Processing, pacaging and marketing of fruits and vegetables (Q4296997): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(BatchIngestion) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||
(3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||
label / pt | label / pt | ||||||
Transformação, | Transformação, embalagem e comercialização de frutas e produtos hortícolas | ||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Commune of Genissea / rank | |||||||
Property / summary: The plan regards the cooperation of the existing "NEO S EOOD" Company in Bulgaria and the under-establishment "Batianis Single Person IKE" in Greece with the purpose of processing, packaging and marketing agricultural products. The investment plan focuses on the creation of a modern workshop for drying of mushrooms, fruits and vegetables in Rudozem, Bulgaria by the existing "NEO S" EOOD company and the creation of a warehouse and refrigerating facility in Genisea, Greece by an under-establishment company "Batianis Single Person IKE". “NEO S EOOD will rely entirely on its Greek partner “Batianis Single Person IKE” in establishing relationships with Greek fruit and vegetable producers interested in business. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.6170151547904061
| |||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||
O plano prevê a cooperação da empresa "NEO S EOOD" existente na Bulgária e do sub-estabelecimento "Batianis Single Person IKE" na Grécia com o objectivo de transformar, embalar e comercializar produtos agrícolas. O plano de investimento centra-se na criação de uma oficina moderna para a secagem de cogumelos, frutas e produtos hortícolas em Rudozem, na Bulgária, pela atual empresa "NEO S" EOOD, e na criação de um armazém e de uma instalação frigorífica em Génova, na Grécia, por uma empresa subestabelecida "Batianis Single Person IKE". «A NEO S EOOD contará inteiramente com o seu parceiro grego «Batianis Single Person IKE» para estabelecer relações com produtores gregos de frutas e produtos hortícolas interessados em negócios. (Portuguese) | |||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Commune of Genissea / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Rudozem / rank | |||||||
Normal rank |
Latest revision as of 22:57, 11 October 2024
Project Q4296997 in Greece, Bulgaria
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Processing, pacaging and marketing of fruits and vegetables |
Project Q4296997 in Greece, Bulgaria |
Statements
331,352.01 Euro
0 references
599,732.14 Euro
0 references
55.25 percent
0 references
29 December 2020
0 references
28 December 2022
0 references
Batianis Single Person IKE
0 references
The plan regards the cooperation of the existing "NEO S EOOD" Company in Bulgaria and the under-establishment "Batianis Single Person IKE" in Greece with the purpose of processing, packaging and marketing agricultural products. The investment plan focuses on the creation of a modern workshop for drying of mushrooms, fruits and vegetables in Rudozem, Bulgaria by the existing "NEO S" EOOD company and the creation of a warehouse and refrigerating facility in Genisea, Greece by an under-establishment company "Batianis Single Person IKE". “NEO S EOOD will rely entirely on its Greek partner “Batianis Single Person IKE” in establishing relationships with Greek fruit and vegetable producers interested in business. (English)
0.6170151547904061
0 references
Planen vedrører samarbejdet mellem det eksisterende "NEO S EOOD"-selskab i Bulgarien og understiftelsen "Batianis Single Person IKE" i Grækenland med henblik på forarbejdning, emballering og afsætning af landbrugsprodukter. Investeringsplanen fokuserer på oprettelsen af et moderne værksted for tørring af svampe, frugter og grøntsager i Rudozem, Bulgarien af den eksisterende "NEO S" EOOD-virksomhed og oprettelse af et lager- og køleanlæg i Genisea, Grækenland af et understiftelsesselskab "Batianis Single Person IKE". "Neo S EOOD vil helt og holdent stole på sin græske partner "Batianis Single Person IKE" til at etablere forbindelser med græske frugt- og grøntsagsproducenter, der er interesserede i erhvervslivet. (Danish)
4 November 2022
0 references
Het plan betreft de samenwerking van de bestaande onderneming „NEO S EOOD” in Bulgarije en de ondervestiging „Batianis Single Person IKE” in Griekenland met het oog op de verwerking, verpakking en afzet van landbouwproducten. Het investeringsplan richt zich op de oprichting van een moderne werkplaats voor het drogen van paddenstoelen, fruit en groenten in Rudozem, Bulgarije door het bestaande bedrijf „NEO S” EOOD en de oprichting van een magazijn- en koelinstallatie in Genisea, Griekenland door een onder-vestigingsbedrijf „Batianis Single Person IKE”. „Neo S EOOD zal volledig vertrouwen op haar Griekse partner „Batianis Single Person IKE” bij het aangaan van relaties met Griekse groente- en fruitproducenten die geïnteresseerd zijn in zakendoen. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Baineann an plean le comhoibriú na Cuideachta “NEO S EOOD” atá ann cheana sa Bhulgáir agus le fobhunú “Batianis Single Person IKE” sa Ghréig chun críche táirgí talmhaíochta a phróiseáil, a phacáistiú agus a mhargú. Díríonn an plean infheistíochta ar cheardlann nua-aimseartha a chruthú chun beacáin, torthaí agus glasraí a thriomú i Rudozem, an Bhulgáir ag an gcuideachta “NEO S” EOOD atá ann cheana féin agus cruthú saoráid stóras agus cuisneoireachta i Genisea, an Ghréig ag cuideachta faoi bhunú “Batianis Single Person IKE”. “Beidh Neo S EOOD ag brath go hiomlán ar a chomhpháirtí Gréagach “Batianis Single Person IKE” i gcaidreamh a bhunú le táirgeoirí torthaí agus glasraí Gréagacha a bhfuil suim acu i ngnó. (Irish)
4 November 2022
0 references
Το σχέδιο αφορά στη συνεργασία της υφιστάμενης εταιρείας «ΝΕΟ Α.Ε.ΟΔ» στη Βουλγαρία και της υπο-ίδρυσής της «Μπατιάνης Ενιαίο Πρόσωπο ΙΚΕ» στην Ελλάδα με σκοπό την επεξεργασία, συσκευασία και εμπορία γεωργικών προϊόντων. Το επενδυτικό σχέδιο επικεντρώνεται στη δημιουργία ενός σύγχρονου εργαστηρίου για την ξήρανση μανιταριών, φρούτων και λαχανικών στο Rudozem της Βουλγαρίας από την υπάρχουσα εταιρεία «NEO S» EOOD και στη δημιουργία αποθήκης και ψυκτικής εγκατάστασης στη Γενισέα από μια υπό σύσταση εταιρεία «Batianis Single Person IKE». «Η Neo S EOOD θα βασιστεί εξ ολοκλήρου στον Έλληνα εταίρο της «Batianis Single Person IKE» για τη δημιουργία σχέσεων με Έλληνες παραγωγούς οπωροκηπευτικών που ενδιαφέρονται για επιχειρήσεις. (Greek)
4 November 2022
0 references
Planen gäller samarbetet mellan det befintliga företaget ”NEO S EOOD” i Bulgarien och det grekiska företaget ”Batianis Single Person IKE” för bearbetning, förpackning och saluföring av jordbruksprodukter. Investeringsplanen fokuserar på skapandet av en modern verkstad för torkning av svamp, frukt och grönsaker i Rudozem, Bulgarien av det befintliga ”NEO S” EOOD-företaget och skapandet av en lager- och kylanläggning i Genisea, Grekland av ett underetableringsföretag ”Batianis Single Person IKE”. ”Neo S EOOD kommer helt och hållet att förlita sig på sin grekiska partner ”Batianis Single Person IKE” för att etablera relationer med grekiska frukt- och grönsaksproducenter som är intresserade av affärer. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Der Plan betrifft die Zusammenarbeit der bestehenden Gesellschaft „NEO S EOOD“ in Bulgarien und der untergeordneten Niederlassung „Batianis Single Person IKE“ in Griechenland, um landwirtschaftliche Erzeugnisse zu verarbeiten, zu verpacken und zu vermarkten. Der Investitionsplan konzentriert sich auf die Schaffung einer modernen Werkstatt für die Trocknung von Pilzen, Obst und Gemüse in Rudozem, Bulgarien durch die bestehende Firma „NEO S“ EOOD und die Schaffung einer Lager- und Kühlanlage in Genisea, Griechenland durch ein untergeordnetes Unternehmen „Batianis Single Person IKE“. „Neo S EOOD wird sich ausschließlich auf seinen griechischen Partner „Batianis Single Person IKE“ verlassen, um Beziehungen zu den geschäftsinteressierten griechischen Obst- und Gemüseproduzenten aufzubauen. (German)
4 November 2022
0 references
Plan dotyczy współpracy istniejącego w Bułgarii przedsiębiorstwa „NEO S EOOD” oraz spółki „Batianis Single Person IKE” w Grecji w celu przetwarzania, pakowania i wprowadzania do obrotu produktów rolnych. Plan inwestycyjny koncentruje się na utworzeniu nowoczesnego warsztatu suszenia grzybów, owoców i warzyw w Rudozem w Bułgarii przez istniejącą firmę „NEO S” EOOD oraz utworzenie magazynu i chłodnictwa w Genisea w Grecji przez firmę „Batianis Single Person IKE”. „Neo S EOOD będzie całkowicie polegać na swoim greckim partnerze „Batianis Single Person IKE” w nawiązywaniu relacji z greckimi producentami owoców i warzyw zainteresowanymi biznesem. (Polish)
4 November 2022
0 references
Suunnitelma koskee Bulgariassa toimivan ”NEO S EOOD” -yrityksen ja Kreikassa toimivan ”Batianis Single Person IKE” -yrityksen yhteistyötä maataloustuotteiden jalostamiseksi, pakkaamiseksi ja kaupan pitämiseksi. Investointisuunnitelmassa keskitytään uudenaikaisen työpajan luomiseen sienten, hedelmien ja vihannesten kuivaamiseksi Rudozemiin, Bulgariaan, nykyisen ”NEO S” EOOD -yrityksen toimesta sekä varasto- ja kylmäsäilytyslaitoksen perustamiseen Geniseaan, Kreikkaan, jonka on perustanut ”Batianis Single Person IKE” -niminen yritys. ”Neo S EOOD luottaa täysin kreikkalaiseen kumppaniinsa ”Batianis Single Person IKE” luodessaan suhteita kreikkalaisiin hedelmien ja vihannesten tuottajiin, jotka ovat kiinnostuneita liiketoiminnasta. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Kavas käsitletakse olemasoleva äriühingu NEO S EOOD koostööd Bulgaarias ja alaettevõttega „Batianis Single Person IKE“ Kreekas põllumajandustoodete töötlemise, pakendamise ja turustamise eesmärgil. Investeerimiskava keskendub kaasaegse töökoja loomisele seente, puu- ja köögiviljade kuivatamiseks Bulgaarias Rudozemis olemasoleva ettevõtte „NEO S“ EOOD poolt ning lao ja külmutusrajatise loomisele Geniseas, Kreekas allettevõtte „Batianis Single Person IKE“ poolt. „Neo S EOOD toetub täielikult oma Kreeka partnerile „Batianis Single Person IKE“ suhete loomisel ettevõtlusest huvitatud Kreeka puu- ja köögiviljatootjatega. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Plane aptariamas esamos „NEO S EOOD“ bendrovės Bulgarijoje ir nepakankamai įsisteigusios įmonės „Batianis Single Person IKE“ Graikijoje bendradarbiavimas žemės ūkio produktų perdirbimo, pakavimo ir prekybos tikslais. Investicijų plane daugiausia dėmesio skiriama šiuolaikiniam grybų, vaisių ir daržovių džiovinimui Rudozeme (Bulgarija) veikiančiai įmonei „NEO S“ EOOD, o Geniseoje (Graikija) – sandėlio ir šaldymo įmonės „Batianis Single Person IKE“ steigimui. „Neo S EOOD visiškai pasikliaus Graikijos partneriu „Batianis Single Person IKE“ užmezgant ryšius su Graikijos vaisių ir daržovių gamintojais, besidominčiais verslu. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Načrt zadeva sodelovanje obstoječe družbe „NEO S EOOD“ v Bolgariji in nezadostne poslovne enote „Batianis Single Person IKE“ v Grčiji z namenom predelave, pakiranja in trženja kmetijskih proizvodov. Naložbeni načrt se osredotoča na vzpostavitev sodobne delavnice za sušenje gob, sadja in zelenjave v Rudozemu v Bolgariji s strani obstoječe družbe „NEO S“ EOOD in na ustanovitev skladišča in hladilnega obrata v Genisei v Grčiji, ki ga izvaja podrejeno podjetje „Batianis Single Person IKE“. „Neo S EOOD se bo pri vzpostavljanju odnosov z grškimi proizvajalci sadja in zelenjave, ki jih zanima poslovanje, v celoti zanašal na svojega grškega partnerja „Batianis Single Person IKE“. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Planul vizează cooperarea societății existente „NEO S EOOD” din Bulgaria și a substituției „Batianis Single Person IKE” din Grecia în scopul prelucrării, ambalării și comercializării produselor agricole. Planul de investiții se concentrează pe crearea unui atelier modern de uscare a ciupercilor, fructelor și legumelor în Rudozem, Bulgaria, de către compania EOOD existentă „NEO S” și crearea unui depozit și a unei instalații frigorifice în Genisea, Grecia de către o societate sub-stabilită „Batianis Single Person IKE”. „Neo S EOOD se va baza în întregime pe partenerul său grec Batianis Single Person IKE” în stabilirea relațiilor cu producătorii greci de fructe și legume interesați de afaceri. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Baineann an plean le comhoibriú na Cuideachta “NEO S EOOD” atá ann cheana sa Bhulgáir agus le fobhunú “Batianis Single Person IKE” sa Ghréig chun críche táirgí talmhaíochta a phróiseáil, a phacáistiú agus a mhargú. Díríonn an plean infheistíochta ar cheardlann nua-aimseartha a chruthú chun beacáin, torthaí agus glasraí a thriomú i Rudozem, an Bhulgáir ag an gcuideachta “NEO S” EOOD atá ann cheana féin agus cruthú saoráid stóras agus cuisneoireachta i Genisea, an Ghréig ag cuideachta faoi bhunú “Batianis Single Person IKE”. “Beidh Neo S EOOD ag brath go hiomlán ar a chomhpháirtí Gréagach “Batianis Single Person IKE” i gcaidreamh a bhunú le táirgeoirí torthaí agus glasraí Gréagacha a bhfuil suim acu i ngnó. (Irish)
4 November 2022
0 references
Planen vedrører samarbejdet mellem det eksisterende "NEO S EOOD"-selskab i Bulgarien og understiftelsen "Batianis Single Person IKE" i Grækenland med henblik på forarbejdning, emballering og afsætning af landbrugsprodukter. Investeringsplanen fokuserer på oprettelsen af et moderne værksted for tørring af svampe, frugter og grøntsager i Rudozem, Bulgarien af den eksisterende "NEO S" EOOD-virksomhed og oprettelse af et lager- og køleanlæg i Genisea, Grækenland af et understiftelsesselskab "Batianis Single Person IKE". "Neo S EOOD vil helt og holdent stole på sin græske partner "Batianis Single Person IKE" til at etablere forbindelser med græske frugt- og grøntsagsproducenter, der er interesserede i erhvervslivet. (Danish)
4 November 2022
0 references
Suunnitelma koskee Bulgariassa toimivan ”NEO S EOOD” -yrityksen ja Kreikassa toimivan ”Batianis Single Person IKE” -yrityksen yhteistyötä maataloustuotteiden jalostamiseksi, pakkaamiseksi ja kaupan pitämiseksi. Investointisuunnitelmassa keskitytään uudenaikaisen työpajan luomiseen sienten, hedelmien ja vihannesten kuivaamiseksi Rudozemiin, Bulgariaan, nykyisen ”NEO S” EOOD -yrityksen toimesta sekä varasto- ja kylmäsäilytyslaitoksen perustamiseen Geniseaan, Kreikkaan, jonka on perustanut ”Batianis Single Person IKE” -niminen yritys. ”Neo S EOOD luottaa täysin kreikkalaiseen kumppaniinsa ”Batianis Single Person IKE” luodessaan suhteita kreikkalaisiin hedelmien ja vihannesten tuottajiin, jotka ovat kiinnostuneita liiketoiminnasta. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Het plan betreft de samenwerking van de bestaande onderneming „NEO S EOOD” in Bulgarije en de ondervestiging „Batianis Single Person IKE” in Griekenland met het oog op de verwerking, verpakking en afzet van landbouwproducten. Het investeringsplan richt zich op de oprichting van een moderne werkplaats voor het drogen van paddenstoelen, fruit en groenten in Rudozem, Bulgarije door het bestaande bedrijf „NEO S” EOOD en de oprichting van een magazijn- en koelinstallatie in Genisea, Griekenland door een onder-vestigingsbedrijf „Batianis Single Person IKE”. „Neo S EOOD zal volledig vertrouwen op haar Griekse partner „Batianis Single Person IKE” bij het aangaan van relaties met Griekse groente- en fruitproducenten die geïnteresseerd zijn in zakendoen. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Plan dotyczy współpracy istniejącego w Bułgarii przedsiębiorstwa „NEO S EOOD” oraz spółki „Batianis Single Person IKE” w Grecji w celu przetwarzania, pakowania i wprowadzania do obrotu produktów rolnych. Plan inwestycyjny koncentruje się na utworzeniu nowoczesnego warsztatu suszenia grzybów, owoców i warzyw w Rudozem w Bułgarii przez istniejącą firmę „NEO S” EOOD oraz utworzenie magazynu i chłodnictwa w Genisea w Grecji przez firmę „Batianis Single Person IKE”. „Neo S EOOD będzie całkowicie polegać na swoim greckim partnerze „Batianis Single Person IKE” w nawiązywaniu relacji z greckimi producentami owoców i warzyw zainteresowanymi biznesem. (Polish)
4 November 2022
0 references
Načrt zadeva sodelovanje obstoječe družbe „NEO S EOOD“ v Bolgariji in nezadostne poslovne enote „Batianis Single Person IKE“ v Grčiji z namenom predelave, pakiranja in trženja kmetijskih proizvodov. Naložbeni načrt se osredotoča na vzpostavitev sodobne delavnice za sušenje gob, sadja in zelenjave v Rudozemu v Bolgariji s strani obstoječe družbe „NEO S“ EOOD in na ustanovitev skladišča in hladilnega obrata v Genisei v Grčiji, ki ga izvaja podrejeno podjetje „Batianis Single Person IKE“. „Neo S EOOD se bo pri vzpostavljanju odnosov z grškimi proizvajalci sadja in zelenjave, ki jih zanima poslovanje, v celoti zanašal na svojega grškega partnerja „Batianis Single Person IKE“. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Der Plan betrifft die Zusammenarbeit der bestehenden Gesellschaft „NEO S EOOD“ in Bulgarien und der untergeordneten Niederlassung „Batianis Single Person IKE“ in Griechenland, um landwirtschaftliche Erzeugnisse zu verarbeiten, zu verpacken und zu vermarkten. Der Investitionsplan konzentriert sich auf die Schaffung einer modernen Werkstatt für die Trocknung von Pilzen, Obst und Gemüse in Rudozem, Bulgarien durch die bestehende Firma „NEO S“ EOOD und die Schaffung einer Lager- und Kühlanlage in Genisea, Griechenland durch ein untergeordnetes Unternehmen „Batianis Single Person IKE“. „Neo S EOOD wird sich ausschließlich auf seinen griechischen Partner „Batianis Single Person IKE“ verlassen, um Beziehungen zu den geschäftsinteressierten griechischen Obst- und Gemüseproduzenten aufzubauen. (German)
4 November 2022
0 references
Plane aptariamas esamos „NEO S EOOD“ bendrovės Bulgarijoje ir nepakankamai įsisteigusios įmonės „Batianis Single Person IKE“ Graikijoje bendradarbiavimas žemės ūkio produktų perdirbimo, pakavimo ir prekybos tikslais. Investicijų plane daugiausia dėmesio skiriama šiuolaikiniam grybų, vaisių ir daržovių džiovinimui Rudozeme (Bulgarija) veikiančiai įmonei „NEO S“ EOOD, o Geniseoje (Graikija) – sandėlio ir šaldymo įmonės „Batianis Single Person IKE“ steigimui. „Neo S EOOD visiškai pasikliaus Graikijos partneriu „Batianis Single Person IKE“ užmezgant ryšius su Graikijos vaisių ir daržovių gamintojais, besidominčiais verslu. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Kavas käsitletakse olemasoleva äriühingu NEO S EOOD koostööd Bulgaarias ja alaettevõttega „Batianis Single Person IKE“ Kreekas põllumajandustoodete töötlemise, pakendamise ja turustamise eesmärgil. Investeerimiskava keskendub kaasaegse töökoja loomisele seente, puu- ja köögiviljade kuivatamiseks Bulgaarias Rudozemis olemasoleva ettevõtte „NEO S“ EOOD poolt ning lao ja külmutusrajatise loomisele Geniseas, Kreekas allettevõtte „Batianis Single Person IKE“ poolt. „Neo S EOOD toetub täielikult oma Kreeka partnerile „Batianis Single Person IKE“ suhete loomisel ettevõtlusest huvitatud Kreeka puu- ja köögiviljatootjatega. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Planul vizează cooperarea societății existente „NEO S EOOD” din Bulgaria și a substituției „Batianis Single Person IKE” din Grecia în scopul prelucrării, ambalării și comercializării produselor agricole. Planul de investiții se concentrează pe crearea unui atelier modern de uscare a ciupercilor, fructelor și legumelor în Rudozem, Bulgaria, de către compania EOOD existentă „NEO S” și crearea unui depozit și a unei instalații frigorifice în Genisea, Grecia de către o societate sub-stabilită „Batianis Single Person IKE”. „Neo S EOOD se va baza în întregime pe partenerul său grec Batianis Single Person IKE” în stabilirea relațiilor cu producătorii greci de fructe și legume interesați de afaceri. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Planen gäller samarbetet mellan det befintliga företaget ”NEO S EOOD” i Bulgarien och det grekiska företaget ”Batianis Single Person IKE” för bearbetning, förpackning och saluföring av jordbruksprodukter. Investeringsplanen fokuserar på skapandet av en modern verkstad för torkning av svamp, frukt och grönsaker i Rudozem, Bulgarien av det befintliga ”NEO S” EOOD-företaget och skapandet av en lager- och kylanläggning i Genisea, Grekland av ett underetableringsföretag ”Batianis Single Person IKE”. ”Neo S EOOD kommer helt och hållet att förlita sig på sin grekiska partner ”Batianis Single Person IKE” för att etablera relationer med grekiska frukt- och grönsaksproducenter som är intresserade av affärer. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Plán sa týka spolupráce existujúcej spoločnosti „NEO S EOOD“ v Bulharsku a nedostatočného podniku „Batianis Single Person IKE“ v Grécku na účely spracovania, balenia a uvádzania poľnohospodárskych výrobkov na trh. Investičný plán sa zameriava na vytvorenie modernej dielne na sušenie húb, ovocia a zeleniny v rudozeme v Bulharsku existujúcou spoločnosťou EOOD „NEO S“ a na vytvorenie skladu a chladiaceho zariadenia v meste Genisea v Grécku podpodnikovou spoločnosťou „Batianis Single Person IKE“. „Neo S EOOD sa bude plne spoliehať na svojho gréckeho partnera „Batianis Single Person IKE“ pri nadväzovaní vzťahov s gréckymi výrobcami ovocia a zeleniny, ktorí majú záujem o podnikanie. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Il piano riguarda la cooperazione dell'attuale società "NEO S EOOD" in Bulgaria e del sottostabilimento "Batianis Single Person IKE" in Grecia ai fini della trasformazione, dell'imballaggio e della commercializzazione di prodotti agricoli. Il piano di investimenti si concentra sulla creazione di un moderno laboratorio per l'essiccazione di funghi, frutta e verdura a Rudozem, in Bulgaria, da parte della società esistente "NEO S" EOOD e la creazione di un magazzino e un impianto di refrigerazione a Genisea, in Grecia, da parte di una società sotto-establishment "Batianis Single Person IKE". "Neo S EOOD si baserà interamente sul suo partner greco "Batianis Single Person IKE" per stabilire relazioni con i produttori greci di ortofrutticoli interessati al business. (Italian)
4 November 2022
0 references
O plano prevê a cooperação da empresa "NEO S EOOD" existente na Bulgária e do sub-estabelecimento "Batianis Single Person IKE" na Grécia com o objectivo de transformar, embalar e comercializar produtos agrícolas. O plano de investimento centra-se na criação de uma oficina moderna para a secagem de cogumelos, frutas e produtos hortícolas em Rudozem, na Bulgária, pela atual empresa "NEO S" EOOD, e na criação de um armazém e de uma instalação frigorífica em Génova, na Grécia, por uma empresa subestabelecida "Batianis Single Person IKE". «A NEO S EOOD contará inteiramente com o seu parceiro grego «Batianis Single Person IKE» para estabelecer relações com produtores gregos de frutas e produtos hortícolas interessados em negócios. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Il piano riguarda la cooperazione dell'attuale società "NEO S EOOD" in Bulgaria e del sottostabilimento "Batianis Single Person IKE" in Grecia ai fini della trasformazione, dell'imballaggio e della commercializzazione di prodotti agricoli. Il piano di investimenti si concentra sulla creazione di un moderno laboratorio per l'essiccazione di funghi, frutta e verdura a Rudozem, in Bulgaria, da parte della società esistente "NEO S" EOOD e la creazione di un magazzino e un impianto di refrigerazione a Genisea, in Grecia, da parte di una società sotto-establishment "Batianis Single Person IKE". "Neo S EOOD si baserà interamente sul suo partner greco "Batianis Single Person IKE" per stabilire relazioni con i produttori greci di ortofrutticoli interessati al business. (Italian)
4 November 2022
0 references
Планът се отнася до сътрудничеството на съществуващата компания „НЕО С ЕООД„в България и недостатъчното предприятие „Батианис Едно лице IKE“ в Гърция с цел преработка, опаковане и маркетинг на селскостопански продукти. Инвестиционният план е насочен към създаването на модерна работилница за сушене на гъби, плодове и зеленчуци в Рудозем, България от съществуващата фирма „НЕО С„ЕООД и създаването на складово и хладилно съоръжение в Генисея, Гърция от малко дружество „Батианис Едно лице IKE“. „Нео С„ЕООД ще разчита изцяло на гръцкия си партньор „Batianis Single Person IKE“ при установяването на взаимоотношения с гръцки производители на плодове и зеленчуци, които се интересуват от бизнеса. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Plán se týká spolupráce stávající společnosti „NEO S EOOD“ v Bulharsku a nedostatečného podniku „Batianis Single Person IKE“ v Řecku za účelem zpracování, balení a uvádění zemědělských produktů na trh. Investiční plán se zaměřuje na vytvoření moderního workshopu pro sušení hub, ovoce a zeleniny v bulharském Rudozemu stávající společností „NEO S“ EOOD a vytvoření skladového a chladicího zařízení v Genisea (Řecko) společností „Batianis Single Person IKE“. „Neo S EOOD bude plně spoléhat na svého řeckého partnera „Batianis Single Person IKE“ při navazování vztahů s řeckými producenty ovoce a zeleniny, kteří mají zájem o podnikání. (Czech)
4 November 2022
0 references
Il-pjan jirrigwarda l-kooperazzjoni tal-Kumpanija “NEO S EOOD” eżistenti fil-Bulgarija u n-nuqqas ta’ stabbiliment “Batianis Single Person IKE” fil-Greċja bl-iskop tal-ipproċessar, l-imballaġġ u l-kummerċjalizzazzjoni ta’ prodotti agrikoli. Il-pjan ta’ investiment jiffoka fuq il-ħolqien ta’ workshop modern għat-tnixxif tal-faqqiegħ, il-frott u l-ħaxix f’Rudozem, il-Bulgarija mill-kumpanija eżistenti “NEO S” EOOD u l-ħolqien ta’ maħżen u faċilità ta’ refriġerazzjoni f’Genisea, il-Greċja minn kumpanija ta’ nuqqas ta’ stabbiliment “Batianis Single Person IKE”. “Neo S EOOD ser jiddependi kompletament fuq is-sieħeb Grieg tiegħu “Batianis Single Person IKE” fit-twaqqif ta’ relazzjonijiet mal-produtturi Griegi tal-frott u l-ħxejjex interessati fin-negozju. (Maltese)
4 November 2022
0 references
A terv a meglévő bulgáriai „NEO S EOOD” vállalat és a görögországi „Batianis Single Person IKE” elnevezésű, mezőgazdasági termékek feldolgozása, csomagolása és forgalmazása céljából létrehozott „Batianis Single Person IKE” együttműködésére vonatkozik. A beruházási terv középpontjában egy modern műhely létrehozása gombák, gyümölcsök és zöldségek Rudozem (Bulgária) a meglévő „NEO S” EOOD vállalat, valamint egy raktár és hűtő létesítmény Genisea (Görögország) egy alultelepített vállalat „Batianis Single Person IKE”. „A Neo S EOOD teljes mértékben támaszkodik görög partnerére, a „Batianis Single Person IKE”-re, amikor kapcsolatot létesít az üzleti tevékenység iránt érdeklődő görög gyümölcs- és zöldségtermelőkkel. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Plan se odnosi na suradnju postojećeg poduzeća „NEO S EOOD” u Bugarskoj i nedostatnog poslovnog nastana „Batianis Single Person IKE” u Grčkoj u svrhu prerade, pakiranja i stavljanja na tržište poljoprivrednih proizvoda. Plan ulaganja usmjeren je na stvaranje moderne radionice za sušenje gljiva, voća i povrća u Rudozemu u Bugarskoj od strane postojeće tvrtke „NEO S” EOOD i stvaranje skladišta i rashladnog objekta u Genisei u Grčkoj od strane poduzeća za nedovoljnu poslovnu jedinicu „Batianis Single Person IKE”. „Neo S EOOD će se u potpunosti oslanjati na svog grčkog partnera „Batianis Single Person IKE” u uspostavljanju odnosa s grčkim proizvođačima voća i povrća zainteresiranima za poslovanje. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Plāns attiecas uz sadarbību starp esošo uzņēmumu “NEO S EOOD” Bulgārijā un uzņēmumu “Batianis Single Person IKE” Grieķijā, lai pārstrādātu, iepakotu un tirgotu lauksaimniecības produktus. Investīciju plāns ir vērsts uz modernas darbnīcas izveidi sēņu, augļu un dārzeņu žāvēšanai Rudozemā, Bulgārijā, ko veic esošais uzņēmums “NEO S” EOOD, un noliktavas un saldēšanas iekārtas izveidi Geniseā, Grieķijā, ko veic uzņēmums “Batianis Single Person IKE”. “Neo S EOOD pilnībā paļausies uz savu Grieķijas partneri “Batianis Single Person IKE”, veidojot attiecības ar Grieķijas augļu un dārzeņu ražotājiem, kas ir ieinteresēti uzņēmējdarbībā. (Latvian)
4 November 2022
0 references
El plan se refiere a la cooperación de la empresa «NEO S EOOD» existente en Bulgaria y al establecimiento «Batianis Single Person IKE» en Grecia con fines de transformación, envasado y comercialización de productos agrícolas. El plan de inversión se centra en la creación de un taller moderno para el secado de setas, frutas y verduras en Rudozem, Bulgaria, por parte de la empresa EOOD «NEO S» existente y la creación de un almacén y una instalación de refrigeración en Genisea, Grecia, por una empresa subestablecida «Batianis Single Person IKE». «Neo S EOOD confiará enteramente en su socio griego «Batianis Single Person IKE» para establecer relaciones con productores griegos de frutas y verduras interesados en los negocios. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Plán se týká spolupráce stávající společnosti „NEO S EOOD“ v Bulharsku a nedostatečného podniku „Batianis Single Person IKE“ v Řecku za účelem zpracování, balení a uvádění zemědělských produktů na trh. Investiční plán se zaměřuje na vytvoření moderního workshopu pro sušení hub, ovoce a zeleniny v bulharském Rudozemu stávající společností „NEO S“ EOOD a vytvoření skladového a chladicího zařízení v Genisea (Řecko) společností „Batianis Single Person IKE“. „Neo S EOOD bude plně spoléhat na svého řeckého partnera „Batianis Single Person IKE“ při navazování vztahů s řeckými producenty ovoce a zeleniny, kteří mají zájem o podnikání. (Czech)
4 November 2022
0 references
Планът се отнася до сътрудничеството на съществуващата компания „НЕО С ЕООД„в България и недостатъчното предприятие „Батианис Едно лице IKE“ в Гърция с цел преработка, опаковане и маркетинг на селскостопански продукти. Инвестиционният план е насочен към създаването на модерна работилница за сушене на гъби, плодове и зеленчуци в Рудозем, България от съществуващата фирма „НЕО С„ЕООД и създаването на складово и хладилно съоръжение в Генисея, Гърция от малко дружество „Батианис Едно лице IKE“. „Нео С„ЕООД ще разчита изцяло на гръцкия си партньор „Batianis Single Person IKE“ при установяването на взаимоотношения с гръцки производители на плодове и зеленчуци, които се интересуват от бизнеса. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
A terv a meglévő bulgáriai „NEO S EOOD” vállalat és a görögországi „Batianis Single Person IKE” elnevezésű, mezőgazdasági termékek feldolgozása, csomagolása és forgalmazása céljából létrehozott „Batianis Single Person IKE” együttműködésére vonatkozik. A beruházási terv középpontjában egy modern műhely létrehozása gombák, gyümölcsök és zöldségek Rudozem (Bulgária) a meglévő „NEO S” EOOD vállalat, valamint egy raktár és hűtő létesítmény Genisea (Görögország) egy alultelepített vállalat „Batianis Single Person IKE”. „A Neo S EOOD teljes mértékben támaszkodik görög partnerére, a „Batianis Single Person IKE”-re, amikor kapcsolatot létesít az üzleti tevékenység iránt érdeklődő görög gyümölcs- és zöldségtermelőkkel. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Plāns attiecas uz sadarbību starp esošo uzņēmumu “NEO S EOOD” Bulgārijā un uzņēmumu “Batianis Single Person IKE” Grieķijā, lai pārstrādātu, iepakotu un tirgotu lauksaimniecības produktus. Investīciju plāns ir vērsts uz modernas darbnīcas izveidi sēņu, augļu un dārzeņu žāvēšanai Rudozemā, Bulgārijā, ko veic esošais uzņēmums “NEO S” EOOD, un noliktavas un saldēšanas iekārtas izveidi Geniseā, Grieķijā, ko veic uzņēmums “Batianis Single Person IKE”. “Neo S EOOD pilnībā paļausies uz savu Grieķijas partneri “Batianis Single Person IKE”, veidojot attiecības ar Grieķijas augļu un dārzeņu ražotājiem, kas ir ieinteresēti uzņēmējdarbībā. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Plan se odnosi na suradnju postojećeg poduzeća „NEO S EOOD” u Bugarskoj i nedostatnog poslovnog nastana „Batianis Single Person IKE” u Grčkoj u svrhu prerade, pakiranja i stavljanja na tržište poljoprivrednih proizvoda. Plan ulaganja usmjeren je na stvaranje moderne radionice za sušenje gljiva, voća i povrća u Rudozemu u Bugarskoj od strane postojeće tvrtke „NEO S” EOOD i stvaranje skladišta i rashladnog objekta u Genisei u Grčkoj od strane poduzeća za nedovoljnu poslovnu jedinicu „Batianis Single Person IKE”. „Neo S EOOD će se u potpunosti oslanjati na svog grčkog partnera „Batianis Single Person IKE” u uspostavljanju odnosa s grčkim proizvođačima voća i povrća zainteresiranima za poslovanje. (Croatian)
4 November 2022
0 references
O plano diz respeito à cooperação da empresa «NEO S EOOD» existente na Bulgária e ao subestabelecimento «Batianis Single Person IKE» na Grécia, com o objetivo de transformar, acondicionamento e comercialização de produtos agrícolas. O plano de investimento centra-se na criação de uma moderna oficina de secagem de cogumelos, frutas e produtos hortícolas em Rudozem, Bulgária, pela empresa EOOD «NEO S» existente e na criação de um armazém e de uma instalação de refrigeração em Genisea, Grécia, por uma empresa de subestabelecimento «Batianis Single Person IKE». «Neo S EOOD contará inteiramente com o seu parceiro grego «Batianis Single Person IKE» para estabelecer relações com produtores gregos de frutas e produtos hortícolas interessados em negócios. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Il-pjan jirrigwarda l-kooperazzjoni tal-Kumpanija “NEO S EOOD” eżistenti fil-Bulgarija u n-nuqqas ta’ stabbiliment “Batianis Single Person IKE” fil-Greċja bl-iskop tal-ipproċessar, l-imballaġġ u l-kummerċjalizzazzjoni ta’ prodotti agrikoli. Il-pjan ta’ investiment jiffoka fuq il-ħolqien ta’ workshop modern għat-tnixxif tal-faqqiegħ, il-frott u l-ħaxix f’Rudozem, il-Bulgarija mill-kumpanija eżistenti “NEO S” EOOD u l-ħolqien ta’ maħżen u faċilità ta’ refriġerazzjoni f’Genisea, il-Greċja minn kumpanija ta’ nuqqas ta’ stabbiliment “Batianis Single Person IKE”. “Neo S EOOD ser jiddependi kompletament fuq is-sieħeb Grieg tiegħu “Batianis Single Person IKE” fit-twaqqif ta’ relazzjonijiet mal-produtturi Griegi tal-frott u l-ħxejjex interessati fin-negozju. (Maltese)
4 November 2022
0 references
El plan se refiere a la cooperación de la empresa «NEO S EOOD» existente en Bulgaria y al establecimiento «Batianis Single Person IKE» en Grecia con fines de transformación, envasado y comercialización de productos agrícolas. El plan de inversión se centra en la creación de un taller moderno para el secado de setas, frutas y verduras en Rudozem, Bulgaria, por parte de la empresa EOOD «NEO S» existente y la creación de un almacén y una instalación de refrigeración en Genisea, Grecia, por una empresa subestablecida «Batianis Single Person IKE». «Neo S EOOD confiará enteramente en su socio griego «Batianis Single Person IKE» para establecer relaciones con productores griegos de frutas y verduras interesados en los negocios. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Le plan concerne la coopération de la société existante «NEO S EOOD» en Bulgarie et du sous-établissement «Batianis Single Person IKE» en Grèce aux fins de la transformation, de l’emballage et de la commercialisation des produits agricoles. Le plan d’investissement se concentre sur la création d’un atelier moderne de séchage des champignons, fruits et légumes à Rudozem (Bulgarie) par la société existante «NEO S» EOOD et la création d’un entrepôt et d’une installation de réfrigération à Genisea, en Grèce, par une société sous-établie «Batianis Single Person IKE». «NEO S EOOD s’appuiera entièrement sur son partenaire grec «Batianis Single Person IKE» pour établir des relations avec les producteurs grecs de fruits et légumes intéressés par les affaires. (French)
4 November 2022
0 references
Plán sa týka spolupráce existujúcej spoločnosti „NEO S EOOD“ v Bulharsku a nedostatočného podniku „Batianis Single Person IKE“ v Grécku na účely spracovania, balenia a uvádzania poľnohospodárskych výrobkov na trh. Investičný plán sa zameriava na vytvorenie modernej dielne na sušenie húb, ovocia a zeleniny v rudozeme v Bulharsku existujúcou spoločnosťou EOOD „NEO S“ a na vytvorenie skladu a chladiaceho zariadenia v meste Genisea v Grécku podpodnikovou spoločnosťou „Batianis Single Person IKE“. „Neo S EOOD sa bude plne spoliehať na svojho gréckeho partnera „Batianis Single Person IKE“ pri nadväzovaní vzťahov s gréckymi výrobcami ovocia a zeleniny, ktorí majú záujem o podnikanie. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Το σχέδιο αφορά στη συνεργασία της υφιστάμενης εταιρείας «ΝΕΟ Α.Ε.ΟΔ» στη Βουλγαρία και της υπο-ίδρυσής της «Μπατιάνης Ενιαίο Πρόσωπο ΙΚΕ» στην Ελλάδα με σκοπό την επεξεργασία, συσκευασία και εμπορία γεωργικών προϊόντων. Το επενδυτικό σχέδιο επικεντρώνεται στη δημιουργία ενός σύγχρονου εργαστηρίου για την ξήρανση μανιταριών, φρούτων και λαχανικών στο Rudozem της Βουλγαρίας από την υπάρχουσα εταιρεία «NEO S» EOOD και στη δημιουργία αποθήκης και ψυκτικής εγκατάστασης στη Γενισέα από μια υπό σύσταση εταιρεία «Batianis Single Person IKE». «Η Neo S EOOD θα βασιστεί εξ ολοκλήρου στον Έλληνα εταίρο της «Batianis Single Person IKE» για τη δημιουργία σχέσεων με Έλληνες παραγωγούς οπωροκηπευτικών που ενδιαφέρονται για επιχειρήσεις. (Greek)
4 November 2022
0 references
Le plan concerne la coopération de la société existante «NEO S EOOD» en Bulgarie et du sous-établissement «Batianis Single Person IKE» en Grèce aux fins de la transformation, de l’emballage et de la commercialisation des produits agricoles. Le plan d’investissement se concentre sur la création d’un atelier moderne de séchage des champignons, fruits et légumes à Rudozem (Bulgarie) par la société existante «NEO S» EOOD et la création d’un entrepôt et d’une installation de réfrigération à Genisea, en Grèce, par une société sous-établie «Batianis Single Person IKE». «NEO S EOOD s’appuiera entièrement sur son partenaire grec «Batianis Single Person IKE» pour établir des relations avec les producteurs grecs de fruits et légumes intéressés par les affaires. (French)
4 November 2022
0 references