Hera trademark, cultural tourism routes and visitor centres strengthening (Q4300452): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item: Import item from Croatia, Italy) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Zaštitni znak HERA-e, kulturne turističke rute i centri za posjetitelje | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Hera marchio, itinerari turistici culturali e centri visitatori rafforzando | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Hera handelsmerk, cultureel toerisme routes en bezoekerscentra versterken | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Hera prekės ženklo, kultūrinio turizmo maršrutų ir lankytojų centrų stiprinimas | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Reforço da marca Hera, das rotas do turismo cultural e dos centros de visitantes | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Hera varumärke, kulturturism rutter och besökscentrum stärkande | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Hera-tavaramerkki, kulttuurimatkailureitit ja vierailukeskukset vahvistuvat | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Trádmharc Hera, bealaí turasóireachta cultúrtha agus ionaid do chuairteoirí ag neartú | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Krepitev blagovne znamke Hera, kulturnih turističnih poti in centrov za obiskovalce | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Renforcement des marques de commerce, des itinéraires touristiques culturels et des centres de visiteurs | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Obchodná značka Hera, kultúrne turistické trasy a návštevnícke centrá | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Značka Hera, kulturní turistické trasy a návštěvnická centra | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Hera varemærke, kulturturisme ruter og besøgscentre styrkelse | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Markenzeichen Hera, Kulturtourismusrouten und Besucherzentren stärken | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Fortalecimiento de la marca Hera, rutas de turismo cultural y centros de visitantes | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Hera preču zīme, kultūrtūrisma maršruti un apmeklētāju centri | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
It-trademark tal-HERA, ir-rotot tat-turiżmu kulturali u ċ-ċentri tal-viżitaturi li jsaħħu | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Znak towarowy Hera, kulturalne szlaki turystyczne i centra turystyczne wzmacniające | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Търговска марка Hera, културни туристически маршрути и посетителски центрове | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Hera kaubamärk, kultuuriturismi marsruutide ja külastuskeskuste tugevdamine | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Σήμα κατατεθέν της Ήρας, διαδρομές πολιτιστικού τουρισμού και κέντρα επισκεπτών | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Consolidarea mărcii Hera, a rutelor turistice culturale și a centrelor de vizitatori | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
HERA védjegy, kulturális turisztikai útvonalak és látogatóközpontok megerősítése | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project Q4300452 in Croatia, Italy | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4300452 в Хърватия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4300452 u Hrvatskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4300452 Horvátországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4300452 v Chorvatsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4300452 i Kroatien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4300452 in Kroatië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4300452 Horvaatias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4300452 Kroatiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4300452 en Croatie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4300452 in Kroatien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4300452 στην Κροατία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4300452 sa Chróit | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4300452 in Croazia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4300452 Horvātijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4300452 Kroatijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4300452 fil-Kroazja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4300452 w Chorwacji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4300452 na Croácia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4300452 în Croația | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4300452 v Chorvátsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4300452 na Hrvaškem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4300452 en Croacia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4300452 i Kroatien | |||||||||||||||
| Property / summary: The project HERCULTOUR is capitalizing the IPA Adriatic HERA project and is aimed at supporting the sustainable tourism approach, mitigating high seasonality pressure by improving the offer for integrated destination management and development of rural tourism while exploiting the preserved joint cultural assets. Thus the activities foresee the setting up of the HERA Adriatic Heritages Association for management and promotion of sustainable tourism based on common cultural heritage. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1338195402772884
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Teramo / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Rimini / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Šibenik / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Rijeka / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt Hercultour kapitalizira projekt IPA Adriatic HERA i usmjeren je na podupiranje pristupa održivom turizmu, ublažavanje visokog sezonskog pritiska poboljšanjem ponude za integrirano upravljanje destinacijom i razvoj ruralnog turizma uz iskorištavanje očuvanih zajedničkih kulturnih dobara. Time se predviđa osnivanje Udruženja jadranske baštine HERA-e za upravljanje i promicanje održivog turizma temeljenog na zajedničkoj kulturnoj baštini. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt Hercultour kapitalizira projekt IPA Adriatic HERA i usmjeren je na podupiranje pristupa održivom turizmu, ublažavanje visokog sezonskog pritiska poboljšanjem ponude za integrirano upravljanje destinacijom i razvoj ruralnog turizma uz iskorištavanje očuvanih zajedničkih kulturnih dobara. Time se predviđa osnivanje Udruženja jadranske baštine HERA-e za upravljanje i promicanje održivog turizma temeljenog na zajedničkoj kulturnoj baštini. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt Hercultour kapitalizira projekt IPA Adriatic HERA i usmjeren je na podupiranje pristupa održivom turizmu, ublažavanje visokog sezonskog pritiska poboljšanjem ponude za integrirano upravljanje destinacijom i razvoj ruralnog turizma uz iskorištavanje očuvanih zajedničkih kulturnih dobara. Time se predviđa osnivanje Udruženja jadranske baštine HERA-e za upravljanje i promicanje održivog turizma temeljenog na zajedničkoj kulturnoj baštini. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto Hercultour sta capitalizzando il progetto IPA Adriatic HERA ed è volto a sostenere l'approccio al turismo sostenibile, attenuando l'elevata pressione stagionale migliorando l'offerta per la gestione integrata delle destinazioni e lo sviluppo del turismo rurale sfruttando al contempo i beni culturali congiunti conservati. Le attività prevedono quindi l'istituzione dell'Associazione per i Beni dell'Adriatico HERA per la gestione e la promozione del turismo sostenibile basato sul patrimonio culturale comune. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto Hercultour sta capitalizzando il progetto IPA Adriatic HERA ed è volto a sostenere l'approccio al turismo sostenibile, attenuando l'elevata pressione stagionale migliorando l'offerta per la gestione integrata delle destinazioni e lo sviluppo del turismo rurale sfruttando al contempo i beni culturali congiunti conservati. Le attività prevedono quindi l'istituzione dell'Associazione per i Beni dell'Adriatico HERA per la gestione e la promozione del turismo sostenibile basato sul patrimonio culturale comune. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto Hercultour sta capitalizzando il progetto IPA Adriatic HERA ed è volto a sostenere l'approccio al turismo sostenibile, attenuando l'elevata pressione stagionale migliorando l'offerta per la gestione integrata delle destinazioni e lo sviluppo del turismo rurale sfruttando al contempo i beni culturali congiunti conservati. Le attività prevedono quindi l'istituzione dell'Associazione per i Beni dell'Adriatico HERA per la gestione e la promozione del turismo sostenibile basato sul patrimonio culturale comune. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project Hercultour maakt gebruik van het IPA Adriatic HERA-project en is erop gericht de duurzame toeristische aanpak te ondersteunen, de hoge seizoensdruk te verminderen door het aanbod voor geïntegreerd bestemmingsbeheer en de ontwikkeling van plattelandstoerisme te verbeteren en tegelijkertijd de bewaarde gemeenschappelijke culturele troeven te benutten. De activiteiten voorzien dus in de oprichting van de HERA Adriatische Erfgoedvereniging voor het beheer en de bevordering van duurzaam toerisme op basis van gemeenschappelijk cultureel erfgoed. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project Hercultour maakt gebruik van het IPA Adriatic HERA-project en is erop gericht de duurzame toeristische aanpak te ondersteunen, de hoge seizoensdruk te verminderen door het aanbod voor geïntegreerd bestemmingsbeheer en de ontwikkeling van plattelandstoerisme te verbeteren en tegelijkertijd de bewaarde gemeenschappelijke culturele troeven te benutten. De activiteiten voorzien dus in de oprichting van de HERA Adriatische Erfgoedvereniging voor het beheer en de bevordering van duurzaam toerisme op basis van gemeenschappelijk cultureel erfgoed. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project Hercultour maakt gebruik van het IPA Adriatic HERA-project en is erop gericht de duurzame toeristische aanpak te ondersteunen, de hoge seizoensdruk te verminderen door het aanbod voor geïntegreerd bestemmingsbeheer en de ontwikkeling van plattelandstoerisme te verbeteren en tegelijkertijd de bewaarde gemeenschappelijke culturele troeven te benutten. De activiteiten voorzien dus in de oprichting van de HERA Adriatische Erfgoedvereniging voor het beheer en de bevordering van duurzaam toerisme op basis van gemeenschappelijk cultureel erfgoed. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektu „Hercultour“ kapitalizuojamas PNPP Adrijos jūros HERA projektas ir juo siekiama remti tvaraus turizmo metodą, mažinti didelį sezoniškumo spaudimą gerinant integruoto turizmo vietovių valdymo ir kaimo turizmo plėtros pasiūlą, kartu naudojant išsaugotus bendrus kultūros objektus. Todėl vykdant veiklą numatoma įsteigti Adrijos jūros regiono paveldo asociaciją, kuri valdytų ir skatintų tvarų turizmą, grindžiamą bendru kultūros paveldu. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektu „Hercultour“ kapitalizuojamas PNPP Adrijos jūros HERA projektas ir juo siekiama remti tvaraus turizmo metodą, mažinti didelį sezoniškumo spaudimą gerinant integruoto turizmo vietovių valdymo ir kaimo turizmo plėtros pasiūlą, kartu naudojant išsaugotus bendrus kultūros objektus. Todėl vykdant veiklą numatoma įsteigti Adrijos jūros regiono paveldo asociaciją, kuri valdytų ir skatintų tvarų turizmą, grindžiamą bendru kultūros paveldu. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektu „Hercultour“ kapitalizuojamas PNPP Adrijos jūros HERA projektas ir juo siekiama remti tvaraus turizmo metodą, mažinti didelį sezoniškumo spaudimą gerinant integruoto turizmo vietovių valdymo ir kaimo turizmo plėtros pasiūlą, kartu naudojant išsaugotus bendrus kultūros objektus. Todėl vykdant veiklą numatoma įsteigti Adrijos jūros regiono paveldo asociaciją, kuri valdytų ir skatintų tvarų turizmą, grindžiamą bendru kultūros paveldu. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto HERCULTOUR está a capitalizar o projeto HERA do IPA Adriático e visa apoiar a abordagem do turismo sustentável, atenuando a elevada pressão sazonal através da melhoria da oferta de gestão integrada dos destinos e do desenvolvimento do turismo rural, explorando simultaneamente os bens culturais conjuntos preservados. Assim, as atividades preveem a criação da Associação HERA do Património Adriático para a gestão e promoção do turismo sustentável com base no património cultural comum. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto HERCULTOUR está a capitalizar o projeto HERA do IPA Adriático e visa apoiar a abordagem do turismo sustentável, atenuando a elevada pressão sazonal através da melhoria da oferta de gestão integrada dos destinos e do desenvolvimento do turismo rural, explorando simultaneamente os bens culturais conjuntos preservados. Assim, as atividades preveem a criação da Associação HERA do Património Adriático para a gestão e promoção do turismo sustentável com base no património cultural comum. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto HERCULTOUR está a capitalizar o projeto HERA do IPA Adriático e visa apoiar a abordagem do turismo sustentável, atenuando a elevada pressão sazonal através da melhoria da oferta de gestão integrada dos destinos e do desenvolvimento do turismo rural, explorando simultaneamente os bens culturais conjuntos preservados. Assim, as atividades preveem a criação da Associação HERA do Património Adriático para a gestão e promoção do turismo sustentável com base no património cultural comum. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet Hercultour utnyttjar IPA Adriatiska HERA-projektet och syftar till att stödja strategin för hållbar turism, minska det höga säsongstrycket genom att förbättra utbudet av integrerad destinationsförvaltning och utveckling av landsbygdsturismen och samtidigt utnyttja de bevarade gemensamma kulturtillgångarna. Verksamheterna omfattar således inrättandet av föreningen för Adriatiska kulturarvet HERA för förvaltning och främjande av hållbar turism på grundval av det gemensamma kulturarvet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet Hercultour utnyttjar IPA Adriatiska HERA-projektet och syftar till att stödja strategin för hållbar turism, minska det höga säsongstrycket genom att förbättra utbudet av integrerad destinationsförvaltning och utveckling av landsbygdsturismen och samtidigt utnyttja de bevarade gemensamma kulturtillgångarna. Verksamheterna omfattar således inrättandet av föreningen för Adriatiska kulturarvet HERA för förvaltning och främjande av hållbar turism på grundval av det gemensamma kulturarvet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet Hercultour utnyttjar IPA Adriatiska HERA-projektet och syftar till att stödja strategin för hållbar turism, minska det höga säsongstrycket genom att förbättra utbudet av integrerad destinationsförvaltning och utveckling av landsbygdsturismen och samtidigt utnyttja de bevarade gemensamma kulturtillgångarna. Verksamheterna omfattar således inrättandet av föreningen för Adriatiska kulturarvet HERA för förvaltning och främjande av hållbar turism på grundval av det gemensamma kulturarvet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hercultour-hankkeessa hyödynnetään IPA Adrianmeren HERA -hanketta, ja sen tavoitteena on tukea kestävää matkailua ja lieventää suurta kausiluonteisuuteen kohdistuvaa painetta parantamalla maaseutumatkailun yhdennettyä hallinnointia ja kehittämistä sekä hyödyntämällä säilyneitä yhteisiä kulttuurikohteita. Näin ollen toimissa on tarkoitus perustaa HERA Adrianmeren kulttuuriperintöyhdistys, joka hallinnoi ja edistää yhteiseen kulttuuriperintöön perustuvaa kestävää matkailua. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hercultour-hankkeessa hyödynnetään IPA Adrianmeren HERA -hanketta, ja sen tavoitteena on tukea kestävää matkailua ja lieventää suurta kausiluonteisuuteen kohdistuvaa painetta parantamalla maaseutumatkailun yhdennettyä hallinnointia ja kehittämistä sekä hyödyntämällä säilyneitä yhteisiä kulttuurikohteita. Näin ollen toimissa on tarkoitus perustaa HERA Adrianmeren kulttuuriperintöyhdistys, joka hallinnoi ja edistää yhteiseen kulttuuriperintöön perustuvaa kestävää matkailua. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hercultour-hankkeessa hyödynnetään IPA Adrianmeren HERA -hanketta, ja sen tavoitteena on tukea kestävää matkailua ja lieventää suurta kausiluonteisuuteen kohdistuvaa painetta parantamalla maaseutumatkailun yhdennettyä hallinnointia ja kehittämistä sekä hyödyntämällä säilyneitä yhteisiä kulttuurikohteita. Näin ollen toimissa on tarkoitus perustaa HERA Adrianmeren kulttuuriperintöyhdistys, joka hallinnoi ja edistää yhteiseen kulttuuriperintöön perustuvaa kestävää matkailua. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá an tionscadal HERCULTOUR ag baint leas as tionscadal IPA Aidriad HERA agus tá sé dírithe ar thacú leis an gcur chuige turasóireachta inbhuanaithe, brú ard séasúrachta a mhaolú tríd an tairiscint le haghaidh bainistiú comhtháite ceann scríbe agus forbairt na turasóireachta tuaithe a fheabhsú agus leas á bhaint ag an am céanna as na comhshócmhainní cultúrtha caomhnaithe. Dá bhrí sin, foráiltear leis na gníomhaíochtaí go mbunófar Comhlachas Oidhreachta Aidriadach HERA chun turasóireacht inbhuanaithe a bhainistiú agus a chur chun cinn bunaithe ar chomhoidhreacht chultúrtha. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an tionscadal HERCULTOUR ag baint leas as tionscadal IPA Aidriad HERA agus tá sé dírithe ar thacú leis an gcur chuige turasóireachta inbhuanaithe, brú ard séasúrachta a mhaolú tríd an tairiscint le haghaidh bainistiú comhtháite ceann scríbe agus forbairt na turasóireachta tuaithe a fheabhsú agus leas á bhaint ag an am céanna as na comhshócmhainní cultúrtha caomhnaithe. Dá bhrí sin, foráiltear leis na gníomhaíochtaí go mbunófar Comhlachas Oidhreachta Aidriadach HERA chun turasóireacht inbhuanaithe a bhainistiú agus a chur chun cinn bunaithe ar chomhoidhreacht chultúrtha. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an tionscadal HERCULTOUR ag baint leas as tionscadal IPA Aidriad HERA agus tá sé dírithe ar thacú leis an gcur chuige turasóireachta inbhuanaithe, brú ard séasúrachta a mhaolú tríd an tairiscint le haghaidh bainistiú comhtháite ceann scríbe agus forbairt na turasóireachta tuaithe a fheabhsú agus leas á bhaint ag an am céanna as na comhshócmhainní cultúrtha caomhnaithe. Dá bhrí sin, foráiltear leis na gníomhaíochtaí go mbunófar Comhlachas Oidhreachta Aidriadach HERA chun turasóireacht inbhuanaithe a bhainistiú agus a chur chun cinn bunaithe ar chomhoidhreacht chultúrtha. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt Hercultour izkorišča projekt IPA Adriatic HERA in je namenjen podpori pristopa trajnostnega turizma, blažitvi visokega sezonskega pritiska z izboljšanjem ponudbe za integrirano upravljanje destinacij in razvoj podeželskega turizma ob izkoriščanju ohranjenih skupnih kulturnih dobrin. Aktivnosti predvidevajo ustanovitev združenja HERA Adriatic Heritages za upravljanje in promocijo trajnostnega turizma, ki temelji na skupni kulturni dediščini. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt Hercultour izkorišča projekt IPA Adriatic HERA in je namenjen podpori pristopa trajnostnega turizma, blažitvi visokega sezonskega pritiska z izboljšanjem ponudbe za integrirano upravljanje destinacij in razvoj podeželskega turizma ob izkoriščanju ohranjenih skupnih kulturnih dobrin. Aktivnosti predvidevajo ustanovitev združenja HERA Adriatic Heritages za upravljanje in promocijo trajnostnega turizma, ki temelji na skupni kulturni dediščini. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt Hercultour izkorišča projekt IPA Adriatic HERA in je namenjen podpori pristopa trajnostnega turizma, blažitvi visokega sezonskega pritiska z izboljšanjem ponudbe za integrirano upravljanje destinacij in razvoj podeželskega turizma ob izkoriščanju ohranjenih skupnih kulturnih dobrin. Aktivnosti predvidevajo ustanovitev združenja HERA Adriatic Heritages za upravljanje in promocijo trajnostnega turizma, ki temelji na skupni kulturni dediščini. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet Hercultour capitalise le projet IPA Adriatic HERA et vise à soutenir l’approche du tourisme durable, en atténuant la pression saisonnière élevée en améliorant l’offre de gestion intégrée des destinations et de développement du tourisme rural tout en exploitant les atouts culturels communs préservés. Ainsi, les activités prévoient la création de l’Association des Patrimoines Adriatiques HERA pour la gestion et la promotion d’un tourisme durable basé sur le patrimoine culturel commun. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet Hercultour capitalise le projet IPA Adriatic HERA et vise à soutenir l’approche du tourisme durable, en atténuant la pression saisonnière élevée en améliorant l’offre de gestion intégrée des destinations et de développement du tourisme rural tout en exploitant les atouts culturels communs préservés. Ainsi, les activités prévoient la création de l’Association des Patrimoines Adriatiques HERA pour la gestion et la promotion d’un tourisme durable basé sur le patrimoine culturel commun. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet Hercultour capitalise le projet IPA Adriatic HERA et vise à soutenir l’approche du tourisme durable, en atténuant la pression saisonnière élevée en améliorant l’offre de gestion intégrée des destinations et de développement du tourisme rural tout en exploitant les atouts culturels communs préservés. Ainsi, les activités prévoient la création de l’Association des Patrimoines Adriatiques HERA pour la gestion et la promotion d’un tourisme durable basé sur le patrimoine culturel commun. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt Hercultour využíva projekt IPA Adriatic HERA a je zameraný na podporu prístupu udržateľného cestovného ruchu, zmierňovanie vysokého sezónneho tlaku zlepšením ponuky integrovaného riadenia destinácií a rozvoja vidieckeho cestovného ruchu pri súčasnom využívaní zachovaných spoločných kultúrnych hodnôt. Činnosti teda predpokladajú zriadenie Združenia jadranského dedičstva HERA na riadenie a podporu udržateľného cestovného ruchu založeného na spoločnom kultúrnom dedičstve. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt Hercultour využíva projekt IPA Adriatic HERA a je zameraný na podporu prístupu udržateľného cestovného ruchu, zmierňovanie vysokého sezónneho tlaku zlepšením ponuky integrovaného riadenia destinácií a rozvoja vidieckeho cestovného ruchu pri súčasnom využívaní zachovaných spoločných kultúrnych hodnôt. Činnosti teda predpokladajú zriadenie Združenia jadranského dedičstva HERA na riadenie a podporu udržateľného cestovného ruchu založeného na spoločnom kultúrnom dedičstve. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt Hercultour využíva projekt IPA Adriatic HERA a je zameraný na podporu prístupu udržateľného cestovného ruchu, zmierňovanie vysokého sezónneho tlaku zlepšením ponuky integrovaného riadenia destinácií a rozvoja vidieckeho cestovného ruchu pri súčasnom využívaní zachovaných spoločných kultúrnych hodnôt. Činnosti teda predpokladajú zriadenie Združenia jadranského dedičstva HERA na riadenie a podporu udržateľného cestovného ruchu založeného na spoločnom kultúrnom dedičstve. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt Hercultour využívá projekt IPA Adriatic HERA a je zaměřen na podporu udržitelného přístupu v oblasti cestovního ruchu, zmírnění vysokého tlaku na sezónnost zlepšením nabídky integrovaného řízení destinací a rozvoje venkovského cestovního ruchu při současném využívání zachovaných společných kulturních statků. Činnosti tak předpokládají zřízení Asociace jaderského dědictví HERA pro řízení a podporu udržitelného cestovního ruchu založeného na společném kulturním dědictví. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt Hercultour využívá projekt IPA Adriatic HERA a je zaměřen na podporu udržitelného přístupu v oblasti cestovního ruchu, zmírnění vysokého tlaku na sezónnost zlepšením nabídky integrovaného řízení destinací a rozvoje venkovského cestovního ruchu při současném využívání zachovaných společných kulturních statků. Činnosti tak předpokládají zřízení Asociace jaderského dědictví HERA pro řízení a podporu udržitelného cestovního ruchu založeného na společném kulturním dědictví. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt Hercultour využívá projekt IPA Adriatic HERA a je zaměřen na podporu udržitelného přístupu v oblasti cestovního ruchu, zmírnění vysokého tlaku na sezónnost zlepšením nabídky integrovaného řízení destinací a rozvoje venkovského cestovního ruchu při současném využívání zachovaných společných kulturních statků. Činnosti tak předpokládají zřízení Asociace jaderského dědictví HERA pro řízení a podporu udržitelného cestovního ruchu založeného na společném kulturním dědictví. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet Hercultour udnytter IPA Adriaterhavet HERA-projektet og har til formål at støtte tilgangen til bæredygtig turisme, afbøde et højt sæsonbestemt pres ved at forbedre tilbuddet om integreret destinationsforvaltning og udvikling af landboturisme, samtidig med at de bevarede fælles kulturelle aktiver udnyttes. Aktiviteterne omfatter således oprettelsen af HERA Adriaterhavsarvsforeningen til forvaltning og fremme af bæredygtig turisme baseret på fælles kulturarv. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet Hercultour udnytter IPA Adriaterhavet HERA-projektet og har til formål at støtte tilgangen til bæredygtig turisme, afbøde et højt sæsonbestemt pres ved at forbedre tilbuddet om integreret destinationsforvaltning og udvikling af landboturisme, samtidig med at de bevarede fælles kulturelle aktiver udnyttes. Aktiviteterne omfatter således oprettelsen af HERA Adriaterhavsarvsforeningen til forvaltning og fremme af bæredygtig turisme baseret på fælles kulturarv. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet Hercultour udnytter IPA Adriaterhavet HERA-projektet og har til formål at støtte tilgangen til bæredygtig turisme, afbøde et højt sæsonbestemt pres ved at forbedre tilbuddet om integreret destinationsforvaltning og udvikling af landboturisme, samtidig med at de bevarede fælles kulturelle aktiver udnyttes. Aktiviteterne omfatter således oprettelsen af HERA Adriaterhavsarvsforeningen til forvaltning og fremme af bæredygtig turisme baseret på fælles kulturarv. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt Hercultour nutzt das Projekt IPA Adriatic HERA und zielt darauf ab, den nachhaltigen Tourismus zu unterstützen und den hohen saisonalen Druck abzumildern, indem das Angebot für ein integriertes Destinationsmanagement und die Entwicklung des ländlichen Tourismus verbessert und gleichzeitig die erhaltenen gemeinsamen Kulturgüter genutzt werden. So sehen die Aktivitäten die Gründung des HERA Adriatic Heritages Association zur Verwaltung und Förderung eines nachhaltigen Tourismus auf der Grundlage des gemeinsamen kulturellen Erbes vor. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt Hercultour nutzt das Projekt IPA Adriatic HERA und zielt darauf ab, den nachhaltigen Tourismus zu unterstützen und den hohen saisonalen Druck abzumildern, indem das Angebot für ein integriertes Destinationsmanagement und die Entwicklung des ländlichen Tourismus verbessert und gleichzeitig die erhaltenen gemeinsamen Kulturgüter genutzt werden. So sehen die Aktivitäten die Gründung des HERA Adriatic Heritages Association zur Verwaltung und Förderung eines nachhaltigen Tourismus auf der Grundlage des gemeinsamen kulturellen Erbes vor. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt Hercultour nutzt das Projekt IPA Adriatic HERA und zielt darauf ab, den nachhaltigen Tourismus zu unterstützen und den hohen saisonalen Druck abzumildern, indem das Angebot für ein integriertes Destinationsmanagement und die Entwicklung des ländlichen Tourismus verbessert und gleichzeitig die erhaltenen gemeinsamen Kulturgüter genutzt werden. So sehen die Aktivitäten die Gründung des HERA Adriatic Heritages Association zur Verwaltung und Förderung eines nachhaltigen Tourismus auf der Grundlage des gemeinsamen kulturellen Erbes vor. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto Hercultour está capitalizando el proyecto IPA Adriatic HERA y tiene como objetivo apoyar el enfoque del turismo sostenible, mitigando la alta presión estacional mediante la mejora de la oferta de gestión integrada de destinos y desarrollo del turismo rural al tiempo que se explotan los activos culturales conjuntos preservados. Así, las actividades prevén la creación de la Asociación del Patrimonio Adriático HERA para la gestión y promoción del turismo sostenible basado en el patrimonio cultural común. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto Hercultour está capitalizando el proyecto IPA Adriatic HERA y tiene como objetivo apoyar el enfoque del turismo sostenible, mitigando la alta presión estacional mediante la mejora de la oferta de gestión integrada de destinos y desarrollo del turismo rural al tiempo que se explotan los activos culturales conjuntos preservados. Así, las actividades prevén la creación de la Asociación del Patrimonio Adriático HERA para la gestión y promoción del turismo sostenible basado en el patrimonio cultural común. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto Hercultour está capitalizando el proyecto IPA Adriatic HERA y tiene como objetivo apoyar el enfoque del turismo sostenible, mitigando la alta presión estacional mediante la mejora de la oferta de gestión integrada de destinos y desarrollo del turismo rural al tiempo que se explotan los activos culturales conjuntos preservados. Así, las actividades prevén la creación de la Asociación del Patrimonio Adriático HERA para la gestión y promoción del turismo sostenible basado en el patrimonio cultural común. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts Hercultour izmanto IPA Adriatic HERA projektu, un tā mērķis ir atbalstīt ilgtspējīga tūrisma pieeju, mazinot lielo sezonalitātes spiedienu, uzlabojot piedāvājumu integrētai galamērķa pārvaldībai un lauku tūrisma attīstībai, vienlaikus izmantojot saglabātās kopīgās kultūras vērtības. Tādējādi pasākumi paredz izveidot HERA Adrijas kultūras mantojuma asociāciju, lai pārvaldītu un veicinātu ilgtspējīgu tūrismu, kura pamatā ir kopīgs kultūras mantojums. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts Hercultour izmanto IPA Adriatic HERA projektu, un tā mērķis ir atbalstīt ilgtspējīga tūrisma pieeju, mazinot lielo sezonalitātes spiedienu, uzlabojot piedāvājumu integrētai galamērķa pārvaldībai un lauku tūrisma attīstībai, vienlaikus izmantojot saglabātās kopīgās kultūras vērtības. Tādējādi pasākumi paredz izveidot HERA Adrijas kultūras mantojuma asociāciju, lai pārvaldītu un veicinātu ilgtspējīgu tūrismu, kura pamatā ir kopīgs kultūras mantojums. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts Hercultour izmanto IPA Adriatic HERA projektu, un tā mērķis ir atbalstīt ilgtspējīga tūrisma pieeju, mazinot lielo sezonalitātes spiedienu, uzlabojot piedāvājumu integrētai galamērķa pārvaldībai un lauku tūrisma attīstībai, vienlaikus izmantojot saglabātās kopīgās kultūras vērtības. Tādējādi pasākumi paredz izveidot HERA Adrijas kultūras mantojuma asociāciju, lai pārvaldītu un veicinātu ilgtspējīgu tūrismu, kura pamatā ir kopīgs kultūras mantojums. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett Hercultour qed jikkapitalizza l-proġett IPA Adriatic HERA u għandu l-għan li jappoġġa l-approċċ tat-turiżmu sostenibbli, filwaqt li jtaffi l-pressjoni għolja tal-istaġjonalità billi jtejjeb l-offerta għall-ġestjoni integrata tad-destinazzjonijiet u l-iżvilupp tat-turiżmu rurali filwaqt li jisfrutta l-assi kulturali konġunti ppreservati. Għalhekk l-attivitajiet jipprevedu t-twaqqif tal-Assoċjazzjoni tal-Wirt Adrijatiku HERA għall-ġestjoni u l-promozzjoni ta’ turiżmu sostenibbli bbażat fuq il-wirt kulturali komuni. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett Hercultour qed jikkapitalizza l-proġett IPA Adriatic HERA u għandu l-għan li jappoġġa l-approċċ tat-turiżmu sostenibbli, filwaqt li jtaffi l-pressjoni għolja tal-istaġjonalità billi jtejjeb l-offerta għall-ġestjoni integrata tad-destinazzjonijiet u l-iżvilupp tat-turiżmu rurali filwaqt li jisfrutta l-assi kulturali konġunti ppreservati. Għalhekk l-attivitajiet jipprevedu t-twaqqif tal-Assoċjazzjoni tal-Wirt Adrijatiku HERA għall-ġestjoni u l-promozzjoni ta’ turiżmu sostenibbli bbażat fuq il-wirt kulturali komuni. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett Hercultour qed jikkapitalizza l-proġett IPA Adriatic HERA u għandu l-għan li jappoġġa l-approċċ tat-turiżmu sostenibbli, filwaqt li jtaffi l-pressjoni għolja tal-istaġjonalità billi jtejjeb l-offerta għall-ġestjoni integrata tad-destinazzjonijiet u l-iżvilupp tat-turiżmu rurali filwaqt li jisfrutta l-assi kulturali konġunti ppreservati. Għalhekk l-attivitajiet jipprevedu t-twaqqif tal-Assoċjazzjoni tal-Wirt Adrijatiku HERA għall-ġestjoni u l-promozzjoni ta’ turiżmu sostenibbli bbażat fuq il-wirt kulturali komuni. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt Hercultour wykorzystuje projekt IPA Adriatic HERA i ma na celu wspieranie podejścia zrównoważonej turystyki, łagodzenie dużej presji sezonowej poprzez poprawę oferty zintegrowanego zarządzania destynacją i rozwoju turystyki wiejskiej przy jednoczesnym wykorzystaniu zachowanych wspólnych aktywów kulturalnych. W związku z tym działania przewidują utworzenie Stowarzyszenia Dziedzictwa Adriatyckiego HERA na rzecz zarządzania i promowania zrównoważonej turystyki opartej na wspólnym dziedzictwie kulturowym. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt Hercultour wykorzystuje projekt IPA Adriatic HERA i ma na celu wspieranie podejścia zrównoważonej turystyki, łagodzenie dużej presji sezonowej poprzez poprawę oferty zintegrowanego zarządzania destynacją i rozwoju turystyki wiejskiej przy jednoczesnym wykorzystaniu zachowanych wspólnych aktywów kulturalnych. W związku z tym działania przewidują utworzenie Stowarzyszenia Dziedzictwa Adriatyckiego HERA na rzecz zarządzania i promowania zrównoważonej turystyki opartej na wspólnym dziedzictwie kulturowym. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt Hercultour wykorzystuje projekt IPA Adriatic HERA i ma na celu wspieranie podejścia zrównoważonej turystyki, łagodzenie dużej presji sezonowej poprzez poprawę oferty zintegrowanego zarządzania destynacją i rozwoju turystyki wiejskiej przy jednoczesnym wykorzystaniu zachowanych wspólnych aktywów kulturalnych. W związku z tym działania przewidują utworzenie Stowarzyszenia Dziedzictwa Adriatyckiego HERA na rzecz zarządzania i promowania zrównoważonej turystyki opartej na wspólnym dziedzictwie kulturowym. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът Hercultour е капитализиращ проект IPA Adriatic HERA и е насочен към подпомагане на подхода за устойчив туризъм, смекчаване на високия сезонен натиск чрез подобряване на предлагането за интегрирано управление на дестинациите и развитие на селския туризъм, като същевременно се експлоатират запазените общи културни ценности. По този начин дейностите предвиждат създаването на Сдружение „Адриатическо наследство HERA“ за управление и насърчаване на устойчив туризъм, основан на общото културно наследство. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът Hercultour е капитализиращ проект IPA Adriatic HERA и е насочен към подпомагане на подхода за устойчив туризъм, смекчаване на високия сезонен натиск чрез подобряване на предлагането за интегрирано управление на дестинациите и развитие на селския туризъм, като същевременно се експлоатират запазените общи културни ценности. По този начин дейностите предвиждат създаването на Сдружение „Адриатическо наследство HERA“ за управление и насърчаване на устойчив туризъм, основан на общото културно наследство. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът Hercultour е капитализиращ проект IPA Adriatic HERA и е насочен към подпомагане на подхода за устойчив туризъм, смекчаване на високия сезонен натиск чрез подобряване на предлагането за интегрирано управление на дестинациите и развитие на селския туризъм, като същевременно се експлоатират запазените общи културни ценности. По този начин дейностите предвиждат създаването на Сдружение „Адриатическо наследство HERA“ за управление и насърчаване на устойчив туризъм, основан на общото културно наследство. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt Hercultour kasutab IPA Aadria mere HERA projekti ja selle eesmärk on toetada säästva turismi lähenemisviisi, leevendades suurt hooajalist survet, parandades sihtkohtade integreeritud haldamise ja maaturismi arendamise pakkumist, kasutades samal ajal säilinud ühiseid kultuuriväärtusi. Seega nähakse tegevustega ette ühisel kultuuripärandil põhineva säästva turismi juhtimise ja edendamise ühenduse loomine HERA Aadria merepärandite ühenduse loomiseks. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt Hercultour kasutab IPA Aadria mere HERA projekti ja selle eesmärk on toetada säästva turismi lähenemisviisi, leevendades suurt hooajalist survet, parandades sihtkohtade integreeritud haldamise ja maaturismi arendamise pakkumist, kasutades samal ajal säilinud ühiseid kultuuriväärtusi. Seega nähakse tegevustega ette ühisel kultuuripärandil põhineva säästva turismi juhtimise ja edendamise ühenduse loomine HERA Aadria merepärandite ühenduse loomiseks. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt Hercultour kasutab IPA Aadria mere HERA projekti ja selle eesmärk on toetada säästva turismi lähenemisviisi, leevendades suurt hooajalist survet, parandades sihtkohtade integreeritud haldamise ja maaturismi arendamise pakkumist, kasutades samal ajal säilinud ühiseid kultuuriväärtusi. Seega nähakse tegevustega ette ühisel kultuuripärandil põhineva säästva turismi juhtimise ja edendamise ühenduse loomine HERA Aadria merepärandite ühenduse loomiseks. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο Hercultour αξιοποιεί το έργο IPA Adriatic HERA και στοχεύει στην υποστήριξη της προσέγγισης του βιώσιμου τουρισμού, μετριάζοντας την υψηλή πίεση εποχικότητας βελτιώνοντας την προσφορά ολοκληρωμένης διαχείρισης προορισμού και ανάπτυξης του αγροτικού τουρισμού, αξιοποιώντας παράλληλα τα διατηρημένα κοινά πολιτιστικά αγαθά. Έτσι, οι δραστηριότητες προβλέπουν τη σύσταση της Ένωσης Αδριατικής Κληρονομιάς HERA για τη διαχείριση και την προώθηση του βιώσιμου τουρισμού με βάση την κοινή πολιτιστική κληρονομιά. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο Hercultour αξιοποιεί το έργο IPA Adriatic HERA και στοχεύει στην υποστήριξη της προσέγγισης του βιώσιμου τουρισμού, μετριάζοντας την υψηλή πίεση εποχικότητας βελτιώνοντας την προσφορά ολοκληρωμένης διαχείρισης προορισμού και ανάπτυξης του αγροτικού τουρισμού, αξιοποιώντας παράλληλα τα διατηρημένα κοινά πολιτιστικά αγαθά. Έτσι, οι δραστηριότητες προβλέπουν τη σύσταση της Ένωσης Αδριατικής Κληρονομιάς HERA για τη διαχείριση και την προώθηση του βιώσιμου τουρισμού με βάση την κοινή πολιτιστική κληρονομιά. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο Hercultour αξιοποιεί το έργο IPA Adriatic HERA και στοχεύει στην υποστήριξη της προσέγγισης του βιώσιμου τουρισμού, μετριάζοντας την υψηλή πίεση εποχικότητας βελτιώνοντας την προσφορά ολοκληρωμένης διαχείρισης προορισμού και ανάπτυξης του αγροτικού τουρισμού, αξιοποιώντας παράλληλα τα διατηρημένα κοινά πολιτιστικά αγαθά. Έτσι, οι δραστηριότητες προβλέπουν τη σύσταση της Ένωσης Αδριατικής Κληρονομιάς HERA για τη διαχείριση και την προώθηση του βιώσιμου τουρισμού με βάση την κοινή πολιτιστική κληρονομιά. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul Hercultour valorifică proiectul IPA Adriatic HERA și are ca scop sprijinirea abordării turismului durabil, atenuând presiunea sezonieră ridicată prin îmbunătățirea ofertei de management integrat al destinațiilor și dezvoltarea turismului rural, exploatând în același timp bunurile culturale comune conservate. Astfel, activitățile prevăd înființarea Asociației Patrimoniilor Adriatice HERA pentru gestionarea și promovarea turismului durabil bazat pe patrimoniul cultural comun. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul Hercultour valorifică proiectul IPA Adriatic HERA și are ca scop sprijinirea abordării turismului durabil, atenuând presiunea sezonieră ridicată prin îmbunătățirea ofertei de management integrat al destinațiilor și dezvoltarea turismului rural, exploatând în același timp bunurile culturale comune conservate. Astfel, activitățile prevăd înființarea Asociației Patrimoniilor Adriatice HERA pentru gestionarea și promovarea turismului durabil bazat pe patrimoniul cultural comun. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul Hercultour valorifică proiectul IPA Adriatic HERA și are ca scop sprijinirea abordării turismului durabil, atenuând presiunea sezonieră ridicată prin îmbunătățirea ofertei de management integrat al destinațiilor și dezvoltarea turismului rural, exploatând în același timp bunurile culturale comune conservate. Astfel, activitățile prevăd înființarea Asociației Patrimoniilor Adriatice HERA pentru gestionarea și promovarea turismului durabil bazat pe patrimoniul cultural comun. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A Hercultour projekt az IPA Adriai HERA projekt hasznosítására irányul, és célja a fenntartható idegenforgalmi megközelítés támogatása, a magas szezonalitási nyomás enyhítése azáltal, hogy javítja a vidéki turizmus integrált irányítására és fejlesztésére irányuló kínálatot, miközben kiaknázza a megőrzött közös kulturális értékeket. Így a tevékenységek előirányozzák a HERA Adriai Örökség Egyesület létrehozását a közös kulturális örökségen alapuló fenntartható turizmus kezelésére és előmozdítására. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A Hercultour projekt az IPA Adriai HERA projekt hasznosítására irányul, és célja a fenntartható idegenforgalmi megközelítés támogatása, a magas szezonalitási nyomás enyhítése azáltal, hogy javítja a vidéki turizmus integrált irányítására és fejlesztésére irányuló kínálatot, miközben kiaknázza a megőrzött közös kulturális értékeket. Így a tevékenységek előirányozzák a HERA Adriai Örökség Egyesület létrehozását a közös kulturális örökségen alapuló fenntartható turizmus kezelésére és előmozdítására. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A Hercultour projekt az IPA Adriai HERA projekt hasznosítására irányul, és célja a fenntartható idegenforgalmi megközelítés támogatása, a magas szezonalitási nyomás enyhítése azáltal, hogy javítja a vidéki turizmus integrált irányítására és fejlesztésére irányuló kínálatot, miközben kiaknázza a megőrzött közös kulturális értékeket. Így a tevékenységek előirányozzák a HERA Adriai Örökség Egyesület létrehozását a közös kulturális örökségen alapuló fenntartható turizmus kezelésére és előmozdítására. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Province of Teramo / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Province of Rimini / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Šibensko-kninska županija / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Primorsko-goranska županija / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 23:34, 11 October 2024
Project Q4300452 in Croatia, Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Hera trademark, cultural tourism routes and visitor centres strengthening |
Project Q4300452 in Croatia, Italy |
Statements
999,997.29 Euro
0 references
1,176,467.4 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2019
0 references
30 September 2019
0 references
Zadar County
0 references
45°19'33.46"N, 14°26'35.38"E
0 references
42°39'32.69"N, 13°42'9.47"E
0 references
42°38'26.81"N, 18°6'37.33"E
0 references
44°4'18.59"N, 12°34'37.88"E
0 references
44°7'2.14"N, 15°13'16.75"E
0 references
42°39'31.68"N, 13°42'14.15"E
0 references
43°44'4.60"N, 15°53'25.19"E
0 references
The project HERCULTOUR is capitalizing the IPA Adriatic HERA project and is aimed at supporting the sustainable tourism approach, mitigating high seasonality pressure by improving the offer for integrated destination management and development of rural tourism while exploiting the preserved joint cultural assets. Thus the activities foresee the setting up of the HERA Adriatic Heritages Association for management and promotion of sustainable tourism based on common cultural heritage. (English)
0.1338195402772884
0 references
Projekt Hercultour kapitalizira projekt IPA Adriatic HERA i usmjeren je na podupiranje pristupa održivom turizmu, ublažavanje visokog sezonskog pritiska poboljšanjem ponude za integrirano upravljanje destinacijom i razvoj ruralnog turizma uz iskorištavanje očuvanih zajedničkih kulturnih dobara. Time se predviđa osnivanje Udruženja jadranske baštine HERA-e za upravljanje i promicanje održivog turizma temeljenog na zajedničkoj kulturnoj baštini. (Croatian)
24 October 2022
0 references
Il progetto Hercultour sta capitalizzando il progetto IPA Adriatic HERA ed è volto a sostenere l'approccio al turismo sostenibile, attenuando l'elevata pressione stagionale migliorando l'offerta per la gestione integrata delle destinazioni e lo sviluppo del turismo rurale sfruttando al contempo i beni culturali congiunti conservati. Le attività prevedono quindi l'istituzione dell'Associazione per i Beni dell'Adriatico HERA per la gestione e la promozione del turismo sostenibile basato sul patrimonio culturale comune. (Italian)
24 October 2022
0 references
Het project Hercultour maakt gebruik van het IPA Adriatic HERA-project en is erop gericht de duurzame toeristische aanpak te ondersteunen, de hoge seizoensdruk te verminderen door het aanbod voor geïntegreerd bestemmingsbeheer en de ontwikkeling van plattelandstoerisme te verbeteren en tegelijkertijd de bewaarde gemeenschappelijke culturele troeven te benutten. De activiteiten voorzien dus in de oprichting van de HERA Adriatische Erfgoedvereniging voor het beheer en de bevordering van duurzaam toerisme op basis van gemeenschappelijk cultureel erfgoed. (Dutch)
24 October 2022
0 references
Projektu „Hercultour“ kapitalizuojamas PNPP Adrijos jūros HERA projektas ir juo siekiama remti tvaraus turizmo metodą, mažinti didelį sezoniškumo spaudimą gerinant integruoto turizmo vietovių valdymo ir kaimo turizmo plėtros pasiūlą, kartu naudojant išsaugotus bendrus kultūros objektus. Todėl vykdant veiklą numatoma įsteigti Adrijos jūros regiono paveldo asociaciją, kuri valdytų ir skatintų tvarų turizmą, grindžiamą bendru kultūros paveldu. (Lithuanian)
24 October 2022
0 references
O projeto HERCULTOUR está a capitalizar o projeto HERA do IPA Adriático e visa apoiar a abordagem do turismo sustentável, atenuando a elevada pressão sazonal através da melhoria da oferta de gestão integrada dos destinos e do desenvolvimento do turismo rural, explorando simultaneamente os bens culturais conjuntos preservados. Assim, as atividades preveem a criação da Associação HERA do Património Adriático para a gestão e promoção do turismo sustentável com base no património cultural comum. (Portuguese)
24 October 2022
0 references
Projektet Hercultour utnyttjar IPA Adriatiska HERA-projektet och syftar till att stödja strategin för hållbar turism, minska det höga säsongstrycket genom att förbättra utbudet av integrerad destinationsförvaltning och utveckling av landsbygdsturismen och samtidigt utnyttja de bevarade gemensamma kulturtillgångarna. Verksamheterna omfattar således inrättandet av föreningen för Adriatiska kulturarvet HERA för förvaltning och främjande av hållbar turism på grundval av det gemensamma kulturarvet. (Swedish)
24 October 2022
0 references
Hercultour-hankkeessa hyödynnetään IPA Adrianmeren HERA -hanketta, ja sen tavoitteena on tukea kestävää matkailua ja lieventää suurta kausiluonteisuuteen kohdistuvaa painetta parantamalla maaseutumatkailun yhdennettyä hallinnointia ja kehittämistä sekä hyödyntämällä säilyneitä yhteisiä kulttuurikohteita. Näin ollen toimissa on tarkoitus perustaa HERA Adrianmeren kulttuuriperintöyhdistys, joka hallinnoi ja edistää yhteiseen kulttuuriperintöön perustuvaa kestävää matkailua. (Finnish)
24 October 2022
0 references
Tá an tionscadal HERCULTOUR ag baint leas as tionscadal IPA Aidriad HERA agus tá sé dírithe ar thacú leis an gcur chuige turasóireachta inbhuanaithe, brú ard séasúrachta a mhaolú tríd an tairiscint le haghaidh bainistiú comhtháite ceann scríbe agus forbairt na turasóireachta tuaithe a fheabhsú agus leas á bhaint ag an am céanna as na comhshócmhainní cultúrtha caomhnaithe. Dá bhrí sin, foráiltear leis na gníomhaíochtaí go mbunófar Comhlachas Oidhreachta Aidriadach HERA chun turasóireacht inbhuanaithe a bhainistiú agus a chur chun cinn bunaithe ar chomhoidhreacht chultúrtha. (Irish)
24 October 2022
0 references
Projekt Hercultour izkorišča projekt IPA Adriatic HERA in je namenjen podpori pristopa trajnostnega turizma, blažitvi visokega sezonskega pritiska z izboljšanjem ponudbe za integrirano upravljanje destinacij in razvoj podeželskega turizma ob izkoriščanju ohranjenih skupnih kulturnih dobrin. Aktivnosti predvidevajo ustanovitev združenja HERA Adriatic Heritages za upravljanje in promocijo trajnostnega turizma, ki temelji na skupni kulturni dediščini. (Slovenian)
24 October 2022
0 references
Le projet Hercultour capitalise le projet IPA Adriatic HERA et vise à soutenir l’approche du tourisme durable, en atténuant la pression saisonnière élevée en améliorant l’offre de gestion intégrée des destinations et de développement du tourisme rural tout en exploitant les atouts culturels communs préservés. Ainsi, les activités prévoient la création de l’Association des Patrimoines Adriatiques HERA pour la gestion et la promotion d’un tourisme durable basé sur le patrimoine culturel commun. (French)
24 October 2022
0 references
Projekt Hercultour využíva projekt IPA Adriatic HERA a je zameraný na podporu prístupu udržateľného cestovného ruchu, zmierňovanie vysokého sezónneho tlaku zlepšením ponuky integrovaného riadenia destinácií a rozvoja vidieckeho cestovného ruchu pri súčasnom využívaní zachovaných spoločných kultúrnych hodnôt. Činnosti teda predpokladajú zriadenie Združenia jadranského dedičstva HERA na riadenie a podporu udržateľného cestovného ruchu založeného na spoločnom kultúrnom dedičstve. (Slovak)
24 October 2022
0 references
Projekt Hercultour využívá projekt IPA Adriatic HERA a je zaměřen na podporu udržitelného přístupu v oblasti cestovního ruchu, zmírnění vysokého tlaku na sezónnost zlepšením nabídky integrovaného řízení destinací a rozvoje venkovského cestovního ruchu při současném využívání zachovaných společných kulturních statků. Činnosti tak předpokládají zřízení Asociace jaderského dědictví HERA pro řízení a podporu udržitelného cestovního ruchu založeného na společném kulturním dědictví. (Czech)
24 October 2022
0 references
Projektet Hercultour udnytter IPA Adriaterhavet HERA-projektet og har til formål at støtte tilgangen til bæredygtig turisme, afbøde et højt sæsonbestemt pres ved at forbedre tilbuddet om integreret destinationsforvaltning og udvikling af landboturisme, samtidig med at de bevarede fælles kulturelle aktiver udnyttes. Aktiviteterne omfatter således oprettelsen af HERA Adriaterhavsarvsforeningen til forvaltning og fremme af bæredygtig turisme baseret på fælles kulturarv. (Danish)
24 October 2022
0 references
Das Projekt Hercultour nutzt das Projekt IPA Adriatic HERA und zielt darauf ab, den nachhaltigen Tourismus zu unterstützen und den hohen saisonalen Druck abzumildern, indem das Angebot für ein integriertes Destinationsmanagement und die Entwicklung des ländlichen Tourismus verbessert und gleichzeitig die erhaltenen gemeinsamen Kulturgüter genutzt werden. So sehen die Aktivitäten die Gründung des HERA Adriatic Heritages Association zur Verwaltung und Förderung eines nachhaltigen Tourismus auf der Grundlage des gemeinsamen kulturellen Erbes vor. (German)
24 October 2022
0 references
El proyecto Hercultour está capitalizando el proyecto IPA Adriatic HERA y tiene como objetivo apoyar el enfoque del turismo sostenible, mitigando la alta presión estacional mediante la mejora de la oferta de gestión integrada de destinos y desarrollo del turismo rural al tiempo que se explotan los activos culturales conjuntos preservados. Así, las actividades prevén la creación de la Asociación del Patrimonio Adriático HERA para la gestión y promoción del turismo sostenible basado en el patrimonio cultural común. (Spanish)
24 October 2022
0 references
Projekts Hercultour izmanto IPA Adriatic HERA projektu, un tā mērķis ir atbalstīt ilgtspējīga tūrisma pieeju, mazinot lielo sezonalitātes spiedienu, uzlabojot piedāvājumu integrētai galamērķa pārvaldībai un lauku tūrisma attīstībai, vienlaikus izmantojot saglabātās kopīgās kultūras vērtības. Tādējādi pasākumi paredz izveidot HERA Adrijas kultūras mantojuma asociāciju, lai pārvaldītu un veicinātu ilgtspējīgu tūrismu, kura pamatā ir kopīgs kultūras mantojums. (Latvian)
24 October 2022
0 references
Il-proġett Hercultour qed jikkapitalizza l-proġett IPA Adriatic HERA u għandu l-għan li jappoġġa l-approċċ tat-turiżmu sostenibbli, filwaqt li jtaffi l-pressjoni għolja tal-istaġjonalità billi jtejjeb l-offerta għall-ġestjoni integrata tad-destinazzjonijiet u l-iżvilupp tat-turiżmu rurali filwaqt li jisfrutta l-assi kulturali konġunti ppreservati. Għalhekk l-attivitajiet jipprevedu t-twaqqif tal-Assoċjazzjoni tal-Wirt Adrijatiku HERA għall-ġestjoni u l-promozzjoni ta’ turiżmu sostenibbli bbażat fuq il-wirt kulturali komuni. (Maltese)
24 October 2022
0 references
Projekt Hercultour wykorzystuje projekt IPA Adriatic HERA i ma na celu wspieranie podejścia zrównoważonej turystyki, łagodzenie dużej presji sezonowej poprzez poprawę oferty zintegrowanego zarządzania destynacją i rozwoju turystyki wiejskiej przy jednoczesnym wykorzystaniu zachowanych wspólnych aktywów kulturalnych. W związku z tym działania przewidują utworzenie Stowarzyszenia Dziedzictwa Adriatyckiego HERA na rzecz zarządzania i promowania zrównoważonej turystyki opartej na wspólnym dziedzictwie kulturowym. (Polish)
24 October 2022
0 references
Проектът Hercultour е капитализиращ проект IPA Adriatic HERA и е насочен към подпомагане на подхода за устойчив туризъм, смекчаване на високия сезонен натиск чрез подобряване на предлагането за интегрирано управление на дестинациите и развитие на селския туризъм, като същевременно се експлоатират запазените общи културни ценности. По този начин дейностите предвиждат създаването на Сдружение „Адриатическо наследство HERA“ за управление и насърчаване на устойчив туризъм, основан на общото културно наследство. (Bulgarian)
24 October 2022
0 references
Projekt Hercultour kasutab IPA Aadria mere HERA projekti ja selle eesmärk on toetada säästva turismi lähenemisviisi, leevendades suurt hooajalist survet, parandades sihtkohtade integreeritud haldamise ja maaturismi arendamise pakkumist, kasutades samal ajal säilinud ühiseid kultuuriväärtusi. Seega nähakse tegevustega ette ühisel kultuuripärandil põhineva säästva turismi juhtimise ja edendamise ühenduse loomine HERA Aadria merepärandite ühenduse loomiseks. (Estonian)
24 October 2022
0 references
Το έργο Hercultour αξιοποιεί το έργο IPA Adriatic HERA και στοχεύει στην υποστήριξη της προσέγγισης του βιώσιμου τουρισμού, μετριάζοντας την υψηλή πίεση εποχικότητας βελτιώνοντας την προσφορά ολοκληρωμένης διαχείρισης προορισμού και ανάπτυξης του αγροτικού τουρισμού, αξιοποιώντας παράλληλα τα διατηρημένα κοινά πολιτιστικά αγαθά. Έτσι, οι δραστηριότητες προβλέπουν τη σύσταση της Ένωσης Αδριατικής Κληρονομιάς HERA για τη διαχείριση και την προώθηση του βιώσιμου τουρισμού με βάση την κοινή πολιτιστική κληρονομιά. (Greek)
24 October 2022
0 references
Proiectul Hercultour valorifică proiectul IPA Adriatic HERA și are ca scop sprijinirea abordării turismului durabil, atenuând presiunea sezonieră ridicată prin îmbunătățirea ofertei de management integrat al destinațiilor și dezvoltarea turismului rural, exploatând în același timp bunurile culturale comune conservate. Astfel, activitățile prevăd înființarea Asociației Patrimoniilor Adriatice HERA pentru gestionarea și promovarea turismului durabil bazat pe patrimoniul cultural comun. (Romanian)
24 October 2022
0 references
A Hercultour projekt az IPA Adriai HERA projekt hasznosítására irányul, és célja a fenntartható idegenforgalmi megközelítés támogatása, a magas szezonalitási nyomás enyhítése azáltal, hogy javítja a vidéki turizmus integrált irányítására és fejlesztésére irányuló kínálatot, miközben kiaknázza a megőrzött közös kulturális értékeket. Így a tevékenységek előirányozzák a HERA Adriai Örökség Egyesület létrehozását a közös kulturális örökségen alapuló fenntartható turizmus kezelésére és előmozdítására. (Hungarian)
24 October 2022
0 references