Coastal Erosion Risk Management and Cross-border GOuvernance Actions (Q4300624): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(BatchIngestion) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||
(3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||
label / pt | label / pt | ||||||
Gestão | Gestão dos riscos de erosão costeira e ações transfronteiriças de governação | ||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Riomaggiore / rank | |||||||
Property / summary: MAREGOT is a project aimed at the prevention and joint management of risks deriving from coastal erosion in the cooperation area. This strategic project intends to initiate a shared planning action which, thanks to improved knowledge of erosion phenomena and coastal dynamics, will identify optimal solutions to manage the morphological and hydrodynamic characteristics of the coast. The main actors and recipients of the actions are Public Administrations with planning experience, research centres, private citizens involved in the integrated coast management and the population at large. This project will define a cross-border monitoring method by first carrying out a critical analysis of monitoring systems and existing data. It will identify the most effective methods to build a cross-border model with the help of experiences from other projects. In line with ICZM principles, it will consider geomorphological, anthropic, socio-economic and cultural factors and pay attention to the defence of soil and natural habitats. It will outline an innovative cross-border methodology to define strategies and action plans in response to the needs of the areas. The public administrations involved will acquire useful skills to manage the erosion phenomenon in an integrated manner and, using governance processes, will seek solutions to prevent risks and adapt to climate change. A cross-border approach is necessary because the natural dynamics of erosion phenomena transcend national administrative boundaries; they are common to the regions in the Programme and require a joint plan. To complete the cross-border strategy, this project will implement awareness-raising initiatives for the targets involved in the integrated coastal management. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.8213395799564079
| |||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||
O MAREGOT é um projeto que visa a prevenção e a gestão conjunta dos riscos decorrentes da erosão costeira na zona de cooperação. Este projeto estratégico pretende iniciar uma ação de planeamento partilhada que, graças a um melhor conhecimento dos fenómenos de erosão e da dinâmica costeira, identificará soluções ótimas para gerir as características morfológicas e hidrodinâmicas da costa. Os principais intervenientes e destinatários das ações são as administrações públicas com experiência em planeamento, os centros de investigação, os cidadãos envolvidos na gestão costeira integrada e a população em geral. Este projeto definirá um método de monitorização transfronteiras, procedendo, em primeiro lugar, a uma análise crítica dos sistemas de monitorização e dos dados existentes. Identificará os métodos mais eficazes para construir um modelo transfronteiriço com a ajuda de experiências de outros projetos. Em conformidade com os princípios da GIZC, terá em conta fatores geomorfológicos, antrópicos, socioeconómicos e culturais e prestará atenção à defesa do solo e dos habitats naturais. Delineará uma metodologia transfronteiriça inovadora para definir estratégias e planos de ação em resposta às necessidades das zonas. As administrações públicas envolvidas adquirirão competências úteis para gerir o fenómeno da erosão de forma integrada e, utilizando processos de governação, procurarão soluções para prevenir os riscos e adaptar-se às alterações climáticas. É necessária uma abordagem transfronteiriça, uma vez que a dinâmica natural dos fenómenos de erosão transcende as fronteiras administrativas nacionais; são comuns às regiões do programa e exigem um plano conjunto. Para completar a estratégia transfronteiriça, este projeto implementará iniciativas de sensibilização para os objetivos envolvidos na gestão costeira integrada. (Portuguese) | |||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Cagliari / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Corte / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Furiani / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Toulon / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Le Tholonet / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Livorno / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Genova / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Riomaggiore / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Firenze / rank | |||||||
Normal rank |
Latest revision as of 23:32, 11 October 2024
Project Q4300624 in France, Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Coastal Erosion Risk Management and Cross-border GOuvernance Actions |
Project Q4300624 in France, Italy |
Statements
4,215,506.83 Euro
0 references
4,959,419.64 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 February 2017
0 references
31 January 2020
0 references
Regione Liguria
0 references
MAREGOT is a project aimed at the prevention and joint management of risks deriving from coastal erosion in the cooperation area. This strategic project intends to initiate a shared planning action which, thanks to improved knowledge of erosion phenomena and coastal dynamics, will identify optimal solutions to manage the morphological and hydrodynamic characteristics of the coast. The main actors and recipients of the actions are Public Administrations with planning experience, research centres, private citizens involved in the integrated coast management and the population at large. This project will define a cross-border monitoring method by first carrying out a critical analysis of monitoring systems and existing data. It will identify the most effective methods to build a cross-border model with the help of experiences from other projects. In line with ICZM principles, it will consider geomorphological, anthropic, socio-economic and cultural factors and pay attention to the defence of soil and natural habitats. It will outline an innovative cross-border methodology to define strategies and action plans in response to the needs of the areas. The public administrations involved will acquire useful skills to manage the erosion phenomenon in an integrated manner and, using governance processes, will seek solutions to prevent risks and adapt to climate change. A cross-border approach is necessary because the natural dynamics of erosion phenomena transcend national administrative boundaries; they are common to the regions in the Programme and require a joint plan. To complete the cross-border strategy, this project will implement awareness-raising initiatives for the targets involved in the integrated coastal management. (English)
0.8213395799564079
0 references
MAREGOT is een project gericht op het voorkomen en gezamenlijk beheren van risico’s als gevolg van kusterosie in het samenwerkingsgebied. Dit strategische project is bedoeld om een gezamenlijke planningsactie te starten die, dankzij verbeterde kennis van erosieverschijnselen en kustdynamiek, optimale oplossingen zal identificeren om de morfologische en hydrodynamische kenmerken van de kust te beheren. De belangrijkste actoren en ontvangers van de acties zijn overheidsdiensten met planningservaring, onderzoekscentra, particuliere burgers die betrokken zijn bij het geïntegreerde kustbeheer en de bevolking in het algemeen. Dit project zal een grensoverschrijdende monitoringmethode definiëren door eerst een kritische analyse van monitoringsystemen en bestaande gegevens uit te voeren. Er zal worden vastgesteld welke methoden het meest doeltreffend zijn om een grensoverschrijdend model op te bouwen met behulp van ervaringen met andere projecten. In overeenstemming met de ICZM-beginselen zal zij rekening houden met geomorfologische, antropische, sociaal-economische en culturele factoren en aandacht besteden aan de verdediging van bodem en natuurlijke habitats. Er zal een innovatieve grensoverschrijdende methodologie worden geschetst om strategieën en actieplannen vast te stellen die beantwoorden aan de behoeften van de gebieden. De betrokken overheidsdiensten zullen nuttige vaardigheden verwerven om het erosieverschijnsel op een geïntegreerde manier te beheren en zullen, met behulp van governanceprocessen, oplossingen zoeken om risico’s te voorkomen en zich aan de klimaatverandering aan te passen. Een grensoverschrijdende aanpak is noodzakelijk omdat de natuurlijke dynamiek van erosieverschijnselen de nationale administratieve grenzen overschrijden; ze zijn gemeenschappelijk voor de regio’s in het programma en vereisen een gezamenlijk plan. Om de grensoverschrijdende strategie te voltooien, zal dit project bewustmakingsinitiatieven uitvoeren voor de doelstellingen die betrokken zijn bij het geïntegreerde kustbeheer. (Dutch)
5 November 2022
0 references
MAREGOT is een project gericht op het voorkomen en gezamenlijk beheren van risico’s als gevolg van kusterosie in het samenwerkingsgebied. Dit strategische project is bedoeld om een gezamenlijke planningsactie te starten die, dankzij verbeterde kennis van erosieverschijnselen en kustdynamiek, optimale oplossingen zal identificeren om de morfologische en hydrodynamische kenmerken van de kust te beheren. De belangrijkste actoren en ontvangers van de acties zijn overheidsdiensten met planningservaring, onderzoekscentra, particuliere burgers die betrokken zijn bij het geïntegreerde kustbeheer en de bevolking in het algemeen. Dit project zal een grensoverschrijdende monitoringmethode definiëren door eerst een kritische analyse van monitoringsystemen en bestaande gegevens uit te voeren. Er zal worden vastgesteld welke methoden het meest doeltreffend zijn om een grensoverschrijdend model op te bouwen met behulp van ervaringen met andere projecten. In overeenstemming met de ICZM-beginselen zal zij rekening houden met geomorfologische, antropische, sociaal-economische en culturele factoren en aandacht besteden aan de verdediging van bodem en natuurlijke habitats. Er zal een innovatieve grensoverschrijdende methodologie worden geschetst om strategieën en actieplannen vast te stellen die beantwoorden aan de behoeften van de gebieden. De betrokken overheidsdiensten zullen nuttige vaardigheden verwerven om het erosieverschijnsel op een geïntegreerde manier te beheren en zullen, met behulp van governanceprocessen, oplossingen zoeken om risico’s te voorkomen en zich aan de klimaatverandering aan te passen. Een grensoverschrijdende aanpak is noodzakelijk omdat de natuurlijke dynamiek van erosieverschijnselen de nationale administratieve grenzen overschrijden; ze zijn gemeenschappelijk voor de regio’s in het programma en vereisen een gezamenlijk plan. Om de grensoverschrijdende strategie te voltooien, zal dit project bewustmakingsinitiatieven uitvoeren voor de doelstellingen die betrokken zijn bij het geïntegreerde kustbeheer. (Dutch)
5 November 2022
0 references
MAREGOT er et projekt, der tager sigte på forebyggelse og fælles styring af risici som følge af kysterosion i samarbejdsområdet. Dette strategiske projekt har til formål at iværksætte en fælles planlægningsaktion, der takket være forbedret viden om erosionsfænomener og kystdynamik vil identificere optimale løsninger til forvaltning af kystens morfologiske og hydrodynamiske karakteristika. De vigtigste aktører og modtagere af aktionerne er offentlige forvaltninger med planlægningserfaring, forskningscentre, private borgere, der er involveret i den integrerede kystforvaltning, og befolkningen som helhed. Dette projekt vil definere en grænseoverskridende overvågningsmetode ved først at foretage en kritisk analyse af overvågningssystemer og eksisterende data. Den vil identificere de mest effektive metoder til at opbygge en grænseoverskridende model ved hjælp af erfaringer fra andre projekter. I overensstemmelse med ICZM-principperne vil den tage hensyn til geomorfologiske, antropiske, socioøkonomiske og kulturelle faktorer og være opmærksom på forsvaret af jordbunden og naturlige levesteder. Den vil skitsere en innovativ grænseoverskridende metode til fastlæggelse af strategier og handlingsplaner som reaktion på områdernes behov. De involverede offentlige forvaltninger vil tilegne sig nyttige færdigheder til at håndtere erosionsfænomenet på en integreret måde og ved hjælp af forvaltningsprocesser søge løsninger for at forebygge risici og tilpasse sig klimaændringerne. En grænseoverskridende tilgang er nødvendig, fordi den naturlige dynamik i erosionsfænomener overskrider nationale administrative grænser; de er fælles for regionerne i programmet og kræver en fælles plan. For at færdiggøre den grænseoverskridende strategi vil dette projekt gennemføre bevidstgørelsesinitiativer for de mål, der er involveret i den integrerede kystforvaltning. (Danish)
5 November 2022
0 references
MAREGOT er et projekt, der tager sigte på forebyggelse og fælles styring af risici som følge af kysterosion i samarbejdsområdet. Dette strategiske projekt har til formål at iværksætte en fælles planlægningsaktion, der takket være forbedret viden om erosionsfænomener og kystdynamik vil identificere optimale løsninger til forvaltning af kystens morfologiske og hydrodynamiske karakteristika. De vigtigste aktører og modtagere af aktionerne er offentlige forvaltninger med planlægningserfaring, forskningscentre, private borgere, der er involveret i den integrerede kystforvaltning, og befolkningen som helhed. Dette projekt vil definere en grænseoverskridende overvågningsmetode ved først at foretage en kritisk analyse af overvågningssystemer og eksisterende data. Den vil identificere de mest effektive metoder til at opbygge en grænseoverskridende model ved hjælp af erfaringer fra andre projekter. I overensstemmelse med ICZM-principperne vil den tage hensyn til geomorfologiske, antropiske, socioøkonomiske og kulturelle faktorer og være opmærksom på forsvaret af jordbunden og naturlige levesteder. Den vil skitsere en innovativ grænseoverskridende metode til fastlæggelse af strategier og handlingsplaner som reaktion på områdernes behov. De involverede offentlige forvaltninger vil tilegne sig nyttige færdigheder til at håndtere erosionsfænomenet på en integreret måde og ved hjælp af forvaltningsprocesser søge løsninger for at forebygge risici og tilpasse sig klimaændringerne. En grænseoverskridende tilgang er nødvendig, fordi den naturlige dynamik i erosionsfænomener overskrider nationale administrative grænser; de er fælles for regionerne i programmet og kræver en fælles plan. For at færdiggøre den grænseoverskridende strategi vil dette projekt gennemføre bevidstgørelsesinitiativer for de mål, der er involveret i den integrerede kystforvaltning. (Danish)
5 November 2022
0 references
MAREGOT to projekt mający na celu zapobieganie i wspólne zarządzanie ryzykiem wynikającym z erozji wybrzeża w obszarze współpracy. Ten strategiczny projekt ma na celu zainicjowanie wspólnego planowania, które dzięki lepszej znajomości zjawisk erozji i dynamiki wybrzeża określi optymalne rozwiązania zarządzania morfologicznymi i hydrodynamicznymi charakterystykami wybrzeża. Głównymi podmiotami i odbiorcami działań są administracje publiczne posiadające doświadczenie w zakresie planowania, ośrodki badawcze, obywatele prywatni zaangażowani w zintegrowane zarządzanie wybrzeżem oraz ogół ludności. Projekt ten określi metodę monitorowania transgranicznego, przeprowadzając najpierw krytyczną analizę systemów monitorowania i istniejących danych. Określi najskuteczniejsze metody budowania modelu transgranicznego przy pomocy doświadczeń z innych projektów. Zgodnie z zasadami ZZZM Komisja uwzględni czynniki geomorfologiczne, antropologiczne, społeczno-ekonomiczne i kulturowe oraz zwróci uwagę na ochronę gleby i siedlisk przyrodniczych. Przedstawi on innowacyjną metodologię transgraniczną służącą określeniu strategii i planów działania w odpowiedzi na potrzeby tych obszarów. Zaangażowane administracje publiczne będą nabywać przydatne umiejętności do zarządzania zjawiskiem erozji w sposób zintegrowany, a korzystając z procesów zarządzania, będą poszukiwać rozwiązań zapobiegających zagrożeniom i dostosowujących się do zmiany klimatu. Podejście transgraniczne jest konieczne, ponieważ naturalna dynamika zjawisk erozji wykracza poza krajowe granice administracyjne; są one wspólne dla regionów objętych programem i wymagają wspólnego planu. Aby ukończyć strategię transgraniczną, projekt ten będzie wdrażał inicjatywy uświadamiające dotyczące celów związanych ze zintegrowanym zarządzaniem strefą przybrzeżną. (Polish)
5 November 2022
0 references
MAREGOT to projekt mający na celu zapobieganie i wspólne zarządzanie ryzykiem wynikającym z erozji wybrzeża w obszarze współpracy. Ten strategiczny projekt ma na celu zainicjowanie wspólnego planowania, które dzięki lepszej znajomości zjawisk erozji i dynamiki wybrzeża określi optymalne rozwiązania zarządzania morfologicznymi i hydrodynamicznymi charakterystykami wybrzeża. Głównymi podmiotami i odbiorcami działań są administracje publiczne posiadające doświadczenie w zakresie planowania, ośrodki badawcze, obywatele prywatni zaangażowani w zintegrowane zarządzanie wybrzeżem oraz ogół ludności. Projekt ten określi metodę monitorowania transgranicznego, przeprowadzając najpierw krytyczną analizę systemów monitorowania i istniejących danych. Określi najskuteczniejsze metody budowania modelu transgranicznego przy pomocy doświadczeń z innych projektów. Zgodnie z zasadami ZZZM Komisja uwzględni czynniki geomorfologiczne, antropologiczne, społeczno-ekonomiczne i kulturowe oraz zwróci uwagę na ochronę gleby i siedlisk przyrodniczych. Przedstawi on innowacyjną metodologię transgraniczną służącą określeniu strategii i planów działania w odpowiedzi na potrzeby tych obszarów. Zaangażowane administracje publiczne będą nabywać przydatne umiejętności do zarządzania zjawiskiem erozji w sposób zintegrowany, a korzystając z procesów zarządzania, będą poszukiwać rozwiązań zapobiegających zagrożeniom i dostosowujących się do zmiany klimatu. Podejście transgraniczne jest konieczne, ponieważ naturalna dynamika zjawisk erozji wykracza poza krajowe granice administracyjne; są one wspólne dla regionów objętych programem i wymagają wspólnego planu. Aby ukończyć strategię transgraniczną, projekt ten będzie wdrażał inicjatywy uświadamiające dotyczące celów związanych ze zintegrowanym zarządzaniem strefą przybrzeżną. (Polish)
5 November 2022
0 references
Is tionscadal é MAREGOT atá dírithe ar rioscaí a eascraíonn as creimeadh cósta i réimse an chomhair a chosc agus a chomhbhainistiú. Tá sé i gceist leis an tionscadal straitéiseach seo tús a chur le gníomhaíocht phleanála chomhroinnte lena n-aithneofar, a bhuí le heolas feabhsaithe ar fheiniméin chreimthe agus ar dhinimic chósta, na réitigh is fearr chun tréithe moirfeolaíocha agus hidridinimiciúla an chósta a bhainistiú. Is iad na húdaráis phoiblí a bhfuil taithí pleanála acu, ionaid taighde, saoránaigh phríobháideacha a bhfuil baint acu leis an mbainistiú comhtháite cósta agus an daonra i gcoitinne na príomhghníomhaithe agus faighteoirí na ngníomhaíochtaí. Saineoidh an tionscadal seo modh faireacháin trasteorann trí anailís chriticiúil a dhéanamh ar dtús ar na córais faireacháin agus ar na sonraí atá ann cheana. Sainaithneofar ann na modhanna is éifeachtaí chun samhail trasteorann a thógáil le cabhair ó eispéiris ó thionscadail eile. I gcomhréir le prionsabail ICZM, breithneoidh sé tosca geomhoirfeolaíocha, antrapaice, socheacnamaíocha agus cultúrtha agus tabharfaidh sé aird ar chosaint na hithreach agus na ngnáthóg nádúrtha. Leagfar amach ann modheolaíocht nuálach trasteorann chun straitéisí agus pleananna gníomhaíochta a shainiú mar fhreagairt ar riachtanais na réimsí. Gheobhaidh na riaracháin phoiblí lena mbaineann scileanna úsáideacha chun feiniméan an chreimthe a bhainistiú ar bhealach comhtháite agus, trí úsáid a bhaint as próisis rialachais, lorgóidh siad réitigh chun rioscaí a chosc agus chun oiriúnú don athrú aeráide. Tá gá le cur chuige trasteorann toisc go dtéann dinimic nádúrtha na bhfeiniméan creimthe thar theorainneacha náisiúnta riaracháin; tá siad coiteann do na réigiúin sa Chlár agus tá plean comhpháirteach de dhíth orthu. Chun an straitéis trasteorann a chur i gcrích, cuirfidh an tionscadal seo tionscnaimh ardaithe feasachta i bhfeidhm maidir leis na spriocanna a bhaineann le bainistiú comhtháite cósta. (Irish)
5 November 2022
0 references
Is tionscadal é MAREGOT atá dírithe ar rioscaí a eascraíonn as creimeadh cósta i réimse an chomhair a chosc agus a chomhbhainistiú. Tá sé i gceist leis an tionscadal straitéiseach seo tús a chur le gníomhaíocht phleanála chomhroinnte lena n-aithneofar, a bhuí le heolas feabhsaithe ar fheiniméin chreimthe agus ar dhinimic chósta, na réitigh is fearr chun tréithe moirfeolaíocha agus hidridinimiciúla an chósta a bhainistiú. Is iad na húdaráis phoiblí a bhfuil taithí pleanála acu, ionaid taighde, saoránaigh phríobháideacha a bhfuil baint acu leis an mbainistiú comhtháite cósta agus an daonra i gcoitinne na príomhghníomhaithe agus faighteoirí na ngníomhaíochtaí. Saineoidh an tionscadal seo modh faireacháin trasteorann trí anailís chriticiúil a dhéanamh ar dtús ar na córais faireacháin agus ar na sonraí atá ann cheana. Sainaithneofar ann na modhanna is éifeachtaí chun samhail trasteorann a thógáil le cabhair ó eispéiris ó thionscadail eile. I gcomhréir le prionsabail ICZM, breithneoidh sé tosca geomhoirfeolaíocha, antrapaice, socheacnamaíocha agus cultúrtha agus tabharfaidh sé aird ar chosaint na hithreach agus na ngnáthóg nádúrtha. Leagfar amach ann modheolaíocht nuálach trasteorann chun straitéisí agus pleananna gníomhaíochta a shainiú mar fhreagairt ar riachtanais na réimsí. Gheobhaidh na riaracháin phoiblí lena mbaineann scileanna úsáideacha chun feiniméan an chreimthe a bhainistiú ar bhealach comhtháite agus, trí úsáid a bhaint as próisis rialachais, lorgóidh siad réitigh chun rioscaí a chosc agus chun oiriúnú don athrú aeráide. Tá gá le cur chuige trasteorann toisc go dtéann dinimic nádúrtha na bhfeiniméan creimthe thar theorainneacha náisiúnta riaracháin; tá siad coiteann do na réigiúin sa Chlár agus tá plean comhpháirteach de dhíth orthu. Chun an straitéis trasteorann a chur i gcrích, cuirfidh an tionscadal seo tionscnaimh ardaithe feasachta i bhfeidhm maidir leis na spriocanna a bhaineann le bainistiú comhtháite cósta. (Irish)
5 November 2022
0 references
Το MAREGOT είναι ένα έργο που στοχεύει στην πρόληψη και την από κοινού διαχείριση των κινδύνων που απορρέουν από τη διάβρωση των ακτών στην περιοχή συνεργασίας. Το στρατηγικό αυτό έργο έχει ως στόχο να δρομολογήσει μια κοινή δράση σχεδιασμού η οποία, χάρη στη βελτιωμένη γνώση των φαινομένων διάβρωσης και της παράκτιας δυναμικής, θα εντοπίσει βέλτιστες λύσεις για τη διαχείριση των μορφολογικών και υδροδυναμικών χαρακτηριστικών της ακτής. Οι κύριοι φορείς και αποδέκτες των δράσεων είναι οι Δημόσιες Διοικήσεις με εμπειρία σχεδιασμού, ερευνητικά κέντρα, ιδιώτες που συμμετέχουν στην ολοκληρωμένη διαχείριση των ακτών και ο πληθυσμός γενικότερα. Το έργο αυτό θα καθορίσει μια μέθοδο διασυνοριακής παρακολούθησης, πραγματοποιώντας πρώτα μια κριτική ανάλυση των συστημάτων παρακολούθησης και των υφιστάμενων δεδομένων. Θα προσδιορίσει τις πιο αποτελεσματικές μεθόδους για την οικοδόμηση ενός διασυνοριακού μοντέλου με τη βοήθεια εμπειριών από άλλα έργα. Σύμφωνα με τις αρχές της ΟΔΠΖ, θα εξετάσει γεωμορφολογικούς, ανθρωπολογικούς, κοινωνικοοικονομικούς και πολιτιστικούς παράγοντες και θα δώσει προσοχή στην υπεράσπιση του εδάφους και των φυσικών οικοτόπων. Θα σκιαγραφήσει μια καινοτόμο διασυνοριακή μεθοδολογία για τον καθορισμό στρατηγικών και σχεδίων δράσης για την αντιμετώπιση των αναγκών των περιοχών. Οι συμμετέχουσες δημόσιες διοικήσεις θα αποκτήσουν χρήσιμες δεξιότητες για τη διαχείριση του φαινομένου της διάβρωσης με ολοκληρωμένο τρόπο και, χρησιμοποιώντας διαδικασίες διακυβέρνησης, θα αναζητήσουν λύσεις για την πρόληψη των κινδύνων και την προσαρμογή στην κλιματική αλλαγή. Μια διασυνοριακή προσέγγιση είναι απαραίτητη επειδή η φυσική δυναμική των φαινομένων διάβρωσης υπερβαίνει τα εθνικά διοικητικά όρια· είναι κοινές για τις περιφέρειες του προγράμματος και απαιτούν κοινό σχέδιο. Για την ολοκλήρωση της διασυνοριακής στρατηγικής, το έργο αυτό θα υλοποιήσει πρωτοβουλίες ευαισθητοποίησης για τους στόχους που εμπλέκονται στην ολοκληρωμένη διαχείριση των παράκτιων ζωνών. (Greek)
5 November 2022
0 references
Το MAREGOT είναι ένα έργο που στοχεύει στην πρόληψη και την από κοινού διαχείριση των κινδύνων που απορρέουν από τη διάβρωση των ακτών στην περιοχή συνεργασίας. Το στρατηγικό αυτό έργο έχει ως στόχο να δρομολογήσει μια κοινή δράση σχεδιασμού η οποία, χάρη στη βελτιωμένη γνώση των φαινομένων διάβρωσης και της παράκτιας δυναμικής, θα εντοπίσει βέλτιστες λύσεις για τη διαχείριση των μορφολογικών και υδροδυναμικών χαρακτηριστικών της ακτής. Οι κύριοι φορείς και αποδέκτες των δράσεων είναι οι Δημόσιες Διοικήσεις με εμπειρία σχεδιασμού, ερευνητικά κέντρα, ιδιώτες που συμμετέχουν στην ολοκληρωμένη διαχείριση των ακτών και ο πληθυσμός γενικότερα. Το έργο αυτό θα καθορίσει μια μέθοδο διασυνοριακής παρακολούθησης, πραγματοποιώντας πρώτα μια κριτική ανάλυση των συστημάτων παρακολούθησης και των υφιστάμενων δεδομένων. Θα προσδιορίσει τις πιο αποτελεσματικές μεθόδους για την οικοδόμηση ενός διασυνοριακού μοντέλου με τη βοήθεια εμπειριών από άλλα έργα. Σύμφωνα με τις αρχές της ΟΔΠΖ, θα εξετάσει γεωμορφολογικούς, ανθρωπολογικούς, κοινωνικοοικονομικούς και πολιτιστικούς παράγοντες και θα δώσει προσοχή στην υπεράσπιση του εδάφους και των φυσικών οικοτόπων. Θα σκιαγραφήσει μια καινοτόμο διασυνοριακή μεθοδολογία για τον καθορισμό στρατηγικών και σχεδίων δράσης για την αντιμετώπιση των αναγκών των περιοχών. Οι συμμετέχουσες δημόσιες διοικήσεις θα αποκτήσουν χρήσιμες δεξιότητες για τη διαχείριση του φαινομένου της διάβρωσης με ολοκληρωμένο τρόπο και, χρησιμοποιώντας διαδικασίες διακυβέρνησης, θα αναζητήσουν λύσεις για την πρόληψη των κινδύνων και την προσαρμογή στην κλιματική αλλαγή. Μια διασυνοριακή προσέγγιση είναι απαραίτητη επειδή η φυσική δυναμική των φαινομένων διάβρωσης υπερβαίνει τα εθνικά διοικητικά όρια· είναι κοινές για τις περιφέρειες του προγράμματος και απαιτούν κοινό σχέδιο. Για την ολοκλήρωση της διασυνοριακής στρατηγικής, το έργο αυτό θα υλοποιήσει πρωτοβουλίες ευαισθητοποίησης για τους στόχους που εμπλέκονται στην ολοκληρωμένη διαχείριση των παράκτιων ζωνών. (Greek)
5 November 2022
0 references
MAREGOT е проект, насочен към предотвратяване и съвместно управление на рисковете, произтичащи от бреговата ерозия в района на сътрудничество. Този стратегически проект има за цел да инициира съвместно действие за планиране, което благодарение на по-доброто познаване на ерозионните явления и крайбрежната динамика ще идентифицира оптимални решения за управление на морфологичните и хидродинамичните характеристики на брега. Основните участници и получатели на действията са публичните администрации с опит в планирането, изследователските центрове, частните граждани, участващи в интегрираното управление на брега, и населението като цяло. Този проект ще определи метод за трансграничен мониторинг чрез първо извършване на критичен анализ на системите за мониторинг и съществуващите данни. Тя ще определи най-ефективните методи за изграждане на трансграничен модел с помощта на опита от други проекти. В съответствие с принципите на ИУКЗ ще бъдат взети предвид геоморфологичните, антропичните, социално-икономическите и културните фактори и ще се обърне внимание на защитата на почвата и естествените местообитания. Тя ще очертае иновативна трансгранична методология за определяне на стратегии и планове за действие в отговор на нуждите на областите. Участващите публични администрации ще придобият полезни умения за интегрирано управление на явлението ерозия и ще търсят решения за предотвратяване на рисковете и адаптиране към изменението на климата, като използват процеси на управление. Необходим е трансграничен подход, тъй като естествената динамика на ерозионните явления надхвърля националните административни граници; те са общи за регионите в програмата и изискват съвместен план. За да завърши трансграничната стратегия, този проект ще реализира инициативи за повишаване на осведомеността за целите, свързани с интегрираното крайбрежно управление. (Bulgarian)
5 November 2022
0 references
MAREGOT е проект, насочен към предотвратяване и съвместно управление на рисковете, произтичащи от бреговата ерозия в района на сътрудничество. Този стратегически проект има за цел да инициира съвместно действие за планиране, което благодарение на по-доброто познаване на ерозионните явления и крайбрежната динамика ще идентифицира оптимални решения за управление на морфологичните и хидродинамичните характеристики на брега. Основните участници и получатели на действията са публичните администрации с опит в планирането, изследователските центрове, частните граждани, участващи в интегрираното управление на брега, и населението като цяло. Този проект ще определи метод за трансграничен мониторинг чрез първо извършване на критичен анализ на системите за мониторинг и съществуващите данни. Тя ще определи най-ефективните методи за изграждане на трансграничен модел с помощта на опита от други проекти. В съответствие с принципите на ИУКЗ ще бъдат взети предвид геоморфологичните, антропичните, социално-икономическите и културните фактори и ще се обърне внимание на защитата на почвата и естествените местообитания. Тя ще очертае иновативна трансгранична методология за определяне на стратегии и планове за действие в отговор на нуждите на областите. Участващите публични администрации ще придобият полезни умения за интегрирано управление на явлението ерозия и ще търсят решения за предотвратяване на рисковете и адаптиране към изменението на климата, като използват процеси на управление. Необходим е трансграничен подход, тъй като естествената динамика на ерозионните явления надхвърля националните административни граници; те са общи за регионите в програмата и изискват съвместен план. За да завърши трансграничната стратегия, този проект ще реализира инициативи за повишаване на осведомеността за целите, свързани с интегрираното крайбрежно управление. (Bulgarian)
5 November 2022
0 references
MAREGOT je projekt, namenjen preprečevanju in skupnemu obvladovanju tveganj, ki izhajajo iz obalne erozije na območju sodelovanja. Namen tega strateškega projekta je sprožiti skupno načrtovanje, ki bo zaradi boljšega poznavanja pojavov erozije in obalne dinamike opredelilo optimalne rešitve za obvladovanje morfoloških in hidrodinamičnih značilnosti obale. Glavni akterji in prejemniki ukrepov so javne uprave z izkušnjami na področju načrtovanja, raziskovalni centri, zasebni državljani, vključeni v celostno upravljanje obale, in prebivalstvo na splošno. Ta projekt bo opredelil metodo čezmejnega spremljanja s prvo izvedbo kritične analize sistemov spremljanja in obstoječih podatkov. Opredelila bo najučinkovitejše metode za oblikovanje čezmejnega modela s pomočjo izkušenj iz drugih projektov. V skladu z načeli ICZM bo upoštevala geomorfološke, antropske, socialno-ekonomske in kulturne dejavnike ter bo pozorna na zaščito tal in naravnih habitatov. V njem bo opisana inovativna čezmejna metodologija za opredelitev strategij in akcijskih načrtov glede na potrebe območij. Vključene javne uprave bodo pridobile koristne spretnosti za celostno obvladovanje pojava erozije ter bodo z uporabo postopkov upravljanja iskale rešitve za preprečevanje tveganj in prilagajanje podnebnim spremembam. Čezmejni pristop je potreben, ker naravna dinamika erozijskih pojavov presega nacionalne upravne meje; so skupne regijam v programu in zahtevajo skupni načrt. Za dokončanje čezmejne strategije bo ta projekt izvajal pobude za ozaveščanje o ciljih, vključenih v celostno upravljanje obalnih območij. (Slovenian)
5 November 2022
0 references
MAREGOT je projekt, namenjen preprečevanju in skupnemu obvladovanju tveganj, ki izhajajo iz obalne erozije na območju sodelovanja. Namen tega strateškega projekta je sprožiti skupno načrtovanje, ki bo zaradi boljšega poznavanja pojavov erozije in obalne dinamike opredelilo optimalne rešitve za obvladovanje morfoloških in hidrodinamičnih značilnosti obale. Glavni akterji in prejemniki ukrepov so javne uprave z izkušnjami na področju načrtovanja, raziskovalni centri, zasebni državljani, vključeni v celostno upravljanje obale, in prebivalstvo na splošno. Ta projekt bo opredelil metodo čezmejnega spremljanja s prvo izvedbo kritične analize sistemov spremljanja in obstoječih podatkov. Opredelila bo najučinkovitejše metode za oblikovanje čezmejnega modela s pomočjo izkušenj iz drugih projektov. V skladu z načeli ICZM bo upoštevala geomorfološke, antropske, socialno-ekonomske in kulturne dejavnike ter bo pozorna na zaščito tal in naravnih habitatov. V njem bo opisana inovativna čezmejna metodologija za opredelitev strategij in akcijskih načrtov glede na potrebe območij. Vključene javne uprave bodo pridobile koristne spretnosti za celostno obvladovanje pojava erozije ter bodo z uporabo postopkov upravljanja iskale rešitve za preprečevanje tveganj in prilagajanje podnebnim spremembam. Čezmejni pristop je potreben, ker naravna dinamika erozijskih pojavov presega nacionalne upravne meje; so skupne regijam v programu in zahtevajo skupni načrt. Za dokončanje čezmejne strategije bo ta projekt izvajal pobude za ozaveščanje o ciljih, vključenih v celostno upravljanje obalnih območij. (Slovenian)
5 November 2022
0 references
MAREGOT är ett projekt som syftar till att förebygga och gemensamt hantera risker till följd av kusterosion inom samarbetsområdet. Detta strategiska projekt syftar till att initiera en gemensam planeringsåtgärd som, tack vare förbättrad kunskap om erosionsfenomen och kustdynamik, kommer att identifiera optimala lösningar för att hantera de morfologiska och hydrodynamiska egenskaperna hos kusten. De viktigaste aktörerna och mottagarna av åtgärderna är offentliga förvaltningar med planeringserfarenhet, forskningscentrum, privata medborgare som är involverade i den integrerade kustförvaltningen och befolkningen i stort. Detta projekt kommer att definiera en gränsöverskridande övervakningsmetod genom att först genomföra en kritisk analys av övervakningssystem och befintliga data. Den kommer att identifiera de mest effektiva metoderna för att bygga en gränsöverskridande modell med hjälp av erfarenheter från andra projekt. I enlighet med ICZM-principerna kommer kommissionen att beakta geomorfologiska, antropologiska, socioekonomiska och kulturella faktorer och uppmärksamma skyddet av mark och naturliga livsmiljöer. Den kommer att skissera en innovativ gränsöverskridande metod för att fastställa strategier och handlingsplaner för att tillgodose behoven på dessa områden. De berörda offentliga förvaltningarna kommer att skaffa sig användbara färdigheter för att hantera erosionsfenomenet på ett integrerat sätt och med hjälp av styrningsprocesser söka lösningar för att förebygga risker och anpassa sig till klimatförändringarna. En gränsöverskridande strategi är nödvändig eftersom erosionens naturliga dynamik överskrider de nationella administrativa gränserna. de är gemensamma för regionerna i programmet och kräver en gemensam plan. För att slutföra den gränsöverskridande strategin kommer detta projekt att genomföra medvetandehöjande initiativ för de mål som ingår i den integrerade kustförvaltningen. (Swedish)
5 November 2022
0 references
MAREGOT är ett projekt som syftar till att förebygga och gemensamt hantera risker till följd av kusterosion inom samarbetsområdet. Detta strategiska projekt syftar till att initiera en gemensam planeringsåtgärd som, tack vare förbättrad kunskap om erosionsfenomen och kustdynamik, kommer att identifiera optimala lösningar för att hantera de morfologiska och hydrodynamiska egenskaperna hos kusten. De viktigaste aktörerna och mottagarna av åtgärderna är offentliga förvaltningar med planeringserfarenhet, forskningscentrum, privata medborgare som är involverade i den integrerade kustförvaltningen och befolkningen i stort. Detta projekt kommer att definiera en gränsöverskridande övervakningsmetod genom att först genomföra en kritisk analys av övervakningssystem och befintliga data. Den kommer att identifiera de mest effektiva metoderna för att bygga en gränsöverskridande modell med hjälp av erfarenheter från andra projekt. I enlighet med ICZM-principerna kommer kommissionen att beakta geomorfologiska, antropologiska, socioekonomiska och kulturella faktorer och uppmärksamma skyddet av mark och naturliga livsmiljöer. Den kommer att skissera en innovativ gränsöverskridande metod för att fastställa strategier och handlingsplaner för att tillgodose behoven på dessa områden. De berörda offentliga förvaltningarna kommer att skaffa sig användbara färdigheter för att hantera erosionsfenomenet på ett integrerat sätt och med hjälp av styrningsprocesser söka lösningar för att förebygga risker och anpassa sig till klimatförändringarna. En gränsöverskridande strategi är nödvändig eftersom erosionens naturliga dynamik överskrider de nationella administrativa gränserna. de är gemensamma för regionerna i programmet och kräver en gemensam plan. För att slutföra den gränsöverskridande strategin kommer detta projekt att genomföra medvetandehöjande initiativ för de mål som ingår i den integrerade kustförvaltningen. (Swedish)
5 November 2022
0 references
MAREGOT huwa proġett immirat lejn il-prevenzjoni u l-ġestjoni konġunta tar-riskji li jirriżultaw mill-erożjoni kostali fiż-żona ta’ kooperazzjoni. Dan il-proġett strateġiku għandu l-għan li jagħti bidu għal azzjoni ta’ ppjanar komuni li, bis-saħħa tal-għarfien imtejjeb dwar il-fenomeni tal-erożjoni u d-dinamika kostali, se tidentifika soluzzjonijiet ottimali għall-ġestjoni tal-karatteristiċi morfoloġiċi u idrodinamiċi tal-kosta. L-atturi ewlenin u dawk li jirċievu l-azzjonijiet huma l-Amministrazzjonijiet Pubbliċi b’esperjenza fl-ippjanar, ċentri ta’ riċerka, ċittadini privati involuti fil-ġestjoni integrata tal-kosta u l-popolazzjoni inġenerali. Dan il-proġett se jiddefinixxi metodu ta’ monitoraġġ transkonfinali billi l-ewwel iwettaq analiżi kritika tas-sistemi ta’ monitoraġġ u tad-data eżistenti. Se tidentifika l-aktar metodi effettivi biex jinbena mudell transfruntier bl-għajnuna ta’ esperjenzi minn proġetti oħra. F’konformità mal-prinċipji tal-ICZM, se tikkunsidra fatturi ġeomorfoloġiċi, antropiċi, soċjoekonomiċi u kulturali u tagħti attenzjoni lid-difiża tal-ħamrija u l-ħabitats naturali. Se tiddeskrivi metodoloġija transkonfinali innovattiva biex tiddefinixxi strateġiji u pjanijiet ta’ azzjoni b’reazzjoni għall-ħtiġijiet taż-żoni. L-amministrazzjonijiet pubbliċi involuti se jiksbu ħiliet utli biex jimmaniġġjaw il-fenomenu tal-erożjoni b’mod integrat u, bl-użu ta’ proċessi ta’ governanza, se jfittxu soluzzjonijiet biex jipprevjenu r-riskji u jadattaw għat-tibdil fil-klima. Approċċ transkonfinali huwa meħtieġ minħabba li d-dinamika naturali tal-fenomeni ta’ erożjoni jmorru lil hinn mill-fruntieri amministrattivi nazzjonali; dawn huma komuni għar-reġjuni fil-Programm u jeħtieġu pjan konġunt. Biex titlesta l-istrateġija transkonfinali, dan il-proġett se jimplimenta inizjattivi ta’ sensibilizzazzjoni għall-miri involuti fil-ġestjoni integrata tal-kosta. (Maltese)
5 November 2022
0 references
MAREGOT huwa proġett immirat lejn il-prevenzjoni u l-ġestjoni konġunta tar-riskji li jirriżultaw mill-erożjoni kostali fiż-żona ta’ kooperazzjoni. Dan il-proġett strateġiku għandu l-għan li jagħti bidu għal azzjoni ta’ ppjanar komuni li, bis-saħħa tal-għarfien imtejjeb dwar il-fenomeni tal-erożjoni u d-dinamika kostali, se tidentifika soluzzjonijiet ottimali għall-ġestjoni tal-karatteristiċi morfoloġiċi u idrodinamiċi tal-kosta. L-atturi ewlenin u dawk li jirċievu l-azzjonijiet huma l-Amministrazzjonijiet Pubbliċi b’esperjenza fl-ippjanar, ċentri ta’ riċerka, ċittadini privati involuti fil-ġestjoni integrata tal-kosta u l-popolazzjoni inġenerali. Dan il-proġett se jiddefinixxi metodu ta’ monitoraġġ transkonfinali billi l-ewwel iwettaq analiżi kritika tas-sistemi ta’ monitoraġġ u tad-data eżistenti. Se tidentifika l-aktar metodi effettivi biex jinbena mudell transfruntier bl-għajnuna ta’ esperjenzi minn proġetti oħra. F’konformità mal-prinċipji tal-ICZM, se tikkunsidra fatturi ġeomorfoloġiċi, antropiċi, soċjoekonomiċi u kulturali u tagħti attenzjoni lid-difiża tal-ħamrija u l-ħabitats naturali. Se tiddeskrivi metodoloġija transkonfinali innovattiva biex tiddefinixxi strateġiji u pjanijiet ta’ azzjoni b’reazzjoni għall-ħtiġijiet taż-żoni. L-amministrazzjonijiet pubbliċi involuti se jiksbu ħiliet utli biex jimmaniġġjaw il-fenomenu tal-erożjoni b’mod integrat u, bl-użu ta’ proċessi ta’ governanza, se jfittxu soluzzjonijiet biex jipprevjenu r-riskji u jadattaw għat-tibdil fil-klima. Approċċ transkonfinali huwa meħtieġ minħabba li d-dinamika naturali tal-fenomeni ta’ erożjoni jmorru lil hinn mill-fruntieri amministrattivi nazzjonali; dawn huma komuni għar-reġjuni fil-Programm u jeħtieġu pjan konġunt. Biex titlesta l-istrateġija transkonfinali, dan il-proġett se jimplimenta inizjattivi ta’ sensibilizzazzjoni għall-miri involuti fil-ġestjoni integrata tal-kosta. (Maltese)
5 November 2022
0 references
MAREGOT on projekt, mille eesmärk on ennetada ja ühiselt hallata rannikuerosioonist tulenevaid riske koostööpiirkonnas. Selle strateegilise projekti eesmärk on algatada ühine planeerimistegevus, mis tänu parematele teadmistele erosiooni ja rannikualade dünaamika kohta võimaldab leida optimaalsed lahendused ranniku morfoloogiliste ja hüdrodünaamiliste omaduste haldamiseks. Meetmete peamised osalejad ja abisaajad on planeerimiskogemusega avalikud haldusasutused, uurimiskeskused, rannikualade integreeritud majandamisega seotud eraisikud ja elanikkond laiemalt. Projekti raames määratakse kindlaks piiriülene järelevalvemeetod, analüüsides kõigepealt kriitiliselt seiresüsteeme ja olemasolevaid andmeid. Selles määratakse kindlaks kõige tõhusamad meetodid piiriülese mudeli loomiseks teiste projektide kogemuste abil. Kooskõlas rannikualade integreeritud majandamise põhimõtetega võetakse arvesse geomorfoloogilisi, antroopseid, sotsiaal-majanduslikke ja kultuurilisi tegureid ning pööratakse tähelepanu pinnase ja looduslike elupaikade kaitsele. Selles esitatakse innovaatiline piiriülene metoodika strateegiate ja tegevuskavade määratlemiseks vastavalt valdkondade vajadustele. Asjaomased haldusasutused omandavad kasulikud oskused erosiooniga toimetulekuks integreeritud viisil ning otsivad juhtimisprotsesse kasutades lahendusi riskide ennetamiseks ja kliimamuutustega kohanemiseks. Piiriülene lähenemisviis on vajalik, sest erosiooni loomulik dünaamika ületab riigi halduspiire; need on programmi piirkondadele ühised ja nõuavad ühist kava. Piiriülese strateegia lõpuleviimiseks rakendatakse selle projekti raames teadlikkuse suurendamise algatusi rannikualade integreeritud majandamisega seotud eesmärkide saavutamiseks. (Estonian)
5 November 2022
0 references
MAREGOT on projekt, mille eesmärk on ennetada ja ühiselt hallata rannikuerosioonist tulenevaid riske koostööpiirkonnas. Selle strateegilise projekti eesmärk on algatada ühine planeerimistegevus, mis tänu parematele teadmistele erosiooni ja rannikualade dünaamika kohta võimaldab leida optimaalsed lahendused ranniku morfoloogiliste ja hüdrodünaamiliste omaduste haldamiseks. Meetmete peamised osalejad ja abisaajad on planeerimiskogemusega avalikud haldusasutused, uurimiskeskused, rannikualade integreeritud majandamisega seotud eraisikud ja elanikkond laiemalt. Projekti raames määratakse kindlaks piiriülene järelevalvemeetod, analüüsides kõigepealt kriitiliselt seiresüsteeme ja olemasolevaid andmeid. Selles määratakse kindlaks kõige tõhusamad meetodid piiriülese mudeli loomiseks teiste projektide kogemuste abil. Kooskõlas rannikualade integreeritud majandamise põhimõtetega võetakse arvesse geomorfoloogilisi, antroopseid, sotsiaal-majanduslikke ja kultuurilisi tegureid ning pööratakse tähelepanu mulla ja looduslike elupaikade kaitsele. Selles esitatakse innovaatiline piiriülene metoodika strateegiate ja tegevuskavade määratlemiseks vastavalt valdkondade vajadustele. Asjaomased haldusasutused omandavad kasulikud oskused erosiooniga toimetulekuks integreeritud viisil ning otsivad juhtimisprotsesse kasutades lahendusi riskide ennetamiseks ja kliimamuutustega kohanemiseks. Piiriülene lähenemisviis on vajalik, sest erosiooni loomulik dünaamika ületab riigi halduspiire; need on programmi piirkondadele ühised ja nõuavad ühist kava. Piiriülese strateegia lõpuleviimiseks rakendatakse selle projekti raames teadlikkuse suurendamise algatusi rannikualade integreeritud majandamisega seotud eesmärkide saavutamiseks. (Estonian)
5 November 2022
0 references
MAREGOT je projekt usmjeren na prevenciju i zajedničko upravljanje rizicima koji proizlaze iz erozije obale u području suradnje. Ovim strateškim projektom namjerava se pokrenuti zajednička akcija planiranja kojom će se, zahvaljujući poboljšanom znanju o erozijskim pojavama i dinamici obale, utvrditi optimalna rješenja za upravljanje morfološkim i hidrodinamičkim karakteristikama obale. Glavni su akteri i primatelji aktivnosti javne uprave s iskustvom u planiranju, istraživački centri, privatni građani uključeni u integrirano upravljanje obalnim područjem i stanovništvo u cjelini. Ovim projektom definirat će se prekogranična metoda praćenja prvo provedbom kritičke analize sustava praćenja i postojećih podataka. Utvrdit će se najučinkovitije metode za izgradnju prekograničnog modela uz pomoć iskustava iz drugih projekata. U skladu s načelima ICZM-a, razmotrit će geomorfološke, antropske, društveno-ekonomske i kulturne čimbenike te obratiti pozornost na obranu tla i prirodnih staništa. U njemu će se iznijeti inovativna prekogranična metodologija za definiranje strategija i akcijskih planova kao odgovor na potrebe tih područja. Uključene javne uprave steći će korisne vještine za integrirano upravljanje pojavom erozije te će, koristeći se postupcima upravljanja, tražiti rješenja za sprečavanje rizika i prilagodbu klimatskim promjenama. Potreban je prekogranični pristup jer prirodna dinamika pojave erozije prelazi nacionalne administrativne granice; zajedničke su regijama u Programu i zahtijevaju zajednički plan. Kako bi se dovršila prekogranična strategija, u okviru ovog projekta provest će se inicijative za podizanje svijesti o ciljevima uključenima u integrirano upravljanje obalnim područjem. (Croatian)
5 November 2022
0 references
MAREGOT je projekt usmjeren na prevenciju i zajedničko upravljanje rizicima koji proizlaze iz erozije obale u području suradnje. Ovim strateškim projektom namjerava se pokrenuti zajednička akcija planiranja kojom će se, zahvaljujući poboljšanom znanju o erozijskim pojavama i dinamici obale, utvrditi optimalna rješenja za upravljanje morfološkim i hidrodinamičkim karakteristikama obale. Glavni su akteri i primatelji aktivnosti javne uprave s iskustvom u planiranju, istraživački centri, privatni građani uključeni u integrirano upravljanje obalnim područjem i stanovništvo u cjelini. Ovim projektom definirat će se prekogranična metoda praćenja prvo provedbom kritičke analize sustava praćenja i postojećih podataka. Utvrdit će se najučinkovitije metode za izgradnju prekograničnog modela uz pomoć iskustava iz drugih projekata. U skladu s načelima ICZM-a, razmotrit će geomorfološke, antropske, društveno-ekonomske i kulturne čimbenike te obratiti pozornost na obranu tla i prirodnih staništa. U njemu će se iznijeti inovativna prekogranična metodologija za definiranje strategija i akcijskih planova kao odgovor na potrebe tih područja. Uključene javne uprave steći će korisne vještine za integrirano upravljanje pojavom erozije te će, koristeći se postupcima upravljanja, tražiti rješenja za sprečavanje rizika i prilagodbu klimatskim promjenama. Potreban je prekogranični pristup jer prirodna dinamika pojave erozije prelazi nacionalne administrativne granice; zajedničke su regijama u Programu i zahtijevaju zajednički plan. Kako bi se dovršila prekogranična strategija, u okviru ovog projekta provest će se inicijative za podizanje svijesti o ciljevima uključenima u integrirano upravljanje obalnim područjem. (Croatian)
5 November 2022
0 references
MAREGOT est un projet visant à prévenir et à gérer conjointement les risques découlant de l’érosion côtière dans la zone de coopération. Ce projet stratégique vise à initier une action de planification partagée qui, grâce à une meilleure connaissance des phénomènes d’érosion et de la dynamique côtière, permettra d’identifier des solutions optimales pour gérer les caractéristiques morphologiques et hydrodynamiques de la côte. Les principaux acteurs et bénéficiaires des actions sont les administrations publiques ayant une expérience en matière de planification, les centres de recherche, les citoyens privés impliqués dans la gestion intégrée des côtes et la population en général. Ce projet définira une méthode de surveillance transfrontalière en effectuant d’abord une analyse critique des systèmes de surveillance et des données existantes. Il identifiera les méthodes les plus efficaces pour construire un modèle transfrontalier à l’aide d’expériences tirées d’autres projets. Conformément aux principes de la GIZC, il tiendra compte des facteurs géomorphologiques, anthropiques, socio-économiques et culturels et portera une attention particulière à la défense des sols et des habitats naturels. Il définira une méthodologie transfrontalière innovante pour définir des stratégies et des plans d’action en réponse aux besoins des zones concernées. Les administrations publiques concernées acquerront des compétences utiles pour gérer le phénomène d’érosion de manière intégrée et, à l’aide de processus de gouvernance, chercheront des solutions pour prévenir les risques et s’adapter au changement climatique. Une approche transfrontalière est nécessaire car la dynamique naturelle des phénomènes d’érosion transcende les frontières administratives nationales; ils sont communs aux régions du programme et nécessitent un plan commun. Pour mener à bien la stratégie transfrontalière, ce projet mettra en œuvre des initiatives de sensibilisation pour les cibles impliquées dans la gestion intégrée des zones côtières. (French)
5 November 2022
0 references
MAREGOT est un projet visant à prévenir et à gérer conjointement les risques découlant de l’érosion côtière dans la zone de coopération. Ce projet stratégique vise à initier une action de planification partagée qui, grâce à une meilleure connaissance des phénomènes d’érosion et de la dynamique côtière, permettra d’identifier des solutions optimales pour gérer les caractéristiques morphologiques et hydrodynamiques de la côte. Les principaux acteurs et bénéficiaires des actions sont les administrations publiques ayant une expérience en matière de planification, les centres de recherche, les citoyens privés impliqués dans la gestion intégrée des côtes et la population en général. Ce projet définira une méthode de surveillance transfrontalière en effectuant d’abord une analyse critique des systèmes de surveillance et des données existantes. Il identifiera les méthodes les plus efficaces pour construire un modèle transfrontalier à l’aide d’expériences tirées d’autres projets. Conformément aux principes de la GIZC, il tiendra compte des facteurs géomorphologiques, anthropiques, socio-économiques et culturels et portera une attention particulière à la défense des sols et des habitats naturels. Il définira une méthodologie transfrontalière innovante pour définir des stratégies et des plans d’action en réponse aux besoins des zones concernées. Les administrations publiques concernées acquerront des compétences utiles pour gérer le phénomène d’érosion de manière intégrée et, à l’aide de processus de gouvernance, chercheront des solutions pour prévenir les risques et s’adapter au changement climatique. Une approche transfrontalière est nécessaire car la dynamique naturelle des phénomènes d’érosion transcende les frontières administratives nationales; ils sont communs aux régions du programme et nécessitent un plan commun. Pour mener à bien la stratégie transfrontalière, ce projet mettra en œuvre des initiatives de sensibilisation pour les cibles impliquées dans la gestion intégrée des zones côtières. (French)
5 November 2022
0 references
MAREGOT è un progetto finalizzato alla prevenzione e alla gestione congiunta dei rischi derivanti dall'erosione costiera nell'area di cooperazione. Questo progetto strategico intende avviare un'azione di pianificazione condivisa che, grazie al miglioramento della conoscenza dei fenomeni di erosione e delle dinamiche costiere, individuerà soluzioni ottimali per gestire le caratteristiche morfologiche e idrodinamiche della costa. I principali attori e destinatari delle azioni sono le Pubbliche Amministrazioni con esperienza di pianificazione, centri di ricerca, privati cittadini coinvolti nella gestione integrata delle coste e la popolazione in generale. Questo progetto definirà un metodo di monitoraggio transfrontaliero effettuando in primo luogo un'analisi critica dei sistemi di monitoraggio e dei dati esistenti. Individuerà i metodi più efficaci per costruire un modello transfrontaliero con l'aiuto delle esperienze di altri progetti. In linea con i principi ICZM, prenderà in considerazione fattori geomorfologici, antropici, socio-economici e culturali e presterà attenzione alla difesa del suolo e degli habitat naturali. Esso definirà una metodologia transfrontaliera innovativa per definire strategie e piani d'azione in risposta alle esigenze dei settori. Le pubbliche amministrazioni coinvolte acquisiranno competenze utili per gestire il fenomeno dell'erosione in modo integrato e, utilizzando i processi di governance, cercheranno soluzioni per prevenire i rischi e adattarsi ai cambiamenti climatici. Un approccio transfrontaliero è necessario in quanto le dinamiche naturali dei fenomeni di erosione trascendono i confini amministrativi nazionali; sono comuni alle regioni del programma e richiedono un piano comune. Per completare la strategia transfrontaliera, questo progetto metterà in atto iniziative di sensibilizzazione per gli obiettivi coinvolti nella gestione integrata delle coste. (Italian)
5 November 2022
0 references
MAREGOT è un progetto finalizzato alla prevenzione e alla gestione congiunta dei rischi derivanti dall'erosione costiera nell'area di cooperazione. Questo progetto strategico intende avviare un'azione di pianificazione condivisa che, grazie al miglioramento della conoscenza dei fenomeni di erosione e delle dinamiche costiere, individuerà soluzioni ottimali per gestire le caratteristiche morfologiche e idrodinamiche della costa. I principali attori e destinatari delle azioni sono le Pubbliche Amministrazioni con esperienza di pianificazione, centri di ricerca, privati cittadini coinvolti nella gestione integrata delle coste e la popolazione in generale. Questo progetto definirà un metodo di monitoraggio transfrontaliero effettuando in primo luogo un'analisi critica dei sistemi di monitoraggio e dei dati esistenti. Individuerà i metodi più efficaci per costruire un modello transfrontaliero con l'aiuto delle esperienze di altri progetti. In linea con i principi ICZM, prenderà in considerazione fattori geomorfologici, antropici, socio-economici e culturali e presterà attenzione alla difesa del suolo e degli habitat naturali. Esso definirà una metodologia transfrontaliera innovativa per definire strategie e piani d'azione in risposta alle esigenze dei settori. Le pubbliche amministrazioni coinvolte acquisiranno competenze utili per gestire il fenomeno dell'erosione in modo integrato e, utilizzando i processi di governance, cercheranno soluzioni per prevenire i rischi e adattarsi ai cambiamenti climatici. Un approccio transfrontaliero è necessario in quanto le dinamiche naturali dei fenomeni di erosione trascendono i confini amministrativi nazionali; sono comuni alle regioni del programma e richiedono un piano comune. Per completare la strategia transfrontaliera, questo progetto metterà in atto iniziative di sensibilizzazione per gli obiettivi coinvolti nella gestione integrata delle coste. (Italian)
5 November 2022
0 references
A MAREGOT projekt célja az együttműködés területén a part menti erózióból eredő kockázatok megelőzése és közös kezelése. Ez a stratégiai projekt közös tervezési intézkedést kíván kezdeményezni, amely az eróziós jelenségek és a part menti dinamika jobb ismeretének köszönhetően optimális megoldásokat fog találni a partok morfológiai és hidrodinamikai jellemzőinek kezelésére. Az intézkedések fő szereplői és címzettjei a tervezési tapasztalattal rendelkező közigazgatások, a kutatóközpontok, az integrált partgazdálkodásban részt vevő magánszemélyek és a lakosság egésze. Ez a projekt egy határokon átnyúló megfigyelési módszert határoz meg azáltal, hogy először elvégzi a monitoringrendszerek és a meglévő adatok kritikus elemzését. Meghatározza a határokon átnyúló modell kiépítésének leghatékonyabb módszereit más projektek tapasztalatainak segítségével. Az ICZM elveivel összhangban figyelembe veszi a geomorfológiai, antropológiai, társadalmi-gazdasági és kulturális tényezőket, és figyelmet fordít a talaj és a természetes élőhelyek védelmére. Egy innovatív, határokon átnyúló módszertant vázol fel a területek szükségleteire reagáló stratégiák és cselekvési tervek meghatározására. Az érintett közigazgatási szervek hasznos készségeket szereznek az eróziós jelenség integrált kezeléséhez, és az irányítási folyamatok felhasználásával megoldásokat keresnek a kockázatok megelőzésére és az éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodásra. Határokon átnyúló megközelítésre van szükség, mivel az eróziós jelenségek természetes dinamikája meghaladja a nemzeti közigazgatási határokat; a programban részt vevő régiók közösek, és közös tervet igényelnek. A határokon átnyúló stratégia megvalósítása érdekében ez a projekt figyelemfelkeltő kezdeményezéseket hajt végre az integrált partiövezet-gazdálkodásban érintett célok tekintetében. (Hungarian)
5 November 2022
0 references
A MAREGOT projekt célja az együttműködés területén a part menti erózióból eredő kockázatok megelőzése és közös kezelése. Ez a stratégiai projekt közös tervezési intézkedést kíván kezdeményezni, amely az eróziós jelenségek és a part menti dinamika jobb ismeretének köszönhetően optimális megoldásokat fog találni a partok morfológiai és hidrodinamikai jellemzőinek kezelésére. Az intézkedések fő szereplői és címzettjei a tervezési tapasztalattal rendelkező közigazgatások, a kutatóközpontok, az integrált partgazdálkodásban részt vevő magánszemélyek és a lakosság egésze. Ez a projekt egy határokon átnyúló megfigyelési módszert határoz meg azáltal, hogy először elvégzi a monitoringrendszerek és a meglévő adatok kritikus elemzését. Meghatározza a határokon átnyúló modell kiépítésének leghatékonyabb módszereit más projektek tapasztalatainak segítségével. Az ICZM elveivel összhangban figyelembe veszi a geomorfológiai, antropológiai, társadalmi-gazdasági és kulturális tényezőket, és figyelmet fordít a talaj és a természetes élőhelyek védelmére. Egy innovatív, határokon átnyúló módszertant vázol fel a területek szükségleteire reagáló stratégiák és cselekvési tervek meghatározására. Az érintett közigazgatási szervek hasznos készségeket szereznek az eróziós jelenség integrált kezeléséhez, és az irányítási folyamatok felhasználásával megoldásokat keresnek a kockázatok megelőzésére és az éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodásra. Határokon átnyúló megközelítésre van szükség, mivel az eróziós jelenségek természetes dinamikája meghaladja a nemzeti közigazgatási határokat; a programban részt vevő régiók közösek, és közös tervet igényelnek. A határokon átnyúló stratégia megvalósítása érdekében ez a projekt figyelemfelkeltő kezdeményezéseket hajt végre az integrált partiövezet-gazdálkodásban érintett célok tekintetében. (Hungarian)
5 November 2022
0 references
MAREGOT on hanke, jonka tavoitteena on ehkäistä ja hallita yhdessä rannikkoalueiden eroosiosta johtuvia riskejä yhteistyöalueella. Tällä strategisella hankkeella pyritään käynnistämään yhteinen suunnittelutoimi, jolla eroosioilmiöiden ja rannikon dynamiikan paremman tuntemuksen ansiosta määritetään optimaaliset ratkaisut rannikon morfologisten ja hydrodynaamisten ominaisuuksien hallitsemiseksi. Toimien tärkeimmät toimijat ja vastaanottajat ovat suunnittelukokemusta omaavat julkishallinnot, tutkimuskeskukset, rannikkoalueiden yhdennettyyn hoitoon osallistuvat yksityiset kansalaiset ja väestö kokonaisuudessaan. Hankkeessa määritellään rajatylittävä seurantamenetelmä tekemällä ensin kriittinen analyysi seurantajärjestelmistä ja olemassa olevista tiedoista. Siinä yksilöidään tehokkaimmat menetelmät rajatylittävän mallin luomiseksi muista hankkeista saatujen kokemusten avulla. ICZM-periaatteiden mukaisesti siinä otetaan huomioon geomorfologiset, antrooppiset, sosioekonomiset ja kulttuuriset tekijät ja kiinnitetään huomiota maaperän ja luonnollisten elinympäristöjen puolustamiseen. Siinä hahmotellaan innovatiivisia rajat ylittäviä menetelmiä, joiden avulla voidaan määritellä strategioita ja toimintasuunnitelmia alueiden tarpeisiin vastaamiseksi. Asianomaiset julkishallinnot hankkivat hyödyllisiä taitoja eroosioilmiön hallitsemiseksi yhdennetyllä tavalla ja pyrkivät hallintoprosessien avulla löytämään ratkaisuja riskien ehkäisemiseksi ja ilmastonmuutokseen sopeutumiseksi. Rajatylittävä lähestymistapa on tarpeen, koska eroosioilmiöiden luonnollinen dynamiikka ylittää kansalliset hallinnolliset rajat. ne ovat yhteisiä ohjelman alueille ja edellyttävät yhteistä suunnitelmaa. Rajatylittävän strategian toteuttamiseksi tässä hankkeessa toteutetaan rannikkoalueiden yhdennetyn käytön ja hoidon tavoitteita koskevia tiedotusaloitteita. (Finnish)
5 November 2022
0 references
MAREGOT on hanke, jonka tavoitteena on ehkäistä ja hallita yhdessä rannikkoalueiden eroosiosta johtuvia riskejä yhteistyöalueella. Tällä strategisella hankkeella pyritään käynnistämään yhteinen suunnittelutoimi, jolla eroosioilmiöiden ja rannikon dynamiikan paremman tuntemuksen ansiosta määritetään optimaaliset ratkaisut rannikon morfologisten ja hydrodynaamisten ominaisuuksien hallitsemiseksi. Toimien tärkeimmät toimijat ja vastaanottajat ovat suunnittelukokemusta omaavat julkishallinnot, tutkimuskeskukset, rannikkoalueiden yhdennettyyn hoitoon osallistuvat yksityiset kansalaiset ja väestö kokonaisuudessaan. Hankkeessa määritellään rajatylittävä seurantamenetelmä tekemällä ensin kriittinen analyysi seurantajärjestelmistä ja olemassa olevista tiedoista. Siinä yksilöidään tehokkaimmat menetelmät rajatylittävän mallin luomiseksi muista hankkeista saatujen kokemusten avulla. ICZM-periaatteiden mukaisesti siinä otetaan huomioon geomorfologiset, antrooppiset, sosioekonomiset ja kulttuuriset tekijät ja kiinnitetään huomiota maaperän ja luonnollisten elinympäristöjen puolustamiseen. Siinä hahmotellaan innovatiivisia rajat ylittäviä menetelmiä, joiden avulla voidaan määritellä strategioita ja toimintasuunnitelmia alueiden tarpeisiin vastaamiseksi. Asianomaiset julkishallinnot hankkivat hyödyllisiä taitoja eroosioilmiön hallitsemiseksi yhdennetyllä tavalla ja pyrkivät hallintoprosessien avulla löytämään ratkaisuja riskien ehkäisemiseksi ja ilmastonmuutokseen sopeutumiseksi. Rajatylittävä lähestymistapa on tarpeen, koska eroosioilmiöiden luonnollinen dynamiikka ylittää kansalliset hallinnolliset rajat. ne ovat yhteisiä ohjelman alueille ja edellyttävät yhteistä suunnitelmaa. Rajatylittävän strategian toteuttamiseksi tässä hankkeessa toteutetaan rannikkoalueiden yhdennetyn käytön ja hoidon tavoitteita koskevia tiedotusaloitteita. (Finnish)
5 November 2022
0 references
MAREGOT – tai projektas, skirtas pakrančių erozijos keliamos rizikos prevencijai ir bendram valdymui bendradarbiavimo srityje. Šiuo strateginiu projektu siekiama inicijuoti bendrą planavimo veiksmą, kuris, pagerinus žinias apie erozijos reiškinius ir pakrančių dinamiką, padės rasti optimalius sprendimus, kaip valdyti pakrantės morfologines ir hidrodinamines savybes. Pagrindiniai veiksmų dalyviai ir gavėjai yra planavimo patirtį turinčios viešosios administracijos, mokslinių tyrimų centrai, su integruotu pakrančių valdymu susiję privatūs piliečiai ir apskritai gyventojai. Šiame projekte bus apibrėžtas tarpvalstybinės stebėsenos metodas, pirmiausia atliekant kritinę stebėsenos sistemų ir turimų duomenų analizę. Remiantis kitų projektų patirtimi, bus nustatyti veiksmingiausi tarpvalstybinio modelio kūrimo metodai. Vadovaudamasi IPZV principais, ji atsižvelgs į geomorfologinius, antropologinius, socialinius, ekonominius ir kultūrinius veiksnius ir atkreips dėmesį į dirvožemio ir natūralių buveinių apsaugą. Jame bus išdėstyta novatoriška tarpvalstybinė metodika, pagal kurią bus nustatomos strategijos ir veiksmų planai, atsižvelgiant į sričių poreikius. Dalyvaujančios viešojo administravimo institucijos įgis naudingų įgūdžių integruotai valdyti erozijos reiškinį ir, naudodamosi valdymo procesais, ieškos sprendimų, kaip išvengti rizikos ir prisitaikyti prie klimato kaitos. Tarpvalstybinis požiūris yra būtinas, nes natūrali erozijos reiškinių dinamika peržengia nacionalines administracines ribas; jie yra bendri Programos regionams ir jiems reikalingas bendras planas. Siekiant užbaigti įgyvendinti tarpvalstybinę strategiją, šiuo projektu bus įgyvendinamos informuotumo didinimo iniciatyvos, susijusios su integruoto pakrančių zonų valdymo tikslais. (Lithuanian)
5 November 2022
0 references
MAREGOT – tai projektas, skirtas pakrančių erozijos keliamos rizikos prevencijai ir bendram valdymui bendradarbiavimo srityje. Šiuo strateginiu projektu siekiama inicijuoti bendrą planavimo veiksmą, kuris, pagerinus žinias apie erozijos reiškinius ir pakrančių dinamiką, padės rasti optimalius sprendimus, kaip valdyti pakrantės morfologines ir hidrodinamines savybes. Pagrindiniai veiksmų dalyviai ir gavėjai yra planavimo patirtį turinčios viešosios administracijos, mokslinių tyrimų centrai, su integruotu pakrančių valdymu susiję privatūs piliečiai ir apskritai gyventojai. Šiame projekte bus apibrėžtas tarpvalstybinės stebėsenos metodas, pirmiausia atliekant kritinę stebėsenos sistemų ir turimų duomenų analizę. Remiantis kitų projektų patirtimi, bus nustatyti veiksmingiausi tarpvalstybinio modelio kūrimo metodai. Vadovaudamasi IPZV principais, ji atsižvelgs į geomorfologinius, antropologinius, socialinius, ekonominius ir kultūrinius veiksnius ir atkreips dėmesį į dirvožemio ir natūralių buveinių apsaugą. Jame bus išdėstyta novatoriška tarpvalstybinė metodika, pagal kurią bus nustatomos strategijos ir veiksmų planai, atsižvelgiant į sričių poreikius. Dalyvaujančios viešojo administravimo institucijos įgis naudingų įgūdžių integruotai valdyti erozijos reiškinį ir, naudodamosi valdymo procesais, ieškos sprendimų, kaip išvengti rizikos ir prisitaikyti prie klimato kaitos. Tarpvalstybinis požiūris yra būtinas, nes natūrali erozijos reiškinių dinamika peržengia nacionalines administracines ribas; jie yra bendri Programos regionams ir jiems reikalingas bendras planas. Siekiant užbaigti įgyvendinti tarpvalstybinę strategiją, šiuo projektu bus įgyvendinamos informuotumo didinimo iniciatyvos, susijusios su integruoto pakrančių zonų valdymo tikslais. (Lithuanian)
5 November 2022
0 references
MAREGOT je projekt zameraný na prevenciu a spoločné riadenie rizík vyplývajúcich z pobrežnej erózie v oblasti spolupráce. Cieľom tohto strategického projektu je iniciovať spoločnú plánovaciu akciu, ktorá vďaka lepším poznatkom o javoch erózie a dynamike pobrežia identifikuje optimálne riešenia na riadenie morfologických a hydrodynamických vlastností pobrežia. Hlavnými aktérmi a príjemcami akcií sú verejná správa so skúsenosťami v oblasti plánovania, výskumné centrá, súkromní občania zapojení do integrovaného manažmentu pobrežia a obyvateľstvo vo všeobecnosti. V tomto projekte sa vymedzí metóda cezhraničného monitorovania, a to najprv vykonaním kritickej analýzy monitorovacích systémov a existujúcich údajov. Určí najúčinnejšie metódy na vytvorenie cezhraničného modelu s pomocou skúseností z iných projektov. V súlade so zásadami ICZM zváži geomorfologické, antropické, sociálno-ekonomické a kultúrne faktory a bude venovať pozornosť obrane pôdy a prirodzených biotopov. Načrtne sa v ňom inovačná cezhraničná metodika na vymedzenie stratégií a akčných plánov v reakcii na potreby týchto oblastí. Zapojené orgány verejnej správy získajú užitočné zručnosti na integrované riadenie javu erózie a prostredníctvom procesov riadenia budú hľadať riešenia na predchádzanie rizikám a prispôsobenie sa zmene klímy. Cezhraničný prístup je potrebný, pretože prirodzená dynamika javov erózie presahuje vnútroštátne administratívne hranice; sú spoločné pre regióny programu a vyžadujú si spoločný plán. Na dokončenie cezhraničnej stratégie sa v rámci tohto projektu zavedú iniciatívy na zvyšovanie informovanosti o cieľoch zahrnutých do integrovaného manažmentu pobrežnej zóny. (Slovak)
5 November 2022
0 references
MAREGOT je projekt zameraný na prevenciu a spoločné riadenie rizík vyplývajúcich z pobrežnej erózie v oblasti spolupráce. Cieľom tohto strategického projektu je iniciovať spoločnú plánovaciu akciu, ktorá vďaka lepším poznatkom o javoch erózie a dynamike pobrežia identifikuje optimálne riešenia na riadenie morfologických a hydrodynamických vlastností pobrežia. Hlavnými aktérmi a príjemcami akcií sú verejná správa so skúsenosťami v oblasti plánovania, výskumné centrá, súkromní občania zapojení do integrovaného manažmentu pobrežia a obyvateľstvo vo všeobecnosti. V tomto projekte sa vymedzí metóda cezhraničného monitorovania, a to najprv vykonaním kritickej analýzy monitorovacích systémov a existujúcich údajov. Určí najúčinnejšie metódy na vytvorenie cezhraničného modelu s pomocou skúseností z iných projektov. V súlade so zásadami ICZM zváži geomorfologické, antropické, sociálno-ekonomické a kultúrne faktory a bude venovať pozornosť obrane pôdy a prirodzených biotopov. Načrtne sa v ňom inovačná cezhraničná metodika na vymedzenie stratégií a akčných plánov v reakcii na potreby týchto oblastí. Zapojené orgány verejnej správy získajú užitočné zručnosti na integrované riadenie javu erózie a prostredníctvom procesov riadenia budú hľadať riešenia na predchádzanie rizikám a prispôsobenie sa zmene klímy. Cezhraničný prístup je potrebný, pretože prirodzená dynamika javov erózie presahuje vnútroštátne administratívne hranice; sú spoločné pre regióny programu a vyžadujú si spoločný plán. Na dokončenie cezhraničnej stratégie sa v rámci tohto projektu zavedú iniciatívy na zvyšovanie informovanosti o cieľoch zahrnutých do integrovaného manažmentu pobrežnej zóny. (Slovak)
5 November 2022
0 references
MAREGOT este un proiect care vizează prevenirea și gestionarea în comun a riscurilor care decurg din eroziunea costieră în zona de cooperare. Acest proiect strategic intenționează să inițieze o acțiune comună de planificare care, datorită cunoașterii îmbunătățite a fenomenelor de eroziune și a dinamicii costiere, va identifica soluții optime pentru gestionarea caracteristicilor morfologice și hidrodinamice ale coastei. Principalii actori și beneficiari ai acțiunilor sunt administrațiile publice cu experiență în planificare, centrele de cercetare, cetățenii privați implicați în gestionarea integrată a coastelor și populația în general. Acest proiect va defini o metodă de monitorizare transfrontalieră prin efectuarea mai întâi a unei analize critice a sistemelor de monitorizare și a datelor existente. Acesta va identifica cele mai eficiente metode de construire a unui model transfrontalier cu ajutorul experiențelor din alte proiecte. În conformitate cu principiile ICZM, va lua în considerare factorii geomorfologici, antropici, socio-economici și culturali și va acorda atenție apărării solului și habitatelor naturale. Acesta va prezenta o metodologie transfrontalieră inovatoare pentru definirea strategiilor și a planurilor de acțiune ca răspuns la nevoile domeniilor. Administrațiile publice implicate vor dobândi competențe utile pentru gestionarea integrată a fenomenului de eroziune și, prin utilizarea proceselor de guvernanță, vor căuta soluții pentru prevenirea riscurilor și adaptarea la schimbările climatice. Este necesară o abordare transfrontalieră, deoarece dinamica naturală a fenomenelor de eroziune depășește granițele administrative naționale; acestea sunt comune regiunilor din program și necesită un plan comun. Pentru a finaliza strategia transfrontalieră, acest proiect va pune în aplicare inițiative de sensibilizare cu privire la obiectivele implicate în managementul integrat al zonelor costiere. (Romanian)
5 November 2022
0 references
MAREGOT este un proiect care vizează prevenirea și gestionarea în comun a riscurilor care decurg din eroziunea costieră în zona de cooperare. Acest proiect strategic intenționează să inițieze o acțiune comună de planificare care, datorită cunoașterii îmbunătățite a fenomenelor de eroziune și a dinamicii costiere, va identifica soluții optime pentru gestionarea caracteristicilor morfologice și hidrodinamice ale coastei. Principalii actori și beneficiari ai acțiunilor sunt administrațiile publice cu experiență în planificare, centrele de cercetare, cetățenii privați implicați în gestionarea integrată a coastelor și populația în general. Acest proiect va defini o metodă de monitorizare transfrontalieră prin efectuarea mai întâi a unei analize critice a sistemelor de monitorizare și a datelor existente. Acesta va identifica cele mai eficiente metode de construire a unui model transfrontalier cu ajutorul experiențelor din alte proiecte. În conformitate cu principiile ICZM, va lua în considerare factorii geomorfologici, antropici, socio-economici și culturali și va acorda atenție apărării solului și habitatelor naturale. Acesta va prezenta o metodologie transfrontalieră inovatoare pentru definirea strategiilor și a planurilor de acțiune ca răspuns la nevoile domeniilor. Administrațiile publice implicate vor dobândi competențe utile pentru gestionarea integrată a fenomenului de eroziune și, prin utilizarea proceselor de guvernanță, vor căuta soluții pentru prevenirea riscurilor și adaptarea la schimbările climatice. Este necesară o abordare transfrontalieră, deoarece dinamica naturală a fenomenelor de eroziune depășește granițele administrative naționale; acestea sunt comune regiunilor din program și necesită un plan comun. Pentru a finaliza strategia transfrontalieră, acest proiect va pune în aplicare inițiative de sensibilizare cu privire la obiectivele implicate în managementul integrat al zonelor costiere. (Romanian)
5 November 2022
0 references
MAREGOT je projekt zaměřený na prevenci a společné řízení rizik vyplývajících z eroze pobřeží v oblasti spolupráce. Cílem tohoto strategického projektu je zahájit společnou plánovací akci, která díky lepším znalostem erozních jevů a pobřežní dynamiky určí optimální řešení pro řízení morfologických a hydrodynamických charakteristik pobřeží. Hlavními aktéry a příjemci akcí jsou orgány veřejné správy se zkušenostmi s plánováním, výzkumná střediska, soukromí občané zapojení do integrované správy pobřeží a obyvatelstvo jako celek. Tento projekt definuje metodu přeshraničního monitorování tím, že nejprve provede kritickou analýzu monitorovacích systémů a stávajících údajů. Určí nejúčinnější metody pro vytvoření přeshraničního modelu za pomoci zkušeností z jiných projektů. V souladu se zásadami ICZM zváží geomorfologické, antropické, socioekonomické a kulturní faktory a bude věnovat pozornost ochraně půdy a přírodních stanovišť. Nastíní inovativní přeshraniční metodiku pro definování strategií a akčních plánů v reakci na potřeby těchto oblastí. Zúčastněné orgány veřejné správy získají užitečné dovednosti pro integrované řízení jevu eroze a za použití postupů správy budou hledat řešení, která zabrání rizikům a přizpůsobí se změně klimatu. Přeshraniční přístup je nezbytný, protože přirozená dynamika erozních jevů překračuje vnitrostátní správní hranice; jsou společné pro regiony programu a vyžadují společný plán. Za účelem dokončení přeshraniční strategie bude tento projekt provádět osvětové iniciativy týkající se cílů spojených s integrovanou správou pobřeží. (Czech)
5 November 2022
0 references
MAREGOT je projekt zaměřený na prevenci a společné řízení rizik vyplývajících z eroze pobřeží v oblasti spolupráce. Cílem tohoto strategického projektu je zahájit společnou plánovací akci, která díky lepším znalostem erozních jevů a pobřežní dynamiky určí optimální řešení pro řízení morfologických a hydrodynamických charakteristik pobřeží. Hlavními aktéry a příjemci akcí jsou orgány veřejné správy se zkušenostmi s plánováním, výzkumná střediska, soukromí občané zapojení do integrované správy pobřeží a obyvatelstvo jako celek. Tento projekt definuje metodu přeshraničního monitorování tím, že nejprve provede kritickou analýzu monitorovacích systémů a stávajících údajů. Určí nejúčinnější metody pro vytvoření přeshraničního modelu za pomoci zkušeností z jiných projektů. V souladu se zásadami ICZM zváží geomorfologické, antropické, socioekonomické a kulturní faktory a bude věnovat pozornost ochraně půdy a přírodních stanovišť. Nastíní inovativní přeshraniční metodiku pro definování strategií a akčních plánů v reakci na potřeby těchto oblastí. Zúčastněné orgány veřejné správy získají užitečné dovednosti pro integrované řízení jevu eroze a za použití postupů správy budou hledat řešení, která zabrání rizikům a přizpůsobí se změně klimatu. Přeshraniční přístup je nezbytný, protože přirozená dynamika erozních jevů překračuje vnitrostátní správní hranice; jsou společné pro regiony programu a vyžadují společný plán. Za účelem dokončení přeshraniční strategie bude tento projekt provádět osvětové iniciativy týkající se cílů spojených s integrovanou správou pobřeží. (Czech)
5 November 2022
0 references
MAREGOT ist ein Projekt zur Vermeidung und gemeinsamen Bewältigung von Risiken, die sich aus der Küstenerosion im Kooperationsgebiet ergeben. Dieses strategische Projekt zielt darauf ab, eine gemeinsame Planungsmaßnahme einzuleiten, die dank verbesserter Kenntnisse über Erosionsphänomene und Küstendynamik optimale Lösungen für das Management der morphologischen und hydrodynamischen Eigenschaften der Küste identifizieren wird. Die wichtigsten Akteure und Empfänger der Maßnahmen sind öffentliche Verwaltungen mit Planungserfahrung, Forschungszentren, private Bürger, die am integrierten Küstenmanagement beteiligt sind, und die Bevölkerung insgesamt. Dieses Projekt wird eine grenzüberschreitende Überwachungsmethode definieren, indem zunächst eine kritische Analyse der Überwachungssysteme und der vorhandenen Daten durchgeführt wird. Darin werden die wirksamsten Methoden für den Aufbau eines grenzüberschreitenden Modells mit Hilfe von Erfahrungen aus anderen Projekten ermittelt. Im Einklang mit den ICZM-Prinzipien wird es geomorphologische, anthropische, sozioökonomische und kulturelle Faktoren berücksichtigen und auf die Verteidigung von Boden und natürlichen Lebensräumen achten. Es wird eine innovative grenzüberschreitende Methodik zur Festlegung von Strategien und Aktionsplänen als Reaktion auf die Bedürfnisse der Bereiche skizzieren. Die beteiligten öffentlichen Verwaltungen werden nützliche Fähigkeiten erwerben, um das Erosionsphänomen in integrierter Weise zu bewältigen, und werden mithilfe von Governance-Prozessen nach Lösungen suchen, um Risiken vorzubeugen und sich an den Klimawandel anzupassen. Ein grenzüberschreitender Ansatz ist notwendig, da die natürliche Dynamik von Erosionsphänomenen die nationalen Verwaltungsgrenzen überschreitet; Sie sind den Regionen des Programms gemeinsam und erfordern einen gemeinsamen Plan. Um die grenzübergreifende Strategie zu vervollständigen, werden im Rahmen dieses Projekts Sensibilisierungsinitiativen für die Ziele des integrierten Küstenmanagements umgesetzt. (German)
5 November 2022
0 references
MAREGOT ist ein Projekt zur Vermeidung und gemeinsamen Bewältigung von Risiken, die sich aus der Küstenerosion im Kooperationsgebiet ergeben. Dieses strategische Projekt zielt darauf ab, eine gemeinsame Planungsmaßnahme einzuleiten, die dank verbesserter Kenntnisse über Erosionsphänomene und Küstendynamik optimale Lösungen für das Management der morphologischen und hydrodynamischen Eigenschaften der Küste identifizieren wird. Die wichtigsten Akteure und Empfänger der Maßnahmen sind öffentliche Verwaltungen mit Planungserfahrung, Forschungszentren, private Bürger, die am integrierten Küstenmanagement beteiligt sind, und die Bevölkerung insgesamt. Dieses Projekt wird eine grenzüberschreitende Überwachungsmethode definieren, indem zunächst eine kritische Analyse der Überwachungssysteme und der vorhandenen Daten durchgeführt wird. Darin werden die wirksamsten Methoden für den Aufbau eines grenzüberschreitenden Modells mit Hilfe von Erfahrungen aus anderen Projekten ermittelt. Im Einklang mit den ICZM-Prinzipien wird es geomorphologische, anthropische, sozioökonomische und kulturelle Faktoren berücksichtigen und auf die Verteidigung von Boden und natürlichen Lebensräumen achten. Es wird eine innovative grenzüberschreitende Methodik zur Festlegung von Strategien und Aktionsplänen als Reaktion auf die Bedürfnisse der Bereiche skizzieren. Die beteiligten öffentlichen Verwaltungen werden nützliche Fähigkeiten erwerben, um das Erosionsphänomen in integrierter Weise zu bewältigen, und werden mithilfe von Governance-Prozessen nach Lösungen suchen, um Risiken vorzubeugen und sich an den Klimawandel anzupassen. Ein grenzüberschreitender Ansatz ist notwendig, da die natürliche Dynamik von Erosionsphänomenen die nationalen Verwaltungsgrenzen überschreitet; Sie sind den Regionen des Programms gemeinsam und erfordern einen gemeinsamen Plan. Um die grenzübergreifende Strategie zu vervollständigen, werden im Rahmen dieses Projekts Sensibilisierungsinitiativen für die Ziele des integrierten Küstenmanagements umgesetzt. (German)
5 November 2022
0 references
MAREGOT ir projekts, kura mērķis ir novērst un kopīgi pārvaldīt riskus, ko sadarbības zonā rada piekrastes erozija. Šā stratēģiskā projekta mērķis ir uzsākt kopīgu plānošanas darbību, kas, pateicoties uzlabotām zināšanām par erozijas parādībām un piekrastes dinamiku, noteiks optimālus risinājumus piekrastes morfoloģisko un hidrodinamisko īpašību pārvaldībai. Darbību galvenie dalībnieki un saņēmēji ir valsts pārvaldes iestādes ar plānošanas pieredzi, pētniecības centri, privātie iedzīvotāji, kas iesaistīti integrētajā piekrastes pārvaldībā, un iedzīvotāji kopumā. Šajā projektā tiks definēta pārrobežu uzraudzības metode, vispirms veicot uzraudzības sistēmu un esošo datu kritisku analīzi. Tajā tiks noteiktas visefektīvākās metodes pārrobežu modeļa izveidei, izmantojot pieredzi, kas gūta citos projektos. Saskaņā ar ICZM principiem tā ņems vērā ģeomorfoloģiskos, antropoloģiskos, sociālekonomiskos un kultūras faktorus un pievērsīs uzmanību augsnes un dabisko dzīvotņu aizsardzībai. Tajā ieskicēs inovatīvu pārrobežu metodiku, lai noteiktu stratēģijas un rīcības plānus, reaģējot uz šo jomu vajadzībām. Iesaistītās publiskās pārvaldes iestādes iegūs noderīgas prasmes, lai integrētā veidā pārvaldītu erozijas parādību, un, izmantojot pārvaldības procesus, meklēs risinājumus, lai novērstu riskus un pielāgotos klimata pārmaiņām. Pārrobežu pieeja ir nepieciešama, jo erozijas parādību dabiskā dinamika pārsniedz valstu administratīvās robežas; tie ir kopīgi programmas reģioniem, un tiem ir vajadzīgs kopīgs plāns. Lai pabeigtu pārrobežu stratēģiju, ar šo projektu īstenos izpratnes veicināšanas iniciatīvas par integrētās piekrastes pārvaldības mērķiem. (Latvian)
5 November 2022
0 references
MAREGOT ir projekts, kura mērķis ir novērst un kopīgi pārvaldīt riskus, ko sadarbības zonā rada piekrastes erozija. Šā stratēģiskā projekta mērķis ir uzsākt kopīgu plānošanas darbību, kas, pateicoties uzlabotām zināšanām par erozijas parādībām un piekrastes dinamiku, noteiks optimālus risinājumus piekrastes morfoloģisko un hidrodinamisko īpašību pārvaldībai. Darbību galvenie dalībnieki un saņēmēji ir valsts pārvaldes iestādes ar plānošanas pieredzi, pētniecības centri, privātie iedzīvotāji, kas iesaistīti integrētajā piekrastes pārvaldībā, un iedzīvotāji kopumā. Šajā projektā tiks definēta pārrobežu uzraudzības metode, vispirms veicot uzraudzības sistēmu un esošo datu kritisku analīzi. Tajā tiks noteiktas visefektīvākās metodes pārrobežu modeļa izveidei, izmantojot pieredzi, kas gūta citos projektos. Saskaņā ar ICZM principiem tā ņems vērā ģeomorfoloģiskos, antropoloģiskos, sociālekonomiskos un kultūras faktorus un pievērsīs uzmanību augsnes un dabisko dzīvotņu aizsardzībai. Tajā ieskicēs inovatīvu pārrobežu metodiku, lai noteiktu stratēģijas un rīcības plānus, reaģējot uz šo jomu vajadzībām. Iesaistītās publiskās pārvaldes iestādes iegūs noderīgas prasmes, lai integrētā veidā pārvaldītu erozijas parādību, un, izmantojot pārvaldības procesus, meklēs risinājumus, lai novērstu riskus un pielāgotos klimata pārmaiņām. Pārrobežu pieeja ir nepieciešama, jo erozijas parādību dabiskā dinamika pārsniedz valstu administratīvās robežas; tie ir kopīgi programmas reģioniem, un tiem ir vajadzīgs kopīgs plāns. Lai pabeigtu pārrobežu stratēģiju, ar šo projektu īstenos izpratnes veicināšanas iniciatīvas par integrētās piekrastes pārvaldības mērķiem. (Latvian)
5 November 2022
0 references
MAREGOT es un proyecto dirigido a la prevención y gestión conjunta de los riesgos derivados de la erosión costera en el área de cooperación. Este proyecto estratégico pretende iniciar una acción de planificación compartida que, gracias a un mejor conocimiento de los fenómenos de erosión y la dinámica costera, identificará soluciones óptimas para gestionar las características morfológicas e hidrodinámicas de la costa. Los principales actores y destinatarios de las acciones son las Administraciones Públicas con experiencia en planificación, los centros de investigación, los ciudadanos privados que participan en la gestión integrada de las costas y la población en general. Este proyecto definirá un método de seguimiento transfronterizo llevando a cabo en primer lugar un análisis crítico de los sistemas de seguimiento y de los datos existentes. Identificará los métodos más eficaces para construir un modelo transfronterizo con la ayuda de experiencias de otros proyectos. De acuerdo con los principios de la CIZM, tendrá en cuenta factores geomorfológicos, antrópicos, socioeconómicos y culturales y prestará atención a la defensa del suelo y los hábitats naturales. Esbozará una metodología transfronteriza innovadora para definir estrategias y planes de acción en respuesta a las necesidades de los ámbitos. Las administraciones públicas involucradas adquirirán habilidades útiles para gestionar el fenómeno de la erosión de manera integrada y, utilizando procesos de gobernanza, buscarán soluciones para prevenir riesgos y adaptarse al cambio climático. Es necesario un enfoque transfronterizo porque la dinámica natural de los fenómenos de erosión trasciende las fronteras administrativas nacionales; son comunes a las regiones del Programa y requieren un plan conjunto. Para completar la estrategia transfronteriza, este proyecto pondrá en marcha iniciativas de sensibilización sobre los objetivos implicados en la gestión integrada de las costas. (Spanish)
5 November 2022
0 references
MAREGOT es un proyecto dirigido a la prevención y gestión conjunta de los riesgos derivados de la erosión costera en el área de cooperación. Este proyecto estratégico pretende iniciar una acción de planificación compartida que, gracias a un mejor conocimiento de los fenómenos de erosión y la dinámica costera, identificará soluciones óptimas para gestionar las características morfológicas e hidrodinámicas de la costa. Los principales actores y destinatarios de las acciones son las Administraciones Públicas con experiencia en planificación, los centros de investigación, los ciudadanos privados que participan en la gestión integrada de las costas y la población en general. Este proyecto definirá un método de seguimiento transfronterizo llevando a cabo en primer lugar un análisis crítico de los sistemas de seguimiento y de los datos existentes. Identificará los métodos más eficaces para construir un modelo transfronterizo con la ayuda de experiencias de otros proyectos. De acuerdo con los principios de la CIZM, tendrá en cuenta factores geomorfológicos, antrópicos, socioeconómicos y culturales y prestará atención a la defensa del suelo y los hábitats naturales. Esbozará una metodología transfronteriza innovadora para definir estrategias y planes de acción en respuesta a las necesidades de los ámbitos. Las administraciones públicas involucradas adquirirán habilidades útiles para gestionar el fenómeno de la erosión de manera integrada y, utilizando procesos de gobernanza, buscarán soluciones para prevenir riesgos y adaptarse al cambio climático. Es necesario un enfoque transfronterizo porque la dinámica natural de los fenómenos de erosión trasciende las fronteras administrativas nacionales; son comunes a las regiones del Programa y requieren un plan conjunto. Para completar la estrategia transfronteriza, este proyecto pondrá en marcha iniciativas de sensibilización sobre los objetivos implicados en la gestión integrada de las costas. (Spanish)
5 November 2022
0 references
O MAREGOT é um projeto que visa a prevenção e a gestão conjunta dos riscos decorrentes da erosão costeira na zona de cooperação. Este projeto estratégico pretende iniciar uma ação de planeamento partilhada que, graças a um melhor conhecimento dos fenómenos de erosão e da dinâmica costeira, identificará soluções ótimas para gerir as características morfológicas e hidrodinâmicas da costa. Os principais intervenientes e destinatários das ações são as administrações públicas com experiência em planeamento, os centros de investigação, os cidadãos envolvidos na gestão costeira integrada e a população em geral. Este projeto definirá um método de monitorização transfronteiras, procedendo, em primeiro lugar, a uma análise crítica dos sistemas de monitorização e dos dados existentes. Identificará os métodos mais eficazes para construir um modelo transfronteiriço com a ajuda de experiências de outros projetos. Em conformidade com os princípios da GIZC, terá em conta fatores geomorfológicos, antrópicos, socioeconómicos e culturais e prestará atenção à defesa do solo e dos habitats naturais. Delineará uma metodologia transfronteiriça inovadora para definir estratégias e planos de ação em resposta às necessidades das zonas. As administrações públicas envolvidas adquirirão competências úteis para gerir o fenómeno da erosão de forma integrada e, utilizando processos de governação, procurarão soluções para prevenir os riscos e adaptar-se às alterações climáticas. É necessária uma abordagem transfronteiriça, uma vez que a dinâmica natural dos fenómenos de erosão transcende as fronteiras administrativas nacionais; são comuns às regiões do programa e exigem um plano conjunto. Para completar a estratégia transfronteiriça, este projeto implementará iniciativas de sensibilização para os objetivos envolvidos na gestão costeira integrada. (Portuguese)
5 November 2022
0 references
O MAREGOT é um projeto que visa a prevenção e a gestão conjunta dos riscos decorrentes da erosão costeira na zona de cooperação. Este projeto estratégico pretende iniciar uma ação de planeamento comum que, graças a um melhor conhecimento dos fenómenos de erosão e da dinâmica costeira, identificará soluções ótimas para gerir as características morfológicas e hidrodinâmicas da costa. Os principais intervenientes e destinatários das ações são as administrações públicas com experiência em planeamento, centros de investigação, cidadãos privados envolvidos na gestão costeira integrada e a população em geral. Este projeto definirá um método de monitorização transfronteiras, procedendo, em primeiro lugar, a uma análise crítica dos sistemas de monitorização e dos dados existentes. Identificará os métodos mais eficazes para construir um modelo transfronteiriço com a ajuda de experiências de outros projetos. Em conformidade com os princípios da GIZC, considerará os fatores geomorfológicos, antrópicos, socioeconómicos e culturais e prestará atenção à defesa do solo e dos habitats naturais. Definirá uma metodologia transfronteiriça inovadora para definir estratégias e planos de ação em resposta às necessidades dos domínios. As administrações públicas envolvidas adquirirão competências úteis para gerir o fenómeno da erosão de forma integrada e, utilizando processos de governação, procurarão soluções para prevenir riscos e adaptar-se às alterações climáticas. É necessária uma abordagem transfronteiriça porque a dinâmica natural dos fenómenos de erosão transcende as fronteiras administrativas nacionais; são comuns às regiões do programa e exigem um plano conjunto. Para completar a estratégia transfronteiriça, este projeto implementará iniciativas de sensibilização para os objetivos envolvidos na gestão costeira integrada. (Portuguese)
5 November 2022
0 references