Silver Age: Crossborder Social Integration through Education (Q4300015): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, cs, it, et, lt, sl, ro, bg, fi, ga, el, nl, pl, sk, sv, hu, lv, hr, pt, es, mt, fr, de, and other parts) |
(Set a claim value: summary (P836): A Universidade Federal Immanuel Kant do Báltico, a Biblioteca Científica Regional de Calininegrado e a Biblioteca Pública Marijampole Petras Kriauciunas uniram forças para reduzir o isolamento social dos idosos. Os parceiros irão desenvolver novos manuais e oferecer aos idosos a oportunidade de desenvolver as suas competências de comunicação intercultural em inglês, ecologia humana, resolução de questões urbanas atuais e paisagismo, utilizando servi...) |
||||||
(3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||
Property / summary: Immanuel Kant Baltic Federal University, Kaliningrad Regional Scientific Library and Marijampole Petras Kriauciunas Public Library have combined forces to reduce seniors’ social isolation. Partners will develop new manuals and offer to seniors an opportunity to develop their skills of intercultural communication in English, human ecology, solving current urban issues and landscaping, using electronic services and creative skills. As well, a new multifunctional cultural venue shall be installed in Marijampole Petras Kriauciunas Public Library and joint events for seniors such as “Mobile Senior”, ”Theatre of Literature” shall be organised by both countries (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.4508121573634916
| |||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||
A Universidade Federal Immanuel Kant do Báltico, a Biblioteca Científica Regional de Calininegrado e a Biblioteca Pública Marijampole Petras Kriauciunas uniram forças para reduzir o isolamento social dos idosos. Os parceiros irão desenvolver novos manuais e oferecer aos idosos a oportunidade de desenvolver as suas competências de comunicação intercultural em inglês, ecologia humana, resolução de questões urbanas atuais e paisagismo, utilizando serviços eletrónicos e competências criativas. Além disso, será instalado um novo espaço cultural multifuncional na Biblioteca Pública Marijampole Petras Kriauciunas e serão organizados por ambos os países eventos conjuntos para idosos, como o «Mobile Senior» e o «Teatro da Literatura». (Portuguese) | |||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Marijampolės savivaldybė / rank | |||||||
Normal rank |
Latest revision as of 23:27, 11 October 2024
Project Q4300015 in Russia, Lithuania
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Silver Age: Crossborder Social Integration through Education |
Project Q4300015 in Russia, Lithuania |
Statements
206,376.19 Euro
0 references
338,536.93 Euro
0 references
60.96 percent
0 references
9 July 2021
0 references
31 December 2022
0 references
Immanuel Kant Baltic Federal University
0 references
Immanuel Kant Baltic Federal University, Kaliningrad Regional Scientific Library and Marijampole Petras Kriauciunas Public Library have combined forces to reduce seniors’ social isolation. Partners will develop new manuals and offer to seniors an opportunity to develop their skills of intercultural communication in English, human ecology, solving current urban issues and landscaping, using electronic services and creative skills. As well, a new multifunctional cultural venue shall be installed in Marijampole Petras Kriauciunas Public Library and joint events for seniors such as “Mobile Senior”, ”Theatre of Literature” shall be organised by both countries (English)
0.4508121573634916
0 references
Immanuel Kant Baltic Federal University, Kaliningrad Regional Scientific Library og Marijampole Petras Kriauciunas Public Library har kombineret kræfter for at reducere seniorernes sociale isolation. Partnere vil udvikle nye manualer og tilbyde seniorer en mulighed for at udvikle deres færdigheder inden for interkulturel kommunikation på engelsk, menneskelig økologi, løse aktuelle bymæssige problemer og landskabspleje ved hjælp af elektroniske tjenester og kreative færdigheder. Desuden skal der installeres et nyt multifunktionelt kultursted i Marijampole Petras Kriauciunas Public Library, og fælles arrangementer for seniorer som "Mobile Senior", Litteraturhistorie skal organiseres af begge lande. (Danish)
4 November 2022
0 references
Immanuel Kant Baltic Federal University, Kaliningradská vědecká knihovna a Marijampole Petras Kriauciunas Veřejná knihovna spojily síly, aby snížily sociální izolaci seniorů. Partneři budou vyvíjet nové příručky a nabídnout seniorům příležitost rozvíjet své dovednosti v oblasti interkulturní komunikace v angličtině, lidské ekologie, řešení aktuálních městských problémů a terénních úprav pomocí elektronických služeb a tvůrčích dovedností. Kromě toho bude ve veřejné knihovně Marijampole Petras Kriauciunas instalováno nové multifunkční kulturní místo a obě země zorganizují společné akce pro seniory, jako je „Mobile Senior“ (Divadlo literatury). (Czech)
4 November 2022
0 references
Immanuel Kant Baltic Federal University, Kaliningradská vědecká knihovna a Marijampole Petras Kriauciunas Veřejná knihovna spojily síly, aby snížily sociální izolaci seniorů. Partneři budou vyvíjet nové příručky a nabídnout seniorům příležitost rozvíjet své dovednosti v oblasti interkulturní komunikace v angličtině, lidské ekologie, řešení aktuálních městských problémů a terénních úprav pomocí elektronických služeb a tvůrčích dovedností. Kromě toho bude ve veřejné knihovně Marijampole Petras Kriauciunas instalováno nové multifunkční kulturní místo a obě země zorganizují společné akce pro seniory, jako je „Mobile Senior“ (Divadlo literatury). (Czech)
4 November 2022
0 references
Immanuel Kant Baltic Federal University, Kaliningrad Regional Scientific Library e Marijampole Petras Kriauciunas Public Library hanno unito le forze per ridurre l'isolamento sociale degli anziani. I partner svilupperanno nuovi manuali e offriranno agli anziani l'opportunità di sviluppare le loro competenze di comunicazione interculturale in inglese, ecologia umana, risolvere le attuali questioni urbane e paesaggistiche, utilizzando servizi elettronici e competenze creative. Inoltre, una nuova sede culturale multifunzionale sarà installata nella Biblioteca Pubblica Marijampole Petras Kriauciunas ed eventi congiunti per anziani come "Mobile Senior" "Teatro di Letteratura" saranno organizzati da entrambi i paesi (Italian)
4 November 2022
0 references
Immanuel Kant Balti Föderaalülikool, Kaliningradi piirkondlik teadusraamatukogu ja Marijampole Petras Kriauciunas Public Library on ühendanud jõud eakate sotsiaalse isolatsiooni vähendamiseks. Partnerid töötavad välja uusi käsiraamatuid ja pakuvad eakatele võimalust arendada oma oskusi kultuuridevahelises suhtluses inglise keeles, inimese ökoloogias, praeguste linnaprobleemide lahendamisel ja maastikukujunduses, kasutades elektroonilisi teenuseid ja loomingulisi oskusi. Marijampole Petras Kriauciunas Public Librarysse paigaldatakse uus multifunktsionaalne kultuurikeskus ning mõlemas riigis korraldatakse eakatele ühisüritusi, nagu „Mobile Senior“, „Kirjandusteatrit“. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Imanuelio Kanto Baltijos federalinis universitetas, Kaliningrado regioninė mokslinė biblioteka ir Marijampolės Petro Kriaučiūno viešoji biblioteka bendromis jėgomis mažina vyresnio amžiaus žmonių socialinę izoliaciją. Partneriai parengs naujus vadovus ir suteiks senjorams galimybę ugdyti tarpkultūrinio bendravimo anglų kalba, žmogaus ekologijos įgūdžius, spręsti dabartines miesto problemas ir kraštovaizdį, naudojantis elektroninėmis paslaugomis ir kūrybiniais įgūdžiais. Be to, Marijampolės Petro Kriaučiūno viešojoje bibliotekoje bus įrengta nauja daugiafunkcinė kultūros vieta, o abi šalys organizuos bendrus renginius senjorams, tokius kaip „Mobile Senior“, Literatūros teatras. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Baltska univerza Immanuel Kant, regionalna znanstvena knjižnica Kaliningrad in Javna knjižnica Marijampole Petras Kriauciunas so združili moči, da bi zmanjšali socialno izolacijo starejših. Partnerji bodo razvili nove priročnike in starejšim ponudili priložnost, da razvijejo svoje spretnosti medkulturne komunikacije v angleščini, človeški ekologiji, reševanju aktualnih urbanih vprašanj in krajine z uporabo elektronskih storitev in ustvarjalnih veščin. Poleg tega bo v javni knjižnici Marijampole Petras Kriauciunas postavljeno novo večnamensko kulturno prizorišče, skupne prireditve za starejše, kot so „Mobile Senior“, „gledališče literature“, pa obe državi organizirata. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Immanuel Kant Baltic Federal University, Biblioteca Științifică Regională Kaliningrad și Biblioteca Publică Marijampole Petras Kriauciunas și-au unit forțele pentru a reduce izolarea socială a persoanelor în vârstă. Partenerii vor dezvolta noi manuale și vor oferi seniorilor oportunitatea de a-și dezvolta abilitățile de comunicare interculturală în limba engleză, ecologia umană, rezolvarea problemelor urbane actuale și amenajarea teritoriului, folosind servicii electronice și abilități creative. De asemenea, în Biblioteca Publică Marijampole Petras Kriauciunas va fi instalat un nou loc cultural multifuncțional, iar evenimentele comune pentru seniori, cum ar fi „Mobile Senior”, „Teatrul Literaturii” vor fi organizate de ambele țări. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Immanuel Kant Baltic Federal University, Kaliningrad Regional Scientific Library og Marijampole Petras Kriauciunas Public Library har kombineret kræfter for at reducere seniorernes sociale isolation. Partnere vil udvikle nye manualer og tilbyde seniorer en mulighed for at udvikle deres færdigheder inden for interkulturel kommunikation på engelsk, menneskelig økologi, løse aktuelle bymæssige problemer og landskabspleje ved hjælp af elektroniske tjenester og kreative færdigheder. Desuden skal der installeres et nyt multifunktionelt kultursted i Marijampole Petras Kriauciunas Public Library, og fælles arrangementer for seniorer som "Mobile Senior", Litteraturhistorie skal organiseres af begge lande. (Danish)
4 November 2022
0 references
Имануел Кант Балтийският федерален университет, Регионалната научна библиотека на Калининград и Обществената библиотека на Марижамполе Петрас Криачунас обединиха сили за намаляване на социалната изолация на възрастните хора. Партньорите ще разработят нови наръчници и ще предложат на възрастните възможност да развият своите умения за междукултурна комуникация на английски език, човешка екология, решаване на актуални градски проблеми и озеленяване, използване на електронни услуги и творчески умения. Освен това в обществената библиотека на Marijampole Petras Kriauciunas ще бъде инсталирано ново многофункционално културно средище, а и двете страни ще организират съвместни прояви за възрастни като „Mobile Senior„„Theatre of Literature“. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Имануел Кант Балтийският федерален университет, Регионалната научна библиотека на Калининград и Обществената библиотека на Марижамполе Петрас Криачунас обединиха сили за намаляване на социалната изолация на възрастните хора. Партньорите ще разработят нови наръчници и ще предложат на възрастните възможност да развият своите умения за междукултурна комуникация на английски език, човешка екология, решаване на актуални градски проблеми и озеленяване, използване на електронни услуги и творчески умения. Освен това в обществената библиотека на Marijampole Petras Kriauciunas ще бъде инсталирано ново многофункционално културно средище, а и двете страни ще организират съвместни прояви за възрастни като „Mobile Senior„„Theatre of Literature“. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Immanuel Kant Baltic Federal University, Kaliningradin alueellinen tieteellinen kirjasto ja Marijampole Petras Kriauciunas Public Library ovat yhdistäneet voimansa ikääntyneiden sosiaalisen eristyneisyyden vähentämiseksi. Kumppanit kehittävät uusia käsikirjoja ja tarjoavat senioreille mahdollisuuden kehittää kulttuurienvälisen viestinnän taitojaan englanniksi, ihmisen ekologiassa, ratkaista nykyisiä kaupunkikysymyksiä ja maisemointia käyttämällä sähköisiä palveluja ja luovia taitoja. Lisäksi Marijampole Petras Kriauciunas -kirjastoon on rakennettava uusi monitoiminen kulttuuripaikka ja molempien maiden on järjestettävä yhteisiä tapahtumia senioreille, kuten ”Mobile Senior”, ”Theatre of Literature” (Finnish)
4 November 2022
0 references
Immanuel Kant Balti Föderaalülikool, Kaliningradi piirkondlik teadusraamatukogu ja Marijampole Petras Kriauciunas Public Library on ühendanud jõud eakate sotsiaalse isolatsiooni vähendamiseks. Partnerid töötavad välja uusi käsiraamatuid ja pakuvad eakatele võimalust arendada oma oskusi kultuuridevahelises suhtluses inglise keeles, inimese ökoloogias, praeguste linnaprobleemide lahendamisel ja maastikukujunduses, kasutades elektroonilisi teenuseid ja loomingulisi oskusi. Marijampole Petras Kriauciunas Public Librarysse paigaldatakse uus multifunktsionaalne kultuurikeskus ning mõlemas riigis korraldatakse eakatele ühisüritusi, nagu „Mobile Senior“, „Kirjandusteatrit“. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Immanuel Kant Baltic Federal University, Kaliningradin alueellinen tieteellinen kirjasto ja Marijampole Petras Kriauciunas Public Library ovat yhdistäneet voimansa ikääntyneiden sosiaalisen eristyneisyyden vähentämiseksi. Kumppanit kehittävät uusia käsikirjoja ja tarjoavat senioreille mahdollisuuden kehittää kulttuurienvälisen viestinnän taitojaan englanniksi, ihmisen ekologiassa, ratkaista nykyisiä kaupunkikysymyksiä ja maisemointia käyttämällä sähköisiä palveluja ja luovia taitoja. Lisäksi Marijampole Petras Kriauciunas -kirjastoon on rakennettava uusi monitoiminen kulttuuripaikka ja molempien maiden on järjestettävä yhteisiä tapahtumia senioreille, kuten ”Mobile Senior”, ”Theatre of Literature” (Finnish)
4 November 2022
0 references
Immanuel Kant Baltach Ollscoil Chónaidhme, Kaliningrad Réigiúnach Eolaíochta Leabharlann agus Marijampole Petras Kriauciunas Public Library Tá fórsaí le chéile chun leithlisiú sóisialta seanóirí a laghdú. Forbróidh comhpháirtithe lámhleabhair nua agus tabharfaidh siad deis do sheanóirí a gcuid scileanna cumarsáide idirchultúrtha a fhorbairt i mBéarla, in éiceolaíocht an duine, agus saincheisteanna uirbeacha reatha a réiteach agus tírdhreachú, ag úsáid seirbhísí leictreonacha agus scileanna cruthaitheacha. Chomh maith leis sin, suiteálfar ionad cultúrtha ilfheidhmeach nua i Leabharlann Phoiblí Marijampole Petras Kriauciunas agus eagróidh an dá thír comhimeachtaí do sheanóirí amhail “Mobile Senior”, “Theatre of Literature” (Irish)
4 November 2022
0 references
Το Ομοσπονδιακό Πανεπιστήμιο Immanuel Kant Baltic, η Περιφερειακή Επιστημονική Βιβλιοθήκη του Καλίνινγκραντ και η Δημόσια Βιβλιοθήκη Marijampole Petras Kriauciunas έχουν συνδυάσει τις δυνάμεις τους για να μειώσουν την κοινωνική απομόνωση των ηλικιωμένων. Οι εταίροι θα αναπτύξουν νέα εγχειρίδια και θα προσφέρουν στους ηλικιωμένους την ευκαιρία να αναπτύξουν τις δεξιότητές τους στη διαπολιτισμική επικοινωνία στα αγγλικά, την ανθρώπινη οικολογία, την επίλυση των σημερινών αστικών ζητημάτων και τη διαμόρφωση του τοπίου, χρησιμοποιώντας ηλεκτρονικές υπηρεσίες και δημιουργικές δεξιότητες. Επίσης, θα εγκατασταθεί ένας νέος πολυλειτουργικός πολιτιστικός χώρος στη Δημόσια Βιβλιοθήκη Marijampole Petras Kriauciunas και θα διοργανωθούν κοινές εκδηλώσεις για ηλικιωμένους όπως το «Mobile Senior», «Theatre of Literature» και από τις δύο χώρες. (Greek)
4 November 2022
0 references
Το Ομοσπονδιακό Πανεπιστήμιο Immanuel Kant Baltic, η Περιφερειακή Επιστημονική Βιβλιοθήκη του Καλίνινγκραντ και η Δημόσια Βιβλιοθήκη Marijampole Petras Kriauciunas έχουν συνδυάσει τις δυνάμεις τους για να μειώσουν την κοινωνική απομόνωση των ηλικιωμένων. Οι εταίροι θα αναπτύξουν νέα εγχειρίδια και θα προσφέρουν στους ηλικιωμένους την ευκαιρία να αναπτύξουν τις δεξιότητές τους στη διαπολιτισμική επικοινωνία στα αγγλικά, την ανθρώπινη οικολογία, την επίλυση των σημερινών αστικών ζητημάτων και τη διαμόρφωση του τοπίου, χρησιμοποιώντας ηλεκτρονικές υπηρεσίες και δημιουργικές δεξιότητες. Επίσης, θα εγκατασταθεί ένας νέος πολυλειτουργικός πολιτιστικός χώρος στη Δημόσια Βιβλιοθήκη Marijampole Petras Kriauciunas και θα διοργανωθούν κοινές εκδηλώσεις για ηλικιωμένους όπως το «Mobile Senior», «Theatre of Literature» και από τις δύο χώρες. (Greek)
4 November 2022
0 references
Immanuel Kant Baltach Ollscoil Chónaidhme, Kaliningrad Réigiúnach Eolaíochta Leabharlann agus Marijampole Petras Kriauciunas Public Library Tá fórsaí le chéile chun leithlisiú sóisialta seanóirí a laghdú. Forbróidh comhpháirtithe lámhleabhair nua agus tabharfaidh siad deis do sheanóirí a gcuid scileanna cumarsáide idirchultúrtha a fhorbairt i mBéarla, in éiceolaíocht an duine, agus saincheisteanna uirbeacha reatha a réiteach agus tírdhreachú, ag úsáid seirbhísí leictreonacha agus scileanna cruthaitheacha. Chomh maith leis sin, suiteálfar ionad cultúrtha ilfheidhmeach nua i Leabharlann Phoiblí Marijampole Petras Kriauciunas agus eagróidh an dá thír comhimeachtaí do sheanóirí amhail “Mobile Senior”, “Theatre of Literature” (Irish)
4 November 2022
0 references
Immanuel Kant Baltic Federal University, Kaliningrad Regional Scientific Library en Marijampole Petras Kriauciunas Public Library hebben de krachten gebundeld om het sociale isolement van senioren te verminderen. Partners zullen nieuwe handleidingen ontwikkelen en senioren een kans bieden om hun vaardigheden van interculturele communicatie in het Engels te ontwikkelen, menselijke ecologie, het oplossen van actuele stedelijke problemen en landschapsarchitectuur, met behulp van elektronische diensten en creatieve vaardigheden. Ook zal een nieuwe multifunctionele culturele locatie worden geïnstalleerd in Marijampole Petras Kriauciunas Public Library en gezamenlijke evenementen voor senioren zoals „Mobile Senior”, „Theatre of Literature” worden georganiseerd door beide landen (Dutch)
4 November 2022
0 references
Immanuel Kant Baltic Federal University, Kaliningrad Regionalna Biblioteka Naukowa i Marijampole Petras Kriauciunas Public Library połączyli siły, aby zmniejszyć izolację społeczną seniorów. Partnerzy opracują nowe podręczniki i zaoferują seniorom możliwość rozwijania umiejętności komunikacji międzykulturowej w języku angielskim, ekologii człowieka, rozwiązywania bieżących problemów miejskich i krajobrazu, korzystania z usług elektronicznych i umiejętności twórczych. Ponadto w Bibliotece Publicznej Marijampole Petras Kriauciunas zostanie zainstalowany nowy wielofunkcyjny obiekt kultury, a wspólne wydarzenia dla seniorów, takie jak „Mobile Senior”, „Theatre of Literature” są organizowane przez oba kraje. (Polish)
4 November 2022
0 references
Immanuel Kant Baltic Federal University, Kaliningrad Regional Scientific Library en Marijampole Petras Kriauciunas Public Library hebben de krachten gebundeld om het sociale isolement van senioren te verminderen. Partners zullen nieuwe handleidingen ontwikkelen en senioren een kans bieden om hun vaardigheden van interculturele communicatie in het Engels te ontwikkelen, menselijke ecologie, het oplossen van actuele stedelijke problemen en landschapsarchitectuur, met behulp van elektronische diensten en creatieve vaardigheden. Ook zal een nieuwe multifunctionele culturele locatie worden geïnstalleerd in Marijampole Petras Kriauciunas Public Library en gezamenlijke evenementen voor senioren zoals „Mobile Senior”, „Theatre of Literature” worden georganiseerd door beide landen (Dutch)
4 November 2022
0 references
Immanuel Kant Baltic Federal University, Kaliningrad Regionalna Biblioteka Naukowa i Marijampole Petras Kriauciunas Public Library połączyli siły, aby zmniejszyć izolację społeczną seniorów. Partnerzy opracują nowe podręczniki i zaoferują seniorom możliwość rozwijania umiejętności komunikacji międzykulturowej w języku angielskim, ekologii człowieka, rozwiązywania bieżących problemów miejskich i krajobrazu, korzystania z usług elektronicznych i umiejętności twórczych. Ponadto w Bibliotece Publicznej Marijampole Petras Kriauciunas zostanie zainstalowany nowy wielofunkcyjny obiekt kultury, a wspólne wydarzenia dla seniorów, takie jak „Mobile Senior”, „Theatre of Literature” są organizowane przez oba kraje. (Polish)
4 November 2022
0 references
Immanuel Kant Baltic Federal University, Kaliningrad Regional Scientific Library e Marijampole Petras Kriauciunas Public Library hanno unito le forze per ridurre l'isolamento sociale degli anziani. I partner svilupperanno nuovi manuali e offriranno agli anziani l'opportunità di sviluppare le loro competenze di comunicazione interculturale in inglese, ecologia umana, risolvere le attuali questioni urbane e paesaggistiche, utilizzando servizi elettronici e competenze creative. Inoltre, una nuova sede culturale multifunzionale sarà installata nella Biblioteca Pubblica Marijampole Petras Kriauciunas ed eventi congiunti per anziani come "Mobile Senior" "Teatro di Letteratura" saranno organizzati da entrambi i paesi (Italian)
4 November 2022
0 references
Imanuelio Kanto Baltijos federalinis universitetas, Kaliningrado regioninė mokslinė biblioteka ir Marijampolės Petro Kriaučiūno viešoji biblioteka bendromis jėgomis mažina vyresnio amžiaus žmonių socialinę izoliaciją. Partneriai parengs naujus vadovus ir suteiks senjorams galimybę ugdyti tarpkultūrinio bendravimo anglų kalba, žmogaus ekologijos įgūdžius, spręsti dabartines miesto problemas ir kraštovaizdį, naudojantis elektroninėmis paslaugomis ir kūrybiniais įgūdžiais. Be to, Marijampolės Petro Kriaučiūno viešojoje bibliotekoje bus įrengta nauja daugiafunkcinė kultūros vieta, o abi šalys organizuos bendrus renginius senjorams, tokius kaip „Mobile Senior“, Literatūros teatras. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Baltska univerza Immanuel Kant, regionalna znanstvena knjižnica Kaliningrad in Javna knjižnica Marijampole Petras Kriauciunas so združili moči, da bi zmanjšali socialno izolacijo starejših. Partnerji bodo razvili nove priročnike in starejšim ponudili priložnost, da razvijejo svoje spretnosti medkulturne komunikacije v angleščini, človeški ekologiji, reševanju aktualnih urbanih vprašanj in krajine z uporabo elektronskih storitev in ustvarjalnih veščin. Poleg tega bo v javni knjižnici Marijampole Petras Kriauciunas postavljeno novo večnamensko kulturno prizorišče, skupne prireditve za starejše, kot so „Mobile Senior“, „gledališče literature“, pa obe državi organizirata. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Immanuel Kant Baltic Federal University, Biblioteca Științifică Regională Kaliningrad și Biblioteca Publică Marijampole Petras Kriauciunas și-au unit forțele pentru a reduce izolarea socială a persoanelor în vârstă. Partenerii vor dezvolta noi manuale și vor oferi seniorilor oportunitatea de a-și dezvolta abilitățile de comunicare interculturală în limba engleză, ecologia umană, rezolvarea problemelor urbane actuale și amenajarea teritoriului, folosind servicii electronice și abilități creative. De asemenea, în Biblioteca Publică Marijampole Petras Kriauciunas va fi instalat un nou loc cultural multifuncțional, iar evenimentele comune pentru seniori, cum ar fi „Mobile Senior”, „Teatrul Literaturii” vor fi organizate de ambele țări. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Immanuel Kant Baltic Federal University, Kaliningrad Regionálna vedecká knižnica a Marijampole Petras Kriauciunas Verejná knižnica spojili sily na zníženie sociálnej izolácie seniorov. Partneri vypracujú nové príručky a ponúknu seniorom príležitosť rozvíjať svoje zručnosti v oblasti medzikultúrnej komunikácie v angličtine, ľudskej ekológii, riešení aktuálnych mestských problémov a terénnych úprav, s využitím elektronických služieb a tvorivých zručností. Okrem toho sa v Marijampole Petras Kriauciunas vo verejnej knižnici zriadi nové multifunkčné kultúrne miesto a obe krajiny organizujú spoločné podujatia pre seniorov, ako napríklad „Mobile Senior“, Divadlo literatúry. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Immanuel Kant Baltic Federal University, Kaliningrad Regionálna vedecká knižnica a Marijampole Petras Kriauciunas Verejná knižnica spojili sily na zníženie sociálnej izolácie seniorov. Partneri vypracujú nové príručky a ponúknu seniorom príležitosť rozvíjať svoje zručnosti v oblasti medzikultúrnej komunikácie v angličtine, ľudskej ekológii, riešení aktuálnych mestských problémov a terénnych úprav, s využitím elektronických služieb a tvorivých zručností. Okrem toho sa v Marijampole Petras Kriauciunas vo verejnej knižnici zriadi nové multifunkčné kultúrne miesto a obe krajiny organizujú spoločné podujatia pre seniorov, ako napríklad „Mobile Senior“, Divadlo literatúry. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Immanuel Kant Baltic Federal University, Kaliningrad Regional Scientific Library och Marijampole Petras Kriauciunas Public Library har kombinerat krafter för att minska äldres sociala isolering. Partners kommer att utveckla nya manualer och erbjuda seniorer en möjlighet att utveckla sina färdigheter i interkulturell kommunikation på engelska, mänsklig ekologi, lösa aktuella stadsfrågor och landskapsarkitektur, med hjälp av elektroniska tjänster och kreativa färdigheter. Dessutom ska en ny multifunktionell kulturplats installeras i Marijampole Petras Kriauciunas Public Library och gemensamma evenemang för seniorer som ”Mobile Senior”, ”Theatre of Literature” ska organiseras av båda länderna. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Immanuel Kant Baltic Federal University, Kaliningrad Regional Scientific Library och Marijampole Petras Kriauciunas Public Library har kombinerat krafter för att minska äldres sociala isolering. Partners kommer att utveckla nya manualer och erbjuda seniorer en möjlighet att utveckla sina färdigheter i interkulturell kommunikation på engelska, mänsklig ekologi, lösa aktuella stadsfrågor och landskapsarkitektur, med hjälp av elektroniska tjänster och kreativa färdigheter. Dessutom ska en ny multifunktionell kulturplats installeras i Marijampole Petras Kriauciunas Public Library och gemensamma evenemang för seniorer som ”Mobile Senior”, ”Theatre of Literature” ska organiseras av båda länderna. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Az Immanuel Kant Balti Szövetségi Egyetem, a Kalinyingrádi Regionális Tudományos Könyvtár és a Marijampole Petras Kriauciunas Public Library egyesítette erőit az idősek társadalmi elszigeteltségének csökkentése érdekében. A partnerek új kézikönyveket dolgoznak ki, és lehetőséget kínálnak az időseknek, hogy fejlesszék készségeiket az interkulturális kommunikációban angolul, az emberi ökológiában, a jelenlegi városi problémák megoldásában és a tereprendezésben, az elektronikus szolgáltatások és a kreatív készségek felhasználásával. A Marijampole Petras Kriauciunas Közkönyvtárban is új multifunkcionális kulturális helyszínt kell létesíteni, és mindkét ország közös rendezvényeket szervez az idősek számára, mint például a „Mobile Senior”, „Az irodalom színhelye” (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Az Immanuel Kant Balti Szövetségi Egyetem, a Kalinyingrádi Regionális Tudományos Könyvtár és a Marijampole Petras Kriauciunas Public Library egyesítette erőit az idősek társadalmi elszigeteltségének csökkentése érdekében. A partnerek új kézikönyveket dolgoznak ki, és lehetőséget kínálnak az időseknek, hogy fejlesszék készségeiket az interkulturális kommunikációban angolul, az emberi ökológiában, a jelenlegi városi problémák megoldásában és a tereprendezésben, az elektronikus szolgáltatások és a kreatív készségek felhasználásával. A Marijampole Petras Kriauciunas Közkönyvtárban is új multifunkcionális kulturális helyszínt kell létesíteni, és mindkét ország közös rendezvényeket szervez az idősek számára, mint például a „Mobile Senior”, „Az irodalom színhelye” (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Immanuel Kant Baltic Federālā universitāte, Kaļiņingradas Reģionālā zinātniskā bibliotēka un Marijampole Petras Kriauciunas Publiskā bibliotēka apvieno spēkus senioru sociālās izolācijas mazināšanai. Partneri izstrādās jaunas rokasgrāmatas un piedāvās senioriem iespēju attīstīt starpkultūru komunikācijas prasmes angļu valodā, cilvēka ekoloģijā, aktuālo pilsētvides jautājumu risināšanā un ainavu veidošanā, izmantojot elektroniskos pakalpojumus un radošās prasmes. Kā arī Marijampoles Petras Kriauciunas publiskajā bibliotēkā tiks ierīkota jauna daudzfunkcionāla kultūras vieta un abas valstis organizēs kopīgus senioriem paredzētus pasākumus, piemēram, “Mobile Senior”, “Literatūras teātri”. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Immanuel Kant Baltic Federālā universitāte, Kaļiņingradas Reģionālā zinātniskā bibliotēka un Marijampole Petras Kriauciunas Publiskā bibliotēka apvieno spēkus senioru sociālās izolācijas mazināšanai. Partneri izstrādās jaunas rokasgrāmatas un piedāvās senioriem iespēju attīstīt starpkultūru komunikācijas prasmes angļu valodā, cilvēka ekoloģijā, aktuālo pilsētvides jautājumu risināšanā un ainavu veidošanā, izmantojot elektroniskos pakalpojumus un radošās prasmes. Kā arī Marijampoles Petras Kriauciunas publiskajā bibliotēkā tiks ierīkota jauna daudzfunkcionāla kultūras vieta un abas valstis organizēs kopīgus senioriem paredzētus pasākumus, piemēram, “Mobile Senior”, “Literatūras teātri”. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Immanuel Kant Baltic Federal University, Kalinjingradska znanstvena knjižnica i Marijampole Petras Kriauciunas Public Library udružili su snage kako bi smanjili društvenu izolaciju starijih osoba. Partneri će razviti nove priručnike i ponuditi starijim osobama priliku da razviju svoje vještine interkulturalne komunikacije na engleskom jeziku, ljudskoj ekologiji, rješavanju aktualnih urbanih pitanja i uređenju okoliša, koristeći elektroničke usluge i kreativne vještine. U Knjižnici Marijampole Petras Kriauciunas postavit će se i novi multifunkcionalni kulturni prostor, a zajednička događanja za starije osobe kao što su „Mobile Senior”, „Teatar književnosti” organizirat će obje zemlje. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Immanuel Kant Baltic Federal University, Kalinjingradska znanstvena knjižnica i Marijampole Petras Kriauciunas Public Library udružili su snage kako bi smanjili društvenu izolaciju starijih osoba. Partneri će razviti nove priručnike i ponuditi starijim osobama priliku da razviju svoje vještine interkulturalne komunikacije na engleskom jeziku, ljudskoj ekologiji, rješavanju aktualnih urbanih pitanja i uređenju okoliša, koristeći elektroničke usluge i kreativne vještine. U Knjižnici Marijampole Petras Kriauciunas postavit će se i novi multifunkcionalni kulturni prostor, a zajednička događanja za starije osobe kao što su „Mobile Senior”, „Teatar književnosti” organizirat će obje zemlje. (Croatian)
4 November 2022
0 references
A Universidade Federal Immanuel Kant do Báltico, a Biblioteca Científica Regional de Calininegrado e a Biblioteca Pública Marijampole Petras Kriauciunas uniram forças para reduzir o isolamento social dos idosos. Os parceiros irão desenvolver novos manuais e oferecer aos idosos a oportunidade de desenvolver as suas competências de comunicação intercultural em inglês, ecologia humana, resolução de questões urbanas atuais e paisagismo, utilizando serviços eletrónicos e competências criativas. Além disso, será instalado um novo espaço cultural multifuncional na Biblioteca Pública Marijampole Petras Kriauciunas e serão organizados por ambos os países eventos conjuntos para idosos, como o «Mobile Senior» e o «Teatro da Literatura». (Portuguese)
4 November 2022
0 references
A Universidade Federal do Báltico Immanuel Kant, a Biblioteca Científica Regional de Kaliningrado e a Biblioteca Pública Marijampole Petras Kriauciunas combinaram forças para reduzir o isolamento social dos idosos. Os parceiros desenvolverão novos manuais e oferecerão aos idosos a oportunidade de desenvolver suas habilidades de comunicação intercultural em inglês, ecologia humana, resolvendo questões urbanas atuais e paisagismo, usando serviços eletrônicos e habilidades criativas. Além disso, um novo espaço cultural multifuncional será instalado na Biblioteca Pública Marijampole Petras Kriauciunas e eventos conjuntos para idosos, como «Mobile Senior», «Teatro da Literatura» serão organizados por ambos os países. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
La Universidad Federal Báltica de Immanuel Kant, la Biblioteca Científica Regional de Kaliningrado y la Biblioteca Pública Marijampole Petras Kriauciunas han combinado fuerzas para reducir el aislamiento social de las personas mayores. Los socios desarrollarán nuevos manuales y ofrecerán a las personas mayores la oportunidad de desarrollar sus habilidades de comunicación intercultural en inglés, ecología humana, resolver problemas urbanos actuales y paisajismo, utilizando servicios electrónicos y habilidades creativas. Además, se instalará un nuevo espacio cultural multifuncional en la Biblioteca Pública Marijampole Petras Kriauciunas y se organizarán eventos conjuntos para personas mayores como «Mobile Senior», «Teatro de Literatura» por ambos países. (Spanish)
4 November 2022
0 references
La Universidad Federal Báltica de Immanuel Kant, la Biblioteca Científica Regional de Kaliningrado y la Biblioteca Pública Marijampole Petras Kriauciunas han combinado fuerzas para reducir el aislamiento social de las personas mayores. Los socios desarrollarán nuevos manuales y ofrecerán a las personas mayores la oportunidad de desarrollar sus habilidades de comunicación intercultural en inglés, ecología humana, resolver problemas urbanos actuales y paisajismo, utilizando servicios electrónicos y habilidades creativas. Además, se instalará un nuevo espacio cultural multifuncional en la Biblioteca Pública Marijampole Petras Kriauciunas y se organizarán eventos conjuntos para personas mayores como «Mobile Senior», «Teatro de Literatura» por ambos países. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Immanuel Kant Baltic University Federali, Kaliningrad Librerija Xjentifika Reġjonali u Marijampole Petras Kriauciunas Librerija Pubblika għaqqdu l-forzi biex inaqqsu l-iżolament soċjali tal-anzjani. L-imsieħba se jiżviluppaw manwali ġodda u joffru lill-anzjani opportunità biex jiżviluppaw il-ħiliet tagħhom ta’ komunikazzjoni interkulturali bl-Ingliż, l-ekoloġija umana, is-soluzzjoni ta’ kwistjonijiet urbani attwali u l-pajsaġġi, bl-użu ta’ servizzi elettroniċi u ħiliet kreattivi. Barra minn hekk, se jiġi installat post kulturali multifunzjonali ġdid fil-Librerija Pubblika Marijampole Petras Kriauciunas u avvenimenti konġunti għall-anzjani bħal “Mobile Senior”, “Teatru tal-Letteratura” għandhom jiġu organizzati miż-żewġ pajjiżi. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Immanuel Kant Baltic University Federali, Kaliningrad Librerija Xjentifika Reġjonali u Marijampole Petras Kriauciunas Librerija Pubblika għaqqdu l-forzi biex inaqqsu l-iżolament soċjali tal-anzjani. L-imsieħba se jiżviluppaw manwali ġodda u joffru lill-anzjani opportunità biex jiżviluppaw il-ħiliet tagħhom ta’ komunikazzjoni interkulturali bl-Ingliż, l-ekoloġija umana, is-soluzzjoni ta’ kwistjonijiet urbani attwali u l-pajsaġġi, bl-użu ta’ servizzi elettroniċi u ħiliet kreattivi. Barra minn hekk, se jiġi installat post kulturali multifunzjonali ġdid fil-Librerija Pubblika Marijampole Petras Kriauciunas u avvenimenti konġunti għall-anzjani bħal “Mobile Senior”, “Teatru tal-Letteratura” għandhom jiġu organizzati miż-żewġ pajjiżi. (Maltese)
4 November 2022
0 references
L’Université fédérale Immanuel Kant Baltic, la Bibliothèque scientifique régionale de Kaliningrad et la Bibliothèque publique Marijampole Petras Kriauciunas ont combiné leurs forces pour réduire l’isolement social des aînés. Les partenaires élaboreront de nouveaux manuels et offriront aux aînés l’occasion de développer leurs compétences en communication interculturelle en anglais, en écologie humaine, en résolvant les problèmes urbains actuels et en aménagement paysager, en utilisant des services électroniques et des compétences créatives. En outre, un nouveau lieu culturel multifonctionnel sera installé à la bibliothèque publique Marijampole Petras Kriauciunas et des manifestations conjointes pour les personnes âgées telles que «Mobile Senior» ou «Theatre of Literature» seront organisées par les deux pays. (French)
4 November 2022
0 references
L’Université fédérale Immanuel Kant Baltic, la Bibliothèque scientifique régionale de Kaliningrad et la Bibliothèque publique Marijampole Petras Kriauciunas ont combiné leurs forces pour réduire l’isolement social des aînés. Les partenaires élaboreront de nouveaux manuels et offriront aux aînés l’occasion de développer leurs compétences en communication interculturelle en anglais, en écologie humaine, en résolvant les problèmes urbains actuels et en aménagement paysager, en utilisant des services électroniques et des compétences créatives. En outre, un nouveau lieu culturel multifonctionnel sera installé à la bibliothèque publique Marijampole Petras Kriauciunas et des manifestations conjointes pour les personnes âgées telles que «Mobile Senior» ou «Theatre of Literature» seront organisées par les deux pays. (French)
4 November 2022
0 references
Immanuel Kant Baltic Federal University, Kaliningrad Regional Scientific Library und Marijampole Petras Kriauciunas Public Library haben sich zusammengeschlossen, um die soziale Isolation von Senioren zu reduzieren. Die Partner werden neue Handbücher entwickeln und Senioren die Möglichkeit bieten, ihre Fähigkeiten in der interkulturellen Kommunikation in englischer Sprache, in der menschlichen Ökologie, bei der Lösung aktueller städtischer Probleme und im Landschaftsbau unter Verwendung elektronischer Dienste und kreativer Fähigkeiten zu entwickeln. Außerdem soll in Marijampole Petras Kriauciunas Public Library ein neuer multifunktionaler kultureller Veranstaltungsort und gemeinsame Veranstaltungen für Senioren wie „Mobile Senior“ („Theater der Literatur“) von beiden Ländern organisiert werden. (German)
4 November 2022
0 references
Immanuel Kant Baltic Federal University, Kaliningrad Regional Scientific Library und Marijampole Petras Kriauciunas Public Library haben sich zusammengeschlossen, um die soziale Isolation von Senioren zu reduzieren. Die Partner werden neue Handbücher entwickeln und Senioren die Möglichkeit bieten, ihre Fähigkeiten in der interkulturellen Kommunikation in englischer Sprache, in der menschlichen Ökologie, bei der Lösung aktueller städtischer Probleme und im Landschaftsbau unter Verwendung elektronischer Dienste und kreativer Fähigkeiten zu entwickeln. Außerdem soll in Marijampole Petras Kriauciunas Public Library ein neuer multifunktionaler kultureller Veranstaltungsort und gemeinsame Veranstaltungen für Senioren wie „Mobile Senior“ („Theater der Literatur“) von beiden Ländern organisiert werden. (German)
4 November 2022
0 references