Cooperation for Successful Therapy (Q4297209): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(BatchIngestion) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||
| (3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||
| label / pt | label / pt | ||||||
Cooperação para | Cooperação para uma Terapia de Sucesso | ||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Alytaus miesto savivaldybė / rank | |||||||
| Property / summary: The aim of the project "Cooperation for Successful Therapy" is to promote social inclusion, to develop social services, to create strong collaborative relationship between Alytus and Gizyck institutions, working with children and youth with special needs, to organize joint training's for specialist, in order to strengthen their capacities to promote social integration, to create Local Social Integration System for Children and Youth and to create necessary conditions for children with special needs for successful therapy, learning, social integration. Expected project outputs: established Local Social Integration System, issued joint publication "Model of local social inclusion system for children and youth" (100 pc. in LT, PL), guide for parents (1400 pc. LT, PL), organized meetings, workshops, training's, other events, signed agreements for further cooperation (3 units), reconstructed, developed 1 object, purchased equipment for therapy, participated 446 persons, 16 institutions involved in project activities. Expected project results: established joint social integration system for children and youth with special needs, improved conditions for successful therapy, signed agreements for further cooperation and implementation of joint social integration system in Alytus and Gizyck. Project Beneficiaries: Alytus Dzūkija school, Poviat Complex of Schools and Educational Institutions Service, Alytus City municipality administration. Planned project budget 420203,32 Eur. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.7268436908903717
| |||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||
O objetivo do projeto "Cooperação para Terapia de Sucesso" é promover a inclusão social, desenvolver serviços sociais, criar uma forte relação de colaboração entre as instituições Alytus e Gizyck, trabalhando com crianças e jovens com necessidades especiais, organizar formações conjuntas para especialistas, a fim de reforçar as suas capacidades para promover a integração social, criar o Sistema Local de Integração Social para Crianças e Jovens e criar as condições necessárias para que as crianças com necessidades especiais tenham sucesso na terapia, na aprendizagem e na integração social. Resultados esperados dos projetos: criou o Sistema Local de Integração Social, publicou uma publicação conjunta intitulada «Modelo de sistema local de inclusão social para crianças e jovens» (100 p.c. em LT, PL), um guia para os pais (1400 p.c. LT, PL), organizaram reuniões, workshops, formações, outros eventos, assinaram acordos de cooperação (3 unidades), reconstruíram, desenvolveram 1 objecto, adquiriram equipamento para terapia, participaram 446 pessoas, 16 instituições envolvidas em actividades de projecto. Resultados esperados do projeto: estabeleceu um sistema conjunto de integração social para crianças e jovens com necessidades especiais, melhorou as condições para uma terapia bem sucedida, assinou acordos para uma maior cooperação e implementação de um sistema conjunto de integração social em Alytus e Gizyck. Beneficiários do projeto: Alytus Dzūkija school, Poviat Complex of Schools and Educational Institutions Service, administração municipal da cidade de Alytus. Orçamento previsto para o projeto 420203,32 EUR. (Portuguese) | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Alytaus miesto savivaldybė / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
Latest revision as of 23:00, 11 October 2024
Project Q4297209 in Poland, Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Cooperation for Successful Therapy |
Project Q4297209 in Poland, Lithuania |
Statements
375,271.2 Euro
0 references
441,495.56 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 June 2020
0 references
30 November 2021
0 references
Alytus Dzukija School
0 references
54°23'47.04"N, 24°2'54.13"E
0 references
54°23'51.07"N, 24°2'15.25"E
0 references
54°2'25.08"N, 21°46'36.66"E
0 references
The aim of the project "Cooperation for Successful Therapy" is to promote social inclusion, to develop social services, to create strong collaborative relationship between Alytus and Gizyck institutions, working with children and youth with special needs, to organize joint training's for specialist, in order to strengthen their capacities to promote social integration, to create Local Social Integration System for Children and Youth and to create necessary conditions for children with special needs for successful therapy, learning, social integration. Expected project outputs: established Local Social Integration System, issued joint publication "Model of local social inclusion system for children and youth" (100 pc. in LT, PL), guide for parents (1400 pc. LT, PL), organized meetings, workshops, training's, other events, signed agreements for further cooperation (3 units), reconstructed, developed 1 object, purchased equipment for therapy, participated 446 persons, 16 institutions involved in project activities. Expected project results: established joint social integration system for children and youth with special needs, improved conditions for successful therapy, signed agreements for further cooperation and implementation of joint social integration system in Alytus and Gizyck. Project Beneficiaries: Alytus Dzūkija school, Poviat Complex of Schools and Educational Institutions Service, Alytus City municipality administration. Planned project budget 420203,32 Eur. (English)
0.7268436908903717
0 references
Is é aidhm an tionscadail “Comhar le haghaidh Teiripe Rathúil” cuimsiú sóisialta a chur chun cinn, seirbhísí sóisialta a fhorbairt, caidreamh láidir comhoibríoch a chruthú idir institiúidí Alytus agus Gizyck, ag obair le leanaí agus le daoine óga a bhfuil riachtanais speisialta acu, comhoiliúint a eagrú do speisialtóirí, d’fhonn a gcumas a neartú chun lánpháirtiú sóisialta a chur chun cinn, chun Córas Áitiúil um Lánpháirtiú Sóisialta do Leanaí agus don Óige a chruthú agus chun coinníollacha riachtanacha a chruthú do leanaí a bhfuil riachtanais speisialta acu maidir le teiripe rathúil, foghlaim, lánpháirtiú sóisialta. Aschuir an tionscadail a bhfuiltear ag súil leo: córas Lánpháirtithe Sóisialta Áitiúil bunaithe, a d’eisigh comhfhoilseachán “Samhail an chórais áitiúil um chuimsiú sóisialta do leanaí agus don óige” (100 ríomhaire in LT, PL), treoirleabhar do thuismitheoirí (1400 ríomhaire. Lt, PL), cruinnithe eagraithe, ceardlanna, oiliúint, imeachtaí eile, comhaontuithe sínithe le haghaidh tuilleadh comhair (3 aonad), atógtha, forbartha 1 réad, trealamh a ceannaíodh le haghaidh teiripe, ghlac 446 duine, 16 institiúidí páirteach i ngníomhaíochtaí tionscadail. Na torthaí tionscadail a bhfuiltear ag súil leo: bunaíodh comhchóras lánpháirtíochta sóisialta do leanaí agus don óige a bhfuil riachtanais speisialta acu, coinníollacha feabhsaithe le haghaidh teiripe rathúil, comhaontuithe sínithe chun tuilleadh comhair a dhéanamh agus chun comhchóras lánpháirtíochta sóisialta a chur chun feidhme in Alytus agus Gizyck. Tairbhithe tionscadail: Alytus Dzūkija scoil, Poviat Coimpléasc na Scoileanna agus na nInstitiúidí Oideachais Seirbhís, Alytus Cathrach riarachán bhardas. Buiséad beartaithe an tionscadail 420203,EUR 32. (Irish)
4 November 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail “Comhar le haghaidh Teiripe Rathúil” cuimsiú sóisialta a chur chun cinn, seirbhísí sóisialta a fhorbairt, caidreamh láidir comhair a chruthú idir institiúidí Alytus agus Gizyck, comhoibriú le leanaí agus le daoine óga a bhfuil riachtanais speisialta acu, comhoiliúint a eagrú do ghairmithe chun a gcumas a neartú chun cuimsiú sóisialta a chur chun cinn, Córas um Lánpháirtiú Sóisialta Áitiúil a chruthú do Leanaí agus don Óige, agus na coinníollacha riachtanacha a chruthú do leanaí a bhfuil riachtanais speisialta acu maidir le teiripe rathúil, foghlaim, cuimsiú sóisialta. Na torthaí a bhfuiltear ag súil leo ón tionscadal: córas Lánpháirtithe Sóisialta Áitiúil bunaithe, d’fhoilsigh sé comhfhoilseachán “An tSamhail den Chóras Áitiúil um Chuimsiú Sóisialta do Leanaí agus don Óige” (100 ríomhaire in LT, PL), treoir do thuismitheoirí (1400 ríomhaire pearsanta. Lt, PL), cruinnithe eagraithe, ceardlanna, oiliúint, imeachtaí eile, comhaontuithe sínithe le haghaidh tuilleadh comhair (3 aonad), atógtha, saoráid forbartha amháin, trealamh teiripe ceannaithe, ghlac 446 duine páirt, 16 institiúid a raibh baint acu le gníomhaíochtaí tionscadail. Na torthaí a bhfuiltear ag súil leo ón tionscadal: comhchóras um chuimsiú sóisialta a bhunú do leanaí agus do dhaoine óga a bhfuil riachtanais speisialta acu, feabhas a chur ar na dálaí le haghaidh teiripe rathúil, comhaontuithe a shíniú chun tuilleadh comhair a dhéanamh agus comhchóras um chuimsiú sóisialta a chur chun feidhme in Alytus agus in Gizyck. Tairbhithe an tionscadail: Scoil Alytus Dzūkija, Scoil Ceantair agus Institiúidí Oideachais, Riarachán Bardas Alytus. Buiséad beartaithe an tionscadail EUR 420 203.32. (Irish)
4 November 2022
0 references
Formålet med projektet "Samarbejde om vellykket terapi" er at fremme social inklusion, at udvikle sociale tjenester, at skabe stærke samarbejdsrelationer mellem Alytus og Gizyck-institutionerne, der arbejder med børn og unge med særlige behov, at tilrettelægge fælles uddannelse for specialister med henblik på at styrke deres kapacitet til at fremme social integration, at skabe lokalt socialt integrationssystem for børn og unge og at skabe de nødvendige betingelser for børn med særlige behov for vellykket terapi, læring og social integration. Forventede projektresultater: etableret lokalt socialt integrationssystem, udsendt fælles publikation "Model for lokalt socialt inklusionssystem for børn og unge" (100 stk. i LT, PL), vejledning for forældre (1400 stk. LT, PL), organiserede møder, workshops, uddannelse, andre arrangementer, undertegnede aftaler om yderligere samarbejde (3 enheder), rekonstrueret, udviklet 1 objekt, indkøbt udstyr til terapi, deltog 446 personer, 16 institutioner, der var involveret i projektaktiviteter. Forventede projektresultater: etableret et fælles socialt integrationssystem for børn og unge med særlige behov, forbedrede betingelser for vellykket terapi, underskrev aftaler om yderligere samarbejde og gennemførelse af et fælles socialt integrationssystem i Alytus og Gizyck. Projektstøttemodtagere: Alytus Dzūkija skole, Poviat kompleks af skoler og uddannelsesinstitutioner service, Alytus by kommune administration. Planlagt projektbudget 420 203,32 EUR. (Danish)
4 November 2022
0 references
Formålet med projektet "Samarbejde om vellykket terapi" er at fremme social inklusion, udvikle sociale tjenester, skabe stærke samarbejdsrelationer mellem Alytus og Gizyck-institutionerne, samarbejde med børn og unge med særlige behov, tilrettelægge fælles uddannelse for fagfolk for at styrke deres evne til at fremme social inklusion, skabe et lokalt socialt integrationssystem for børn og unge og skabe de nødvendige betingelser for børn med særlige behov for vellykket terapi, læring og social inklusion. Forventede resultater af projektet: etableret lokalt socialt integrationssystem, offentliggjort en fælles publikation "The Model of Local Social Inclusion System for Children and Youth" (100 stk. i LT, PL), en vejledning for forældre (1400 stk.). LT, PL), organiserede møder, workshops, uddannelse, andre arrangementer, undertegnede aftaler om yderligere samarbejde (3 enheder), rekonstrueret, udviklet 1 facilitet, indkøbt terapiudstyr, deltog 446 personer, 16 institutioner, der var involveret i projektaktiviteter. Forventede resultater af projektet: etablering af et fælles system for social inklusion af børn og unge med særlige behov, forbedring af betingelserne for vellykket terapi, undertegnelse af aftaler om yderligere samarbejde og indførelse af et fælles system for social inklusion i Alytus og Gizyck. Modtagere af projektet: Alytus Dzūkija Skole, Distrikt Skole og Uddannelsesinstitutioner, Alytus Kommune Administration. Planlagt projektbudget 420 203,32 EUR. (Danish)
4 November 2022
0 references
Onnistuneen terapian yhteistyöhankkeen tavoitteena on edistää sosiaalista osallisuutta, kehittää sosiaalipalveluja, luoda vahvoja yhteistyösuhteita Alytusin ja Gizyckin laitosten välille, työskennellä lasten ja nuorten kanssa erityistarpeita omaavien nuorten kanssa, järjestää asiantuntijalle yhteistä koulutusta, jotta voidaan vahvistaa heidän valmiuksiaan edistää sosiaalista integroitumista, luoda paikallinen sosiaalisen integraation järjestelmä lapsille ja nuorille sekä luoda tarvittavat olosuhteet lapsille, joilla on erityistarpeita terapian, oppimisen ja sosiaalisen integraation kannalta. Hankkeen odotetut tuotokset: perustettu paikallinen sosiaalisen integraation järjestelmä, julkaisi yhteisen julkaisun ”Malli paikallisen sosiaalisen osallisuuden järjestelmä lapsille ja nuorille” (100 pc. LT, PL), opas vanhemmille (1400 kpl. LT, PL), järjesti kokouksia, työpajoja, koulutusta, muita tapahtumia, allekirjoitti sopimukset jatkoyhteistyöstä (3 yksikköä), rekonstruoitiin, kehitettiin 1 esine, hankittiin terapiavälineitä, osallistui 446 henkilöä, 16 hanketoimintaan osallistuvaa laitosta. Hankkeen odotetut tulokset: perustettu yhteinen sosiaalisen integraation järjestelmä lapsille ja nuorille, joilla on erityistarpeita, paremmat edellytykset onnistuneelle terapialle, allekirjoittivat sopimukset yhteistyön jatkamisesta ja yhteisen sosiaalisen integraation järjestelmän toteuttamisesta Alytusissa ja Gizyckissä. Hankkeen edunsaajat: Alytus Dzūkijan koulu, koulujen ja oppilaitosten Poviat Complex, Alytus Cityn hallinto. Hankkeen suunniteltu talousarvio 420203,32 euroa. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Onnistuneen terapian yhteistyöhankkeen tavoitteena on edistää sosiaalista osallisuutta, kehittää sosiaalipalveluja, luoda vahvoja yhteistyösuhteita Alytus- ja Gizyck-laitosten välille, tehdä yhteistyötä lasten ja nuorten kanssa, järjestää ammattilaisille yhteistä koulutusta, jotta voidaan vahvistaa heidän valmiuksiaan edistää sosiaalista osallisuutta, luoda paikallinen sosiaalisen integraation järjestelmä lapsille ja nuorille sekä luoda tarvittavat olosuhteet lapsille, joilla on erityistarpeita terapian, oppimisen ja sosiaalisen osallisuuden kannalta. Hankkeen odotetut tulokset: perustettu paikallinen sosiaalisen integraation järjestelmä julkaisi yhteisen julkaisun ”The Model of Local Social Inclusion System for Children and Youth” (100 kpl LT, PL), opas vanhemmille (1400 kpl). LT, PL), järjesti kokouksia, työpajoja, koulutusta, muita tapahtumia, allekirjoitti sopimukset jatkoyhteistyöstä (3 yksikköä), rekonstruoitiin, kehitettiin 1 laitos, ostettiin terapialaitteita, osallistui 446 henkilöä, 16 hanketoimintaan osallistuvaa laitosta. Hankkeen odotetut tulokset: luodaan yhteinen sosiaalisen osallisuuden järjestelmä erityistarpeita omaavia lapsia ja nuoria varten, parannetaan terapian onnistumisen edellytyksiä, tehdään sopimuksia yhteistyön jatkamiseksi ja pannaan täytäntöön yhteinen sosiaalisen osallisuuden järjestelmä Alytusissa ja Gizyckissä. Hankkeen edunsaajat: Alytus Dzūkijan koulu, piirikoulu ja oppilaitokset, Alytuksen kuntahallinto. Suunniteltu hankebudjetti 420 203,32 euroa. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Het doel van het project „Samenwerking voor succesvolle therapie” is sociale inclusie te bevorderen, sociale diensten te ontwikkelen, sterke samenwerkingsrelaties tussen Alytus en Gizyck-instellingen tot stand te brengen, te werken met kinderen en jongeren met speciale behoeften, gezamenlijke opleidingen voor specialisten te organiseren, hun capaciteiten ter bevordering van sociale integratie te versterken, een lokaal systeem voor sociale integratie voor kinderen en jongeren op te zetten en de nodige voorwaarden te creëren voor kinderen met speciale behoeften voor succesvolle therapie, leren en sociale integratie. Verwachte projectoutputs: opgericht lokaal systeem voor sociale integratie, uitgegeven gezamenlijke publicatie „Model van lokaal systeem voor sociale integratie voor kinderen en jongeren” (100 st. in LT, PL), gids voor ouders (1400 st. LT, PL), organiseerde bijeenkomsten, workshops, opleidingen, andere evenementen, ondertekende overeenkomsten voor verdere samenwerking (3 eenheden), reconstrueerde, ontwikkelde 1 object, kocht apparatuur voor therapie, nam 446 personen deel, 16 instellingen die betrokken waren bij projectactiviteiten. Verwachte projectresultaten: een gemeenschappelijk systeem voor sociale integratie voor kinderen en jongeren met speciale behoeften, betere voorwaarden voor succesvolle therapie, ondertekende overeenkomsten voor verdere samenwerking en implementatie van het gemeenschappelijk systeem voor sociale integratie in Alytus en Gizyck. Projectbegunstigden: Alytus Dzūkija school, Poviat Complex of Schools and Educational Institutions Service, gemeentebestuur Alytus. Geplande projectbegroting 420 203,32 EUR. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Het doel van het project „Samenwerking voor succesvolle therapie” is sociale inclusie te bevorderen, sociale diensten te ontwikkelen, nauwe samenwerkingsrelaties tussen Alytus en Gizyck-instellingen tot stand te brengen, samen te werken met kinderen en jongeren met speciale behoeften, gezamenlijke opleidingen te organiseren voor professionals om hun vermogen om sociale inclusie te bevorderen te versterken, een lokaal systeem voor sociale integratie voor kinderen en jongeren op te zetten en de noodzakelijke voorwaarden te creëren voor kinderen met speciale behoeften voor succesvolle therapie, leren en sociale inclusie. Verwachte resultaten van het project: opgericht lokaal sociaal integratiesysteem, publiceerde een gezamenlijke publicatie „The Model of Local Social Inclusion System for Children and Youth” (100 stuks in LT, PL), een gids voor ouders (1400 stuks). LT, PL), organiseerde bijeenkomsten, workshops, opleidingen, andere evenementen, ondertekende overeenkomsten voor verdere samenwerking (3 eenheden), reconstrueerde, ontwikkelde 1 faciliteit, kocht therapieapparatuur, nam 446 mensen deel, 16 instellingen die betrokken waren bij projectactiviteiten. Verwachte resultaten van het project: invoering van een gemeenschappelijk stelsel van sociale integratie voor kinderen en jongeren met bijzondere behoeften, verbetering van de voorwaarden voor succesvolle therapie, ondertekening van overeenkomsten voor verdere samenwerking en tenuitvoerlegging van een gemeenschappelijk systeem voor sociale integratie in Alytus en Gizyck. Begunstigden van het project: Alytus Dzūkija School, District School en Onderwijsinstellingen, Alytus gemeentebestuur. Geplande projectbegroting 420 203,32 EUR. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Celem projektu „Współpraca na rzecz udanej terapii” jest promowanie włączenia społecznego, rozwój usług społecznych, tworzenie silnych relacji współpracy między instytucjami Alytus i Gizyck, współpraca z dziećmi i młodzieżą o specjalnych potrzebach, organizacja wspólnych szkoleń dla specjalistów, w celu wzmocnienia ich zdolności do promowania integracji społecznej, stworzenia Lokalnego Systemu Integracji Społecznej dla Dzieci i Młodzieży oraz stworzenia niezbędnych warunków dla dzieci o szczególnych potrzebach do udanej terapii, uczenia się, integracji społecznej. Oczekiwane wyniki projektu: ustanowiony Lokalny System Integracji Społecznej, wydał wspólną publikację „Model lokalnego systemu integracji społecznej dla dzieci i młodzieży” (100 szt. w LT, PL), przewodnik dla rodziców (1400 szt. LT, PL), organizowane spotkania, warsztaty, szkolenia, inne wydarzenia, podpisane umowy na dalszą współpracę (3 jednostki), zrekonstruowane, opracowane 1 obiekt, zakupiony sprzęt do terapii, wzięło udział 446 osób, 16 instytucji zaangażowanych w działania projektowe. Oczekiwane wyniki projektu: ustanowienie wspólnego systemu integracji społecznej dla dzieci i młodzieży o szczególnych potrzebach, poprawa warunków udanej terapii, podpisanie umów na dalszą współpracę i wdrożenie wspólnego systemu integracji społecznej w Alytus i Gizycku. Beneficjenci projektu: Szkoła Alytus Dzūkija, Powiatowy Zespół Szkół i Instytucji Edukacyjnych, administracja gminy Alytus. Planowany budżet projektu 420 203,32 EUR. (Polish)
4 November 2022
0 references
Celem projektu „Współpraca na rzecz udanej terapii” jest promowanie włączenia społecznego, rozwój usług społecznych, tworzenie silnych relacji współpracy między instytucjami Alytus i Gizyck, współpraca z dziećmi i młodzieżą o specjalnych potrzebach, organizacja wspólnych szkoleń dla specjalistów, w celu wzmocnienia ich zdolności do promowania integracji społecznej, stworzenia Lokalnego Systemu Integracji Społecznej dla Dzieci i Młodzieży oraz stworzenia niezbędnych warunków dla dzieci o szczególnych potrzebach do udanej terapii, uczenia się, integracji społecznej. Oczekiwane wyniki projektu: ustanowiony Lokalny System Integracji Społecznej, wydał wspólną publikację „Model lokalnego systemu integracji społecznej dla dzieci i młodzieży” (100 szt. w LT, PL), przewodnik dla rodziców (1400 szt. LT, PL), organizowane spotkania, warsztaty, szkolenia, inne wydarzenia, podpisane umowy na dalszą współpracę (3 jednostki), zrekonstruowane, opracowane 1 obiekt, zakupiony sprzęt do terapii, wzięło udział 446 osób, 16 instytucji zaangażowanych w działania projektowe. Oczekiwane wyniki projektu: ustanowienie wspólnego systemu integracji społecznej dla dzieci i młodzieży o szczególnych potrzebach, poprawa warunków udanej terapii, podpisanie umów na dalszą współpracę i wdrożenie wspólnego systemu integracji społecznej w Alytus i Gizycku. Beneficjenci projektu: Szkoła Alytus Dzūkija, Powiatowy Zespół Szkół i Instytucji Edukacyjnych, administracja gminy Alytus. Planowany budżet projektu 420 203,32 EUR. (Polish)
4 November 2022
0 references
Cilj projekta „Sodelovanje za uspešno terapijo“ je spodbujanje socialne vključenosti, razvoj socialnih storitev, vzpostavitev tesnega sodelovanja med ustanovami Alytus in Gizyck, delo z otroki in mladimi s posebnimi potrebami, organizacija skupnih usposabljanj za strokovnjake, da bi okrepili njihove sposobnosti za spodbujanje socialnega vključevanja, vzpostavili lokalni sistem socialnega vključevanja za otroke in mlade ter ustvarili potrebne pogoje za otroke s posebnimi potrebami za uspešno terapijo, učenje in socialno vključevanje. Pričakovani rezultati projekta: ustanovljen sistem lokalnega socialnega vključevanja, izdal skupno publikacijo „Vzorec lokalnega sistema socialnega vključevanja za otroke in mladino“ (100 kosov v LT, PL), vodnik za starše (1400 pc. LT, PL), organizirali so srečanja, delavnice, usposabljanja, druge dogodke, podpisali sporazume za nadaljnje sodelovanje (3 enote), rekonstruirali, razvili 1 predmet, kupili opremo za terapijo, sodelovali 446 oseb, 16 institucij, vključenih v projektne aktivnosti. Pričakovani rezultati projekta: vzpostavljen skupni sistem socialnega vključevanja za otroke in mladino s posebnimi potrebami, izboljšani pogoji za uspešno terapijo, podpisani sporazumi za nadaljnje sodelovanje in izvajanje skupnega sistema socialnega vključevanja v Alytusu in Gizycku. Upravičenci projekta: Šola Alytus Dzūkija, Poviat Complex of Schools and Educational Institutions Service, uprava mestne občine Alytus. Načrtovani proračun projekta 420 203,32 EUR. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Cilj projekta „Sodelovanje za uspešno terapijo“ je spodbujanje socialne vključenosti, razvoj socialnih storitev, vzpostavitev tesnega sodelovanja med ustanovami Alytus in Gizyck, sodelovanje z otroki in mladimi s posebnimi potrebami, organizacija skupnega usposabljanja za strokovnjake za krepitev njihove sposobnosti za spodbujanje socialne vključenosti, vzpostavitev lokalnega sistema socialnega vključevanja za otroke in mlade ter ustvarjanje potrebnih pogojev za otroke s posebnimi potrebami za uspešno terapijo, učenje, socialno vključenost. Pričakovani rezultati projekta: ustanovljen sistem lokalnega socialnega vključevanja, je objavil skupno publikacijo „The Model of Local Social Inclusion System for Children and Youth“ (100 kosov v LT, PL), priročnik za starše (1400 kosov. LT, PL), organizirali so srečanja, delavnice, usposabljanja, druge dogodke, podpisali sporazume za nadaljnje sodelovanje (3 enote), rekonstruirali, razvili 1 objekt, kupili terapevtsko opremo, sodelovali 446 oseb, 16 institucij, vključenih v projektne aktivnosti. Pričakovani rezultati projekta: vzpostavitev skupnega sistema socialnega vključevanja za otroke in mlade s posebnimi potrebami, izboljšanje pogojev za uspešno terapijo, podpis sporazumov za nadaljnje sodelovanje in izvajanje skupnega sistema socialne vključenosti v Alytusu in Gizycku. Upravičenci projekta: Šola Alytus Dzūkija, Okrožne šole in izobraževalne ustanove, občinska uprava Alytus. Načrtovani proračun projekta 420 203,32 EUR. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Ziel des Projekts „Zusammenarbeit für eine erfolgreiche Therapie“ ist es, soziale Inklusion zu fördern, soziale Dienste zu entwickeln, eine starke Zusammenarbeit zwischen Alytus und Gizyck-Institutionen zu schaffen, mit Kindern und Jugendlichen mit besonderen Bedürfnissen zusammenzuarbeiten, gemeinsame Schulungen für Spezialisten zu organisieren, um ihre Kapazitäten zur Förderung der sozialen Integration zu stärken, ein lokales soziales Integrationssystem für Kinder und Jugendliche zu schaffen und notwendige Bedingungen für Kinder mit besonderen Bedürfnissen für erfolgreiche Therapie, Lernen und soziale Integration zu schaffen. Erwartete Projektergebnisse: etabliertes lokales soziales Integrationssystem, herausgegebene gemeinsame Publikation „Modell des lokalen Systems der sozialen Eingliederung für Kinder und Jugendliche“ (100 Stk. in LT, PL), Leitfaden für Eltern (1400 Stk. LT, PL), organisierte Sitzungen, Workshops, Schulungen, andere Veranstaltungen, unterzeichnete Vereinbarungen über die weitere Zusammenarbeit (3 Einheiten), rekonstruiert, entwickelt 1 Objekt, gekaufte Ausrüstung für die Therapie, nahmen 446 Personen teil, 16 Einrichtungen, die an Projektaktivitäten beteiligt waren. Erwartete Projektergebnisse: Schaffung eines gemeinsamen sozialen Integrationssystems für Kinder und Jugendliche mit besonderen Bedürfnissen, verbesserte Bedingungen für eine erfolgreiche Therapie, unterzeichnete Vereinbarungen über die weitere Zusammenarbeit und Umsetzung des gemeinsamen Systems der sozialen Integration in Alytus und Gizyck. Projektbegünstigte: Alytus Dzūkija Schule, Poviat Komplex von Schulen und Bildungseinrichtungen Service, Stadtverwaltung Alytus. Geplantes Projektbudget 420 203,32 EUR. (German)
4 November 2022
0 references
Ziel des Projekts „Zusammenarbeit für eine erfolgreiche Therapie“ ist es, soziale Inklusion zu fördern, soziale Dienste zu entwickeln, starke Kooperationsbeziehungen zwischen Alytus und Gizyck-Institutionen zu schaffen, mit Kindern und Jugendlichen mit besonderen Bedürfnissen zusammenzuarbeiten, gemeinsame Schulungen für Fachkräfte zu organisieren, um ihre Fähigkeit zur Förderung der sozialen Inklusion zu stärken, ein lokales soziales Integrationssystem für Kinder und Jugendliche zu schaffen und die notwendigen Voraussetzungen für Kinder mit besonderen Bedürfnissen für erfolgreiche Therapie, Lernen und soziale Inklusion zu schaffen. Erwartete Ergebnisse des Projekts: etabliertes lokales soziales Integrationssystem, veröffentlichte eine gemeinsame Publikation „The Model of Local Social Inclusion System for Children and Youth“ (100 Stk. in LT, PL), ein Leitfaden für Eltern (1400 Stk. LT, PL), organisierte Sitzungen, Workshops, Schulungen, andere Veranstaltungen, unterzeichnete Vereinbarungen über die weitere Zusammenarbeit (3 Einheiten), rekonstruiert, entwickelte 1 Anlage, kaufte Therapieausrüstung, nahm 446 Personen teil, 16 Einrichtungen, die an Projektaktivitäten beteiligt waren. Erwartete Ergebnisse des Projekts: Schaffung eines gemeinsamen Systems der sozialen Inklusion für Kinder und Jugendliche mit besonderen Bedürfnissen, Verbesserung der Bedingungen für eine erfolgreiche Therapie, Unterzeichnung von Vereinbarungen über die weitere Zusammenarbeit und Einführung eines gemeinsamen Systems der sozialen Eingliederung in Alytus und Gizyck. Begünstigte des Projekts: Alytus Dzūkija Schule, Bezirksschule und Bildungseinrichtungen, Alytus Gemeindeverwaltung. Geplante Projektmittel in Höhe von 420 203,32 EUR. (German)
4 November 2022
0 references
Projekto „Bendradarbiavimas siekiant sėkmingos terapijos“ tikslas – skatinti socialinę įtrauktį, plėtoti socialines paslaugas, kurti tvirtus bendradarbiavimo ryšius tarp Alytaus ir Gizycko institucijų, dirbti su specialiųjų poreikių turinčiais vaikais ir jaunimu, organizuoti bendrus specialistų mokymus, stiprinti jų gebėjimus skatinti socialinę integraciją, kurti vietinę socialinės integracijos sistemą vaikams ir jaunimui bei sudaryti būtinas sąlygas vaikams, turintiems specialiųjų poreikių, sėkmingai terapijai, mokymuisi, socialinei integracijai. Numatomi projekto išdirbiai: įkurta vietos socialinės integracijos sistema, išleistas bendras leidinys „Vietos socialinės įtraukties sistemos vaikams ir jaunimui modelis“ (100 vnt. LT, PL), gidas tėvams (1400 vnt. Lt, PL), organizavo susitikimus, seminarus, mokymus, kitus renginius, pasirašė tolesnio bendradarbiavimo sutartis (3 vienetai), rekonstravo, sukūrė 1 objektą, įsigijo įrangą terapijai, dalyvavo 446 asmenys, 16 institucijų, dalyvavusių projekto veikloje. Numatomi projekto rezultatai: sukurta bendra specialiųjų poreikių turinčių vaikų ir jaunimo socialinės integracijos sistema, pagerintos sėkmingos terapijos sąlygos, pasirašyti susitarimai dėl tolesnio bendradarbiavimo ir bendros socialinės integracijos sistemos įgyvendinimo Alytaus ir Gizycke. Projekto naudos gavėjai: Alytaus Dzūkijos mokykla, Poviato mokyklų ir švietimo įstaigų kompleksas, Alytaus miesto savivaldybės administracija. Planuojamas projekto biudžetas 420 203,32 EUR. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Projekto „Bendradarbiavimas siekiant sėkmingos terapijos“ tikslas – skatinti socialinę įtrauktį, plėtoti socialines paslaugas, kurti tvirtus bendradarbiavimo ryšius tarp Alytaus ir Gizycko institucijų, bendradarbiauti su vaikais ir specialiųjų poreikių turinčiais jaunuoliais, organizuoti bendrus specialistų mokymus, siekiant stiprinti jų gebėjimus skatinti socialinę įtrauktį, sukurti vietinę socialinės integracijos sistemą vaikams ir jaunimui, sudaryti būtinas sąlygas vaikams, turintiems specialiųjų poreikių sėkmingai terapijai, mokymuisi, socialinei įtraukčiai. Numatomi projekto rezultatai: įkurta vietos socialinės integracijos sistema, išleido bendrą leidinį „Vietos socialinės įtraukties sistemos vaikams ir jaunimui modelis“ (100 vnt., LT, PL), vadovas tėvams (1400 vnt.). Lt, PL), organizavo susitikimus, seminarus, mokymus, kitus renginius, pasirašė tolesnio bendradarbiavimo sutartis (3 vienetai), rekonstravo, sukūrė 1 įrenginį, įsigijo terapijos įrangą, dalyvavo 446 žmonės, 16 institucijų, dalyvavusių projekto veikloje. Numatomi projekto rezultatai: sukurti bendrą socialinės įtraukties sistemą specialiųjų poreikių turintiems vaikams ir jaunimui, gerinti sėkmingo gydymo sąlygas, pasirašyti susitarimus dėl tolesnio bendradarbiavimo ir įgyvendinti bendrą socialinės įtraukties sistemą Alytuje ir Gizycke. Projekto naudos gavėjai: Alytaus Dzūkijos mokykla, rajono mokykla ir švietimo įstaigos, Alytaus savivaldybės administracija. Planuojamas projekto biudžetas 420 203,32 EUR. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Projekti „Koostöö edukaks teraapiaks“ eesmärk on edendada sotsiaalset kaasatust, arendada sotsiaalteenuseid, luua tugevaid koostöösuhteid Alytuse ja Gizycki asutuste vahel, teha koostööd erivajadustega laste ja noortega, korraldada spetsialistide ühiskoolitusi, et tugevdada nende suutlikkust edendada sotsiaalset integratsiooni, luua kohalik sotsiaalse integratsiooni süsteem lastele ja noortele ning luua vajalikud tingimused erivajadustega lastele edukaks teraapiaks, õppimiseks, sotsiaalseks integratsiooniks. Projekti eeldatavad väljundid: loodud kohaliku sotsiaalse integratsiooni süsteem, välja antud ühisväljaanne „Kohaliku sotsiaalse kaasamise süsteemi mudel lastele ja noortele“ (100 tk LT, PL), juhend lapsevanematele (1400 tk. Lt, PL), korraldasid koosolekuid, õpikodasid, koolitusi, muid üritusi, sõlmisid edasise koostöö lepinguid (3 üksust), rekonstrueeriti, arendati välja 1 objekt, ostetud teraapiaseadmed, osales 446 inimest, 16 projektiga seotud asutust. Projekti oodatavad tulemused: loodud ühine sotsiaalse integratsiooni süsteem erivajadustega lastele ja noortele, paranenud tingimused edukaks teraapiaks, lepingud edasiseks koostööks ja ühise sotsiaalse integratsiooni süsteemi rakendamiseks Alytuses ja Gizyckis. Projekti kasusaajad: Alytus Dzūkija kool, Poviati koolide ja haridusasutuste teenistuse kompleks, Alytuse linnavalitsus. Projekti kavandatud eelarve 420203,32 eurot. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Projekti „Koostöö edukaks teraapiaks“ eesmärk on edendada sotsiaalset kaasatust, arendada sotsiaalteenuseid, luua tugevad koostöösuhted Alytuse ja Gizycki asutuste vahel, teha koostööd erivajadustega laste ja noortega, korraldada spetsialistide ühiskoolitusi, et tugevdada nende suutlikkust edendada sotsiaalset kaasatust, luua lastele ja noortele kohalik sotsiaalse integratsiooni süsteem ning luua erivajadustega lastele vajalikud tingimused edukaks teraapiaks, õppimiseks, sotsiaalseks kaasamiseks. Projekti oodatavad tulemused: loodud kohaliku sotsiaalse integratsiooni süsteem, avaldas ühise väljaande „The Model of Local Social Inclusion System for Children and Youth“ (100 tk. LT, PL), juhend lapsevanematele (1400 tk. Lt, PL), korraldas kohtumisi, õpikodasid, koolitusi, muid üritusi, allkirjastas edasise koostöö lepinguid (3 üksust), rekonstrueeriti, arendati välja 1 rajatis, osteti ravivarustust, osales 446 inimest, 16 projekti tegevustes osalevat institutsiooni. Projekti oodatavad tulemused: luua erivajadustega lastele ja noortele ühine sotsiaalse kaasamise süsteem, parandada eduka ravi tingimusi, sõlmida kokkuleppeid edasiseks koostööks ning rakendada ühist sotsiaalse kaasamise süsteemi Alytuses ja Gizyckis. Projektist kasusaajad: Alytus Dzūkija kool, ringkonnakool ja haridusasutused, Alytuse vallavalitsus. Projekti kavandatud eelarve 420 203,32 eurot. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Scopul proiectului „Cooperare pentru o terapie de succes” este de a promova incluziunea socială, de a dezvolta servicii sociale, de a crea o puternică relație de colaborare între instituțiile Alytus și Gizyck, de a lucra cu copiii și tinerii cu nevoi speciale, de a organiza cursuri comune de formare pentru specialiști, în vederea consolidării capacităților acestora de promovare a integrării sociale, de creare a Sistemului Local de Integrare Socială pentru Copii și Tineret și de a crea condițiile necesare pentru copiii cu nevoi speciale de terapie de succes, învățare, integrare socială. Realizările preconizate ale proiectului: sistemul local de integrare socială stabilit, a publicat publicația comună „Model de sistem local de incluziune socială pentru copii și tineri” (100 buc. în LT, PL), ghid pentru părinți (1400 p.c. LT, PL), au organizat întâlniri, ateliere de lucru, traininguri, alte evenimente, au semnat acorduri pentru continuarea cooperării (3 unități), au reconstruit, au dezvoltat 1 obiect, au achiziționat echipamente pentru terapie, au participat 446 de persoane, 16 instituții implicate în activitățile proiectului. Rezultatele preconizate ale proiectului: a stabilit un sistem comun de integrare socială pentru copii și tineri cu nevoi speciale, condiții îmbunătățite pentru o terapie de succes, acorduri pentru continuarea cooperării și implementarea sistemului comun de integrare socială în Alytus și Gizyck. Beneficiarii proiectului: Școala Alytus Dzūkija, Complexul Poviat de Școli și Instituții de Educație, administrația municipală Alytus City. Bugetul proiectului planificat 420 203,32 EUR. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Scopul proiectului „Cooperare pentru o terapie de succes” este de a promova incluziunea socială, de a dezvolta servicii sociale, de a crea relații puternice de cooperare între instituțiile Alytus și Gizyck, de a coopera cu copiii și tinerii cu nevoi speciale, de a organiza cursuri comune de formare pentru profesioniști în vederea consolidării capacității acestora de a promova incluziunea socială, de a crea un sistem local de integrare socială pentru copii și tineri și de a crea condițiile necesare pentru copiii cu nevoi speciale de terapie de succes, învățare, incluziune socială. Rezultatele preconizate ale proiectului: sistemul local de integrare socială stabilit, a publicat publicația comună „The Model of Local Social Inclusion System for Children and Youth” (100 buc. în LT, PL), un ghid pentru părinți (1400 buc. LT, PL), au organizat întâlniri, ateliere de lucru, traininguri, alte evenimente, au semnat acorduri pentru continuarea cooperării (3 unități), au reconstruit, au dezvoltat 1 unitate, au achiziționat echipamente terapeutice, au participat 446 de persoane, 16 instituții implicate în activitățile proiectului. Rezultatele preconizate ale proiectului: stabilirea unui sistem comun de incluziune socială pentru copiii și tinerii cu nevoi speciale, îmbunătățirea condițiilor pentru o terapie de succes, semnarea acordurilor pentru continuarea cooperării și implementarea unui sistem comun de incluziune socială în Alytus și Gizyck. Beneficiarii proiectului: Școala Alytus Dzūkija, Școala Districtuală și Instituțiile de Educație, Administrația Municipiului Alytus. Bugetul proiectului planificat 420 203,32 EUR. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Syftet med projektet Samarbete för framgångsrik terapi är att främja social integration, utveckla sociala tjänster, skapa starka samarbetsrelationer mellan Alytus och Gizyck institutioner, arbeta med barn och ungdomar med särskilda behov, organisera gemensamma utbildningar för specialister, stärka deras förmåga att främja social integration, skapa lokala sociala integrationssystem för barn och ungdomar och skapa nödvändiga förutsättningar för barn med särskilda behov för framgångsrik terapi, lärande och social integration. Förväntade projektresultat: inrättat lokalt system för social integration, utgiven gemensam publikation ”Model of local social integration system for children and youth” (100 st. i LT, PL), guide för föräldrar (1400 st. LT, PL), organiserade möten, workshoppar, utbildningar, andra evenemang, undertecknade avtal om ytterligare samarbete (3 enheter), rekonstruerade, utvecklade ett objekt, inköpt utrustning för terapi, deltog 446 personer, 16 institutioner som deltog i projektverksamhet. Förväntade projektresultat: etablerat gemensamt socialt integrationssystem för barn och ungdomar med särskilda behov, förbättrade förutsättningar för framgångsrik terapi, tecknat avtal om fortsatt samarbete och genomförande av gemensamma sociala integrationssystem i Alytus och Gizyck. Projektstödmottagare: Alytus Dzūkija skola, Poviat komplex av skolor och utbildningsinstitutioner Service, Alytus kommun förvaltning. Planerad projektbudget 420 203,32 EUR. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Syftet med projektet Samarbete för framgångsrik terapi är att främja social integration, utveckla sociala tjänster, skapa starka samarbetsrelationer mellan Alytus och Gizyck institutioner, samarbeta med barn och ungdomar med särskilda behov, organisera gemensam utbildning för yrkesverksamma för att stärka deras förmåga att främja social integration, skapa ett lokalt socialt integrationssystem för barn och ungdomar samt skapa nödvändiga förutsättningar för barn med särskilda behov för framgångsrik terapi, lärande och social inkludering. Förväntade resultat av projektet: etablerade lokala sociala integrationssystem, publicerade en gemensam publikation ”The Model of Local Social Inclusion System for Children and Youth” (100 st. i LT, PL), en guide för föräldrar (1400 st. LT, PL), organiserade möten, workshoppar, utbildningar, andra evenemang, undertecknade avtal om ytterligare samarbete (3 enheter), rekonstruerade, utvecklade en anläggning, köpte terapiutrustning, deltog 446 personer och 16 institutioner som deltog i projektverksamhet. Förväntade resultat av projektet: inrätta ett gemensamt system för social integration för barn och ungdomar med särskilda behov, förbättra förutsättningarna för framgångsrik terapi, underteckna avtal om ytterligare samarbete och genomföra ett gemensamt system för social integration i Alytus och Gizyck. Projektets stödmottagare: Alytus Dzūkija skola, distriktsskola och utbildningsinstitutioner, Alytus kommunförvaltning. Planerad projektbudget 420 203,32 EUR. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Cieľom projektu „Spolupráca pre úspešnú terapiu“ je podporovať sociálnu inklúziu, rozvíjať sociálne služby, vytvárať silné vzťahy spolupráce medzi inštitúciami Alytus a Gizyck, pracovať s deťmi a mládežou so špeciálnymi potrebami, organizovať spoločné školenia pre špecialistov s cieľom posilniť ich schopnosti podporovať sociálnu integráciu, vytvoriť miestny systém sociálnej integrácie pre deti a mládež a vytvoriť potrebné podmienky pre deti so špeciálnymi potrebami pre úspešnú terapiu, vzdelávanie, sociálnu integráciu. Očakávané výstupy projektu: zavedený systém miestnej sociálnej integrácie, vydal spoločnú publikáciu „Vzor miestneho systému sociálneho začlenenia pre deti a mládež“ (100 ks v LT, PL), príručka pre rodičov (1400 ks. LT, PL), organizované stretnutia, workshopy, školenia, iné podujatia, podpísané dohody o ďalšej spolupráci (3 jednotky), zrekonštruované, vyvinuté 1 objekt, zakúpené vybavenie na terapiu, zúčastnilo sa 446 osôb, 16 inštitúcií zapojených do projektových aktivít. Očakávané výsledky projektu: vytvorenie spoločného systému sociálnej integrácie pre deti a mládež so špeciálnymi potrebami, zlepšenie podmienok pre úspešnú terapiu, podpísané dohody o ďalšej spolupráci a implementácii spoločného systému sociálnej integrácie v Alytuse a Gizycku. Príjemcovia projektu: Alytus Dzūkija škola, Poviat komplex škôl a vzdelávacích inštitúcií služby, správa mesta Alytus. Plánovaný rozpočet projektu 420 203,32 EUR. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Cieľom projektu „Spolupráca pre úspešnú terapiu“ je podporovať sociálne začlenenie, rozvíjať sociálne služby, vytvárať silné vzťahy medzi inštitúciami Alytus a Gizyck, spolupracovať s deťmi a mladými ľuďmi so špeciálnymi potrebami, organizovať spoločné školenia pre odborníkov s cieľom posilniť ich schopnosť podporovať sociálne začlenenie, vytvoriť miestny systém sociálnej integrácie pre deti a mládež a vytvoriť potrebné podmienky pre deti so špeciálnymi potrebami pre úspešnú terapiu, vzdelávanie, sociálne začlenenie. Očakávané výsledky projektu: zavedený systém miestnej sociálnej integrácie, publikoval spoločnú publikáciu Model miestneho systému sociálneho začlenenia pre deti a mládež (100 ks v LT, PL), príručku pre rodičov (1400 ks. LT, PL), organizované stretnutia, workshopy, školenia, iné podujatia, podpísané dohody o ďalšej spolupráci (3 jednotky), rekonštruované, vyvinuté 1 zariadenie, zakúpené terapeutické vybavenie, sa zúčastnilo 446 osôb, 16 inštitúcií zapojených do projektových aktivít. Očakávané výsledky projektu: vytvorenie spoločného systému sociálneho začlenenia pre deti a mladých ľudí s osobitnými potrebami, zlepšenie podmienok pre úspešnú terapiu, podpísanie dohôd o ďalšej spolupráci a zavedenie spoločného systému sociálneho začlenenia v Alytuse a Gizycku. Príjemcovia projektu: Alytus Dzūkija School, okresná škola a vzdelávacie inštitúcie, obecná správa Alytus. Plánovaný rozpočet projektu 420 203,32 EUR. (Slovak)
4 November 2022
0 references
L'obiettivo del progetto "Cooperazione per la Terapia di Successo" è quello di promuovere l'inclusione sociale, sviluppare servizi sociali, creare un forte rapporto collaborativo tra le istituzioni Alytus e Gizyck, lavorare con bambini e giovani con esigenze speciali, organizzare formazioni congiunte per specialisti, al fine di rafforzare le loro capacità di promuovere l'integrazione sociale, creare un Sistema di Integrazione Sociale Locale per Bambini e Giovani e creare le condizioni necessarie per i bambini con esigenze speciali di terapia, apprendimento e integrazione sociale di successo. Risultati attesi del progetto: istituito Sistema di Integrazione Sociale Locale, pubblicato congiuntamente "Modello del sistema locale di inclusione sociale per bambini e giovani" (100 pz. in LT, PL), guida per i genitori (1400 pz. LT, PL), ha organizzato riunioni, workshop, formazione, altri eventi, firmato accordi per l'ulteriore cooperazione (3 unità), ricostruito, sviluppato 1 oggetto, acquistato attrezzature per la terapia, ha partecipato 446 persone, 16 istituzioni coinvolte nelle attività di progetto. Risultati attesi del progetto: istituito un sistema comune di integrazione sociale per bambini e giovani con esigenze speciali, migliori condizioni per una terapia di successo, firmato accordi per un'ulteriore cooperazione e attuazione del sistema di integrazione sociale comune ad Alytus e Gizyck. Beneficiari del progetto: Alytus Dzūkija scuola, Poviat Complesso di scuole e istituzioni educative Servizio, Alytus City amministrazione municipale. Budget previsto per il progetto 420 203,32 EUR. (Italian)
4 November 2022
0 references
L'obiettivo del progetto "Cooperazione per la terapia di successo" è quello di promuovere l'inclusione sociale, sviluppare servizi sociali, creare forti relazioni di cooperazione tra le istituzioni Alytus e Gizyck, cooperare con bambini e giovani con esigenze speciali, organizzare una formazione congiunta per i professionisti per rafforzare la loro capacità di promuovere l'inclusione sociale, creare un sistema di integrazione sociale locale per bambini e giovani e creare le condizioni necessarie per i bambini con esigenze speciali per la terapia di successo, l'apprendimento, l'inclusione sociale. Risultati attesi del progetto: istituito Sistema di Integrazione Sociale Locale, ha pubblicato una pubblicazione congiunta "The Model of Local Social Inclusion System for Children and Youth" (100 pz. in LT, PL), una guida per i genitori (1400 pz). LT, PL), ha organizzato incontri, workshop, corsi di formazione, altri eventi, firmato accordi per l'ulteriore cooperazione (3 unità), ricostruito, sviluppato 1 struttura, acquistato attrezzature terapeutiche, ha partecipato 446 persone, 16 istituzioni coinvolte nelle attività di progetto. Risultati attesi del progetto: istituire un sistema comune di inclusione sociale per bambini e giovani con esigenze particolari, migliorare le condizioni per una terapia di successo, firmare accordi per un'ulteriore cooperazione e attuare un sistema comune di inclusione sociale in Alytus e Gizyck. Beneficiari del progetto: Scuola di Alytus Dzūkija, scuola distrettuale e istituzioni educative, amministrazione municipale di Alytus. Budget previsto per il progetto 420 203,32 EUR. (Italian)
4 November 2022
0 references
O objetivo do projeto "Cooperação para Terapia de Sucesso" é promover a inclusão social, desenvolver serviços sociais, criar uma forte relação de colaboração entre as instituições Alytus e Gizyck, trabalhando com crianças e jovens com necessidades especiais, organizar formações conjuntas para especialistas, a fim de reforçar as suas capacidades para promover a integração social, criar o Sistema Local de Integração Social para Crianças e Jovens e criar as condições necessárias para que as crianças com necessidades especiais tenham sucesso na terapia, na aprendizagem e na integração social. Resultados esperados dos projetos: criou o Sistema Local de Integração Social, publicou uma publicação conjunta intitulada «Modelo de sistema local de inclusão social para crianças e jovens» (100 p.c. em LT, PL), um guia para os pais (1400 p.c. LT, PL), organizaram reuniões, workshops, formações, outros eventos, assinaram acordos de cooperação (3 unidades), reconstruíram, desenvolveram 1 objecto, adquiriram equipamento para terapia, participaram 446 pessoas, 16 instituições envolvidas em actividades de projecto. Resultados esperados do projeto: estabeleceu um sistema conjunto de integração social para crianças e jovens com necessidades especiais, melhorou as condições para uma terapia bem sucedida, assinou acordos para uma maior cooperação e implementação de um sistema conjunto de integração social em Alytus e Gizyck. Beneficiários do projeto: Alytus Dzūkija school, Poviat Complex of Schools and Educational Institutions Service, administração municipal da cidade de Alytus. Orçamento previsto para o projeto 420203,32 EUR. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
O objetivo do projeto «Cooperação para a Terapia de Sucesso» é promover a inclusão social, desenvolver serviços sociais, criar fortes relações de cooperação entre as instituições Alytus e Gizyck, cooperar com crianças e jovens com necessidades especiais, organizar formação conjunta para profissionais para reforçar a sua capacidade de promover a inclusão social, criar um Sistema de Integração Social Local para Crianças e Jovens e criar as condições necessárias para as crianças com necessidades especiais para o sucesso da terapia, aprendizagem e inclusão social. Resultados esperados do projeto: estabelecido Sistema de Integração Social Local, publicou uma publicação conjunta «O Modelo de Sistema Local de Inclusão Social para Crianças e Jovens» (100 pcs. em LT, PL), um guia para os pais (1400 pcs. LT, PL), organizaram reuniões, workshops, formações, outros eventos, assinaram acordos para uma maior cooperação (3 unidades), reconstruíram, desenvolveram uma instalação, adquiriram equipamento terapêutico, participaram 446 pessoas, 16 instituições envolvidas em atividades de projeto. Resultados esperados do projeto: estabelecer um sistema comum de inclusão social para crianças e jovens com necessidades especiais, melhorar as condições para o êxito da terapia, assinar acordos para uma maior cooperação e implementar um sistema comum de inclusão social em Alytus e Gizyck. Beneficiários do projeto: Escola Alytus Dzūkija, Escola Distrital e Instituições Educacionais, Administração Municipal de Alytus. Orçamento previsto para o projeto 4 220 203,32 EUR. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Целта на проекта „Сътрудничество за успешна терапия“ е да насърчава социалното приобщаване, да развива социални услуги, да създава силни отношения на сътрудничество между институциите Алитус и Гизик, работещи с деца и младежи със специални потребности, да организира съвместно обучение за специалисти, с цел укрепване на капацитета им за насърчаване на социалната интеграция, създаване на местна система за социална интеграция за деца и младежи и създаване на необходимите условия за деца със специални нужди за успешна терапия, учене, социална интеграция. Очаквани резултати от проекта: създадена местна система за социална интеграция, издадена съвместна публикация „Модел на местната система за социално приобщаване за деца и младежи“ (100 бр. в LT, PL), ръководство за родители (1400 бр. LT, PL), организирани срещи, семинари, обучения, други събития, подписани споразумения за по-нататъшно сътрудничество (3 единици), реконструирани, разработени 1 обект, закупено оборудване за терапия, участвали 446 лица, 16 институции, участващи в дейности по проекта. Очаквани резултати от проекта: създадена е съвместна система за социална интеграция на деца и младежи със специални потребности, подобрени условия за успешна терапия, подписани споразумения за по-нататъшно сътрудничество и прилагане на съвместна система за социална интеграция в Алитус и Гизик. Бенефициенти по проекта: Alytus Dzūkija School, Poviat Complex of Schools and Educational Institutions Service, Общинска администрация на град Алитус. Планиран проектен бюджет 420 203,32 EUR. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Целта на проекта „Сътрудничество за успешна терапия“ е да насърчава социалното приобщаване, да развива социални услуги, да създава силни отношения на сътрудничество между институциите Алитус и Гизик, да си сътрудничи с деца и младежи със специални нужди, да организира съвместни обучения за професионалисти за укрепване на капацитета им за насърчаване на социалното приобщаване, да създаде местна система за социална интеграция за деца и младежи и да създаде необходимите условия за деца със специални нужди за успешна терапия, учене, социално включване. Очаквани резултати от проекта: създадена местна система за социална интеграция, публикува съвместна публикация „Моделът на местната система за социално приобщаване за деца и младежи“ (100 бр. в LT, PL), ръководство за родители (1400 бр. LT, PL), организира срещи, семинари, обучения, други събития, подписа споразумения за по-нататъшно сътрудничество (3 единици), реконструира, разработи 1 съоръжение, закупи терапевтично оборудване, участва 446 души, 16 институции, участващи в дейностите по проекта. Очаквани резултати от проекта: създаване на обща система за социално приобщаване на деца и младежи със специални потребности, подобряване на условията за успешна терапия, подписване на споразумения за по-нататъшно сътрудничество и прилагане на обща система за социално приобщаване в Алитус и Гизик. Бенефициенти по проекта: Alytus Dzūkija School, Областно училище и образователни институции, Община Алитус администрация. Планиран проектен бюджет 420 203,32 EUR. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Cílem projektu „Spolupráce pro úspěšnou terapii“ je podpora sociálního začleňování, rozvoj sociálních služeb, vytvoření silné spolupráce mezi institucemi Alytus a Gizyck, spolupráce s dětmi a mládeží se zvláštními potřebami, organizace společné odborné přípravy s cílem posílit jejich schopnosti podporovat sociální integraci, vytvořit místní systém sociální integrace pro děti a mládež a vytvořit nezbytné podmínky pro děti se zvláštními potřebami pro úspěšnou terapii, učení a sociální integraci. Očekávané výstupy projektů: zavedený místní systém sociální integrace, vydal společnou publikaci „Model místního systému sociálního začleňování pro děti a mládež“ (100 ks v LT, PL), průvodce pro rodiče (1400 ks. LT, PL), pořádaná setkání, workshopy, školení, další akce, podepsané dohody o další spolupráci (3 jednotky), rekonstruovaný, vyvinutý 1 objekt, zakoupené vybavení pro terapii, zúčastnilo se 446 osob, 16 institucí zapojených do projektové činnosti. Očekávané výsledky projektu: zavedl společný systém sociální integrace pro děti a mládež se zvláštními potřebami, zlepšil podmínky pro úspěšnou terapii, podepsal dohody o další spolupráci a implementaci společného systému sociální integrace v Alytu a Gizycku. Příjemci projektu: Alytus Dzūkija škola, Poviat komplex škol a vzdělávacích institucí služby, správa města Alytus. Plánovaný rozpočet projektu 420 203,32 EUR. (Czech)
4 November 2022
0 references
Cílem projektu „Spolupráce pro úspěšnou terapii“ je podporovat sociální začleňování, rozvíjet sociální služby, vytvářet silné vztahy spolupráce mezi institucemi Alytus a Gizyck, spolupracovat s dětmi a mladými lidmi se zvláštními potřebami, organizovat společnou odbornou přípravu pro odborníky s cílem posílit jejich schopnost podporovat sociální začleňování, vytvořit místní systém sociální integrace dětí a mládeže a vytvořit nezbytné podmínky pro děti se zvláštními potřebami pro úspěšnou terapii, učení a sociální začleňování. Očekávané výsledky projektu: zavedený místní systém sociální integrace, vydal společnou publikaci „The Model of Local Social Inclusion System for Children and Youth“ (100 ks v LT, PL), průvodce pro rodiče (1400 ks). LT, PL), pořádaná setkání, workshopy, školení, další akce, podepsané dohody o další spolupráci (3 jednotky), rekonstruované, rozvinuté 1 zařízení, zakoupené terapeutické vybavení, zúčastnilo se 446 osob, 16 institucí zapojených do projektových aktivit. Očekávané výsledky projektu: vytvoření společného systému sociálního začleňování pro děti a mladé lidi se zvláštními potřebami, zlepšení podmínek pro úspěšnou terapii, podepsání dohod o další spolupráci a zavedení společného systému sociálního začleňování v Alytu a Gizycku. Příjemci projektu: Alytus Dzūkija škola, okresní škola a vzdělávací instituce, správa obce Alytus. Plánovaný rozpočet projektu 420 203,32 EUR. (Czech)
4 November 2022
0 references
L-għan tal-proġett “Kooperazzjoni għal Terapija b’Suċċess” huwa li jippromwovi l-inklużjoni soċjali, li jiżviluppa servizzi soċjali, li joħloq relazzjoni kollaborattiva b’saħħitha bejn l-istituzzjonijiet Alytus u Gizyck, li jaħdem mat-tfal u ż-żgħażagħ bi bżonnijiet speċjali, li jorganizza taħriġ konġunt għall-ispeċjalista, li jsaħħaħ il-kapaċitajiet tagħhom li jippromwovu l-integrazzjoni soċjali, li joħloq Sistema ta’ Integrazzjoni Soċjali Lokali għat-Tfal u ż-Żgħażagħ u li joħloq il-kundizzjonijiet meħtieġa għat-tfal bi bżonnijiet speċjali għal terapija, tagħlim u integrazzjoni soċjali ta’ suċċess. Riżultati mistennija tal-proġett: stabbilita Sistema ta’ Integrazzjoni Soċjali Lokali, ħarġet pubblikazzjoni konġunta “Mudell ta’ sistema lokali ta’ inklużjoni soċjali għat-tfal u ż-żgħażagħ” (100 pc. fil-LT, PL), gwida għall-ġenituri (1400 pc. LT, PL), laqgħat organizzati, workshops, taħriġ, avvenimenti oħra, ftehimiet iffirmati għal aktar kooperazzjoni (3 unitajiet), mibnija mill-ġdid, żviluppaw oġġett wieħed, tagħmir mixtri għat-terapija, ipparteċipaw 446 persuna, 16-il istituzzjoni involuti f’attivitajiet ta’ proġetti. Riżultati mistennija tal-proġett: stabbilixxa sistema konġunta ta’ integrazzjoni soċjali għat-tfal u ż-żgħażagħ bi bżonnijiet speċjali, tejjeb il-kundizzjonijiet għal terapija ta’ suċċess, iffirma ftehimiet għal aktar kooperazzjoni u implimentazzjoni ta’ sistema konġunta ta’ integrazzjoni soċjali f’Alytus u Gizyck. Benefiċjarji tal-Proġetti: L-iskola Alytus Dzūkija, il-Kumpless Poviat tal-Iskejjel u s-Servizz tal-Istituzzjonijiet Edukattivi, l-amministrazzjoni tal-muniċipalità tal-Belt ta’ Alytus. Baġit ippjanat tal-proġett 420203,EUR 32. (Maltese)
4 November 2022
0 references
L-għan tal-proġett “Kooperazzjoni għal Terapija b’Suċċess” huwa li jippromwovi l-inklużjoni soċjali, jiżviluppa servizzi soċjali, joħloq relazzjonijiet ta’ kooperazzjoni b’saħħithom bejn l-istituzzjonijiet ta’ Alytus u Gizyck, jikkoopera mat-tfal u ż-żgħażagħ bi bżonnijiet speċjali, jorganizza taħriġ konġunt għall-professjonisti biex tissaħħaħ il-kapaċità tagħhom li jippromwovu l-inklużjoni soċjali, joħloq Sistema ta’ Integrazzjoni Soċjali Lokali għat-Tfal u ż-Żgħażagħ, u joħloq il-kundizzjonijiet meħtieġa għat-tfal bi bżonnijiet speċjali għal terapija, tagħlim u inklużjoni soċjali ta’ suċċess. Ir-riżultati mistennija tal-proġett: imwaqqfa Lokali Integrazzjoni Soċjali Sistema, ippubblikat pubblikazzjoni konġunta “Il-Mudell ta ‘Sistema Lokali Inklużjoni Soċjali għat-Tfal u ż-Żgħażagħ” (100 biċċa. fil-LT, PL), gwida għall-ġenituri (1400 biċċa. LT, PL), laqgħat organizzati, workshops, taħriġ, avvenimenti oħra, ftehimiet iffirmati għal aktar kooperazzjoni (3 unitajiet), mibnija mill-ġdid, żviluppati faċilità waħda, tagħmir ta’ terapija mixtrija, ipparteċipaw 446 persuna, 16-il istituzzjoni involuti f’attivitajiet ta’ proġetti. Ir-riżultati mistennija tal-proġett: l-istabbiliment ta’ sistema komuni ta’ inklużjoni soċjali għat-tfal u ż-żgħażagħ bi bżonnijiet speċjali, it-titjib tal-kundizzjonijiet għal terapija ta’ suċċess, l-iffirmar ta’ ftehimiet għal aktar kooperazzjoni u l-implimentazzjoni ta’ sistema komuni ta’ inklużjoni soċjali f’Alytus u Gizyck. Benefiċjarji tal-proġett: L-Iskola Alytus Dzūkija, l-Iskola Distrettwali u l-Istituzzjonijiet Edukattivi, l-Amministrazzjoni tal-Muniċipalità ta’ Alytus. Baġit ippjanat għall-proġett ta’ EUR 420 203.32. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Az „Együttműködés a sikeres terápiáért” projekt célja a társadalmi befogadás előmozdítása, a szociális szolgáltatások fejlesztése, az Alytus és a Gizyck intézmények közötti szoros együttműködési kapcsolat kialakítása, a speciális igényű gyermekekkel és fiatalokkal közös képzések szervezése, a társadalmi integrációt elősegítő kapacitások megerősítése, a gyermekek és fiatalok helyi társadalmi integrációs rendszerének létrehozása, valamint a sikeres terápia, tanulás és társadalmi integráció szempontjából különleges igényű gyermekek számára szükséges feltételek megteremtése. A projekt várható kimenetei: létrehozott helyi társadalmi integrációs rendszer, kiadott közös kiadvány „Model of local social inclusion system for children and youth” (100 db LT, PL), útmutató szülőknek (1400 db). LT, PL), szervezett találkozók, workshopok, képzések, egyéb rendezvények, aláírt megállapodások a további együttműködésről (3 egység), rekonstruált, kifejlesztett 1 tárgy, beszerzett terápiás eszközök, 446 fő, 16 intézmény vett részt projekttevékenységekben. A projekt várható eredményei: közös szociális integrációs rendszert hozott létre a speciális igényű gyermekek és fiatalok számára, javította a sikeres terápia feltételeit, aláírta a további együttműködésről szóló megállapodásokat, valamint Alytusban és Gizyckben közös társadalmi integrációs rendszer megvalósítását. A projekt kedvezményezettjei: Alytus Dzūkija iskola, Poviat Complex of Schools and Educational Institutions Service, Alytus Város Önkormányzata. Tervezett projektköltségvetés 420 203,32 EUR. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Az „Együttműködés a sikeres terápiáért” projekt célja a társadalmi befogadás előmozdítása, a szociális szolgáltatások fejlesztése, az Alytus és a Gizyck intézmények közötti szoros együttműködési kapcsolatok kialakítása, a speciális igényű gyermekekkel és fiatalokkal való együttműködés, a szakemberek közös képzésének megszervezése a társadalmi befogadás elősegítésére való képességük megerősítése érdekében, a gyermekek és fiatalok helyi társadalmi integrációs rendszerének létrehozása, valamint a sikeres terápia, tanulás, társadalmi befogadás szempontjából különleges igényű gyermekek számára szükséges feltételek megteremtése. A projekt várható eredményei: létrehozta a Helyi Társadalmi Integrációs Rendszert, közzétette „A gyermekek és fiatalok helyi társadalmi integrációs rendszerének modellje” című közös kiadványt (100 db LT, PL), a szülőknek szóló útmutató (1400 db. LT, PL), szervezett találkozók, workshopok, képzések, egyéb rendezvények, aláírt megállapodások a további együttműködésről (3 egység), rekonstruált, kifejlesztett 1 létesítmény, beszerzett terápiás berendezések, 446 fő, 16 intézmény vett részt projekttevékenységekben. A projekt várható eredményei: közös társadalmi befogadási rendszer létrehozása a sajátos nevelési igényű gyermekek és fiatalok számára, a sikeres terápia feltételeinek javítása, a további együttműködésről szóló megállapodások aláírása, valamint egy közös társadalmi befogadási rendszer megvalósítása Alytusban és Gizyckben. A projekt kedvezményezettjei: Alytus Dzūkija Iskola, Körzeti Iskola és Oktatási Intézmények, Alytus Önkormányzati Hivatal. A projekt tervezett költségvetése 420 203,32 EUR. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Cilj projekta „Suradnja za uspješnu terapiju” je promicanje socijalne uključenosti, razvoj socijalnih usluga, stvaranje snažnih suradničkih odnosa između institucija Alytus i Gizyck, rad s djecom i mladima s posebnim potrebama, organiziranje zajedničkih treninga za specijaliste kako bi se ojačali njihovi kapaciteti za promicanje socijalne integracije, stvaranje lokalnog sustava socijalne integracije za djecu i mlade te stvaranje nužnih uvjeta za djecu s posebnim potrebama za uspješnu terapiju, učenje, socijalnu integraciju. Očekivani rezultati projekta: uspostavljen sustav lokalne socijalne integracije, izdana zajednička publikacija „Model lokalnog sustava socijalne uključenosti za djecu i mlade” (100 pc. u LT, PL), vodič za roditelje (1400 pc. LT, PL), organizirali sastanke, radionice, treninge, ostala događanja, potpisali ugovore za daljnju suradnju (3 jedinice), rekonstruirali, razvili 1 objekt, kupili opremu za terapiju, sudjelovali 446 osoba, 16 institucija uključenih u projektne aktivnosti. Očekivani rezultati projekta: uspostavljen zajednički sustav socijalne integracije za djecu i mlade s posebnim potrebama, poboljšani uvjeti za uspješnu terapiju, potpisani sporazumi za daljnju suradnju i implementaciju zajedničkog sustava socijalne integracije u Alytusu i Gizycku. Korisnici projekta: Alytus Dzūkija škola, Poviat kompleks škola i obrazovnih institucija Služba, Alytus Grad općina uprava. Planirani proračun projekta 420 203,32 EUR. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Cilj projekta „Suradnja za uspješnu terapiju” je promicanje socijalne uključenosti, razvoj socijalnih usluga, stvaranje snažnih odnosa suradnje između institucija Alytus i Gizyck, suradnja s djecom i mladima s posebnim potrebama, organiziranje zajedničke obuke za stručnjake kako bi se ojačali njihovi kapaciteti za promicanje socijalne uključenosti, stvaranje lokalnog sustava socijalne integracije za djecu i mlade te stvaranje nužnih uvjeta za djecu s posebnim potrebama za uspješnom terapijom, učenjem, socijalnom inkluzijom. Očekivani rezultati projekta: uspostavljen sustav lokalne socijalne integracije, objavio je zajedničku publikaciju „Model lokalnog sustava socijalne uključenosti za djecu i mlade” (100 komada u LT, PL), vodič za roditelje (1400 kom. LT, PL), organizirali sastanke, radionice, treninge, ostala događanja, potpisali ugovore za daljnju suradnju (3 jedinice), rekonstruirali, razvili 1 objekt, kupljenu opremu za terapiju, sudjelovali 446 osoba, 16 institucija uključenih u projektne aktivnosti. Očekivani rezultati projekta: uspostavljanje zajedničkog sustava socijalne uključenosti za djecu i mlade s posebnim potrebama, poboljšanje uvjeta za uspješnu terapiju, potpisivanje sporazuma o daljnjoj suradnji i implementacija zajedničkog sustava socijalne uključenosti u Alytusu i Gizycku. Korisnici projekta: Škola Alytus Dzūkija, Okružna škola i obrazovne ustanove, Uprava općine Alytus. Planirani proračun projekta 420 203,32 EUR. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Projekta “Sadarbība veiksmīgai terapijai” mērķis ir veicināt sociālo iekļaušanu, attīstīt sociālos pakalpojumus, veidot spēcīgas sadarbības attiecības starp Alytus un Gizyck institūcijām, strādāt ar bērniem un jauniešiem ar īpašām vajadzībām, organizēt kopīgas apmācības speciālistam, lai stiprinātu viņu spējas veicināt sociālo integrāciju, izveidot vietējo sociālās integrācijas sistēmu bērniem un jauniešiem un radīt nepieciešamos apstākļus bērniem ar īpašām vajadzībām veiksmīgai terapijai, mācībām, sociālajai integrācijai. Gaidāmie projektu rezultāti: izveidota vietējā sociālās integrācijas sistēma, izdota kopīga publikācija “Vietējās sociālās iekļaušanas sistēmas paraugs bērniem un jauniešiem” (100 lpp. LT, PL), rokasgrāmata vecākiem (1400 gab. LT, PL), organizēja sanāksmes, seminārus, apmācības, citus pasākumus, parakstīja līgumus par turpmāko sadarbību (3 vienības), rekonstruēja, izstrādāja 1 objektu, iegādājās aprīkojumu terapijai, piedalījās 446 personas, 16 institūcijas, kas iesaistītas projekta aktivitātēs. Gaidāmie projekta rezultāti: izveidota kopīga sociālās integrācijas sistēma bērniem un jauniešiem ar īpašām vajadzībām, uzlaboti apstākļi veiksmīgai terapijai, parakstīti līgumi par turpmāku sadarbību un kopīgas sociālās integrācijas sistēmas ieviešanu Alīta un Gižikā. Projekta labuma guvēji: Alytus Dzūkija skola, Skolas un izglītības iestāžu dienesta Poviat komplekss, Alītas pilsētas pašvaldības administrācija. Plānotais projekta budžets 420 203,32 EUR. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Projekta “Sadarbība veiksmīgai terapijai” mērķis ir veicināt sociālo iekļaušanu, attīstīt sociālos pakalpojumus, veidot ciešas sadarbības attiecības starp Alytus un Gizyck institūcijām, sadarboties ar bērniem un jauniešiem ar īpašām vajadzībām, organizēt kopīgu apmācību profesionāļiem, lai stiprinātu viņu spēju veicināt sociālo iekļaušanu, izveidot vietējo sociālās integrācijas sistēmu bērniem un jauniešiem, kā arī radīt nepieciešamos apstākļus bērniem ar īpašām vajadzībām veiksmīgai terapijai, mācībām, sociālajai integrācijai. Projekta sagaidāmie rezultāti: izveidota vietējā sociālās integrācijas sistēma, publicēja kopīgu publikāciju “The Model of Local Social Inclusion System for Children and Youth” (100 gab., LT, PL), ceļvedis vecākiem (1400 gab. LT, PL), organizēja sanāksmes, seminārus, apmācības, citus pasākumus, parakstīja līgumus par turpmāko sadarbību (3 vienības), rekonstruēja, izstrādāja 1 objektu, iegādājās terapijas aprīkojumu, piedalījās 446 cilvēki, 16 institūcijas, kas iesaistītas projekta aktivitātēs. Projekta sagaidāmie rezultāti: kopējas sociālās iekļaušanas sistēmas izveide bērniem un jauniešiem ar īpašām vajadzībām, veiksmīgas terapijas apstākļu uzlabošana, nolīgumu parakstīšana par turpmāku sadarbību un kopējas sociālās iekļaušanas sistēmas ieviešana Alitā un Gižikā. Projekta labuma guvēji: Alytus Dzūkija skola, rajona skola un izglītības iestādes, Alītas novada administrācija. Plānotais projekta budžets EUR 420 203,32. (Latvian)
4 November 2022
0 references
El objetivo del proyecto «Cooperación para el éxito de la Terapia» es promover la inclusión social, desarrollar servicios sociales, crear una sólida relación de colaboración entre las instituciones de Alytus y Gizyck, trabajando con niños y jóvenes con necesidades especiales, organizar una formación conjunta para especialistas, a fin de fortalecer sus capacidades para promover la integración social, crear un Sistema Local de Integración Social para Niños y Jóvenes y crear las condiciones necesarias para los niños con necesidades especiales para el éxito de la terapia, el aprendizaje y la integración social. Resultados previstos del proyecto: establecido Sistema de Integración Social Local, publicó la publicación conjunta «Modelo del sistema local de inclusión social para niños y jóvenes» (100 pc en LT, PL), guía para padres (1400 pc. Lt, PL), organizó reuniones, talleres, cursos de formación, otros eventos, firmó acuerdos para una mayor cooperación (3 unidades), reconstruyó, desarrolló 1 objeto, compró equipo para terapia, participó 446 personas, 16 instituciones involucradas en actividades de proyectos. Resultados esperados del proyecto: estableció un sistema conjunto de integración social para niños y jóvenes con necesidades especiales, mejores condiciones para el éxito de la terapia, firmó acuerdos para una mayor cooperación y aplicación del sistema de integración social conjunto en Alytus y Gizyck. Beneficiarios del proyecto: Escuela Alytus Dzūkija, Poviat Complex of Schools and Educational Institutions Service, administración municipal de la ciudad de Alytus. Presupuesto del proyecto previsto 420 203,32 EUR. (Spanish)
4 November 2022
0 references
El objetivo del proyecto «Cooperación para el éxito de la Terapia» es promover la inclusión social, desarrollar servicios sociales, crear relaciones de cooperación sólidas entre las instituciones de Alytus y Gizyck, cooperar con niños y jóvenes con necesidades especiales, organizar formación conjunta para profesionales para fortalecer su capacidad para promover la inclusión social, crear un sistema local de integración social para niños y jóvenes y crear las condiciones necesarias para los niños con necesidades especiales para el éxito de la terapia, el aprendizaje y la inclusión social. Resultados esperados del proyecto: establecido Sistema de Integración Social Local, publicó una publicación conjunta «The Model of Local Social Inclusion System for Children and Youth» (100 PC en LT, PL), una guía para padres (1400 PC). Lt, PL), organizó reuniones, talleres, capacitaciones, otros eventos, firmó acuerdos para una mayor cooperación (3 unidades), reconstruyó, desarrolló 1 instalación, compró equipo de terapia, participó 446 personas, 16 instituciones involucradas en las actividades del proyecto. Resultados esperados del proyecto: establecer un sistema común de inclusión social para niños y jóvenes con necesidades especiales, mejorar las condiciones para el éxito de la terapia, firmar acuerdos para una mayor cooperación e implementar un sistema común de inclusión social en Alytus y Gizyck. Beneficiarios del proyecto: Escuela Alytus Dzūkija, Escuela Distrital e Instituciones Educativas, Administración Municipal de Alytus. Presupuesto del proyecto previsto 420 203,32 EUR. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Στόχος του έργου «Συνεργασία για Επιτυχημένη Θεραπεία» είναι η προώθηση της κοινωνικής ένταξης, η ανάπτυξη κοινωνικών υπηρεσιών, η δημιουργία ισχυρών συνεργατικών σχέσεων μεταξύ των ιδρυμάτων Alytus και Gizyck, που εργάζονται με παιδιά και νέους με ειδικές ανάγκες, η διοργάνωση κοινών προγραμμάτων κατάρτισης για ειδικούς, με σκοπό την ενίσχυση των ικανοτήτων τους για την προώθηση της κοινωνικής ένταξης, τη δημιουργία τοπικών συστημάτων κοινωνικής ένταξης για παιδιά και νέους και τη δημιουργία των απαραίτητων συνθηκών για παιδιά με ειδικές ανάγκες για επιτυχή θεραπεία, μάθηση, κοινωνική ένταξη. Αναμενόμενα αποτελέσματα του έργου: καθιερωμένο Τοπικό Σύστημα Κοινωνικής Ένταξης, εξέδωσε την κοινή έκδοση «Μοντέλο τοπικού συστήματος κοινωνικής ένταξης για παιδιά και νέους» (100 % σε LT, PL), οδηγός για τους γονείς (1400 τ.μ.). LT, PL), διοργάνωσε συναντήσεις, εργαστήρια, εκπαιδευτικά, άλλες εκδηλώσεις, υπέγραψε συμφωνίες για περαιτέρω συνεργασία (3 μονάδες), ανακατασκευάστηκε, ανέπτυξε 1 αντικείμενο, αγόρασε εξοπλισμό για θεραπεία, συμμετείχε 446 άτομα, 16 ιδρύματα που συμμετείχαν σε δραστηριότητες του έργου. Αναμενόμενα αποτελέσματα του έργου: καθιέρωσε κοινό σύστημα κοινωνικής ένταξης για παιδιά και νέους με ειδικές ανάγκες, βελτίωσε τις συνθήκες για επιτυχή θεραπεία, υπέγραψε συμφωνίες για περαιτέρω συνεργασία και εφαρμογή του κοινού συστήματος κοινωνικής ένταξης στο Alytus και το Gizyck. Δικαιούχοι του έργου: Alytus Dzūkija School, Poviat Complex of Schools and Educational Institutions Service, διοίκηση του δήμου Alytus City. Προβλεπόμενος προϋπολογισμός έργου 420 203,32 EUR. (Greek)
4 November 2022
0 references
Στόχος του έργου «Συνεργασία για Επιτυχημένη Θεραπεία» είναι η προώθηση της κοινωνικής ένταξης, η ανάπτυξη κοινωνικών υπηρεσιών, η δημιουργία ισχυρών σχέσεων συνεργασίας μεταξύ των ιδρυμάτων Alytus και Gizyck, η συνεργασία με παιδιά και νέους με ειδικές ανάγκες, η διοργάνωση κοινής κατάρτισης επαγγελματιών για την ενίσχυση της ικανότητάς τους να προωθούν την κοινωνική ένταξη, η δημιουργία ενός Τοπικού Συστήματος Κοινωνικής Ένταξης για Παιδιά και Νέους, και η δημιουργία των απαραίτητων συνθηκών για παιδιά με ειδικές ανάγκες για επιτυχή θεραπεία, μάθηση, κοινωνική ένταξη. Αναμενόμενα αποτελέσματα του έργου: καθιερωμένο Τοπικό Σύστημα Κοινωνικής Ένταξης, δημοσίευσε μια κοινή έκδοση «Το μοντέλο του τοπικού συστήματος κοινωνικής ένταξης για παιδιά και νέους» (100 τεμ. στο LT, PL), οδηγός για τους γονείς (1400 τμχ. LT, PL), διοργάνωσε συναντήσεις, εργαστήρια, εκπαιδεύσεις, άλλες εκδηλώσεις, υπέγραψε συμφωνίες για περαιτέρω συνεργασία (3 μονάδες), ανακατασκευάστηκε, ανέπτυξε 1 εγκατάσταση, αγόρασε εξοπλισμό θεραπείας, συμμετείχε 446 άτομα, 16 ιδρύματα που συμμετείχαν σε δραστηριότητες του έργου. Αναμενόμενα αποτελέσματα του έργου: δημιουργία κοινού συστήματος κοινωνικής ένταξης για παιδιά και νέους με ειδικές ανάγκες, βελτίωση των συνθηκών επιτυχούς θεραπείας, υπογραφή συμφωνιών για περαιτέρω συνεργασία και εφαρμογή κοινού συστήματος κοινωνικής ένταξης στον Alytus και στο Gizyck. Δικαιούχοι του έργου: Alytus Dzūkija School, Περιφερειακά Σχολεία και Εκπαιδευτικά Ιδρύματα, Διοίκηση Δήμου Alytus. Προβλεπόμενος προϋπολογισμός έργου 420 203,32 EUR. (Greek)
4 November 2022
0 references
L’objectif du projet «Coopération pour une thérapie réussie» est de promouvoir l’inclusion sociale, de développer des services sociaux, de créer des relations de collaboration solides entre les institutions Alytus et Gizyck, en travaillant avec les enfants et les jeunes ayant des besoins particuliers, d’organiser des formations conjointes pour les spécialistes, afin de renforcer leurs capacités à promouvoir l’intégration sociale, de créer un système local d’intégration sociale pour les enfants et les jeunes et de créer les conditions nécessaires pour les enfants ayant des besoins particuliers pour une thérapie réussie, l’apprentissage et l’intégration sociale. Résultats escomptés des projets: mise en place d’un système local d’intégration sociale, publication conjointe intitulée «Modèle du système local d’inclusion sociale pour les enfants et les jeunes» (100 pc. dans LT, PL), guide à l’intention des parents (1400 pc. Lt, PL), a organisé des réunions, des ateliers, des formations, d’autres manifestations, signé des accords de coopération supplémentaire (3 unités), reconstruit, développé 1 objet, acheté du matériel de thérapie, participé à 446 personnes et 16 institutions impliquées dans les activités du projet. Résultats escomptés du projet: mise en place d’un système commun d’intégration sociale pour les enfants et les jeunes ayant des besoins particuliers, amélioration des conditions d’une thérapie réussie, signature d’accords de coopération et de mise en œuvre d’un système commun d’intégration sociale à Alytus et à Gizyck. Bénéficiaires du projet: École Alytus Dzūkija, complexe d’écoles et d’établissements d’enseignement de Poviat, administration municipale d’Alytus. Budget prévu du projet 420 203,32 EUR. (French)
4 November 2022
0 references
L’objectif du projet «Coopération pour une thérapie réussie» est de promouvoir l’inclusion sociale, de développer les services sociaux, de créer de solides relations de coopération entre les institutions Alytus et Gizyck, de coopérer avec les enfants et les jeunes ayant des besoins particuliers, d’organiser des formations conjointes pour les professionnels afin de renforcer leur capacité à promouvoir l’inclusion sociale, de créer un système local d’intégration sociale pour les enfants et les jeunes et de créer les conditions nécessaires pour les enfants ayant des besoins spéciaux en matière de thérapie, d’apprentissage et d’inclusion sociale. Résultats escomptés du projet: mise en place d’un système local d’intégration sociale, publié conjointement «The Model of Local Social Inclusion System for Children and Youth» (100 pcs. in LT, PL), un guide à l’intention des parents (1400 pcs. Lt, PL), a organisé des réunions, des ateliers, des formations, d’autres événements, signé des accords de coopération supplémentaire (3 unités), reconstruit, développé 1 installation, acheté du matériel de thérapie, participé à 446 personnes et 16 institutions impliquées dans les activités du projet. Résultats escomptés du projet: la mise en place d’un système commun d’inclusion sociale pour les enfants et les jeunes ayant des besoins particuliers, l’amélioration des conditions d’une thérapie réussie, la signature d’accords de coopération et la mise en œuvre d’un système commun d’inclusion sociale à Alytus et Gizyck. Bénéficiaires du projet: École Alytus Dzūkija, école de district et établissements d’enseignement, administration de la municipalité d’Alytus. Budget prévu du projet 420 203,32 EUR. (French)
4 November 2022
0 references