Sowepo professionalises (Q4291147): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Sowepo professionaliserer | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Gairmréimeanna Sowepo | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
Sowepo professionalisiert | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Sowepo Επαγγελματίες | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Sowepo professionaalsus | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Sowepo profesjonalizuje | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Sowepo profesionalizacija | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Sowepo professionalize | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Sowepo ammattimaisuus | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Sowepo profesionalizează | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Sowepo professzionalizálja | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Sowepo profesionalizira | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Sowepo profesionalumas | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Sowepo profesionalizuje | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Sowepo професионализира | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Sowepo profesionalitāte | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Sowepo profesionaliza | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Sowepo professionalizza | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Profesionalizace Sowepo | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
A Sowepo profissionaliza-se | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Sowepo professionnalise | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Sowepo professionalizes | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4291147 в Белгия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4291147 u Belgiji | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4291147 Belgiumban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4291147 v Belgii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4291147 i Belgien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4291147 in België | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4291147 Belgias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4291147 Belgiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4291147 en Belgique | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4291147 in Belgien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4291147 στο Βέλγιο | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4291147 sa Bheilg | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4291147 in Belgio | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4291147 Beļģijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4291147 Belgijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4291147 fil-Belġju | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4291147 w Belgii | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4291147 na Bélgica | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4291147 în Belgia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4291147 v Belgicku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4291147 v Belgiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4291147 en Bélgica | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4291147 i Belgien | |||||||||||||||
Property / summary: Sowepo wants all employees to have opportunities to develop professionally and to make the most of their qualities and competencies, always tailored to their individual needs and to the needs of the company. Sowepo is in a professionalisation process and can, thanks to this project, provide the necessary training to continue this process (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.001707529647387
| |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Poperinge / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Sowepo ønsker, at alle medarbejdere har mulighed for at udvikle sig professionelt og få mest muligt ud af deres kvaliteter og kompetencer, altid skræddersyet til deres individuelle behov og virksomhedens behov. Sowepo er i en professionaliseringsproces og kan, takket være dette projekt, give den nødvendige uddannelse til at fortsætte denne proces (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Sowepo ønsker, at alle medarbejdere har mulighed for at udvikle sig professionelt og få mest muligt ud af deres kvaliteter og kompetencer, altid skræddersyet til deres individuelle behov og virksomhedens behov. Sowepo er i en professionaliseringsproces og kan, takket være dette projekt, give den nødvendige uddannelse til at fortsætte denne proces (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Sowepo ønsker, at alle medarbejdere har mulighed for at udvikle sig professionelt og få mest muligt ud af deres kvaliteter og kompetencer, altid skræddersyet til deres individuelle behov og virksomhedens behov. Sowepo er i en professionaliseringsproces og kan, takket være dette projekt, give den nødvendige uddannelse til at fortsætte denne proces (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Is mian le Sowepo go mbeadh deiseanna ag gach fostaí forbairt ghairmiúil a dhéanamh agus an leas is fearr a bhaint as a gcuid cáilíochtaí agus inniúlachtaí, in oiriúint i gcónaí dá riachtanais aonair agus do riachtanais na cuideachta. Tá Sowepo i bpróiseas gairmiúlachta agus is féidir, a bhuíochas leis an tionscadal seo, an oiliúint is gá a sholáthar chun leanúint leis an bpróiseas seo (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Is mian le Sowepo go mbeadh deiseanna ag gach fostaí forbairt ghairmiúil a dhéanamh agus an leas is fearr a bhaint as a gcuid cáilíochtaí agus inniúlachtaí, in oiriúint i gcónaí dá riachtanais aonair agus do riachtanais na cuideachta. Tá Sowepo i bpróiseas gairmiúlachta agus is féidir, a bhuíochas leis an tionscadal seo, an oiliúint is gá a sholáthar chun leanúint leis an bpróiseas seo (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Is mian le Sowepo go mbeadh deiseanna ag gach fostaí forbairt ghairmiúil a dhéanamh agus an leas is fearr a bhaint as a gcuid cáilíochtaí agus inniúlachtaí, in oiriúint i gcónaí dá riachtanais aonair agus do riachtanais na cuideachta. Tá Sowepo i bpróiseas gairmiúlachta agus is féidir, a bhuíochas leis an tionscadal seo, an oiliúint is gá a sholáthar chun leanúint leis an bpróiseas seo (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Sowepo möchte, dass alle Mitarbeiter die Möglichkeit haben, sich professionell zu entwickeln und ihre Qualitäten und Kompetenzen optimal zu nutzen, immer auf ihre individuellen Bedürfnisse und Bedürfnisse zugeschnitten. Sowepo befindet sich in einem Professionalisierungsprozess und kann dank dieses Projekts die notwendige Schulung anbieten, um diesen Prozess fortzusetzen. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Sowepo möchte, dass alle Mitarbeiter die Möglichkeit haben, sich professionell zu entwickeln und ihre Qualitäten und Kompetenzen optimal zu nutzen, immer auf ihre individuellen Bedürfnisse und Bedürfnisse zugeschnitten. Sowepo befindet sich in einem Professionalisierungsprozess und kann dank dieses Projekts die notwendige Schulung anbieten, um diesen Prozess fortzusetzen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Sowepo möchte, dass alle Mitarbeiter die Möglichkeit haben, sich professionell zu entwickeln und ihre Qualitäten und Kompetenzen optimal zu nutzen, immer auf ihre individuellen Bedürfnisse und Bedürfnisse zugeschnitten. Sowepo befindet sich in einem Professionalisierungsprozess und kann dank dieses Projekts die notwendige Schulung anbieten, um diesen Prozess fortzusetzen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Η Sowepo θέλει όλοι οι εργαζόμενοι να έχουν ευκαιρίες να αναπτυχθούν επαγγελματικά και να αξιοποιήσουν στο έπακρο τα προσόντα και τις ικανότητές τους, πάντα προσαρμοσμένες στις ατομικές τους ανάγκες και στις ανάγκες της εταιρείας. Η Sowepo βρίσκεται σε μια διαδικασία επαγγελματοποίησης και μπορεί, χάρη σε αυτό το έργο, να παρέχει την απαραίτητη εκπαίδευση για να συνεχίσει αυτή τη διαδικασία. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Η Sowepo θέλει όλοι οι εργαζόμενοι να έχουν ευκαιρίες να αναπτυχθούν επαγγελματικά και να αξιοποιήσουν στο έπακρο τα προσόντα και τις ικανότητές τους, πάντα προσαρμοσμένες στις ατομικές τους ανάγκες και στις ανάγκες της εταιρείας. Η Sowepo βρίσκεται σε μια διαδικασία επαγγελματοποίησης και μπορεί, χάρη σε αυτό το έργο, να παρέχει την απαραίτητη εκπαίδευση για να συνεχίσει αυτή τη διαδικασία. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Η Sowepo θέλει όλοι οι εργαζόμενοι να έχουν ευκαιρίες να αναπτυχθούν επαγγελματικά και να αξιοποιήσουν στο έπακρο τα προσόντα και τις ικανότητές τους, πάντα προσαρμοσμένες στις ατομικές τους ανάγκες και στις ανάγκες της εταιρείας. Η Sowepo βρίσκεται σε μια διαδικασία επαγγελματοποίησης και μπορεί, χάρη σε αυτό το έργο, να παρέχει την απαραίτητη εκπαίδευση για να συνεχίσει αυτή τη διαδικασία. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Sowepo soovib, et kõigil töötajatel oleks võimalus professionaalselt areneda ja maksimaalselt ära kasutada oma omadusi ja pädevusi, mis on alati kohandatud nende individuaalsetele vajadustele ja ettevõtte vajadustele. Sowepo on professionaalsemaks muutmise protsessis ja võib tänu sellele projektile pakkuda vajalikku koolitust selle protsessi jätkamiseks. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Sowepo soovib, et kõigil töötajatel oleks võimalus professionaalselt areneda ja maksimaalselt ära kasutada oma omadusi ja pädevusi, mis on alati kohandatud nende individuaalsetele vajadustele ja ettevõtte vajadustele. Sowepo on professionaalsemaks muutmise protsessis ja võib tänu sellele projektile pakkuda vajalikku koolitust selle protsessi jätkamiseks. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Sowepo soovib, et kõigil töötajatel oleks võimalus professionaalselt areneda ja maksimaalselt ära kasutada oma omadusi ja pädevusi, mis on alati kohandatud nende individuaalsetele vajadustele ja ettevõtte vajadustele. Sowepo on professionaalsemaks muutmise protsessis ja võib tänu sellele projektile pakkuda vajalikku koolitust selle protsessi jätkamiseks. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Sowepo chce, aby wszyscy pracownicy mieli możliwość rozwoju zawodowego i jak najlepszego wykorzystania swoich cech i kompetencji, zawsze dostosowanych do indywidualnych potrzeb i potrzeb firmy. Sowepo jest w procesie profesjonalizacji i może dzięki temu projektowi zapewnić niezbędne szkolenia, aby kontynuować ten proces. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Sowepo chce, aby wszyscy pracownicy mieli możliwość rozwoju zawodowego i jak najlepszego wykorzystania swoich cech i kompetencji, zawsze dostosowanych do indywidualnych potrzeb i potrzeb firmy. Sowepo jest w procesie profesjonalizacji i może dzięki temu projektowi zapewnić niezbędne szkolenia, aby kontynuować ten proces. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Sowepo chce, aby wszyscy pracownicy mieli możliwość rozwoju zawodowego i jak najlepszego wykorzystania swoich cech i kompetencji, zawsze dostosowanych do indywidualnych potrzeb i potrzeb firmy. Sowepo jest w procesie profesjonalizacji i może dzięki temu projektowi zapewnić niezbędne szkolenia, aby kontynuować ten proces. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Sowepo si želi, da bi imeli vsi zaposleni priložnosti za profesionalni razvoj in čim boljše izkoriščanje svojih lastnosti in kompetenc, ki so vedno prilagojene njihovim individualnim potrebam in potrebam podjetja. Sowepo je v procesu profesionalizacije in lahko, zahvaljujoč temu projektu, zagotovi potrebno usposabljanje za nadaljevanje tega procesa. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Sowepo si želi, da bi imeli vsi zaposleni priložnosti za profesionalni razvoj in čim boljše izkoriščanje svojih lastnosti in kompetenc, ki so vedno prilagojene njihovim individualnim potrebam in potrebam podjetja. Sowepo je v procesu profesionalizacije in lahko, zahvaljujoč temu projektu, zagotovi potrebno usposabljanje za nadaljevanje tega procesa. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Sowepo si želi, da bi imeli vsi zaposleni priložnosti za profesionalni razvoj in čim boljše izkoriščanje svojih lastnosti in kompetenc, ki so vedno prilagojene njihovim individualnim potrebam in potrebam podjetja. Sowepo je v procesu profesionalizacije in lahko, zahvaljujoč temu projektu, zagotovi potrebno usposabljanje za nadaljevanje tega procesa. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Sowepo vill att alla medarbetare ska ha möjlighet att utvecklas professionellt och få ut mesta möjliga av sina kvaliteter och kompetenser, alltid anpassade till sina individuella behov och till företagets behov. Sowepo är i en professionaliseringsprocess och kan, tack vare detta projekt, ge nödvändig utbildning för att fortsätta denna process. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Sowepo vill att alla medarbetare ska ha möjlighet att utvecklas professionellt och få ut mesta möjliga av sina kvaliteter och kompetenser, alltid anpassade till sina individuella behov och till företagets behov. Sowepo är i en professionaliseringsprocess och kan, tack vare detta projekt, ge nödvändig utbildning för att fortsätta denna process. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Sowepo vill att alla medarbetare ska ha möjlighet att utvecklas professionellt och få ut mesta möjliga av sina kvaliteter och kompetenser, alltid anpassade till sina individuella behov och till företagets behov. Sowepo är i en professionaliseringsprocess och kan, tack vare detta projekt, ge nödvändig utbildning för att fortsätta denna process. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Sowepo haluaa, että kaikilla työntekijöillä on mahdollisuus kehittyä ammattimaisesti ja hyödyntää ominaisuuksiaan ja osaamistaan aina yksilöllisiin tarpeisiin ja yrityksen tarpeisiin räätälöitynä. Sowepo on ammattimaistamisprosessissa ja voi tämän hankkeen ansiosta tarjota tarvittavaa koulutusta prosessin jatkamiseksi. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Sowepo haluaa, että kaikilla työntekijöillä on mahdollisuus kehittyä ammattimaisesti ja hyödyntää ominaisuuksiaan ja osaamistaan aina yksilöllisiin tarpeisiin ja yrityksen tarpeisiin räätälöitynä. Sowepo on ammattimaistamisprosessissa ja voi tämän hankkeen ansiosta tarjota tarvittavaa koulutusta prosessin jatkamiseksi. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Sowepo haluaa, että kaikilla työntekijöillä on mahdollisuus kehittyä ammattimaisesti ja hyödyntää ominaisuuksiaan ja osaamistaan aina yksilöllisiin tarpeisiin ja yrityksen tarpeisiin räätälöitynä. Sowepo on ammattimaistamisprosessissa ja voi tämän hankkeen ansiosta tarjota tarvittavaa koulutusta prosessin jatkamiseksi. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Sowepo dorește ca toți angajații să aibă oportunități de a se dezvolta profesional și de a profita la maximum de calitățile și competențele lor, întotdeauna adaptate nevoilor lor individuale și nevoilor companiei. Sowepo se află într-un proces de profesionalizare și poate, datorită acestui proiect, să ofere instruirea necesară pentru a continua acest proces. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Sowepo dorește ca toți angajații să aibă oportunități de a se dezvolta profesional și de a profita la maximum de calitățile și competențele lor, întotdeauna adaptate nevoilor lor individuale și nevoilor companiei. Sowepo se află într-un proces de profesionalizare și poate, datorită acestui proiect, să ofere instruirea necesară pentru a continua acest proces. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Sowepo dorește ca toți angajații să aibă oportunități de a se dezvolta profesional și de a profita la maximum de calitățile și competențele lor, întotdeauna adaptate nevoilor lor individuale și nevoilor companiei. Sowepo se află într-un proces de profesionalizare și poate, datorită acestui proiect, să ofere instruirea necesară pentru a continua acest proces. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A Sowepo azt szeretné, ha minden alkalmazottnak lehetősége nyílna arra, hogy szakmailag fejlődjön, és hogy a lehető legtöbbet hozza ki tulajdonságaiból és kompetenciáiból, mindig az egyéni igényeihez és a vállalat igényeihez igazítva. A Sowepo professzionalizálási folyamatban van, és ennek a projektnek köszönhetően biztosítja a szükséges képzést a folyamat folytatásához. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A Sowepo azt szeretné, ha minden alkalmazottnak lehetősége nyílna arra, hogy szakmailag fejlődjön, és hogy a lehető legtöbbet hozza ki tulajdonságaiból és kompetenciáiból, mindig az egyéni igényeihez és a vállalat igényeihez igazítva. A Sowepo professzionalizálási folyamatban van, és ennek a projektnek köszönhetően biztosítja a szükséges képzést a folyamat folytatásához. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A Sowepo azt szeretné, ha minden alkalmazottnak lehetősége nyílna arra, hogy szakmailag fejlődjön, és hogy a lehető legtöbbet hozza ki tulajdonságaiból és kompetenciáiból, mindig az egyéni igényeihez és a vállalat igényeihez igazítva. A Sowepo professzionalizálási folyamatban van, és ennek a projektnek köszönhetően biztosítja a szükséges képzést a folyamat folytatásához. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Sowepo želi da svi zaposlenici imaju prilike profesionalno razvijati i maksimalno iskoristiti svoje kvalitete i kompetencije, uvijek prilagođene njihovim individualnim potrebama i potrebama tvrtke. Sowepo je u procesu profesionalizacije i može, zahvaljujući ovom projektu, pružiti potrebnu obuku za nastavak tog procesa. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Sowepo želi da svi zaposlenici imaju prilike profesionalno razvijati i maksimalno iskoristiti svoje kvalitete i kompetencije, uvijek prilagođene njihovim individualnim potrebama i potrebama tvrtke. Sowepo je u procesu profesionalizacije i može, zahvaljujući ovom projektu, pružiti potrebnu obuku za nastavak tog procesa. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Sowepo želi da svi zaposlenici imaju prilike profesionalno razvijati i maksimalno iskoristiti svoje kvalitete i kompetencije, uvijek prilagođene njihovim individualnim potrebama i potrebama tvrtke. Sowepo je u procesu profesionalizacije i može, zahvaljujući ovom projektu, pružiti potrebnu obuku za nastavak tog procesa. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
„Sowepo“ nori, kad visi darbuotojai turėtų galimybę tobulėti profesionaliai ir kuo geriau išnaudoti savo savybes ir kompetencijas, visada pritaikytus jų individualiems poreikiams ir įmonės poreikiams. Sowepo yra profesionalizacijos procese ir dėl šio projekto gali suteikti reikiamą mokymą, kad šis procesas būtų tęsiamas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: „Sowepo“ nori, kad visi darbuotojai turėtų galimybę tobulėti profesionaliai ir kuo geriau išnaudoti savo savybes ir kompetencijas, visada pritaikytus jų individualiems poreikiams ir įmonės poreikiams. Sowepo yra profesionalizacijos procese ir dėl šio projekto gali suteikti reikiamą mokymą, kad šis procesas būtų tęsiamas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: „Sowepo“ nori, kad visi darbuotojai turėtų galimybę tobulėti profesionaliai ir kuo geriau išnaudoti savo savybes ir kompetencijas, visada pritaikytus jų individualiems poreikiams ir įmonės poreikiams. Sowepo yra profesionalizacijos procese ir dėl šio projekto gali suteikti reikiamą mokymą, kad šis procesas būtų tęsiamas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Sowepo chce, aby všetci zamestnanci mali možnosť profesionálne sa rozvíjať a čo najlepšie využívať svoje kvality a kompetencie, vždy prispôsobené ich individuálnym potrebám a potrebám spoločnosti. Sowepo je v procese profesionalizácie a vďaka tomuto projektu môže poskytnúť potrebnú odbornú prípravu na pokračovanie tohto procesu. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Sowepo chce, aby všetci zamestnanci mali možnosť profesionálne sa rozvíjať a čo najlepšie využívať svoje kvality a kompetencie, vždy prispôsobené ich individuálnym potrebám a potrebám spoločnosti. Sowepo je v procese profesionalizácie a vďaka tomuto projektu môže poskytnúť potrebnú odbornú prípravu na pokračovanie tohto procesu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Sowepo chce, aby všetci zamestnanci mali možnosť profesionálne sa rozvíjať a čo najlepšie využívať svoje kvality a kompetencie, vždy prispôsobené ich individuálnym potrebám a potrebám spoločnosti. Sowepo je v procese profesionalizácie a vďaka tomuto projektu môže poskytnúť potrebnú odbornú prípravu na pokračovanie tohto procesu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Совепо иска всички служители да имат възможност да се развиват професионално и да се възползват максимално от своите качества и компетенции, винаги съобразени с индивидуалните им нужди и с нуждите на компанията. Sowepo е в процес на професионализация и може, благодарение на този проект, да осигури необходимото обучение, за да продължи този процес. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Совепо иска всички служители да имат възможност да се развиват професионално и да се възползват максимално от своите качества и компетенции, винаги съобразени с индивидуалните им нужди и с нуждите на компанията. Sowepo е в процес на професионализация и може, благодарение на този проект, да осигури необходимото обучение, за да продължи този процес. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Совепо иска всички служители да имат възможност да се развиват професионално и да се възползват максимално от своите качества и компетенции, винаги съобразени с индивидуалните им нужди и с нуждите на компанията. Sowepo е в процес на професионализация и може, благодарение на този проект, да осигури необходимото обучение, за да продължи този процес. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Sowepo vēlas, lai visiem darbiniekiem būtu iespējas profesionāli attīstīties un maksimāli izmantot savas īpašības un kompetences, kas vienmēr pielāgotas viņu individuālajām vajadzībām un uzņēmuma vajadzībām. Sowepo ir profesionalizācijas procesā un, pateicoties šim projektam, var nodrošināt nepieciešamo apmācību, lai turpinātu šo procesu. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Sowepo vēlas, lai visiem darbiniekiem būtu iespējas profesionāli attīstīties un maksimāli izmantot savas īpašības un kompetences, kas vienmēr pielāgotas viņu individuālajām vajadzībām un uzņēmuma vajadzībām. Sowepo ir profesionalizācijas procesā un, pateicoties šim projektam, var nodrošināt nepieciešamo apmācību, lai turpinātu šo procesu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Sowepo vēlas, lai visiem darbiniekiem būtu iespējas profesionāli attīstīties un maksimāli izmantot savas īpašības un kompetences, kas vienmēr pielāgotas viņu individuālajām vajadzībām un uzņēmuma vajadzībām. Sowepo ir profesionalizācijas procesā un, pateicoties šim projektam, var nodrošināt nepieciešamo apmācību, lai turpinātu šo procesu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Sowepo quiere que todos los empleados tengan la oportunidad de desarrollarse profesionalmente y aprovechar al máximo sus cualidades y competencias, siempre adaptadas a sus necesidades individuales y a las necesidades de la empresa. Sowepo se encuentra en un proceso de profesionalización y puede, gracias a este proyecto, proporcionar la formación necesaria para continuar con este proceso. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: Sowepo quiere que todos los empleados tengan la oportunidad de desarrollarse profesionalmente y aprovechar al máximo sus cualidades y competencias, siempre adaptadas a sus necesidades individuales y a las necesidades de la empresa. Sowepo se encuentra en un proceso de profesionalización y puede, gracias a este proyecto, proporcionar la formación necesaria para continuar con este proceso. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Sowepo quiere que todos los empleados tengan la oportunidad de desarrollarse profesionalmente y aprovechar al máximo sus cualidades y competencias, siempre adaptadas a sus necesidades individuales y a las necesidades de la empresa. Sowepo se encuentra en un proceso de profesionalización y puede, gracias a este proyecto, proporcionar la formación necesaria para continuar con este proceso. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Sowepo vuole che tutti i dipendenti abbiano l'opportunità di svilupparsi professionalmente e di sfruttare al meglio le loro qualità e competenze, sempre su misura per le loro esigenze individuali e per le esigenze dell'azienda. Sowepo è in un processo di professionalizzazione e può, grazie a questo progetto, fornire la formazione necessaria per continuare questo processo (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: Sowepo vuole che tutti i dipendenti abbiano l'opportunità di svilupparsi professionalmente e di sfruttare al meglio le loro qualità e competenze, sempre su misura per le loro esigenze individuali e per le esigenze dell'azienda. Sowepo è in un processo di professionalizzazione e può, grazie a questo progetto, fornire la formazione necessaria per continuare questo processo (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Sowepo vuole che tutti i dipendenti abbiano l'opportunità di svilupparsi professionalmente e di sfruttare al meglio le loro qualità e competenze, sempre su misura per le loro esigenze individuali e per le esigenze dell'azienda. Sowepo è in un processo di professionalizzazione e può, grazie a questo progetto, fornire la formazione necessaria per continuare questo processo (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Sowepo chce, aby všichni zaměstnanci měli příležitost se profesionálně rozvíjet a co nejlépe využít své kvality a kompetence, vždy přizpůsobené jejich individuálním potřebám a potřebám společnosti. Sowepo je v procesu profesionalizace a může díky tomuto projektu poskytnout potřebné školení pro pokračování tohoto procesu. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Sowepo chce, aby všichni zaměstnanci měli příležitost se profesionálně rozvíjet a co nejlépe využít své kvality a kompetence, vždy přizpůsobené jejich individuálním potřebám a potřebám společnosti. Sowepo je v procesu profesionalizace a může díky tomuto projektu poskytnout potřebné školení pro pokračování tohoto procesu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Sowepo chce, aby všichni zaměstnanci měli příležitost se profesionálně rozvíjet a co nejlépe využít své kvality a kompetence, vždy přizpůsobené jejich individuálním potřebám a potřebám společnosti. Sowepo je v procesu profesionalizace a může díky tomuto projektu poskytnout potřebné školení pro pokračování tohoto procesu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A Sowepo quer que todos os colaboradores tenham oportunidades de se desenvolverem profissionalmente e de tirarem o máximo partido das suas qualidades e competências, sempre à medida das suas necessidades individuais e das necessidades da empresa. A Sowepo está num processo de profissionalização e pode, graças a este projeto, proporcionar a formação necessária para continuar este processo (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: A Sowepo quer que todos os colaboradores tenham oportunidades de se desenvolverem profissionalmente e de tirarem o máximo partido das suas qualidades e competências, sempre à medida das suas necessidades individuais e das necessidades da empresa. A Sowepo está num processo de profissionalização e pode, graças a este projeto, proporcionar a formação necessária para continuar este processo (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A Sowepo quer que todos os colaboradores tenham oportunidades de se desenvolverem profissionalmente e de tirarem o máximo partido das suas qualidades e competências, sempre à medida das suas necessidades individuais e das necessidades da empresa. A Sowepo está num processo de profissionalização e pode, graças a este projeto, proporcionar a formação necessária para continuar este processo (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Sowepo veut que tous les employés aient la possibilité de se développer professionnellement et de tirer le meilleur parti de leurs qualités et compétences, toujours adaptées à leurs besoins individuels et aux besoins de l’entreprise. Sowepo est dans un processus de professionnalisation et peut, grâce à ce projet, fournir la formation nécessaire pour poursuivre ce processus. (French) | |||||||||||||||
Property / summary: Sowepo veut que tous les employés aient la possibilité de se développer professionnellement et de tirer le meilleur parti de leurs qualités et compétences, toujours adaptées à leurs besoins individuels et aux besoins de l’entreprise. Sowepo est dans un processus de professionnalisation et peut, grâce à ce projet, fournir la formation nécessaire pour poursuivre ce processus. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Sowepo veut que tous les employés aient la possibilité de se développer professionnellement et de tirer le meilleur parti de leurs qualités et compétences, toujours adaptées à leurs besoins individuels et aux besoins de l’entreprise. Sowepo est dans un processus de professionnalisation et peut, grâce à ce projet, fournir la formation nécessaire pour poursuivre ce processus. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Sowepo trid li l-impjegati kollha jkollhom opportunitajiet biex jiżviluppaw b’mod professjonali u jagħmlu l-aħjar użu mill-kwalitajiet u l-kompetenzi tagħhom, dejjem imfassla għall-ħtiġijiet individwali tagħhom u għall-ħtiġijiet tal-kumpanija. Sowepo tinsab fi proċess ta’ professjonalizzazzjoni u tista’, bis-saħħa ta’ dan il-proġett, tipprovdi t-taħriġ meħtieġ biex jitkompla dan il-proċess (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Sowepo trid li l-impjegati kollha jkollhom opportunitajiet biex jiżviluppaw b’mod professjonali u jagħmlu l-aħjar użu mill-kwalitajiet u l-kompetenzi tagħhom, dejjem imfassla għall-ħtiġijiet individwali tagħhom u għall-ħtiġijiet tal-kumpanija. Sowepo tinsab fi proċess ta’ professjonalizzazzjoni u tista’, bis-saħħa ta’ dan il-proġett, tipprovdi t-taħriġ meħtieġ biex jitkompla dan il-proċess (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Sowepo trid li l-impjegati kollha jkollhom opportunitajiet biex jiżviluppaw b’mod professjonali u jagħmlu l-aħjar użu mill-kwalitajiet u l-kompetenzi tagħhom, dejjem imfassla għall-ħtiġijiet individwali tagħhom u għall-ħtiġijiet tal-kumpanija. Sowepo tinsab fi proċess ta’ professjonalizzazzjoni u tista’, bis-saħħa ta’ dan il-proġett, tipprovdi t-taħriġ meħtieġ biex jitkompla dan il-proċess (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
|
Latest revision as of 22:04, 11 October 2024
Project Q4291147 in Belgium
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Sowepo professionalises |
Project Q4291147 in Belgium |
Statements
4,984.84 Euro
0 references
53,330.23 Euro
0 references
9 percent
0 references
1 November 2015
0 references
31 October 2016
0 references
SOCIALE WERKPLAATSEN POPERINGE
0 references
8970
0 references
Sowepo wil dat alle medewerkers kansen krijgen om zich professioneel te ontwikkelen en om hun kwaliteiten en competenties maximaal te benutten, dit steeds afgestemd op hun individuele behoeften en op de noden van het bedrijf. Sowepo bevindt zich in een professionaliseringsproces en kan dankzij dit project de nodige opleidingen voorzien om dit proces verder te zetten (Dutch)
0 references
Sowepo wants all employees to have opportunities to develop professionally and to make the most of their qualities and competencies, always tailored to their individual needs and to the needs of the company. Sowepo is in a professionalisation process and can, thanks to this project, provide the necessary training to continue this process (English)
18 May 2022
0.001707529647387
0 references
Sowepo ønsker, at alle medarbejdere har mulighed for at udvikle sig professionelt og få mest muligt ud af deres kvaliteter og kompetencer, altid skræddersyet til deres individuelle behov og virksomhedens behov. Sowepo er i en professionaliseringsproces og kan, takket være dette projekt, give den nødvendige uddannelse til at fortsætte denne proces (Danish)
4 November 2022
0 references
Is mian le Sowepo go mbeadh deiseanna ag gach fostaí forbairt ghairmiúil a dhéanamh agus an leas is fearr a bhaint as a gcuid cáilíochtaí agus inniúlachtaí, in oiriúint i gcónaí dá riachtanais aonair agus do riachtanais na cuideachta. Tá Sowepo i bpróiseas gairmiúlachta agus is féidir, a bhuíochas leis an tionscadal seo, an oiliúint is gá a sholáthar chun leanúint leis an bpróiseas seo (Irish)
4 November 2022
0 references
Sowepo möchte, dass alle Mitarbeiter die Möglichkeit haben, sich professionell zu entwickeln und ihre Qualitäten und Kompetenzen optimal zu nutzen, immer auf ihre individuellen Bedürfnisse und Bedürfnisse zugeschnitten. Sowepo befindet sich in einem Professionalisierungsprozess und kann dank dieses Projekts die notwendige Schulung anbieten, um diesen Prozess fortzusetzen. (German)
4 November 2022
0 references
Η Sowepo θέλει όλοι οι εργαζόμενοι να έχουν ευκαιρίες να αναπτυχθούν επαγγελματικά και να αξιοποιήσουν στο έπακρο τα προσόντα και τις ικανότητές τους, πάντα προσαρμοσμένες στις ατομικές τους ανάγκες και στις ανάγκες της εταιρείας. Η Sowepo βρίσκεται σε μια διαδικασία επαγγελματοποίησης και μπορεί, χάρη σε αυτό το έργο, να παρέχει την απαραίτητη εκπαίδευση για να συνεχίσει αυτή τη διαδικασία. (Greek)
4 November 2022
0 references
Sowepo soovib, et kõigil töötajatel oleks võimalus professionaalselt areneda ja maksimaalselt ära kasutada oma omadusi ja pädevusi, mis on alati kohandatud nende individuaalsetele vajadustele ja ettevõtte vajadustele. Sowepo on professionaalsemaks muutmise protsessis ja võib tänu sellele projektile pakkuda vajalikku koolitust selle protsessi jätkamiseks. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Sowepo chce, aby wszyscy pracownicy mieli możliwość rozwoju zawodowego i jak najlepszego wykorzystania swoich cech i kompetencji, zawsze dostosowanych do indywidualnych potrzeb i potrzeb firmy. Sowepo jest w procesie profesjonalizacji i może dzięki temu projektowi zapewnić niezbędne szkolenia, aby kontynuować ten proces. (Polish)
4 November 2022
0 references
Sowepo si želi, da bi imeli vsi zaposleni priložnosti za profesionalni razvoj in čim boljše izkoriščanje svojih lastnosti in kompetenc, ki so vedno prilagojene njihovim individualnim potrebam in potrebam podjetja. Sowepo je v procesu profesionalizacije in lahko, zahvaljujoč temu projektu, zagotovi potrebno usposabljanje za nadaljevanje tega procesa. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Sowepo vill att alla medarbetare ska ha möjlighet att utvecklas professionellt och få ut mesta möjliga av sina kvaliteter och kompetenser, alltid anpassade till sina individuella behov och till företagets behov. Sowepo är i en professionaliseringsprocess och kan, tack vare detta projekt, ge nödvändig utbildning för att fortsätta denna process. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Sowepo haluaa, että kaikilla työntekijöillä on mahdollisuus kehittyä ammattimaisesti ja hyödyntää ominaisuuksiaan ja osaamistaan aina yksilöllisiin tarpeisiin ja yrityksen tarpeisiin räätälöitynä. Sowepo on ammattimaistamisprosessissa ja voi tämän hankkeen ansiosta tarjota tarvittavaa koulutusta prosessin jatkamiseksi. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Sowepo dorește ca toți angajații să aibă oportunități de a se dezvolta profesional și de a profita la maximum de calitățile și competențele lor, întotdeauna adaptate nevoilor lor individuale și nevoilor companiei. Sowepo se află într-un proces de profesionalizare și poate, datorită acestui proiect, să ofere instruirea necesară pentru a continua acest proces. (Romanian)
4 November 2022
0 references
A Sowepo azt szeretné, ha minden alkalmazottnak lehetősége nyílna arra, hogy szakmailag fejlődjön, és hogy a lehető legtöbbet hozza ki tulajdonságaiból és kompetenciáiból, mindig az egyéni igényeihez és a vállalat igényeihez igazítva. A Sowepo professzionalizálási folyamatban van, és ennek a projektnek köszönhetően biztosítja a szükséges képzést a folyamat folytatásához. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Sowepo želi da svi zaposlenici imaju prilike profesionalno razvijati i maksimalno iskoristiti svoje kvalitete i kompetencije, uvijek prilagođene njihovim individualnim potrebama i potrebama tvrtke. Sowepo je u procesu profesionalizacije i može, zahvaljujući ovom projektu, pružiti potrebnu obuku za nastavak tog procesa. (Croatian)
4 November 2022
0 references
„Sowepo“ nori, kad visi darbuotojai turėtų galimybę tobulėti profesionaliai ir kuo geriau išnaudoti savo savybes ir kompetencijas, visada pritaikytus jų individualiems poreikiams ir įmonės poreikiams. Sowepo yra profesionalizacijos procese ir dėl šio projekto gali suteikti reikiamą mokymą, kad šis procesas būtų tęsiamas. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Sowepo chce, aby všetci zamestnanci mali možnosť profesionálne sa rozvíjať a čo najlepšie využívať svoje kvality a kompetencie, vždy prispôsobené ich individuálnym potrebám a potrebám spoločnosti. Sowepo je v procese profesionalizácie a vďaka tomuto projektu môže poskytnúť potrebnú odbornú prípravu na pokračovanie tohto procesu. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Совепо иска всички служители да имат възможност да се развиват професионално и да се възползват максимално от своите качества и компетенции, винаги съобразени с индивидуалните им нужди и с нуждите на компанията. Sowepo е в процес на професионализация и може, благодарение на този проект, да осигури необходимото обучение, за да продължи този процес. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Sowepo vēlas, lai visiem darbiniekiem būtu iespējas profesionāli attīstīties un maksimāli izmantot savas īpašības un kompetences, kas vienmēr pielāgotas viņu individuālajām vajadzībām un uzņēmuma vajadzībām. Sowepo ir profesionalizācijas procesā un, pateicoties šim projektam, var nodrošināt nepieciešamo apmācību, lai turpinātu šo procesu. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Sowepo quiere que todos los empleados tengan la oportunidad de desarrollarse profesionalmente y aprovechar al máximo sus cualidades y competencias, siempre adaptadas a sus necesidades individuales y a las necesidades de la empresa. Sowepo se encuentra en un proceso de profesionalización y puede, gracias a este proyecto, proporcionar la formación necesaria para continuar con este proceso. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Sowepo vuole che tutti i dipendenti abbiano l'opportunità di svilupparsi professionalmente e di sfruttare al meglio le loro qualità e competenze, sempre su misura per le loro esigenze individuali e per le esigenze dell'azienda. Sowepo è in un processo di professionalizzazione e può, grazie a questo progetto, fornire la formazione necessaria per continuare questo processo (Italian)
4 November 2022
0 references
Sowepo chce, aby všichni zaměstnanci měli příležitost se profesionálně rozvíjet a co nejlépe využít své kvality a kompetence, vždy přizpůsobené jejich individuálním potřebám a potřebám společnosti. Sowepo je v procesu profesionalizace a může díky tomuto projektu poskytnout potřebné školení pro pokračování tohoto procesu. (Czech)
4 November 2022
0 references
A Sowepo quer que todos os colaboradores tenham oportunidades de se desenvolverem profissionalmente e de tirarem o máximo partido das suas qualidades e competências, sempre à medida das suas necessidades individuais e das necessidades da empresa. A Sowepo está num processo de profissionalização e pode, graças a este projeto, proporcionar a formação necessária para continuar este processo (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Sowepo veut que tous les employés aient la possibilité de se développer professionnellement et de tirer le meilleur parti de leurs qualités et compétences, toujours adaptées à leurs besoins individuels et aux besoins de l’entreprise. Sowepo est dans un processus de professionnalisation et peut, grâce à ce projet, fournir la formation nécessaire pour poursuivre ce processus. (French)
4 November 2022
0 references
Sowepo trid li l-impjegati kollha jkollhom opportunitajiet biex jiżviluppaw b’mod professjonali u jagħmlu l-aħjar użu mill-kwalitajiet u l-kompetenzi tagħhom, dejjem imfassla għall-ħtiġijiet individwali tagħhom u għall-ħtiġijiet tal-kumpanija. Sowepo tinsab fi proċess ta’ professjonalizzazzjoni u tista’, bis-saħħa ta’ dan il-proġett, tipprovdi t-taħriġ meħtieġ biex jitkompla dan il-proċess (Maltese)
4 November 2022
0 references
Identifiers
5732
0 references