Structuring of projects in the Indian Ocean Area 2019 — Cross-Border Component — General Interest (Q4300114): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Created a new Item: Import item from Réunion)
 
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(15 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
 
Structuration de projets dans la Zone Océan Indien 2019 - volet Transfrontalier - Intérêt Général
label / enlabel / en
 
Structuring of projects in the Indian Ocean Area 2019 — Cross-Border Component — General Interest
label / ltlabel / lt
 
2019 m. Indijos vandenyno zonoje vykdomų projektų struktūrizavimas. Tarpvalstybinis komponentas. Visuotinis interesas
label / sklabel / sk
 
Štruktúrovanie projektov v oblasti Indického oceánu 2019 – cezhraničná zložka – všeobecný záujem
label / hrlabel / hr
 
Strukturiranje projekata u području Indijskog oceana 2019. prekogranična komponenta – opći interes
label / dalabel / da
 
Strukturering af projekter i Det Indiske Ocean 2019 — Grænseoverskridende komponent — almen interesse
label / filabel / fi
 
Hankkeiden jäsentäminen Intian valtameren alueella 2019 – Rajat ylittävä osa – Yleinen etu
label / itlabel / it
 
Strutturazione dei progetti nell'area dell'Oceano Indiano 2019 — Componente transfrontaliero — Interesse generale
label / etlabel / et
 
Projektide struktureerimine India ookeani piirkonnas 2019 – piiriülene komponent – üldine huvi
label / nllabel / nl
 
Structurering van projecten in het gebied van de Indische Oceaan 2019 — Grensoverschrijdende component — Algemeen belang
label / cslabel / cs
 
Struktura projektů v oblasti Indického oceánu 2019 – přeshraniční složka – obecný zájem
label / ellabel / el
 
Διάρθρωση έργων στην περιοχή του Ινδικού Ωκεανού 2019 — Διασυνοριακή συνιστώσα — Γενικό συμφέρον
label / delabel / de
 
Strukturierung von Projekten im Indischen Ozean 2019 – grenzüberschreitende Komponente – Allgemeininteresse
label / bglabel / bg
 
Структуриране на проекти в района на Индийския океан за 2019 г. — трансграничен компонент — общ интерес
label / galabel / ga
 
Tionscadail a struchtúrú i Limistéar an Aigéin Indiaigh 2019 — Comhpháirt Trasteorann — Leas Ginearálta
label / rolabel / ro
 
Structurarea proiectelor în zona Oceanului Indian 2019 – Componenta transfrontalieră – Interes general
label / pllabel / pl
 
Struktura projektów na obszarze Oceanu Indyjskiego 2019 – komponent transgraniczny – interes ogólny
label / sllabel / sl
 
Strukturiranje projektov na območju Indijskega oceana 2019 – čezmejna komponenta – splošni interes
label / svlabel / sv
 
Strukturering av projekt i Indiska oceanen 2019 – gränsöverskridande komponent – Allmänt intresse
label / hulabel / hu
 
Projektek strukturálása az Indiai-óceán térségében 2019 – Határokon átnyúló komponens – általános érdekű
label / lvlabel / lv
 
Projektu strukturēšana Indijas okeāna apgabalā 2019 — Pārrobežu komponents — vispārējas intereses
label / ptlabel / pt
 
Estruturação dos projetos na região do Oceano Índico 2019 — Componente transfronteiriça — Interesse geral
label / eslabel / es
 
Estructuración de proyectos en la zona del Océano Índico 2019 — Componente transfronterizo — Interés general
label / mtlabel / mt
 
Strutturar ta’ proġetti fiż-Żona tal-Oċean Indjan 2019 — Komponent Transkonfinali — Interess Ġenerali
description / endescription / en
 
Project Q4300114 in France
description / bgdescription / bg
 
Проект Q4300114 във Франция
description / hrdescription / hr
 
Projekt Q4300114 u Francuskoj
description / hudescription / hu
 
Projekt Q4300114 Franciaországban
description / csdescription / cs
 
Projekt Q4300114 ve Francii
description / dadescription / da
 
Projekt Q4300114 i Frankrig
description / nldescription / nl
 
Project Q4300114 in Frankrijk
description / etdescription / et
 
Projekt Q4300114 Prantsusmaal
description / fidescription / fi
 
Projekti Q4300114 Ranskassa
description / frdescription / fr
 
Projet Q4300114 en France
description / dedescription / de
 
Projekt Q4300114 in Frankreich
description / eldescription / el
 
Έργο Q4300114 στη Γαλλία
description / gadescription / ga
 
Tionscadal Q4300114 sa Fhrainc
description / itdescription / it
 
Progetto Q4300114 in Francia
description / lvdescription / lv
 
Projekts Q4300114 Francijā
description / ltdescription / lt
 
Projektas Q4300114 Prancūzijoje
description / mtdescription / mt
 
Proġett Q4300114 fi Franza
description / pldescription / pl
 
Projekt Q4300114 we Francji
description / ptdescription / pt
 
Projeto Q4300114 na França
description / rodescription / ro
 
Proiectul Q4300114 în Franța
description / skdescription / sk
 
Projekt Q4300114 vo Francúzsku
description / sldescription / sl
 
Projekt Q4300114 v Franciji
description / esdescription / es
 
Proyecto Q4300114 en Francia
description / svdescription / sv
 
Projekt Q4300114 i Frankrike
Property / country
 
Property / country: Réunion / rank
Normal rank
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Saint-Denis / rank
 
Normal rank
Property / summary
 
Le présent programme de développement des échanges économiques dans la zone océan Indien, dans le droit fil des actions précédemment menées par le Club Export, a pour objectif global de permettre la rencontre entre les acteurs économiques publics et privés de la zone océan Indien afin de promouvoir les échanges entre ces acteurs et amener les entreprises à se développer à l’export. Le programme présenté ici est la structuration de projets dans la ZOI – Volet transfrontalier – Intérêt Général, et se décline en 3 actions identiques sur les 3 territoires prioritaires de la Commission de l’Océan Indien identifiés par le Club Export (Madagascar, Maurice et les Seychelles). Il s’agit de mettre en place des actions de promotion et de valorisation des initiatives à l’export, en créant de la régularité et de la structuration durable, pérenne des projets. Le volet d’intérêt général de ce partenariat permettra de conforter la mobilisation du Club Export auprès des acteurs privés et institutionnels. (French)
Property / summary: Le présent programme de développement des échanges économiques dans la zone océan Indien, dans le droit fil des actions précédemment menées par le Club Export, a pour objectif global de permettre la rencontre entre les acteurs économiques publics et privés de la zone océan Indien afin de promouvoir les échanges entre ces acteurs et amener les entreprises à se développer à l’export. Le programme présenté ici est la structuration de projets dans la ZOI – Volet transfrontalier – Intérêt Général, et se décline en 3 actions identiques sur les 3 territoires prioritaires de la Commission de l’Océan Indien identifiés par le Club Export (Madagascar, Maurice et les Seychelles). Il s’agit de mettre en place des actions de promotion et de valorisation des initiatives à l’export, en créant de la régularité et de la structuration durable, pérenne des projets. Le volet d’intérêt général de ce partenariat permettra de conforter la mobilisation du Club Export auprès des acteurs privés et institutionnels. (French) / rank
 
Normal rank
Property / summary
 
The overall objective of this programme for the development of economic exchanges in the Indian Ocean area, in line with the actions previously carried out by the Export Club, is to enable the meeting between public and private economic actors in the Indian Ocean area in order to promote exchanges between these actors and to encourage companies to grow in export. The programme presented here is the structuring of projects in the ZOI — Cross-border Component — General Interest, and consists of 3 identical actions in the three priority territories of the Indian Ocean Commission identified by the Export Club (Madagascar, Mauritius and Seychelles). The aim is to introduce measures to promote and enhance export initiatives, creating regularity and sustainable structuring of projects. The general interest component of this partnership will strengthen the mobilisation of the Export Club with private and institutional stakeholders. (English)
Property / summary: The overall objective of this programme for the development of economic exchanges in the Indian Ocean area, in line with the actions previously carried out by the Export Club, is to enable the meeting between public and private economic actors in the Indian Ocean area in order to promote exchanges between these actors and to encourage companies to grow in export. The programme presented here is the structuring of projects in the ZOI — Cross-border Component — General Interest, and consists of 3 identical actions in the three priority territories of the Indian Ocean Commission identified by the Export Club (Madagascar, Mauritius and Seychelles). The aim is to introduce measures to promote and enhance export initiatives, creating regularity and sustainable structuring of projects. The general interest component of this partnership will strengthen the mobilisation of the Export Club with private and institutional stakeholders. (English) / rank
 
Normal rank
Property / summary: The overall objective of this programme for the development of economic exchanges in the Indian Ocean area, in line with the actions previously carried out by the Export Club, is to enable the meeting between public and private economic actors in the Indian Ocean area in order to promote exchanges between these actors and to encourage companies to grow in export. The programme presented here is the structuring of projects in the ZOI — Cross-border Component — General Interest, and consists of 3 identical actions in the three priority territories of the Indian Ocean Commission identified by the Export Club (Madagascar, Mauritius and Seychelles). The aim is to introduce measures to promote and enhance export initiatives, creating regularity and sustainable structuring of projects. The general interest component of this partnership will strengthen the mobilisation of the Export Club with private and institutional stakeholders. (English) / qualifier
 
point in time: 21 June 2022
Timestamp+2022-06-21T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary: The overall objective of this programme for the development of economic exchanges in the Indian Ocean area, in line with the actions previously carried out by the Export Club, is to enable the meeting between public and private economic actors in the Indian Ocean area in order to promote exchanges between these actors and to encourage companies to grow in export. The programme presented here is the structuring of projects in the ZOI — Cross-border Component — General Interest, and consists of 3 identical actions in the three priority territories of the Indian Ocean Commission identified by the Export Club (Madagascar, Mauritius and Seychelles). The aim is to introduce measures to promote and enhance export initiatives, creating regularity and sustainable structuring of projects. The general interest component of this partnership will strengthen the mobilisation of the Export Club with private and institutional stakeholders. (English) / qualifier
 
readability score: 0.3725406339790935
Amount0.3725406339790935
Unit1
Property / summary
 
Bendras šios programos tikslas – plėtoti ekonominius mainus Indijos vandenyno regione, atsižvelgiant į veiksmus, kuriuos anksčiau vykdė Eksporto klubas, – sudaryti sąlygas Indijos vandenyno regiono viešųjų ir privačiųjų ekonominės veiklos vykdytojų susitikimui, siekiant skatinti šių subjektų mainus ir skatinti įmones augti eksporto srityje. Čia pateikiama programa yra projektų struktūra pagal ZOI – Tarpvalstybinis komponentas – Visuotinis interesas, ir ją sudaro 3 identiški veiksmai trijose prioritetinėse Indijos vandenyno komisijos teritorijose, kurias nustatė Eksporto klubas (Madagaskaras, Mauricijus ir Seišeliai). Tikslas – nustatyti priemones, kuriomis būtų skatinamos ir stiprinamos eksporto iniciatyvos, užtikrinant projektų reguliarumą ir tvarią struktūrą. Šios partnerystės visuotinės svarbos komponentas sustiprins Eksporto klubo mobilizavimą su privačiais ir instituciniais suinteresuotaisiais subjektais. (Lithuanian)
Property / summary: Bendras šios programos tikslas – plėtoti ekonominius mainus Indijos vandenyno regione, atsižvelgiant į veiksmus, kuriuos anksčiau vykdė Eksporto klubas, – sudaryti sąlygas Indijos vandenyno regiono viešųjų ir privačiųjų ekonominės veiklos vykdytojų susitikimui, siekiant skatinti šių subjektų mainus ir skatinti įmones augti eksporto srityje. Čia pateikiama programa yra projektų struktūra pagal ZOI – Tarpvalstybinis komponentas – Visuotinis interesas, ir ją sudaro 3 identiški veiksmai trijose prioritetinėse Indijos vandenyno komisijos teritorijose, kurias nustatė Eksporto klubas (Madagaskaras, Mauricijus ir Seišeliai). Tikslas – nustatyti priemones, kuriomis būtų skatinamos ir stiprinamos eksporto iniciatyvos, užtikrinant projektų reguliarumą ir tvarią struktūrą. Šios partnerystės visuotinės svarbos komponentas sustiprins Eksporto klubo mobilizavimą su privačiais ir instituciniais suinteresuotaisiais subjektais. (Lithuanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Bendras šios programos tikslas – plėtoti ekonominius mainus Indijos vandenyno regione, atsižvelgiant į veiksmus, kuriuos anksčiau vykdė Eksporto klubas, – sudaryti sąlygas Indijos vandenyno regiono viešųjų ir privačiųjų ekonominės veiklos vykdytojų susitikimui, siekiant skatinti šių subjektų mainus ir skatinti įmones augti eksporto srityje. Čia pateikiama programa yra projektų struktūra pagal ZOI – Tarpvalstybinis komponentas – Visuotinis interesas, ir ją sudaro 3 identiški veiksmai trijose prioritetinėse Indijos vandenyno komisijos teritorijose, kurias nustatė Eksporto klubas (Madagaskaras, Mauricijus ir Seišeliai). Tikslas – nustatyti priemones, kuriomis būtų skatinamos ir stiprinamos eksporto iniciatyvos, užtikrinant projektų reguliarumą ir tvarią struktūrą. Šios partnerystės visuotinės svarbos komponentas sustiprins Eksporto klubo mobilizavimą su privačiais ir instituciniais suinteresuotaisiais subjektais. (Lithuanian) / qualifier
 
point in time: 4 November 2022
Timestamp+2022-11-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Celkovým cieľom tohto programu pre rozvoj hospodárskych výmen v oblasti Indického oceánu v súlade s akciami, ktoré predtým vykonal exportný klub, je umožniť stretnutie verejných a súkromných hospodárskych subjektov v oblasti Indického oceánu s cieľom podporiť výmenu medzi týmito aktérmi a podnietiť spoločnosti k rastu vývozu. Program, ktorý sa tu predkladá, je štruktúrovaním projektov v ZOI – cezhraničná zložka – všeobecný záujem a pozostáva z troch rovnakých činností na troch prioritných územiach Komisie pre Indický oceán, ktoré určil exportný klub (Madagaskar, Maurícius a Seychely). Cieľom je zaviesť opatrenia na podporu a posilnenie vývozných iniciatív, čím sa vytvorí pravidelnosť a udržateľná štruktúra projektov. Zložka všeobecného záujmu tohto partnerstva posilní mobilizáciu vývozného klubu so súkromnými a inštitucionálnymi zainteresovanými stranami. (Slovak)
Property / summary: Celkovým cieľom tohto programu pre rozvoj hospodárskych výmen v oblasti Indického oceánu v súlade s akciami, ktoré predtým vykonal exportný klub, je umožniť stretnutie verejných a súkromných hospodárskych subjektov v oblasti Indického oceánu s cieľom podporiť výmenu medzi týmito aktérmi a podnietiť spoločnosti k rastu vývozu. Program, ktorý sa tu predkladá, je štruktúrovaním projektov v ZOI – cezhraničná zložka – všeobecný záujem a pozostáva z troch rovnakých činností na troch prioritných územiach Komisie pre Indický oceán, ktoré určil exportný klub (Madagaskar, Maurícius a Seychely). Cieľom je zaviesť opatrenia na podporu a posilnenie vývozných iniciatív, čím sa vytvorí pravidelnosť a udržateľná štruktúra projektov. Zložka všeobecného záujmu tohto partnerstva posilní mobilizáciu vývozného klubu so súkromnými a inštitucionálnymi zainteresovanými stranami. (Slovak) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Celkovým cieľom tohto programu pre rozvoj hospodárskych výmen v oblasti Indického oceánu v súlade s akciami, ktoré predtým vykonal exportný klub, je umožniť stretnutie verejných a súkromných hospodárskych subjektov v oblasti Indického oceánu s cieľom podporiť výmenu medzi týmito aktérmi a podnietiť spoločnosti k rastu vývozu. Program, ktorý sa tu predkladá, je štruktúrovaním projektov v ZOI – cezhraničná zložka – všeobecný záujem a pozostáva z troch rovnakých činností na troch prioritných územiach Komisie pre Indický oceán, ktoré určil exportný klub (Madagaskar, Maurícius a Seychely). Cieľom je zaviesť opatrenia na podporu a posilnenie vývozných iniciatív, čím sa vytvorí pravidelnosť a udržateľná štruktúra projektov. Zložka všeobecného záujmu tohto partnerstva posilní mobilizáciu vývozného klubu so súkromnými a inštitucionálnymi zainteresovanými stranami. (Slovak) / qualifier
 
point in time: 4 November 2022
Timestamp+2022-11-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Opći je cilj ovog programa za razvoj gospodarskih razmjena u području Indijskog oceana, u skladu s aktivnostima koje je prethodno provodio izvozni klub, omogućiti sastanak između javnih i privatnih gospodarskih subjekata u području Indijskog oceana kako bi se promicale razmjene među tim akterima i potaknuo rast poduzeća u izvozu. Ovdje predstavljeni program strukturiranje je projekata u okviru ZOI-ja – Prekogranična komponenta – opći interes, a sastoji se od 3 identične aktivnosti u trima prioritetnim područjima Komisije za Indijski ocean koje je utvrdio izvozni klub (Madagaskar, Mauricijus i Sejšeli). Cilj je uvesti mjere za promicanje i jačanje izvoznih inicijativa, stvarajući redovitost i održivo strukturiranje projekata. Komponenta od općeg interesa ovog partnerstva ojačat će mobilizaciju izvoznog kluba s privatnim i institucijskim dionicima. (Croatian)
Property / summary: Opći je cilj ovog programa za razvoj gospodarskih razmjena u području Indijskog oceana, u skladu s aktivnostima koje je prethodno provodio izvozni klub, omogućiti sastanak između javnih i privatnih gospodarskih subjekata u području Indijskog oceana kako bi se promicale razmjene među tim akterima i potaknuo rast poduzeća u izvozu. Ovdje predstavljeni program strukturiranje je projekata u okviru ZOI-ja – Prekogranična komponenta – opći interes, a sastoji se od 3 identične aktivnosti u trima prioritetnim područjima Komisije za Indijski ocean koje je utvrdio izvozni klub (Madagaskar, Mauricijus i Sejšeli). Cilj je uvesti mjere za promicanje i jačanje izvoznih inicijativa, stvarajući redovitost i održivo strukturiranje projekata. Komponenta od općeg interesa ovog partnerstva ojačat će mobilizaciju izvoznog kluba s privatnim i institucijskim dionicima. (Croatian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Opći je cilj ovog programa za razvoj gospodarskih razmjena u području Indijskog oceana, u skladu s aktivnostima koje je prethodno provodio izvozni klub, omogućiti sastanak između javnih i privatnih gospodarskih subjekata u području Indijskog oceana kako bi se promicale razmjene među tim akterima i potaknuo rast poduzeća u izvozu. Ovdje predstavljeni program strukturiranje je projekata u okviru ZOI-ja – Prekogranična komponenta – opći interes, a sastoji se od 3 identične aktivnosti u trima prioritetnim područjima Komisije za Indijski ocean koje je utvrdio izvozni klub (Madagaskar, Mauricijus i Sejšeli). Cilj je uvesti mjere za promicanje i jačanje izvoznih inicijativa, stvarajući redovitost i održivo strukturiranje projekata. Komponenta od općeg interesa ovog partnerstva ojačat će mobilizaciju izvoznog kluba s privatnim i institucijskim dionicima. (Croatian) / qualifier
 
point in time: 4 November 2022
Timestamp+2022-11-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Det overordnede mål med dette program for udvikling af økonomiske udvekslinger i Det Indiske Ocean er i overensstemmelse med de foranstaltninger, som eksportklubben tidligere har gennemført, at muliggøre et møde mellem offentlige og private økonomiske aktører i Det Indiske Ocean for at fremme udvekslingen mellem disse aktører og tilskynde virksomhederne til at vokse i eksport. Det program, der præsenteres her, er strukturering af projekter i ZOI — grænseoverskridende komponent — almen interesse, og består af tre identiske aktioner i de tre prioriterede områder i Kommissionen for Det Indiske Ocean, som eksportklubben (Madagascar, Mauritius og Seychellerne) har udpeget. Målet er at indføre foranstaltninger til at fremme og styrke eksportinitiativer, skabe regelmæssighed og bæredygtig strukturering af projekter. Komponenten af almen interesse i dette partnerskab vil styrke mobiliseringen af eksportklubben med private og institutionelle interessenter. (Danish)
Property / summary: Det overordnede mål med dette program for udvikling af økonomiske udvekslinger i Det Indiske Ocean er i overensstemmelse med de foranstaltninger, som eksportklubben tidligere har gennemført, at muliggøre et møde mellem offentlige og private økonomiske aktører i Det Indiske Ocean for at fremme udvekslingen mellem disse aktører og tilskynde virksomhederne til at vokse i eksport. Det program, der præsenteres her, er strukturering af projekter i ZOI — grænseoverskridende komponent — almen interesse, og består af tre identiske aktioner i de tre prioriterede områder i Kommissionen for Det Indiske Ocean, som eksportklubben (Madagascar, Mauritius og Seychellerne) har udpeget. Målet er at indføre foranstaltninger til at fremme og styrke eksportinitiativer, skabe regelmæssighed og bæredygtig strukturering af projekter. Komponenten af almen interesse i dette partnerskab vil styrke mobiliseringen af eksportklubben med private og institutionelle interessenter. (Danish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Det overordnede mål med dette program for udvikling af økonomiske udvekslinger i Det Indiske Ocean er i overensstemmelse med de foranstaltninger, som eksportklubben tidligere har gennemført, at muliggøre et møde mellem offentlige og private økonomiske aktører i Det Indiske Ocean for at fremme udvekslingen mellem disse aktører og tilskynde virksomhederne til at vokse i eksport. Det program, der præsenteres her, er strukturering af projekter i ZOI — grænseoverskridende komponent — almen interesse, og består af tre identiske aktioner i de tre prioriterede områder i Kommissionen for Det Indiske Ocean, som eksportklubben (Madagascar, Mauritius og Seychellerne) har udpeget. Målet er at indføre foranstaltninger til at fremme og styrke eksportinitiativer, skabe regelmæssighed og bæredygtig strukturering af projekter. Komponenten af almen interesse i dette partnerskab vil styrke mobiliseringen af eksportklubben med private og institutionelle interessenter. (Danish) / qualifier
 
point in time: 4 November 2022
Timestamp+2022-11-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Tämän Intian valtameren alueen talousvaihdon kehittämistä koskevan ohjelman yleisenä tavoitteena on vientiklubin aiemmin toteuttamien toimien mukaisesti mahdollistaa Intian valtameren alueen julkisten ja yksityisten taloudellisten toimijoiden kohtaaminen näiden toimijoiden välisen vaihdon edistämiseksi ja yritysten viennin lisäämiseksi. Tässä esitetty ohjelma on ZOI – Rajat ylittävä osa – yleinen etu -hankkeiden jäsentäminen, ja se koostuu kolmesta samanlaisesta toimesta Intian valtameren komission kolmella vientiklubin (Madagaskar, Mauritius ja Seychellit) ensisijaisella alueella. Tavoitteena on ottaa käyttöön toimenpiteitä, joilla edistetään ja tehostetaan vientialoitteita ja luodaan hankkeiden säännöllisyys ja kestävä rakenne. Kumppanuuden yleishyödyllinen osa vahvistaa vientiklubin aktivointia yksityisten ja institutionaalisten sidosryhmien kanssa. (Finnish)
Property / summary: Tämän Intian valtameren alueen talousvaihdon kehittämistä koskevan ohjelman yleisenä tavoitteena on vientiklubin aiemmin toteuttamien toimien mukaisesti mahdollistaa Intian valtameren alueen julkisten ja yksityisten taloudellisten toimijoiden kohtaaminen näiden toimijoiden välisen vaihdon edistämiseksi ja yritysten viennin lisäämiseksi. Tässä esitetty ohjelma on ZOI – Rajat ylittävä osa – yleinen etu -hankkeiden jäsentäminen, ja se koostuu kolmesta samanlaisesta toimesta Intian valtameren komission kolmella vientiklubin (Madagaskar, Mauritius ja Seychellit) ensisijaisella alueella. Tavoitteena on ottaa käyttöön toimenpiteitä, joilla edistetään ja tehostetaan vientialoitteita ja luodaan hankkeiden säännöllisyys ja kestävä rakenne. Kumppanuuden yleishyödyllinen osa vahvistaa vientiklubin aktivointia yksityisten ja institutionaalisten sidosryhmien kanssa. (Finnish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Tämän Intian valtameren alueen talousvaihdon kehittämistä koskevan ohjelman yleisenä tavoitteena on vientiklubin aiemmin toteuttamien toimien mukaisesti mahdollistaa Intian valtameren alueen julkisten ja yksityisten taloudellisten toimijoiden kohtaaminen näiden toimijoiden välisen vaihdon edistämiseksi ja yritysten viennin lisäämiseksi. Tässä esitetty ohjelma on ZOI – Rajat ylittävä osa – yleinen etu -hankkeiden jäsentäminen, ja se koostuu kolmesta samanlaisesta toimesta Intian valtameren komission kolmella vientiklubin (Madagaskar, Mauritius ja Seychellit) ensisijaisella alueella. Tavoitteena on ottaa käyttöön toimenpiteitä, joilla edistetään ja tehostetaan vientialoitteita ja luodaan hankkeiden säännöllisyys ja kestävä rakenne. Kumppanuuden yleishyödyllinen osa vahvistaa vientiklubin aktivointia yksityisten ja institutionaalisten sidosryhmien kanssa. (Finnish) / qualifier
 
point in time: 4 November 2022
Timestamp+2022-11-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
L'obiettivo generale di questo programma per lo sviluppo degli scambi economici nell'area dell'Oceano Indiano, in linea con le azioni precedentemente svolte dal Club di esportazione, è quello di consentire l'incontro tra attori economici pubblici e privati nell'area dell'Oceano Indiano al fine di promuovere gli scambi tra questi attori e incoraggiare le imprese a crescere nell'esportazione. Il programma qui presentato è la strutturazione dei progetti nella ZOI — Componente transfrontaliero — Interesse generale e consiste in 3 azioni identiche nei tre territori prioritari della Commissione dell'Oceano Indiano individuati dal Club di esportazione (Madagascar, Mauritius e Seychelles). L'obiettivo è introdurre misure volte a promuovere e potenziare le iniziative di esportazione, creando regolarità e strutturazione sostenibile dei progetti. La componente di interesse generale di questo partenariato rafforzerà la mobilitazione del Export Club con le parti interessate private e istituzionali. (Italian)
Property / summary: L'obiettivo generale di questo programma per lo sviluppo degli scambi economici nell'area dell'Oceano Indiano, in linea con le azioni precedentemente svolte dal Club di esportazione, è quello di consentire l'incontro tra attori economici pubblici e privati nell'area dell'Oceano Indiano al fine di promuovere gli scambi tra questi attori e incoraggiare le imprese a crescere nell'esportazione. Il programma qui presentato è la strutturazione dei progetti nella ZOI — Componente transfrontaliero — Interesse generale e consiste in 3 azioni identiche nei tre territori prioritari della Commissione dell'Oceano Indiano individuati dal Club di esportazione (Madagascar, Mauritius e Seychelles). L'obiettivo è introdurre misure volte a promuovere e potenziare le iniziative di esportazione, creando regolarità e strutturazione sostenibile dei progetti. La componente di interesse generale di questo partenariato rafforzerà la mobilitazione del Export Club con le parti interessate private e istituzionali. (Italian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: L'obiettivo generale di questo programma per lo sviluppo degli scambi economici nell'area dell'Oceano Indiano, in linea con le azioni precedentemente svolte dal Club di esportazione, è quello di consentire l'incontro tra attori economici pubblici e privati nell'area dell'Oceano Indiano al fine di promuovere gli scambi tra questi attori e incoraggiare le imprese a crescere nell'esportazione. Il programma qui presentato è la strutturazione dei progetti nella ZOI — Componente transfrontaliero — Interesse generale e consiste in 3 azioni identiche nei tre territori prioritari della Commissione dell'Oceano Indiano individuati dal Club di esportazione (Madagascar, Mauritius e Seychelles). L'obiettivo è introdurre misure volte a promuovere e potenziare le iniziative di esportazione, creando regolarità e strutturazione sostenibile dei progetti. La componente di interesse generale di questo partenariato rafforzerà la mobilitazione del Export Club con le parti interessate private e istituzionali. (Italian) / qualifier
 
point in time: 4 November 2022
Timestamp+2022-11-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Selle India ookeani piirkonna majandussuhete arendamise programmi üldeesmärk on kooskõlas ekspordiklubi varem võetud meetmetega võimaldada India ookeani piirkonna avaliku ja erasektori ettevõtjate kohtumist, et edendada nende osalejate vahelist vahetust ja julgustada ettevõtteid ekspordis kasvama. Siin esitatud programm on projektide struktureerimine ZOI (piiriülene komponent – üldine huvi) raames ning koosneb kolmest identsest meetmest India Ookeani Komisjoni kolmel prioriteetsel territooriumil, mille on kindlaks määranud ekspordiklubi (Madagaskar, Mauritius ja Seišellid). Eesmärk on kehtestada meetmed ekspordialgatuste edendamiseks ja tõhustamiseks, luues projektide korrektsuse ja jätkusuutliku struktureerimise. Selle partnerluse üldist huvi pakkuv komponent tugevdab Ekspordiklubi mobiliseerimist era- ja institutsiooniliste sidusrühmadega. (Estonian)
Property / summary: Selle India ookeani piirkonna majandussuhete arendamise programmi üldeesmärk on kooskõlas ekspordiklubi varem võetud meetmetega võimaldada India ookeani piirkonna avaliku ja erasektori ettevõtjate kohtumist, et edendada nende osalejate vahelist vahetust ja julgustada ettevõtteid ekspordis kasvama. Siin esitatud programm on projektide struktureerimine ZOI (piiriülene komponent – üldine huvi) raames ning koosneb kolmest identsest meetmest India Ookeani Komisjoni kolmel prioriteetsel territooriumil, mille on kindlaks määranud ekspordiklubi (Madagaskar, Mauritius ja Seišellid). Eesmärk on kehtestada meetmed ekspordialgatuste edendamiseks ja tõhustamiseks, luues projektide korrektsuse ja jätkusuutliku struktureerimise. Selle partnerluse üldist huvi pakkuv komponent tugevdab Ekspordiklubi mobiliseerimist era- ja institutsiooniliste sidusrühmadega. (Estonian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Selle India ookeani piirkonna majandussuhete arendamise programmi üldeesmärk on kooskõlas ekspordiklubi varem võetud meetmetega võimaldada India ookeani piirkonna avaliku ja erasektori ettevõtjate kohtumist, et edendada nende osalejate vahelist vahetust ja julgustada ettevõtteid ekspordis kasvama. Siin esitatud programm on projektide struktureerimine ZOI (piiriülene komponent – üldine huvi) raames ning koosneb kolmest identsest meetmest India Ookeani Komisjoni kolmel prioriteetsel territooriumil, mille on kindlaks määranud ekspordiklubi (Madagaskar, Mauritius ja Seišellid). Eesmärk on kehtestada meetmed ekspordialgatuste edendamiseks ja tõhustamiseks, luues projektide korrektsuse ja jätkusuutliku struktureerimise. Selle partnerluse üldist huvi pakkuv komponent tugevdab Ekspordiklubi mobiliseerimist era- ja institutsiooniliste sidusrühmadega. (Estonian) / qualifier
 
point in time: 4 November 2022
Timestamp+2022-11-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
De algemene doelstelling van dit programma voor de ontwikkeling van economische uitwisselingen in het gebied van de Indische Oceaan, in overeenstemming met de eerder door de Export Club uitgevoerde acties, is het mogelijk maken van de ontmoeting tussen publieke en particuliere economische actoren in het gebied van de Indische Oceaan, teneinde de uitwisseling tussen deze actoren te bevorderen en bedrijven aan te moedigen om te groeien in de uitvoer. Het hier gepresenteerde programma is de structurering van projecten in de ZOI — Grensoverschrijdende component — algemeen belang, en bestaat uit drie identieke acties in de drie prioritaire gebieden van de Commissie voor de Indische Oceaan die door de Export Club (Madagascar, Mauritius en de Seychellen) zijn aangewezen. Het doel is maatregelen in te voeren om exportinitiatieven te bevorderen en te versterken, regelmatigheid en duurzame structurering van projecten te creëren. De component van algemeen belang van dit partnerschap zal de mobilisering van de exportclub met particuliere en institutionele belanghebbenden versterken. (Dutch)
Property / summary: De algemene doelstelling van dit programma voor de ontwikkeling van economische uitwisselingen in het gebied van de Indische Oceaan, in overeenstemming met de eerder door de Export Club uitgevoerde acties, is het mogelijk maken van de ontmoeting tussen publieke en particuliere economische actoren in het gebied van de Indische Oceaan, teneinde de uitwisseling tussen deze actoren te bevorderen en bedrijven aan te moedigen om te groeien in de uitvoer. Het hier gepresenteerde programma is de structurering van projecten in de ZOI — Grensoverschrijdende component — algemeen belang, en bestaat uit drie identieke acties in de drie prioritaire gebieden van de Commissie voor de Indische Oceaan die door de Export Club (Madagascar, Mauritius en de Seychellen) zijn aangewezen. Het doel is maatregelen in te voeren om exportinitiatieven te bevorderen en te versterken, regelmatigheid en duurzame structurering van projecten te creëren. De component van algemeen belang van dit partnerschap zal de mobilisering van de exportclub met particuliere en institutionele belanghebbenden versterken. (Dutch) / rank
 
Normal rank
Property / summary: De algemene doelstelling van dit programma voor de ontwikkeling van economische uitwisselingen in het gebied van de Indische Oceaan, in overeenstemming met de eerder door de Export Club uitgevoerde acties, is het mogelijk maken van de ontmoeting tussen publieke en particuliere economische actoren in het gebied van de Indische Oceaan, teneinde de uitwisseling tussen deze actoren te bevorderen en bedrijven aan te moedigen om te groeien in de uitvoer. Het hier gepresenteerde programma is de structurering van projecten in de ZOI — Grensoverschrijdende component — algemeen belang, en bestaat uit drie identieke acties in de drie prioritaire gebieden van de Commissie voor de Indische Oceaan die door de Export Club (Madagascar, Mauritius en de Seychellen) zijn aangewezen. Het doel is maatregelen in te voeren om exportinitiatieven te bevorderen en te versterken, regelmatigheid en duurzame structurering van projecten te creëren. De component van algemeen belang van dit partnerschap zal de mobilisering van de exportclub met particuliere en institutionele belanghebbenden versterken. (Dutch) / qualifier
 
point in time: 4 November 2022
Timestamp+2022-11-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Celkovým cílem tohoto programu pro rozvoj hospodářských výměn v oblasti Indického oceánu v souladu s akcemi, které dříve provedl Export Club, je umožnit setkání veřejných a soukromých hospodářských subjektů v oblasti Indického oceánu s cílem podpořit výměny mezi těmito subjekty a podpořit podniky k růstu vývozu. Zde prezentovaný program je strukturováním projektů v rámci ZOI – přeshraniční složka – obecný zájem a skládá se ze tří totožných akcí na třech prioritních územích Komise pro Indický oceán určených Exportním klubem (Madagaskar, Mauricius a Seychely). Cílem je zavést opatření na podporu a posílení vývozních iniciativ, vytvořit pravidelnost a udržitelné strukturování projektů. Složka obecného zájmu tohoto partnerství posílí mobilizaci Exportního klubu se soukromými a institucionálními zúčastněnými stranami. (Czech)
Property / summary: Celkovým cílem tohoto programu pro rozvoj hospodářských výměn v oblasti Indického oceánu v souladu s akcemi, které dříve provedl Export Club, je umožnit setkání veřejných a soukromých hospodářských subjektů v oblasti Indického oceánu s cílem podpořit výměny mezi těmito subjekty a podpořit podniky k růstu vývozu. Zde prezentovaný program je strukturováním projektů v rámci ZOI – přeshraniční složka – obecný zájem a skládá se ze tří totožných akcí na třech prioritních územích Komise pro Indický oceán určených Exportním klubem (Madagaskar, Mauricius a Seychely). Cílem je zavést opatření na podporu a posílení vývozních iniciativ, vytvořit pravidelnost a udržitelné strukturování projektů. Složka obecného zájmu tohoto partnerství posílí mobilizaci Exportního klubu se soukromými a institucionálními zúčastněnými stranami. (Czech) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Celkovým cílem tohoto programu pro rozvoj hospodářských výměn v oblasti Indického oceánu v souladu s akcemi, které dříve provedl Export Club, je umožnit setkání veřejných a soukromých hospodářských subjektů v oblasti Indického oceánu s cílem podpořit výměny mezi těmito subjekty a podpořit podniky k růstu vývozu. Zde prezentovaný program je strukturováním projektů v rámci ZOI – přeshraniční složka – obecný zájem a skládá se ze tří totožných akcí na třech prioritních územích Komise pro Indický oceán určených Exportním klubem (Madagaskar, Mauricius a Seychely). Cílem je zavést opatření na podporu a posílení vývozních iniciativ, vytvořit pravidelnost a udržitelné strukturování projektů. Složka obecného zájmu tohoto partnerství posílí mobilizaci Exportního klubu se soukromými a institucionálními zúčastněnými stranami. (Czech) / qualifier
 
point in time: 4 November 2022
Timestamp+2022-11-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Ο γενικός στόχος του εν λόγω προγράμματος για την ανάπτυξη των οικονομικών ανταλλαγών στην περιοχή του Ινδικού Ωκεανού, σύμφωνα με τις δράσεις που είχαν αναληφθεί προηγουμένως από τη Λέσχη Εξαγωγών, είναι να καταστεί δυνατή η συνάντηση μεταξύ δημόσιων και ιδιωτικών οικονομικών παραγόντων στην περιοχή του Ινδικού Ωκεανού, προκειμένου να προωθηθούν οι ανταλλαγές μεταξύ αυτών των παραγόντων και να ενθαρρυνθεί η ανάπτυξη των εξαγωγών των επιχειρήσεων. Το πρόγραμμα που παρουσιάζεται εδώ είναι η διάρθρωση των έργων στο ZOI — Διασυνοριακό στοιχείο — γενικό συμφέρον, και αποτελείται από 3 πανομοιότυπες δράσεις στα τρία εδάφη προτεραιότητας της Επιτροπής του Ινδικού Ωκεανού που προσδιορίζονται από την ομάδα εξαγωγών (Μαδαγασκάρη, Μαυρίκιος και Σεϋχέλλες). Στόχος είναι η θέσπιση μέτρων για την προώθηση και την ενίσχυση των εξαγωγικών πρωτοβουλιών, με τη δημιουργία τακτικότητας και βιώσιμης διάρθρωσης των έργων. Η συνιστώσα γενικού συμφέροντος αυτής της εταιρικής σχέσης θα ενισχύσει την κινητοποίηση της Λέσχης Εξαγωγών με ιδιωτικούς και θεσμικούς φορείς. (Greek)
Property / summary: Ο γενικός στόχος του εν λόγω προγράμματος για την ανάπτυξη των οικονομικών ανταλλαγών στην περιοχή του Ινδικού Ωκεανού, σύμφωνα με τις δράσεις που είχαν αναληφθεί προηγουμένως από τη Λέσχη Εξαγωγών, είναι να καταστεί δυνατή η συνάντηση μεταξύ δημόσιων και ιδιωτικών οικονομικών παραγόντων στην περιοχή του Ινδικού Ωκεανού, προκειμένου να προωθηθούν οι ανταλλαγές μεταξύ αυτών των παραγόντων και να ενθαρρυνθεί η ανάπτυξη των εξαγωγών των επιχειρήσεων. Το πρόγραμμα που παρουσιάζεται εδώ είναι η διάρθρωση των έργων στο ZOI — Διασυνοριακό στοιχείο — γενικό συμφέρον, και αποτελείται από 3 πανομοιότυπες δράσεις στα τρία εδάφη προτεραιότητας της Επιτροπής του Ινδικού Ωκεανού που προσδιορίζονται από την ομάδα εξαγωγών (Μαδαγασκάρη, Μαυρίκιος και Σεϋχέλλες). Στόχος είναι η θέσπιση μέτρων για την προώθηση και την ενίσχυση των εξαγωγικών πρωτοβουλιών, με τη δημιουργία τακτικότητας και βιώσιμης διάρθρωσης των έργων. Η συνιστώσα γενικού συμφέροντος αυτής της εταιρικής σχέσης θα ενισχύσει την κινητοποίηση της Λέσχης Εξαγωγών με ιδιωτικούς και θεσμικούς φορείς. (Greek) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Ο γενικός στόχος του εν λόγω προγράμματος για την ανάπτυξη των οικονομικών ανταλλαγών στην περιοχή του Ινδικού Ωκεανού, σύμφωνα με τις δράσεις που είχαν αναληφθεί προηγουμένως από τη Λέσχη Εξαγωγών, είναι να καταστεί δυνατή η συνάντηση μεταξύ δημόσιων και ιδιωτικών οικονομικών παραγόντων στην περιοχή του Ινδικού Ωκεανού, προκειμένου να προωθηθούν οι ανταλλαγές μεταξύ αυτών των παραγόντων και να ενθαρρυνθεί η ανάπτυξη των εξαγωγών των επιχειρήσεων. Το πρόγραμμα που παρουσιάζεται εδώ είναι η διάρθρωση των έργων στο ZOI — Διασυνοριακό στοιχείο — γενικό συμφέρον, και αποτελείται από 3 πανομοιότυπες δράσεις στα τρία εδάφη προτεραιότητας της Επιτροπής του Ινδικού Ωκεανού που προσδιορίζονται από την ομάδα εξαγωγών (Μαδαγασκάρη, Μαυρίκιος και Σεϋχέλλες). Στόχος είναι η θέσπιση μέτρων για την προώθηση και την ενίσχυση των εξαγωγικών πρωτοβουλιών, με τη δημιουργία τακτικότητας και βιώσιμης διάρθρωσης των έργων. Η συνιστώσα γενικού συμφέροντος αυτής της εταιρικής σχέσης θα ενισχύσει την κινητοποίηση της Λέσχης Εξαγωγών με ιδιωτικούς και θεσμικούς φορείς. (Greek) / qualifier
 
point in time: 4 November 2022
Timestamp+2022-11-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Das übergeordnete Ziel dieses Programms zur Entwicklung des wirtschaftlichen Austauschs im Gebiet des Indischen Ozeans ist es, im Einklang mit den Maßnahmen des Exportclubs die Begegnung zwischen öffentlichen und privaten Wirtschaftsakteuren im Indischen Ozean zu ermöglichen, um den Austausch zwischen diesen Akteuren zu fördern und die Unternehmen zum Exportwachstum anzuregen. Das hier vorgestellte Programm ist die Strukturierung von Projekten im ZOI – Grenzüberschreitende Komponente – Allgemeines Interesse und besteht aus drei identischen Maßnahmen in den drei vorrangigen Gebieten der Kommission für den Indischen Ozean, die vom Exportclub (Madagascar, Mauritius und Seychellen) benannt wurden. Ziel ist die Einführung von Maßnahmen zur Förderung und Verbesserung von Exportinitiativen, zur Schaffung von Regelmäßigkeit und nachhaltiger Strukturierung von Projekten. Die Komponente von allgemeinem Interesse dieser Partnerschaft wird die Mobilisierung des Exportclubs mit privaten und institutionellen Akteuren stärken. (German)
Property / summary: Das übergeordnete Ziel dieses Programms zur Entwicklung des wirtschaftlichen Austauschs im Gebiet des Indischen Ozeans ist es, im Einklang mit den Maßnahmen des Exportclubs die Begegnung zwischen öffentlichen und privaten Wirtschaftsakteuren im Indischen Ozean zu ermöglichen, um den Austausch zwischen diesen Akteuren zu fördern und die Unternehmen zum Exportwachstum anzuregen. Das hier vorgestellte Programm ist die Strukturierung von Projekten im ZOI – Grenzüberschreitende Komponente – Allgemeines Interesse und besteht aus drei identischen Maßnahmen in den drei vorrangigen Gebieten der Kommission für den Indischen Ozean, die vom Exportclub (Madagascar, Mauritius und Seychellen) benannt wurden. Ziel ist die Einführung von Maßnahmen zur Förderung und Verbesserung von Exportinitiativen, zur Schaffung von Regelmäßigkeit und nachhaltiger Strukturierung von Projekten. Die Komponente von allgemeinem Interesse dieser Partnerschaft wird die Mobilisierung des Exportclubs mit privaten und institutionellen Akteuren stärken. (German) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Das übergeordnete Ziel dieses Programms zur Entwicklung des wirtschaftlichen Austauschs im Gebiet des Indischen Ozeans ist es, im Einklang mit den Maßnahmen des Exportclubs die Begegnung zwischen öffentlichen und privaten Wirtschaftsakteuren im Indischen Ozean zu ermöglichen, um den Austausch zwischen diesen Akteuren zu fördern und die Unternehmen zum Exportwachstum anzuregen. Das hier vorgestellte Programm ist die Strukturierung von Projekten im ZOI – Grenzüberschreitende Komponente – Allgemeines Interesse und besteht aus drei identischen Maßnahmen in den drei vorrangigen Gebieten der Kommission für den Indischen Ozean, die vom Exportclub (Madagascar, Mauritius und Seychellen) benannt wurden. Ziel ist die Einführung von Maßnahmen zur Förderung und Verbesserung von Exportinitiativen, zur Schaffung von Regelmäßigkeit und nachhaltiger Strukturierung von Projekten. Die Komponente von allgemeinem Interesse dieser Partnerschaft wird die Mobilisierung des Exportclubs mit privaten und institutionellen Akteuren stärken. (German) / qualifier
 
point in time: 4 November 2022
Timestamp+2022-11-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Общата цел на тази програма за развитие на икономическия обмен в района на Индийския океан, в съответствие с действията, провеждани преди това от Клуба по износа, е да се даде възможност за среща между публични и частни икономически субекти в района на Индийския океан, за да се насърчи обменът между тези участници и да се насърчат предприятията да растат в износа. Представената тук програма е структуриране на проекти в ЗОИ — Трансграничен компонент — общ интерес, и се състои от 3 идентични действия в трите приоритетни територии на Комисията за Индийския океан, определени от Експортния клуб (Мадагаскар, Мавриций и Сейшелските острови). Целта е да се въведат мерки за насърчаване и засилване на инициативите за износ, като се създаде редовност и устойчиво структуриране на проектите. Компонентът от общ интерес на това партньорство ще засили мобилизирането на Клуба по износ с частни и институционални заинтересовани страни. (Bulgarian)
Property / summary: Общата цел на тази програма за развитие на икономическия обмен в района на Индийския океан, в съответствие с действията, провеждани преди това от Клуба по износа, е да се даде възможност за среща между публични и частни икономически субекти в района на Индийския океан, за да се насърчи обменът между тези участници и да се насърчат предприятията да растат в износа. Представената тук програма е структуриране на проекти в ЗОИ — Трансграничен компонент — общ интерес, и се състои от 3 идентични действия в трите приоритетни територии на Комисията за Индийския океан, определени от Експортния клуб (Мадагаскар, Мавриций и Сейшелските острови). Целта е да се въведат мерки за насърчаване и засилване на инициативите за износ, като се създаде редовност и устойчиво структуриране на проектите. Компонентът от общ интерес на това партньорство ще засили мобилизирането на Клуба по износ с частни и институционални заинтересовани страни. (Bulgarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Общата цел на тази програма за развитие на икономическия обмен в района на Индийския океан, в съответствие с действията, провеждани преди това от Клуба по износа, е да се даде възможност за среща между публични и частни икономически субекти в района на Индийския океан, за да се насърчи обменът между тези участници и да се насърчат предприятията да растат в износа. Представената тук програма е структуриране на проекти в ЗОИ — Трансграничен компонент — общ интерес, и се състои от 3 идентични действия в трите приоритетни територии на Комисията за Индийския океан, определени от Експортния клуб (Мадагаскар, Мавриций и Сейшелските острови). Целта е да се въведат мерки за насърчаване и засилване на инициативите за износ, като се създаде редовност и устойчиво структуриране на проектите. Компонентът от общ интерес на това партньорство ще засили мобилизирането на Клуба по износ с частни и институционални заинтересовани страни. (Bulgarian) / qualifier
 
point in time: 4 November 2022
Timestamp+2022-11-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Is é cuspóir foriomlán an chláir seo maidir le malartuithe eacnamaíocha a fhorbairt i limistéar an Aigéin Indiaigh, i gcomhréir leis na gníomhaíochtaí a rinne an Club Onnmhairiúcháin roimhe seo, an cruinniú a chumasú idir gníomhaithe eacnamaíocha poiblí agus príobháideacha i limistéar an Aigéin Indiaigh chun malartuithe idir na gníomhaithe sin a chur chun cinn agus chun cuideachtaí a spreagadh fás san onnmhairiú. Is é atá sa chlár a chuirtear i láthair anseo struchtúrú tionscadal i ZOI — Comhpháirt Trasteorann — Leas Ginearálta, agus tá sé comhdhéanta de 3 ghníomhaíocht chomhionanna sna trí chríoch tosaíochta de Choimisiún an Aigéin Indiaigh arna sainaithint ag an gClub Onnmhairiúcháin (Madagascar, Oileán Mhuirís agus na Séiséil). Is é an aidhm atá ann bearta a thabhairt isteach chun tionscnaimh easpórtála a chur chun cinn agus a fheabhsú, chun rialtacht agus struchtúrú inbhuanaithe tionscadal a chruthú. Neartóidh comhpháirt leasa ghinearálta na comhpháirtíochta seo slógadh an Chlub Easpórtála le geallsealbhóirí príobháideacha agus institiúideacha. (Irish)
Property / summary: Is é cuspóir foriomlán an chláir seo maidir le malartuithe eacnamaíocha a fhorbairt i limistéar an Aigéin Indiaigh, i gcomhréir leis na gníomhaíochtaí a rinne an Club Onnmhairiúcháin roimhe seo, an cruinniú a chumasú idir gníomhaithe eacnamaíocha poiblí agus príobháideacha i limistéar an Aigéin Indiaigh chun malartuithe idir na gníomhaithe sin a chur chun cinn agus chun cuideachtaí a spreagadh fás san onnmhairiú. Is é atá sa chlár a chuirtear i láthair anseo struchtúrú tionscadal i ZOI — Comhpháirt Trasteorann — Leas Ginearálta, agus tá sé comhdhéanta de 3 ghníomhaíocht chomhionanna sna trí chríoch tosaíochta de Choimisiún an Aigéin Indiaigh arna sainaithint ag an gClub Onnmhairiúcháin (Madagascar, Oileán Mhuirís agus na Séiséil). Is é an aidhm atá ann bearta a thabhairt isteach chun tionscnaimh easpórtála a chur chun cinn agus a fheabhsú, chun rialtacht agus struchtúrú inbhuanaithe tionscadal a chruthú. Neartóidh comhpháirt leasa ghinearálta na comhpháirtíochta seo slógadh an Chlub Easpórtála le geallsealbhóirí príobháideacha agus institiúideacha. (Irish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Is é cuspóir foriomlán an chláir seo maidir le malartuithe eacnamaíocha a fhorbairt i limistéar an Aigéin Indiaigh, i gcomhréir leis na gníomhaíochtaí a rinne an Club Onnmhairiúcháin roimhe seo, an cruinniú a chumasú idir gníomhaithe eacnamaíocha poiblí agus príobháideacha i limistéar an Aigéin Indiaigh chun malartuithe idir na gníomhaithe sin a chur chun cinn agus chun cuideachtaí a spreagadh fás san onnmhairiú. Is é atá sa chlár a chuirtear i láthair anseo struchtúrú tionscadal i ZOI — Comhpháirt Trasteorann — Leas Ginearálta, agus tá sé comhdhéanta de 3 ghníomhaíocht chomhionanna sna trí chríoch tosaíochta de Choimisiún an Aigéin Indiaigh arna sainaithint ag an gClub Onnmhairiúcháin (Madagascar, Oileán Mhuirís agus na Séiséil). Is é an aidhm atá ann bearta a thabhairt isteach chun tionscnaimh easpórtála a chur chun cinn agus a fheabhsú, chun rialtacht agus struchtúrú inbhuanaithe tionscadal a chruthú. Neartóidh comhpháirt leasa ghinearálta na comhpháirtíochta seo slógadh an Chlub Easpórtála le geallsealbhóirí príobháideacha agus institiúideacha. (Irish) / qualifier
 
point in time: 4 November 2022
Timestamp+2022-11-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Obiectivul general al acestui program de dezvoltare a schimburilor economice în zona Oceanului Indian, în conformitate cu acțiunile întreprinse anterior de Clubul Exporturilor, este de a permite întâlnirea dintre actorii economici publici și privați din zona Oceanului Indian, pentru a promova schimburile între acești actori și pentru a încuraja întreprinderile să crească în ceea ce privește exporturile. Programul prezentat aici este structurarea proiectelor din cadrul componentei transfrontaliere ZOI – Interes general și constă în 3 acțiuni identice în cele trei teritorii prioritare ale Comisiei pentru Oceanul Indian identificate de Clubul Exporturilor (Madagascar, Mauritius și Seychelles). Scopul este de a introduce măsuri de promovare și consolidare a inițiativelor de export, creând regularitatea și structurarea durabilă a proiectelor. Componenta de interes general a acestui parteneriat va consolida mobilizarea Clubului de Export cu părțile interesate private și instituționale. (Romanian)
Property / summary: Obiectivul general al acestui program de dezvoltare a schimburilor economice în zona Oceanului Indian, în conformitate cu acțiunile întreprinse anterior de Clubul Exporturilor, este de a permite întâlnirea dintre actorii economici publici și privați din zona Oceanului Indian, pentru a promova schimburile între acești actori și pentru a încuraja întreprinderile să crească în ceea ce privește exporturile. Programul prezentat aici este structurarea proiectelor din cadrul componentei transfrontaliere ZOI – Interes general și constă în 3 acțiuni identice în cele trei teritorii prioritare ale Comisiei pentru Oceanul Indian identificate de Clubul Exporturilor (Madagascar, Mauritius și Seychelles). Scopul este de a introduce măsuri de promovare și consolidare a inițiativelor de export, creând regularitatea și structurarea durabilă a proiectelor. Componenta de interes general a acestui parteneriat va consolida mobilizarea Clubului de Export cu părțile interesate private și instituționale. (Romanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Obiectivul general al acestui program de dezvoltare a schimburilor economice în zona Oceanului Indian, în conformitate cu acțiunile întreprinse anterior de Clubul Exporturilor, este de a permite întâlnirea dintre actorii economici publici și privați din zona Oceanului Indian, pentru a promova schimburile între acești actori și pentru a încuraja întreprinderile să crească în ceea ce privește exporturile. Programul prezentat aici este structurarea proiectelor din cadrul componentei transfrontaliere ZOI – Interes general și constă în 3 acțiuni identice în cele trei teritorii prioritare ale Comisiei pentru Oceanul Indian identificate de Clubul Exporturilor (Madagascar, Mauritius și Seychelles). Scopul este de a introduce măsuri de promovare și consolidare a inițiativelor de export, creând regularitatea și structurarea durabilă a proiectelor. Componenta de interes general a acestui parteneriat va consolida mobilizarea Clubului de Export cu părțile interesate private și instituționale. (Romanian) / qualifier
 
point in time: 4 November 2022
Timestamp+2022-11-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Ogólnym celem tego programu na rzecz rozwoju wymiany gospodarczej na obszarze Oceanu Indyjskiego, zgodnie z działaniami prowadzonymi wcześniej przez Klub Eksportu, jest umożliwienie spotkania publicznych i prywatnych podmiotów gospodarczych na obszarze Oceanu Indyjskiego w celu promowania wymiany między tymi podmiotami i zachęcania przedsiębiorstw do wzrostu eksportu. Przedstawiony tutaj program stanowi strukturę projektów w ZOI – komponent transgraniczny – interes ogólny i składa się z trzech identycznych działań na trzech priorytetowych terytoriach Komisji Oceanu Indyjskiego wskazanych przez Klub Eksportu (Madagaskar, Mauritius i Seszele). Celem jest wprowadzenie środków promujących i wzmacniających inicjatywy eksportowe, tworząc regularność i zrównoważoną strukturę projektów. Element leżący w interesie ogólnym tego partnerstwa wzmocni mobilizację Klubu Eksportu z podmiotami prywatnymi i instytucjonalnymi. (Polish)
Property / summary: Ogólnym celem tego programu na rzecz rozwoju wymiany gospodarczej na obszarze Oceanu Indyjskiego, zgodnie z działaniami prowadzonymi wcześniej przez Klub Eksportu, jest umożliwienie spotkania publicznych i prywatnych podmiotów gospodarczych na obszarze Oceanu Indyjskiego w celu promowania wymiany między tymi podmiotami i zachęcania przedsiębiorstw do wzrostu eksportu. Przedstawiony tutaj program stanowi strukturę projektów w ZOI – komponent transgraniczny – interes ogólny i składa się z trzech identycznych działań na trzech priorytetowych terytoriach Komisji Oceanu Indyjskiego wskazanych przez Klub Eksportu (Madagaskar, Mauritius i Seszele). Celem jest wprowadzenie środków promujących i wzmacniających inicjatywy eksportowe, tworząc regularność i zrównoważoną strukturę projektów. Element leżący w interesie ogólnym tego partnerstwa wzmocni mobilizację Klubu Eksportu z podmiotami prywatnymi i instytucjonalnymi. (Polish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Ogólnym celem tego programu na rzecz rozwoju wymiany gospodarczej na obszarze Oceanu Indyjskiego, zgodnie z działaniami prowadzonymi wcześniej przez Klub Eksportu, jest umożliwienie spotkania publicznych i prywatnych podmiotów gospodarczych na obszarze Oceanu Indyjskiego w celu promowania wymiany między tymi podmiotami i zachęcania przedsiębiorstw do wzrostu eksportu. Przedstawiony tutaj program stanowi strukturę projektów w ZOI – komponent transgraniczny – interes ogólny i składa się z trzech identycznych działań na trzech priorytetowych terytoriach Komisji Oceanu Indyjskiego wskazanych przez Klub Eksportu (Madagaskar, Mauritius i Seszele). Celem jest wprowadzenie środków promujących i wzmacniających inicjatywy eksportowe, tworząc regularność i zrównoważoną strukturę projektów. Element leżący w interesie ogólnym tego partnerstwa wzmocni mobilizację Klubu Eksportu z podmiotami prywatnymi i instytucjonalnymi. (Polish) / qualifier
 
point in time: 4 November 2022
Timestamp+2022-11-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Splošni cilj tega programa za razvoj gospodarskih izmenjav na območju Indijskega oceana je v skladu z ukrepi, ki jih je prej izvajal izvozni klub, omogočiti srečanje med javnimi in zasebnimi gospodarskimi akterji na območju Indijskega oceana, da se spodbudijo izmenjave med temi akterji in spodbudijo podjetja k rasti izvoza. Program, predstavljen tukaj, je strukturiranje projektov v ZOI – čezmejna komponenta – splošni interes in je sestavljen iz treh enakih ukrepov na treh prednostnih ozemljih Komisije za Indijski ocean, ki jih je določil izvozni klub (Madagaskar, Mauritius in Sejšeli). Cilj je uvesti ukrepe za spodbujanje in krepitev izvoznih pobud, s čimer bi ustvarili pravilnost in trajnostno strukturiranje projektov. Del tega partnerstva v splošnem interesu bo okrepil mobilizacijo izvoznega kluba z zasebnimi in institucionalnimi zainteresiranimi stranmi. (Slovenian)
Property / summary: Splošni cilj tega programa za razvoj gospodarskih izmenjav na območju Indijskega oceana je v skladu z ukrepi, ki jih je prej izvajal izvozni klub, omogočiti srečanje med javnimi in zasebnimi gospodarskimi akterji na območju Indijskega oceana, da se spodbudijo izmenjave med temi akterji in spodbudijo podjetja k rasti izvoza. Program, predstavljen tukaj, je strukturiranje projektov v ZOI – čezmejna komponenta – splošni interes in je sestavljen iz treh enakih ukrepov na treh prednostnih ozemljih Komisije za Indijski ocean, ki jih je določil izvozni klub (Madagaskar, Mauritius in Sejšeli). Cilj je uvesti ukrepe za spodbujanje in krepitev izvoznih pobud, s čimer bi ustvarili pravilnost in trajnostno strukturiranje projektov. Del tega partnerstva v splošnem interesu bo okrepil mobilizacijo izvoznega kluba z zasebnimi in institucionalnimi zainteresiranimi stranmi. (Slovenian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Splošni cilj tega programa za razvoj gospodarskih izmenjav na območju Indijskega oceana je v skladu z ukrepi, ki jih je prej izvajal izvozni klub, omogočiti srečanje med javnimi in zasebnimi gospodarskimi akterji na območju Indijskega oceana, da se spodbudijo izmenjave med temi akterji in spodbudijo podjetja k rasti izvoza. Program, predstavljen tukaj, je strukturiranje projektov v ZOI – čezmejna komponenta – splošni interes in je sestavljen iz treh enakih ukrepov na treh prednostnih ozemljih Komisije za Indijski ocean, ki jih je določil izvozni klub (Madagaskar, Mauritius in Sejšeli). Cilj je uvesti ukrepe za spodbujanje in krepitev izvoznih pobud, s čimer bi ustvarili pravilnost in trajnostno strukturiranje projektov. Del tega partnerstva v splošnem interesu bo okrepil mobilizacijo izvoznega kluba z zasebnimi in institucionalnimi zainteresiranimi stranmi. (Slovenian) / qualifier
 
point in time: 4 November 2022
Timestamp+2022-11-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Det övergripande målet för detta program för utveckling av ekonomiska utbyten i Indiska oceanen, i linje med de åtgärder som tidigare genomförts av exportklubben, är att möjliggöra ett möte mellan offentliga och privata ekonomiska aktörer i Indiska oceanen för att främja utbyten mellan dessa aktörer och uppmuntra företag att växa i export. Det program som presenteras här är strukturering av projekt i ZOI – gränsöverskridande komponent – allmänt intresse, och består av tre identiska åtgärder i de tre prioriterade områden inom Indiska oceanens kommission som fastställts av Exportklubben (Madagascar, Mauritius och Seychellerna). Syftet är att införa åtgärder för att främja och förbättra exportinitiativ, skapa regelbundenhet och hållbar strukturering av projekten. Partnerskapets allmänna intresse kommer att stärka mobiliseringen av exportklubben med privata och institutionella intressenter. (Swedish)
Property / summary: Det övergripande målet för detta program för utveckling av ekonomiska utbyten i Indiska oceanen, i linje med de åtgärder som tidigare genomförts av exportklubben, är att möjliggöra ett möte mellan offentliga och privata ekonomiska aktörer i Indiska oceanen för att främja utbyten mellan dessa aktörer och uppmuntra företag att växa i export. Det program som presenteras här är strukturering av projekt i ZOI – gränsöverskridande komponent – allmänt intresse, och består av tre identiska åtgärder i de tre prioriterade områden inom Indiska oceanens kommission som fastställts av Exportklubben (Madagascar, Mauritius och Seychellerna). Syftet är att införa åtgärder för att främja och förbättra exportinitiativ, skapa regelbundenhet och hållbar strukturering av projekten. Partnerskapets allmänna intresse kommer att stärka mobiliseringen av exportklubben med privata och institutionella intressenter. (Swedish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Det övergripande målet för detta program för utveckling av ekonomiska utbyten i Indiska oceanen, i linje med de åtgärder som tidigare genomförts av exportklubben, är att möjliggöra ett möte mellan offentliga och privata ekonomiska aktörer i Indiska oceanen för att främja utbyten mellan dessa aktörer och uppmuntra företag att växa i export. Det program som presenteras här är strukturering av projekt i ZOI – gränsöverskridande komponent – allmänt intresse, och består av tre identiska åtgärder i de tre prioriterade områden inom Indiska oceanens kommission som fastställts av Exportklubben (Madagascar, Mauritius och Seychellerna). Syftet är att införa åtgärder för att främja och förbättra exportinitiativ, skapa regelbundenhet och hållbar strukturering av projekten. Partnerskapets allmänna intresse kommer att stärka mobiliseringen av exportklubben med privata och institutionella intressenter. (Swedish) / qualifier
 
point in time: 4 November 2022
Timestamp+2022-11-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Az Indiai-óceán térségében a gazdasági cserék fejlesztésére irányuló program általános célkitűzése – az Exportklub által korábban végrehajtott intézkedésekkel összhangban – az Indiai-óceán térségében működő állami és magán gazdasági szereplők találkozójának lehetővé tétele az e szereplők közötti cserék előmozdítása és a vállalatok exportnövekedésre való ösztönzése érdekében. Az itt bemutatott program a ZOI – Határokon átnyúló komponens – Általános érdekű projektek strukturálása, és az Indiai-óceáni Bizottság exportklub által meghatározott három kiemelt területén (Madagascar, Mauritius és Seychelle-szigetek) három azonos fellépésből áll. A cél olyan intézkedések bevezetése, amelyek előmozdítják és fokozzák az exportkezdeményezéseket, megteremtve a projektek szabályszerűségét és fenntartható strukturálását. E partnerség általános érdekű eleme megerősíti az Exportklub magán- és intézményi érdekelt felekkel való mozgósítását. (Hungarian)
Property / summary: Az Indiai-óceán térségében a gazdasági cserék fejlesztésére irányuló program általános célkitűzése – az Exportklub által korábban végrehajtott intézkedésekkel összhangban – az Indiai-óceán térségében működő állami és magán gazdasági szereplők találkozójának lehetővé tétele az e szereplők közötti cserék előmozdítása és a vállalatok exportnövekedésre való ösztönzése érdekében. Az itt bemutatott program a ZOI – Határokon átnyúló komponens – Általános érdekű projektek strukturálása, és az Indiai-óceáni Bizottság exportklub által meghatározott három kiemelt területén (Madagascar, Mauritius és Seychelle-szigetek) három azonos fellépésből áll. A cél olyan intézkedések bevezetése, amelyek előmozdítják és fokozzák az exportkezdeményezéseket, megteremtve a projektek szabályszerűségét és fenntartható strukturálását. E partnerség általános érdekű eleme megerősíti az Exportklub magán- és intézményi érdekelt felekkel való mozgósítását. (Hungarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Az Indiai-óceán térségében a gazdasági cserék fejlesztésére irányuló program általános célkitűzése – az Exportklub által korábban végrehajtott intézkedésekkel összhangban – az Indiai-óceán térségében működő állami és magán gazdasági szereplők találkozójának lehetővé tétele az e szereplők közötti cserék előmozdítása és a vállalatok exportnövekedésre való ösztönzése érdekében. Az itt bemutatott program a ZOI – Határokon átnyúló komponens – Általános érdekű projektek strukturálása, és az Indiai-óceáni Bizottság exportklub által meghatározott három kiemelt területén (Madagascar, Mauritius és Seychelle-szigetek) három azonos fellépésből áll. A cél olyan intézkedések bevezetése, amelyek előmozdítják és fokozzák az exportkezdeményezéseket, megteremtve a projektek szabályszerűségét és fenntartható strukturálását. E partnerség általános érdekű eleme megerősíti az Exportklub magán- és intézményi érdekelt felekkel való mozgósítását. (Hungarian) / qualifier
 
point in time: 4 November 2022
Timestamp+2022-11-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Šīs programmas vispārējais mērķis ekonomiskās apmaiņas attīstībai Indijas okeāna reģionā saskaņā ar darbībām, ko iepriekš veica Eksporta klubs, ir dot iespēju tikties starp valsts un privātiem ekonomikas dalībniekiem Indijas okeāna reģionā, lai veicinātu apmaiņu starp šiem dalībniekiem un mudinātu uzņēmumus augt eksporta jomā. Šeit iesniegtā programma ir projektu strukturēšana ZOI — Pārrobežu komponents — vispārējas nozīmes projekti, un tā sastāv no trim identiskiem pasākumiem trijās prioritārajās Indijas okeāna komisijas teritorijās, ko identificējis Eksporta klubs (Madagaskara, Maurīcija un Seišelas). Mērķis ir ieviest pasākumus, lai veicinātu un uzlabotu eksporta iniciatīvas, radot projektu regularitāti un ilgtspējīgu strukturēšanu. Šīs partnerības vispārējo interešu komponents stiprinās eksporta kluba mobilizāciju ar privātām un institucionālām ieinteresētajām personām. (Latvian)
Property / summary: Šīs programmas vispārējais mērķis ekonomiskās apmaiņas attīstībai Indijas okeāna reģionā saskaņā ar darbībām, ko iepriekš veica Eksporta klubs, ir dot iespēju tikties starp valsts un privātiem ekonomikas dalībniekiem Indijas okeāna reģionā, lai veicinātu apmaiņu starp šiem dalībniekiem un mudinātu uzņēmumus augt eksporta jomā. Šeit iesniegtā programma ir projektu strukturēšana ZOI — Pārrobežu komponents — vispārējas nozīmes projekti, un tā sastāv no trim identiskiem pasākumiem trijās prioritārajās Indijas okeāna komisijas teritorijās, ko identificējis Eksporta klubs (Madagaskara, Maurīcija un Seišelas). Mērķis ir ieviest pasākumus, lai veicinātu un uzlabotu eksporta iniciatīvas, radot projektu regularitāti un ilgtspējīgu strukturēšanu. Šīs partnerības vispārējo interešu komponents stiprinās eksporta kluba mobilizāciju ar privātām un institucionālām ieinteresētajām personām. (Latvian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Šīs programmas vispārējais mērķis ekonomiskās apmaiņas attīstībai Indijas okeāna reģionā saskaņā ar darbībām, ko iepriekš veica Eksporta klubs, ir dot iespēju tikties starp valsts un privātiem ekonomikas dalībniekiem Indijas okeāna reģionā, lai veicinātu apmaiņu starp šiem dalībniekiem un mudinātu uzņēmumus augt eksporta jomā. Šeit iesniegtā programma ir projektu strukturēšana ZOI — Pārrobežu komponents — vispārējas nozīmes projekti, un tā sastāv no trim identiskiem pasākumiem trijās prioritārajās Indijas okeāna komisijas teritorijās, ko identificējis Eksporta klubs (Madagaskara, Maurīcija un Seišelas). Mērķis ir ieviest pasākumus, lai veicinātu un uzlabotu eksporta iniciatīvas, radot projektu regularitāti un ilgtspējīgu strukturēšanu. Šīs partnerības vispārējo interešu komponents stiprinās eksporta kluba mobilizāciju ar privātām un institucionālām ieinteresētajām personām. (Latvian) / qualifier
 
point in time: 4 November 2022
Timestamp+2022-11-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
O objetivo geral do presente programa para o desenvolvimento das trocas económicas na região do Oceano Índico, em consonância com as ações anteriormente realizadas pelo Clube de Exportação, consiste em permitir o encontro entre agentes económicos públicos e privados na região do Oceano Índico, a fim de promover os intercâmbios entre estes intervenientes e incentivar as empresas a aumentarem as suas exportações. O programa aqui apresentado consiste na estruturação de projetos no âmbito da ZOI — Componente transfronteiriça — Interesse geral e consiste em três ações idênticas nos três territórios prioritários da Comissão do Oceano Índico identificados pelo Clube de Exportação (Madagáscar, Maurícia e Seicheles). O objetivo é introduzir medidas para promover e reforçar as iniciativas de exportação, criando regularidade e estruturação sustentável dos projetos. A componente de interesse geral desta parceria reforçará a mobilização do Clube de Exportação com as partes interessadas privadas e institucionais. (Portuguese)
Property / summary: O objetivo geral do presente programa para o desenvolvimento das trocas económicas na região do Oceano Índico, em consonância com as ações anteriormente realizadas pelo Clube de Exportação, consiste em permitir o encontro entre agentes económicos públicos e privados na região do Oceano Índico, a fim de promover os intercâmbios entre estes intervenientes e incentivar as empresas a aumentarem as suas exportações. O programa aqui apresentado consiste na estruturação de projetos no âmbito da ZOI — Componente transfronteiriça — Interesse geral e consiste em três ações idênticas nos três territórios prioritários da Comissão do Oceano Índico identificados pelo Clube de Exportação (Madagáscar, Maurícia e Seicheles). O objetivo é introduzir medidas para promover e reforçar as iniciativas de exportação, criando regularidade e estruturação sustentável dos projetos. A componente de interesse geral desta parceria reforçará a mobilização do Clube de Exportação com as partes interessadas privadas e institucionais. (Portuguese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: O objetivo geral do presente programa para o desenvolvimento das trocas económicas na região do Oceano Índico, em consonância com as ações anteriormente realizadas pelo Clube de Exportação, consiste em permitir o encontro entre agentes económicos públicos e privados na região do Oceano Índico, a fim de promover os intercâmbios entre estes intervenientes e incentivar as empresas a aumentarem as suas exportações. O programa aqui apresentado consiste na estruturação de projetos no âmbito da ZOI — Componente transfronteiriça — Interesse geral e consiste em três ações idênticas nos três territórios prioritários da Comissão do Oceano Índico identificados pelo Clube de Exportação (Madagáscar, Maurícia e Seicheles). O objetivo é introduzir medidas para promover e reforçar as iniciativas de exportação, criando regularidade e estruturação sustentável dos projetos. A componente de interesse geral desta parceria reforçará a mobilização do Clube de Exportação com as partes interessadas privadas e institucionais. (Portuguese) / qualifier
 
point in time: 4 November 2022
Timestamp+2022-11-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
El objetivo general de este programa para el desarrollo de intercambios económicos en la zona del Océano Índico, en consonancia con las acciones llevadas a cabo anteriormente por el Club de Exportación, es permitir el encuentro entre los agentes económicos públicos y privados en la zona del Océano Índico con el fin de promover los intercambios entre estos agentes y animar a las empresas a crecer en la exportación. El programa presentado aquí es la estructuración de proyectos en la ZOI — Componente transfronterizo — Interés General, y consta de 3 acciones idénticas en los tres territorios prioritarios de la Comisión del Océano Índico identificados por el Club de Exportación (Madagascar, Mauricio y Seychelles). El objetivo es introducir medidas para promover y mejorar las iniciativas de exportación, creando regularidad y estructuración sostenible de los proyectos. El componente de interés general de esta asociación fortalecerá la movilización del Club de Exportación con las partes interesadas privadas e institucionales. (Spanish)
Property / summary: El objetivo general de este programa para el desarrollo de intercambios económicos en la zona del Océano Índico, en consonancia con las acciones llevadas a cabo anteriormente por el Club de Exportación, es permitir el encuentro entre los agentes económicos públicos y privados en la zona del Océano Índico con el fin de promover los intercambios entre estos agentes y animar a las empresas a crecer en la exportación. El programa presentado aquí es la estructuración de proyectos en la ZOI — Componente transfronterizo — Interés General, y consta de 3 acciones idénticas en los tres territorios prioritarios de la Comisión del Océano Índico identificados por el Club de Exportación (Madagascar, Mauricio y Seychelles). El objetivo es introducir medidas para promover y mejorar las iniciativas de exportación, creando regularidad y estructuración sostenible de los proyectos. El componente de interés general de esta asociación fortalecerá la movilización del Club de Exportación con las partes interesadas privadas e institucionales. (Spanish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: El objetivo general de este programa para el desarrollo de intercambios económicos en la zona del Océano Índico, en consonancia con las acciones llevadas a cabo anteriormente por el Club de Exportación, es permitir el encuentro entre los agentes económicos públicos y privados en la zona del Océano Índico con el fin de promover los intercambios entre estos agentes y animar a las empresas a crecer en la exportación. El programa presentado aquí es la estructuración de proyectos en la ZOI — Componente transfronterizo — Interés General, y consta de 3 acciones idénticas en los tres territorios prioritarios de la Comisión del Océano Índico identificados por el Club de Exportación (Madagascar, Mauricio y Seychelles). El objetivo es introducir medidas para promover y mejorar las iniciativas de exportación, creando regularidad y estructuración sostenible de los proyectos. El componente de interés general de esta asociación fortalecerá la movilización del Club de Exportación con las partes interesadas privadas e institucionales. (Spanish) / qualifier
 
point in time: 4 November 2022
Timestamp+2022-11-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
L-għan ġenerali ta’ dan il-programm għall-iżvilupp ta’ skambji ekonomiċi fiż-żona tal-Oċean Indjan, f’konformità mal-azzjonijiet imwettqa qabel mill-Klabb tal-Esportazzjoni, huwa li jippermetti l-laqgħa bejn l-atturi ekonomiċi pubbliċi u privati fiż-żona tal-Oċean Indjan sabiex jippromwovi l-iskambji bejn dawn l-atturi u jħeġġeġ lill-kumpaniji jikbru fl-esportazzjoni. Il-programm ippreżentat hawnhekk huwa l-istrutturar ta’ proġetti fiż-ZOI — Komponent Transkonfinali — Interess Ġenerali, u jikkonsisti fi 3 azzjonijiet identiċi fit-tliet territorji prijoritarji tal-Kummissjoni tal-Oċean Indjan identifikati mill-Klabb tal-Esportazzjoni (il-Madagaskar, il-Mawrizju u s-Seychelles). L-għan huwa li jiġu introdotti miżuri għall-promozzjoni u t-tisħiħ tal-inizjattivi tal-esportazzjoni, il-ħolqien ta’ regolarità u strutturar sostenibbli tal-proġetti. Il-komponent ta’ interess ġenerali ta’ din is-sħubija se jsaħħaħ il-mobilizzazzjoni tal-Klabb tal-Esportazzjoni ma’ partijiet interessati privati u istituzzjonali. (Maltese)
Property / summary: L-għan ġenerali ta’ dan il-programm għall-iżvilupp ta’ skambji ekonomiċi fiż-żona tal-Oċean Indjan, f’konformità mal-azzjonijiet imwettqa qabel mill-Klabb tal-Esportazzjoni, huwa li jippermetti l-laqgħa bejn l-atturi ekonomiċi pubbliċi u privati fiż-żona tal-Oċean Indjan sabiex jippromwovi l-iskambji bejn dawn l-atturi u jħeġġeġ lill-kumpaniji jikbru fl-esportazzjoni. Il-programm ippreżentat hawnhekk huwa l-istrutturar ta’ proġetti fiż-ZOI — Komponent Transkonfinali — Interess Ġenerali, u jikkonsisti fi 3 azzjonijiet identiċi fit-tliet territorji prijoritarji tal-Kummissjoni tal-Oċean Indjan identifikati mill-Klabb tal-Esportazzjoni (il-Madagaskar, il-Mawrizju u s-Seychelles). L-għan huwa li jiġu introdotti miżuri għall-promozzjoni u t-tisħiħ tal-inizjattivi tal-esportazzjoni, il-ħolqien ta’ regolarità u strutturar sostenibbli tal-proġetti. Il-komponent ta’ interess ġenerali ta’ din is-sħubija se jsaħħaħ il-mobilizzazzjoni tal-Klabb tal-Esportazzjoni ma’ partijiet interessati privati u istituzzjonali. (Maltese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: L-għan ġenerali ta’ dan il-programm għall-iżvilupp ta’ skambji ekonomiċi fiż-żona tal-Oċean Indjan, f’konformità mal-azzjonijiet imwettqa qabel mill-Klabb tal-Esportazzjoni, huwa li jippermetti l-laqgħa bejn l-atturi ekonomiċi pubbliċi u privati fiż-żona tal-Oċean Indjan sabiex jippromwovi l-iskambji bejn dawn l-atturi u jħeġġeġ lill-kumpaniji jikbru fl-esportazzjoni. Il-programm ippreżentat hawnhekk huwa l-istrutturar ta’ proġetti fiż-ZOI — Komponent Transkonfinali — Interess Ġenerali, u jikkonsisti fi 3 azzjonijiet identiċi fit-tliet territorji prijoritarji tal-Kummissjoni tal-Oċean Indjan identifikati mill-Klabb tal-Esportazzjoni (il-Madagaskar, il-Mawrizju u s-Seychelles). L-għan huwa li jiġu introdotti miżuri għall-promozzjoni u t-tisħiħ tal-inizjattivi tal-esportazzjoni, il-ħolqien ta’ regolarità u strutturar sostenibbli tal-proġetti. Il-komponent ta’ interess ġenerali ta’ din is-sħubija se jsaħħaħ il-mobilizzazzjoni tal-Klabb tal-Esportazzjoni ma’ partijiet interessati privati u istituzzjonali. (Maltese) / qualifier
 
point in time: 4 November 2022
Timestamp+2022-11-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / country
 
Property / country: France / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: La Réunion / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 23:29, 11 October 2024

Project Q4300114 in France
Language Label Description Also known as
English
Structuring of projects in the Indian Ocean Area 2019 — Cross-Border Component — General Interest
Project Q4300114 in France

    Statements

    country
    France
    0 references
    EU contribution
    99,131.37 Euro
    0 references
    budget
    116,625.15 Euro
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    1 January 2019
    0 references
    end time
    31 December 2019
    0 references
    beneficiary name (string)
    ASSOCIATION CLUB EXPORT REUNION
    0 references
    beneficiary
    Q3775798
    0 references
    coordinate location

    20°53'43.94"S, 55°29'43.91"E
    0 references
    summary
    Le présent programme de développement des échanges économiques dans la zone océan Indien, dans le droit fil des actions précédemment menées par le Club Export, a pour objectif global de permettre la rencontre entre les acteurs économiques publics et privés de la zone océan Indien afin de promouvoir les échanges entre ces acteurs et amener les entreprises à se développer à l’export. Le programme présenté ici est la structuration de projets dans la ZOI – Volet transfrontalier – Intérêt Général, et se décline en 3 actions identiques sur les 3 territoires prioritaires de la Commission de l’Océan Indien identifiés par le Club Export (Madagascar, Maurice et les Seychelles). Il s’agit de mettre en place des actions de promotion et de valorisation des initiatives à l’export, en créant de la régularité et de la structuration durable, pérenne des projets. Le volet d’intérêt général de ce partenariat permettra de conforter la mobilisation du Club Export auprès des acteurs privés et institutionnels. (French)
    0 references
    The overall objective of this programme for the development of economic exchanges in the Indian Ocean area, in line with the actions previously carried out by the Export Club, is to enable the meeting between public and private economic actors in the Indian Ocean area in order to promote exchanges between these actors and to encourage companies to grow in export. The programme presented here is the structuring of projects in the ZOI — Cross-border Component — General Interest, and consists of 3 identical actions in the three priority territories of the Indian Ocean Commission identified by the Export Club (Madagascar, Mauritius and Seychelles). The aim is to introduce measures to promote and enhance export initiatives, creating regularity and sustainable structuring of projects. The general interest component of this partnership will strengthen the mobilisation of the Export Club with private and institutional stakeholders. (English)
    point in time
    21 June 2022
    readability score
    0.3725406339790935
    0 references
    Bendras šios programos tikslas – plėtoti ekonominius mainus Indijos vandenyno regione, atsižvelgiant į veiksmus, kuriuos anksčiau vykdė Eksporto klubas, – sudaryti sąlygas Indijos vandenyno regiono viešųjų ir privačiųjų ekonominės veiklos vykdytojų susitikimui, siekiant skatinti šių subjektų mainus ir skatinti įmones augti eksporto srityje. Čia pateikiama programa yra projektų struktūra pagal ZOI – Tarpvalstybinis komponentas – Visuotinis interesas, ir ją sudaro 3 identiški veiksmai trijose prioritetinėse Indijos vandenyno komisijos teritorijose, kurias nustatė Eksporto klubas (Madagaskaras, Mauricijus ir Seišeliai). Tikslas – nustatyti priemones, kuriomis būtų skatinamos ir stiprinamos eksporto iniciatyvos, užtikrinant projektų reguliarumą ir tvarią struktūrą. Šios partnerystės visuotinės svarbos komponentas sustiprins Eksporto klubo mobilizavimą su privačiais ir instituciniais suinteresuotaisiais subjektais. (Lithuanian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Celkovým cieľom tohto programu pre rozvoj hospodárskych výmen v oblasti Indického oceánu v súlade s akciami, ktoré predtým vykonal exportný klub, je umožniť stretnutie verejných a súkromných hospodárskych subjektov v oblasti Indického oceánu s cieľom podporiť výmenu medzi týmito aktérmi a podnietiť spoločnosti k rastu vývozu. Program, ktorý sa tu predkladá, je štruktúrovaním projektov v ZOI – cezhraničná zložka – všeobecný záujem a pozostáva z troch rovnakých činností na troch prioritných územiach Komisie pre Indický oceán, ktoré určil exportný klub (Madagaskar, Maurícius a Seychely). Cieľom je zaviesť opatrenia na podporu a posilnenie vývozných iniciatív, čím sa vytvorí pravidelnosť a udržateľná štruktúra projektov. Zložka všeobecného záujmu tohto partnerstva posilní mobilizáciu vývozného klubu so súkromnými a inštitucionálnymi zainteresovanými stranami. (Slovak)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Opći je cilj ovog programa za razvoj gospodarskih razmjena u području Indijskog oceana, u skladu s aktivnostima koje je prethodno provodio izvozni klub, omogućiti sastanak između javnih i privatnih gospodarskih subjekata u području Indijskog oceana kako bi se promicale razmjene među tim akterima i potaknuo rast poduzeća u izvozu. Ovdje predstavljeni program strukturiranje je projekata u okviru ZOI-ja – Prekogranična komponenta – opći interes, a sastoji se od 3 identične aktivnosti u trima prioritetnim područjima Komisije za Indijski ocean koje je utvrdio izvozni klub (Madagaskar, Mauricijus i Sejšeli). Cilj je uvesti mjere za promicanje i jačanje izvoznih inicijativa, stvarajući redovitost i održivo strukturiranje projekata. Komponenta od općeg interesa ovog partnerstva ojačat će mobilizaciju izvoznog kluba s privatnim i institucijskim dionicima. (Croatian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Det overordnede mål med dette program for udvikling af økonomiske udvekslinger i Det Indiske Ocean er i overensstemmelse med de foranstaltninger, som eksportklubben tidligere har gennemført, at muliggøre et møde mellem offentlige og private økonomiske aktører i Det Indiske Ocean for at fremme udvekslingen mellem disse aktører og tilskynde virksomhederne til at vokse i eksport. Det program, der præsenteres her, er strukturering af projekter i ZOI — grænseoverskridende komponent — almen interesse, og består af tre identiske aktioner i de tre prioriterede områder i Kommissionen for Det Indiske Ocean, som eksportklubben (Madagascar, Mauritius og Seychellerne) har udpeget. Målet er at indføre foranstaltninger til at fremme og styrke eksportinitiativer, skabe regelmæssighed og bæredygtig strukturering af projekter. Komponenten af almen interesse i dette partnerskab vil styrke mobiliseringen af eksportklubben med private og institutionelle interessenter. (Danish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Tämän Intian valtameren alueen talousvaihdon kehittämistä koskevan ohjelman yleisenä tavoitteena on vientiklubin aiemmin toteuttamien toimien mukaisesti mahdollistaa Intian valtameren alueen julkisten ja yksityisten taloudellisten toimijoiden kohtaaminen näiden toimijoiden välisen vaihdon edistämiseksi ja yritysten viennin lisäämiseksi. Tässä esitetty ohjelma on ZOI – Rajat ylittävä osa – yleinen etu -hankkeiden jäsentäminen, ja se koostuu kolmesta samanlaisesta toimesta Intian valtameren komission kolmella vientiklubin (Madagaskar, Mauritius ja Seychellit) ensisijaisella alueella. Tavoitteena on ottaa käyttöön toimenpiteitä, joilla edistetään ja tehostetaan vientialoitteita ja luodaan hankkeiden säännöllisyys ja kestävä rakenne. Kumppanuuden yleishyödyllinen osa vahvistaa vientiklubin aktivointia yksityisten ja institutionaalisten sidosryhmien kanssa. (Finnish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    L'obiettivo generale di questo programma per lo sviluppo degli scambi economici nell'area dell'Oceano Indiano, in linea con le azioni precedentemente svolte dal Club di esportazione, è quello di consentire l'incontro tra attori economici pubblici e privati nell'area dell'Oceano Indiano al fine di promuovere gli scambi tra questi attori e incoraggiare le imprese a crescere nell'esportazione. Il programma qui presentato è la strutturazione dei progetti nella ZOI — Componente transfrontaliero — Interesse generale e consiste in 3 azioni identiche nei tre territori prioritari della Commissione dell'Oceano Indiano individuati dal Club di esportazione (Madagascar, Mauritius e Seychelles). L'obiettivo è introdurre misure volte a promuovere e potenziare le iniziative di esportazione, creando regolarità e strutturazione sostenibile dei progetti. La componente di interesse generale di questo partenariato rafforzerà la mobilitazione del Export Club con le parti interessate private e istituzionali. (Italian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Selle India ookeani piirkonna majandussuhete arendamise programmi üldeesmärk on kooskõlas ekspordiklubi varem võetud meetmetega võimaldada India ookeani piirkonna avaliku ja erasektori ettevõtjate kohtumist, et edendada nende osalejate vahelist vahetust ja julgustada ettevõtteid ekspordis kasvama. Siin esitatud programm on projektide struktureerimine ZOI (piiriülene komponent – üldine huvi) raames ning koosneb kolmest identsest meetmest India Ookeani Komisjoni kolmel prioriteetsel territooriumil, mille on kindlaks määranud ekspordiklubi (Madagaskar, Mauritius ja Seišellid). Eesmärk on kehtestada meetmed ekspordialgatuste edendamiseks ja tõhustamiseks, luues projektide korrektsuse ja jätkusuutliku struktureerimise. Selle partnerluse üldist huvi pakkuv komponent tugevdab Ekspordiklubi mobiliseerimist era- ja institutsiooniliste sidusrühmadega. (Estonian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    De algemene doelstelling van dit programma voor de ontwikkeling van economische uitwisselingen in het gebied van de Indische Oceaan, in overeenstemming met de eerder door de Export Club uitgevoerde acties, is het mogelijk maken van de ontmoeting tussen publieke en particuliere economische actoren in het gebied van de Indische Oceaan, teneinde de uitwisseling tussen deze actoren te bevorderen en bedrijven aan te moedigen om te groeien in de uitvoer. Het hier gepresenteerde programma is de structurering van projecten in de ZOI — Grensoverschrijdende component — algemeen belang, en bestaat uit drie identieke acties in de drie prioritaire gebieden van de Commissie voor de Indische Oceaan die door de Export Club (Madagascar, Mauritius en de Seychellen) zijn aangewezen. Het doel is maatregelen in te voeren om exportinitiatieven te bevorderen en te versterken, regelmatigheid en duurzame structurering van projecten te creëren. De component van algemeen belang van dit partnerschap zal de mobilisering van de exportclub met particuliere en institutionele belanghebbenden versterken. (Dutch)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Celkovým cílem tohoto programu pro rozvoj hospodářských výměn v oblasti Indického oceánu v souladu s akcemi, které dříve provedl Export Club, je umožnit setkání veřejných a soukromých hospodářských subjektů v oblasti Indického oceánu s cílem podpořit výměny mezi těmito subjekty a podpořit podniky k růstu vývozu. Zde prezentovaný program je strukturováním projektů v rámci ZOI – přeshraniční složka – obecný zájem a skládá se ze tří totožných akcí na třech prioritních územích Komise pro Indický oceán určených Exportním klubem (Madagaskar, Mauricius a Seychely). Cílem je zavést opatření na podporu a posílení vývozních iniciativ, vytvořit pravidelnost a udržitelné strukturování projektů. Složka obecného zájmu tohoto partnerství posílí mobilizaci Exportního klubu se soukromými a institucionálními zúčastněnými stranami. (Czech)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Ο γενικός στόχος του εν λόγω προγράμματος για την ανάπτυξη των οικονομικών ανταλλαγών στην περιοχή του Ινδικού Ωκεανού, σύμφωνα με τις δράσεις που είχαν αναληφθεί προηγουμένως από τη Λέσχη Εξαγωγών, είναι να καταστεί δυνατή η συνάντηση μεταξύ δημόσιων και ιδιωτικών οικονομικών παραγόντων στην περιοχή του Ινδικού Ωκεανού, προκειμένου να προωθηθούν οι ανταλλαγές μεταξύ αυτών των παραγόντων και να ενθαρρυνθεί η ανάπτυξη των εξαγωγών των επιχειρήσεων. Το πρόγραμμα που παρουσιάζεται εδώ είναι η διάρθρωση των έργων στο ZOI — Διασυνοριακό στοιχείο — γενικό συμφέρον, και αποτελείται από 3 πανομοιότυπες δράσεις στα τρία εδάφη προτεραιότητας της Επιτροπής του Ινδικού Ωκεανού που προσδιορίζονται από την ομάδα εξαγωγών (Μαδαγασκάρη, Μαυρίκιος και Σεϋχέλλες). Στόχος είναι η θέσπιση μέτρων για την προώθηση και την ενίσχυση των εξαγωγικών πρωτοβουλιών, με τη δημιουργία τακτικότητας και βιώσιμης διάρθρωσης των έργων. Η συνιστώσα γενικού συμφέροντος αυτής της εταιρικής σχέσης θα ενισχύσει την κινητοποίηση της Λέσχης Εξαγωγών με ιδιωτικούς και θεσμικούς φορείς. (Greek)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Das übergeordnete Ziel dieses Programms zur Entwicklung des wirtschaftlichen Austauschs im Gebiet des Indischen Ozeans ist es, im Einklang mit den Maßnahmen des Exportclubs die Begegnung zwischen öffentlichen und privaten Wirtschaftsakteuren im Indischen Ozean zu ermöglichen, um den Austausch zwischen diesen Akteuren zu fördern und die Unternehmen zum Exportwachstum anzuregen. Das hier vorgestellte Programm ist die Strukturierung von Projekten im ZOI – Grenzüberschreitende Komponente – Allgemeines Interesse und besteht aus drei identischen Maßnahmen in den drei vorrangigen Gebieten der Kommission für den Indischen Ozean, die vom Exportclub (Madagascar, Mauritius und Seychellen) benannt wurden. Ziel ist die Einführung von Maßnahmen zur Förderung und Verbesserung von Exportinitiativen, zur Schaffung von Regelmäßigkeit und nachhaltiger Strukturierung von Projekten. Die Komponente von allgemeinem Interesse dieser Partnerschaft wird die Mobilisierung des Exportclubs mit privaten und institutionellen Akteuren stärken. (German)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Общата цел на тази програма за развитие на икономическия обмен в района на Индийския океан, в съответствие с действията, провеждани преди това от Клуба по износа, е да се даде възможност за среща между публични и частни икономически субекти в района на Индийския океан, за да се насърчи обменът между тези участници и да се насърчат предприятията да растат в износа. Представената тук програма е структуриране на проекти в ЗОИ — Трансграничен компонент — общ интерес, и се състои от 3 идентични действия в трите приоритетни територии на Комисията за Индийския океан, определени от Експортния клуб (Мадагаскар, Мавриций и Сейшелските острови). Целта е да се въведат мерки за насърчаване и засилване на инициативите за износ, като се създаде редовност и устойчиво структуриране на проектите. Компонентът от общ интерес на това партньорство ще засили мобилизирането на Клуба по износ с частни и институционални заинтересовани страни. (Bulgarian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Is é cuspóir foriomlán an chláir seo maidir le malartuithe eacnamaíocha a fhorbairt i limistéar an Aigéin Indiaigh, i gcomhréir leis na gníomhaíochtaí a rinne an Club Onnmhairiúcháin roimhe seo, an cruinniú a chumasú idir gníomhaithe eacnamaíocha poiblí agus príobháideacha i limistéar an Aigéin Indiaigh chun malartuithe idir na gníomhaithe sin a chur chun cinn agus chun cuideachtaí a spreagadh fás san onnmhairiú. Is é atá sa chlár a chuirtear i láthair anseo struchtúrú tionscadal i ZOI — Comhpháirt Trasteorann — Leas Ginearálta, agus tá sé comhdhéanta de 3 ghníomhaíocht chomhionanna sna trí chríoch tosaíochta de Choimisiún an Aigéin Indiaigh arna sainaithint ag an gClub Onnmhairiúcháin (Madagascar, Oileán Mhuirís agus na Séiséil). Is é an aidhm atá ann bearta a thabhairt isteach chun tionscnaimh easpórtála a chur chun cinn agus a fheabhsú, chun rialtacht agus struchtúrú inbhuanaithe tionscadal a chruthú. Neartóidh comhpháirt leasa ghinearálta na comhpháirtíochta seo slógadh an Chlub Easpórtála le geallsealbhóirí príobháideacha agus institiúideacha. (Irish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Obiectivul general al acestui program de dezvoltare a schimburilor economice în zona Oceanului Indian, în conformitate cu acțiunile întreprinse anterior de Clubul Exporturilor, este de a permite întâlnirea dintre actorii economici publici și privați din zona Oceanului Indian, pentru a promova schimburile între acești actori și pentru a încuraja întreprinderile să crească în ceea ce privește exporturile. Programul prezentat aici este structurarea proiectelor din cadrul componentei transfrontaliere ZOI – Interes general și constă în 3 acțiuni identice în cele trei teritorii prioritare ale Comisiei pentru Oceanul Indian identificate de Clubul Exporturilor (Madagascar, Mauritius și Seychelles). Scopul este de a introduce măsuri de promovare și consolidare a inițiativelor de export, creând regularitatea și structurarea durabilă a proiectelor. Componenta de interes general a acestui parteneriat va consolida mobilizarea Clubului de Export cu părțile interesate private și instituționale. (Romanian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Ogólnym celem tego programu na rzecz rozwoju wymiany gospodarczej na obszarze Oceanu Indyjskiego, zgodnie z działaniami prowadzonymi wcześniej przez Klub Eksportu, jest umożliwienie spotkania publicznych i prywatnych podmiotów gospodarczych na obszarze Oceanu Indyjskiego w celu promowania wymiany między tymi podmiotami i zachęcania przedsiębiorstw do wzrostu eksportu. Przedstawiony tutaj program stanowi strukturę projektów w ZOI – komponent transgraniczny – interes ogólny i składa się z trzech identycznych działań na trzech priorytetowych terytoriach Komisji Oceanu Indyjskiego wskazanych przez Klub Eksportu (Madagaskar, Mauritius i Seszele). Celem jest wprowadzenie środków promujących i wzmacniających inicjatywy eksportowe, tworząc regularność i zrównoważoną strukturę projektów. Element leżący w interesie ogólnym tego partnerstwa wzmocni mobilizację Klubu Eksportu z podmiotami prywatnymi i instytucjonalnymi. (Polish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Splošni cilj tega programa za razvoj gospodarskih izmenjav na območju Indijskega oceana je v skladu z ukrepi, ki jih je prej izvajal izvozni klub, omogočiti srečanje med javnimi in zasebnimi gospodarskimi akterji na območju Indijskega oceana, da se spodbudijo izmenjave med temi akterji in spodbudijo podjetja k rasti izvoza. Program, predstavljen tukaj, je strukturiranje projektov v ZOI – čezmejna komponenta – splošni interes in je sestavljen iz treh enakih ukrepov na treh prednostnih ozemljih Komisije za Indijski ocean, ki jih je določil izvozni klub (Madagaskar, Mauritius in Sejšeli). Cilj je uvesti ukrepe za spodbujanje in krepitev izvoznih pobud, s čimer bi ustvarili pravilnost in trajnostno strukturiranje projektov. Del tega partnerstva v splošnem interesu bo okrepil mobilizacijo izvoznega kluba z zasebnimi in institucionalnimi zainteresiranimi stranmi. (Slovenian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Det övergripande målet för detta program för utveckling av ekonomiska utbyten i Indiska oceanen, i linje med de åtgärder som tidigare genomförts av exportklubben, är att möjliggöra ett möte mellan offentliga och privata ekonomiska aktörer i Indiska oceanen för att främja utbyten mellan dessa aktörer och uppmuntra företag att växa i export. Det program som presenteras här är strukturering av projekt i ZOI – gränsöverskridande komponent – allmänt intresse, och består av tre identiska åtgärder i de tre prioriterade områden inom Indiska oceanens kommission som fastställts av Exportklubben (Madagascar, Mauritius och Seychellerna). Syftet är att införa åtgärder för att främja och förbättra exportinitiativ, skapa regelbundenhet och hållbar strukturering av projekten. Partnerskapets allmänna intresse kommer att stärka mobiliseringen av exportklubben med privata och institutionella intressenter. (Swedish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Az Indiai-óceán térségében a gazdasági cserék fejlesztésére irányuló program általános célkitűzése – az Exportklub által korábban végrehajtott intézkedésekkel összhangban – az Indiai-óceán térségében működő állami és magán gazdasági szereplők találkozójának lehetővé tétele az e szereplők közötti cserék előmozdítása és a vállalatok exportnövekedésre való ösztönzése érdekében. Az itt bemutatott program a ZOI – Határokon átnyúló komponens – Általános érdekű projektek strukturálása, és az Indiai-óceáni Bizottság exportklub által meghatározott három kiemelt területén (Madagascar, Mauritius és Seychelle-szigetek) három azonos fellépésből áll. A cél olyan intézkedések bevezetése, amelyek előmozdítják és fokozzák az exportkezdeményezéseket, megteremtve a projektek szabályszerűségét és fenntartható strukturálását. E partnerség általános érdekű eleme megerősíti az Exportklub magán- és intézményi érdekelt felekkel való mozgósítását. (Hungarian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Šīs programmas vispārējais mērķis ekonomiskās apmaiņas attīstībai Indijas okeāna reģionā saskaņā ar darbībām, ko iepriekš veica Eksporta klubs, ir dot iespēju tikties starp valsts un privātiem ekonomikas dalībniekiem Indijas okeāna reģionā, lai veicinātu apmaiņu starp šiem dalībniekiem un mudinātu uzņēmumus augt eksporta jomā. Šeit iesniegtā programma ir projektu strukturēšana ZOI — Pārrobežu komponents — vispārējas nozīmes projekti, un tā sastāv no trim identiskiem pasākumiem trijās prioritārajās Indijas okeāna komisijas teritorijās, ko identificējis Eksporta klubs (Madagaskara, Maurīcija un Seišelas). Mērķis ir ieviest pasākumus, lai veicinātu un uzlabotu eksporta iniciatīvas, radot projektu regularitāti un ilgtspējīgu strukturēšanu. Šīs partnerības vispārējo interešu komponents stiprinās eksporta kluba mobilizāciju ar privātām un institucionālām ieinteresētajām personām. (Latvian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    O objetivo geral do presente programa para o desenvolvimento das trocas económicas na região do Oceano Índico, em consonância com as ações anteriormente realizadas pelo Clube de Exportação, consiste em permitir o encontro entre agentes económicos públicos e privados na região do Oceano Índico, a fim de promover os intercâmbios entre estes intervenientes e incentivar as empresas a aumentarem as suas exportações. O programa aqui apresentado consiste na estruturação de projetos no âmbito da ZOI — Componente transfronteiriça — Interesse geral e consiste em três ações idênticas nos três territórios prioritários da Comissão do Oceano Índico identificados pelo Clube de Exportação (Madagáscar, Maurícia e Seicheles). O objetivo é introduzir medidas para promover e reforçar as iniciativas de exportação, criando regularidade e estruturação sustentável dos projetos. A componente de interesse geral desta parceria reforçará a mobilização do Clube de Exportação com as partes interessadas privadas e institucionais. (Portuguese)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    El objetivo general de este programa para el desarrollo de intercambios económicos en la zona del Océano Índico, en consonancia con las acciones llevadas a cabo anteriormente por el Club de Exportación, es permitir el encuentro entre los agentes económicos públicos y privados en la zona del Océano Índico con el fin de promover los intercambios entre estos agentes y animar a las empresas a crecer en la exportación. El programa presentado aquí es la estructuración de proyectos en la ZOI — Componente transfronterizo — Interés General, y consta de 3 acciones idénticas en los tres territorios prioritarios de la Comisión del Océano Índico identificados por el Club de Exportación (Madagascar, Mauricio y Seychelles). El objetivo es introducir medidas para promover y mejorar las iniciativas de exportación, creando regularidad y estructuración sostenible de los proyectos. El componente de interés general de esta asociación fortalecerá la movilización del Club de Exportación con las partes interesadas privadas e institucionales. (Spanish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    L-għan ġenerali ta’ dan il-programm għall-iżvilupp ta’ skambji ekonomiċi fiż-żona tal-Oċean Indjan, f’konformità mal-azzjonijiet imwettqa qabel mill-Klabb tal-Esportazzjoni, huwa li jippermetti l-laqgħa bejn l-atturi ekonomiċi pubbliċi u privati fiż-żona tal-Oċean Indjan sabiex jippromwovi l-iskambji bejn dawn l-atturi u jħeġġeġ lill-kumpaniji jikbru fl-esportazzjoni. Il-programm ippreżentat hawnhekk huwa l-istrutturar ta’ proġetti fiż-ZOI — Komponent Transkonfinali — Interess Ġenerali, u jikkonsisti fi 3 azzjonijiet identiċi fit-tliet territorji prijoritarji tal-Kummissjoni tal-Oċean Indjan identifikati mill-Klabb tal-Esportazzjoni (il-Madagaskar, il-Mawrizju u s-Seychelles). L-għan huwa li jiġu introdotti miżuri għall-promozzjoni u t-tisħiħ tal-inizjattivi tal-esportazzjoni, il-ħolqien ta’ regolarità u strutturar sostenibbli tal-proġetti. Il-komponent ta’ interess ġenerali ta’ din is-sħubija se jsaħħaħ il-mobilizzazzjoni tal-Klabb tal-Esportazzjoni ma’ partijiet interessati privati u istituzzjonali. (Maltese)
    point in time
    4 November 2022
    0 references

    Identifiers

    Keep Kohesio ID
    24552
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q4300114&oldid=43970710"