THE COMPANY SEFIN SRL INTENDS TO CONTINUE IN ITS OWN PATH OF TECHNOLOGICAL EVOLUTION, UNDERTAKEN YEARS AGO WITH THE INTRODUCTION OF THE FIRST PLASMA CUTTING MACHINES, ACQUIRING A DEVICE ABLE TO AUTOMATE THE PROCESS OF FEEDING THE (Q4278461): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(11 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
DAS UNTERNEHMEN SEFIN SRL BEABSICHTIGT, AUF SEINEM EIGENEN WEG DER TECHNOLOGISCHEN ENTWICKLUNG FORTZUFAHREN, DIE VOR JAHREN MIT DER EINFÜHRUNG DER ERSTEN PLASMASCHNEIDMASCHINEN DURCHGEFÜHRT WURDE, UM EIN GERÄT ZU ERWERBEN, DAS IN DER LAGE IST, DEN PROZESS DER FÜTTERUNG ZU AUTOMATISIEREN. | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
HET BEDRIJF SEFIN SRL IS VAN PLAN OM DOOR TE GAAN IN ZIJN EIGEN WEG VAN TECHNOLOGISCHE EVOLUTIE, JAREN GELEDEN ONDERNOMEN MET DE INTRODUCTIE VAN DE EERSTE PLASMASNIJMACHINES, HET VERWERVEN VAN EEN APPARAAT DAT IN STAAT IS OM HET PROCES VAN HET VOEDEN VAN DE | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
LA EMPRESA SEFIN SRL TIENE LA INTENCIÓN DE CONTINUAR EN SU PROPIO CAMINO DE EVOLUCIÓN TECNOLÓGICA, EMPRENDIDO HACE AÑOS CON LA INTRODUCCIÓN DE LAS PRIMERAS MÁQUINAS DE CORTE DE PLASMA, ADQUIRIENDO UN DISPOSITIVO CAPAZ DE AUTOMATIZAR EL PROCESO DE ALIMENTACIÓN. | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
VIRKSOMHEDEN SEFIN SRL HAR TIL HENSIGT AT FORTSÆTTE I SIN EGEN TEKNOLOGISKE UDVIKLING, DER BLEV GENNEMFØRT FOR MANGE ÅR SIDEN MED INDFØRELSEN AF DE FØRSTE PLASMA SKÆREMASKINER, ERHVERVE EN ENHED, DER ER I STAND TIL AT AUTOMATISERE PROCESSEN MED FODRING AF | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ SEFIN SRL ΣΚΟΠΕΎΕΙ ΝΑ ΣΥΝΕΧΊΣΕΙ ΣΤΗ ΔΙΚΉ ΤΗΣ ΠΟΡΕΊΑ ΤΗΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΉΣ ΕΞΈΛΙΞΗΣ, ΠΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΉΘΗΚΕ ΠΡΙΝ ΑΠΌ ΧΡΌΝΙΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΙΣΑΓΩΓΉ ΤΩΝ ΠΡΏΤΩΝ ΜΗΧΑΝΏΝ ΚΟΠΉΣ ΠΛΆΣΜΑΤΟΣ, ΑΠΟΚΤΏΝΤΑΣ ΜΙΑ ΣΥΣΚΕΥΉ ΙΚΑΝΉ ΝΑ ΑΥΤΟΜΑΤΟΠΟΙΉΣΕΙ ΤΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ ΤΡΟΦΟΔΟΣΊΑΣ | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
TVRTKA SEFIN SRL NAMJERAVA NASTAVITI SVOJ PUT TEHNOLOŠKOG RAZVOJA, PODUZETOG PRIJE NEKOLIKO GODINA UVOĐENJEM PRVIH STROJEVA ZA REZANJE PLAZME, STJECANJEM UREĐAJA KOJI MOŽE AUTOMATIZIRATI PROCES HRANJENJA | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
COMPANIA SEFIN SRL INTENȚIONEAZĂ SĂ CONTINUE ÎN PROPRIA SA CALE DE EVOLUȚIE TEHNOLOGICĂ, REALIZATĂ CU ANI ÎN URMĂ CU INTRODUCEREA PRIMELOR MAȘINI DE DEBITAT CU PLASMĂ, ACHIZIȚIONÂND UN DISPOZITIV CAPABIL SĂ AUTOMATIZEZE PROCESUL DE ALIMENTARE | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
SPOLOČNOSŤ SEFIN SRL MÁ V ÚMYSLE POKRAČOVAŤ VO SVOJEJ VLASTNEJ CESTE TECHNOLOGICKÉHO VÝVOJA, KTORÝ SA USKUTOČNIL PRED ROKMI ZAVEDENÍM PRVÝCH PLAZMOVÝCH REZACÍCH STROJOV, ČÍM ZÍSKALA ZARIADENIE SCHOPNÉ AUTOMATIZOVAŤ PROCES KŔMENIA | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
IL-KUMPANIJA SEFIN SRL GĦANDHA L-ĦSIEB LI TKOMPLI FIT-TRIQ TAGĦHA STESS TA’ EVOLUZZJONI TEKNOLOĠIKA, LI SARET SNIN ILU BL-INTRODUZZJONI TAL-EWWEL MAGNI TAL-QTUGĦ TAL-PLAŻMA, U TAKKWISTA APPARAT LI JISTA’ JAWTOMATIZZA L-PROĊESS TA’ ALIMENTAZZJONI TAL— | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
A sociedade SEFIN SRL pretende manter-se no seu próprio ritmo de evolução tecnológica, desde há alguns anos, com a introdução das primeiras máquinas de corte de plasma, com a aquisição de um dispositivo que permita automatizar o processo de alimentação dos animais. | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
YHTIÖ SEFIN SRL AIKOO JATKAA OMALLA TEKNOLOGISEN KEHITYKSEN TIELLÄÄN, JOKA TOTEUTETTIIN VUOSIA SITTEN ENSIMMÄISTEN PLASMALEIKKAUSKONEIDEN KÄYTTÖÖNOTOLLA, HANKKIMALLA LAITTEEN, JOKA PYSTYY AUTOMATISOIMAAN RUOKINTAPROSESSIN | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
FIRMA SEFIN SRL ZAMIERZA KONTYNUOWAĆ SWOJĄ WŁASNĄ ŚCIEŻKĘ ROZWOJU TECHNOLOGICZNEGO, PODJĘTEJ LATA TEMU WRAZ Z WPROWADZENIEM PIERWSZYCH MASZYN DO CIĘCIA PLAZMOWEGO, NABYWAJĄC URZĄDZENIE ZDOLNE DO AUTOMATYZACJI PROCESU KARMIENIA | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
PODJETJE SEFIN SRL NAMERAVA NADALJEVATI S SVOJO POTJO TEHNOLOŠKEGA RAZVOJA, KI SE JE ZAČELA PRED LETI Z UVEDBO PRVIH STROJEV ZA REZANJE PLAZME, S ČIMER BO PRIDOBILA NAPRAVO, KI BO LAHKO AVTOMATIZIRALA PROCES HRANJENJA | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
SPOLEČNOST SEFIN SRL MÁ V ÚMYSLU POKRAČOVAT VE SVÉ VLASTNÍ CESTĚ TECHNOLOGICKÉHO VÝVOJE, REALIZOVANÉ PŘED LETY ZAVEDENÍM PRVNÍCH PLAZMOVÝCH ŘEZACÍCH STROJŮ, ZÍSKÁNÍM ZAŘÍZENÍ SCHOPNÉHO AUTOMATIZOVAT PROCES KRMENÍ | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
BENDROVĖ SEFIN SRL KETINA TĘSTI SAVO TECHNOLOGINĖS RAIDOS KELIĄ, KURIS BUVO VYKDOMAS PRIEŠ DAUGELĮ METŲ, ĮDIEGUS PIRMĄSIAS PLAZMINIO PJOVIMO MAŠINAS, ĮSIGYJANT ĮRENGINĮ, GALINTĮ AUTOMATIZUOTI ŠĖRIMO PROCESĄ | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
UZŅĒMUMS SEFIN SRL PLĀNO TURPINĀT SAVU TEHNOLOĢISKO ATTĪSTĪBU, KAS TIKA UZSĀKTA PIRMS GADIEM, IEVIEŠOT PIRMĀS PLAZMAS GRIEŠANAS MAŠĪNAS, IEGŪSTOT IERĪCI, KAS SPĒJ AUTOMATIZĒT BAROŠANAS PROCESU. | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ФИРМА SEFIN SRL ВЪЗНАМЕРЯВА ДА ПРОДЪЛЖИ ПО СВОЙ СОБСТВЕН ПЪТ НА ТЕХНОЛОГИЧНО РАЗВИТИЕ, ПРЕДПРИЕТО ПРЕДИ ГОДИНИ С ВЪВЕЖДАНЕТО НА ПЪРВИТЕ МАШИНИ ЗА ПЛАЗМЕНО РЯЗАНЕ, ПРИДОБИВАЙКИ УСТРОЙСТВО, СПОСОБНО ДА АВТОМАТИЗИРА ПРОЦЕСА НА ХРАНЕНЕ | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A SEFIN SRL VÁLLALAT A TECHNOLÓGIAI FEJLŐDÉS SAJÁT ÚTJÁN KÍVÁNJA FOLYTATNI, ÉVEKKEL EZELŐTT, AZ ELSŐ PLAZMAVÁGÓ GÉPEK BEVEZETÉSÉVEL, EGY OLYAN KÉSZÜLÉK BESZERZÉSÉVEL, AMELY AUTOMATIZÁLJA AZ ETETÉS FOLYAMATÁT | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
TÁ SÉ BEARTAITHE AG AN GCUIDEACHTA SEFIN SRL LEANÚINT AR AGHAIDH INA COSÁN FÉIN AR ÉABHLÓID THEICNEOLAÍOCH, A RINNEADH BLIANTA Ó SHIN NUAIR A TUGADH ISTEACH NA CHÉAD MHEAISÍNÍ GEARRTHA PLASMA, AG FÁIL GLÉAS ATÁ IN ANN AN PRÓISEAS BEATHAITHE A UATHOIBRIÚ | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
FÖRETAGET SEFIN SRL AVSER ATT FORTSÄTTA I SIN EGEN VÄG AV TEKNISK UTVECKLING, SOM INLEDDES FÖR FLERA ÅR SEDAN MED INFÖRANDET AV DE FÖRSTA PLASMASKÄRMASKINERNA, FÖRVÄRVA EN ENHET SOM KAN AUTOMATISERA PROCESSEN ATT MATA | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
ETTEVÕTE SEFIN SRL KAVATSEB JÄTKATA OMA TEHNOLOOGILIST ARENGUT, MIS TOIMUS AASTAID TAGASI ESIMESTE PLASMALÕIKUSMASINATE KASUTUSELEVÕTUGA, OMANDADES SEADME, MIS ON VÕIMELINE AUTOMATISEERIDA TOITMISE PROTSESSI | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4278461 в Италия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4278461 u Italiji | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4278461 Olaszországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4278461 v Itálii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4278461 i Italien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4278461 in Italië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4278461 Itaalias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4278461 Italiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4278461 en Italie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4278461 in Italien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4278461 στην Ιταλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4278461 san Iodáil | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4278461 in Italia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4278461 Itālijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4278461 Italijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4278461 fl-Italja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4278461 we Włoszech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4278461 na Itália | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4278461 în Italia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4278461 v Taliansku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4278461 v Italiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4278461 en Italia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4278461 i Italien | |||||||||||||||
Property / summary: THE COMPANY SEFIN SRL INTENDS TO CONTINUE IN ITS OWN PATH OF TECHNOLOGICAL EVOLUTION, UNDERTAKEN YEARS AGO WITH THE INTRODUCTION OF THE FIRST PLASMA CUTTING MACHINES, ACQUIRING A DEVICE ABLE TO AUTOMATE THE PROCESS OF FEEDING THE (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0010326989098916
| |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Montecastrilli / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DAS UNTERNEHMEN SEFIN SRL BEABSICHTIGT, AUF SEINEM EIGENEN WEG DER TECHNOLOGISCHEN ENTWICKLUNG FORTZUFAHREN, DIE VOR JAHREN MIT DER EINFÜHRUNG DER ERSTEN PLASMASCHNEIDMASCHINEN DURCHGEFÜHRT WURDE, UM EIN GERÄT ZU ERWERBEN, DAS IN DER LAGE IST, DEN PROZESS DER FÜTTERUNG ZU AUTOMATISIEREN. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: DAS UNTERNEHMEN SEFIN SRL BEABSICHTIGT, AUF SEINEM EIGENEN WEG DER TECHNOLOGISCHEN ENTWICKLUNG FORTZUFAHREN, DIE VOR JAHREN MIT DER EINFÜHRUNG DER ERSTEN PLASMASCHNEIDMASCHINEN DURCHGEFÜHRT WURDE, UM EIN GERÄT ZU ERWERBEN, DAS IN DER LAGE IST, DEN PROZESS DER FÜTTERUNG ZU AUTOMATISIEREN. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DAS UNTERNEHMEN SEFIN SRL BEABSICHTIGT, AUF SEINEM EIGENEN WEG DER TECHNOLOGISCHEN ENTWICKLUNG FORTZUFAHREN, DIE VOR JAHREN MIT DER EINFÜHRUNG DER ERSTEN PLASMASCHNEIDMASCHINEN DURCHGEFÜHRT WURDE, UM EIN GERÄT ZU ERWERBEN, DAS IN DER LAGE IST, DEN PROZESS DER FÜTTERUNG ZU AUTOMATISIEREN. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 February 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
HET BEDRIJF SEFIN SRL IS VAN PLAN OM DOOR TE GAAN IN ZIJN EIGEN WEG VAN TECHNOLOGISCHE EVOLUTIE, JAREN GELEDEN ONDERNOMEN MET DE INTRODUCTIE VAN DE EERSTE PLASMASNIJMACHINES, HET VERWERVEN VAN EEN APPARAAT DAT IN STAAT IS OM HET PROCES VAN HET VOEDEN VAN DE (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: HET BEDRIJF SEFIN SRL IS VAN PLAN OM DOOR TE GAAN IN ZIJN EIGEN WEG VAN TECHNOLOGISCHE EVOLUTIE, JAREN GELEDEN ONDERNOMEN MET DE INTRODUCTIE VAN DE EERSTE PLASMASNIJMACHINES, HET VERWERVEN VAN EEN APPARAAT DAT IN STAAT IS OM HET PROCES VAN HET VOEDEN VAN DE (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: HET BEDRIJF SEFIN SRL IS VAN PLAN OM DOOR TE GAAN IN ZIJN EIGEN WEG VAN TECHNOLOGISCHE EVOLUTIE, JAREN GELEDEN ONDERNOMEN MET DE INTRODUCTIE VAN DE EERSTE PLASMASNIJMACHINES, HET VERWERVEN VAN EEN APPARAAT DAT IN STAAT IS OM HET PROCES VAN HET VOEDEN VAN DE (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 February 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
LA EMPRESA SEFIN SRL TIENE LA INTENCIÓN DE CONTINUAR EN SU PROPIO CAMINO DE EVOLUCIÓN TECNOLÓGICA, EMPRENDIDO HACE AÑOS CON LA INTRODUCCIÓN DE LAS PRIMERAS MÁQUINAS DE CORTE DE PLASMA, ADQUIRIENDO UN DISPOSITIVO CAPAZ DE AUTOMATIZAR EL PROCESO DE ALIMENTACIÓN. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: LA EMPRESA SEFIN SRL TIENE LA INTENCIÓN DE CONTINUAR EN SU PROPIO CAMINO DE EVOLUCIÓN TECNOLÓGICA, EMPRENDIDO HACE AÑOS CON LA INTRODUCCIÓN DE LAS PRIMERAS MÁQUINAS DE CORTE DE PLASMA, ADQUIRIENDO UN DISPOSITIVO CAPAZ DE AUTOMATIZAR EL PROCESO DE ALIMENTACIÓN. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: LA EMPRESA SEFIN SRL TIENE LA INTENCIÓN DE CONTINUAR EN SU PROPIO CAMINO DE EVOLUCIÓN TECNOLÓGICA, EMPRENDIDO HACE AÑOS CON LA INTRODUCCIÓN DE LAS PRIMERAS MÁQUINAS DE CORTE DE PLASMA, ADQUIRIENDO UN DISPOSITIVO CAPAZ DE AUTOMATIZAR EL PROCESO DE ALIMENTACIÓN. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 February 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
VIRKSOMHEDEN SEFIN SRL HAR TIL HENSIGT AT FORTSÆTTE I SIN EGEN TEKNOLOGISKE UDVIKLING, DER BLEV GENNEMFØRT FOR MANGE ÅR SIDEN MED INDFØRELSEN AF DE FØRSTE PLASMA SKÆREMASKINER, ERHVERVE EN ENHED, DER ER I STAND TIL AT AUTOMATISERE PROCESSEN MED FODRING AF (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: VIRKSOMHEDEN SEFIN SRL HAR TIL HENSIGT AT FORTSÆTTE I SIN EGEN TEKNOLOGISKE UDVIKLING, DER BLEV GENNEMFØRT FOR MANGE ÅR SIDEN MED INDFØRELSEN AF DE FØRSTE PLASMA SKÆREMASKINER, ERHVERVE EN ENHED, DER ER I STAND TIL AT AUTOMATISERE PROCESSEN MED FODRING AF (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: VIRKSOMHEDEN SEFIN SRL HAR TIL HENSIGT AT FORTSÆTTE I SIN EGEN TEKNOLOGISKE UDVIKLING, DER BLEV GENNEMFØRT FOR MANGE ÅR SIDEN MED INDFØRELSEN AF DE FØRSTE PLASMA SKÆREMASKINER, ERHVERVE EN ENHED, DER ER I STAND TIL AT AUTOMATISERE PROCESSEN MED FODRING AF (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ SEFIN SRL ΣΚΟΠΕΎΕΙ ΝΑ ΣΥΝΕΧΊΣΕΙ ΣΤΗ ΔΙΚΉ ΤΗΣ ΠΟΡΕΊΑ ΤΗΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΉΣ ΕΞΈΛΙΞΗΣ, ΠΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΉΘΗΚΕ ΠΡΙΝ ΑΠΌ ΧΡΌΝΙΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΙΣΑΓΩΓΉ ΤΩΝ ΠΡΏΤΩΝ ΜΗΧΑΝΏΝ ΚΟΠΉΣ ΠΛΆΣΜΑΤΟΣ, ΑΠΟΚΤΏΝΤΑΣ ΜΙΑ ΣΥΣΚΕΥΉ ΙΚΑΝΉ ΝΑ ΑΥΤΟΜΑΤΟΠΟΙΉΣΕΙ ΤΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ ΤΡΟΦΟΔΟΣΊΑΣ (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ SEFIN SRL ΣΚΟΠΕΎΕΙ ΝΑ ΣΥΝΕΧΊΣΕΙ ΣΤΗ ΔΙΚΉ ΤΗΣ ΠΟΡΕΊΑ ΤΗΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΉΣ ΕΞΈΛΙΞΗΣ, ΠΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΉΘΗΚΕ ΠΡΙΝ ΑΠΌ ΧΡΌΝΙΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΙΣΑΓΩΓΉ ΤΩΝ ΠΡΏΤΩΝ ΜΗΧΑΝΏΝ ΚΟΠΉΣ ΠΛΆΣΜΑΤΟΣ, ΑΠΟΚΤΏΝΤΑΣ ΜΙΑ ΣΥΣΚΕΥΉ ΙΚΑΝΉ ΝΑ ΑΥΤΟΜΑΤΟΠΟΙΉΣΕΙ ΤΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ ΤΡΟΦΟΔΟΣΊΑΣ (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ SEFIN SRL ΣΚΟΠΕΎΕΙ ΝΑ ΣΥΝΕΧΊΣΕΙ ΣΤΗ ΔΙΚΉ ΤΗΣ ΠΟΡΕΊΑ ΤΗΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΉΣ ΕΞΈΛΙΞΗΣ, ΠΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΉΘΗΚΕ ΠΡΙΝ ΑΠΌ ΧΡΌΝΙΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΙΣΑΓΩΓΉ ΤΩΝ ΠΡΏΤΩΝ ΜΗΧΑΝΏΝ ΚΟΠΉΣ ΠΛΆΣΜΑΤΟΣ, ΑΠΟΚΤΏΝΤΑΣ ΜΙΑ ΣΥΣΚΕΥΉ ΙΚΑΝΉ ΝΑ ΑΥΤΟΜΑΤΟΠΟΙΉΣΕΙ ΤΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ ΤΡΟΦΟΔΟΣΊΑΣ (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TVRTKA SEFIN SRL NAMJERAVA NASTAVITI SVOJ PUT TEHNOLOŠKOG RAZVOJA, PODUZETOG PRIJE NEKOLIKO GODINA UVOĐENJEM PRVIH STROJEVA ZA REZANJE PLAZME, STJECANJEM UREĐAJA KOJI MOŽE AUTOMATIZIRATI PROCES HRANJENJA (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: TVRTKA SEFIN SRL NAMJERAVA NASTAVITI SVOJ PUT TEHNOLOŠKOG RAZVOJA, PODUZETOG PRIJE NEKOLIKO GODINA UVOĐENJEM PRVIH STROJEVA ZA REZANJE PLAZME, STJECANJEM UREĐAJA KOJI MOŽE AUTOMATIZIRATI PROCES HRANJENJA (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TVRTKA SEFIN SRL NAMJERAVA NASTAVITI SVOJ PUT TEHNOLOŠKOG RAZVOJA, PODUZETOG PRIJE NEKOLIKO GODINA UVOĐENJEM PRVIH STROJEVA ZA REZANJE PLAZME, STJECANJEM UREĐAJA KOJI MOŽE AUTOMATIZIRATI PROCES HRANJENJA (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
COMPANIA SEFIN SRL INTENȚIONEAZĂ SĂ CONTINUE ÎN PROPRIA SA CALE DE EVOLUȚIE TEHNOLOGICĂ, REALIZATĂ CU ANI ÎN URMĂ CU INTRODUCEREA PRIMELOR MAȘINI DE DEBITAT CU PLASMĂ, ACHIZIȚIONÂND UN DISPOZITIV CAPABIL SĂ AUTOMATIZEZE PROCESUL DE ALIMENTARE (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: COMPANIA SEFIN SRL INTENȚIONEAZĂ SĂ CONTINUE ÎN PROPRIA SA CALE DE EVOLUȚIE TEHNOLOGICĂ, REALIZATĂ CU ANI ÎN URMĂ CU INTRODUCEREA PRIMELOR MAȘINI DE DEBITAT CU PLASMĂ, ACHIZIȚIONÂND UN DISPOZITIV CAPABIL SĂ AUTOMATIZEZE PROCESUL DE ALIMENTARE (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: COMPANIA SEFIN SRL INTENȚIONEAZĂ SĂ CONTINUE ÎN PROPRIA SA CALE DE EVOLUȚIE TEHNOLOGICĂ, REALIZATĂ CU ANI ÎN URMĂ CU INTRODUCEREA PRIMELOR MAȘINI DE DEBITAT CU PLASMĂ, ACHIZIȚIONÂND UN DISPOZITIV CAPABIL SĂ AUTOMATIZEZE PROCESUL DE ALIMENTARE (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
SPOLOČNOSŤ SEFIN SRL MÁ V ÚMYSLE POKRAČOVAŤ VO SVOJEJ VLASTNEJ CESTE TECHNOLOGICKÉHO VÝVOJA, KTORÝ SA USKUTOČNIL PRED ROKMI ZAVEDENÍM PRVÝCH PLAZMOVÝCH REZACÍCH STROJOV, ČÍM ZÍSKALA ZARIADENIE SCHOPNÉ AUTOMATIZOVAŤ PROCES KŔMENIA (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: SPOLOČNOSŤ SEFIN SRL MÁ V ÚMYSLE POKRAČOVAŤ VO SVOJEJ VLASTNEJ CESTE TECHNOLOGICKÉHO VÝVOJA, KTORÝ SA USKUTOČNIL PRED ROKMI ZAVEDENÍM PRVÝCH PLAZMOVÝCH REZACÍCH STROJOV, ČÍM ZÍSKALA ZARIADENIE SCHOPNÉ AUTOMATIZOVAŤ PROCES KŔMENIA (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: SPOLOČNOSŤ SEFIN SRL MÁ V ÚMYSLE POKRAČOVAŤ VO SVOJEJ VLASTNEJ CESTE TECHNOLOGICKÉHO VÝVOJA, KTORÝ SA USKUTOČNIL PRED ROKMI ZAVEDENÍM PRVÝCH PLAZMOVÝCH REZACÍCH STROJOV, ČÍM ZÍSKALA ZARIADENIE SCHOPNÉ AUTOMATIZOVAŤ PROCES KŔMENIA (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IL-KUMPANIJA SEFIN SRL GĦANDHA L-ĦSIEB LI TKOMPLI FIT-TRIQ TAGĦHA STESS TA’ EVOLUZZJONI TEKNOLOĠIKA, LI SARET SNIN ILU BL-INTRODUZZJONI TAL-EWWEL MAGNI TAL-QTUGĦ TAL-PLAŻMA, U TAKKWISTA APPARAT LI JISTA’ JAWTOMATIZZA L-PROĊESS TA’ ALIMENTAZZJONI TAL— (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: IL-KUMPANIJA SEFIN SRL GĦANDHA L-ĦSIEB LI TKOMPLI FIT-TRIQ TAGĦHA STESS TA’ EVOLUZZJONI TEKNOLOĠIKA, LI SARET SNIN ILU BL-INTRODUZZJONI TAL-EWWEL MAGNI TAL-QTUGĦ TAL-PLAŻMA, U TAKKWISTA APPARAT LI JISTA’ JAWTOMATIZZA L-PROĊESS TA’ ALIMENTAZZJONI TAL— (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IL-KUMPANIJA SEFIN SRL GĦANDHA L-ĦSIEB LI TKOMPLI FIT-TRIQ TAGĦHA STESS TA’ EVOLUZZJONI TEKNOLOĠIKA, LI SARET SNIN ILU BL-INTRODUZZJONI TAL-EWWEL MAGNI TAL-QTUGĦ TAL-PLAŻMA, U TAKKWISTA APPARAT LI JISTA’ JAWTOMATIZZA L-PROĊESS TA’ ALIMENTAZZJONI TAL— (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A sociedade SEFIN SRL pretende manter-se no seu próprio ritmo de evolução tecnológica, desde há alguns anos, com a introdução das primeiras máquinas de corte de plasma, com a aquisição de um dispositivo que permita automatizar o processo de alimentação dos animais. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: A sociedade SEFIN SRL pretende manter-se no seu próprio ritmo de evolução tecnológica, desde há alguns anos, com a introdução das primeiras máquinas de corte de plasma, com a aquisição de um dispositivo que permita automatizar o processo de alimentação dos animais. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A sociedade SEFIN SRL pretende manter-se no seu próprio ritmo de evolução tecnológica, desde há alguns anos, com a introdução das primeiras máquinas de corte de plasma, com a aquisição de um dispositivo que permita automatizar o processo de alimentação dos animais. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
YHTIÖ SEFIN SRL AIKOO JATKAA OMALLA TEKNOLOGISEN KEHITYKSEN TIELLÄÄN, JOKA TOTEUTETTIIN VUOSIA SITTEN ENSIMMÄISTEN PLASMALEIKKAUSKONEIDEN KÄYTTÖÖNOTOLLA, HANKKIMALLA LAITTEEN, JOKA PYSTYY AUTOMATISOIMAAN RUOKINTAPROSESSIN (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: YHTIÖ SEFIN SRL AIKOO JATKAA OMALLA TEKNOLOGISEN KEHITYKSEN TIELLÄÄN, JOKA TOTEUTETTIIN VUOSIA SITTEN ENSIMMÄISTEN PLASMALEIKKAUSKONEIDEN KÄYTTÖÖNOTOLLA, HANKKIMALLA LAITTEEN, JOKA PYSTYY AUTOMATISOIMAAN RUOKINTAPROSESSIN (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: YHTIÖ SEFIN SRL AIKOO JATKAA OMALLA TEKNOLOGISEN KEHITYKSEN TIELLÄÄN, JOKA TOTEUTETTIIN VUOSIA SITTEN ENSIMMÄISTEN PLASMALEIKKAUSKONEIDEN KÄYTTÖÖNOTOLLA, HANKKIMALLA LAITTEEN, JOKA PYSTYY AUTOMATISOIMAAN RUOKINTAPROSESSIN (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
FIRMA SEFIN SRL ZAMIERZA KONTYNUOWAĆ SWOJĄ WŁASNĄ ŚCIEŻKĘ ROZWOJU TECHNOLOGICZNEGO, PODJĘTEJ LATA TEMU WRAZ Z WPROWADZENIEM PIERWSZYCH MASZYN DO CIĘCIA PLAZMOWEGO, NABYWAJĄC URZĄDZENIE ZDOLNE DO AUTOMATYZACJI PROCESU KARMIENIA (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: FIRMA SEFIN SRL ZAMIERZA KONTYNUOWAĆ SWOJĄ WŁASNĄ ŚCIEŻKĘ ROZWOJU TECHNOLOGICZNEGO, PODJĘTEJ LATA TEMU WRAZ Z WPROWADZENIEM PIERWSZYCH MASZYN DO CIĘCIA PLAZMOWEGO, NABYWAJĄC URZĄDZENIE ZDOLNE DO AUTOMATYZACJI PROCESU KARMIENIA (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: FIRMA SEFIN SRL ZAMIERZA KONTYNUOWAĆ SWOJĄ WŁASNĄ ŚCIEŻKĘ ROZWOJU TECHNOLOGICZNEGO, PODJĘTEJ LATA TEMU WRAZ Z WPROWADZENIEM PIERWSZYCH MASZYN DO CIĘCIA PLAZMOWEGO, NABYWAJĄC URZĄDZENIE ZDOLNE DO AUTOMATYZACJI PROCESU KARMIENIA (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PODJETJE SEFIN SRL NAMERAVA NADALJEVATI S SVOJO POTJO TEHNOLOŠKEGA RAZVOJA, KI SE JE ZAČELA PRED LETI Z UVEDBO PRVIH STROJEV ZA REZANJE PLAZME, S ČIMER BO PRIDOBILA NAPRAVO, KI BO LAHKO AVTOMATIZIRALA PROCES HRANJENJA (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: PODJETJE SEFIN SRL NAMERAVA NADALJEVATI S SVOJO POTJO TEHNOLOŠKEGA RAZVOJA, KI SE JE ZAČELA PRED LETI Z UVEDBO PRVIH STROJEV ZA REZANJE PLAZME, S ČIMER BO PRIDOBILA NAPRAVO, KI BO LAHKO AVTOMATIZIRALA PROCES HRANJENJA (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PODJETJE SEFIN SRL NAMERAVA NADALJEVATI S SVOJO POTJO TEHNOLOŠKEGA RAZVOJA, KI SE JE ZAČELA PRED LETI Z UVEDBO PRVIH STROJEV ZA REZANJE PLAZME, S ČIMER BO PRIDOBILA NAPRAVO, KI BO LAHKO AVTOMATIZIRALA PROCES HRANJENJA (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
SPOLEČNOST SEFIN SRL MÁ V ÚMYSLU POKRAČOVAT VE SVÉ VLASTNÍ CESTĚ TECHNOLOGICKÉHO VÝVOJE, REALIZOVANÉ PŘED LETY ZAVEDENÍM PRVNÍCH PLAZMOVÝCH ŘEZACÍCH STROJŮ, ZÍSKÁNÍM ZAŘÍZENÍ SCHOPNÉHO AUTOMATIZOVAT PROCES KRMENÍ (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: SPOLEČNOST SEFIN SRL MÁ V ÚMYSLU POKRAČOVAT VE SVÉ VLASTNÍ CESTĚ TECHNOLOGICKÉHO VÝVOJE, REALIZOVANÉ PŘED LETY ZAVEDENÍM PRVNÍCH PLAZMOVÝCH ŘEZACÍCH STROJŮ, ZÍSKÁNÍM ZAŘÍZENÍ SCHOPNÉHO AUTOMATIZOVAT PROCES KRMENÍ (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: SPOLEČNOST SEFIN SRL MÁ V ÚMYSLU POKRAČOVAT VE SVÉ VLASTNÍ CESTĚ TECHNOLOGICKÉHO VÝVOJE, REALIZOVANÉ PŘED LETY ZAVEDENÍM PRVNÍCH PLAZMOVÝCH ŘEZACÍCH STROJŮ, ZÍSKÁNÍM ZAŘÍZENÍ SCHOPNÉHO AUTOMATIZOVAT PROCES KRMENÍ (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
BENDROVĖ SEFIN SRL KETINA TĘSTI SAVO TECHNOLOGINĖS RAIDOS KELIĄ, KURIS BUVO VYKDOMAS PRIEŠ DAUGELĮ METŲ, ĮDIEGUS PIRMĄSIAS PLAZMINIO PJOVIMO MAŠINAS, ĮSIGYJANT ĮRENGINĮ, GALINTĮ AUTOMATIZUOTI ŠĖRIMO PROCESĄ (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: BENDROVĖ SEFIN SRL KETINA TĘSTI SAVO TECHNOLOGINĖS RAIDOS KELIĄ, KURIS BUVO VYKDOMAS PRIEŠ DAUGELĮ METŲ, ĮDIEGUS PIRMĄSIAS PLAZMINIO PJOVIMO MAŠINAS, ĮSIGYJANT ĮRENGINĮ, GALINTĮ AUTOMATIZUOTI ŠĖRIMO PROCESĄ (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: BENDROVĖ SEFIN SRL KETINA TĘSTI SAVO TECHNOLOGINĖS RAIDOS KELIĄ, KURIS BUVO VYKDOMAS PRIEŠ DAUGELĮ METŲ, ĮDIEGUS PIRMĄSIAS PLAZMINIO PJOVIMO MAŠINAS, ĮSIGYJANT ĮRENGINĮ, GALINTĮ AUTOMATIZUOTI ŠĖRIMO PROCESĄ (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
UZŅĒMUMS SEFIN SRL PLĀNO TURPINĀT SAVU TEHNOLOĢISKO ATTĪSTĪBU, KAS TIKA UZSĀKTA PIRMS GADIEM, IEVIEŠOT PIRMĀS PLAZMAS GRIEŠANAS MAŠĪNAS, IEGŪSTOT IERĪCI, KAS SPĒJ AUTOMATIZĒT BAROŠANAS PROCESU. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: UZŅĒMUMS SEFIN SRL PLĀNO TURPINĀT SAVU TEHNOLOĢISKO ATTĪSTĪBU, KAS TIKA UZSĀKTA PIRMS GADIEM, IEVIEŠOT PIRMĀS PLAZMAS GRIEŠANAS MAŠĪNAS, IEGŪSTOT IERĪCI, KAS SPĒJ AUTOMATIZĒT BAROŠANAS PROCESU. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: UZŅĒMUMS SEFIN SRL PLĀNO TURPINĀT SAVU TEHNOLOĢISKO ATTĪSTĪBU, KAS TIKA UZSĀKTA PIRMS GADIEM, IEVIEŠOT PIRMĀS PLAZMAS GRIEŠANAS MAŠĪNAS, IEGŪSTOT IERĪCI, KAS SPĒJ AUTOMATIZĒT BAROŠANAS PROCESU. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ФИРМА SEFIN SRL ВЪЗНАМЕРЯВА ДА ПРОДЪЛЖИ ПО СВОЙ СОБСТВЕН ПЪТ НА ТЕХНОЛОГИЧНО РАЗВИТИЕ, ПРЕДПРИЕТО ПРЕДИ ГОДИНИ С ВЪВЕЖДАНЕТО НА ПЪРВИТЕ МАШИНИ ЗА ПЛАЗМЕНО РЯЗАНЕ, ПРИДОБИВАЙКИ УСТРОЙСТВО, СПОСОБНО ДА АВТОМАТИЗИРА ПРОЦЕСА НА ХРАНЕНЕ (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: ФИРМА SEFIN SRL ВЪЗНАМЕРЯВА ДА ПРОДЪЛЖИ ПО СВОЙ СОБСТВЕН ПЪТ НА ТЕХНОЛОГИЧНО РАЗВИТИЕ, ПРЕДПРИЕТО ПРЕДИ ГОДИНИ С ВЪВЕЖДАНЕТО НА ПЪРВИТЕ МАШИНИ ЗА ПЛАЗМЕНО РЯЗАНЕ, ПРИДОБИВАЙКИ УСТРОЙСТВО, СПОСОБНО ДА АВТОМАТИЗИРА ПРОЦЕСА НА ХРАНЕНЕ (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ФИРМА SEFIN SRL ВЪЗНАМЕРЯВА ДА ПРОДЪЛЖИ ПО СВОЙ СОБСТВЕН ПЪТ НА ТЕХНОЛОГИЧНО РАЗВИТИЕ, ПРЕДПРИЕТО ПРЕДИ ГОДИНИ С ВЪВЕЖДАНЕТО НА ПЪРВИТЕ МАШИНИ ЗА ПЛАЗМЕНО РЯЗАНЕ, ПРИДОБИВАЙКИ УСТРОЙСТВО, СПОСОБНО ДА АВТОМАТИЗИРА ПРОЦЕСА НА ХРАНЕНЕ (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A SEFIN SRL VÁLLALAT A TECHNOLÓGIAI FEJLŐDÉS SAJÁT ÚTJÁN KÍVÁNJA FOLYTATNI, ÉVEKKEL EZELŐTT, AZ ELSŐ PLAZMAVÁGÓ GÉPEK BEVEZETÉSÉVEL, EGY OLYAN KÉSZÜLÉK BESZERZÉSÉVEL, AMELY AUTOMATIZÁLJA AZ ETETÉS FOLYAMATÁT (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A SEFIN SRL VÁLLALAT A TECHNOLÓGIAI FEJLŐDÉS SAJÁT ÚTJÁN KÍVÁNJA FOLYTATNI, ÉVEKKEL EZELŐTT, AZ ELSŐ PLAZMAVÁGÓ GÉPEK BEVEZETÉSÉVEL, EGY OLYAN KÉSZÜLÉK BESZERZÉSÉVEL, AMELY AUTOMATIZÁLJA AZ ETETÉS FOLYAMATÁT (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A SEFIN SRL VÁLLALAT A TECHNOLÓGIAI FEJLŐDÉS SAJÁT ÚTJÁN KÍVÁNJA FOLYTATNI, ÉVEKKEL EZELŐTT, AZ ELSŐ PLAZMAVÁGÓ GÉPEK BEVEZETÉSÉVEL, EGY OLYAN KÉSZÜLÉK BESZERZÉSÉVEL, AMELY AUTOMATIZÁLJA AZ ETETÉS FOLYAMATÁT (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TÁ SÉ BEARTAITHE AG AN GCUIDEACHTA SEFIN SRL LEANÚINT AR AGHAIDH INA COSÁN FÉIN AR ÉABHLÓID THEICNEOLAÍOCH, A RINNEADH BLIANTA Ó SHIN NUAIR A TUGADH ISTEACH NA CHÉAD MHEAISÍNÍ GEARRTHA PLASMA, AG FÁIL GLÉAS ATÁ IN ANN AN PRÓISEAS BEATHAITHE A UATHOIBRIÚ (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: TÁ SÉ BEARTAITHE AG AN GCUIDEACHTA SEFIN SRL LEANÚINT AR AGHAIDH INA COSÁN FÉIN AR ÉABHLÓID THEICNEOLAÍOCH, A RINNEADH BLIANTA Ó SHIN NUAIR A TUGADH ISTEACH NA CHÉAD MHEAISÍNÍ GEARRTHA PLASMA, AG FÁIL GLÉAS ATÁ IN ANN AN PRÓISEAS BEATHAITHE A UATHOIBRIÚ (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TÁ SÉ BEARTAITHE AG AN GCUIDEACHTA SEFIN SRL LEANÚINT AR AGHAIDH INA COSÁN FÉIN AR ÉABHLÓID THEICNEOLAÍOCH, A RINNEADH BLIANTA Ó SHIN NUAIR A TUGADH ISTEACH NA CHÉAD MHEAISÍNÍ GEARRTHA PLASMA, AG FÁIL GLÉAS ATÁ IN ANN AN PRÓISEAS BEATHAITHE A UATHOIBRIÚ (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
FÖRETAGET SEFIN SRL AVSER ATT FORTSÄTTA I SIN EGEN VÄG AV TEKNISK UTVECKLING, SOM INLEDDES FÖR FLERA ÅR SEDAN MED INFÖRANDET AV DE FÖRSTA PLASMASKÄRMASKINERNA, FÖRVÄRVA EN ENHET SOM KAN AUTOMATISERA PROCESSEN ATT MATA (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: FÖRETAGET SEFIN SRL AVSER ATT FORTSÄTTA I SIN EGEN VÄG AV TEKNISK UTVECKLING, SOM INLEDDES FÖR FLERA ÅR SEDAN MED INFÖRANDET AV DE FÖRSTA PLASMASKÄRMASKINERNA, FÖRVÄRVA EN ENHET SOM KAN AUTOMATISERA PROCESSEN ATT MATA (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: FÖRETAGET SEFIN SRL AVSER ATT FORTSÄTTA I SIN EGEN VÄG AV TEKNISK UTVECKLING, SOM INLEDDES FÖR FLERA ÅR SEDAN MED INFÖRANDET AV DE FÖRSTA PLASMASKÄRMASKINERNA, FÖRVÄRVA EN ENHET SOM KAN AUTOMATISERA PROCESSEN ATT MATA (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ETTEVÕTE SEFIN SRL KAVATSEB JÄTKATA OMA TEHNOLOOGILIST ARENGUT, MIS TOIMUS AASTAID TAGASI ESIMESTE PLASMALÕIKUSMASINATE KASUTUSELEVÕTUGA, OMANDADES SEADME, MIS ON VÕIMELINE AUTOMATISEERIDA TOITMISE PROTSESSI (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: ETTEVÕTE SEFIN SRL KAVATSEB JÄTKATA OMA TEHNOLOOGILIST ARENGUT, MIS TOIMUS AASTAID TAGASI ESIMESTE PLASMALÕIKUSMASINATE KASUTUSELEVÕTUGA, OMANDADES SEADME, MIS ON VÕIMELINE AUTOMATISEERIDA TOITMISE PROTSESSI (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ETTEVÕTE SEFIN SRL KAVATSEB JÄTKATA OMA TEHNOLOOGILIST ARENGUT, MIS TOIMUS AASTAID TAGASI ESIMESTE PLASMALÕIKUSMASINATE KASUTUSELEVÕTUGA, OMANDADES SEADME, MIS ON VÕIMELINE AUTOMATISEERIDA TOITMISE PROTSESSI (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
42°39'8.75"N, 12°29'18.85"E
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 42°39'8.75"N, 12°29'18.85"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: province of Terni / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: COMPETITIVENESS OF SMES / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / start time | |||||||||||||||
1 March 2020
| |||||||||||||||
Property / start time: 1 March 2020 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / end time | |||||||||||||||
27 June 2022
| |||||||||||||||
Property / end time: 27 June 2022 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Call for proposal | |||||||||||||||
Property / Call for proposal: Azione 3.1.1 Terni-Narni 2019 / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 21:51, 11 October 2024
Project Q4278461 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | THE COMPANY SEFIN SRL INTENDS TO CONTINUE IN ITS OWN PATH OF TECHNOLOGICAL EVOLUTION, UNDERTAKEN YEARS AGO WITH THE INTRODUCTION OF THE FIRST PLASMA CUTTING MACHINES, ACQUIRING A DEVICE ABLE TO AUTOMATE THE PROCESS OF FEEDING THE |
Project Q4278461 in Italy |
Statements
29,375.0 Euro
0 references
58,750.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 March 2020
0 references
27 June 2022
0 references
SEFIN S.R.L.
0 references
L'AZIENDA SEFIN SRL INTENDE CONTINUARE NEL PROPRIO PERCORSO DI EVOLUZIONE TECNOLOGICA, INTRAPRESO ANNI ORSONO CON L'INTRODUZIONE DELLE PRIME MACCHINE DA TAGLIO AL PLASMA, ACQUISENDO UN DISPOSITIVO IN GRADO DI AUTOMATIZZARE IL PROCESSO DI ALIMENTAZIONE DELL (Italian)
0 references
THE COMPANY SEFIN SRL INTENDS TO CONTINUE IN ITS OWN PATH OF TECHNOLOGICAL EVOLUTION, UNDERTAKEN YEARS AGO WITH THE INTRODUCTION OF THE FIRST PLASMA CUTTING MACHINES, ACQUIRING A DEVICE ABLE TO AUTOMATE THE PROCESS OF FEEDING THE (English)
2 February 2022
0.0010326989098916
0 references
LA SOCIÉTÉ SEFIN SRL A L’INTENTION DE POURSUIVRE DANS SA PROPRE VOIE D’ÉVOLUTION TECHNOLOGIQUE, ENTREPRISE IL Y A DES ANNÉES AVEC L’INTRODUCTION DES PREMIÈRES MACHINES DE DÉCOUPE PLASMA, L’ACQUISITION D’UN DISPOSITIF CAPABLE D’AUTOMATISER LE PROCESSUS D’ALIMENTATION (French)
3 February 2022
0 references
DAS UNTERNEHMEN SEFIN SRL BEABSICHTIGT, AUF SEINEM EIGENEN WEG DER TECHNOLOGISCHEN ENTWICKLUNG FORTZUFAHREN, DIE VOR JAHREN MIT DER EINFÜHRUNG DER ERSTEN PLASMASCHNEIDMASCHINEN DURCHGEFÜHRT WURDE, UM EIN GERÄT ZU ERWERBEN, DAS IN DER LAGE IST, DEN PROZESS DER FÜTTERUNG ZU AUTOMATISIEREN. (German)
4 February 2022
0 references
HET BEDRIJF SEFIN SRL IS VAN PLAN OM DOOR TE GAAN IN ZIJN EIGEN WEG VAN TECHNOLOGISCHE EVOLUTIE, JAREN GELEDEN ONDERNOMEN MET DE INTRODUCTIE VAN DE EERSTE PLASMASNIJMACHINES, HET VERWERVEN VAN EEN APPARAAT DAT IN STAAT IS OM HET PROCES VAN HET VOEDEN VAN DE (Dutch)
4 February 2022
0 references
LA EMPRESA SEFIN SRL TIENE LA INTENCIÓN DE CONTINUAR EN SU PROPIO CAMINO DE EVOLUCIÓN TECNOLÓGICA, EMPRENDIDO HACE AÑOS CON LA INTRODUCCIÓN DE LAS PRIMERAS MÁQUINAS DE CORTE DE PLASMA, ADQUIRIENDO UN DISPOSITIVO CAPAZ DE AUTOMATIZAR EL PROCESO DE ALIMENTACIÓN. (Spanish)
4 February 2022
0 references
VIRKSOMHEDEN SEFIN SRL HAR TIL HENSIGT AT FORTSÆTTE I SIN EGEN TEKNOLOGISKE UDVIKLING, DER BLEV GENNEMFØRT FOR MANGE ÅR SIDEN MED INDFØRELSEN AF DE FØRSTE PLASMA SKÆREMASKINER, ERHVERVE EN ENHED, DER ER I STAND TIL AT AUTOMATISERE PROCESSEN MED FODRING AF (Danish)
23 July 2022
0 references
Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ SEFIN SRL ΣΚΟΠΕΎΕΙ ΝΑ ΣΥΝΕΧΊΣΕΙ ΣΤΗ ΔΙΚΉ ΤΗΣ ΠΟΡΕΊΑ ΤΗΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΉΣ ΕΞΈΛΙΞΗΣ, ΠΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΉΘΗΚΕ ΠΡΙΝ ΑΠΌ ΧΡΌΝΙΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΙΣΑΓΩΓΉ ΤΩΝ ΠΡΏΤΩΝ ΜΗΧΑΝΏΝ ΚΟΠΉΣ ΠΛΆΣΜΑΤΟΣ, ΑΠΟΚΤΏΝΤΑΣ ΜΙΑ ΣΥΣΚΕΥΉ ΙΚΑΝΉ ΝΑ ΑΥΤΟΜΑΤΟΠΟΙΉΣΕΙ ΤΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ ΤΡΟΦΟΔΟΣΊΑΣ (Greek)
23 July 2022
0 references
TVRTKA SEFIN SRL NAMJERAVA NASTAVITI SVOJ PUT TEHNOLOŠKOG RAZVOJA, PODUZETOG PRIJE NEKOLIKO GODINA UVOĐENJEM PRVIH STROJEVA ZA REZANJE PLAZME, STJECANJEM UREĐAJA KOJI MOŽE AUTOMATIZIRATI PROCES HRANJENJA (Croatian)
23 July 2022
0 references
COMPANIA SEFIN SRL INTENȚIONEAZĂ SĂ CONTINUE ÎN PROPRIA SA CALE DE EVOLUȚIE TEHNOLOGICĂ, REALIZATĂ CU ANI ÎN URMĂ CU INTRODUCEREA PRIMELOR MAȘINI DE DEBITAT CU PLASMĂ, ACHIZIȚIONÂND UN DISPOZITIV CAPABIL SĂ AUTOMATIZEZE PROCESUL DE ALIMENTARE (Romanian)
23 July 2022
0 references
SPOLOČNOSŤ SEFIN SRL MÁ V ÚMYSLE POKRAČOVAŤ VO SVOJEJ VLASTNEJ CESTE TECHNOLOGICKÉHO VÝVOJA, KTORÝ SA USKUTOČNIL PRED ROKMI ZAVEDENÍM PRVÝCH PLAZMOVÝCH REZACÍCH STROJOV, ČÍM ZÍSKALA ZARIADENIE SCHOPNÉ AUTOMATIZOVAŤ PROCES KŔMENIA (Slovak)
23 July 2022
0 references
IL-KUMPANIJA SEFIN SRL GĦANDHA L-ĦSIEB LI TKOMPLI FIT-TRIQ TAGĦHA STESS TA’ EVOLUZZJONI TEKNOLOĠIKA, LI SARET SNIN ILU BL-INTRODUZZJONI TAL-EWWEL MAGNI TAL-QTUGĦ TAL-PLAŻMA, U TAKKWISTA APPARAT LI JISTA’ JAWTOMATIZZA L-PROĊESS TA’ ALIMENTAZZJONI TAL— (Maltese)
23 July 2022
0 references
A sociedade SEFIN SRL pretende manter-se no seu próprio ritmo de evolução tecnológica, desde há alguns anos, com a introdução das primeiras máquinas de corte de plasma, com a aquisição de um dispositivo que permita automatizar o processo de alimentação dos animais. (Portuguese)
23 July 2022
0 references
YHTIÖ SEFIN SRL AIKOO JATKAA OMALLA TEKNOLOGISEN KEHITYKSEN TIELLÄÄN, JOKA TOTEUTETTIIN VUOSIA SITTEN ENSIMMÄISTEN PLASMALEIKKAUSKONEIDEN KÄYTTÖÖNOTOLLA, HANKKIMALLA LAITTEEN, JOKA PYSTYY AUTOMATISOIMAAN RUOKINTAPROSESSIN (Finnish)
23 July 2022
0 references
FIRMA SEFIN SRL ZAMIERZA KONTYNUOWAĆ SWOJĄ WŁASNĄ ŚCIEŻKĘ ROZWOJU TECHNOLOGICZNEGO, PODJĘTEJ LATA TEMU WRAZ Z WPROWADZENIEM PIERWSZYCH MASZYN DO CIĘCIA PLAZMOWEGO, NABYWAJĄC URZĄDZENIE ZDOLNE DO AUTOMATYZACJI PROCESU KARMIENIA (Polish)
23 July 2022
0 references
PODJETJE SEFIN SRL NAMERAVA NADALJEVATI S SVOJO POTJO TEHNOLOŠKEGA RAZVOJA, KI SE JE ZAČELA PRED LETI Z UVEDBO PRVIH STROJEV ZA REZANJE PLAZME, S ČIMER BO PRIDOBILA NAPRAVO, KI BO LAHKO AVTOMATIZIRALA PROCES HRANJENJA (Slovenian)
23 July 2022
0 references
SPOLEČNOST SEFIN SRL MÁ V ÚMYSLU POKRAČOVAT VE SVÉ VLASTNÍ CESTĚ TECHNOLOGICKÉHO VÝVOJE, REALIZOVANÉ PŘED LETY ZAVEDENÍM PRVNÍCH PLAZMOVÝCH ŘEZACÍCH STROJŮ, ZÍSKÁNÍM ZAŘÍZENÍ SCHOPNÉHO AUTOMATIZOVAT PROCES KRMENÍ (Czech)
23 July 2022
0 references
BENDROVĖ SEFIN SRL KETINA TĘSTI SAVO TECHNOLOGINĖS RAIDOS KELIĄ, KURIS BUVO VYKDOMAS PRIEŠ DAUGELĮ METŲ, ĮDIEGUS PIRMĄSIAS PLAZMINIO PJOVIMO MAŠINAS, ĮSIGYJANT ĮRENGINĮ, GALINTĮ AUTOMATIZUOTI ŠĖRIMO PROCESĄ (Lithuanian)
23 July 2022
0 references
UZŅĒMUMS SEFIN SRL PLĀNO TURPINĀT SAVU TEHNOLOĢISKO ATTĪSTĪBU, KAS TIKA UZSĀKTA PIRMS GADIEM, IEVIEŠOT PIRMĀS PLAZMAS GRIEŠANAS MAŠĪNAS, IEGŪSTOT IERĪCI, KAS SPĒJ AUTOMATIZĒT BAROŠANAS PROCESU. (Latvian)
23 July 2022
0 references
ФИРМА SEFIN SRL ВЪЗНАМЕРЯВА ДА ПРОДЪЛЖИ ПО СВОЙ СОБСТВЕН ПЪТ НА ТЕХНОЛОГИЧНО РАЗВИТИЕ, ПРЕДПРИЕТО ПРЕДИ ГОДИНИ С ВЪВЕЖДАНЕТО НА ПЪРВИТЕ МАШИНИ ЗА ПЛАЗМЕНО РЯЗАНЕ, ПРИДОБИВАЙКИ УСТРОЙСТВО, СПОСОБНО ДА АВТОМАТИЗИРА ПРОЦЕСА НА ХРАНЕНЕ (Bulgarian)
23 July 2022
0 references
A SEFIN SRL VÁLLALAT A TECHNOLÓGIAI FEJLŐDÉS SAJÁT ÚTJÁN KÍVÁNJA FOLYTATNI, ÉVEKKEL EZELŐTT, AZ ELSŐ PLAZMAVÁGÓ GÉPEK BEVEZETÉSÉVEL, EGY OLYAN KÉSZÜLÉK BESZERZÉSÉVEL, AMELY AUTOMATIZÁLJA AZ ETETÉS FOLYAMATÁT (Hungarian)
23 July 2022
0 references
TÁ SÉ BEARTAITHE AG AN GCUIDEACHTA SEFIN SRL LEANÚINT AR AGHAIDH INA COSÁN FÉIN AR ÉABHLÓID THEICNEOLAÍOCH, A RINNEADH BLIANTA Ó SHIN NUAIR A TUGADH ISTEACH NA CHÉAD MHEAISÍNÍ GEARRTHA PLASMA, AG FÁIL GLÉAS ATÁ IN ANN AN PRÓISEAS BEATHAITHE A UATHOIBRIÚ (Irish)
23 July 2022
0 references
FÖRETAGET SEFIN SRL AVSER ATT FORTSÄTTA I SIN EGEN VÄG AV TEKNISK UTVECKLING, SOM INLEDDES FÖR FLERA ÅR SEDAN MED INFÖRANDET AV DE FÖRSTA PLASMASKÄRMASKINERNA, FÖRVÄRVA EN ENHET SOM KAN AUTOMATISERA PROCESSEN ATT MATA (Swedish)
23 July 2022
0 references
ETTEVÕTE SEFIN SRL KAVATSEB JÄTKATA OMA TEHNOLOOGILIST ARENGUT, MIS TOIMUS AASTAID TAGASI ESIMESTE PLASMALÕIKUSMASINATE KASUTUSELEVÕTUGA, OMANDADES SEADME, MIS ON VÕIMELINE AUTOMATISEERIDA TOITMISE PROTSESSI (Estonian)
23 July 2022
0 references
MONTECASTRILLI
0 references
8 April 2023
0 references