Promotion and valorization of the tourist resources of the Douro River (Q4294336): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(BatchIngestion) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||
(2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||
label / pt | label / pt | ||||||
Promoção e valorização dos recursos turísticos do | Promoção e valorização dos recursos turísticos do rio Douro | ||||||
Property / summary: The natural and heritage assets constitute the main tourist resource of the territories bathed by the Douro / Douro River (Flumen Durius, in Latin). For this reason, the main objective of the project is to preserve them and to communicate them in order to increase visitor flows and achieve greater economic growth. For this reason, Flumen Durius wants to propose sustainable models to preserve the tangible and intangible heritage, reinforce the joint image and the tourist services using ICT and social networks and to promote a quality tourism. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.4966403442000578
| |||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||
Os bens naturais e patrimoniais constituem o principal recurso turístico dos territórios banhados pelo rio Douro (Flumen Durius, em latim). Por esta razão, o principal objetivo do projeto é preservá-los e comunicá-los, a fim de aumentar os fluxos de visitantes e alcançar um maior crescimento económico. Por este motivo, a Flumen Durius pretende propor modelos sustentáveis para preservar o património material e imaterial, reforçar a imagem conjunta e os serviços turísticos através das TIC e das redes sociais e promover um turismo de qualidade. (Portuguese) |
Latest revision as of 22:33, 11 October 2024
Project Q4294336 in Portugal, Spain
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Promotion and valorization of the tourist resources of the Douro River |
Project Q4294336 in Portugal, Spain |
Statements
1,330,299.13 Euro
0 references
1,773,732.17 Euro
0 references
75.0 percent
0 references
1 July 2015
0 references
30 September 2019
0 references
Ayuntamiento de Zamora
0 references
The natural and heritage assets constitute the main tourist resource of the territories bathed by the Douro / Douro River (Flumen Durius, in Latin). For this reason, the main objective of the project is to preserve them and to communicate them in order to increase visitor flows and achieve greater economic growth. For this reason, Flumen Durius wants to propose sustainable models to preserve the tangible and intangible heritage, reinforce the joint image and the tourist services using ICT and social networks and to promote a quality tourism. (English)
0.4966403442000578
0 references
Das Natur- und Kulturerbe ist die wichtigste touristische Ressource der Gebiete, die vom Fluss Douro/Douro (Flumen Durius, in Lateinisch) gebadet werden. Aus diesem Grund besteht das Hauptziel des Projekts darin, sie zu erhalten und zu kommunizieren, um die Besucherströme zu erhöhen und ein größeres Wirtschaftswachstum zu erzielen. Aus diesem Grund möchte Flumen Durius nachhaltige Modelle vorschlagen, um das materielle und immaterielle Erbe zu erhalten, das gemeinsame Image und die touristischen Dienstleistungen durch IKT und soziale Netzwerke zu stärken und einen hochwertigen Tourismus zu fördern. (German)
4 November 2022
0 references
Das Natur- und Kulturerbe ist die wichtigste touristische Ressource der Gebiete, die vom Fluss Douro/Douro (Flumen Durius, in Lateinisch) gebadet werden. Aus diesem Grund besteht das Hauptziel des Projekts darin, sie zu erhalten und zu kommunizieren, um die Besucherströme zu erhöhen und ein größeres Wirtschaftswachstum zu erzielen. Aus diesem Grund möchte Flumen Durius nachhaltige Modelle vorschlagen, um das materielle und immaterielle Erbe zu erhalten, das gemeinsame Image und die touristischen Dienstleistungen durch IKT und soziale Netzwerke zu stärken und einen hochwertigen Tourismus zu fördern. (German)
4 November 2022
0 references
Is iad na sócmhainní nádúrtha agus oidhreachta an acmhainn turasóireachta is mó de na críocha folctha ag an Abhainn Douro/Douro (Flumen Durius, i Laidin). Ar an gcúis sin, is é príomhchuspóir an tionscadail iad a chaomhnú agus iad a chur in iúl d’fhonn sreafaí cuairteoirí a mhéadú agus fás eacnamaíoch níos fearr a bhaint amach. Ar an gcúis sin, is mian le Flumen Durius samhlacha inbhuanaithe a mholadh chun an oidhreacht inláimhsithe agus dholáimhsithe a chaomhnú, an íomhá chomhpháirteach agus na seirbhísí turasóireachta a threisiú trí TFC agus líonraí sóisialta a úsáid agus chun turasóireacht ardcháilíochta a chur chun cinn. (Irish)
4 November 2022
0 references
Is iad na sócmhainní nádúrtha agus oidhreachta an acmhainn turasóireachta is mó de na críocha folctha ag an Abhainn Douro/Douro (Flumen Durius, i Laidin). Ar an gcúis sin, is é príomhchuspóir an tionscadail iad a chaomhnú agus iad a chur in iúl d’fhonn sreafaí cuairteoirí a mhéadú agus fás eacnamaíoch níos fearr a bhaint amach. Ar an gcúis sin, is mian le Flumen Durius samhlacha inbhuanaithe a mholadh chun an oidhreacht inláimhsithe agus dholáimhsithe a chaomhnú, an íomhá chomhpháirteach agus na seirbhísí turasóireachta a threisiú trí TFC agus líonraí sóisialta a úsáid agus chun turasóireacht ardcháilíochta a chur chun cinn. (Irish)
4 November 2022
0 references
Τα φυσικά περιουσιακά στοιχεία και τα περιουσιακά στοιχεία της κληρονομιάς αποτελούν τον κύριο τουριστικό πόρο των περιοχών που λούζονται από τον ποταμό Douro/Douro (Flumen Durius, στα λατινικά). Για το λόγο αυτό, κύριος στόχος του έργου είναι η διατήρησή τους και η επικοινωνία τους με σκοπό την αύξηση των ροών επισκεπτών και την επίτευξη μεγαλύτερης οικονομικής ανάπτυξης. Για το λόγο αυτό, η Flumen Durius επιθυμεί να προτείνει βιώσιμα μοντέλα για τη διατήρηση της υλικής και άυλης κληρονομιάς, την ενίσχυση της κοινής εικόνας και των τουριστικών υπηρεσιών με τη χρήση ΤΠΕ και κοινωνικών δικτύων και την προώθηση ενός ποιοτικού τουρισμού. (Greek)
4 November 2022
0 references
Przyroda i dziedzictwo stanowią główny zasób turystyczny terenów kąpanych przez rzekę Douro/Douro (Flumen Durius, po łacinie). Z tego powodu głównym celem projektu jest ich zachowanie i informowanie o nich w celu zwiększenia przepływów odwiedzających i osiągnięcia większego wzrostu gospodarczego. Z tego powodu Flumen Durius chce zaproponować zrównoważone modele w celu zachowania materialnego i niematerialnego dziedzictwa, wzmocnienia wspólnego wizerunku i usług turystycznych z wykorzystaniem technologii informacyjno-komunikacyjnych i sieci społecznościowych oraz promowania turystyki wysokiej jakości. (Polish)
4 November 2022
0 references
Τα φυσικά περιουσιακά στοιχεία και τα περιουσιακά στοιχεία της κληρονομιάς αποτελούν τον κύριο τουριστικό πόρο των περιοχών που λούζονται από τον ποταμό Douro/Douro (Flumen Durius, στα λατινικά). Για το λόγο αυτό, κύριος στόχος του έργου είναι η διατήρησή τους και η επικοινωνία τους με σκοπό την αύξηση των ροών επισκεπτών και την επίτευξη μεγαλύτερης οικονομικής ανάπτυξης. Για το λόγο αυτό, η Flumen Durius επιθυμεί να προτείνει βιώσιμα μοντέλα για τη διατήρηση της υλικής και άυλης κληρονομιάς, την ενίσχυση της κοινής εικόνας και των τουριστικών υπηρεσιών με τη χρήση ΤΠΕ και κοινωνικών δικτύων και την προώθηση ενός ποιοτικού τουρισμού. (Greek)
4 November 2022
0 references
Przyroda i dziedzictwo stanowią główny zasób turystyczny terenów kąpanych przez rzekę Douro/Douro (Flumen Durius, po łacinie). Z tego powodu głównym celem projektu jest ich zachowanie i informowanie o nich w celu zwiększenia przepływów odwiedzających i osiągnięcia większego wzrostu gospodarczego. Z tego powodu Flumen Durius chce zaproponować zrównoważone modele w celu zachowania materialnego i niematerialnego dziedzictwa, wzmocnienia wspólnego wizerunku i usług turystycznych z wykorzystaniem technologii informacyjno-komunikacyjnych i sieci społecznościowych oraz promowania turystyki wysokiej jakości. (Polish)
4 November 2022
0 references
Naravne in kulturne dobrine so glavni turistični vir ozemelj, ki jih koplje reka Douro/Douro (Flumen Durius, v latinščini). Zato je glavni cilj projekta njihovo ohranjanje in obveščanje, da bi povečali pretok obiskovalcev in dosegli večjo gospodarsko rast. Zato želi družba Flumen Durius predlagati trajnostne modele za ohranjanje materialne in nematerialne dediščine, krepitev skupne podobe in turističnih storitev z uporabo IKT in družbenih omrežij ter spodbujanje kakovostnega turizma. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
De natuurlijke en erfgoed activa vormen de belangrijkste toeristische bron van de gebieden baadt door de rivier de Douro/Douro (Flumen Durius, in het Latijn). Om deze reden is het belangrijkste doel van het project om ze te behouden en te communiceren om bezoekersstromen te vergroten en een grotere economische groei te bereiken. Om deze reden wil Flumen Durius duurzame modellen voorstellen om het tastbare en immateriële erfgoed te behouden, het gezamenlijke imago en de toeristische diensten met behulp van ICT en sociale netwerken te versterken en een kwaliteitstoerisme te bevorderen. (Dutch)
4 November 2022
0 references
De natuurlijke en erfgoed activa vormen de belangrijkste toeristische bron van de gebieden baadt door de rivier de Douro/Douro (Flumen Durius, in het Latijn). Om deze reden is het belangrijkste doel van het project om ze te behouden en te communiceren om bezoekersstromen te vergroten en een grotere economische groei te bereiken. Om deze reden wil Flumen Durius duurzame modellen voorstellen om het tastbare en immateriële erfgoed te behouden, het gezamenlijke imago en de toeristische diensten met behulp van ICT en sociale netwerken te versterken en een kwaliteitstoerisme te bevorderen. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Naravne in kulturne dobrine so glavni turistični vir ozemelj, ki jih koplje reka Douro/Douro (Flumen Durius, v latinščini). Zato je glavni cilj projekta njihovo ohranjanje in obveščanje, da bi povečali pretok obiskovalcev in dosegli večjo gospodarsko rast. Zato želi družba Flumen Durius predlagati trajnostne modele za ohranjanje materialne in nematerialne dediščine, krepitev skupne podobe in turističnih storitev z uporabo IKT in družbenih omrežij ter spodbujanje kakovostnega turizma. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Natur- och kulturarvstillgångarna utgör den viktigaste turistresursen i de områden som badas av floden Douro/Douro (Flumen Durius, på latin). Projektets huvudsyfte är därför att bevara dem och kommunicera dem för att öka besöksflödena och uppnå större ekonomisk tillväxt. Därför vill Flumen Durius föreslå hållbara modeller för att bevara det materiella och immateriella arvet, stärka den gemensamma bilden och turisttjänsterna med hjälp av IKT och sociala nätverk samt främja en högkvalitativ turism. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Natur- och kulturarvstillgångarna utgör den viktigaste turistresursen i de områden som badas av floden Douro/Douro (Flumen Durius, på latin). Projektets huvudsyfte är därför att bevara dem och kommunicera dem för att öka besöksflödena och uppnå större ekonomisk tillväxt. Därför vill Flumen Durius föreslå hållbara modeller för att bevara det materiella och immateriella arvet, stärka den gemensamma bilden och turisttjänsterna med hjälp av IKT och sociala nätverk samt främja en högkvalitativ turism. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Natur- og kulturarvsaktiverne udgør den vigtigste turistressource i de områder, der er badet ved Douro/Douro-floden (Flumen Durius på latin). Af denne grund er hovedformålet med projektet at bevare dem og formidle dem for at øge besøgsstrømmene og opnå større økonomisk vækst. Af denne grund ønsker Flumen Durius at foreslå bæredygtige modeller for at bevare den materielle og immaterielle arv, styrke det fælles image og turisttjenesterne ved hjælp af IKT og sociale netværk og fremme en kvalitetsturisme. (Danish)
4 November 2022
0 references
Natur- og kulturarvsaktiverne udgør den vigtigste turistressource i de områder, der er badet ved Douro/Douro-floden (Flumen Durius på latin). Af denne grund er hovedformålet med projektet at bevare dem og formidle dem for at øge besøgsstrømmene og opnå større økonomisk vækst. Af denne grund ønsker Flumen Durius at foreslå bæredygtige modeller for at bevare den materielle og immaterielle arv, styrke det fælles image og turisttjenesterne ved hjælp af IKT og sociale netværk og fremme en kvalitetsturisme. (Danish)
4 November 2022
0 references
Loodusvarad ja pärandvarad on Douro/Douro jõe (Flumen Durius, ladina keeles) supelrandade peamine turismiressurss. Sel põhjusel on projekti peamine eesmärk neid säilitada ja neist teavitada, et suurendada külastajate voogusid ja saavutada suurem majanduskasv. Sel põhjusel soovib Flumen Durius pakkuda välja jätkusuutlikke mudeleid, et säilitada materiaalset ja immateriaalset pärandit, tugevdada ühist kuvandit ja turismiteenuseid, kasutades info- ja kommunikatsioonitehnoloogiat ja sotsiaalseid võrgustikke ning edendada kvaliteetset turismi. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Loodusvarad ja pärandvarad on Douro/Douro jõe (Flumen Durius, ladina keeles) supelrandade peamine turismiressurss. Sel põhjusel on projekti peamine eesmärk neid säilitada ja neist teavitada, et suurendada külastajate voogusid ja saavutada suurem majanduskasv. Sel põhjusel soovib Flumen Durius pakkuda välja jätkusuutlikke mudeleid, et säilitada materiaalset ja immateriaalset pärandit, tugevdada ühist kuvandit ja turismiteenuseid, kasutades info- ja kommunikatsioonitehnoloogiat ja sotsiaalseid võrgustikke ning edendada kvaliteetset turismi. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Bunurile naturale și de patrimoniu constituie principala resursă turistică a teritoriilor scăldate de râul Douro/Douro (Flumen Durius, în latină). Din acest motiv, obiectivul principal al proiectului este de a le păstra și de a le comunica pentru a crește fluxurile de vizitatori și pentru a obține o creștere economică mai mare. Din acest motiv, Flumen Durius dorește să propună modele durabile pentru conservarea patrimoniului tangibil și imaterial, consolidarea imaginii comune și a serviciilor turistice prin utilizarea TIC și a rețelelor sociale și promovarea unui turism de calitate. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Bunurile naturale și de patrimoniu constituie principala resursă turistică a teritoriilor scăldate de râul Douro/Douro (Flumen Durius, în latină). Din acest motiv, obiectivul principal al proiectului este de a le păstra și de a le comunica pentru a crește fluxurile de vizitatori și pentru a obține o creștere economică mai mare. Din acest motiv, Flumen Durius dorește să propună modele durabile pentru conservarea patrimoniului tangibil și imaterial, consolidarea imaginii comune și a serviciilor turistice prin utilizarea TIC și a rețelelor sociale și promovarea unui turism de calitate. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Gamtos ir paveldo turtas yra pagrindinis turistinis Douro/Douro upės (lot. Flumen Durius, lotynų kalba) teritorijų išteklius. Dėl šios priežasties pagrindinis projekto tikslas yra juos išsaugoti ir informuoti apie juos, siekiant padidinti lankytojų srautus ir pasiekti didesnį ekonomikos augimą. Dėl šios priežasties Flumen Durius nori pasiūlyti tvarius modelius, kaip išsaugoti materialųjį ir nematerialųjį paveldą, stiprinti bendrą įvaizdį ir turizmo paslaugas naudojantis IRT ir socialiniais tinklais bei skatinti kokybišką turizmą. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Gamtos ir paveldo turtas yra pagrindinis turistinis Douro/Douro upės (lot. Flumen Durius, lotynų kalba) teritorijų išteklius. Dėl šios priežasties pagrindinis projekto tikslas yra juos išsaugoti ir informuoti apie juos, siekiant padidinti lankytojų srautus ir pasiekti didesnį ekonomikos augimą. Dėl šios priežasties Flumen Durius nori pasiūlyti tvarius modelius, kaip išsaugoti materialųjį ir nematerialųjį paveldą, stiprinti bendrą įvaizdį ir turizmo paslaugas naudojantis IRT ir socialiniais tinklais bei skatinti kokybišką turizmą. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Luonto- ja perintöomaisuus muodostaa Douro-Douro-joen kylpemien alueiden (Flumen Durius, latinaksi) tärkeimmän matkailuresurssin. Tästä syystä hankkeen päätavoitteena on niiden säilyttäminen ja niistä tiedottaminen vierailijavirtojen lisäämiseksi ja talouskasvun lisäämiseksi. Tästä syystä Flumen Durius haluaa ehdottaa kestäviä malleja aineellisen ja aineettoman perinnön säilyttämiseksi, yhteisen imagon ja matkailupalvelujen vahvistamiseksi tieto- ja viestintätekniikan ja sosiaalisten verkostojen avulla sekä laadukkaan matkailun edistämiseksi. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Luonto- ja perintöomaisuus muodostaa Douro-Douro-joen kylpemien alueiden (Flumen Durius, latinaksi) tärkeimmän matkailuresurssin. Tästä syystä hankkeen päätavoitteena on niiden säilyttäminen ja niistä tiedottaminen vierailijavirtojen lisäämiseksi ja talouskasvun lisäämiseksi. Tästä syystä Flumen Durius haluaa ehdottaa kestäviä malleja aineellisen ja aineettoman perinnön säilyttämiseksi, yhteisen imagon ja matkailupalvelujen vahvistamiseksi tieto- ja viestintätekniikan ja sosiaalisten verkostojen avulla sekä laadukkaan matkailun edistämiseksi. (Finnish)
4 November 2022
0 references
I beni naturali e culturali costituiscono la principale risorsa turistica dei territori bagnati dal fiume Douro/Douro (Flumen Durius, in latino). Per questo motivo, l'obiettivo principale del progetto è preservarli e comunicarli al fine di aumentare i flussi di visitatori e ottenere una maggiore crescita economica. Per questo, Flumen Durius vuole proporre modelli sostenibili per preservare il patrimonio tangibile e immateriale, rafforzare l'immagine comune e i servizi turistici utilizzando le TIC e i social network e promuovere un turismo di qualità. (Italian)
4 November 2022
0 references
I beni naturali e culturali costituiscono la principale risorsa turistica dei territori bagnati dal fiume Douro/Douro (Flumen Durius, in latino). Per questo motivo, l'obiettivo principale del progetto è preservarli e comunicarli al fine di aumentare i flussi di visitatori e ottenere una maggiore crescita economica. Per questo, Flumen Durius vuole proporre modelli sostenibili per preservare il patrimonio tangibile e immateriale, rafforzare l'immagine comune e i servizi turistici utilizzando le TIC e i social network e promuovere un turismo di qualità. (Italian)
4 November 2022
0 references
Prírodné a kultúrne bohatstvo je hlavným turistickým zdrojom území, ktoré sa kúpali riekou Douro/Douro (Flumen Durius, v latinčine). Z tohto dôvodu je hlavným cieľom projektu ich zachovanie a komunikácia s cieľom zvýšiť toky návštevníkov a dosiahnuť väčší hospodársky rast. Z tohto dôvodu chce Flumen Durius navrhnúť udržateľné modely na zachovanie hmotného a nehmotného dedičstva, posilniť spoločný imidž a služby cestovného ruchu prostredníctvom IKT a sociálnych sietí a podporovať kvalitný cestovný ruch. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Prírodné a kultúrne bohatstvo je hlavným turistickým zdrojom území, ktoré sa kúpali riekou Douro/Douro (Flumen Durius, v latinčine). Z tohto dôvodu je hlavným cieľom projektu ich zachovanie a komunikácia s cieľom zvýšiť toky návštevníkov a dosiahnuť väčší hospodársky rast. Z tohto dôvodu chce Flumen Durius navrhnúť udržateľné modely na zachovanie hmotného a nehmotného dedičstva, posilniť spoločný imidž a služby cestovného ruchu prostredníctvom IKT a sociálnych sietí a podporovať kvalitný cestovný ruch. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Přírodní a kulturní statky představují hlavní turistický zdroj území koupaných řekou Douro/Douro (Flumen Durius, latinsky). Z tohoto důvodu je hlavním cílem projektu jejich zachování a komunikace s cílem zvýšit návštěvní toky a dosáhnout většího hospodářského růstu. Z tohoto důvodu chce společnost Flumen Durius navrhnout udržitelné modely pro zachování hmotného a nehmotného dědictví, posílení společné image a služeb cestovního ruchu s využitím IKT a sociálních sítí a podporu kvalitního cestovního ruchu. (Czech)
4 November 2022
0 references
A természeti és örökségi javak alkotják a Douro/Douro folyó (Flumen Durius, latinul) által fürdött területek fő turisztikai erőforrását. Ezért a projekt fő célja, hogy megőrizze és kommunikálja azokat a látogatók áramlásának növelése és a nagyobb gazdasági növekedés elérése érdekében. Ezért a Flumen Durius fenntartható modelleket kíván javasolni a tárgyi és immateriális örökség megőrzésére, a közös arculat és az IKT-t és a közösségi hálózatokat használó turisztikai szolgáltatások megerősítésére, valamint a minőségi turizmus előmozdítására. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
A természeti és örökségi javak alkotják a Douro/Douro folyó (Flumen Durius, latinul) által fürdött területek fő turisztikai erőforrását. Ezért a projekt fő célja, hogy megőrizze és kommunikálja azokat a látogatók áramlásának növelése és a nagyobb gazdasági növekedés elérése érdekében. Ezért a Flumen Durius fenntartható modelleket kíván javasolni a tárgyi és immateriális örökség megőrzésére, a közös arculat és az IKT-t és a közösségi hálózatokat használó turisztikai szolgáltatások megerősítésére, valamint a minőségi turizmus előmozdítására. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Přírodní a kulturní statky představují hlavní turistický zdroj území koupaných řekou Douro/Douro (Flumen Durius, latinsky). Z tohoto důvodu je hlavním cílem projektu jejich zachování a komunikace s cílem zvýšit návštěvní toky a dosáhnout většího hospodářského růstu. Z tohoto důvodu chce společnost Flumen Durius navrhnout udržitelné modely pro zachování hmotného a nehmotného dědictví, posílení společné image a služeb cestovního ruchu s využitím IKT a sociálních sítí a podporu kvalitního cestovního ruchu. (Czech)
4 November 2022
0 references
Os bens naturais e patrimoniais constituem o principal recurso turístico dos territórios banhados pelo rio Douro (Flumen Durius, em latim). Por esta razão, o principal objetivo do projeto é preservá-los e comunicá-los, a fim de aumentar os fluxos de visitantes e alcançar um maior crescimento económico. Por este motivo, a Flumen Durius pretende propor modelos sustentáveis para preservar o património material e imaterial, reforçar a imagem conjunta e os serviços turísticos através das TIC e das redes sociais e promover um turismo de qualidade. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Os haveres naturais e patrimoniais constituem o principal recurso turístico dos territórios banhados pelo rio Douro/Douro (Flumen Durius, em latim). Por esta razão, o principal objetivo do projeto é preservá-los e comunicá-los, a fim de aumentar os fluxos de visitantes e alcançar um maior crescimento económico. Por esta razão, Flumen Durius quer propor modelos sustentáveis para preservar o património tangível e imaterial, reforçar a imagem conjunta e os serviços turísticos utilizando TIC e redes sociais e promover um turismo de qualidade. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Природното и културно наследство са основният туристически ресурс на териториите, покрити от река Дуро/Дууро (Flumen Durius, на латински). Поради тази причина основната цел на проекта е да ги запази и да ги съобщи, за да се увеличат потоците от посетители и да се постигне по-голям икономически растеж. Поради тази причина Флумен Дуриус иска да предложи устойчиви модели за опазване на материалното и нематериалното наследство, укрепване на общия имидж и туристическите услуги чрез ИКТ и социални мрежи и насърчаване на качествения туризъм. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Природното и културно наследство са основният туристически ресурс на териториите, покрити от река Дуро/Дууро (Flumen Durius, на латински). Поради тази причина основната цел на проекта е да ги запази и да ги съобщи, за да се увеличат потоците от посетители и да се постигне по-голям икономически растеж. Поради тази причина Флумен Дуриус иска да предложи устойчиви модели за опазване на материалното и нематериалното наследство, укрепване на общия имидж и туристическите услуги чрез ИКТ и социални мрежи и насърчаване на качествения туризъм. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Prirodna dobra i baština glavni su turistički resurs područja okupanih rijekom Douro/Douro (Flumen Durius na latinskom). Zbog toga je glavni cilj projekta očuvati ih i komunicirati kako bi se povećao priljev posjetitelja i postigao veći gospodarski rast. Iz tog razloga Flumen Durius želi predložiti održive modele za očuvanje materijalne i nematerijalne baštine, jačanje zajedničkog imidža i turističkih usluga korištenjem ICT i društvenih mreža te promicanje kvalitetnog turizma. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Prirodna dobra i baština glavni su turistički resurs područja okupanih rijekom Douro/Douro (Flumen Durius na latinskom). Zbog toga je glavni cilj projekta očuvati ih i komunicirati kako bi se povećao priljev posjetitelja i postigao veći gospodarski rast. Iz tog razloga Flumen Durius želi predložiti održive modele za očuvanje materijalne i nematerijalne baštine, jačanje zajedničkog imidža i turističkih usluga korištenjem ICT i društvenih mreža te promicanje kvalitetnog turizma. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Dabas un mantojuma objekti ir galvenais tūrisma resurss teritorijās, ko peld Douro/Douro upe (Flumen Durius, latīņu valodā). Šā iemesla dēļ projekta galvenais mērķis ir to saglabāšana un komunikācija, lai palielinātu apmeklētāju plūsmas un panāktu lielāku ekonomisko izaugsmi. Šā iemesla dēļ Flumen Durius vēlas ierosināt ilgtspējīgus modeļus, lai saglabātu materiālo un nemateriālo mantojumu, stiprinātu kopīgo tēlu un tūrisma pakalpojumus, izmantojot IKT un sociālos tīklus, un veicinātu kvalitatīvu tūrismu. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Dabas un mantojuma objekti ir galvenais tūrisma resurss teritorijās, ko peld Douro/Douro upe (Flumen Durius, latīņu valodā). Šā iemesla dēļ projekta galvenais mērķis ir to saglabāšana un komunikācija, lai palielinātu apmeklētāju plūsmas un panāktu lielāku ekonomisko izaugsmi. Šā iemesla dēļ Flumen Durius vēlas ierosināt ilgtspējīgus modeļus, lai saglabātu materiālo un nemateriālo mantojumu, stiprinātu kopīgo tēlu un tūrisma pakalpojumus, izmantojot IKT un sociālos tīklus, un veicinātu kvalitatīvu tūrismu. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Les atouts naturels et patrimoniaux constituent la principale ressource touristique des territoires baignés par le fleuve Douro/Douro (Flumen Durius, en latin). Pour cette raison, l’objectif principal du projet est de les préserver et de les communiquer afin d’augmenter les flux de visiteurs et de réaliser une plus grande croissance économique. Pour cette raison, Flumen Durius souhaite proposer des modèles durables pour préserver le patrimoine matériel et immatériel, renforcer l’image commune et les services touristiques en utilisant les TIC et les réseaux sociaux et promouvoir un tourisme de qualité. (French)
4 November 2022
0 references
Les atouts naturels et patrimoniaux constituent la principale ressource touristique des territoires baignés par le fleuve Douro/Douro (Flumen Durius, en latin). Pour cette raison, l’objectif principal du projet est de les préserver et de les communiquer afin d’augmenter les flux de visiteurs et de réaliser une plus grande croissance économique. Pour cette raison, Flumen Durius souhaite proposer des modèles durables pour préserver le patrimoine matériel et immatériel, renforcer l’image commune et les services touristiques en utilisant les TIC et les réseaux sociaux et promouvoir un tourisme de qualité. (French)
4 November 2022
0 references
L-assi naturali u ta’ patrimonju jikkostitwixxu r-riżorsa turistika ewlenija tat-territorji mgħaddsa mix-Xmara Douro/Douro (Flumen Durius, bil-Latin). Għal din ir-raġuni, l-għan ewlieni tal-proġett huwa li jippreservahom u jikkomunikahom sabiex jiżdiedu l-flussi tal-viżitaturi u jinkiseb tkabbir ekonomiku akbar. Għal din ir-raġuni, Flumen Durius trid tipproponi mudelli sostenibbli biex tippreserva l-wirt tanġibbli u intanġibbli, issaħħaħ l-immaġni konġunta u s-servizzi turistiċi li jużaw l-ICT u n-netwerks soċjali u tippromwovi turiżmu ta’ kwalità. (Maltese)
4 November 2022
0 references
L-assi naturali u ta’ patrimonju jikkostitwixxu r-riżorsa turistika ewlenija tat-territorji mgħaddsa mix-Xmara Douro/Douro (Flumen Durius, bil-Latin). Għal din ir-raġuni, l-għan ewlieni tal-proġett huwa li jippreservahom u jikkomunikahom sabiex jiżdiedu l-flussi tal-viżitaturi u jinkiseb tkabbir ekonomiku akbar. Għal din ir-raġuni, Flumen Durius trid tipproponi mudelli sostenibbli biex tippreserva l-wirt tanġibbli u intanġibbli, issaħħaħ l-immaġni konġunta u s-servizzi turistiċi li jużaw l-ICT u n-netwerks soċjali u tippromwovi turiżmu ta’ kwalità. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Los bienes naturales y patrimoniales constituyen el principal recurso turístico de los territorios bañados por el río Duero/Douro (Flumen Durius, en latín). Por esta razón, el objetivo principal del proyecto es preservarlos y comunicarlos para aumentar los flujos de visitantes y lograr un mayor crecimiento económico. Por esta razón, Flumen Durius quiere proponer modelos sostenibles para preservar el patrimonio tangible e intangible, reforzar la imagen conjunta y los servicios turísticos utilizando las TIC y las redes sociales y promover un turismo de calidad. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Los bienes naturales y patrimoniales constituyen el principal recurso turístico de los territorios bañados por el río Duero/Douro (Flumen Durius, en latín). Por esta razón, el objetivo principal del proyecto es preservarlos y comunicarlos para aumentar los flujos de visitantes y lograr un mayor crecimiento económico. Por esta razón, Flumen Durius quiere proponer modelos sostenibles para preservar el patrimonio tangible e intangible, reforzar la imagen conjunta y los servicios turísticos utilizando las TIC y las redes sociales y promover un turismo de calidad. (Spanish)
4 November 2022
0 references