Integrated approach for social inclusion in BG – GR region by supporting employability and by developing social entrepreneurship (Q4295313): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Integrierter Ansatz für die soziale Inklusion in der Region BG – GR durch die Förderung der Beschäftigungsfähigkeit und die Entwicklung des sozialen Unternehmertums | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Integreret tilgang til social inklusion i BG — GR-regionen ved at støtte beskæftigelsesegnethed og ved at udvikle socialt iværksætteri | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Integreeritud lähenemisviis sotsiaalsele kaasatusele Bulgaaria ja Kreeka piirkonnas, toetades tööalast konkurentsivõimet ja arendades sotsiaalset ettevõtlust | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ολοκληρωμένη προσέγγιση για την κοινωνική ένταξη στην περιφέρεια BG — GR μέσω της στήριξης της απασχολησιμότητας και της ανάπτυξης της κοινωνικής επιχειρηματικότητας | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Geïntegreerde aanpak voor sociale inclusie in de regio BG — GR door inzetbaarheid te ondersteunen en sociaal ondernemerschap te ontwikkelen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Zintegrowane podejście do włączenia społecznego w regionie BG – GR poprzez wspieranie szans na zatrudnienie i rozwój przedsiębiorczości społecznej | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cur chuige comhtháite maidir le cuimsiú sóisialta i réigiún BG — GR trí thacú le hinfhostaitheacht agus trí fhiontraíocht shóisialta a fhorbairt | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Integruotas požiūris į socialinę įtrauktį BG ir GR regione remiant įsidarbinimo galimybes ir plėtojant socialinį verslumą | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Integrerad strategi för social integration i BG – GR-regionen genom att stödja anställbarhet och genom att utveckla socialt företagande | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Celostni pristop k socialni vključenosti v regiji BG – GR s podpiranjem zaposljivosti in razvojem socialnega podjetništva | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Abordare integrată pentru incluziunea socială în regiunea BG – GR prin sprijinirea capacității de inserție profesională și prin dezvoltarea antreprenoriatului social | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Integroitu lähestymistapa sosiaaliseen osallisuuteen Bosnia ja Hertsegovinan alueella tukemalla työllistettävyyttä ja kehittämällä sosiaalista yrittäjyyttä | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Approccio integrato per l'inclusione sociale nella regione BG — GR sostenendo l'occupabilità e sviluppando l'imprenditoria sociale | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Integrovaný prístup k sociálnemu začleneniu v regióne BG – GR podporou zamestnateľnosti a rozvojom sociálneho podnikania | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Integrált megközelítés a társadalmi befogadásra BG – GR régióban a foglalkoztathatóság támogatásával és a szociális vállalkozás fejlesztésével | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Integrovaný přístup k sociálnímu začleňování v regionu BG – GR prostřednictvím podpory zaměstnatelnosti a rozvoje sociálního podnikání | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Интегриран подход за социално приобщаване в България — регион GR чрез подпомагане на пригодността за заетост и чрез развитие на социалното предприемачество | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Integrēta pieeja sociālajai iekļaušanai Bulgārijā — GR reģionā, atbalstot nodarbināmību un attīstot sociālo uzņēmējdarbību | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Abordagem integrada para a inclusão social na região da Bulgária e da Grécia, apoiando a empregabilidade e desenvolvendo o empreendedorismo social | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Integrirani pristup socijalnoj uključenosti u regiji BG – GR podupiranjem zapošljivosti i razvojem socijalnog poduzetništva | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Approche intégrée de l’inclusion sociale dans la région BG — GR en soutenant l’employabilité et en développant l’entrepreneuriat social | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Approċċ integrat għall-inklużjoni soċjali fir-reġjun BG — GR billi tiġi appoġġata l-impjegabbiltà u billi tiġi żviluppata l-intraprenditorija soċjali | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Enfoque integrado para la inclusión social en la región de BG — GR mediante el apoyo a la empleabilidad y el desarrollo del emprendimiento social | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4295313 в Гърция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4295313 u Grčkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4295313 Görögországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4295313 v Řecku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4295313 i Grækenland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4295313 in Griekenland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4295313 Kreekas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4295313 Kreikassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4295313 en Grèce | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4295313 in Griechenland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4295313 στην Ελλάδα | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4295313 sa Ghréig | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4295313 in Grecia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4295313 Grieķijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4295313 Graikijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4295313 fil-Greċja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4295313 w Grecji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4295313 na Grécia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4295313 în Grecia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4295313 v Grécku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4295313 v Grčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4295313 en Grecia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4295313 i Grekland | |||||||||||||||
| Property / summary: The project provides actions for establishment of 1 new social enterprise in Krumovgrad - Center for temporary housing for people in need which will provide services to local community benefiting from exchange of experience with Greece. This social enterprise will be an adequate alternative to solve problems of a certain group in the community - it will satisfy specific daily needs, organize leisure time & provide efficient protection & social integration. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.8894201698031318
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Commune of Evlalo / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Krumovgrad / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt bietet Maßnahmen zur Gründung eines neuen Sozialunternehmens in Krumovgrad – Zentrum für temporäre Wohnungen für Bedürftige, die Dienstleistungen für die lokale Gemeinschaft erbringen, die vom Erfahrungsaustausch mit Griechenland profitieren. Dieses soziale Unternehmen wird eine adäquate Alternative sein, um Probleme einer bestimmten Gruppe in der Gemeinschaft zu lösen – es wird spezifische tägliche Bedürfnisse befriedigen, Freizeit organisieren und einen effizienten Schutz und soziale Integration bieten. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt bietet Maßnahmen zur Gründung eines neuen Sozialunternehmens in Krumovgrad – Zentrum für temporäre Wohnungen für Bedürftige, die Dienstleistungen für die lokale Gemeinschaft erbringen, die vom Erfahrungsaustausch mit Griechenland profitieren. Dieses soziale Unternehmen wird eine adäquate Alternative sein, um Probleme einer bestimmten Gruppe in der Gemeinschaft zu lösen – es wird spezifische tägliche Bedürfnisse befriedigen, Freizeit organisieren und einen effizienten Schutz und soziale Integration bieten. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt bietet Maßnahmen zur Gründung eines neuen Sozialunternehmens in Krumovgrad – Zentrum für temporäre Wohnungen für Bedürftige, die Dienstleistungen für die lokale Gemeinschaft erbringen, die vom Erfahrungsaustausch mit Griechenland profitieren. Dieses soziale Unternehmen wird eine adäquate Alternative sein, um Probleme einer bestimmten Gruppe in der Gemeinschaft zu lösen – es wird spezifische tägliche Bedürfnisse befriedigen, Freizeit organisieren und einen effizienten Schutz und soziale Integration bieten. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet indeholder foranstaltninger til etablering af 1 ny social virksomhed i Krumovgrad — Center for midlertidige boliger til personer i nød, som vil levere tjenesteydelser til lokalsamfund, der drager fordel af erfaringsudveksling med Grækenland. Denne sociale virksomhed vil være et passende alternativ til at løse problemer for en bestemt gruppe i samfundet — den vil opfylde specifikke daglige behov, organisere fritid og yde effektiv beskyttelse og social integration. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet indeholder foranstaltninger til etablering af 1 ny social virksomhed i Krumovgrad — Center for midlertidige boliger til personer i nød, som vil levere tjenesteydelser til lokalsamfund, der drager fordel af erfaringsudveksling med Grækenland. Denne sociale virksomhed vil være et passende alternativ til at løse problemer for en bestemt gruppe i samfundet — den vil opfylde specifikke daglige behov, organisere fritid og yde effektiv beskyttelse og social integration. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet indeholder foranstaltninger til etablering af 1 ny social virksomhed i Krumovgrad — Center for midlertidige boliger til personer i nød, som vil levere tjenesteydelser til lokalsamfund, der drager fordel af erfaringsudveksling med Grækenland. Denne sociale virksomhed vil være et passende alternativ til at løse problemer for en bestemt gruppe i samfundet — den vil opfylde specifikke daglige behov, organisere fritid og yde effektiv beskyttelse og social integration. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektiga nähakse ette meetmed 1 uue sotsiaalse ettevõtte loomiseks Krumovgradis – abivajajatele mõeldud ajutise eluaseme keskus, mis pakub teenuseid kohalikele kogukondadele, kes saavad kasu kogemuste vahetamisest Kreekaga. See sotsiaalne ettevõte on sobiv alternatiiv teatud rühma probleemide lahendamiseks kogukonnas – see rahuldab konkreetseid igapäevaseid vajadusi, korraldab vaba aega ja pakub tõhusat kaitset ja sotsiaalset integratsiooni. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektiga nähakse ette meetmed 1 uue sotsiaalse ettevõtte loomiseks Krumovgradis – abivajajatele mõeldud ajutise eluaseme keskus, mis pakub teenuseid kohalikele kogukondadele, kes saavad kasu kogemuste vahetamisest Kreekaga. See sotsiaalne ettevõte on sobiv alternatiiv teatud rühma probleemide lahendamiseks kogukonnas – see rahuldab konkreetseid igapäevaseid vajadusi, korraldab vaba aega ja pakub tõhusat kaitset ja sotsiaalset integratsiooni. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektiga nähakse ette meetmed 1 uue sotsiaalse ettevõtte loomiseks Krumovgradis – abivajajatele mõeldud ajutise eluaseme keskus, mis pakub teenuseid kohalikele kogukondadele, kes saavad kasu kogemuste vahetamisest Kreekaga. See sotsiaalne ettevõte on sobiv alternatiiv teatud rühma probleemide lahendamiseks kogukonnas – see rahuldab konkreetseid igapäevaseid vajadusi, korraldab vaba aega ja pakub tõhusat kaitset ja sotsiaalset integratsiooni. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο παρέχει δράσεις για την ίδρυση 1 νέας κοινωνικής επιχείρησης στο Κρούμοβγκραντ — Κέντρο προσωρινής στέγασης ατόμων που έχουν ανάγκη, το οποίο θα παρέχει υπηρεσίες στην τοπική κοινωνία επωφελούμενη από την ανταλλαγή εμπειριών με την Ελλάδα. Αυτή η κοινωνική επιχείρηση θα είναι μια κατάλληλη εναλλακτική λύση για την επίλυση προβλημάτων μιας συγκεκριμένης ομάδας στην κοινότητα — θα ικανοποιήσει συγκεκριμένες καθημερινές ανάγκες, θα οργανώσει τον ελεύθερο χρόνο και θα παρέχει αποτελεσματική προστασία και κοινωνική ένταξη. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο παρέχει δράσεις για την ίδρυση 1 νέας κοινωνικής επιχείρησης στο Κρούμοβγκραντ — Κέντρο προσωρινής στέγασης ατόμων που έχουν ανάγκη, το οποίο θα παρέχει υπηρεσίες στην τοπική κοινωνία επωφελούμενη από την ανταλλαγή εμπειριών με την Ελλάδα. Αυτή η κοινωνική επιχείρηση θα είναι μια κατάλληλη εναλλακτική λύση για την επίλυση προβλημάτων μιας συγκεκριμένης ομάδας στην κοινότητα — θα ικανοποιήσει συγκεκριμένες καθημερινές ανάγκες, θα οργανώσει τον ελεύθερο χρόνο και θα παρέχει αποτελεσματική προστασία και κοινωνική ένταξη. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο παρέχει δράσεις για την ίδρυση 1 νέας κοινωνικής επιχείρησης στο Κρούμοβγκραντ — Κέντρο προσωρινής στέγασης ατόμων που έχουν ανάγκη, το οποίο θα παρέχει υπηρεσίες στην τοπική κοινωνία επωφελούμενη από την ανταλλαγή εμπειριών με την Ελλάδα. Αυτή η κοινωνική επιχείρηση θα είναι μια κατάλληλη εναλλακτική λύση για την επίλυση προβλημάτων μιας συγκεκριμένης ομάδας στην κοινότητα — θα ικανοποιήσει συγκεκριμένες καθημερινές ανάγκες, θα οργανώσει τον ελεύθερο χρόνο και θα παρέχει αποτελεσματική προστασία και κοινωνική ένταξη. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt bietet Maßnahmen zur Gründung eines neuen sozialen Unternehmens in Krumovgrad – Zentrum für temporäre Wohnungen für Bedürftige, die Dienstleistungen für die lokale Gemeinschaft erbringen, die vom Erfahrungsaustausch mit Griechenland profitieren. Dieses soziale Unternehmen wird eine adäquate Alternative sein, um Probleme einer bestimmten Gruppe in der Gemeinschaft zu lösen – es wird spezifische tägliche Bedürfnisse befriedigen, Freizeit organisieren und einen effizienten Schutz und soziale Integration bieten. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt bietet Maßnahmen zur Gründung eines neuen sozialen Unternehmens in Krumovgrad – Zentrum für temporäre Wohnungen für Bedürftige, die Dienstleistungen für die lokale Gemeinschaft erbringen, die vom Erfahrungsaustausch mit Griechenland profitieren. Dieses soziale Unternehmen wird eine adäquate Alternative sein, um Probleme einer bestimmten Gruppe in der Gemeinschaft zu lösen – es wird spezifische tägliche Bedürfnisse befriedigen, Freizeit organisieren und einen effizienten Schutz und soziale Integration bieten. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt bietet Maßnahmen zur Gründung eines neuen sozialen Unternehmens in Krumovgrad – Zentrum für temporäre Wohnungen für Bedürftige, die Dienstleistungen für die lokale Gemeinschaft erbringen, die vom Erfahrungsaustausch mit Griechenland profitieren. Dieses soziale Unternehmen wird eine adäquate Alternative sein, um Probleme einer bestimmten Gruppe in der Gemeinschaft zu lösen – es wird spezifische tägliche Bedürfnisse befriedigen, Freizeit organisieren und einen effizienten Schutz und soziale Integration bieten. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο παρέχει δράσεις για την ίδρυση 1 νέας κοινωνικής επιχείρησης στο Κρούμοβγκραντ — Κέντρο προσωρινής στέγασης ατόμων που έχουν ανάγκη, το οποίο θα παρέχει υπηρεσίες στην τοπική κοινωνία επωφελούμενη από την ανταλλαγή εμπειριών με την Ελλάδα. Αυτή η κοινωνική επιχείρηση θα είναι μια κατάλληλη εναλλακτική λύση για την επίλυση προβλημάτων μιας συγκεκριμένης ομάδας στην κοινότητα — θα ικανοποιήσει συγκεκριμένες καθημερινές ανάγκες, θα οργανώσει τον ελεύθερο χρόνο και θα παρέχει αποτελεσματική προστασία και κοινωνική ένταξη. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο παρέχει δράσεις για την ίδρυση 1 νέας κοινωνικής επιχείρησης στο Κρούμοβγκραντ — Κέντρο προσωρινής στέγασης ατόμων που έχουν ανάγκη, το οποίο θα παρέχει υπηρεσίες στην τοπική κοινωνία επωφελούμενη από την ανταλλαγή εμπειριών με την Ελλάδα. Αυτή η κοινωνική επιχείρηση θα είναι μια κατάλληλη εναλλακτική λύση για την επίλυση προβλημάτων μιας συγκεκριμένης ομάδας στην κοινότητα — θα ικανοποιήσει συγκεκριμένες καθημερινές ανάγκες, θα οργανώσει τον ελεύθερο χρόνο και θα παρέχει αποτελεσματική προστασία και κοινωνική ένταξη. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο παρέχει δράσεις για την ίδρυση 1 νέας κοινωνικής επιχείρησης στο Κρούμοβγκραντ — Κέντρο προσωρινής στέγασης ατόμων που έχουν ανάγκη, το οποίο θα παρέχει υπηρεσίες στην τοπική κοινωνία επωφελούμενη από την ανταλλαγή εμπειριών με την Ελλάδα. Αυτή η κοινωνική επιχείρηση θα είναι μια κατάλληλη εναλλακτική λύση για την επίλυση προβλημάτων μιας συγκεκριμένης ομάδας στην κοινότητα — θα ικανοποιήσει συγκεκριμένες καθημερινές ανάγκες, θα οργανώσει τον ελεύθερο χρόνο και θα παρέχει αποτελεσματική προστασία και κοινωνική ένταξη. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project voorziet in acties voor de oprichting van 1 nieuwe sociale onderneming in Krumovgrad — Centrum voor tijdelijke huisvesting voor mensen in nood die diensten zullen verlenen aan de lokale gemeenschap die baat heeft bij de uitwisseling van ervaringen met Griekenland. Deze sociale onderneming zal een geschikt alternatief zijn om problemen van een bepaalde groep in de gemeenschap op te lossen — het zal voldoen aan specifieke dagelijkse behoeften, vrije tijd organiseren en efficiënte bescherming en sociale integratie bieden. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project voorziet in acties voor de oprichting van 1 nieuwe sociale onderneming in Krumovgrad — Centrum voor tijdelijke huisvesting voor mensen in nood die diensten zullen verlenen aan de lokale gemeenschap die baat heeft bij de uitwisseling van ervaringen met Griekenland. Deze sociale onderneming zal een geschikt alternatief zijn om problemen van een bepaalde groep in de gemeenschap op te lossen — het zal voldoen aan specifieke dagelijkse behoeften, vrije tijd organiseren en efficiënte bescherming en sociale integratie bieden. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project voorziet in acties voor de oprichting van 1 nieuwe sociale onderneming in Krumovgrad — Centrum voor tijdelijke huisvesting voor mensen in nood die diensten zullen verlenen aan de lokale gemeenschap die baat heeft bij de uitwisseling van ervaringen met Griekenland. Deze sociale onderneming zal een geschikt alternatief zijn om problemen van een bepaalde groep in de gemeenschap op te lossen — het zal voldoen aan specifieke dagelijkse behoeften, vrije tijd organiseren en efficiënte bescherming en sociale integratie bieden. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt przewiduje działania na rzecz utworzenia 1 nowego przedsiębiorstwa społecznego w Krumovgradzie – Centrum tymczasowych mieszkań dla osób w potrzebie, które będzie świadczyć usługi społeczności lokalnej korzystającej z wymiany doświadczeń z Grecją. To przedsiębiorstwo społeczne będzie odpowiednią alternatywą do rozwiązywania problemów określonej grupy w społeczności – zaspokoi konkretne codzienne potrzeby, zorganizuje czas wolny i zapewni skuteczną ochronę i integrację społeczną. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt przewiduje działania na rzecz utworzenia 1 nowego przedsiębiorstwa społecznego w Krumovgradzie – Centrum tymczasowych mieszkań dla osób w potrzebie, które będzie świadczyć usługi społeczności lokalnej korzystającej z wymiany doświadczeń z Grecją. To przedsiębiorstwo społeczne będzie odpowiednią alternatywą do rozwiązywania problemów określonej grupy w społeczności – zaspokoi konkretne codzienne potrzeby, zorganizuje czas wolny i zapewni skuteczną ochronę i integrację społeczną. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt przewiduje działania na rzecz utworzenia 1 nowego przedsiębiorstwa społecznego w Krumovgradzie – Centrum tymczasowych mieszkań dla osób w potrzebie, które będzie świadczyć usługi społeczności lokalnej korzystającej z wymiany doświadczeń z Grecją. To przedsiębiorstwo społeczne będzie odpowiednią alternatywą do rozwiązywania problemów określonej grupy w społeczności – zaspokoi konkretne codzienne potrzeby, zorganizuje czas wolny i zapewni skuteczną ochronę i integrację społeczną. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Soláthraíonn an tionscadal gníomhaíochtaí chun 1 fiontar sóisialta nua a bhunú i Krumovgrad — Ionad le haghaidh tithíocht shealadach do dhaoine atá i ngátar a sholáthróidh seirbhísí don phobal áitiúil ag baint tairbhe as malartú taithí leis an nGréig. Beidh an fhiontraíocht shóisialta seo ina rogha mhalartach leordhóthanach chun fadhbanna grúpa áirithe sa phobal a réiteach — sásóidh sé riachtanais laethúla ar leith, eagróidh sé am fóillíochta agus cuirfidh sé cosaint éifeachtach agus comhtháthú sóisialta ar fáil. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Soláthraíonn an tionscadal gníomhaíochtaí chun 1 fiontar sóisialta nua a bhunú i Krumovgrad — Ionad le haghaidh tithíocht shealadach do dhaoine atá i ngátar a sholáthróidh seirbhísí don phobal áitiúil ag baint tairbhe as malartú taithí leis an nGréig. Beidh an fhiontraíocht shóisialta seo ina rogha mhalartach leordhóthanach chun fadhbanna grúpa áirithe sa phobal a réiteach — sásóidh sé riachtanais laethúla ar leith, eagróidh sé am fóillíochta agus cuirfidh sé cosaint éifeachtach agus comhtháthú sóisialta ar fáil. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Soláthraíonn an tionscadal gníomhaíochtaí chun 1 fiontar sóisialta nua a bhunú i Krumovgrad — Ionad le haghaidh tithíocht shealadach do dhaoine atá i ngátar a sholáthróidh seirbhísí don phobal áitiúil ag baint tairbhe as malartú taithí leis an nGréig. Beidh an fhiontraíocht shóisialta seo ina rogha mhalartach leordhóthanach chun fadhbanna grúpa áirithe sa phobal a réiteach — sásóidh sé riachtanais laethúla ar leith, eagróidh sé am fóillíochta agus cuirfidh sé cosaint éifeachtach agus comhtháthú sóisialta ar fáil. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet indeholder foranstaltninger til etablering af 1 ny social virksomhed i Krumovgrad — Center for midlertidige boliger til personer i nød, som vil levere tjenesteydelser til lokalsamfund, der drager fordel af erfaringsudveksling med Grækenland. Denne sociale virksomhed vil være et passende alternativ til at løse problemer for en bestemt gruppe i samfundet — den vil opfylde specifikke daglige behov, organisere fritid og yde effektiv beskyttelse og social integration. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet indeholder foranstaltninger til etablering af 1 ny social virksomhed i Krumovgrad — Center for midlertidige boliger til personer i nød, som vil levere tjenesteydelser til lokalsamfund, der drager fordel af erfaringsudveksling med Grækenland. Denne sociale virksomhed vil være et passende alternativ til at løse problemer for en bestemt gruppe i samfundet — den vil opfylde specifikke daglige behov, organisere fritid og yde effektiv beskyttelse og social integration. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet indeholder foranstaltninger til etablering af 1 ny social virksomhed i Krumovgrad — Center for midlertidige boliger til personer i nød, som vil levere tjenesteydelser til lokalsamfund, der drager fordel af erfaringsudveksling med Grækenland. Denne sociale virksomhed vil være et passende alternativ til at løse problemer for en bestemt gruppe i samfundet — den vil opfylde specifikke daglige behov, organisere fritid og yde effektiv beskyttelse og social integration. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project voorziet in acties voor de oprichting van 1 nieuwe sociale onderneming in Krumovgrad — Centrum voor tijdelijke huisvesting voor mensen in nood die diensten zullen verlenen aan de lokale gemeenschap die baat heeft bij de uitwisseling van ervaringen met Griekenland. Deze sociale onderneming zal een geschikt alternatief zijn om problemen van een bepaalde groep in de gemeenschap op te lossen — het zal voldoen aan specifieke dagelijkse behoeften, vrije tijd organiseren en efficiënte bescherming en sociale integratie bieden. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project voorziet in acties voor de oprichting van 1 nieuwe sociale onderneming in Krumovgrad — Centrum voor tijdelijke huisvesting voor mensen in nood die diensten zullen verlenen aan de lokale gemeenschap die baat heeft bij de uitwisseling van ervaringen met Griekenland. Deze sociale onderneming zal een geschikt alternatief zijn om problemen van een bepaalde groep in de gemeenschap op te lossen — het zal voldoen aan specifieke dagelijkse behoeften, vrije tijd organiseren en efficiënte bescherming en sociale integratie bieden. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project voorziet in acties voor de oprichting van 1 nieuwe sociale onderneming in Krumovgrad — Centrum voor tijdelijke huisvesting voor mensen in nood die diensten zullen verlenen aan de lokale gemeenschap die baat heeft bij de uitwisseling van ervaringen met Griekenland. Deze sociale onderneming zal een geschikt alternatief zijn om problemen van een bepaalde groep in de gemeenschap op te lossen — het zal voldoen aan specifieke dagelijkse behoeften, vrije tijd organiseren en efficiënte bescherming en sociale integratie bieden. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt przewiduje działania na rzecz utworzenia 1 nowego przedsiębiorstwa społecznego w Krumovgradzie – Centrum tymczasowych mieszkań dla osób w potrzebie, które będzie świadczyć usługi społeczności lokalnej korzystającej z wymiany doświadczeń z Grecją. To przedsiębiorstwo społeczne będzie odpowiednią alternatywą do rozwiązywania problemów określonej grupy w społeczności – zaspokoi konkretne codzienne potrzeby, zorganizuje czas wolny i zapewni skuteczną ochronę i integrację społeczną. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt przewiduje działania na rzecz utworzenia 1 nowego przedsiębiorstwa społecznego w Krumovgradzie – Centrum tymczasowych mieszkań dla osób w potrzebie, które będzie świadczyć usługi społeczności lokalnej korzystającej z wymiany doświadczeń z Grecją. To przedsiębiorstwo społeczne będzie odpowiednią alternatywą do rozwiązywania problemów określonej grupy w społeczności – zaspokoi konkretne codzienne potrzeby, zorganizuje czas wolny i zapewni skuteczną ochronę i integrację społeczną. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt przewiduje działania na rzecz utworzenia 1 nowego przedsiębiorstwa społecznego w Krumovgradzie – Centrum tymczasowych mieszkań dla osób w potrzebie, które będzie świadczyć usługi społeczności lokalnej korzystającej z wymiany doświadczeń z Grecją. To przedsiębiorstwo społeczne będzie odpowiednią alternatywą do rozwiązywania problemów określonej grupy w społeczności – zaspokoi konkretne codzienne potrzeby, zorganizuje czas wolny i zapewni skuteczną ochronę i integrację społeczną. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Soláthraíonn an tionscadal gníomhaíochtaí chun 1 fiontar sóisialta nua a bhunú i Krumovgrad — Ionad le haghaidh tithíocht shealadach do dhaoine atá i ngátar a sholáthróidh seirbhísí don phobal áitiúil ag baint tairbhe as malartú taithí leis an nGréig. Beidh an fhiontraíocht shóisialta seo ina rogha mhalartach leordhóthanach chun fadhbanna grúpa áirithe sa phobal a réiteach — sásóidh sé riachtanais laethúla ar leith, eagróidh sé am fóillíochta agus cuirfidh sé cosaint éifeachtach agus comhtháthú sóisialta ar fáil. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Soláthraíonn an tionscadal gníomhaíochtaí chun 1 fiontar sóisialta nua a bhunú i Krumovgrad — Ionad le haghaidh tithíocht shealadach do dhaoine atá i ngátar a sholáthróidh seirbhísí don phobal áitiúil ag baint tairbhe as malartú taithí leis an nGréig. Beidh an fhiontraíocht shóisialta seo ina rogha mhalartach leordhóthanach chun fadhbanna grúpa áirithe sa phobal a réiteach — sásóidh sé riachtanais laethúla ar leith, eagróidh sé am fóillíochta agus cuirfidh sé cosaint éifeachtach agus comhtháthú sóisialta ar fáil. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Soláthraíonn an tionscadal gníomhaíochtaí chun 1 fiontar sóisialta nua a bhunú i Krumovgrad — Ionad le haghaidh tithíocht shealadach do dhaoine atá i ngátar a sholáthróidh seirbhísí don phobal áitiúil ag baint tairbhe as malartú taithí leis an nGréig. Beidh an fhiontraíocht shóisialta seo ina rogha mhalartach leordhóthanach chun fadhbanna grúpa áirithe sa phobal a réiteach — sásóidh sé riachtanais laethúla ar leith, eagróidh sé am fóillíochta agus cuirfidh sé cosaint éifeachtach agus comhtháthú sóisialta ar fáil. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektiga nähakse ette meetmed 1 uue sotsiaalse ettevõtte loomiseks Krumovgradis – abivajajatele mõeldud ajutise eluaseme keskus, mis pakub teenuseid kohalikele kogukondadele, kes saavad kasu kogemuste vahetamisest Kreekaga. See sotsiaalne ettevõte on sobiv alternatiiv teatud rühma probleemide lahendamiseks kogukonnas – see rahuldab konkreetseid igapäevaseid vajadusi, korraldab vaba aega ja pakub tõhusat kaitset ja sotsiaalset integratsiooni. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektiga nähakse ette meetmed 1 uue sotsiaalse ettevõtte loomiseks Krumovgradis – abivajajatele mõeldud ajutise eluaseme keskus, mis pakub teenuseid kohalikele kogukondadele, kes saavad kasu kogemuste vahetamisest Kreekaga. See sotsiaalne ettevõte on sobiv alternatiiv teatud rühma probleemide lahendamiseks kogukonnas – see rahuldab konkreetseid igapäevaseid vajadusi, korraldab vaba aega ja pakub tõhusat kaitset ja sotsiaalset integratsiooni. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektiga nähakse ette meetmed 1 uue sotsiaalse ettevõtte loomiseks Krumovgradis – abivajajatele mõeldud ajutise eluaseme keskus, mis pakub teenuseid kohalikele kogukondadele, kes saavad kasu kogemuste vahetamisest Kreekaga. See sotsiaalne ettevõte on sobiv alternatiiv teatud rühma probleemide lahendamiseks kogukonnas – see rahuldab konkreetseid igapäevaseid vajadusi, korraldab vaba aega ja pakub tõhusat kaitset ja sotsiaalset integratsiooni. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektas numato 1 naujos socialinės įmonės steigimą Krumovgrade – laikino būsto stokojantiems žmonėms centrą, kuris teiks paslaugas vietos bendruomenei, gaunančiai naudos iš keitimosi patirtimi su Graikija. Ši socialinė įmonė bus tinkama alternatyva tam tikros bendruomenės grupės problemoms spręsti – ji patenkins konkrečius kasdienius poreikius, organizuos laisvalaikį, užtikrins veiksmingą apsaugą ir socialinę integraciją. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas numato 1 naujos socialinės įmonės steigimą Krumovgrade – laikino būsto stokojantiems žmonėms centrą, kuris teiks paslaugas vietos bendruomenei, gaunančiai naudos iš keitimosi patirtimi su Graikija. Ši socialinė įmonė bus tinkama alternatyva tam tikros bendruomenės grupės problemoms spręsti – ji patenkins konkrečius kasdienius poreikius, organizuos laisvalaikį, užtikrins veiksmingą apsaugą ir socialinę integraciją. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas numato 1 naujos socialinės įmonės steigimą Krumovgrade – laikino būsto stokojantiems žmonėms centrą, kuris teiks paslaugas vietos bendruomenei, gaunančiai naudos iš keitimosi patirtimi su Graikija. Ši socialinė įmonė bus tinkama alternatyva tam tikros bendruomenės grupės problemoms spręsti – ji patenkins konkrečius kasdienius poreikius, organizuos laisvalaikį, užtikrins veiksmingą apsaugą ir socialinę integraciją. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet omfattar åtgärder för etablering av ett nytt socialt företag i Krumovgrad – Centrum för tillfälliga bostäder för behövande som kommer att tillhandahålla tjänster till lokalsamhället som drar nytta av erfarenhetsutbyte med Grekland. Detta sociala företag kommer att vara ett lämpligt alternativ för att lösa problem för en viss grupp i samhället – det kommer att tillgodose specifika dagliga behov, organisera fritid och ge effektivt skydd och social integration. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet omfattar åtgärder för etablering av ett nytt socialt företag i Krumovgrad – Centrum för tillfälliga bostäder för behövande som kommer att tillhandahålla tjänster till lokalsamhället som drar nytta av erfarenhetsutbyte med Grekland. Detta sociala företag kommer att vara ett lämpligt alternativ för att lösa problem för en viss grupp i samhället – det kommer att tillgodose specifika dagliga behov, organisera fritid och ge effektivt skydd och social integration. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet omfattar åtgärder för etablering av ett nytt socialt företag i Krumovgrad – Centrum för tillfälliga bostäder för behövande som kommer att tillhandahålla tjänster till lokalsamhället som drar nytta av erfarenhetsutbyte med Grekland. Detta sociala företag kommer att vara ett lämpligt alternativ för att lösa problem för en viss grupp i samhället – det kommer att tillgodose specifika dagliga behov, organisera fritid och ge effektivt skydd och social integration. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt zagotavlja ukrepe za ustanovitev enega novega socialnega podjetja v Krumovgradu – Center za začasna stanovanja za ljudi v stiski, ki bodo zagotavljali storitve za lokalno skupnost, ki bo imela koristi od izmenjave izkušenj z Grčijo. To socialno podjetje bo primerna alternativa za reševanje problemov določene skupine v skupnosti – zadovoljilo bo posebne dnevne potrebe, organiziralo prosti čas in zagotovilo učinkovito zaščito in socialno vključevanje. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt zagotavlja ukrepe za ustanovitev enega novega socialnega podjetja v Krumovgradu – Center za začasna stanovanja za ljudi v stiski, ki bodo zagotavljali storitve za lokalno skupnost, ki bo imela koristi od izmenjave izkušenj z Grčijo. To socialno podjetje bo primerna alternativa za reševanje problemov določene skupine v skupnosti – zadovoljilo bo posebne dnevne potrebe, organiziralo prosti čas in zagotovilo učinkovito zaščito in socialno vključevanje. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt zagotavlja ukrepe za ustanovitev enega novega socialnega podjetja v Krumovgradu – Center za začasna stanovanja za ljudi v stiski, ki bodo zagotavljali storitve za lokalno skupnost, ki bo imela koristi od izmenjave izkušenj z Grčijo. To socialno podjetje bo primerna alternativa za reševanje problemov določene skupine v skupnosti – zadovoljilo bo posebne dnevne potrebe, organiziralo prosti čas in zagotovilo učinkovito zaščito in socialno vključevanje. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul prevede acțiuni pentru înființarea unei noi întreprinderi sociale în Krumovgrad – Centrul pentru locuințe temporare pentru persoanele aflate în dificultate, care va oferi servicii comunității locale care beneficiază de schimbul de experiență cu Grecia. Această întreprindere socială va fi o alternativă adecvată pentru a rezolva problemele unui anumit grup din comunitate – va satisface nevoile zilnice specifice, va organiza timpul liber și va oferi protecție eficientă și integrare socială. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul prevede acțiuni pentru înființarea unei noi întreprinderi sociale în Krumovgrad – Centrul pentru locuințe temporare pentru persoanele aflate în dificultate, care va oferi servicii comunității locale care beneficiază de schimbul de experiență cu Grecia. Această întreprindere socială va fi o alternativă adecvată pentru a rezolva problemele unui anumit grup din comunitate – va satisface nevoile zilnice specifice, va organiza timpul liber și va oferi protecție eficientă și integrare socială. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul prevede acțiuni pentru înființarea unei noi întreprinderi sociale în Krumovgrad – Centrul pentru locuințe temporare pentru persoanele aflate în dificultate, care va oferi servicii comunității locale care beneficiază de schimbul de experiență cu Grecia. Această întreprindere socială va fi o alternativă adecvată pentru a rezolva problemele unui anumit grup din comunitate – va satisface nevoile zilnice specifice, va organiza timpul liber și va oferi protecție eficientă și integrare socială. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektas numato 1 naujos socialinės įmonės steigimą Krumovgrade – laikino būsto stokojantiems žmonėms centrą, kuris teiks paslaugas vietos bendruomenei, gaunančiai naudos iš keitimosi patirtimi su Graikija. Ši socialinė įmonė bus tinkama alternatyva tam tikros bendruomenės grupės problemoms spręsti – ji patenkins konkrečius kasdienius poreikius, organizuos laisvalaikį, užtikrins veiksmingą apsaugą ir socialinę integraciją. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas numato 1 naujos socialinės įmonės steigimą Krumovgrade – laikino būsto stokojantiems žmonėms centrą, kuris teiks paslaugas vietos bendruomenei, gaunančiai naudos iš keitimosi patirtimi su Graikija. Ši socialinė įmonė bus tinkama alternatyva tam tikros bendruomenės grupės problemoms spręsti – ji patenkins konkrečius kasdienius poreikius, organizuos laisvalaikį, užtikrins veiksmingą apsaugą ir socialinę integraciją. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas numato 1 naujos socialinės įmonės steigimą Krumovgrade – laikino būsto stokojantiems žmonėms centrą, kuris teiks paslaugas vietos bendruomenei, gaunančiai naudos iš keitimosi patirtimi su Graikija. Ši socialinė įmonė bus tinkama alternatyva tam tikros bendruomenės grupės problemoms spręsti – ji patenkins konkrečius kasdienius poreikius, organizuos laisvalaikį, užtikrins veiksmingą apsaugą ir socialinę integraciją. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt zagotavlja ukrepe za ustanovitev enega novega socialnega podjetja v Krumovgradu – Center za začasna stanovanja za ljudi v stiski, ki bodo zagotavljali storitve za lokalno skupnost, ki bo imela koristi od izmenjave izkušenj z Grčijo. To socialno podjetje bo primerna alternativa za reševanje problemov določene skupine v skupnosti – zadovoljilo bo posebne dnevne potrebe, organiziralo prosti čas in zagotovilo učinkovito zaščito in socialno vključevanje. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt zagotavlja ukrepe za ustanovitev enega novega socialnega podjetja v Krumovgradu – Center za začasna stanovanja za ljudi v stiski, ki bodo zagotavljali storitve za lokalno skupnost, ki bo imela koristi od izmenjave izkušenj z Grčijo. To socialno podjetje bo primerna alternativa za reševanje problemov določene skupine v skupnosti – zadovoljilo bo posebne dnevne potrebe, organiziralo prosti čas in zagotovilo učinkovito zaščito in socialno vključevanje. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt zagotavlja ukrepe za ustanovitev enega novega socialnega podjetja v Krumovgradu – Center za začasna stanovanja za ljudi v stiski, ki bodo zagotavljali storitve za lokalno skupnost, ki bo imela koristi od izmenjave izkušenj z Grčijo. To socialno podjetje bo primerna alternativa za reševanje problemov določene skupine v skupnosti – zadovoljilo bo posebne dnevne potrebe, organiziralo prosti čas in zagotovilo učinkovito zaščito in socialno vključevanje. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet omfattar åtgärder för etablering av ett nytt socialt företag i Krumovgrad – Centrum för tillfälliga bostäder för behövande som kommer att tillhandahålla tjänster till lokalsamhället som drar nytta av erfarenhetsutbyte med Grekland. Detta sociala företag kommer att vara ett lämpligt alternativ för att lösa problem för en viss grupp i samhället – det kommer att tillgodose specifika dagliga behov, organisera fritid och ge effektivt skydd och social integration. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet omfattar åtgärder för etablering av ett nytt socialt företag i Krumovgrad – Centrum för tillfälliga bostäder för behövande som kommer att tillhandahålla tjänster till lokalsamhället som drar nytta av erfarenhetsutbyte med Grekland. Detta sociala företag kommer att vara ett lämpligt alternativ för att lösa problem för en viss grupp i samhället – det kommer att tillgodose specifika dagliga behov, organisera fritid och ge effektivt skydd och social integration. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet omfattar åtgärder för etablering av ett nytt socialt företag i Krumovgrad – Centrum för tillfälliga bostäder för behövande som kommer att tillhandahålla tjänster till lokalsamhället som drar nytta av erfarenhetsutbyte med Grekland. Detta sociala företag kommer att vara ett lämpligt alternativ för att lösa problem för en viss grupp i samhället – det kommer att tillgodose specifika dagliga behov, organisera fritid och ge effektivt skydd och social integration. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul prevede acțiuni pentru înființarea unei noi întreprinderi sociale în Krumovgrad – Centrul pentru locuințe temporare pentru persoanele aflate în dificultate, care va oferi servicii comunității locale care beneficiază de schimbul de experiență cu Grecia. Această întreprindere socială va fi o alternativă adecvată pentru a rezolva problemele unui anumit grup din comunitate – va satisface nevoile zilnice specifice, va organiza timpul liber și va oferi protecție eficientă și integrare socială. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul prevede acțiuni pentru înființarea unei noi întreprinderi sociale în Krumovgrad – Centrul pentru locuințe temporare pentru persoanele aflate în dificultate, care va oferi servicii comunității locale care beneficiază de schimbul de experiență cu Grecia. Această întreprindere socială va fi o alternativă adecvată pentru a rezolva problemele unui anumit grup din comunitate – va satisface nevoile zilnice specifice, va organiza timpul liber și va oferi protecție eficientă și integrare socială. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul prevede acțiuni pentru înființarea unei noi întreprinderi sociale în Krumovgrad – Centrul pentru locuințe temporare pentru persoanele aflate în dificultate, care va oferi servicii comunității locale care beneficiază de schimbul de experiență cu Grecia. Această întreprindere socială va fi o alternativă adecvată pentru a rezolva problemele unui anumit grup din comunitate – va satisface nevoile zilnice specifice, va organiza timpul liber și va oferi protecție eficientă și integrare socială. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeessa toteutetaan toimia, joilla perustetaan 1 uusi sosiaalinen yritys Krumovgradiin – tilapäisten asuntojen keskus apua tarvitseville, ja se tarjoaa palveluja paikallisyhteisöille, jotka hyötyvät kokemusten vaihdosta Kreikan kanssa. Tämä sosiaalinen yritys on riittävä vaihtoehto tietyn yhteisön ryhmän ongelmien ratkaisemiseksi – se täyttää päivittäiset erityistarpeet, järjestää vapaa-ajan ja tarjoaa tehokkaan suojelun ja sosiaalisen integraation. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa toteutetaan toimia, joilla perustetaan 1 uusi sosiaalinen yritys Krumovgradiin – tilapäisten asuntojen keskus apua tarvitseville, ja se tarjoaa palveluja paikallisyhteisöille, jotka hyötyvät kokemusten vaihdosta Kreikan kanssa. Tämä sosiaalinen yritys on riittävä vaihtoehto tietyn yhteisön ryhmän ongelmien ratkaisemiseksi – se täyttää päivittäiset erityistarpeet, järjestää vapaa-ajan ja tarjoaa tehokkaan suojelun ja sosiaalisen integraation. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa toteutetaan toimia, joilla perustetaan 1 uusi sosiaalinen yritys Krumovgradiin – tilapäisten asuntojen keskus apua tarvitseville, ja se tarjoaa palveluja paikallisyhteisöille, jotka hyötyvät kokemusten vaihdosta Kreikan kanssa. Tämä sosiaalinen yritys on riittävä vaihtoehto tietyn yhteisön ryhmän ongelmien ratkaisemiseksi – se täyttää päivittäiset erityistarpeet, järjestää vapaa-ajan ja tarjoaa tehokkaan suojelun ja sosiaalisen integraation. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeessa toteutetaan toimia, joilla perustetaan 1 uusi sosiaalinen yritys Krumovgradiin – tilapäisten asuntojen keskus apua tarvitseville, ja se tarjoaa palveluja paikallisyhteisöille, jotka hyötyvät kokemusten vaihdosta Kreikan kanssa. Tämä sosiaalinen yritys on riittävä vaihtoehto tietyn yhteisön ryhmän ongelmien ratkaisemiseksi – se täyttää päivittäiset erityistarpeet, järjestää vapaa-ajan ja tarjoaa tehokkaan suojelun ja sosiaalisen integraation. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa toteutetaan toimia, joilla perustetaan 1 uusi sosiaalinen yritys Krumovgradiin – tilapäisten asuntojen keskus apua tarvitseville, ja se tarjoaa palveluja paikallisyhteisöille, jotka hyötyvät kokemusten vaihdosta Kreikan kanssa. Tämä sosiaalinen yritys on riittävä vaihtoehto tietyn yhteisön ryhmän ongelmien ratkaisemiseksi – se täyttää päivittäiset erityistarpeet, järjestää vapaa-ajan ja tarjoaa tehokkaan suojelun ja sosiaalisen integraation. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa toteutetaan toimia, joilla perustetaan 1 uusi sosiaalinen yritys Krumovgradiin – tilapäisten asuntojen keskus apua tarvitseville, ja se tarjoaa palveluja paikallisyhteisöille, jotka hyötyvät kokemusten vaihdosta Kreikan kanssa. Tämä sosiaalinen yritys on riittävä vaihtoehto tietyn yhteisön ryhmän ongelmien ratkaisemiseksi – se täyttää päivittäiset erityistarpeet, järjestää vapaa-ajan ja tarjoaa tehokkaan suojelun ja sosiaalisen integraation. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto prevede azioni per la creazione di una nuova impresa sociale a Krumovgrad — Centro per l'alloggio temporaneo per le persone bisognose che fornirà servizi alla comunità locale che beneficia dello scambio di esperienze con la Grecia. Questa impresa sociale sarà un'alternativa adeguata per risolvere i problemi di un certo gruppo nella comunità — soddisferà specifiche esigenze quotidiane, organizzerà il tempo libero e fornirà una protezione efficiente e un'integrazione sociale. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto prevede azioni per la creazione di una nuova impresa sociale a Krumovgrad — Centro per l'alloggio temporaneo per le persone bisognose che fornirà servizi alla comunità locale che beneficia dello scambio di esperienze con la Grecia. Questa impresa sociale sarà un'alternativa adeguata per risolvere i problemi di un certo gruppo nella comunità — soddisferà specifiche esigenze quotidiane, organizzerà il tempo libero e fornirà una protezione efficiente e un'integrazione sociale. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto prevede azioni per la creazione di una nuova impresa sociale a Krumovgrad — Centro per l'alloggio temporaneo per le persone bisognose che fornirà servizi alla comunità locale che beneficia dello scambio di esperienze con la Grecia. Questa impresa sociale sarà un'alternativa adeguata per risolvere i problemi di un certo gruppo nella comunità — soddisferà specifiche esigenze quotidiane, organizzerà il tempo libero e fornirà una protezione efficiente e un'integrazione sociale. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto prevede azioni per la creazione di una nuova impresa sociale a Krumovgrad — Centro per l'alloggio temporaneo per le persone bisognose che fornirà servizi alla comunità locale che beneficia dello scambio di esperienze con la Grecia. Questa impresa sociale sarà un'alternativa adeguata per risolvere i problemi di un certo gruppo nella comunità — soddisferà specifiche esigenze quotidiane, organizzerà il tempo libero e fornirà una protezione efficiente e un'integrazione sociale. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto prevede azioni per la creazione di una nuova impresa sociale a Krumovgrad — Centro per l'alloggio temporaneo per le persone bisognose che fornirà servizi alla comunità locale che beneficia dello scambio di esperienze con la Grecia. Questa impresa sociale sarà un'alternativa adeguata per risolvere i problemi di un certo gruppo nella comunità — soddisferà specifiche esigenze quotidiane, organizzerà il tempo libero e fornirà una protezione efficiente e un'integrazione sociale. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto prevede azioni per la creazione di una nuova impresa sociale a Krumovgrad — Centro per l'alloggio temporaneo per le persone bisognose che fornirà servizi alla comunità locale che beneficia dello scambio di esperienze con la Grecia. Questa impresa sociale sarà un'alternativa adeguata per risolvere i problemi di un certo gruppo nella comunità — soddisferà specifiche esigenze quotidiane, organizzerà il tempo libero e fornirà una protezione efficiente e un'integrazione sociale. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt poskytuje akcie na založenie 1 nového sociálneho podniku v Krumovgrade – Centrum pre dočasné bývanie pre ľudí v núdzi, ktoré budú poskytovať služby miestnej komunite využívajúcej výmenu skúseností s Gréckom. Tento sociálny podnik bude adekvátnou alternatívou k riešeniu problémov určitej skupiny v komunite – uspokojí špecifické každodenné potreby, organizuje voľný čas a poskytuje účinnú ochranu a sociálnu integráciu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt poskytuje akcie na založenie 1 nového sociálneho podniku v Krumovgrade – Centrum pre dočasné bývanie pre ľudí v núdzi, ktoré budú poskytovať služby miestnej komunite využívajúcej výmenu skúseností s Gréckom. Tento sociálny podnik bude adekvátnou alternatívou k riešeniu problémov určitej skupiny v komunite – uspokojí špecifické každodenné potreby, organizuje voľný čas a poskytuje účinnú ochranu a sociálnu integráciu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt poskytuje akcie na založenie 1 nového sociálneho podniku v Krumovgrade – Centrum pre dočasné bývanie pre ľudí v núdzi, ktoré budú poskytovať služby miestnej komunite využívajúcej výmenu skúseností s Gréckom. Tento sociálny podnik bude adekvátnou alternatívou k riešeniu problémov určitej skupiny v komunite – uspokojí špecifické každodenné potreby, organizuje voľný čas a poskytuje účinnú ochranu a sociálnu integráciu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt poskytuje akcie na založenie 1 nového sociálneho podniku v Krumovgrade – Centrum pre dočasné bývanie pre ľudí v núdzi, ktoré budú poskytovať služby miestnej komunite využívajúcej výmenu skúseností s Gréckom. Tento sociálny podnik bude adekvátnou alternatívou k riešeniu problémov určitej skupiny v komunite – uspokojí špecifické každodenné potreby, organizuje voľný čas a poskytuje účinnú ochranu a sociálnu integráciu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt poskytuje akcie na založenie 1 nového sociálneho podniku v Krumovgrade – Centrum pre dočasné bývanie pre ľudí v núdzi, ktoré budú poskytovať služby miestnej komunite využívajúcej výmenu skúseností s Gréckom. Tento sociálny podnik bude adekvátnou alternatívou k riešeniu problémov určitej skupiny v komunite – uspokojí špecifické každodenné potreby, organizuje voľný čas a poskytuje účinnú ochranu a sociálnu integráciu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt poskytuje akcie na založenie 1 nového sociálneho podniku v Krumovgrade – Centrum pre dočasné bývanie pre ľudí v núdzi, ktoré budú poskytovať služby miestnej komunite využívajúcej výmenu skúseností s Gréckom. Tento sociálny podnik bude adekvátnou alternatívou k riešeniu problémov určitej skupiny v komunite – uspokojí špecifické každodenné potreby, organizuje voľný čas a poskytuje účinnú ochranu a sociálnu integráciu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt 1 új szociális vállalkozás létrehozására irányuló intézkedéseket irányoz elő Krumovgradban – A rászorulók ideiglenes lakhatási központja, amely szolgáltatásokat nyújt a Görögországgal való tapasztalatcserében részesülő helyi közösségeknek. Ez a szociális vállalkozás megfelelő alternatíva lesz a közösség egy bizonyos csoportjának problémáinak megoldására – kielégíti a napi szükségleteket, megszervezi a szabadidőt, és hatékony védelmet és társadalmi integrációt biztosít. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt 1 új szociális vállalkozás létrehozására irányuló intézkedéseket irányoz elő Krumovgradban – A rászorulók ideiglenes lakhatási központja, amely szolgáltatásokat nyújt a Görögországgal való tapasztalatcserében részesülő helyi közösségeknek. Ez a szociális vállalkozás megfelelő alternatíva lesz a közösség egy bizonyos csoportjának problémáinak megoldására – kielégíti a napi szükségleteket, megszervezi a szabadidőt, és hatékony védelmet és társadalmi integrációt biztosít. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt 1 új szociális vállalkozás létrehozására irányuló intézkedéseket irányoz elő Krumovgradban – A rászorulók ideiglenes lakhatási központja, amely szolgáltatásokat nyújt a Görögországgal való tapasztalatcserében részesülő helyi közösségeknek. Ez a szociális vállalkozás megfelelő alternatíva lesz a közösség egy bizonyos csoportjának problémáinak megoldására – kielégíti a napi szükségleteket, megszervezi a szabadidőt, és hatékony védelmet és társadalmi integrációt biztosít. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt poskytuje akce pro založení 1 nového sociálního podniku v Krumovgradu – Centra pro dočasné bydlení pro osoby v nouzi, které bude poskytovat služby místní komunitě využívající výměnu zkušeností s Řeckem. Tento sociální podnik bude vhodnou alternativou k řešení problémů určité skupiny v komunitě – uspokojí specifické každodenní potřeby, organizuje volný čas a poskytne účinnou ochranu a sociální integraci. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt poskytuje akce pro založení 1 nového sociálního podniku v Krumovgradu – Centra pro dočasné bydlení pro osoby v nouzi, které bude poskytovat služby místní komunitě využívající výměnu zkušeností s Řeckem. Tento sociální podnik bude vhodnou alternativou k řešení problémů určité skupiny v komunitě – uspokojí specifické každodenní potřeby, organizuje volný čas a poskytne účinnou ochranu a sociální integraci. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt poskytuje akce pro založení 1 nového sociálního podniku v Krumovgradu – Centra pro dočasné bydlení pro osoby v nouzi, které bude poskytovat služby místní komunitě využívající výměnu zkušeností s Řeckem. Tento sociální podnik bude vhodnou alternativou k řešení problémů určité skupiny v komunitě – uspokojí specifické každodenní potřeby, organizuje volný čas a poskytne účinnou ochranu a sociální integraci. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt 1 új szociális vállalkozás létrehozására irányuló intézkedéseket irányoz elő Krumovgradban – A rászorulók ideiglenes lakhatási központja, amely szolgáltatásokat nyújt a Görögországgal való tapasztalatcserében részesülő helyi közösségeknek. Ez a szociális vállalkozás megfelelő alternatíva lesz a közösség egy bizonyos csoportjának problémáinak megoldására – kielégíti a napi szükségleteket, megszervezi a szabadidőt, és hatékony védelmet és társadalmi integrációt biztosít. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt 1 új szociális vállalkozás létrehozására irányuló intézkedéseket irányoz elő Krumovgradban – A rászorulók ideiglenes lakhatási központja, amely szolgáltatásokat nyújt a Görögországgal való tapasztalatcserében részesülő helyi közösségeknek. Ez a szociális vállalkozás megfelelő alternatíva lesz a közösség egy bizonyos csoportjának problémáinak megoldására – kielégíti a napi szükségleteket, megszervezi a szabadidőt, és hatékony védelmet és társadalmi integrációt biztosít. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt 1 új szociális vállalkozás létrehozására irányuló intézkedéseket irányoz elő Krumovgradban – A rászorulók ideiglenes lakhatási központja, amely szolgáltatásokat nyújt a Görögországgal való tapasztalatcserében részesülő helyi közösségeknek. Ez a szociális vállalkozás megfelelő alternatíva lesz a közösség egy bizonyos csoportjának problémáinak megoldására – kielégíti a napi szükségleteket, megszervezi a szabadidőt, és hatékony védelmet és társadalmi integrációt biztosít. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът предвижда действия за създаване на 1 ново социално предприятие в Крумовград — Център за временно жилищно настаняване на нуждаещите се, което ще предоставя услуги на местната общност, ползваща се от обмяна на опит с Гърция. Това социално предприятие ще бъде адекватна алтернатива за решаване на проблемите на определена група в общността — то ще задоволи специфичните ежедневни нужди, ще организира свободното време и ще осигури ефективна защита и социална интеграция. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът предвижда действия за създаване на 1 ново социално предприятие в Крумовград — Център за временно жилищно настаняване на нуждаещите се, което ще предоставя услуги на местната общност, ползваща се от обмяна на опит с Гърция. Това социално предприятие ще бъде адекватна алтернатива за решаване на проблемите на определена група в общността — то ще задоволи специфичните ежедневни нужди, ще организира свободното време и ще осигури ефективна защита и социална интеграция. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът предвижда действия за създаване на 1 ново социално предприятие в Крумовград — Център за временно жилищно настаняване на нуждаещите се, което ще предоставя услуги на местната общност, ползваща се от обмяна на опит с Гърция. Това социално предприятие ще бъде адекватна алтернатива за решаване на проблемите на определена група в общността — то ще задоволи специфичните ежедневни нужди, ще организира свободното време и ще осигури ефективна защита и социална интеграция. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt poskytuje akce pro založení 1 nového sociálního podniku v Krumovgradu – Centra pro dočasné bydlení pro osoby v nouzi, které bude poskytovat služby místní komunitě využívající výměnu zkušeností s Řeckem. Tento sociální podnik bude vhodnou alternativou k řešení problémů určité skupiny v komunitě – uspokojí specifické každodenní potřeby, organizuje volný čas a poskytne účinnou ochranu a sociální integraci. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt poskytuje akce pro založení 1 nového sociálního podniku v Krumovgradu – Centra pro dočasné bydlení pro osoby v nouzi, které bude poskytovat služby místní komunitě využívající výměnu zkušeností s Řeckem. Tento sociální podnik bude vhodnou alternativou k řešení problémů určité skupiny v komunitě – uspokojí specifické každodenní potřeby, organizuje volný čas a poskytne účinnou ochranu a sociální integraci. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt poskytuje akce pro založení 1 nového sociálního podniku v Krumovgradu – Centra pro dočasné bydlení pro osoby v nouzi, které bude poskytovat služby místní komunitě využívající výměnu zkušeností s Řeckem. Tento sociální podnik bude vhodnou alternativou k řešení problémů určité skupiny v komunitě – uspokojí specifické každodenní potřeby, organizuje volný čas a poskytne účinnou ochranu a sociální integraci. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът предвижда действия за създаване на 1 ново социално предприятие в Крумовград — Център за временно жилищно настаняване на нуждаещите се, което ще предоставя услуги на местната общност, ползваща се от обмяна на опит с Гърция. Това социално предприятие ще бъде адекватна алтернатива за решаване на проблемите на определена група в общността — то ще задоволи специфичните ежедневни нужди, ще организира свободното време и ще осигури ефективна защита и социална интеграция. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът предвижда действия за създаване на 1 ново социално предприятие в Крумовград — Център за временно жилищно настаняване на нуждаещите се, което ще предоставя услуги на местната общност, ползваща се от обмяна на опит с Гърция. Това социално предприятие ще бъде адекватна алтернатива за решаване на проблемите на определена група в общността — то ще задоволи специфичните ежедневни нужди, ще организира свободното време и ще осигури ефективна защита и социална интеграция. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът предвижда действия за създаване на 1 ново социално предприятие в Крумовград — Център за временно жилищно настаняване на нуждаещите се, което ще предоставя услуги на местната общност, ползваща се от обмяна на опит с Гърция. Това социално предприятие ще бъде адекватна алтернатива за решаване на проблемите на определена група в общността — то ще задоволи специфичните ежедневни нужди, ще организира свободното време и ще осигури ефективна защита и социална интеграция. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts paredz darbības, lai izveidotu vienu jaunu sociālo uzņēmumu Krūmovgradā — centrs pagaidu mājokļiem cilvēkiem, kam nepieciešama palīdzība, kas sniegs pakalpojumus vietējai sabiedrībai, kas gūst labumu no pieredzes apmaiņas ar Grieķiju. Šis sociālais uzņēmums būs piemērota alternatīva konkrētas sabiedrības grupas problēmu risināšanai — tas apmierinās konkrētas ikdienas vajadzības, organizēs brīvo laiku un nodrošinās efektīvu aizsardzību un sociālo integrāciju. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts paredz darbības, lai izveidotu vienu jaunu sociālo uzņēmumu Krūmovgradā — centrs pagaidu mājokļiem cilvēkiem, kam nepieciešama palīdzība, kas sniegs pakalpojumus vietējai sabiedrībai, kas gūst labumu no pieredzes apmaiņas ar Grieķiju. Šis sociālais uzņēmums būs piemērota alternatīva konkrētas sabiedrības grupas problēmu risināšanai — tas apmierinās konkrētas ikdienas vajadzības, organizēs brīvo laiku un nodrošinās efektīvu aizsardzību un sociālo integrāciju. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts paredz darbības, lai izveidotu vienu jaunu sociālo uzņēmumu Krūmovgradā — centrs pagaidu mājokļiem cilvēkiem, kam nepieciešama palīdzība, kas sniegs pakalpojumus vietējai sabiedrībai, kas gūst labumu no pieredzes apmaiņas ar Grieķiju. Šis sociālais uzņēmums būs piemērota alternatīva konkrētas sabiedrības grupas problēmu risināšanai — tas apmierinās konkrētas ikdienas vajadzības, organizēs brīvo laiku un nodrošinās efektīvu aizsardzību un sociālo integrāciju. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts paredz darbības, lai izveidotu vienu jaunu sociālo uzņēmumu Krūmovgradā — centrs pagaidu mājokļiem cilvēkiem, kam nepieciešama palīdzība, kas sniegs pakalpojumus vietējai sabiedrībai, kas gūst labumu no pieredzes apmaiņas ar Grieķiju. Šis sociālais uzņēmums būs piemērota alternatīva konkrētas sabiedrības grupas problēmu risināšanai — tas apmierinās konkrētas ikdienas vajadzības, organizēs brīvo laiku un nodrošinās efektīvu aizsardzību un sociālo integrāciju. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts paredz darbības, lai izveidotu vienu jaunu sociālo uzņēmumu Krūmovgradā — centrs pagaidu mājokļiem cilvēkiem, kam nepieciešama palīdzība, kas sniegs pakalpojumus vietējai sabiedrībai, kas gūst labumu no pieredzes apmaiņas ar Grieķiju. Šis sociālais uzņēmums būs piemērota alternatīva konkrētas sabiedrības grupas problēmu risināšanai — tas apmierinās konkrētas ikdienas vajadzības, organizēs brīvo laiku un nodrošinās efektīvu aizsardzību un sociālo integrāciju. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts paredz darbības, lai izveidotu vienu jaunu sociālo uzņēmumu Krūmovgradā — centrs pagaidu mājokļiem cilvēkiem, kam nepieciešama palīdzība, kas sniegs pakalpojumus vietējai sabiedrībai, kas gūst labumu no pieredzes apmaiņas ar Grieķiju. Šis sociālais uzņēmums būs piemērota alternatīva konkrētas sabiedrības grupas problēmu risināšanai — tas apmierinās konkrētas ikdienas vajadzības, organizēs brīvo laiku un nodrošinās efektīvu aizsardzību un sociālo integrāciju. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto prevê ações para a criação de uma nova empresa social em Krumovgrad - Centro de alojamento temporário para pessoas necessitadas, que prestará serviços à comunidade local que beneficia do intercâmbio de experiências com a Grécia. Esta empresa social será uma alternativa adequada para resolver os problemas de um determinado grupo na comunidade - irá satisfazer necessidades diárias específicas, organizar o tempo de lazer & proporcionar uma protecção eficaz & integração social. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto prevê ações para a criação de uma nova empresa social em Krumovgrad - Centro de alojamento temporário para pessoas necessitadas, que prestará serviços à comunidade local que beneficia do intercâmbio de experiências com a Grécia. Esta empresa social será uma alternativa adequada para resolver os problemas de um determinado grupo na comunidade - irá satisfazer necessidades diárias específicas, organizar o tempo de lazer & proporcionar uma protecção eficaz & integração social. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto prevê ações para a criação de uma nova empresa social em Krumovgrad - Centro de alojamento temporário para pessoas necessitadas, que prestará serviços à comunidade local que beneficia do intercâmbio de experiências com a Grécia. Esta empresa social será uma alternativa adequada para resolver os problemas de um determinado grupo na comunidade - irá satisfazer necessidades diárias específicas, organizar o tempo de lazer & proporcionar uma protecção eficaz & integração social. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektom su predviđene aktivnosti za osnivanje jednog novog socijalnog poduzeća u Krumovgradu – Centru za privremeno stanovanje za potrebite osobe koje će pružati usluge lokalnoj zajednici koja će imati koristi od razmjene iskustava s Grčkom. Ovo socijalno poduzeće bit će adekvatna alternativa za rješavanje problema određene skupine u zajednici – zadovoljit će specifične dnevne potrebe, organizirati slobodno vrijeme i pružiti učinkovitu zaštitu i socijalnu integraciju. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektom su predviđene aktivnosti za osnivanje jednog novog socijalnog poduzeća u Krumovgradu – Centru za privremeno stanovanje za potrebite osobe koje će pružati usluge lokalnoj zajednici koja će imati koristi od razmjene iskustava s Grčkom. Ovo socijalno poduzeće bit će adekvatna alternativa za rješavanje problema određene skupine u zajednici – zadovoljit će specifične dnevne potrebe, organizirati slobodno vrijeme i pružiti učinkovitu zaštitu i socijalnu integraciju. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektom su predviđene aktivnosti za osnivanje jednog novog socijalnog poduzeća u Krumovgradu – Centru za privremeno stanovanje za potrebite osobe koje će pružati usluge lokalnoj zajednici koja će imati koristi od razmjene iskustava s Grčkom. Ovo socijalno poduzeće bit će adekvatna alternativa za rješavanje problema određene skupine u zajednici – zadovoljit će specifične dnevne potrebe, organizirati slobodno vrijeme i pružiti učinkovitu zaštitu i socijalnu integraciju. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektom su predviđene aktivnosti za osnivanje jednog novog socijalnog poduzeća u Krumovgradu – Centru za privremeno stanovanje za potrebite osobe koje će pružati usluge lokalnoj zajednici koja će imati koristi od razmjene iskustava s Grčkom. Ovo socijalno poduzeće bit će adekvatna alternativa za rješavanje problema određene skupine u zajednici – zadovoljit će specifične dnevne potrebe, organizirati slobodno vrijeme i pružiti učinkovitu zaštitu i socijalnu integraciju. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektom su predviđene aktivnosti za osnivanje jednog novog socijalnog poduzeća u Krumovgradu – Centru za privremeno stanovanje za potrebite osobe koje će pružati usluge lokalnoj zajednici koja će imati koristi od razmjene iskustava s Grčkom. Ovo socijalno poduzeće bit će adekvatna alternativa za rješavanje problema određene skupine u zajednici – zadovoljit će specifične dnevne potrebe, organizirati slobodno vrijeme i pružiti učinkovitu zaštitu i socijalnu integraciju. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektom su predviđene aktivnosti za osnivanje jednog novog socijalnog poduzeća u Krumovgradu – Centru za privremeno stanovanje za potrebite osobe koje će pružati usluge lokalnoj zajednici koja će imati koristi od razmjene iskustava s Grčkom. Ovo socijalno poduzeće bit će adekvatna alternativa za rješavanje problema određene skupine u zajednici – zadovoljit će specifične dnevne potrebe, organizirati slobodno vrijeme i pružiti učinkovitu zaštitu i socijalnu integraciju. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet prévoit des actions pour la création d’une nouvelle entreprise sociale à Krumovgrad — Centre de logement temporaire pour les personnes dans le besoin, qui fournira des services à la communauté locale bénéficiant de l’échange d’expériences avec la Grèce. Cette entreprise sociale sera une alternative adéquate pour résoudre les problèmes d’un certain groupe dans la communauté — elle répondra à des besoins quotidiens spécifiques, organisera des loisirs et assurera une protection et une intégration sociale efficaces. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet prévoit des actions pour la création d’une nouvelle entreprise sociale à Krumovgrad — Centre de logement temporaire pour les personnes dans le besoin, qui fournira des services à la communauté locale bénéficiant de l’échange d’expériences avec la Grèce. Cette entreprise sociale sera une alternative adéquate pour résoudre les problèmes d’un certain groupe dans la communauté — elle répondra à des besoins quotidiens spécifiques, organisera des loisirs et assurera une protection et une intégration sociale efficaces. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet prévoit des actions pour la création d’une nouvelle entreprise sociale à Krumovgrad — Centre de logement temporaire pour les personnes dans le besoin, qui fournira des services à la communauté locale bénéficiant de l’échange d’expériences avec la Grèce. Cette entreprise sociale sera une alternative adéquate pour résoudre les problèmes d’un certain groupe dans la communauté — elle répondra à des besoins quotidiens spécifiques, organisera des loisirs et assurera une protection et une intégration sociale efficaces. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet prévoit des actions pour la création d’une nouvelle entreprise sociale à Krumovgrad — Centre de logement temporaire pour les personnes dans le besoin, qui fournira des services à la communauté locale bénéficiant de l’échange d’expériences avec la Grèce. Cette entreprise sociale sera une alternative adéquate pour résoudre les problèmes d’un certain groupe dans la communauté — elle répondra à des besoins quotidiens spécifiques, organisera des loisirs et assurera une protection et une intégration sociale efficaces. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet prévoit des actions pour la création d’une nouvelle entreprise sociale à Krumovgrad — Centre de logement temporaire pour les personnes dans le besoin, qui fournira des services à la communauté locale bénéficiant de l’échange d’expériences avec la Grèce. Cette entreprise sociale sera une alternative adéquate pour résoudre les problèmes d’un certain groupe dans la communauté — elle répondra à des besoins quotidiens spécifiques, organisera des loisirs et assurera une protection et une intégration sociale efficaces. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet prévoit des actions pour la création d’une nouvelle entreprise sociale à Krumovgrad — Centre de logement temporaire pour les personnes dans le besoin, qui fournira des services à la communauté locale bénéficiant de l’échange d’expériences avec la Grèce. Cette entreprise sociale sera une alternative adéquate pour résoudre les problèmes d’un certain groupe dans la communauté — elle répondra à des besoins quotidiens spécifiques, organisera des loisirs et assurera une protection et une intégration sociale efficaces. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jipprovdi azzjonijiet għall-istabbiliment ta’ intrapriża soċjali waħda ġdida f’Krumovgrad — Ċentru għal akkomodazzjoni temporanja għal persuni fil-bżonn li se jipprovdi servizzi lill-komunità lokali li tibbenefika mill-iskambju ta’ esperjenza mal-Greċja. Din l-intrapriża soċjali se tkun alternattiva adegwata biex issolvi l-problemi ta’ ċertu grupp fil-komunità — se tissodisfa l-ħtiġijiet speċifiċi ta’ kuljum, torganizza ħin liberu u tipprovdi protezzjoni effiċjenti u integrazzjoni soċjali. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jipprovdi azzjonijiet għall-istabbiliment ta’ intrapriża soċjali waħda ġdida f’Krumovgrad — Ċentru għal akkomodazzjoni temporanja għal persuni fil-bżonn li se jipprovdi servizzi lill-komunità lokali li tibbenefika mill-iskambju ta’ esperjenza mal-Greċja. Din l-intrapriża soċjali se tkun alternattiva adegwata biex issolvi l-problemi ta’ ċertu grupp fil-komunità — se tissodisfa l-ħtiġijiet speċifiċi ta’ kuljum, torganizza ħin liberu u tipprovdi protezzjoni effiċjenti u integrazzjoni soċjali. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jipprovdi azzjonijiet għall-istabbiliment ta’ intrapriża soċjali waħda ġdida f’Krumovgrad — Ċentru għal akkomodazzjoni temporanja għal persuni fil-bżonn li se jipprovdi servizzi lill-komunità lokali li tibbenefika mill-iskambju ta’ esperjenza mal-Greċja. Din l-intrapriża soċjali se tkun alternattiva adegwata biex issolvi l-problemi ta’ ċertu grupp fil-komunità — se tissodisfa l-ħtiġijiet speċifiċi ta’ kuljum, torganizza ħin liberu u tipprovdi protezzjoni effiċjenti u integrazzjoni soċjali. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jipprovdi azzjonijiet għall-istabbiliment ta’ intrapriża soċjali waħda ġdida f’Krumovgrad — Ċentru għal akkomodazzjoni temporanja għal persuni fil-bżonn li se jipprovdi servizzi lill-komunità lokali li tibbenefika mill-iskambju ta’ esperjenza mal-Greċja. Din l-intrapriża soċjali se tkun alternattiva adegwata biex issolvi l-problemi ta’ ċertu grupp fil-komunità — se tissodisfa l-ħtiġijiet speċifiċi ta’ kuljum, torganizza ħin liberu u tipprovdi protezzjoni effiċjenti u integrazzjoni soċjali. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jipprovdi azzjonijiet għall-istabbiliment ta’ intrapriża soċjali waħda ġdida f’Krumovgrad — Ċentru għal akkomodazzjoni temporanja għal persuni fil-bżonn li se jipprovdi servizzi lill-komunità lokali li tibbenefika mill-iskambju ta’ esperjenza mal-Greċja. Din l-intrapriża soċjali se tkun alternattiva adegwata biex issolvi l-problemi ta’ ċertu grupp fil-komunità — se tissodisfa l-ħtiġijiet speċifiċi ta’ kuljum, torganizza ħin liberu u tipprovdi protezzjoni effiċjenti u integrazzjoni soċjali. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jipprovdi azzjonijiet għall-istabbiliment ta’ intrapriża soċjali waħda ġdida f’Krumovgrad — Ċentru għal akkomodazzjoni temporanja għal persuni fil-bżonn li se jipprovdi servizzi lill-komunità lokali li tibbenefika mill-iskambju ta’ esperjenza mal-Greċja. Din l-intrapriża soċjali se tkun alternattiva adegwata biex issolvi l-problemi ta’ ċertu grupp fil-komunità — se tissodisfa l-ħtiġijiet speċifiċi ta’ kuljum, torganizza ħin liberu u tipprovdi protezzjoni effiċjenti u integrazzjoni soċjali. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto prevé acciones para el establecimiento de una nueva empresa social en Krumovgrad — Centro de vivienda temporal para las personas necesitadas, que prestará servicios a las comunidades locales que se beneficien del intercambio de experiencias con Grecia. Esta empresa social será una alternativa adecuada para resolver los problemas de un determinado grupo en la comunidad: satisfará las necesidades diarias específicas, organizará el tiempo libre y proporcionará una protección e integración social eficientes. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto prevé acciones para el establecimiento de una nueva empresa social en Krumovgrad — Centro de vivienda temporal para las personas necesitadas, que prestará servicios a las comunidades locales que se beneficien del intercambio de experiencias con Grecia. Esta empresa social será una alternativa adecuada para resolver los problemas de un determinado grupo en la comunidad: satisfará las necesidades diarias específicas, organizará el tiempo libre y proporcionará una protección e integración social eficientes. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto prevé acciones para el establecimiento de una nueva empresa social en Krumovgrad — Centro de vivienda temporal para las personas necesitadas, que prestará servicios a las comunidades locales que se beneficien del intercambio de experiencias con Grecia. Esta empresa social será una alternativa adecuada para resolver los problemas de un determinado grupo en la comunidad: satisfará las necesidades diarias específicas, organizará el tiempo libre y proporcionará una protección e integración social eficientes. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto prevé acciones para el establecimiento de una nueva empresa social en Krumovgrad — Centro de vivienda temporal para las personas necesitadas, que prestará servicios a las comunidades locales que se beneficien del intercambio de experiencias con Grecia. Esta empresa social será una alternativa adecuada para resolver los problemas de un determinado grupo en la comunidad: satisfará las necesidades diarias específicas, organizará el tiempo libre y proporcionará una protección e integración social eficientes. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto prevé acciones para el establecimiento de una nueva empresa social en Krumovgrad — Centro de vivienda temporal para las personas necesitadas, que prestará servicios a las comunidades locales que se beneficien del intercambio de experiencias con Grecia. Esta empresa social será una alternativa adecuada para resolver los problemas de un determinado grupo en la comunidad: satisfará las necesidades diarias específicas, organizará el tiempo libre y proporcionará una protección e integración social eficientes. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto prevé acciones para el establecimiento de una nueva empresa social en Krumovgrad — Centro de vivienda temporal para las personas necesitadas, que prestará servicios a las comunidades locales que se beneficien del intercambio de experiencias con Grecia. Esta empresa social será una alternativa adecuada para resolver los problemas de un determinado grupo en la comunidad: satisfará las necesidades diarias específicas, organizará el tiempo libre y proporcionará una protección e integración social eficientes. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto prevê ações para a criação de uma nova empresa social em Krumovgrad — Centro de alojamento temporário para pessoas necessitadas, que prestará serviços à comunidade local que beneficia do intercâmbio de experiências com a Grécia. Esta empresa social será uma alternativa adequada para resolver problemas de um determinado grupo na comunidade — irá satisfazer necessidades diárias específicas, organizar o tempo de lazer & proporcionar uma proteção eficiente & integração social. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto prevê ações para a criação de uma nova empresa social em Krumovgrad — Centro de alojamento temporário para pessoas necessitadas, que prestará serviços à comunidade local que beneficia do intercâmbio de experiências com a Grécia. Esta empresa social será uma alternativa adequada para resolver problemas de um determinado grupo na comunidade — irá satisfazer necessidades diárias específicas, organizar o tempo de lazer & proporcionar uma proteção eficiente & integração social. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto prevê ações para a criação de uma nova empresa social em Krumovgrad — Centro de alojamento temporário para pessoas necessitadas, que prestará serviços à comunidade local que beneficia do intercâmbio de experiências com a Grécia. Esta empresa social será uma alternativa adequada para resolver problemas de um determinado grupo na comunidade — irá satisfazer necessidades diárias específicas, organizar o tempo de lazer & proporcionar uma proteção eficiente & integração social. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q4379104 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 22:36, 11 October 2024
Project Q4295313 in Greece, Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Integrated approach for social inclusion in BG – GR region by supporting employability and by developing social entrepreneurship |
Project Q4295313 in Greece, Bulgaria |
Statements
423,796.43 Euro
0 references
498,584.03 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
31 August 2017
0 references
29 February 2020
0 references
Municipality of Krumovgrad
0 references
40°58'55.74"N, 24°47'52.87"E
0 references
41°28'14.16"N, 25°39'14.22"E
0 references
The project provides actions for establishment of 1 new social enterprise in Krumovgrad - Center for temporary housing for people in need which will provide services to local community benefiting from exchange of experience with Greece. This social enterprise will be an adequate alternative to solve problems of a certain group in the community - it will satisfy specific daily needs, organize leisure time & provide efficient protection & social integration. (English)
0.8894201698031318
0 references
Das Projekt bietet Maßnahmen zur Gründung eines neuen Sozialunternehmens in Krumovgrad – Zentrum für temporäre Wohnungen für Bedürftige, die Dienstleistungen für die lokale Gemeinschaft erbringen, die vom Erfahrungsaustausch mit Griechenland profitieren. Dieses soziale Unternehmen wird eine adäquate Alternative sein, um Probleme einer bestimmten Gruppe in der Gemeinschaft zu lösen – es wird spezifische tägliche Bedürfnisse befriedigen, Freizeit organisieren und einen effizienten Schutz und soziale Integration bieten. (German)
4 November 2022
0 references
Projektet indeholder foranstaltninger til etablering af 1 ny social virksomhed i Krumovgrad — Center for midlertidige boliger til personer i nød, som vil levere tjenesteydelser til lokalsamfund, der drager fordel af erfaringsudveksling med Grækenland. Denne sociale virksomhed vil være et passende alternativ til at løse problemer for en bestemt gruppe i samfundet — den vil opfylde specifikke daglige behov, organisere fritid og yde effektiv beskyttelse og social integration. (Danish)
4 November 2022
0 references
Projektiga nähakse ette meetmed 1 uue sotsiaalse ettevõtte loomiseks Krumovgradis – abivajajatele mõeldud ajutise eluaseme keskus, mis pakub teenuseid kohalikele kogukondadele, kes saavad kasu kogemuste vahetamisest Kreekaga. See sotsiaalne ettevõte on sobiv alternatiiv teatud rühma probleemide lahendamiseks kogukonnas – see rahuldab konkreetseid igapäevaseid vajadusi, korraldab vaba aega ja pakub tõhusat kaitset ja sotsiaalset integratsiooni. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Το έργο παρέχει δράσεις για την ίδρυση 1 νέας κοινωνικής επιχείρησης στο Κρούμοβγκραντ — Κέντρο προσωρινής στέγασης ατόμων που έχουν ανάγκη, το οποίο θα παρέχει υπηρεσίες στην τοπική κοινωνία επωφελούμενη από την ανταλλαγή εμπειριών με την Ελλάδα. Αυτή η κοινωνική επιχείρηση θα είναι μια κατάλληλη εναλλακτική λύση για την επίλυση προβλημάτων μιας συγκεκριμένης ομάδας στην κοινότητα — θα ικανοποιήσει συγκεκριμένες καθημερινές ανάγκες, θα οργανώσει τον ελεύθερο χρόνο και θα παρέχει αποτελεσματική προστασία και κοινωνική ένταξη. (Greek)
4 November 2022
0 references
Das Projekt bietet Maßnahmen zur Gründung eines neuen sozialen Unternehmens in Krumovgrad – Zentrum für temporäre Wohnungen für Bedürftige, die Dienstleistungen für die lokale Gemeinschaft erbringen, die vom Erfahrungsaustausch mit Griechenland profitieren. Dieses soziale Unternehmen wird eine adäquate Alternative sein, um Probleme einer bestimmten Gruppe in der Gemeinschaft zu lösen – es wird spezifische tägliche Bedürfnisse befriedigen, Freizeit organisieren und einen effizienten Schutz und soziale Integration bieten. (German)
4 November 2022
0 references
Το έργο παρέχει δράσεις για την ίδρυση 1 νέας κοινωνικής επιχείρησης στο Κρούμοβγκραντ — Κέντρο προσωρινής στέγασης ατόμων που έχουν ανάγκη, το οποίο θα παρέχει υπηρεσίες στην τοπική κοινωνία επωφελούμενη από την ανταλλαγή εμπειριών με την Ελλάδα. Αυτή η κοινωνική επιχείρηση θα είναι μια κατάλληλη εναλλακτική λύση για την επίλυση προβλημάτων μιας συγκεκριμένης ομάδας στην κοινότητα — θα ικανοποιήσει συγκεκριμένες καθημερινές ανάγκες, θα οργανώσει τον ελεύθερο χρόνο και θα παρέχει αποτελεσματική προστασία και κοινωνική ένταξη. (Greek)
4 November 2022
0 references
Het project voorziet in acties voor de oprichting van 1 nieuwe sociale onderneming in Krumovgrad — Centrum voor tijdelijke huisvesting voor mensen in nood die diensten zullen verlenen aan de lokale gemeenschap die baat heeft bij de uitwisseling van ervaringen met Griekenland. Deze sociale onderneming zal een geschikt alternatief zijn om problemen van een bepaalde groep in de gemeenschap op te lossen — het zal voldoen aan specifieke dagelijkse behoeften, vrije tijd organiseren en efficiënte bescherming en sociale integratie bieden. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Projekt przewiduje działania na rzecz utworzenia 1 nowego przedsiębiorstwa społecznego w Krumovgradzie – Centrum tymczasowych mieszkań dla osób w potrzebie, które będzie świadczyć usługi społeczności lokalnej korzystającej z wymiany doświadczeń z Grecją. To przedsiębiorstwo społeczne będzie odpowiednią alternatywą do rozwiązywania problemów określonej grupy w społeczności – zaspokoi konkretne codzienne potrzeby, zorganizuje czas wolny i zapewni skuteczną ochronę i integrację społeczną. (Polish)
4 November 2022
0 references
Soláthraíonn an tionscadal gníomhaíochtaí chun 1 fiontar sóisialta nua a bhunú i Krumovgrad — Ionad le haghaidh tithíocht shealadach do dhaoine atá i ngátar a sholáthróidh seirbhísí don phobal áitiúil ag baint tairbhe as malartú taithí leis an nGréig. Beidh an fhiontraíocht shóisialta seo ina rogha mhalartach leordhóthanach chun fadhbanna grúpa áirithe sa phobal a réiteach — sásóidh sé riachtanais laethúla ar leith, eagróidh sé am fóillíochta agus cuirfidh sé cosaint éifeachtach agus comhtháthú sóisialta ar fáil. (Irish)
4 November 2022
0 references
Projektet indeholder foranstaltninger til etablering af 1 ny social virksomhed i Krumovgrad — Center for midlertidige boliger til personer i nød, som vil levere tjenesteydelser til lokalsamfund, der drager fordel af erfaringsudveksling med Grækenland. Denne sociale virksomhed vil være et passende alternativ til at løse problemer for en bestemt gruppe i samfundet — den vil opfylde specifikke daglige behov, organisere fritid og yde effektiv beskyttelse og social integration. (Danish)
4 November 2022
0 references
Het project voorziet in acties voor de oprichting van 1 nieuwe sociale onderneming in Krumovgrad — Centrum voor tijdelijke huisvesting voor mensen in nood die diensten zullen verlenen aan de lokale gemeenschap die baat heeft bij de uitwisseling van ervaringen met Griekenland. Deze sociale onderneming zal een geschikt alternatief zijn om problemen van een bepaalde groep in de gemeenschap op te lossen — het zal voldoen aan specifieke dagelijkse behoeften, vrije tijd organiseren en efficiënte bescherming en sociale integratie bieden. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Projekt przewiduje działania na rzecz utworzenia 1 nowego przedsiębiorstwa społecznego w Krumovgradzie – Centrum tymczasowych mieszkań dla osób w potrzebie, które będzie świadczyć usługi społeczności lokalnej korzystającej z wymiany doświadczeń z Grecją. To przedsiębiorstwo społeczne będzie odpowiednią alternatywą do rozwiązywania problemów określonej grupy w społeczności – zaspokoi konkretne codzienne potrzeby, zorganizuje czas wolny i zapewni skuteczną ochronę i integrację społeczną. (Polish)
4 November 2022
0 references
Soláthraíonn an tionscadal gníomhaíochtaí chun 1 fiontar sóisialta nua a bhunú i Krumovgrad — Ionad le haghaidh tithíocht shealadach do dhaoine atá i ngátar a sholáthróidh seirbhísí don phobal áitiúil ag baint tairbhe as malartú taithí leis an nGréig. Beidh an fhiontraíocht shóisialta seo ina rogha mhalartach leordhóthanach chun fadhbanna grúpa áirithe sa phobal a réiteach — sásóidh sé riachtanais laethúla ar leith, eagróidh sé am fóillíochta agus cuirfidh sé cosaint éifeachtach agus comhtháthú sóisialta ar fáil. (Irish)
4 November 2022
0 references
Projektiga nähakse ette meetmed 1 uue sotsiaalse ettevõtte loomiseks Krumovgradis – abivajajatele mõeldud ajutise eluaseme keskus, mis pakub teenuseid kohalikele kogukondadele, kes saavad kasu kogemuste vahetamisest Kreekaga. See sotsiaalne ettevõte on sobiv alternatiiv teatud rühma probleemide lahendamiseks kogukonnas – see rahuldab konkreetseid igapäevaseid vajadusi, korraldab vaba aega ja pakub tõhusat kaitset ja sotsiaalset integratsiooni. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Projektas numato 1 naujos socialinės įmonės steigimą Krumovgrade – laikino būsto stokojantiems žmonėms centrą, kuris teiks paslaugas vietos bendruomenei, gaunančiai naudos iš keitimosi patirtimi su Graikija. Ši socialinė įmonė bus tinkama alternatyva tam tikros bendruomenės grupės problemoms spręsti – ji patenkins konkrečius kasdienius poreikius, organizuos laisvalaikį, užtikrins veiksmingą apsaugą ir socialinę integraciją. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Projektet omfattar åtgärder för etablering av ett nytt socialt företag i Krumovgrad – Centrum för tillfälliga bostäder för behövande som kommer att tillhandahålla tjänster till lokalsamhället som drar nytta av erfarenhetsutbyte med Grekland. Detta sociala företag kommer att vara ett lämpligt alternativ för att lösa problem för en viss grupp i samhället – det kommer att tillgodose specifika dagliga behov, organisera fritid och ge effektivt skydd och social integration. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Projekt zagotavlja ukrepe za ustanovitev enega novega socialnega podjetja v Krumovgradu – Center za začasna stanovanja za ljudi v stiski, ki bodo zagotavljali storitve za lokalno skupnost, ki bo imela koristi od izmenjave izkušenj z Grčijo. To socialno podjetje bo primerna alternativa za reševanje problemov določene skupine v skupnosti – zadovoljilo bo posebne dnevne potrebe, organiziralo prosti čas in zagotovilo učinkovito zaščito in socialno vključevanje. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Proiectul prevede acțiuni pentru înființarea unei noi întreprinderi sociale în Krumovgrad – Centrul pentru locuințe temporare pentru persoanele aflate în dificultate, care va oferi servicii comunității locale care beneficiază de schimbul de experiență cu Grecia. Această întreprindere socială va fi o alternativă adecvată pentru a rezolva problemele unui anumit grup din comunitate – va satisface nevoile zilnice specifice, va organiza timpul liber și va oferi protecție eficientă și integrare socială. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Projektas numato 1 naujos socialinės įmonės steigimą Krumovgrade – laikino būsto stokojantiems žmonėms centrą, kuris teiks paslaugas vietos bendruomenei, gaunančiai naudos iš keitimosi patirtimi su Graikija. Ši socialinė įmonė bus tinkama alternatyva tam tikros bendruomenės grupės problemoms spręsti – ji patenkins konkrečius kasdienius poreikius, organizuos laisvalaikį, užtikrins veiksmingą apsaugą ir socialinę integraciją. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Projekt zagotavlja ukrepe za ustanovitev enega novega socialnega podjetja v Krumovgradu – Center za začasna stanovanja za ljudi v stiski, ki bodo zagotavljali storitve za lokalno skupnost, ki bo imela koristi od izmenjave izkušenj z Grčijo. To socialno podjetje bo primerna alternativa za reševanje problemov določene skupine v skupnosti – zadovoljilo bo posebne dnevne potrebe, organiziralo prosti čas in zagotovilo učinkovito zaščito in socialno vključevanje. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Projektet omfattar åtgärder för etablering av ett nytt socialt företag i Krumovgrad – Centrum för tillfälliga bostäder för behövande som kommer att tillhandahålla tjänster till lokalsamhället som drar nytta av erfarenhetsutbyte med Grekland. Detta sociala företag kommer att vara ett lämpligt alternativ för att lösa problem för en viss grupp i samhället – det kommer att tillgodose specifika dagliga behov, organisera fritid och ge effektivt skydd och social integration. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Proiectul prevede acțiuni pentru înființarea unei noi întreprinderi sociale în Krumovgrad – Centrul pentru locuințe temporare pentru persoanele aflate în dificultate, care va oferi servicii comunității locale care beneficiază de schimbul de experiență cu Grecia. Această întreprindere socială va fi o alternativă adecvată pentru a rezolva problemele unui anumit grup din comunitate – va satisface nevoile zilnice specifice, va organiza timpul liber și va oferi protecție eficientă și integrare socială. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Hankkeessa toteutetaan toimia, joilla perustetaan 1 uusi sosiaalinen yritys Krumovgradiin – tilapäisten asuntojen keskus apua tarvitseville, ja se tarjoaa palveluja paikallisyhteisöille, jotka hyötyvät kokemusten vaihdosta Kreikan kanssa. Tämä sosiaalinen yritys on riittävä vaihtoehto tietyn yhteisön ryhmän ongelmien ratkaisemiseksi – se täyttää päivittäiset erityistarpeet, järjestää vapaa-ajan ja tarjoaa tehokkaan suojelun ja sosiaalisen integraation. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Hankkeessa toteutetaan toimia, joilla perustetaan 1 uusi sosiaalinen yritys Krumovgradiin – tilapäisten asuntojen keskus apua tarvitseville, ja se tarjoaa palveluja paikallisyhteisöille, jotka hyötyvät kokemusten vaihdosta Kreikan kanssa. Tämä sosiaalinen yritys on riittävä vaihtoehto tietyn yhteisön ryhmän ongelmien ratkaisemiseksi – se täyttää päivittäiset erityistarpeet, järjestää vapaa-ajan ja tarjoaa tehokkaan suojelun ja sosiaalisen integraation. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Il progetto prevede azioni per la creazione di una nuova impresa sociale a Krumovgrad — Centro per l'alloggio temporaneo per le persone bisognose che fornirà servizi alla comunità locale che beneficia dello scambio di esperienze con la Grecia. Questa impresa sociale sarà un'alternativa adeguata per risolvere i problemi di un certo gruppo nella comunità — soddisferà specifiche esigenze quotidiane, organizzerà il tempo libero e fornirà una protezione efficiente e un'integrazione sociale. (Italian)
4 November 2022
0 references
Il progetto prevede azioni per la creazione di una nuova impresa sociale a Krumovgrad — Centro per l'alloggio temporaneo per le persone bisognose che fornirà servizi alla comunità locale che beneficia dello scambio di esperienze con la Grecia. Questa impresa sociale sarà un'alternativa adeguata per risolvere i problemi di un certo gruppo nella comunità — soddisferà specifiche esigenze quotidiane, organizzerà il tempo libero e fornirà una protezione efficiente e un'integrazione sociale. (Italian)
4 November 2022
0 references
Projekt poskytuje akcie na založenie 1 nového sociálneho podniku v Krumovgrade – Centrum pre dočasné bývanie pre ľudí v núdzi, ktoré budú poskytovať služby miestnej komunite využívajúcej výmenu skúseností s Gréckom. Tento sociálny podnik bude adekvátnou alternatívou k riešeniu problémov určitej skupiny v komunite – uspokojí špecifické každodenné potreby, organizuje voľný čas a poskytuje účinnú ochranu a sociálnu integráciu. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Projekt poskytuje akcie na založenie 1 nového sociálneho podniku v Krumovgrade – Centrum pre dočasné bývanie pre ľudí v núdzi, ktoré budú poskytovať služby miestnej komunite využívajúcej výmenu skúseností s Gréckom. Tento sociálny podnik bude adekvátnou alternatívou k riešeniu problémov určitej skupiny v komunite – uspokojí špecifické každodenné potreby, organizuje voľný čas a poskytuje účinnú ochranu a sociálnu integráciu. (Slovak)
4 November 2022
0 references
A projekt 1 új szociális vállalkozás létrehozására irányuló intézkedéseket irányoz elő Krumovgradban – A rászorulók ideiglenes lakhatási központja, amely szolgáltatásokat nyújt a Görögországgal való tapasztalatcserében részesülő helyi közösségeknek. Ez a szociális vállalkozás megfelelő alternatíva lesz a közösség egy bizonyos csoportjának problémáinak megoldására – kielégíti a napi szükségleteket, megszervezi a szabadidőt, és hatékony védelmet és társadalmi integrációt biztosít. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Projekt poskytuje akce pro založení 1 nového sociálního podniku v Krumovgradu – Centra pro dočasné bydlení pro osoby v nouzi, které bude poskytovat služby místní komunitě využívající výměnu zkušeností s Řeckem. Tento sociální podnik bude vhodnou alternativou k řešení problémů určité skupiny v komunitě – uspokojí specifické každodenní potřeby, organizuje volný čas a poskytne účinnou ochranu a sociální integraci. (Czech)
4 November 2022
0 references
A projekt 1 új szociális vállalkozás létrehozására irányuló intézkedéseket irányoz elő Krumovgradban – A rászorulók ideiglenes lakhatási központja, amely szolgáltatásokat nyújt a Görögországgal való tapasztalatcserében részesülő helyi közösségeknek. Ez a szociális vállalkozás megfelelő alternatíva lesz a közösség egy bizonyos csoportjának problémáinak megoldására – kielégíti a napi szükségleteket, megszervezi a szabadidőt, és hatékony védelmet és társadalmi integrációt biztosít. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Проектът предвижда действия за създаване на 1 ново социално предприятие в Крумовград — Център за временно жилищно настаняване на нуждаещите се, което ще предоставя услуги на местната общност, ползваща се от обмяна на опит с Гърция. Това социално предприятие ще бъде адекватна алтернатива за решаване на проблемите на определена група в общността — то ще задоволи специфичните ежедневни нужди, ще организира свободното време и ще осигури ефективна защита и социална интеграция. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Projekt poskytuje akce pro založení 1 nového sociálního podniku v Krumovgradu – Centra pro dočasné bydlení pro osoby v nouzi, které bude poskytovat služby místní komunitě využívající výměnu zkušeností s Řeckem. Tento sociální podnik bude vhodnou alternativou k řešení problémů určité skupiny v komunitě – uspokojí specifické každodenní potřeby, organizuje volný čas a poskytne účinnou ochranu a sociální integraci. (Czech)
4 November 2022
0 references
Проектът предвижда действия за създаване на 1 ново социално предприятие в Крумовград — Център за временно жилищно настаняване на нуждаещите се, което ще предоставя услуги на местната общност, ползваща се от обмяна на опит с Гърция. Това социално предприятие ще бъде адекватна алтернатива за решаване на проблемите на определена група в общността — то ще задоволи специфичните ежедневни нужди, ще организира свободното време и ще осигури ефективна защита и социална интеграция. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Projekts paredz darbības, lai izveidotu vienu jaunu sociālo uzņēmumu Krūmovgradā — centrs pagaidu mājokļiem cilvēkiem, kam nepieciešama palīdzība, kas sniegs pakalpojumus vietējai sabiedrībai, kas gūst labumu no pieredzes apmaiņas ar Grieķiju. Šis sociālais uzņēmums būs piemērota alternatīva konkrētas sabiedrības grupas problēmu risināšanai — tas apmierinās konkrētas ikdienas vajadzības, organizēs brīvo laiku un nodrošinās efektīvu aizsardzību un sociālo integrāciju. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Projekts paredz darbības, lai izveidotu vienu jaunu sociālo uzņēmumu Krūmovgradā — centrs pagaidu mājokļiem cilvēkiem, kam nepieciešama palīdzība, kas sniegs pakalpojumus vietējai sabiedrībai, kas gūst labumu no pieredzes apmaiņas ar Grieķiju. Šis sociālais uzņēmums būs piemērota alternatīva konkrētas sabiedrības grupas problēmu risināšanai — tas apmierinās konkrētas ikdienas vajadzības, organizēs brīvo laiku un nodrošinās efektīvu aizsardzību un sociālo integrāciju. (Latvian)
4 November 2022
0 references
O projeto prevê ações para a criação de uma nova empresa social em Krumovgrad - Centro de alojamento temporário para pessoas necessitadas, que prestará serviços à comunidade local que beneficia do intercâmbio de experiências com a Grécia. Esta empresa social será uma alternativa adequada para resolver os problemas de um determinado grupo na comunidade - irá satisfazer necessidades diárias específicas, organizar o tempo de lazer & proporcionar uma protecção eficaz & integração social. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Projektom su predviđene aktivnosti za osnivanje jednog novog socijalnog poduzeća u Krumovgradu – Centru za privremeno stanovanje za potrebite osobe koje će pružati usluge lokalnoj zajednici koja će imati koristi od razmjene iskustava s Grčkom. Ovo socijalno poduzeće bit će adekvatna alternativa za rješavanje problema određene skupine u zajednici – zadovoljit će specifične dnevne potrebe, organizirati slobodno vrijeme i pružiti učinkovitu zaštitu i socijalnu integraciju. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Projektom su predviđene aktivnosti za osnivanje jednog novog socijalnog poduzeća u Krumovgradu – Centru za privremeno stanovanje za potrebite osobe koje će pružati usluge lokalnoj zajednici koja će imati koristi od razmjene iskustava s Grčkom. Ovo socijalno poduzeće bit će adekvatna alternativa za rješavanje problema određene skupine u zajednici – zadovoljit će specifične dnevne potrebe, organizirati slobodno vrijeme i pružiti učinkovitu zaštitu i socijalnu integraciju. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Le projet prévoit des actions pour la création d’une nouvelle entreprise sociale à Krumovgrad — Centre de logement temporaire pour les personnes dans le besoin, qui fournira des services à la communauté locale bénéficiant de l’échange d’expériences avec la Grèce. Cette entreprise sociale sera une alternative adéquate pour résoudre les problèmes d’un certain groupe dans la communauté — elle répondra à des besoins quotidiens spécifiques, organisera des loisirs et assurera une protection et une intégration sociale efficaces. (French)
4 November 2022
0 references
Le projet prévoit des actions pour la création d’une nouvelle entreprise sociale à Krumovgrad — Centre de logement temporaire pour les personnes dans le besoin, qui fournira des services à la communauté locale bénéficiant de l’échange d’expériences avec la Grèce. Cette entreprise sociale sera une alternative adéquate pour résoudre les problèmes d’un certain groupe dans la communauté — elle répondra à des besoins quotidiens spécifiques, organisera des loisirs et assurera une protection et une intégration sociale efficaces. (French)
4 November 2022
0 references
Il-proġett jipprovdi azzjonijiet għall-istabbiliment ta’ intrapriża soċjali waħda ġdida f’Krumovgrad — Ċentru għal akkomodazzjoni temporanja għal persuni fil-bżonn li se jipprovdi servizzi lill-komunità lokali li tibbenefika mill-iskambju ta’ esperjenza mal-Greċja. Din l-intrapriża soċjali se tkun alternattiva adegwata biex issolvi l-problemi ta’ ċertu grupp fil-komunità — se tissodisfa l-ħtiġijiet speċifiċi ta’ kuljum, torganizza ħin liberu u tipprovdi protezzjoni effiċjenti u integrazzjoni soċjali. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Il-proġett jipprovdi azzjonijiet għall-istabbiliment ta’ intrapriża soċjali waħda ġdida f’Krumovgrad — Ċentru għal akkomodazzjoni temporanja għal persuni fil-bżonn li se jipprovdi servizzi lill-komunità lokali li tibbenefika mill-iskambju ta’ esperjenza mal-Greċja. Din l-intrapriża soċjali se tkun alternattiva adegwata biex issolvi l-problemi ta’ ċertu grupp fil-komunità — se tissodisfa l-ħtiġijiet speċifiċi ta’ kuljum, torganizza ħin liberu u tipprovdi protezzjoni effiċjenti u integrazzjoni soċjali. (Maltese)
4 November 2022
0 references
El proyecto prevé acciones para el establecimiento de una nueva empresa social en Krumovgrad — Centro de vivienda temporal para las personas necesitadas, que prestará servicios a las comunidades locales que se beneficien del intercambio de experiencias con Grecia. Esta empresa social será una alternativa adecuada para resolver los problemas de un determinado grupo en la comunidad: satisfará las necesidades diarias específicas, organizará el tiempo libre y proporcionará una protección e integración social eficientes. (Spanish)
4 November 2022
0 references
El proyecto prevé acciones para el establecimiento de una nueva empresa social en Krumovgrad — Centro de vivienda temporal para las personas necesitadas, que prestará servicios a las comunidades locales que se beneficien del intercambio de experiencias con Grecia. Esta empresa social será una alternativa adecuada para resolver los problemas de un determinado grupo en la comunidad: satisfará las necesidades diarias específicas, organizará el tiempo libre y proporcionará una protección e integración social eficientes. (Spanish)
4 November 2022
0 references
O projeto prevê ações para a criação de uma nova empresa social em Krumovgrad — Centro de alojamento temporário para pessoas necessitadas, que prestará serviços à comunidade local que beneficia do intercâmbio de experiências com a Grécia. Esta empresa social será uma alternativa adequada para resolver problemas de um determinado grupo na comunidade — irá satisfazer necessidades diárias específicas, organizar o tempo de lazer & proporcionar uma proteção eficiente & integração social. (Portuguese)
4 November 2022
0 references