educadores, arquitectos, expertos en desarrollo urbano, ingenieros civiles y municipios. Las actividades del proyecto se llevaron a cabo en la región fronteriza, en ambas partes, en 3-3 asentamientos: Harkány, Siklós, Villány y Ludbreg, Prelog, Varazdin. Para estos asentamientos, los estudiantes de ambas universidades prepararon un plan integrado de desarrollo de asentamientos. Se ha completado un estudio basado en la experiencia de formación piloto de la DSI. El estudio abarcó seis áreas temáticas: Metodología y buenas prácticas de la DSI, inversión urbana, medio ambiente construido, transporte, espacio verde, arquitectura sostenible. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
No âmbito do projecto ISD Uni, foi desenvolvido na região um programa de formação em desenvolvimento integrado de colonatos (ISD) com a liderança da Universidade de Pécs e da Faculdade de Engenharia Civil da Universidade da Croácia do Norte e do Município do Condado de Baranya. O projeto envolveu a cooperação entre estudantes húngaros e croatas, educadores, arquitetos, peritos em desenvolvimento urbano, engenheiros civis e municípios. As atividades do projeto foram realizadas na região fronteiriça, de ambos os lados, em 3-3 povoações: Harkány, Siklós, Villány e Ludbreg, Prelog, Varazdin. Para estes assentamentos, estudantes de ambas as universidades prepararam um plano integrado de desenvolvimento de assentamentos. Foi concluído um estudo com base na experiência de formação piloto da DSI. O estudo abrangeu seis áreas temáticas: Metodologia e boas práticas da DSI, investimento urbano, ambiente construído, transportes, espaço verde, arquitetura sustentável. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: No âmbito do projecto ISD Uni, foi desenvolvido na região um programa de formação em desenvolvimento integrado de colonatos (ISD) com a liderança da Universidade de Pécs e da Faculdade de Engenharia Civil da Universidade da Croácia do Norte e do Município do Condado de Baranya. O projeto envolveu a cooperação entre estudantes húngaros e croatas, educadores, arquitetos, peritos em desenvolvimento urbano, engenheiros civis e municípios. As atividades do projeto foram realizadas na região fronteiriça, de ambos os lados, em 3-3 povoações: Harkány, Siklós, Villány e Ludbreg, Prelog, Varazdin. Para estes assentamentos, estudantes de ambas as universidades prepararam um plano integrado de desenvolvimento de assentamentos. Foi concluído um estudo com base na experiência de formação piloto da DSI. O estudo abrangeu seis áreas temáticas: Metodologia e boas práticas da DSI, investimento urbano, ambiente construído, transportes, espaço verde, arquitetura sustentável. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: No âmbito do projecto ISD Uni, foi desenvolvido na região um programa de formação em desenvolvimento integrado de colonatos (ISD) com a liderança da Universidade de Pécs e da Faculdade de Engenharia Civil da Universidade da Croácia do Norte e do Município do Condado de Baranya. O projeto envolveu a cooperação entre estudantes húngaros e croatas, educadores, arquitetos, peritos em desenvolvimento urbano, engenheiros civis e municípios. As atividades do projeto foram realizadas na região fronteiriça, de ambos os lados, em 3-3 povoações: Harkány, Siklós, Villány e Ludbreg, Prelog, Varazdin. Para estes assentamentos, estudantes de ambas as universidades prepararam um plano integrado de desenvolvimento de assentamentos. Foi concluído um estudo com base na experiência de formação piloto da DSI. O estudo abrangeu seis áreas temáticas: Metodologia e boas práticas da DSI, investimento urbano, ambiente construído, transportes, espaço verde, arquitetura sustentável. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Fi ħdan il-qafas tal-proġett ISD Uni, ġie żviluppat programm ta ‘taħriġ integrat għall-iżvilupp ta’ settlement (ISD) fir-reġjun bit-tmexxija tal-Università ta ‘Pécs u l-Fakultà tal-Inġinerija Ċivili tal-Università Kroata tat-Tramuntana u l-Muniċipalità tal-Kontea ta’ Baranya. Il-proġett involva kooperazzjoni bejn studenti, edukaturi, periti, esperti tal-iżvilupp urban, inġiniera ċivili u muniċipalitajiet Ungeriżi u Kroati. L-attivitajiet tal-proġett twettqu fir-reġjun tal-fruntiera, fuq iż-żewġ naħat, fi 3–3 insedjamenti: Harkány, Siklós, Villány u Ludbreg, Prelog, Varazdin. Għal dawn l-insedjamenti, studenti miż-żewġ universitajiet ħejjew pjan ta’ żvilupp integrat ta’ settlement. Tlesta studju bbażat fuq l-esperjenza ta’ taħriġ għall-bdoti tal-ISD. L-istudju kopra sitt oqsma tematiċi: Il-metodoloġija u l-prattiki tajbin tal-ISD, l-investiment urban, l-ambjent mibni, it-trasport, l-ispazju ekoloġiku, l-arkitettura sostenibbli. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Fi ħdan il-qafas tal-proġett ISD Uni, ġie żviluppat programm ta ‘taħriġ integrat għall-iżvilupp ta’ settlement (ISD) fir-reġjun bit-tmexxija tal-Università ta ‘Pécs u l-Fakultà tal-Inġinerija Ċivili tal-Università Kroata tat-Tramuntana u l-Muniċipalità tal-Kontea ta’ Baranya. Il-proġett involva kooperazzjoni bejn studenti, edukaturi, periti, esperti tal-iżvilupp urban, inġiniera ċivili u muniċipalitajiet Ungeriżi u Kroati. L-attivitajiet tal-proġett twettqu fir-reġjun tal-fruntiera, fuq iż-żewġ naħat, fi 3–3 insedjamenti: Harkány, Siklós, Villány u Ludbreg, Prelog, Varazdin. Għal dawn l-insedjamenti, studenti miż-żewġ universitajiet ħejjew pjan ta’ żvilupp integrat ta’ settlement. Tlesta studju bbażat fuq l-esperjenza ta’ taħriġ għall-bdoti tal-ISD. L-istudju kopra sitt oqsma tematiċi: Il-metodoloġija u l-prattiki tajbin tal-ISD, l-investiment urban, l-ambjent mibni, it-trasport, l-ispazju ekoloġiku, l-arkitettura sostenibbli. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Fi ħdan il-qafas tal-proġett ISD Uni, ġie żviluppat programm ta ‘taħriġ integrat għall-iżvilupp ta’ settlement (ISD) fir-reġjun bit-tmexxija tal-Università ta ‘Pécs u l-Fakultà tal-Inġinerija Ċivili tal-Università Kroata tat-Tramuntana u l-Muniċipalità tal-Kontea ta’ Baranya. Il-proġett involva kooperazzjoni bejn studenti, edukaturi, periti, esperti tal-iżvilupp urban, inġiniera ċivili u muniċipalitajiet Ungeriżi u Kroati. L-attivitajiet tal-proġett twettqu fir-reġjun tal-fruntiera, fuq iż-żewġ naħat, fi 3–3 insedjamenti: Harkány, Siklós, Villány u Ludbreg, Prelog, Varazdin. Għal dawn l-insedjamenti, studenti miż-żewġ universitajiet ħejjew pjan ta’ żvilupp integrat ta’ settlement. Tlesta studju bbażat fuq l-esperjenza ta’ taħriġ għall-bdoti tal-ISD. L-istudju kopra sitt oqsma tematiċi: Il-metodoloġija u l-prattiki tajbin tal-ISD, l-investiment urban, l-ambjent mibni, it-trasport, l-ispazju ekoloġiku, l-arkitettura sostenibbli. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dans le cadre du projet ISD Uni, un programme de formation au développement intégré des établissements (ISD) a été développé dans la région sous la direction de l’Université de Pécs et de la Faculté de génie civil de l’Université de Croatie du Nord et de la municipalité du comté de Baranya. Le projet impliquait une coopération entre les étudiants hongrois et croates, les éducateurs, les architectes, les experts en développement urbain, les ingénieurs civils et les municipalités. Les activités du projet ont été menées dans la région frontalière, des deux côtés, dans 3 à 3 colonies: Harkány, Siklós, Villány et Ludbreg, Prelog, Varazdin. Pour ces établissements, les étudiants des deux universités ont préparé un plan intégré de développement des établissements. Une étude a été réalisée sur la base de l’expérience de formation des pilotes de l’ISD. L’étude a porté sur six domaines thématiques: Méthodologie et bonnes pratiques de la DSI, investissement urbain, environnement bâti, transports, espaces verts, architecture durable. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dans le cadre du projet ISD Uni, un programme de formation au développement intégré des établissements (ISD) a été développé dans la région sous la direction de l’Université de Pécs et de la Faculté de génie civil de l’Université de Croatie du Nord et de la municipalité du comté de Baranya. Le projet impliquait une coopération entre les étudiants hongrois et croates, les éducateurs, les architectes, les experts en développement urbain, les ingénieurs civils et les municipalités. Les activités du projet ont été menées dans la région frontalière, des deux côtés, dans 3 à 3 colonies: Harkány, Siklós, Villány et Ludbreg, Prelog, Varazdin. Pour ces établissements, les étudiants des deux universités ont préparé un plan intégré de développement des établissements. Une étude a été réalisée sur la base de l’expérience de formation des pilotes de l’ISD. L’étude a porté sur six domaines thématiques: Méthodologie et bonnes pratiques de la DSI, investissement urbain, environnement bâti, transports, espaces verts, architecture durable. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dans le cadre du projet ISD Uni, un programme de formation au développement intégré des établissements (ISD) a été développé dans la région sous la direction de l’Université de Pécs et de la Faculté de génie civil de l’Université de Croatie du Nord et de la municipalité du comté de Baranya. Le projet impliquait une coopération entre les étudiants hongrois et croates, les éducateurs, les architectes, les experts en développement urbain, les ingénieurs civils et les municipalités. Les activités du projet ont été menées dans la région frontalière, des deux côtés, dans 3 à 3 colonies: Harkány, Siklós, Villány et Ludbreg, Prelog, Varazdin. Pour ces établissements, les étudiants des deux universités ont préparé un plan intégré de développement des établissements. Une étude a été réalisée sur la base de l’expérience de formation des pilotes de l’ISD. L’étude a porté sur six domaines thématiques: Méthodologie et bonnes pratiques de la DSI, investissement urbain, environnement bâti, transports, espaces verts, architecture durable. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Baranya / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q4380677 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q4380677 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 23:44, 11 October 2024
Project Q4301629 in Hungary
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Integrated Settlement Development Knowledge Centres in the HU-HR border zone |
Project Q4301629 in Hungary |
Statements
168,221.63 Euro
0 references
197,907.8 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 September 2017
0 references
31 December 2018
0 references
University of Pécs
0 references
46°4'21.83"N, 18°13'56.17"E
0 references
Within the framework of the ISD Uni project, an integrated settlement development (ISD) training program was developed in the region with the leadership of the University of Pécs and the Civil Engineering Faculty of the North Croatian University and the Baranya County Municipality. The project involved cooperation between Hungarian and Croatian students, educators, architects, urban development experts, civil engineers and municipalities. The project activities were carried out in the border region, on both sides, in 3-3 settlements: Harkány, Siklós, Villány and Ludbreg, Prelog, Varazdin. For these settlements, students from both universities prepared an integrated settlement development plan. A study has been completed based on the ISD pilot training experience. The study covered six thematic areas: ISD methodology and good practices, urban investment, built environment, transport, green space, sustainable architecture. (English)
0.7059354809008164
0 references
Laistigh de chreat thionscadal ISD Uni, forbraíodh clár oiliúna comhtháite um fhorbairt lonnaíochta (ISD) sa réigiún le ceannaireacht Ollscoil Pécs agus Dámh Innealtóireachta Sibhialta Ollscoil na Cróite Thuaidh agus Bardas Contae Baranya. Bhí comhar idir mic léinn, oideoirí, ailtirí, saineolaithe forbartha uirbí, innealtóirí sibhialta agus bardais san Ungáir agus sa Chróit i gceist leis an tionscadal. Rinneadh na gníomhaíochtaí tionscadail sa réigiún teorann, ar an dá thaobh, i 3-3 lonnaíocht: Harkány, Siklós, Villány agus Ludbreg, Prelog, Varazdin. I gcás na lonnaíochtaí seo, d’ullmhaigh mic léinn ón dá ollscoil plean comhtháite forbartha lonnaíochta. Tá staidéar curtha i gcrích bunaithe ar thaithí oiliúna píolótaí ISD. Cumhdaíodh sé réimse théamacha sa staidéar: Modheolaíocht ISD agus dea-chleachtais, infheistíocht uirbeach, an timpeallacht thógtha, iompar, spás glas, ailtireacht inbhuanaithe. (Irish)
4 November 2022
0 references
Inden for rammerne af ISD Uni-projektet blev et integreret bosættelsesudviklingsprogram (ISD) udviklet i regionen med ledelse af Pécs Universitet og civilingeniørfakultetet ved det nordkroatiske universitet og Baranya County Kommune. Projektet omfattede samarbejde mellem ungarske og kroatiske studerende, undervisere, arkitekter, byudviklingseksperter, civilingeniører og kommuner. Projektaktiviteterne blev gennemført i grænseregionen på begge sider i 3-3 bosættelser: Harkány, Siklós, Villány og Ludbreg, Prelog, Varazdin. For disse bosættelser udarbejdede studerende fra begge universiteter en integreret plan for udvikling af bosættelser. Der er gennemført en undersøgelse baseret på ISD-pilotuddannelseserfaringen. Undersøgelsen omfattede seks tematiske områder: ISD-metodologi og god praksis, byinvesteringer, bygget miljø, transport, grønt rum, bæredygtig arkitektur. (Danish)
4 November 2022
0 references
In het kader van het ISD Uni-project werd een geïntegreerde nederzettingsontwikkeling (ISD) trainingsprogramma ontwikkeld in de regio met de leiding van de Universiteit van Pécs en de Faculteit Civiele Techniek van de Noord-Kroatische Universiteit en de gemeente Baranya County. Het project omvatte samenwerking tussen Hongaarse en Kroatische studenten, opvoeders, architecten, experts op het gebied van stedelijke ontwikkeling, civiel ingenieurs en gemeenten. De projectactiviteiten werden uitgevoerd in de grensregio, aan beide zijden, in 3-3 nederzettingen: Harkány, Siklós, Villány en Ludbreg, Prelog, Varazdin. Voor deze nederzettingen hebben studenten van beide universiteiten een geïntegreerd plan voor de ontwikkeling van nederzettingen opgesteld. Een studie is afgerond op basis van de ISD pilot training ervaring. De studie bestreek zes thematische gebieden: ISD-methodologie en goede praktijken, stedelijke investeringen, gebouwde omgeving, vervoer, groene ruimte, duurzame architectuur. (Dutch)
4 November 2022
0 references
W ramach projektu ISD Uni opracowano program szkoleniowy zintegrowanego rozwoju osadnictwa (ISD) w regionie z kierownictwem University of Pécs i Wydziału Inżynierii Lądowej Uniwersytetu Północno Chorwackiego i gminy hrabstwa Baranya. Projekt obejmował współpracę między węgierskimi i chorwackimi studentami, edukatorami, architektami, ekspertami ds. rozwoju obszarów miejskich, inżynierami budownictwa i gminami. Działania projektowe realizowane były w regionie przygranicznym, po obu stronach, w 3-3 osiedlach: Harkány, Siklós, Villány i Ludbreg, Prelog, Varazdin. Dla tych osiedli studenci obu uczelni przygotowali zintegrowany plan rozwoju osadnictwa. Badanie zostało zakończone na podstawie doświadczenia pilotażowego ISD. Badanie objęło sześć obszarów tematycznych: Metodyka ISD i dobre praktyki, inwestycje miejskie, środowisko zbudowane, transport, zielona przestrzeń, zrównoważona architektura. (Polish)
4 November 2022
0 references
V rámci projektu ISD Uni bol v regióne vyvinutý integrovaný vzdelávací program rozvoja osád (ISD) s vedením Univerzity v Pécse a Stavebnej fakulty Severochorvátskej univerzity a obce Baranya. Projekt zahŕňal spoluprácu maďarských a chorvátskych študentov, pedagógov, architektov, odborníkov na rozvoj miest, stavebných inžinierov a obcí. Projektové aktivity sa realizovali v pohraničnom regióne na oboch stranách v 3 – 3 osadách: Harkány, Siklós, Villány a Ludbreg, Prelog, Varazdin. Pre tieto osídlenia študenti z oboch univerzít pripravili integrovaný plán rozvoja osád. Štúdia bola dokončená na základe skúseností s pilotným výcvikom ISD. Štúdia sa týkala šiestich tematických oblastí: Metodika a osvedčené postupy ISD, investície do miest, zastavané prostredie, doprava, zelený priestor, udržateľná architektúra. (Slovak)
4 November 2022
0 references
V rámci projektu ISD Uni byl v regionu vyvinut vzdělávací program integrovaného rozvoje osídlení (ISD) s vedením University of Pécs a Stavební fakulty Severochorvatské univerzity a obce Baranya County. Projekt zahrnoval spolupráci maďarských a chorvatských studentů, pedagogů, architektů, odborníků na rozvoj měst, stavebních inženýrů a obcí. Projektové aktivity byly prováděny v příhraničním regionu na obou stranách ve 3–3 osadách: Harkány, Siklós, Villány a Ludbreg, Prelog, Varazdin. Pro tyto osady studenti z obou univerzit připravili integrovaný plán rozvoje osídlení. Na základě zkušeností s pilotním výcvikem ISD byla dokončena studie. Studie se zabývala šesti tematickými oblastmi: Metodika a osvědčené postupy ISD, investice do měst, zastavěné prostředí, doprava, zelený prostor, udržitelná architektura. (Czech)
4 November 2022
0 references
ISD Uni projekti raames töötati piirkonnas välja integreeritud asustuste arendamise (ISD) koolitusprogramm koos Pécsi ülikooli ja Põhja-Horvaatia ülikooli tsiviilehitusteaduskonna ja Baranya maakonna omavalitsuse juhtimisega. Projekt hõlmas koostööd Ungari ja Horvaatia üliõpilaste, haridustöötajate, arhitektide, linnaarendusekspertide, ehitusinseneride ja omavalitsuste vahel. Projekti tegevused viidi ellu piirialal, mõlemal poolel, 3–3 asulas: Harkány, Siklós, Villány ja Ludbreg, Prelog, Varazdin. Nende asulate jaoks koostasid mõlema ülikooli üliõpilased integreeritud asunduste arengukava. Läbi on viidud uuring, mis põhineb ISD pilootide koolituskogemusel. Uuring hõlmas kuut teemavaldkonda: Säästva arengu metoodika ja head tavad, linnainvesteeringud, tehiskeskkond, transport, roheline ruum, säästev arhitektuur. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Im Rahmen des ISD Uni-Projekts wurde in der Region ein Ausbildungsprogramm zur integrierten Siedlungsentwicklung (ISD) mit der Leitung der Universität Pécs und der Fakultät für Bauingenieurwesen der Nordkroatischen Universität und der Gemeinde Baranya entwickelt. Das Projekt umfasste die Zusammenarbeit zwischen ungarischen und kroatischen Studenten, Pädagogen, Architekten, Stadtentwicklungsexperten, Bauingenieuren und Gemeinden. Die Projektaktivitäten wurden in der Grenzregion auf beiden Seiten in 3-3 Siedlungen durchgeführt: Harkány, Siklós, Villány und Ludbreg, Prelog, Varazdin. Für diese Siedlungen erarbeiteten Studierende beider Universitäten einen integrierten Siedlungsentwicklungsplan. Eine Studie wurde auf der Grundlage der ISD-Pilotausbildungserfahrung abgeschlossen. Die Studie umfasste sechs Themenbereiche: ISD-Methodik und bewährte Verfahren, städtische Investitionen, gebaute Umwelt, Verkehr, Grünflächen, nachhaltige Architektur. (German)
4 November 2022
0 references
Στο πλαίσιο του έργου ISD Uni, αναπτύχθηκε ένα ολοκληρωμένο εκπαιδευτικό πρόγραμμα ανάπτυξης οικισμών (ISD) στην περιοχή με την ηγεσία του Πανεπιστημίου του Pécs και της Σχολής Πολιτικών Μηχανικών του Πανεπιστημίου της Βόρειας Κροατίας και του Δήμου Baranya County. Το έργο περιλάμβανε συνεργασία μεταξύ Ούγγρων και Κροατών φοιτητών, εκπαιδευτικών, αρχιτεκτόνων, εμπειρογνωμόνων αστικής ανάπτυξης, πολιτικών μηχανικών και δήμων. Οι δραστηριότητες του έργου πραγματοποιήθηκαν στην παραμεθόρια περιοχή, και στις δύο πλευρές, σε 3-3 οικισμούς: Harkány, Siklós, Villány και Ludbreg, Prelog, Varazdin. Για τους οικισμούς αυτούς, φοιτητές και από τα δύο πανεπιστήμια ετοίμασαν ένα ολοκληρωμένο σχέδιο ανάπτυξης οικισμών. Ολοκληρώθηκε μελέτη με βάση την εμπειρία πιλοτικής εκπαίδευσης της ISD. Η μελέτη κάλυψε έξι θεματικούς τομείς: Μεθοδολογία και ορθές πρακτικές ISD, αστικές επενδύσεις, δομημένο περιβάλλον, μεταφορές, χώρος πρασίνου, βιώσιμη αρχιτεκτονική. (Greek)
4 November 2022
0 references
Pagal ISD Uni projektą regione buvo sukurta integruota gyvenviečių plėtros (ISD) mokymo programa, vadovaujant Pécs universitetui ir Šiaurės Kroatijos universiteto Civilinės inžinerijos fakultetui bei Baranijos apskrities savivaldybei. Projektas apėmė Vengrijos ir Kroatijos studentų, pedagogų, architektų, miestų plėtros ekspertų, statybos inžinierių ir savivaldybių bendradarbiavimą. Projekto veikla buvo vykdoma pasienio regione, abiejose pusėse, 3–3 gyvenvietėse: Harkįny, Siklós, Villįny ir Ludbreg, Prelog, Varazdin. Dėl šių gyvenviečių, studentai iš abiejų universitetų parengė integruotą gyvenviečių plėtros planą. Remiantis ISD piloto mokymo patirtimi, baigtas tyrimas. Tyrimas apėmė šešias temines sritis: ISD metodiką ir gerąją patirtį, miestų investicijas, apstatytą aplinką, transportą, žaliąją erdvę, tvarią architektūrą. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
В рамките на проекта ISD Uni е разработена интегрирана програма за развитие на селищата (ISD) в региона с ръководството на Университета в Печ и Факултета по строително инженерство на Северохърватския университет и община Бараня. Проектът включва сътрудничество между унгарски и хърватски студенти, преподаватели, архитекти, експерти по градско развитие, строителни инженери и общини. Дейностите по проекта бяха осъществени в граничния регион, от двете страни, в 3—3 населени места: Harkány, Siklós, Villány и Ludbreg, Prelog, Varazdin. За тези населени места студентите от двата университета изготвиха интегриран план за развитие на селището. Проведено е проучване въз основа на опита на ISD пилотното обучение. Проучването обхвана шест тематични области: ISD методология и добри практики, градски инвестиции, застроена среда, транспорт, зелено пространство, устойчива архитектура. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Nell'ambito del progetto ISD Uni, un programma di formazione integrato per lo sviluppo degli insediamenti (ISD) è stato sviluppato nella regione con la leadership dell'Università di Pécs e della Facoltà di Ingegneria Civile dell'Università della Croazia settentrionale e del comune della contea di Baranya. Il progetto ha coinvolto la cooperazione tra studenti ungheresi e croati, educatori, architetti, esperti di sviluppo urbano, ingegneri civili e comuni. Le attività del progetto sono state svolte nella regione di confine, da entrambe le parti, in 3-3 insediamenti: Harkány, Siklós, Villány e Ludbreg, Prelog, Varazdin. Per questi insediamenti, gli studenti di entrambe le università hanno preparato un piano di sviluppo integrato degli insediamenti. Uno studio è stato completato sulla base dell'esperienza di addestramento pilota ISD. Lo studio ha riguardato sei aree tematiche: Metodologia e buone pratiche ISD, investimenti urbani, ambiente costruito, trasporti, spazio verde, architettura sostenibile. (Italian)
4 November 2022
0 references
V okviru projekta ISD Uni je bil v regiji z vodstvom Univerze v Pécsu in Fakultete za gradbeništvo Severne Hrvaške in občine Baranya razvit celosten program usposabljanja za razvoj naselij (ISD). Projekt je vključeval sodelovanje med madžarskimi in hrvaškimi študenti, pedagogi, arhitekti, strokovnjaki za urbani razvoj, gradbenimi inženirji in občinami. Projektne aktivnosti so bile izvedene v obmejni regiji na obeh straneh v 3–3 naseljih: Harkány, Siklós, Villány in Ludbreg, Prelog, Varazdin. Za ta naselja so študenti obeh univerz pripravili celovit razvojni načrt naselja. Študija je bila zaključena na podlagi izkušenj z usposabljanjem pilotov ISD. Študija je zajela šest tematskih področij: Metodologija in dobre prakse ISD, naložbe v mesta, grajeno okolje, promet, zeleni prostor, trajnostna arhitektura. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Inom ramen för ISD Uni-projektet utvecklades ett utbildningsprogram för integrerad bosättningsutveckling (ISD) i regionen med ledning av universitetet i Pécs och civilingenjörsfakulteten vid norra kroatiska universitetet och Baranya County kommun. Projektet omfattade samarbete mellan ungerska och kroatiska studenter, lärare, arkitekter, experter på stadsutveckling, civilingenjörer och kommuner. Projektverksamheten genomfördes i gränsregionen, på båda sidor, i 3–3 bosättningar: Harkány, Siklós, Villány och Ludbreg, Prelog, Varazdin. För dessa bosättningar utarbetade studenter från båda universiteten en integrerad utvecklingsplan för bosättningar. En studie har slutförts på grundval av ISD-pilotutbildningen. Studien omfattade sex tematiska områden: ISD-metoder och god praxis, stadsinvesteringar, bebyggd miljö, transporter, grönområden, hållbar arkitektur. (Swedish)
4 November 2022
0 references
ISD Uni -hankkeen puitteissa kehitettiin integroidun ratkaisun kehittämisohjelma (ISD) alueella Pécsin yliopiston ja Pohjois-Kroatian yliopiston rakennustekniikan tiedekunnan ja Baranyan piirikunnan johdolla. Hankkeessa tehtiin yhteistyötä unkarilaisten ja kroatialaisten opiskelijoiden, kouluttajien, arkkitehtien, kaupunkikehityksen asiantuntijoiden, rakennusinsinöörien ja kuntien välillä. Hanketoimet toteutettiin raja-alueella, kummallakin puolella, 3–3 asutuksessa: Harkány, Siklós, Villány ja Ludbreg, Prelog, Varazdin. Näitä asutuksia varten molempien yliopistojen opiskelijat laativat integroidun asumisen kehittämissuunnitelman. ISD-pilottikoulutuskokemuksen perusteella on tehty tutkimus. Tutkimus kattoi kuusi aihealuetta: Sijoituspalveludirektiivin metodologia ja hyvät käytännöt, kaupunkiinvestoinnit, rakennettu ympäristö, liikenne, viheralue, kestävä arkkitehtuuri. (Finnish)
4 November 2022
0 references
ISD Uni projekta ietvaros reģionā tika izstrādāta integrēta apmetņu attīstības (ISD) mācību programma ar Pēčas universitātes un Horvātijas Ziemeļkorejas Universitātes Civilās inženierijas fakultātes un Baranya grāfistes pašvaldības vadību. Projekts ietvēra sadarbību starp Ungārijas un Horvātijas studentiem, pedagogiem, arhitektiem, pilsētu attīstības ekspertiem, būvinženieriem un pašvaldībām. Projekta aktivitātes tika veiktas pierobežas reģionā, abās pusēs, 3–3 apdzīvotās vietās: Harkány, Siklós, Villány un Ludbreg, Prelog, Varazdin. Par šīm apmetnēm, studenti no abām universitātēm sagatavoja integrētu norēķinu attīstības plānu. Ir pabeigts pētījums, pamatojoties uz ISD pilota apmācības pieredzi. Pētījums aptvēra sešas tematiskās jomas: ISD metodoloģija un laba prakse, ieguldījumi pilsētvidē, būvētā vide, transports, zaļā telpa, ilgtspējīga arhitektūra. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Az ISD Uni projekt keretében integrált településfejlesztési (ISD) képzési programot fejlesztettek ki a régióban a Pécsi Tudományegyetem és az Észak-Horvát Egyetem Építőmérnöki Karának és Baranya Megyei Önkormányzatának vezetésével. A projekt magyar és horvát diákok, oktatók, építészek, városfejlesztési szakértők, építőmérnökök és települések együttműködésére irányult. A projekttevékenységek a határ menti régióban valósultak meg, mindkét oldalon, 3–3 településen: Harkány, Siklós, Villány és Ludbreg, Prelog, Varazdin. E települések számára mindkét egyetem hallgatói integrált településfejlesztési tervet készítettek. Az ISD kísérleti képzési tapasztalatai alapján tanulmány készült. A tanulmány hat tematikus területre terjedt ki: ISD módszertan és bevált gyakorlatok, városi beruházások, épített környezet, közlekedés, zöld terület, fenntartható építészet. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
În cadrul proiectului ISD Uni, un program integrat de dezvoltare a așezărilor (ISD) a fost dezvoltat în regiune cu conducerea Universității din Pécs și a Facultății de Inginerie Civilă a Universității din Croația de Nord și a Municipiului Baranya. Proiectul a implicat cooperarea dintre studenții maghiari și croați, educatori, arhitecți, experți în dezvoltare urbană, ingineri civili și municipalități. Activitățile proiectului s-au desfășurat în regiunea de frontieră, de ambele părți, în 3-3 așezări: Harkány, Siklós, Villány și Ludbreg, Prelog, Varazdin. Pentru aceste așezări, studenții de la ambele universități au pregătit un plan integrat de dezvoltare a așezărilor. Un studiu a fost finalizat pe baza experienței de formare pilot ISD. Studiul a acoperit șase domenii tematice: Metodologia și bunele practici ISD, investițiile urbane, mediul construit, transportul, spațiul verde, arhitectura durabilă. (Romanian)
4 November 2022
0 references
U okviru projekta ISD Uni razvijen je integrirani program obuke za razvoj naselja (ISD) u regiji uz vodstvo Sveučilišta u Pečuhu i Građevinskog fakulteta Sjevernohrvatskog sveučilišta i općine Baranya. Projekt je uključivao suradnju mađarskih i hrvatskih studenata, edukatora, arhitekata, stručnjaka za urbani razvoj, inženjera građevinarstva i općina. Projektne aktivnosti provedene su u pograničnom području, s obje strane, u 3 – 3 naselja: Harkány, Siklós, Villány i Ludbreg, Prelog, Varaždin. Za ta naselja studenti s oba sveučilišta pripremili su integrirani plan razvoja naselja. Studija je završena na temelju iskustva u osposobljavanju pilota ISD-a. Studijom je obuhvaćeno šest tematskih područja: Metodologija ISD-a i dobre prakse, urbana ulaganja, izgrađeni okoliš, promet, zeleni prostor, održiva arhitektura. (Croatian)
4 November 2022
0 references
En el marco del proyecto ISD Uni, se desarrolló un programa de capacitación en desarrollo de asentamientos integrados (ISD) en la región con el liderazgo de la Universidad de Pécs y la Facultad de Ingeniería Civil de la Universidad de Croacia del Norte y el Municipio del Condado de Baranya. El proyecto consistió en la cooperación entre estudiantes húngaros y croatas, educadores, arquitectos, expertos en desarrollo urbano, ingenieros civiles y municipios. Las actividades del proyecto se llevaron a cabo en la región fronteriza, en ambas partes, en 3-3 asentamientos: Harkány, Siklós, Villány y Ludbreg, Prelog, Varazdin. Para estos asentamientos, los estudiantes de ambas universidades prepararon un plan integrado de desarrollo de asentamientos. Se ha completado un estudio basado en la experiencia de formación piloto de la DSI. El estudio abarcó seis áreas temáticas: Metodología y buenas prácticas de la DSI, inversión urbana, medio ambiente construido, transporte, espacio verde, arquitectura sostenible. (Spanish)
4 November 2022
0 references
No âmbito do projecto ISD Uni, foi desenvolvido na região um programa de formação em desenvolvimento integrado de colonatos (ISD) com a liderança da Universidade de Pécs e da Faculdade de Engenharia Civil da Universidade da Croácia do Norte e do Município do Condado de Baranya. O projeto envolveu a cooperação entre estudantes húngaros e croatas, educadores, arquitetos, peritos em desenvolvimento urbano, engenheiros civis e municípios. As atividades do projeto foram realizadas na região fronteiriça, de ambos os lados, em 3-3 povoações: Harkány, Siklós, Villány e Ludbreg, Prelog, Varazdin. Para estes assentamentos, estudantes de ambas as universidades prepararam um plano integrado de desenvolvimento de assentamentos. Foi concluído um estudo com base na experiência de formação piloto da DSI. O estudo abrangeu seis áreas temáticas: Metodologia e boas práticas da DSI, investimento urbano, ambiente construído, transportes, espaço verde, arquitetura sustentável. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Fi ħdan il-qafas tal-proġett ISD Uni, ġie żviluppat programm ta ‘taħriġ integrat għall-iżvilupp ta’ settlement (ISD) fir-reġjun bit-tmexxija tal-Università ta ‘Pécs u l-Fakultà tal-Inġinerija Ċivili tal-Università Kroata tat-Tramuntana u l-Muniċipalità tal-Kontea ta’ Baranya. Il-proġett involva kooperazzjoni bejn studenti, edukaturi, periti, esperti tal-iżvilupp urban, inġiniera ċivili u muniċipalitajiet Ungeriżi u Kroati. L-attivitajiet tal-proġett twettqu fir-reġjun tal-fruntiera, fuq iż-żewġ naħat, fi 3–3 insedjamenti: Harkány, Siklós, Villány u Ludbreg, Prelog, Varazdin. Għal dawn l-insedjamenti, studenti miż-żewġ universitajiet ħejjew pjan ta’ żvilupp integrat ta’ settlement. Tlesta studju bbażat fuq l-esperjenza ta’ taħriġ għall-bdoti tal-ISD. L-istudju kopra sitt oqsma tematiċi: Il-metodoloġija u l-prattiki tajbin tal-ISD, l-investiment urban, l-ambjent mibni, it-trasport, l-ispazju ekoloġiku, l-arkitettura sostenibbli. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Dans le cadre du projet ISD Uni, un programme de formation au développement intégré des établissements (ISD) a été développé dans la région sous la direction de l’Université de Pécs et de la Faculté de génie civil de l’Université de Croatie du Nord et de la municipalité du comté de Baranya. Le projet impliquait une coopération entre les étudiants hongrois et croates, les éducateurs, les architectes, les experts en développement urbain, les ingénieurs civils et les municipalités. Les activités du projet ont été menées dans la région frontalière, des deux côtés, dans 3 à 3 colonies: Harkány, Siklós, Villány et Ludbreg, Prelog, Varazdin. Pour ces établissements, les étudiants des deux universités ont préparé un plan intégré de développement des établissements. Une étude a été réalisée sur la base de l’expérience de formation des pilotes de l’ISD. L’étude a porté sur six domaines thématiques: Méthodologie et bonnes pratiques de la DSI, investissement urbain, environnement bâti, transports, espaces verts, architecture durable. (French)
4 November 2022
0 references