ORTHOTHERAPY FOR THE WELL-BEING OF THE PERSON (Q4274901): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item: import item from Italy) |
(Set a claim value: summary (P836): O CURSO DE ORTOTERAPIA PARA O BEM-ESTAR DA PESSOA ESTÁ ADIADO A 10 PESSOAS SEGUIDAS PELA C.S.M. DE CODROIPO E INCLUI ATTIVITA D’AULA, REALIZADAS NOS QUADRADOS-GERALES DO CEFAP EM CODROIPO, E ATIVIDADES PRÁTICAS, QUE SERÃO REALIZADAS NUM DOMÍNIO DO TAGLIAMENTO LOCALIZADO NA MUNICIPALIDADE DE FLAIBANO. O percurso visa um aumento da autonomia pessoal, da autoconsciência e das suas competências operacionais e relacionais através da criação e gestão de u...) |
||||||||||||||
| (14 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
ORTHOTHERAPY FOR THE WELL-BEING OF THE PERSON | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
ORTHOTHÉRAPIE POUR LE BIEN-ÊTRE DE LA PERSONNE | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
ORTHOTHERAPIE FÜR DAS WOHLBEFINDEN DER PERSON | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
ORTHOTHERAPIE VOOR HET WELZIJN VAN DE PERSOON | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
ORTOTERAPIA PARA EL BIENESTAR DE LA PERSONA | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
ORTOTERAPI FOR PERSONENS TRIVSEL | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΟΡΘΟΘΕΡΑΠΕΊΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΥΗΜΕΡΊΑ ΤΟΥ ΑΤΌΜΟΥ | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
ORTOTERAPIJA ZA DOBROBIT OSOBE | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
ORTOTERAPIE PENTRU BUNĂSTAREA PERSOANEI | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
ORTOTERAPIA PRE BLAHO OSOBY | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
ORTOTERAPIJA GĦALL-BENESSERI TAL-PERSUNA | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
ORTOTERAPIA PARA O BEM-ESTAR DA PESSOA | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
ORTOTERAPIA HENKILÖN HYVINVOINNILLE | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
ORTOTERAPIA DLA DOBREGO SAMOPOCZUCIA OSOBY | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
ORTOTERAPIJA ZA DOBRO POČUTJE OSEBE | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
ORTOTERAPIE PRO POHODU ČLOVĚKA | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
ORTOTERAPIJA ASMENS GEROVEI | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
ORTOTERAPIJA CILVĒKA LABKLĀJĪBAI | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ОРТОТЕРАПИЯ ЗА БЛАГОСЪСТОЯНИЕТО НА ЧОВЕКА | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
ORTOTERÁPIA A SZEMÉLY JÓLÉTÉÉRT | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
ORTHOTHERAPY DO LEAS AN DUINE | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
ORTOTERAPI FÖR PERSONENS VÄLBEFINNANDE | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
ORTOTERAAPIA INIMESE HEAOLUKS | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Italy | Project Q4274901 in Italy | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4274901 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4274901 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4274901 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4274901 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4274901 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4274901 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4274901 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4274901 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4274901 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4274901 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4274901 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4274901 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4274901 in Italia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4274901 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4274901 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4274901 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4274901 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4274901 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4274901 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4274901 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4274901 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4274901 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4274901 i Italien | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 9,540.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 4,770.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): CE.F.A.P. - CENTRO PER L'EDUCAZIONE E LA FORMAZIONE AGRICOLA PERMANENTE / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q258541 / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Codroipo / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
THE COURSE OF ORTHOTHERAPY FOR THE WELL-BEING OF THE PERSON IS AIMED AT 10 PEOPLE FOLLOWED BY THE C.S.M. OF CODROIPO AND INCLUDES ATTIVITA D’AULA, REALISED AT THE CEFAP HEADQUARTERS IN CODROIPO, AND PRACTICAL ACTIVITIES, WHICH WILL BE REALISED IN AN AREA OF THE PARK OF TAGLIAMENTO LOCATED IN THE MUNICIPALITY OF FLAIBANO. THE PATH AIMS TO ACHIEVE AN INCREASE IN PERSONAL AUTONOMY, SELF-AWARENESS AND ITS OPERATIONAL AND RELATIONAL SKILLS THROUGH THE SETTING AND MANAGEMENT OF A VEGETABLE GARDEN, CARRYING OUT IN A GROUP ALL THE DIFFERENT OPERATIONS NECESSARY FOR THE CULTIVATION AND PRODUCTION OF VEGETABLES. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: THE COURSE OF ORTHOTHERAPY FOR THE WELL-BEING OF THE PERSON IS AIMED AT 10 PEOPLE FOLLOWED BY THE C.S.M. OF CODROIPO AND INCLUDES ATTIVITA D’AULA, REALISED AT THE CEFAP HEADQUARTERS IN CODROIPO, AND PRACTICAL ACTIVITIES, WHICH WILL BE REALISED IN AN AREA OF THE PARK OF TAGLIAMENTO LOCATED IN THE MUNICIPALITY OF FLAIBANO. THE PATH AIMS TO ACHIEVE AN INCREASE IN PERSONAL AUTONOMY, SELF-AWARENESS AND ITS OPERATIONAL AND RELATIONAL SKILLS THROUGH THE SETTING AND MANAGEMENT OF A VEGETABLE GARDEN, CARRYING OUT IN A GROUP ALL THE DIFFERENT OPERATIONS NECESSARY FOR THE CULTIVATION AND PRODUCTION OF VEGETABLES. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: THE COURSE OF ORTHOTHERAPY FOR THE WELL-BEING OF THE PERSON IS AIMED AT 10 PEOPLE FOLLOWED BY THE C.S.M. OF CODROIPO AND INCLUDES ATTIVITA D’AULA, REALISED AT THE CEFAP HEADQUARTERS IN CODROIPO, AND PRACTICAL ACTIVITIES, WHICH WILL BE REALISED IN AN AREA OF THE PARK OF TAGLIAMENTO LOCATED IN THE MUNICIPALITY OF FLAIBANO. THE PATH AIMS TO ACHIEVE AN INCREASE IN PERSONAL AUTONOMY, SELF-AWARENESS AND ITS OPERATIONAL AND RELATIONAL SKILLS THROUGH THE SETTING AND MANAGEMENT OF A VEGETABLE GARDEN, CARRYING OUT IN A GROUP ALL THE DIFFERENT OPERATIONS NECESSARY FOR THE CULTIVATION AND PRODUCTION OF VEGETABLES. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 February 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary: THE COURSE OF ORTHOTHERAPY FOR THE WELL-BEING OF THE PERSON IS AIMED AT 10 PEOPLE FOLLOWED BY THE C.S.M. OF CODROIPO AND INCLUDES ATTIVITA D’AULA, REALISED AT THE CEFAP HEADQUARTERS IN CODROIPO, AND PRACTICAL ACTIVITIES, WHICH WILL BE REALISED IN AN AREA OF THE PARK OF TAGLIAMENTO LOCATED IN THE MUNICIPALITY OF FLAIBANO. THE PATH AIMS TO ACHIEVE AN INCREASE IN PERSONAL AUTONOMY, SELF-AWARENESS AND ITS OPERATIONAL AND RELATIONAL SKILLS THROUGH THE SETTING AND MANAGEMENT OF A VEGETABLE GARDEN, CARRYING OUT IN A GROUP ALL THE DIFFERENT OPERATIONS NECESSARY FOR THE CULTIVATION AND PRODUCTION OF VEGETABLES. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1066584846406428
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
LE COURS D’ORTHOTHÉRAPIE POUR LE BIEN-ÊTRE DE LA PERSONNE S’ADRESSE À 10 PERSONNES SUIVIES PAR LE C.S.M. DE CODROIPO ET COMPREND ATTIVITA D’AULA, RÉALISÉE AU SIÈGE DE LA CEFAP À CODROIPO, ET DES ACTIVITÉS PRATIQUES, QUI SERONT RÉALISÉES DANS UNE ZONE DU PARC DE TAGLIAMENTO SITUÉ DANS LA MUNICIPALITÉ DE FLAIBANO. LE PARCOURS VISE À ACCROÎTRE L’AUTONOMIE PERSONNELLE, LA CONSCIENCE DE SOI ET SES COMPÉTENCES OPÉRATIONNELLES ET RELATIONNELLES À TRAVERS LA MISE EN PLACE ET LA GESTION D’UN POTAGER, EN RÉALISANT EN GROUPE TOUTES LES DIFFÉRENTES OPÉRATIONS NÉCESSAIRES À LA CULTURE ET À LA PRODUCTION DE LÉGUMES. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: LE COURS D’ORTHOTHÉRAPIE POUR LE BIEN-ÊTRE DE LA PERSONNE S’ADRESSE À 10 PERSONNES SUIVIES PAR LE C.S.M. DE CODROIPO ET COMPREND ATTIVITA D’AULA, RÉALISÉE AU SIÈGE DE LA CEFAP À CODROIPO, ET DES ACTIVITÉS PRATIQUES, QUI SERONT RÉALISÉES DANS UNE ZONE DU PARC DE TAGLIAMENTO SITUÉ DANS LA MUNICIPALITÉ DE FLAIBANO. LE PARCOURS VISE À ACCROÎTRE L’AUTONOMIE PERSONNELLE, LA CONSCIENCE DE SOI ET SES COMPÉTENCES OPÉRATIONNELLES ET RELATIONNELLES À TRAVERS LA MISE EN PLACE ET LA GESTION D’UN POTAGER, EN RÉALISANT EN GROUPE TOUTES LES DIFFÉRENTES OPÉRATIONS NÉCESSAIRES À LA CULTURE ET À LA PRODUCTION DE LÉGUMES. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: LE COURS D’ORTHOTHÉRAPIE POUR LE BIEN-ÊTRE DE LA PERSONNE S’ADRESSE À 10 PERSONNES SUIVIES PAR LE C.S.M. DE CODROIPO ET COMPREND ATTIVITA D’AULA, RÉALISÉE AU SIÈGE DE LA CEFAP À CODROIPO, ET DES ACTIVITÉS PRATIQUES, QUI SERONT RÉALISÉES DANS UNE ZONE DU PARC DE TAGLIAMENTO SITUÉ DANS LA MUNICIPALITÉ DE FLAIBANO. LE PARCOURS VISE À ACCROÎTRE L’AUTONOMIE PERSONNELLE, LA CONSCIENCE DE SOI ET SES COMPÉTENCES OPÉRATIONNELLES ET RELATIONNELLES À TRAVERS LA MISE EN PLACE ET LA GESTION D’UN POTAGER, EN RÉALISANT EN GROUPE TOUTES LES DIFFÉRENTES OPÉRATIONS NÉCESSAIRES À LA CULTURE ET À LA PRODUCTION DE LÉGUMES. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 February 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DER KURS DER ORTHOPÄDIE FÜR DAS WOHLBEFINDEN DER PERSON RICHTET SICH AN 10 PERSONEN, GEFOLGT VOM C.S.M. VON CODROIPO UND UMFASST DIE ATTIVITA D’AULA, DIE IM CEFAP-HAUPTQUARTIER IN CODROIPO REALISIERT WURDE, UND PRAKTISCHE AKTIVITÄTEN, DIE IN EINEM BEREICH DES PARKS VON TAGLIAMENTO IN DER GEMEINDE FLAIBANO REALISIERT WERDEN. DER WEG ZIELT DARAUF AB, DURCH DIE EINRICHTUNG UND VERWALTUNG EINES GEMÜSEGARTENS EINE STEIGERUNG DER PERSÖNLICHEN AUTONOMIE, DES SELBSTBEWUSSTSEINS UND SEINER OPERATIVEN UND RELATIONALEN FÄHIGKEITEN ZU ERREICHEN, INDEM IN EINER GRUPPE ALLE FÜR DEN ANBAU UND DIE PRODUKTION VON GEMÜSE ERFORDERLICHEN TÄTIGKEITEN DURCHGEFÜHRT WERDEN. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: DER KURS DER ORTHOPÄDIE FÜR DAS WOHLBEFINDEN DER PERSON RICHTET SICH AN 10 PERSONEN, GEFOLGT VOM C.S.M. VON CODROIPO UND UMFASST DIE ATTIVITA D’AULA, DIE IM CEFAP-HAUPTQUARTIER IN CODROIPO REALISIERT WURDE, UND PRAKTISCHE AKTIVITÄTEN, DIE IN EINEM BEREICH DES PARKS VON TAGLIAMENTO IN DER GEMEINDE FLAIBANO REALISIERT WERDEN. DER WEG ZIELT DARAUF AB, DURCH DIE EINRICHTUNG UND VERWALTUNG EINES GEMÜSEGARTENS EINE STEIGERUNG DER PERSÖNLICHEN AUTONOMIE, DES SELBSTBEWUSSTSEINS UND SEINER OPERATIVEN UND RELATIONALEN FÄHIGKEITEN ZU ERREICHEN, INDEM IN EINER GRUPPE ALLE FÜR DEN ANBAU UND DIE PRODUKTION VON GEMÜSE ERFORDERLICHEN TÄTIGKEITEN DURCHGEFÜHRT WERDEN. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DER KURS DER ORTHOPÄDIE FÜR DAS WOHLBEFINDEN DER PERSON RICHTET SICH AN 10 PERSONEN, GEFOLGT VOM C.S.M. VON CODROIPO UND UMFASST DIE ATTIVITA D’AULA, DIE IM CEFAP-HAUPTQUARTIER IN CODROIPO REALISIERT WURDE, UND PRAKTISCHE AKTIVITÄTEN, DIE IN EINEM BEREICH DES PARKS VON TAGLIAMENTO IN DER GEMEINDE FLAIBANO REALISIERT WERDEN. DER WEG ZIELT DARAUF AB, DURCH DIE EINRICHTUNG UND VERWALTUNG EINES GEMÜSEGARTENS EINE STEIGERUNG DER PERSÖNLICHEN AUTONOMIE, DES SELBSTBEWUSSTSEINS UND SEINER OPERATIVEN UND RELATIONALEN FÄHIGKEITEN ZU ERREICHEN, INDEM IN EINER GRUPPE ALLE FÜR DEN ANBAU UND DIE PRODUKTION VON GEMÜSE ERFORDERLICHEN TÄTIGKEITEN DURCHGEFÜHRT WERDEN. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 February 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DE LOOP VAN ORTHOTHERAPIE VOOR HET WELZIJN VAN DE PERSOON IS GERICHT OP 10 PERSONEN GEVOLGD DOOR DE C.S.M. VAN CODROIPO EN OMVAT ATTIVITA D’AULA, GEREALISEERD OP HET CEFAP HOOFDKANTOOR IN CODROIPO, EN PRAKTISCHE ACTIVITEITEN, DIE ZULLEN WORDEN GEREALISEERD IN EEN GEBIED VAN HET PARK VAN TAGLIAMENTO GELEGEN IN DE GEMEENTE FLAIBANO. HET PAD IS GERICHT OP EEN VERHOGING VAN DE PERSOONLIJKE AUTONOMIE, ZELFBEWUSTZIJN EN ZIJN OPERATIONELE EN RELATIONELE VAARDIGHEDEN DOOR HET INSTELLEN EN BEHEREN VAN EEN MOESTUIN, HET UITVOEREN IN EEN GROEP VAN ALLE VERSCHILLENDE ACTIVITEITEN DIE NODIG ZIJN VOOR DE TEELT EN PRODUCTIE VAN GROENTEN. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: DE LOOP VAN ORTHOTHERAPIE VOOR HET WELZIJN VAN DE PERSOON IS GERICHT OP 10 PERSONEN GEVOLGD DOOR DE C.S.M. VAN CODROIPO EN OMVAT ATTIVITA D’AULA, GEREALISEERD OP HET CEFAP HOOFDKANTOOR IN CODROIPO, EN PRAKTISCHE ACTIVITEITEN, DIE ZULLEN WORDEN GEREALISEERD IN EEN GEBIED VAN HET PARK VAN TAGLIAMENTO GELEGEN IN DE GEMEENTE FLAIBANO. HET PAD IS GERICHT OP EEN VERHOGING VAN DE PERSOONLIJKE AUTONOMIE, ZELFBEWUSTZIJN EN ZIJN OPERATIONELE EN RELATIONELE VAARDIGHEDEN DOOR HET INSTELLEN EN BEHEREN VAN EEN MOESTUIN, HET UITVOEREN IN EEN GROEP VAN ALLE VERSCHILLENDE ACTIVITEITEN DIE NODIG ZIJN VOOR DE TEELT EN PRODUCTIE VAN GROENTEN. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DE LOOP VAN ORTHOTHERAPIE VOOR HET WELZIJN VAN DE PERSOON IS GERICHT OP 10 PERSONEN GEVOLGD DOOR DE C.S.M. VAN CODROIPO EN OMVAT ATTIVITA D’AULA, GEREALISEERD OP HET CEFAP HOOFDKANTOOR IN CODROIPO, EN PRAKTISCHE ACTIVITEITEN, DIE ZULLEN WORDEN GEREALISEERD IN EEN GEBIED VAN HET PARK VAN TAGLIAMENTO GELEGEN IN DE GEMEENTE FLAIBANO. HET PAD IS GERICHT OP EEN VERHOGING VAN DE PERSOONLIJKE AUTONOMIE, ZELFBEWUSTZIJN EN ZIJN OPERATIONELE EN RELATIONELE VAARDIGHEDEN DOOR HET INSTELLEN EN BEHEREN VAN EEN MOESTUIN, HET UITVOEREN IN EEN GROEP VAN ALLE VERSCHILLENDE ACTIVITEITEN DIE NODIG ZIJN VOOR DE TEELT EN PRODUCTIE VAN GROENTEN. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 February 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EL CURSO DE ORTOTERAPIA PARA EL BIENESTAR DE LA PERSONA ESTÁ DIRIGIDO A 10 PERSONAS SEGUIDAS POR EL C.S.M. DE CODROIPO E INCLUYE ATTIVITA D’AULA, REALIZADA EN LA SEDE DEL CEFAP EN CODROIPO, Y ACTIVIDADES PRÁCTICAS, QUE SE REALIZARÁN EN UNA ZONA DEL PARQUE DE TAGLIAMENTO UBICADO EN EL MUNICIPIO DE FLAIBANO. EL CAMINO TIENE COMO OBJETIVO LOGRAR UN AUMENTO DE LA AUTONOMÍA PERSONAL, LA AUTOCONCIENCIA Y SUS HABILIDADES OPERATIVAS Y RELACIONALES A TRAVÉS DEL ESTABLECIMIENTO Y GESTIÓN DE UNA HUERTA, LLEVANDO A CABO EN GRUPO TODAS LAS DIFERENTES OPERACIONES NECESARIAS PARA EL CULTIVO Y PRODUCCIÓN DE HORTALIZAS. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: EL CURSO DE ORTOTERAPIA PARA EL BIENESTAR DE LA PERSONA ESTÁ DIRIGIDO A 10 PERSONAS SEGUIDAS POR EL C.S.M. DE CODROIPO E INCLUYE ATTIVITA D’AULA, REALIZADA EN LA SEDE DEL CEFAP EN CODROIPO, Y ACTIVIDADES PRÁCTICAS, QUE SE REALIZARÁN EN UNA ZONA DEL PARQUE DE TAGLIAMENTO UBICADO EN EL MUNICIPIO DE FLAIBANO. EL CAMINO TIENE COMO OBJETIVO LOGRAR UN AUMENTO DE LA AUTONOMÍA PERSONAL, LA AUTOCONCIENCIA Y SUS HABILIDADES OPERATIVAS Y RELACIONALES A TRAVÉS DEL ESTABLECIMIENTO Y GESTIÓN DE UNA HUERTA, LLEVANDO A CABO EN GRUPO TODAS LAS DIFERENTES OPERACIONES NECESARIAS PARA EL CULTIVO Y PRODUCCIÓN DE HORTALIZAS. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EL CURSO DE ORTOTERAPIA PARA EL BIENESTAR DE LA PERSONA ESTÁ DIRIGIDO A 10 PERSONAS SEGUIDAS POR EL C.S.M. DE CODROIPO E INCLUYE ATTIVITA D’AULA, REALIZADA EN LA SEDE DEL CEFAP EN CODROIPO, Y ACTIVIDADES PRÁCTICAS, QUE SE REALIZARÁN EN UNA ZONA DEL PARQUE DE TAGLIAMENTO UBICADO EN EL MUNICIPIO DE FLAIBANO. EL CAMINO TIENE COMO OBJETIVO LOGRAR UN AUMENTO DE LA AUTONOMÍA PERSONAL, LA AUTOCONCIENCIA Y SUS HABILIDADES OPERATIVAS Y RELACIONALES A TRAVÉS DEL ESTABLECIMIENTO Y GESTIÓN DE UNA HUERTA, LLEVANDO A CABO EN GRUPO TODAS LAS DIFERENTES OPERACIONES NECESARIAS PARA EL CULTIVO Y PRODUCCIÓN DE HORTALIZAS. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 February 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
FORLØBET AF ORTOTERAPI FOR PERSONENS TRIVSEL ER RETTET MOD 10 PERSONER EFTERFULGT AF C.S.M. CODROIPO OG OMFATTER ATTIVITA D'AULA, REALISERET PÅ CEFAP HOVEDKVARTER I CODROIPO, OG PRAKTISKE AKTIVITETER, SOM VIL BLIVE GENNEMFØRT I ET OMRÅDE AF PARK OF TAGLIAMENTO BELIGGENDE I KOMMUNEN FLAIBANO. VEJEN HAR TIL FORMÅL AT OPNÅ EN ØGET PERSONLIG AUTONOMI, SELVBEVIDSTHED OG DENS OPERATIONELLE OG RELATIONELLE FÆRDIGHEDER GENNEM ETABLERING OG FORVALTNING AF EN GRØNTSAGSHAVE, DER I EN GRUPPE UDFØRER ALLE DE FORSKELLIGE OPERATIONER, DER ER NØDVENDIGE FOR DYRKNING OG PRODUKTION AF GRØNTSAGER. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: FORLØBET AF ORTOTERAPI FOR PERSONENS TRIVSEL ER RETTET MOD 10 PERSONER EFTERFULGT AF C.S.M. CODROIPO OG OMFATTER ATTIVITA D'AULA, REALISERET PÅ CEFAP HOVEDKVARTER I CODROIPO, OG PRAKTISKE AKTIVITETER, SOM VIL BLIVE GENNEMFØRT I ET OMRÅDE AF PARK OF TAGLIAMENTO BELIGGENDE I KOMMUNEN FLAIBANO. VEJEN HAR TIL FORMÅL AT OPNÅ EN ØGET PERSONLIG AUTONOMI, SELVBEVIDSTHED OG DENS OPERATIONELLE OG RELATIONELLE FÆRDIGHEDER GENNEM ETABLERING OG FORVALTNING AF EN GRØNTSAGSHAVE, DER I EN GRUPPE UDFØRER ALLE DE FORSKELLIGE OPERATIONER, DER ER NØDVENDIGE FOR DYRKNING OG PRODUKTION AF GRØNTSAGER. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: FORLØBET AF ORTOTERAPI FOR PERSONENS TRIVSEL ER RETTET MOD 10 PERSONER EFTERFULGT AF C.S.M. CODROIPO OG OMFATTER ATTIVITA D'AULA, REALISERET PÅ CEFAP HOVEDKVARTER I CODROIPO, OG PRAKTISKE AKTIVITETER, SOM VIL BLIVE GENNEMFØRT I ET OMRÅDE AF PARK OF TAGLIAMENTO BELIGGENDE I KOMMUNEN FLAIBANO. VEJEN HAR TIL FORMÅL AT OPNÅ EN ØGET PERSONLIG AUTONOMI, SELVBEVIDSTHED OG DENS OPERATIONELLE OG RELATIONELLE FÆRDIGHEDER GENNEM ETABLERING OG FORVALTNING AF EN GRØNTSAGSHAVE, DER I EN GRUPPE UDFØRER ALLE DE FORSKELLIGE OPERATIONER, DER ER NØDVENDIGE FOR DYRKNING OG PRODUKTION AF GRØNTSAGER. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η ΠΟΡΕΊΑ ΤΗΣ ΟΡΘΟΘΕΡΑΠΕΊΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΥΗΜΕΡΊΑ ΤΟΥ ΑΤΌΜΟΥ ΑΠΕΥΘΎΝΕΤΑΙ ΣΕ 10 ΆΤΟΜΑ ΑΚΟΛΟΥΘΟΎΜΕΝΑ ΑΠΌ ΤΟ C.S.M. ΤΟΥ CODROIPO ΚΑΙ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΤΗΝ ATTIVITA D’AULA, ΠΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΉΘΗΚΕ ΣΤΑ ΚΕΝΤΡΙΚΆ ΓΡΑΦΕΊΑ ΤΟΥ CEFAP ΣΤΟ ΚΟΝΤΡΌΙΠΟ, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΠΡΑΚΤΙΚΈΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ, ΟΙ ΟΠΟΊΕΣ ΘΑ ΥΛΟΠΟΙΗΘΟΎΝ ΣΕ ΜΙΑ ΠΕΡΙΟΧΉ ΤΟΥ ΠΆΡΚΟΥ TAGLIAMENTO ΠΟΥ ΒΡΊΣΚΕΤΑΙ ΣΤΟ ΔΉΜΟ FLAIBANO. ΣΤΌΧΟΣ ΤΗΣ ΔΙΑΔΡΟΜΉΣ ΕΊΝΑΙ Η ΑΎΞΗΣΗ ΤΗΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΉΣ ΑΥΤΟΝΟΜΊΑΣ, ΤΗΣ ΑΥΤΟΓΝΩΣΊΑΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΏΝ ΚΑΙ ΣΧΕΣΙΑΚΏΝ ΔΕΞΙΟΤΉΤΩΝ ΤΟΥ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑΣ ΚΑΙ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗΣ ΕΝΌΣ ΛΑΧΑΝΌΚΗΠΟΥ, ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΏΝΤΑΣ ΣΕ ΜΙΑ ΟΜΆΔΑ ΌΛΕΣ ΤΙΣ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΈΣ ΕΡΓΑΣΊΕΣ ΠΟΥ ΑΠΑΙΤΟΎΝΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΛΛΙΈΡΓΕΙΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΛΑΧΑΝΙΚΏΝ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η ΠΟΡΕΊΑ ΤΗΣ ΟΡΘΟΘΕΡΑΠΕΊΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΥΗΜΕΡΊΑ ΤΟΥ ΑΤΌΜΟΥ ΑΠΕΥΘΎΝΕΤΑΙ ΣΕ 10 ΆΤΟΜΑ ΑΚΟΛΟΥΘΟΎΜΕΝΑ ΑΠΌ ΤΟ C.S.M. ΤΟΥ CODROIPO ΚΑΙ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΤΗΝ ATTIVITA D’AULA, ΠΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΉΘΗΚΕ ΣΤΑ ΚΕΝΤΡΙΚΆ ΓΡΑΦΕΊΑ ΤΟΥ CEFAP ΣΤΟ ΚΟΝΤΡΌΙΠΟ, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΠΡΑΚΤΙΚΈΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ, ΟΙ ΟΠΟΊΕΣ ΘΑ ΥΛΟΠΟΙΗΘΟΎΝ ΣΕ ΜΙΑ ΠΕΡΙΟΧΉ ΤΟΥ ΠΆΡΚΟΥ TAGLIAMENTO ΠΟΥ ΒΡΊΣΚΕΤΑΙ ΣΤΟ ΔΉΜΟ FLAIBANO. ΣΤΌΧΟΣ ΤΗΣ ΔΙΑΔΡΟΜΉΣ ΕΊΝΑΙ Η ΑΎΞΗΣΗ ΤΗΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΉΣ ΑΥΤΟΝΟΜΊΑΣ, ΤΗΣ ΑΥΤΟΓΝΩΣΊΑΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΏΝ ΚΑΙ ΣΧΕΣΙΑΚΏΝ ΔΕΞΙΟΤΉΤΩΝ ΤΟΥ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑΣ ΚΑΙ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗΣ ΕΝΌΣ ΛΑΧΑΝΌΚΗΠΟΥ, ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΏΝΤΑΣ ΣΕ ΜΙΑ ΟΜΆΔΑ ΌΛΕΣ ΤΙΣ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΈΣ ΕΡΓΑΣΊΕΣ ΠΟΥ ΑΠΑΙΤΟΎΝΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΛΛΙΈΡΓΕΙΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΛΑΧΑΝΙΚΏΝ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η ΠΟΡΕΊΑ ΤΗΣ ΟΡΘΟΘΕΡΑΠΕΊΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΥΗΜΕΡΊΑ ΤΟΥ ΑΤΌΜΟΥ ΑΠΕΥΘΎΝΕΤΑΙ ΣΕ 10 ΆΤΟΜΑ ΑΚΟΛΟΥΘΟΎΜΕΝΑ ΑΠΌ ΤΟ C.S.M. ΤΟΥ CODROIPO ΚΑΙ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΤΗΝ ATTIVITA D’AULA, ΠΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΉΘΗΚΕ ΣΤΑ ΚΕΝΤΡΙΚΆ ΓΡΑΦΕΊΑ ΤΟΥ CEFAP ΣΤΟ ΚΟΝΤΡΌΙΠΟ, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΠΡΑΚΤΙΚΈΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ, ΟΙ ΟΠΟΊΕΣ ΘΑ ΥΛΟΠΟΙΗΘΟΎΝ ΣΕ ΜΙΑ ΠΕΡΙΟΧΉ ΤΟΥ ΠΆΡΚΟΥ TAGLIAMENTO ΠΟΥ ΒΡΊΣΚΕΤΑΙ ΣΤΟ ΔΉΜΟ FLAIBANO. ΣΤΌΧΟΣ ΤΗΣ ΔΙΑΔΡΟΜΉΣ ΕΊΝΑΙ Η ΑΎΞΗΣΗ ΤΗΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΉΣ ΑΥΤΟΝΟΜΊΑΣ, ΤΗΣ ΑΥΤΟΓΝΩΣΊΑΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΏΝ ΚΑΙ ΣΧΕΣΙΑΚΏΝ ΔΕΞΙΟΤΉΤΩΝ ΤΟΥ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑΣ ΚΑΙ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗΣ ΕΝΌΣ ΛΑΧΑΝΌΚΗΠΟΥ, ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΏΝΤΑΣ ΣΕ ΜΙΑ ΟΜΆΔΑ ΌΛΕΣ ΤΙΣ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΈΣ ΕΡΓΑΣΊΕΣ ΠΟΥ ΑΠΑΙΤΟΎΝΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΛΛΙΈΡΓΕΙΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΛΑΧΑΝΙΚΏΝ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TIJEK ORTOTERAPIJE ZA DOBROBIT OSOBE USMJEREN JE NA 10 OSOBA NAKON ČEGA SLIJEDI C.S.M. CODROIPO I UKLJUČUJE ATTIVITU D’AULA, REALIZIRANU U SJEDIŠTU CEFAP-A U CODROIPU, TE PRAKTIČNE AKTIVNOSTI KOJE ĆE SE REALIZIRATI NA PODRUČJU PARKA TAGLIAMENTO SMJEŠTENOG U OPĆINI FLAIBANO. TIM SE PUTEM NASTOJI POSTIĆI POVEĆANJE OSOBNE AUTONOMIJE, SAMOSVIJESTI TE OPERATIVNIH I RELACIJSKIH VJEŠTINA POSTAVLJANJEM POVRTNJAKA I UPRAVLJANJEM NJIME, PROVODEĆI U SKUPINI SVE RAZLIČITE OPERACIJE POTREBNE ZA UZGOJ I PROIZVODNJU POVRĆA. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: TIJEK ORTOTERAPIJE ZA DOBROBIT OSOBE USMJEREN JE NA 10 OSOBA NAKON ČEGA SLIJEDI C.S.M. CODROIPO I UKLJUČUJE ATTIVITU D’AULA, REALIZIRANU U SJEDIŠTU CEFAP-A U CODROIPU, TE PRAKTIČNE AKTIVNOSTI KOJE ĆE SE REALIZIRATI NA PODRUČJU PARKA TAGLIAMENTO SMJEŠTENOG U OPĆINI FLAIBANO. TIM SE PUTEM NASTOJI POSTIĆI POVEĆANJE OSOBNE AUTONOMIJE, SAMOSVIJESTI TE OPERATIVNIH I RELACIJSKIH VJEŠTINA POSTAVLJANJEM POVRTNJAKA I UPRAVLJANJEM NJIME, PROVODEĆI U SKUPINI SVE RAZLIČITE OPERACIJE POTREBNE ZA UZGOJ I PROIZVODNJU POVRĆA. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TIJEK ORTOTERAPIJE ZA DOBROBIT OSOBE USMJEREN JE NA 10 OSOBA NAKON ČEGA SLIJEDI C.S.M. CODROIPO I UKLJUČUJE ATTIVITU D’AULA, REALIZIRANU U SJEDIŠTU CEFAP-A U CODROIPU, TE PRAKTIČNE AKTIVNOSTI KOJE ĆE SE REALIZIRATI NA PODRUČJU PARKA TAGLIAMENTO SMJEŠTENOG U OPĆINI FLAIBANO. TIM SE PUTEM NASTOJI POSTIĆI POVEĆANJE OSOBNE AUTONOMIJE, SAMOSVIJESTI TE OPERATIVNIH I RELACIJSKIH VJEŠTINA POSTAVLJANJEM POVRTNJAKA I UPRAVLJANJEM NJIME, PROVODEĆI U SKUPINI SVE RAZLIČITE OPERACIJE POTREBNE ZA UZGOJ I PROIZVODNJU POVRĆA. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CURSUL ORTOTERAPIEI PENTRU BUNĂSTAREA PERSOANEI SE ADRESEAZĂ CELOR 10 PERSOANE URMATE DE C.S.M. CODROIPO ȘI INCLUDE ATTIVITA D’AULA, REALIZATĂ LA SEDIUL CEFAP DIN CODROIPO, PRECUM ȘI ACTIVITĂȚI PRACTICE, CARE VOR FI REALIZATE ÎNTR-O ZONĂ A PARCULUI TAGLIAMENTO SITUAT ÎN MUNICIPIUL FLAIBANO. CALEA ÎȘI PROPUNE SĂ REALIZEZE O CREȘTERE A AUTONOMIEI PERSONALE, A CONȘTIENTIZĂRII DE SINE ȘI A ABILITĂȚILOR SALE OPERAȚIONALE ȘI RELAȚIONALE PRIN STABILIREA ȘI GESTIONAREA UNEI GRĂDINI DE LEGUME, REALIZÂND ÎNTR-UN GRUP TOATE OPERAȚIUNILE DIFERITE NECESARE PENTRU CULTIVAREA ȘI PRODUCȚIA DE LEGUME. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: CURSUL ORTOTERAPIEI PENTRU BUNĂSTAREA PERSOANEI SE ADRESEAZĂ CELOR 10 PERSOANE URMATE DE C.S.M. CODROIPO ȘI INCLUDE ATTIVITA D’AULA, REALIZATĂ LA SEDIUL CEFAP DIN CODROIPO, PRECUM ȘI ACTIVITĂȚI PRACTICE, CARE VOR FI REALIZATE ÎNTR-O ZONĂ A PARCULUI TAGLIAMENTO SITUAT ÎN MUNICIPIUL FLAIBANO. CALEA ÎȘI PROPUNE SĂ REALIZEZE O CREȘTERE A AUTONOMIEI PERSONALE, A CONȘTIENTIZĂRII DE SINE ȘI A ABILITĂȚILOR SALE OPERAȚIONALE ȘI RELAȚIONALE PRIN STABILIREA ȘI GESTIONAREA UNEI GRĂDINI DE LEGUME, REALIZÂND ÎNTR-UN GRUP TOATE OPERAȚIUNILE DIFERITE NECESARE PENTRU CULTIVAREA ȘI PRODUCȚIA DE LEGUME. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CURSUL ORTOTERAPIEI PENTRU BUNĂSTAREA PERSOANEI SE ADRESEAZĂ CELOR 10 PERSOANE URMATE DE C.S.M. CODROIPO ȘI INCLUDE ATTIVITA D’AULA, REALIZATĂ LA SEDIUL CEFAP DIN CODROIPO, PRECUM ȘI ACTIVITĂȚI PRACTICE, CARE VOR FI REALIZATE ÎNTR-O ZONĂ A PARCULUI TAGLIAMENTO SITUAT ÎN MUNICIPIUL FLAIBANO. CALEA ÎȘI PROPUNE SĂ REALIZEZE O CREȘTERE A AUTONOMIEI PERSONALE, A CONȘTIENTIZĂRII DE SINE ȘI A ABILITĂȚILOR SALE OPERAȚIONALE ȘI RELAȚIONALE PRIN STABILIREA ȘI GESTIONAREA UNEI GRĂDINI DE LEGUME, REALIZÂND ÎNTR-UN GRUP TOATE OPERAȚIUNILE DIFERITE NECESARE PENTRU CULTIVAREA ȘI PRODUCȚIA DE LEGUME. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PRIEBEH ORTOTERAPIE PRE BLAHO OSOBY JE ZAMERANÝ NA 10 OSÔB, PO KTORÝCH NASLEDUJE C.S.M. CODROIPO A ZAHŔŇA ATTIVITA D’AULA, REALIZOVANÚ V CENTRÁLE CEFAP V CODROIPO, A PRAKTICKÉ AKTIVITY, KTORÉ SA BUDÚ REALIZOVAŤ V OBLASTI PARKU TAGLIAMENTO NACHÁDZAJÚCEHO SA V OBCI FLAIBANO. CIEĽOM CESTY JE DOSIAHNUŤ ZVÝŠENIE OSOBNEJ AUTONÓMIE, SEBAUVEDOMENIA A JEJ PREVÁDZKOVÝCH A VZŤAHOVÝCH ZRUČNOSTÍ PROSTREDNÍCTVOM ZRIADENIA A RIADENIA ZELENINOVEJ ZÁHRADY, PRIČOM SA V SKUPINE VYKONÁVAJÚ VŠETKY RÔZNE ČINNOSTI POTREBNÉ NA PESTOVANIE A VÝROBU ZELENINY. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: PRIEBEH ORTOTERAPIE PRE BLAHO OSOBY JE ZAMERANÝ NA 10 OSÔB, PO KTORÝCH NASLEDUJE C.S.M. CODROIPO A ZAHŔŇA ATTIVITA D’AULA, REALIZOVANÚ V CENTRÁLE CEFAP V CODROIPO, A PRAKTICKÉ AKTIVITY, KTORÉ SA BUDÚ REALIZOVAŤ V OBLASTI PARKU TAGLIAMENTO NACHÁDZAJÚCEHO SA V OBCI FLAIBANO. CIEĽOM CESTY JE DOSIAHNUŤ ZVÝŠENIE OSOBNEJ AUTONÓMIE, SEBAUVEDOMENIA A JEJ PREVÁDZKOVÝCH A VZŤAHOVÝCH ZRUČNOSTÍ PROSTREDNÍCTVOM ZRIADENIA A RIADENIA ZELENINOVEJ ZÁHRADY, PRIČOM SA V SKUPINE VYKONÁVAJÚ VŠETKY RÔZNE ČINNOSTI POTREBNÉ NA PESTOVANIE A VÝROBU ZELENINY. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PRIEBEH ORTOTERAPIE PRE BLAHO OSOBY JE ZAMERANÝ NA 10 OSÔB, PO KTORÝCH NASLEDUJE C.S.M. CODROIPO A ZAHŔŇA ATTIVITA D’AULA, REALIZOVANÚ V CENTRÁLE CEFAP V CODROIPO, A PRAKTICKÉ AKTIVITY, KTORÉ SA BUDÚ REALIZOVAŤ V OBLASTI PARKU TAGLIAMENTO NACHÁDZAJÚCEHO SA V OBCI FLAIBANO. CIEĽOM CESTY JE DOSIAHNUŤ ZVÝŠENIE OSOBNEJ AUTONÓMIE, SEBAUVEDOMENIA A JEJ PREVÁDZKOVÝCH A VZŤAHOVÝCH ZRUČNOSTÍ PROSTREDNÍCTVOM ZRIADENIA A RIADENIA ZELENINOVEJ ZÁHRADY, PRIČOM SA V SKUPINE VYKONÁVAJÚ VŠETKY RÔZNE ČINNOSTI POTREBNÉ NA PESTOVANIE A VÝROBU ZELENINY. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IL-KORS TA’ ORTOTERAPIJA GĦALL-BENESSERI TAL-PERSUNA HUWA MMIRAT LEJN 10 PERSUNI SEGWIT MIS-C.S.M. TA’ CODROIPO U JINKLUDI ATTIVITA D’AULA, IMWETTQA FIL-KWARTIERI ĠENERALI TAS-CEFAP F’CODROIPO, U ATTIVITAJIET PRATTIĊI, LI SE JITWETTQU F’ŻONA TAL-PARK TA’ TAGLIAMENTO LI TINSAB FIL-MUNIĊIPALITÀ TA’ FLAIBANO. IT-TRIQ GĦANDHA L-GĦAN LI TIKSEB ŻIEDA FL-AWTONOMIJA PERSONALI, L-GĦARFIEN PERSONALI U L-ĦILIET OPERATTIVI U RELAZZJONALI TAGĦHA PERMEZZ TAL-ISTABBILIMENT U L-ĠESTJONI TA’ ĠNIEN TAL-ĦAXIX, LI TWETTAQ FI GRUPP L-OPERAZZJONIJIET DIFFERENTI KOLLHA MEĦTIEĠA GĦALL-KULTIVAZZJONI U L-PRODUZZJONI TAL-ĦXEJJEX. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: IL-KORS TA’ ORTOTERAPIJA GĦALL-BENESSERI TAL-PERSUNA HUWA MMIRAT LEJN 10 PERSUNI SEGWIT MIS-C.S.M. TA’ CODROIPO U JINKLUDI ATTIVITA D’AULA, IMWETTQA FIL-KWARTIERI ĠENERALI TAS-CEFAP F’CODROIPO, U ATTIVITAJIET PRATTIĊI, LI SE JITWETTQU F’ŻONA TAL-PARK TA’ TAGLIAMENTO LI TINSAB FIL-MUNIĊIPALITÀ TA’ FLAIBANO. IT-TRIQ GĦANDHA L-GĦAN LI TIKSEB ŻIEDA FL-AWTONOMIJA PERSONALI, L-GĦARFIEN PERSONALI U L-ĦILIET OPERATTIVI U RELAZZJONALI TAGĦHA PERMEZZ TAL-ISTABBILIMENT U L-ĠESTJONI TA’ ĠNIEN TAL-ĦAXIX, LI TWETTAQ FI GRUPP L-OPERAZZJONIJIET DIFFERENTI KOLLHA MEĦTIEĠA GĦALL-KULTIVAZZJONI U L-PRODUZZJONI TAL-ĦXEJJEX. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IL-KORS TA’ ORTOTERAPIJA GĦALL-BENESSERI TAL-PERSUNA HUWA MMIRAT LEJN 10 PERSUNI SEGWIT MIS-C.S.M. TA’ CODROIPO U JINKLUDI ATTIVITA D’AULA, IMWETTQA FIL-KWARTIERI ĠENERALI TAS-CEFAP F’CODROIPO, U ATTIVITAJIET PRATTIĊI, LI SE JITWETTQU F’ŻONA TAL-PARK TA’ TAGLIAMENTO LI TINSAB FIL-MUNIĊIPALITÀ TA’ FLAIBANO. IT-TRIQ GĦANDHA L-GĦAN LI TIKSEB ŻIEDA FL-AWTONOMIJA PERSONALI, L-GĦARFIEN PERSONALI U L-ĦILIET OPERATTIVI U RELAZZJONALI TAGĦHA PERMEZZ TAL-ISTABBILIMENT U L-ĠESTJONI TA’ ĠNIEN TAL-ĦAXIX, LI TWETTAQ FI GRUPP L-OPERAZZJONIJIET DIFFERENTI KOLLHA MEĦTIEĠA GĦALL-KULTIVAZZJONI U L-PRODUZZJONI TAL-ĦXEJJEX. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O CURSO DE ORTOTERAPIA PARA O BEM-ESTAR DA PESSOA ESTÁ ADIADO A 10 PESSOAS SEGUIDAS PELA C.S.M. DE CODROIPO E INCLUI ATTIVITA D’AULA, REALIZADAS NOS QUADRADOS-GERALES DO CEFAP EM CODROIPO, E ATIVIDADES PRÁTICAS, QUE SERÃO REALIZADAS NUM DOMÍNIO DO TAGLIAMENTO LOCALIZADO NA MUNICIPALIDADE DE FLAIBANO. O percurso visa um aumento da autonomia pessoal, da autoconsciência e das suas competências operacionais e relacionais através da criação e gestão de um jardim vegetal, realizando num grupo todas as diferentes operações necessárias para a cultura e produção de vegetais. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O CURSO DE ORTOTERAPIA PARA O BEM-ESTAR DA PESSOA ESTÁ ADIADO A 10 PESSOAS SEGUIDAS PELA C.S.M. DE CODROIPO E INCLUI ATTIVITA D’AULA, REALIZADAS NOS QUADRADOS-GERALES DO CEFAP EM CODROIPO, E ATIVIDADES PRÁTICAS, QUE SERÃO REALIZADAS NUM DOMÍNIO DO TAGLIAMENTO LOCALIZADO NA MUNICIPALIDADE DE FLAIBANO. O percurso visa um aumento da autonomia pessoal, da autoconsciência e das suas competências operacionais e relacionais através da criação e gestão de um jardim vegetal, realizando num grupo todas as diferentes operações necessárias para a cultura e produção de vegetais. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O CURSO DE ORTOTERAPIA PARA O BEM-ESTAR DA PESSOA ESTÁ ADIADO A 10 PESSOAS SEGUIDAS PELA C.S.M. DE CODROIPO E INCLUI ATTIVITA D’AULA, REALIZADAS NOS QUADRADOS-GERALES DO CEFAP EM CODROIPO, E ATIVIDADES PRÁTICAS, QUE SERÃO REALIZADAS NUM DOMÍNIO DO TAGLIAMENTO LOCALIZADO NA MUNICIPALIDADE DE FLAIBANO. O percurso visa um aumento da autonomia pessoal, da autoconsciência e das suas competências operacionais e relacionais através da criação e gestão de um jardim vegetal, realizando num grupo todas as diferentes operações necessárias para a cultura e produção de vegetais. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
HENKILÖN HYVINVOINTIIN TÄHTÄÄVÄ ORTOTERAPIA ON SUUNNATTU 10 HENKILÖLLE, JOTA SEURAA CODROIPON C.S.M. JA SISÄLTÄÄ ATTIVITA D’AULAN, JOKA TOTEUTETAAN CEFAPIN PÄÄMAJASSA CODROIPOSSA, JA KÄYTÄNNÖN TOIMINTAA, JOKA TOTEUTETAAN FLAIBANON KUNNASSA SIJAITSEVASSA TAGLIAMENTON PUISTOSSA. TAVOITTEENA ON LISÄTÄ HENKILÖKOHTAISTA ITSENÄISYYTTÄ, ITSETUNTEMUSTA SEKÄ SEN TOIMINNALLISIA JA SUHDETAITOJA ASETTAMALLA JA HALLINNOIMALLA KASVITARHAA, TOTEUTTAMALLA RYHMÄSSÄ KAIKKI VIHANNESTEN VILJELYYN JA TUOTANTOON TARVITTAVAT ERI TOIMINNOT. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: HENKILÖN HYVINVOINTIIN TÄHTÄÄVÄ ORTOTERAPIA ON SUUNNATTU 10 HENKILÖLLE, JOTA SEURAA CODROIPON C.S.M. JA SISÄLTÄÄ ATTIVITA D’AULAN, JOKA TOTEUTETAAN CEFAPIN PÄÄMAJASSA CODROIPOSSA, JA KÄYTÄNNÖN TOIMINTAA, JOKA TOTEUTETAAN FLAIBANON KUNNASSA SIJAITSEVASSA TAGLIAMENTON PUISTOSSA. TAVOITTEENA ON LISÄTÄ HENKILÖKOHTAISTA ITSENÄISYYTTÄ, ITSETUNTEMUSTA SEKÄ SEN TOIMINNALLISIA JA SUHDETAITOJA ASETTAMALLA JA HALLINNOIMALLA KASVITARHAA, TOTEUTTAMALLA RYHMÄSSÄ KAIKKI VIHANNESTEN VILJELYYN JA TUOTANTOON TARVITTAVAT ERI TOIMINNOT. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: HENKILÖN HYVINVOINTIIN TÄHTÄÄVÄ ORTOTERAPIA ON SUUNNATTU 10 HENKILÖLLE, JOTA SEURAA CODROIPON C.S.M. JA SISÄLTÄÄ ATTIVITA D’AULAN, JOKA TOTEUTETAAN CEFAPIN PÄÄMAJASSA CODROIPOSSA, JA KÄYTÄNNÖN TOIMINTAA, JOKA TOTEUTETAAN FLAIBANON KUNNASSA SIJAITSEVASSA TAGLIAMENTON PUISTOSSA. TAVOITTEENA ON LISÄTÄ HENKILÖKOHTAISTA ITSENÄISYYTTÄ, ITSETUNTEMUSTA SEKÄ SEN TOIMINNALLISIA JA SUHDETAITOJA ASETTAMALLA JA HALLINNOIMALLA KASVITARHAA, TOTEUTTAMALLA RYHMÄSSÄ KAIKKI VIHANNESTEN VILJELYYN JA TUOTANTOON TARVITTAVAT ERI TOIMINNOT. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
KURS ORTOTERAPII DLA DOBREGO SAMOPOCZUCIA OSOBY SKIEROWANY JEST DO 10 OSÓB, A NASTĘPNIE C.S.M. CODROIPO I OBEJMUJE ATTIVITĘ D’AULA, ZREALIZOWANĄ W SIEDZIBIE CEFAP W CODROIPO, ORAZ DZIAŁANIA PRAKTYCZNE, KTÓRE BĘDĄ REALIZOWANE NA TERENIE PARKU TAGLIAMENTO POŁOŻONEGO W GMINIE FLAIBANO. CELEM TEJ ŚCIEŻKI JEST ZWIĘKSZENIE AUTONOMII OSOBISTEJ, SAMOŚWIADOMOŚCI ORAZ UMIEJĘTNOŚCI OPERACYJNYCH I RELACYJNYCH POPRZEZ TWORZENIE OGRODU WARZYWNEGO I ZARZĄDZANIE NIM, PRZEPROWADZANIE W GRUPIE WSZYSTKICH RÓŻNYCH DZIAŁAŃ NIEZBĘDNYCH DO UPRAWY I PRODUKCJI WARZYW. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: KURS ORTOTERAPII DLA DOBREGO SAMOPOCZUCIA OSOBY SKIEROWANY JEST DO 10 OSÓB, A NASTĘPNIE C.S.M. CODROIPO I OBEJMUJE ATTIVITĘ D’AULA, ZREALIZOWANĄ W SIEDZIBIE CEFAP W CODROIPO, ORAZ DZIAŁANIA PRAKTYCZNE, KTÓRE BĘDĄ REALIZOWANE NA TERENIE PARKU TAGLIAMENTO POŁOŻONEGO W GMINIE FLAIBANO. CELEM TEJ ŚCIEŻKI JEST ZWIĘKSZENIE AUTONOMII OSOBISTEJ, SAMOŚWIADOMOŚCI ORAZ UMIEJĘTNOŚCI OPERACYJNYCH I RELACYJNYCH POPRZEZ TWORZENIE OGRODU WARZYWNEGO I ZARZĄDZANIE NIM, PRZEPROWADZANIE W GRUPIE WSZYSTKICH RÓŻNYCH DZIAŁAŃ NIEZBĘDNYCH DO UPRAWY I PRODUKCJI WARZYW. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: KURS ORTOTERAPII DLA DOBREGO SAMOPOCZUCIA OSOBY SKIEROWANY JEST DO 10 OSÓB, A NASTĘPNIE C.S.M. CODROIPO I OBEJMUJE ATTIVITĘ D’AULA, ZREALIZOWANĄ W SIEDZIBIE CEFAP W CODROIPO, ORAZ DZIAŁANIA PRAKTYCZNE, KTÓRE BĘDĄ REALIZOWANE NA TERENIE PARKU TAGLIAMENTO POŁOŻONEGO W GMINIE FLAIBANO. CELEM TEJ ŚCIEŻKI JEST ZWIĘKSZENIE AUTONOMII OSOBISTEJ, SAMOŚWIADOMOŚCI ORAZ UMIEJĘTNOŚCI OPERACYJNYCH I RELACYJNYCH POPRZEZ TWORZENIE OGRODU WARZYWNEGO I ZARZĄDZANIE NIM, PRZEPROWADZANIE W GRUPIE WSZYSTKICH RÓŻNYCH DZIAŁAŃ NIEZBĘDNYCH DO UPRAWY I PRODUKCJI WARZYW. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
POTEK ORTOTERAPIJE ZA DOBRO POČUTJE OSEBE JE NAMENJEN 10 OSEBAM, KI JIM SLEDI C.S.M. CODROIPO IN VKLJUČUJE ATTIVITA D’AULA, REALIZIRANO NA SEDEŽU CEFAP V CODROIPU, IN PRAKTIČNE DEJAVNOSTI, KI BODO IZVEDENE NA OBMOČJU PARKA TAGLIAMENTO, KI SE NAHAJA V OBČINI FLAIBANO. CILJ POTI JE DOSEČI POVEČANJE OSEBNE AVTONOMIJE, SAMOZAVEDANJA TER OPERATIVNIH IN RELACIJSKIH SPRETNOSTI Z VZPOSTAVITVIJO IN UPRAVLJANJEM ZELENJAVNEGA VRTA, V SKUPINI PA IZVAJATI VSE RAZLIČNE DEJAVNOSTI, POTREBNE ZA PRIDELAVO IN PROIZVODNJO ZELENJAVE. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: POTEK ORTOTERAPIJE ZA DOBRO POČUTJE OSEBE JE NAMENJEN 10 OSEBAM, KI JIM SLEDI C.S.M. CODROIPO IN VKLJUČUJE ATTIVITA D’AULA, REALIZIRANO NA SEDEŽU CEFAP V CODROIPU, IN PRAKTIČNE DEJAVNOSTI, KI BODO IZVEDENE NA OBMOČJU PARKA TAGLIAMENTO, KI SE NAHAJA V OBČINI FLAIBANO. CILJ POTI JE DOSEČI POVEČANJE OSEBNE AVTONOMIJE, SAMOZAVEDANJA TER OPERATIVNIH IN RELACIJSKIH SPRETNOSTI Z VZPOSTAVITVIJO IN UPRAVLJANJEM ZELENJAVNEGA VRTA, V SKUPINI PA IZVAJATI VSE RAZLIČNE DEJAVNOSTI, POTREBNE ZA PRIDELAVO IN PROIZVODNJO ZELENJAVE. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: POTEK ORTOTERAPIJE ZA DOBRO POČUTJE OSEBE JE NAMENJEN 10 OSEBAM, KI JIM SLEDI C.S.M. CODROIPO IN VKLJUČUJE ATTIVITA D’AULA, REALIZIRANO NA SEDEŽU CEFAP V CODROIPU, IN PRAKTIČNE DEJAVNOSTI, KI BODO IZVEDENE NA OBMOČJU PARKA TAGLIAMENTO, KI SE NAHAJA V OBČINI FLAIBANO. CILJ POTI JE DOSEČI POVEČANJE OSEBNE AVTONOMIJE, SAMOZAVEDANJA TER OPERATIVNIH IN RELACIJSKIH SPRETNOSTI Z VZPOSTAVITVIJO IN UPRAVLJANJEM ZELENJAVNEGA VRTA, V SKUPINI PA IZVAJATI VSE RAZLIČNE DEJAVNOSTI, POTREBNE ZA PRIDELAVO IN PROIZVODNJO ZELENJAVE. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
KURZ ORTOTERAPIE PRO BLAHO OSOBY JE ZAMĚŘEN NA 10 OSOB NÁSLEDOVANÝCH C.S.M. Z CODROIPO A ZAHRNUJE ATTIVITU D’AULA, REALIZOVANOU V SÍDLE CEFAP V CODROIPO, A PRAKTICKÉ AKTIVITY, KTERÉ BUDOU REALIZOVÁNY V OBLASTI PARKU TAGLIAMENTO, KTERÝ SE NACHÁZÍ V OBCI FLAIBANO. CÍLEM CESTY JE DOSÁHNOUT ZVÝŠENÍ OSOBNÍ SAMOSTATNOSTI, SEBEUVĚDOMĚNÍ A JEJÍCH PROVOZNÍCH A RELAČNÍCH DOVEDNOSTÍ VYTVOŘENÍM A ŘÍZENÍM ZELENINOVÉ ZAHRADY, PROVÁDĚNÍM VŠECH RŮZNÝCH ČINNOSTÍ NEZBYTNÝCH PRO PĚSTOVÁNÍ A PRODUKCI ZELENINY VE SKUPINĚ. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: KURZ ORTOTERAPIE PRO BLAHO OSOBY JE ZAMĚŘEN NA 10 OSOB NÁSLEDOVANÝCH C.S.M. Z CODROIPO A ZAHRNUJE ATTIVITU D’AULA, REALIZOVANOU V SÍDLE CEFAP V CODROIPO, A PRAKTICKÉ AKTIVITY, KTERÉ BUDOU REALIZOVÁNY V OBLASTI PARKU TAGLIAMENTO, KTERÝ SE NACHÁZÍ V OBCI FLAIBANO. CÍLEM CESTY JE DOSÁHNOUT ZVÝŠENÍ OSOBNÍ SAMOSTATNOSTI, SEBEUVĚDOMĚNÍ A JEJÍCH PROVOZNÍCH A RELAČNÍCH DOVEDNOSTÍ VYTVOŘENÍM A ŘÍZENÍM ZELENINOVÉ ZAHRADY, PROVÁDĚNÍM VŠECH RŮZNÝCH ČINNOSTÍ NEZBYTNÝCH PRO PĚSTOVÁNÍ A PRODUKCI ZELENINY VE SKUPINĚ. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: KURZ ORTOTERAPIE PRO BLAHO OSOBY JE ZAMĚŘEN NA 10 OSOB NÁSLEDOVANÝCH C.S.M. Z CODROIPO A ZAHRNUJE ATTIVITU D’AULA, REALIZOVANOU V SÍDLE CEFAP V CODROIPO, A PRAKTICKÉ AKTIVITY, KTERÉ BUDOU REALIZOVÁNY V OBLASTI PARKU TAGLIAMENTO, KTERÝ SE NACHÁZÍ V OBCI FLAIBANO. CÍLEM CESTY JE DOSÁHNOUT ZVÝŠENÍ OSOBNÍ SAMOSTATNOSTI, SEBEUVĚDOMĚNÍ A JEJÍCH PROVOZNÍCH A RELAČNÍCH DOVEDNOSTÍ VYTVOŘENÍM A ŘÍZENÍM ZELENINOVÉ ZAHRADY, PROVÁDĚNÍM VŠECH RŮZNÝCH ČINNOSTÍ NEZBYTNÝCH PRO PĚSTOVÁNÍ A PRODUKCI ZELENINY VE SKUPINĚ. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ORTOTERAPIJOS KURSAS ASMENS GEROVEI YRA SKIRTAS 10 ŽMONIŲ, PO KURIŲ SEKA CODROIPO C.S.M. IR APIMA ATTIVITA D’AULA, REALIZUOTĄ CEFAP BŪSTINĖJE CODROIPO, IR PRAKTINĘ VEIKLĄ, KURI BUS REALIZUOTA FLAIBANO SAVIVALDYBĖJE ESANČIAME TAGLIAMENTO PARKE. ŠIUO KELIU SIEKIAMA PADIDINTI ASMENINĘ AUTONOMIJĄ, SAVIMONĘ IR JO VEIKLOS BEI SANTYKIŲ ĮGŪDŽIUS, NUSTATANT IR VALDANT DARŽOVIŲ SODĄ, KARTU ATLIEKANT VISAS SKIRTINGAS DARŽOVIŲ AUGINIMO IR AUGINIMO OPERACIJAS. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ORTOTERAPIJOS KURSAS ASMENS GEROVEI YRA SKIRTAS 10 ŽMONIŲ, PO KURIŲ SEKA CODROIPO C.S.M. IR APIMA ATTIVITA D’AULA, REALIZUOTĄ CEFAP BŪSTINĖJE CODROIPO, IR PRAKTINĘ VEIKLĄ, KURI BUS REALIZUOTA FLAIBANO SAVIVALDYBĖJE ESANČIAME TAGLIAMENTO PARKE. ŠIUO KELIU SIEKIAMA PADIDINTI ASMENINĘ AUTONOMIJĄ, SAVIMONĘ IR JO VEIKLOS BEI SANTYKIŲ ĮGŪDŽIUS, NUSTATANT IR VALDANT DARŽOVIŲ SODĄ, KARTU ATLIEKANT VISAS SKIRTINGAS DARŽOVIŲ AUGINIMO IR AUGINIMO OPERACIJAS. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ORTOTERAPIJOS KURSAS ASMENS GEROVEI YRA SKIRTAS 10 ŽMONIŲ, PO KURIŲ SEKA CODROIPO C.S.M. IR APIMA ATTIVITA D’AULA, REALIZUOTĄ CEFAP BŪSTINĖJE CODROIPO, IR PRAKTINĘ VEIKLĄ, KURI BUS REALIZUOTA FLAIBANO SAVIVALDYBĖJE ESANČIAME TAGLIAMENTO PARKE. ŠIUO KELIU SIEKIAMA PADIDINTI ASMENINĘ AUTONOMIJĄ, SAVIMONĘ IR JO VEIKLOS BEI SANTYKIŲ ĮGŪDŽIUS, NUSTATANT IR VALDANT DARŽOVIŲ SODĄ, KARTU ATLIEKANT VISAS SKIRTINGAS DARŽOVIŲ AUGINIMO IR AUGINIMO OPERACIJAS. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ORTOTERAPIJAS KURSS CILVĒKA LABKLĀJĪBAI IR VĒRSTS UZ 10 CILVĒKIEM, KAM SEKO CODROIPO C.S.M., UN IETVER ATTIVITA D’AULA, KAS REALIZĒTA CEFAP GALVENAJĀ MĪTNĒ CODROIPO, UN PRAKTISKAS AKTIVITĀTES, KAS TIKS ĪSTENOTAS TAGLIAMENTO PARKA TERITORIJĀ, KAS ATRODAS FLAIBANO PAŠVALDĪBĀ. CEĻA MĒRĶIS IR PALIELINĀT PERSONĪGO AUTONOMIJU, PAŠAPZIŅU UN TĀ DARBĪBAS UN ATTIECĪBU PRASMES, IZVEIDOJOT UN APSAIMNIEKOJOT DĀRZEŅU DĀRZU, VEICOT VISAS DAŽĀDĀS DARBĪBAS, KAS NEPIECIEŠAMAS DĀRZEŅU AUDZĒŠANAI UN RAŽOŠANAI. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ORTOTERAPIJAS KURSS CILVĒKA LABKLĀJĪBAI IR VĒRSTS UZ 10 CILVĒKIEM, KAM SEKO CODROIPO C.S.M., UN IETVER ATTIVITA D’AULA, KAS REALIZĒTA CEFAP GALVENAJĀ MĪTNĒ CODROIPO, UN PRAKTISKAS AKTIVITĀTES, KAS TIKS ĪSTENOTAS TAGLIAMENTO PARKA TERITORIJĀ, KAS ATRODAS FLAIBANO PAŠVALDĪBĀ. CEĻA MĒRĶIS IR PALIELINĀT PERSONĪGO AUTONOMIJU, PAŠAPZIŅU UN TĀ DARBĪBAS UN ATTIECĪBU PRASMES, IZVEIDOJOT UN APSAIMNIEKOJOT DĀRZEŅU DĀRZU, VEICOT VISAS DAŽĀDĀS DARBĪBAS, KAS NEPIECIEŠAMAS DĀRZEŅU AUDZĒŠANAI UN RAŽOŠANAI. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ORTOTERAPIJAS KURSS CILVĒKA LABKLĀJĪBAI IR VĒRSTS UZ 10 CILVĒKIEM, KAM SEKO CODROIPO C.S.M., UN IETVER ATTIVITA D’AULA, KAS REALIZĒTA CEFAP GALVENAJĀ MĪTNĒ CODROIPO, UN PRAKTISKAS AKTIVITĀTES, KAS TIKS ĪSTENOTAS TAGLIAMENTO PARKA TERITORIJĀ, KAS ATRODAS FLAIBANO PAŠVALDĪBĀ. CEĻA MĒRĶIS IR PALIELINĀT PERSONĪGO AUTONOMIJU, PAŠAPZIŅU UN TĀ DARBĪBAS UN ATTIECĪBU PRASMES, IZVEIDOJOT UN APSAIMNIEKOJOT DĀRZEŅU DĀRZU, VEICOT VISAS DAŽĀDĀS DARBĪBAS, KAS NEPIECIEŠAMAS DĀRZEŅU AUDZĒŠANAI UN RAŽOŠANAI. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
КУРСЪТ НА ОРТОТЕРАПИЯ ЗА БЛАГОСЪСТОЯНИЕТО НА ЧОВЕКА Е НАСОЧЕН КЪМ 10 ДУШИ, СЛЕДВАНИ ОТ C.S.M. НА CODROIPO И ВКЛЮЧВА ATTIVITA D’AULA, РЕАЛИЗИРАНА В ЦЕНТРАЛАТА НА CEFAP В CODROIPO, КАКТО И ПРАКТИЧЕСКИ ДЕЙНОСТИ, КОИТО ЩЕ БЪДАТ РЕАЛИЗИРАНИ В РАЙОН НА ПАРК ТАЛИЯМЕНТО, РАЗПОЛОЖЕН В ОБЩИНА FLAIBANO. ПЪТЯТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА СЕ ПОСТИГНЕ ПОВИШАВАНЕ НА ЛИЧНАТА САМОСТОЯТЕЛНОСТ, САМООСЪЗНАВАНЕТО И НЕГОВИТЕ ОПЕРАТИВНИ И РЕЛАЦИОННИ УМЕНИЯ ЧРЕЗ СЪЗДАВАНЕТО И УПРАВЛЕНИЕТО НА ЗЕЛЕНЧУКОВА ГРАДИНА, КАТО В ГРУПА СЕ ИЗВЪРШВАТ ВСИЧКИ РАЗЛИЧНИ ОПЕРАЦИИ, НЕОБХОДИМИ ЗА ОТГЛЕЖДАНЕТО И ПРОИЗВОДСТВОТО НА ЗЕЛЕНЧУЦИ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: КУРСЪТ НА ОРТОТЕРАПИЯ ЗА БЛАГОСЪСТОЯНИЕТО НА ЧОВЕКА Е НАСОЧЕН КЪМ 10 ДУШИ, СЛЕДВАНИ ОТ C.S.M. НА CODROIPO И ВКЛЮЧВА ATTIVITA D’AULA, РЕАЛИЗИРАНА В ЦЕНТРАЛАТА НА CEFAP В CODROIPO, КАКТО И ПРАКТИЧЕСКИ ДЕЙНОСТИ, КОИТО ЩЕ БЪДАТ РЕАЛИЗИРАНИ В РАЙОН НА ПАРК ТАЛИЯМЕНТО, РАЗПОЛОЖЕН В ОБЩИНА FLAIBANO. ПЪТЯТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА СЕ ПОСТИГНЕ ПОВИШАВАНЕ НА ЛИЧНАТА САМОСТОЯТЕЛНОСТ, САМООСЪЗНАВАНЕТО И НЕГОВИТЕ ОПЕРАТИВНИ И РЕЛАЦИОННИ УМЕНИЯ ЧРЕЗ СЪЗДАВАНЕТО И УПРАВЛЕНИЕТО НА ЗЕЛЕНЧУКОВА ГРАДИНА, КАТО В ГРУПА СЕ ИЗВЪРШВАТ ВСИЧКИ РАЗЛИЧНИ ОПЕРАЦИИ, НЕОБХОДИМИ ЗА ОТГЛЕЖДАНЕТО И ПРОИЗВОДСТВОТО НА ЗЕЛЕНЧУЦИ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: КУРСЪТ НА ОРТОТЕРАПИЯ ЗА БЛАГОСЪСТОЯНИЕТО НА ЧОВЕКА Е НАСОЧЕН КЪМ 10 ДУШИ, СЛЕДВАНИ ОТ C.S.M. НА CODROIPO И ВКЛЮЧВА ATTIVITA D’AULA, РЕАЛИЗИРАНА В ЦЕНТРАЛАТА НА CEFAP В CODROIPO, КАКТО И ПРАКТИЧЕСКИ ДЕЙНОСТИ, КОИТО ЩЕ БЪДАТ РЕАЛИЗИРАНИ В РАЙОН НА ПАРК ТАЛИЯМЕНТО, РАЗПОЛОЖЕН В ОБЩИНА FLAIBANO. ПЪТЯТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА СЕ ПОСТИГНЕ ПОВИШАВАНЕ НА ЛИЧНАТА САМОСТОЯТЕЛНОСТ, САМООСЪЗНАВАНЕТО И НЕГОВИТЕ ОПЕРАТИВНИ И РЕЛАЦИОННИ УМЕНИЯ ЧРЕЗ СЪЗДАВАНЕТО И УПРАВЛЕНИЕТО НА ЗЕЛЕНЧУКОВА ГРАДИНА, КАТО В ГРУПА СЕ ИЗВЪРШВАТ ВСИЧКИ РАЗЛИЧНИ ОПЕРАЦИИ, НЕОБХОДИМИ ЗА ОТГЛЕЖДАНЕТО И ПРОИЗВОДСТВОТО НА ЗЕЛЕНЧУЦИ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
AZ ORTOTERÁPIA A SZEMÉLY JÓLÉTÉT CÉLOZZA 10 EMBER, MAJD A C.S.M. CODROIPO ÉS MAGÁBAN FOGLALJA ATTIVITA D’AULA, MEGVALÓSULT CEFAP KÖZPONTJA CODROIPO, ÉS GYAKORLATI TEVÉKENYSÉGEK, AMELYEK MEGVALÓSULNAK EGY TERÜLETEN A PARK TAGLIAMENTO TALÁLHATÓ, FLAIBANO. AZ ÚT CÉLJA, HOGY NÖVELJE A SZEMÉLYES AUTONÓMIÁT, AZ ÖNISMERETET, VALAMINT OPERATÍV ÉS RELÁCIÓS KÉSZSÉGEIT EGY ZÖLDSÉGKERT KIALAKÍTÁSÁVAL ÉS IRÁNYÍTÁSÁVAL, EGY CSOPORTBAN VÉGEZVE A ZÖLDSÉGTERMESZTÉSHEZ ÉS -TERMELÉSHEZ SZÜKSÉGES KÜLÖNBÖZŐ MŰVELETEKET. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: AZ ORTOTERÁPIA A SZEMÉLY JÓLÉTÉT CÉLOZZA 10 EMBER, MAJD A C.S.M. CODROIPO ÉS MAGÁBAN FOGLALJA ATTIVITA D’AULA, MEGVALÓSULT CEFAP KÖZPONTJA CODROIPO, ÉS GYAKORLATI TEVÉKENYSÉGEK, AMELYEK MEGVALÓSULNAK EGY TERÜLETEN A PARK TAGLIAMENTO TALÁLHATÓ, FLAIBANO. AZ ÚT CÉLJA, HOGY NÖVELJE A SZEMÉLYES AUTONÓMIÁT, AZ ÖNISMERETET, VALAMINT OPERATÍV ÉS RELÁCIÓS KÉSZSÉGEIT EGY ZÖLDSÉGKERT KIALAKÍTÁSÁVAL ÉS IRÁNYÍTÁSÁVAL, EGY CSOPORTBAN VÉGEZVE A ZÖLDSÉGTERMESZTÉSHEZ ÉS -TERMELÉSHEZ SZÜKSÉGES KÜLÖNBÖZŐ MŰVELETEKET. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: AZ ORTOTERÁPIA A SZEMÉLY JÓLÉTÉT CÉLOZZA 10 EMBER, MAJD A C.S.M. CODROIPO ÉS MAGÁBAN FOGLALJA ATTIVITA D’AULA, MEGVALÓSULT CEFAP KÖZPONTJA CODROIPO, ÉS GYAKORLATI TEVÉKENYSÉGEK, AMELYEK MEGVALÓSULNAK EGY TERÜLETEN A PARK TAGLIAMENTO TALÁLHATÓ, FLAIBANO. AZ ÚT CÉLJA, HOGY NÖVELJE A SZEMÉLYES AUTONÓMIÁT, AZ ÖNISMERETET, VALAMINT OPERATÍV ÉS RELÁCIÓS KÉSZSÉGEIT EGY ZÖLDSÉGKERT KIALAKÍTÁSÁVAL ÉS IRÁNYÍTÁSÁVAL, EGY CSOPORTBAN VÉGEZVE A ZÖLDSÉGTERMESZTÉSHEZ ÉS -TERMELÉSHEZ SZÜKSÉGES KÜLÖNBÖZŐ MŰVELETEKET. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TÁ CÚRSA ORTHOTHERAPY DO DHEA-BHAIL AN DUINE DÍRITHE AR 10 DUINE INA DHIAIDH SIN AG AN C.S.M DE CODROIPO AGUS FOLAÍONN SÉ ATTIVITA D’AULA, BAINTE AMACH AG CEANNCHEATHRÚ CEFAP I CODROIPO, AGUS GNÍOMHAÍOCHTAÍ PRAITICIÚLA, A BHAINFEAR AMACH I GCEANTAR DE PHÁIRC NA TAGLIAMENTO LONNAITHE I BHARDAS FLAIBANO. IS É IS AIDHM DON CHONAIR MÉADÚ AR NEAMHSPLEÁCHAS PEARSANTA, FÉINFHEASACHT AGUS A SCILEANNA OIBRÍOCHTÚLA AGUS COIBHNEASTA A BHAINT AMACH TRÍ GHAIRDÍN GLASRAÍ A SHOCRÚ AGUS A BHAINISTIÚ, AGUS NA HOIBRÍOCHTAÍ ÉAGSÚLA GO LÉIR IS GÁ CHUN GLASRAÍ A SHAOTHRÚ AGUS A THÁIRGEADH Á NDÉANAMH I NGRÚPA. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: TÁ CÚRSA ORTHOTHERAPY DO DHEA-BHAIL AN DUINE DÍRITHE AR 10 DUINE INA DHIAIDH SIN AG AN C.S.M DE CODROIPO AGUS FOLAÍONN SÉ ATTIVITA D’AULA, BAINTE AMACH AG CEANNCHEATHRÚ CEFAP I CODROIPO, AGUS GNÍOMHAÍOCHTAÍ PRAITICIÚLA, A BHAINFEAR AMACH I GCEANTAR DE PHÁIRC NA TAGLIAMENTO LONNAITHE I BHARDAS FLAIBANO. IS É IS AIDHM DON CHONAIR MÉADÚ AR NEAMHSPLEÁCHAS PEARSANTA, FÉINFHEASACHT AGUS A SCILEANNA OIBRÍOCHTÚLA AGUS COIBHNEASTA A BHAINT AMACH TRÍ GHAIRDÍN GLASRAÍ A SHOCRÚ AGUS A BHAINISTIÚ, AGUS NA HOIBRÍOCHTAÍ ÉAGSÚLA GO LÉIR IS GÁ CHUN GLASRAÍ A SHAOTHRÚ AGUS A THÁIRGEADH Á NDÉANAMH I NGRÚPA. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TÁ CÚRSA ORTHOTHERAPY DO DHEA-BHAIL AN DUINE DÍRITHE AR 10 DUINE INA DHIAIDH SIN AG AN C.S.M DE CODROIPO AGUS FOLAÍONN SÉ ATTIVITA D’AULA, BAINTE AMACH AG CEANNCHEATHRÚ CEFAP I CODROIPO, AGUS GNÍOMHAÍOCHTAÍ PRAITICIÚLA, A BHAINFEAR AMACH I GCEANTAR DE PHÁIRC NA TAGLIAMENTO LONNAITHE I BHARDAS FLAIBANO. IS É IS AIDHM DON CHONAIR MÉADÚ AR NEAMHSPLEÁCHAS PEARSANTA, FÉINFHEASACHT AGUS A SCILEANNA OIBRÍOCHTÚLA AGUS COIBHNEASTA A BHAINT AMACH TRÍ GHAIRDÍN GLASRAÍ A SHOCRÚ AGUS A BHAINISTIÚ, AGUS NA HOIBRÍOCHTAÍ ÉAGSÚLA GO LÉIR IS GÁ CHUN GLASRAÍ A SHAOTHRÚ AGUS A THÁIRGEADH Á NDÉANAMH I NGRÚPA. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
KURSEN FÖR ORTOTERAPI FÖR PERSONENS VÄLBEFINNANDE RIKTAR SIG TILL 10 PERSONER FÖLJT AV C.S.M. I CODROIPO OCH INKLUDERAR ATTIVITA D’AULA, REALISERAD VID CEFAP:S HUVUDKONTOR I CODROIPO, OCH PRAKTISKA AKTIVITETER, SOM KOMMER ATT GENOMFÖRAS I ETT OMRÅDE AV PARKEN TAGLIAMENTO SOM LIGGER I KOMMUNEN FLAIBANO. VÄGEN SYFTAR TILL ATT ÖKA DEN PERSONLIGA AUTONOMI, SJÄLVKÄNNEDOM OCH DESS OPERATIVA OCH RELATIONELLA FÄRDIGHETER GENOM ATT INRÄTTA OCH FÖRVALTA EN GRÖNSAKSTRÄDGÅRD, SOM I EN GRUPP UTFÖR ALLA DE OLIKA ÅTGÄRDER SOM KRÄVS FÖR ODLING OCH PRODUKTION AV GRÖNSAKER. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: KURSEN FÖR ORTOTERAPI FÖR PERSONENS VÄLBEFINNANDE RIKTAR SIG TILL 10 PERSONER FÖLJT AV C.S.M. I CODROIPO OCH INKLUDERAR ATTIVITA D’AULA, REALISERAD VID CEFAP:S HUVUDKONTOR I CODROIPO, OCH PRAKTISKA AKTIVITETER, SOM KOMMER ATT GENOMFÖRAS I ETT OMRÅDE AV PARKEN TAGLIAMENTO SOM LIGGER I KOMMUNEN FLAIBANO. VÄGEN SYFTAR TILL ATT ÖKA DEN PERSONLIGA AUTONOMI, SJÄLVKÄNNEDOM OCH DESS OPERATIVA OCH RELATIONELLA FÄRDIGHETER GENOM ATT INRÄTTA OCH FÖRVALTA EN GRÖNSAKSTRÄDGÅRD, SOM I EN GRUPP UTFÖR ALLA DE OLIKA ÅTGÄRDER SOM KRÄVS FÖR ODLING OCH PRODUKTION AV GRÖNSAKER. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: KURSEN FÖR ORTOTERAPI FÖR PERSONENS VÄLBEFINNANDE RIKTAR SIG TILL 10 PERSONER FÖLJT AV C.S.M. I CODROIPO OCH INKLUDERAR ATTIVITA D’AULA, REALISERAD VID CEFAP:S HUVUDKONTOR I CODROIPO, OCH PRAKTISKA AKTIVITETER, SOM KOMMER ATT GENOMFÖRAS I ETT OMRÅDE AV PARKEN TAGLIAMENTO SOM LIGGER I KOMMUNEN FLAIBANO. VÄGEN SYFTAR TILL ATT ÖKA DEN PERSONLIGA AUTONOMI, SJÄLVKÄNNEDOM OCH DESS OPERATIVA OCH RELATIONELLA FÄRDIGHETER GENOM ATT INRÄTTA OCH FÖRVALTA EN GRÖNSAKSTRÄDGÅRD, SOM I EN GRUPP UTFÖR ALLA DE OLIKA ÅTGÄRDER SOM KRÄVS FÖR ODLING OCH PRODUKTION AV GRÖNSAKER. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ISIKU HEAOLU ORTOTERAAPIA KURSUS ON SUUNATUD 10 INIMESELE, MILLELE JÄRGNEB CODROIPO C.S.M. JA SISALDAB ATTIVITA D’AULA, MIS REALISEERITAKSE CEFAPI PEAKORTERIS CODROIPOS, JA PRAKTILISI TEGEVUSI, MIS VIIAKSE ELLU TAGLIAMENTO PARGI PIIRKONNAS, MIS ASUB FLAIBANO VALLAS. TEE EESMÄRK ON SUURENDADA ISIKLIKKU AUTONOOMIAT, ENESETEADVUST NING SELLE TEGEVUS- JA SUHTELISI OSKUSI KÖÖGIVILJAAIA LOOMISE JA HALDAMISE KAUDU, VIIES RÜHMAS LÄBI KÕIK KÖÖGIVILJADE KASVATAMISEKS JA TOOTMISEKS VAJALIKUD TOIMINGUD. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ISIKU HEAOLU ORTOTERAAPIA KURSUS ON SUUNATUD 10 INIMESELE, MILLELE JÄRGNEB CODROIPO C.S.M. JA SISALDAB ATTIVITA D’AULA, MIS REALISEERITAKSE CEFAPI PEAKORTERIS CODROIPOS, JA PRAKTILISI TEGEVUSI, MIS VIIAKSE ELLU TAGLIAMENTO PARGI PIIRKONNAS, MIS ASUB FLAIBANO VALLAS. TEE EESMÄRK ON SUURENDADA ISIKLIKKU AUTONOOMIAT, ENESETEADVUST NING SELLE TEGEVUS- JA SUHTELISI OSKUSI KÖÖGIVILJAAIA LOOMISE JA HALDAMISE KAUDU, VIIES RÜHMAS LÄBI KÕIK KÖÖGIVILJADE KASVATAMISEKS JA TOOTMISEKS VAJALIKUD TOIMINGUD. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ISIKU HEAOLU ORTOTERAAPIA KURSUS ON SUUNATUD 10 INIMESELE, MILLELE JÄRGNEB CODROIPO C.S.M. JA SISALDAB ATTIVITA D’AULA, MIS REALISEERITAKSE CEFAPI PEAKORTERIS CODROIPOS, JA PRAKTILISI TEGEVUSI, MIS VIIAKSE ELLU TAGLIAMENTO PARGI PIIRKONNAS, MIS ASUB FLAIBANO VALLAS. TEE EESMÄRK ON SUURENDADA ISIKLIKKU AUTONOOMIAT, ENESETEADVUST NING SELLE TEGEVUS- JA SUHTELISI OSKUSI KÖÖGIVILJAAIA LOOMISE JA HALDAMISE KAUDU, VIIES RÜHMAS LÄBI KÕIK KÖÖGIVILJADE KASVATAMISEKS JA TOOTMISEKS VAJALIKUD TOIMINGUD. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
45°57'16.52"N, 12°59'46.90"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 45°57'16.52"N, 12°59'46.90"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Province of Udine / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q4276237 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
CE.F.A.P. - CENTRO PER L'EDUCAZIONE E LA FORMAZIONE AGRICOLA PERMANENTE | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): CE.F.A.P. - CENTRO PER L'EDUCAZIONE E LA FORMAZIONE AGRICOLA PERMANENTE / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: SOCIAL INCLUSION AND THE FIGHT AGAINST POVERTY / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
26 October 2020
| |||||||||||||||
| Property / start time: 26 October 2020 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / end time: 11 July 2022 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
9,133.1 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 9,133.1 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
4,457.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 4,457.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
48.8 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 48.8 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal: progr.spec.18/19 15065 10/12/2019 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 21:18, 11 October 2024
Project Q4274901 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ORTHOTHERAPY FOR THE WELL-BEING OF THE PERSON |
Project Q4274901 in Italy |
Statements
4,457.0 Euro
0 references
9,133.1 Euro
0 references
48.8 percent
0 references
26 October 2020
0 references
11 July 2022
0 references
CE.F.A.P. - CENTRO PER L'EDUCAZIONE E LA FORMAZIONE AGRICOLA PERMANENTE
0 references
45°57'16.52"N, 12°59'46.90"E
0 references
IL CORSO LÂ ORTOTERAPIA PER IL BENESSERE DELLA PERSONA SI RIVOLGE A 10 PERSONE SEGUITE DAL C.S.M. DI CODROIPO E PREVEDE ATTIVITAÂ DÂ AULA, REALIZZATE PRESSO LA SEDE CEFAP DI CODROIPO, ED ATTIVITAÂ PRATICHE, CHE SARANNO REALIZZATE IN UNÂ AREA DEL PARCO DEL TAGLIAMENTO SITUATO NEL COMUNE DI FLAIBANO. IL PERCORSO SI PROPONE DI RAGGIUNGERE UN INCREMENTO DELLÂ AUTONOMIA PERSONALE, DELLA CONSAPEVOLEZZA DI SEÂ E DELLE PROPRIE CAPACITAÂ OPERATIVE E RELAZIONALI ATTRAVERSO LÂ IMPOSTAZIONE E LA GESTIONE DI UN ORTO, EFFETTUANDO IN GRUPPO TUTTE LE DIVERSE OPERAZIONI NECESSARIE PER LA COLTIVAZIONE E PRODUZIONE DEGLI ORTAGGI. (Italian)
0 references
THE COURSE OF ORTHOTHERAPY FOR THE WELL-BEING OF THE PERSON IS AIMED AT 10 PEOPLE FOLLOWED BY THE C.S.M. OF CODROIPO AND INCLUDES ATTIVITA D’AULA, REALISED AT THE CEFAP HEADQUARTERS IN CODROIPO, AND PRACTICAL ACTIVITIES, WHICH WILL BE REALISED IN AN AREA OF THE PARK OF TAGLIAMENTO LOCATED IN THE MUNICIPALITY OF FLAIBANO. THE PATH AIMS TO ACHIEVE AN INCREASE IN PERSONAL AUTONOMY, SELF-AWARENESS AND ITS OPERATIONAL AND RELATIONAL SKILLS THROUGH THE SETTING AND MANAGEMENT OF A VEGETABLE GARDEN, CARRYING OUT IN A GROUP ALL THE DIFFERENT OPERATIONS NECESSARY FOR THE CULTIVATION AND PRODUCTION OF VEGETABLES. (English)
2 February 2022
0.1066584846406428
0 references
LE COURS D’ORTHOTHÉRAPIE POUR LE BIEN-ÊTRE DE LA PERSONNE S’ADRESSE À 10 PERSONNES SUIVIES PAR LE C.S.M. DE CODROIPO ET COMPREND ATTIVITA D’AULA, RÉALISÉE AU SIÈGE DE LA CEFAP À CODROIPO, ET DES ACTIVITÉS PRATIQUES, QUI SERONT RÉALISÉES DANS UNE ZONE DU PARC DE TAGLIAMENTO SITUÉ DANS LA MUNICIPALITÉ DE FLAIBANO. LE PARCOURS VISE À ACCROÎTRE L’AUTONOMIE PERSONNELLE, LA CONSCIENCE DE SOI ET SES COMPÉTENCES OPÉRATIONNELLES ET RELATIONNELLES À TRAVERS LA MISE EN PLACE ET LA GESTION D’UN POTAGER, EN RÉALISANT EN GROUPE TOUTES LES DIFFÉRENTES OPÉRATIONS NÉCESSAIRES À LA CULTURE ET À LA PRODUCTION DE LÉGUMES. (French)
3 February 2022
0 references
DER KURS DER ORTHOPÄDIE FÜR DAS WOHLBEFINDEN DER PERSON RICHTET SICH AN 10 PERSONEN, GEFOLGT VOM C.S.M. VON CODROIPO UND UMFASST DIE ATTIVITA D’AULA, DIE IM CEFAP-HAUPTQUARTIER IN CODROIPO REALISIERT WURDE, UND PRAKTISCHE AKTIVITÄTEN, DIE IN EINEM BEREICH DES PARKS VON TAGLIAMENTO IN DER GEMEINDE FLAIBANO REALISIERT WERDEN. DER WEG ZIELT DARAUF AB, DURCH DIE EINRICHTUNG UND VERWALTUNG EINES GEMÜSEGARTENS EINE STEIGERUNG DER PERSÖNLICHEN AUTONOMIE, DES SELBSTBEWUSSTSEINS UND SEINER OPERATIVEN UND RELATIONALEN FÄHIGKEITEN ZU ERREICHEN, INDEM IN EINER GRUPPE ALLE FÜR DEN ANBAU UND DIE PRODUKTION VON GEMÜSE ERFORDERLICHEN TÄTIGKEITEN DURCHGEFÜHRT WERDEN. (German)
3 February 2022
0 references
DE LOOP VAN ORTHOTHERAPIE VOOR HET WELZIJN VAN DE PERSOON IS GERICHT OP 10 PERSONEN GEVOLGD DOOR DE C.S.M. VAN CODROIPO EN OMVAT ATTIVITA D’AULA, GEREALISEERD OP HET CEFAP HOOFDKANTOOR IN CODROIPO, EN PRAKTISCHE ACTIVITEITEN, DIE ZULLEN WORDEN GEREALISEERD IN EEN GEBIED VAN HET PARK VAN TAGLIAMENTO GELEGEN IN DE GEMEENTE FLAIBANO. HET PAD IS GERICHT OP EEN VERHOGING VAN DE PERSOONLIJKE AUTONOMIE, ZELFBEWUSTZIJN EN ZIJN OPERATIONELE EN RELATIONELE VAARDIGHEDEN DOOR HET INSTELLEN EN BEHEREN VAN EEN MOESTUIN, HET UITVOEREN IN EEN GROEP VAN ALLE VERSCHILLENDE ACTIVITEITEN DIE NODIG ZIJN VOOR DE TEELT EN PRODUCTIE VAN GROENTEN. (Dutch)
4 February 2022
0 references
EL CURSO DE ORTOTERAPIA PARA EL BIENESTAR DE LA PERSONA ESTÁ DIRIGIDO A 10 PERSONAS SEGUIDAS POR EL C.S.M. DE CODROIPO E INCLUYE ATTIVITA D’AULA, REALIZADA EN LA SEDE DEL CEFAP EN CODROIPO, Y ACTIVIDADES PRÁCTICAS, QUE SE REALIZARÁN EN UNA ZONA DEL PARQUE DE TAGLIAMENTO UBICADO EN EL MUNICIPIO DE FLAIBANO. EL CAMINO TIENE COMO OBJETIVO LOGRAR UN AUMENTO DE LA AUTONOMÍA PERSONAL, LA AUTOCONCIENCIA Y SUS HABILIDADES OPERATIVAS Y RELACIONALES A TRAVÉS DEL ESTABLECIMIENTO Y GESTIÓN DE UNA HUERTA, LLEVANDO A CABO EN GRUPO TODAS LAS DIFERENTES OPERACIONES NECESARIAS PARA EL CULTIVO Y PRODUCCIÓN DE HORTALIZAS. (Spanish)
4 February 2022
0 references
FORLØBET AF ORTOTERAPI FOR PERSONENS TRIVSEL ER RETTET MOD 10 PERSONER EFTERFULGT AF C.S.M. CODROIPO OG OMFATTER ATTIVITA D'AULA, REALISERET PÅ CEFAP HOVEDKVARTER I CODROIPO, OG PRAKTISKE AKTIVITETER, SOM VIL BLIVE GENNEMFØRT I ET OMRÅDE AF PARK OF TAGLIAMENTO BELIGGENDE I KOMMUNEN FLAIBANO. VEJEN HAR TIL FORMÅL AT OPNÅ EN ØGET PERSONLIG AUTONOMI, SELVBEVIDSTHED OG DENS OPERATIONELLE OG RELATIONELLE FÆRDIGHEDER GENNEM ETABLERING OG FORVALTNING AF EN GRØNTSAGSHAVE, DER I EN GRUPPE UDFØRER ALLE DE FORSKELLIGE OPERATIONER, DER ER NØDVENDIGE FOR DYRKNING OG PRODUKTION AF GRØNTSAGER. (Danish)
23 July 2022
0 references
Η ΠΟΡΕΊΑ ΤΗΣ ΟΡΘΟΘΕΡΑΠΕΊΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΥΗΜΕΡΊΑ ΤΟΥ ΑΤΌΜΟΥ ΑΠΕΥΘΎΝΕΤΑΙ ΣΕ 10 ΆΤΟΜΑ ΑΚΟΛΟΥΘΟΎΜΕΝΑ ΑΠΌ ΤΟ C.S.M. ΤΟΥ CODROIPO ΚΑΙ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΤΗΝ ATTIVITA D’AULA, ΠΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΉΘΗΚΕ ΣΤΑ ΚΕΝΤΡΙΚΆ ΓΡΑΦΕΊΑ ΤΟΥ CEFAP ΣΤΟ ΚΟΝΤΡΌΙΠΟ, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΠΡΑΚΤΙΚΈΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ, ΟΙ ΟΠΟΊΕΣ ΘΑ ΥΛΟΠΟΙΗΘΟΎΝ ΣΕ ΜΙΑ ΠΕΡΙΟΧΉ ΤΟΥ ΠΆΡΚΟΥ TAGLIAMENTO ΠΟΥ ΒΡΊΣΚΕΤΑΙ ΣΤΟ ΔΉΜΟ FLAIBANO. ΣΤΌΧΟΣ ΤΗΣ ΔΙΑΔΡΟΜΉΣ ΕΊΝΑΙ Η ΑΎΞΗΣΗ ΤΗΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΉΣ ΑΥΤΟΝΟΜΊΑΣ, ΤΗΣ ΑΥΤΟΓΝΩΣΊΑΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΏΝ ΚΑΙ ΣΧΕΣΙΑΚΏΝ ΔΕΞΙΟΤΉΤΩΝ ΤΟΥ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑΣ ΚΑΙ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗΣ ΕΝΌΣ ΛΑΧΑΝΌΚΗΠΟΥ, ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΏΝΤΑΣ ΣΕ ΜΙΑ ΟΜΆΔΑ ΌΛΕΣ ΤΙΣ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΈΣ ΕΡΓΑΣΊΕΣ ΠΟΥ ΑΠΑΙΤΟΎΝΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΛΛΙΈΡΓΕΙΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΛΑΧΑΝΙΚΏΝ. (Greek)
23 July 2022
0 references
TIJEK ORTOTERAPIJE ZA DOBROBIT OSOBE USMJEREN JE NA 10 OSOBA NAKON ČEGA SLIJEDI C.S.M. CODROIPO I UKLJUČUJE ATTIVITU D’AULA, REALIZIRANU U SJEDIŠTU CEFAP-A U CODROIPU, TE PRAKTIČNE AKTIVNOSTI KOJE ĆE SE REALIZIRATI NA PODRUČJU PARKA TAGLIAMENTO SMJEŠTENOG U OPĆINI FLAIBANO. TIM SE PUTEM NASTOJI POSTIĆI POVEĆANJE OSOBNE AUTONOMIJE, SAMOSVIJESTI TE OPERATIVNIH I RELACIJSKIH VJEŠTINA POSTAVLJANJEM POVRTNJAKA I UPRAVLJANJEM NJIME, PROVODEĆI U SKUPINI SVE RAZLIČITE OPERACIJE POTREBNE ZA UZGOJ I PROIZVODNJU POVRĆA. (Croatian)
23 July 2022
0 references
CURSUL ORTOTERAPIEI PENTRU BUNĂSTAREA PERSOANEI SE ADRESEAZĂ CELOR 10 PERSOANE URMATE DE C.S.M. CODROIPO ȘI INCLUDE ATTIVITA D’AULA, REALIZATĂ LA SEDIUL CEFAP DIN CODROIPO, PRECUM ȘI ACTIVITĂȚI PRACTICE, CARE VOR FI REALIZATE ÎNTR-O ZONĂ A PARCULUI TAGLIAMENTO SITUAT ÎN MUNICIPIUL FLAIBANO. CALEA ÎȘI PROPUNE SĂ REALIZEZE O CREȘTERE A AUTONOMIEI PERSONALE, A CONȘTIENTIZĂRII DE SINE ȘI A ABILITĂȚILOR SALE OPERAȚIONALE ȘI RELAȚIONALE PRIN STABILIREA ȘI GESTIONAREA UNEI GRĂDINI DE LEGUME, REALIZÂND ÎNTR-UN GRUP TOATE OPERAȚIUNILE DIFERITE NECESARE PENTRU CULTIVAREA ȘI PRODUCȚIA DE LEGUME. (Romanian)
23 July 2022
0 references
PRIEBEH ORTOTERAPIE PRE BLAHO OSOBY JE ZAMERANÝ NA 10 OSÔB, PO KTORÝCH NASLEDUJE C.S.M. CODROIPO A ZAHŔŇA ATTIVITA D’AULA, REALIZOVANÚ V CENTRÁLE CEFAP V CODROIPO, A PRAKTICKÉ AKTIVITY, KTORÉ SA BUDÚ REALIZOVAŤ V OBLASTI PARKU TAGLIAMENTO NACHÁDZAJÚCEHO SA V OBCI FLAIBANO. CIEĽOM CESTY JE DOSIAHNUŤ ZVÝŠENIE OSOBNEJ AUTONÓMIE, SEBAUVEDOMENIA A JEJ PREVÁDZKOVÝCH A VZŤAHOVÝCH ZRUČNOSTÍ PROSTREDNÍCTVOM ZRIADENIA A RIADENIA ZELENINOVEJ ZÁHRADY, PRIČOM SA V SKUPINE VYKONÁVAJÚ VŠETKY RÔZNE ČINNOSTI POTREBNÉ NA PESTOVANIE A VÝROBU ZELENINY. (Slovak)
23 July 2022
0 references
IL-KORS TA’ ORTOTERAPIJA GĦALL-BENESSERI TAL-PERSUNA HUWA MMIRAT LEJN 10 PERSUNI SEGWIT MIS-C.S.M. TA’ CODROIPO U JINKLUDI ATTIVITA D’AULA, IMWETTQA FIL-KWARTIERI ĠENERALI TAS-CEFAP F’CODROIPO, U ATTIVITAJIET PRATTIĊI, LI SE JITWETTQU F’ŻONA TAL-PARK TA’ TAGLIAMENTO LI TINSAB FIL-MUNIĊIPALITÀ TA’ FLAIBANO. IT-TRIQ GĦANDHA L-GĦAN LI TIKSEB ŻIEDA FL-AWTONOMIJA PERSONALI, L-GĦARFIEN PERSONALI U L-ĦILIET OPERATTIVI U RELAZZJONALI TAGĦHA PERMEZZ TAL-ISTABBILIMENT U L-ĠESTJONI TA’ ĠNIEN TAL-ĦAXIX, LI TWETTAQ FI GRUPP L-OPERAZZJONIJIET DIFFERENTI KOLLHA MEĦTIEĠA GĦALL-KULTIVAZZJONI U L-PRODUZZJONI TAL-ĦXEJJEX. (Maltese)
23 July 2022
0 references
O CURSO DE ORTOTERAPIA PARA O BEM-ESTAR DA PESSOA ESTÁ ADIADO A 10 PESSOAS SEGUIDAS PELA C.S.M. DE CODROIPO E INCLUI ATTIVITA D’AULA, REALIZADAS NOS QUADRADOS-GERALES DO CEFAP EM CODROIPO, E ATIVIDADES PRÁTICAS, QUE SERÃO REALIZADAS NUM DOMÍNIO DO TAGLIAMENTO LOCALIZADO NA MUNICIPALIDADE DE FLAIBANO. O percurso visa um aumento da autonomia pessoal, da autoconsciência e das suas competências operacionais e relacionais através da criação e gestão de um jardim vegetal, realizando num grupo todas as diferentes operações necessárias para a cultura e produção de vegetais. (Portuguese)
23 July 2022
0 references
HENKILÖN HYVINVOINTIIN TÄHTÄÄVÄ ORTOTERAPIA ON SUUNNATTU 10 HENKILÖLLE, JOTA SEURAA CODROIPON C.S.M. JA SISÄLTÄÄ ATTIVITA D’AULAN, JOKA TOTEUTETAAN CEFAPIN PÄÄMAJASSA CODROIPOSSA, JA KÄYTÄNNÖN TOIMINTAA, JOKA TOTEUTETAAN FLAIBANON KUNNASSA SIJAITSEVASSA TAGLIAMENTON PUISTOSSA. TAVOITTEENA ON LISÄTÄ HENKILÖKOHTAISTA ITSENÄISYYTTÄ, ITSETUNTEMUSTA SEKÄ SEN TOIMINNALLISIA JA SUHDETAITOJA ASETTAMALLA JA HALLINNOIMALLA KASVITARHAA, TOTEUTTAMALLA RYHMÄSSÄ KAIKKI VIHANNESTEN VILJELYYN JA TUOTANTOON TARVITTAVAT ERI TOIMINNOT. (Finnish)
23 July 2022
0 references
KURS ORTOTERAPII DLA DOBREGO SAMOPOCZUCIA OSOBY SKIEROWANY JEST DO 10 OSÓB, A NASTĘPNIE C.S.M. CODROIPO I OBEJMUJE ATTIVITĘ D’AULA, ZREALIZOWANĄ W SIEDZIBIE CEFAP W CODROIPO, ORAZ DZIAŁANIA PRAKTYCZNE, KTÓRE BĘDĄ REALIZOWANE NA TERENIE PARKU TAGLIAMENTO POŁOŻONEGO W GMINIE FLAIBANO. CELEM TEJ ŚCIEŻKI JEST ZWIĘKSZENIE AUTONOMII OSOBISTEJ, SAMOŚWIADOMOŚCI ORAZ UMIEJĘTNOŚCI OPERACYJNYCH I RELACYJNYCH POPRZEZ TWORZENIE OGRODU WARZYWNEGO I ZARZĄDZANIE NIM, PRZEPROWADZANIE W GRUPIE WSZYSTKICH RÓŻNYCH DZIAŁAŃ NIEZBĘDNYCH DO UPRAWY I PRODUKCJI WARZYW. (Polish)
23 July 2022
0 references
POTEK ORTOTERAPIJE ZA DOBRO POČUTJE OSEBE JE NAMENJEN 10 OSEBAM, KI JIM SLEDI C.S.M. CODROIPO IN VKLJUČUJE ATTIVITA D’AULA, REALIZIRANO NA SEDEŽU CEFAP V CODROIPU, IN PRAKTIČNE DEJAVNOSTI, KI BODO IZVEDENE NA OBMOČJU PARKA TAGLIAMENTO, KI SE NAHAJA V OBČINI FLAIBANO. CILJ POTI JE DOSEČI POVEČANJE OSEBNE AVTONOMIJE, SAMOZAVEDANJA TER OPERATIVNIH IN RELACIJSKIH SPRETNOSTI Z VZPOSTAVITVIJO IN UPRAVLJANJEM ZELENJAVNEGA VRTA, V SKUPINI PA IZVAJATI VSE RAZLIČNE DEJAVNOSTI, POTREBNE ZA PRIDELAVO IN PROIZVODNJO ZELENJAVE. (Slovenian)
23 July 2022
0 references
KURZ ORTOTERAPIE PRO BLAHO OSOBY JE ZAMĚŘEN NA 10 OSOB NÁSLEDOVANÝCH C.S.M. Z CODROIPO A ZAHRNUJE ATTIVITU D’AULA, REALIZOVANOU V SÍDLE CEFAP V CODROIPO, A PRAKTICKÉ AKTIVITY, KTERÉ BUDOU REALIZOVÁNY V OBLASTI PARKU TAGLIAMENTO, KTERÝ SE NACHÁZÍ V OBCI FLAIBANO. CÍLEM CESTY JE DOSÁHNOUT ZVÝŠENÍ OSOBNÍ SAMOSTATNOSTI, SEBEUVĚDOMĚNÍ A JEJÍCH PROVOZNÍCH A RELAČNÍCH DOVEDNOSTÍ VYTVOŘENÍM A ŘÍZENÍM ZELENINOVÉ ZAHRADY, PROVÁDĚNÍM VŠECH RŮZNÝCH ČINNOSTÍ NEZBYTNÝCH PRO PĚSTOVÁNÍ A PRODUKCI ZELENINY VE SKUPINĚ. (Czech)
23 July 2022
0 references
ORTOTERAPIJOS KURSAS ASMENS GEROVEI YRA SKIRTAS 10 ŽMONIŲ, PO KURIŲ SEKA CODROIPO C.S.M. IR APIMA ATTIVITA D’AULA, REALIZUOTĄ CEFAP BŪSTINĖJE CODROIPO, IR PRAKTINĘ VEIKLĄ, KURI BUS REALIZUOTA FLAIBANO SAVIVALDYBĖJE ESANČIAME TAGLIAMENTO PARKE. ŠIUO KELIU SIEKIAMA PADIDINTI ASMENINĘ AUTONOMIJĄ, SAVIMONĘ IR JO VEIKLOS BEI SANTYKIŲ ĮGŪDŽIUS, NUSTATANT IR VALDANT DARŽOVIŲ SODĄ, KARTU ATLIEKANT VISAS SKIRTINGAS DARŽOVIŲ AUGINIMO IR AUGINIMO OPERACIJAS. (Lithuanian)
23 July 2022
0 references
ORTOTERAPIJAS KURSS CILVĒKA LABKLĀJĪBAI IR VĒRSTS UZ 10 CILVĒKIEM, KAM SEKO CODROIPO C.S.M., UN IETVER ATTIVITA D’AULA, KAS REALIZĒTA CEFAP GALVENAJĀ MĪTNĒ CODROIPO, UN PRAKTISKAS AKTIVITĀTES, KAS TIKS ĪSTENOTAS TAGLIAMENTO PARKA TERITORIJĀ, KAS ATRODAS FLAIBANO PAŠVALDĪBĀ. CEĻA MĒRĶIS IR PALIELINĀT PERSONĪGO AUTONOMIJU, PAŠAPZIŅU UN TĀ DARBĪBAS UN ATTIECĪBU PRASMES, IZVEIDOJOT UN APSAIMNIEKOJOT DĀRZEŅU DĀRZU, VEICOT VISAS DAŽĀDĀS DARBĪBAS, KAS NEPIECIEŠAMAS DĀRZEŅU AUDZĒŠANAI UN RAŽOŠANAI. (Latvian)
23 July 2022
0 references
КУРСЪТ НА ОРТОТЕРАПИЯ ЗА БЛАГОСЪСТОЯНИЕТО НА ЧОВЕКА Е НАСОЧЕН КЪМ 10 ДУШИ, СЛЕДВАНИ ОТ C.S.M. НА CODROIPO И ВКЛЮЧВА ATTIVITA D’AULA, РЕАЛИЗИРАНА В ЦЕНТРАЛАТА НА CEFAP В CODROIPO, КАКТО И ПРАКТИЧЕСКИ ДЕЙНОСТИ, КОИТО ЩЕ БЪДАТ РЕАЛИЗИРАНИ В РАЙОН НА ПАРК ТАЛИЯМЕНТО, РАЗПОЛОЖЕН В ОБЩИНА FLAIBANO. ПЪТЯТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА СЕ ПОСТИГНЕ ПОВИШАВАНЕ НА ЛИЧНАТА САМОСТОЯТЕЛНОСТ, САМООСЪЗНАВАНЕТО И НЕГОВИТЕ ОПЕРАТИВНИ И РЕЛАЦИОННИ УМЕНИЯ ЧРЕЗ СЪЗДАВАНЕТО И УПРАВЛЕНИЕТО НА ЗЕЛЕНЧУКОВА ГРАДИНА, КАТО В ГРУПА СЕ ИЗВЪРШВАТ ВСИЧКИ РАЗЛИЧНИ ОПЕРАЦИИ, НЕОБХОДИМИ ЗА ОТГЛЕЖДАНЕТО И ПРОИЗВОДСТВОТО НА ЗЕЛЕНЧУЦИ. (Bulgarian)
23 July 2022
0 references
AZ ORTOTERÁPIA A SZEMÉLY JÓLÉTÉT CÉLOZZA 10 EMBER, MAJD A C.S.M. CODROIPO ÉS MAGÁBAN FOGLALJA ATTIVITA D’AULA, MEGVALÓSULT CEFAP KÖZPONTJA CODROIPO, ÉS GYAKORLATI TEVÉKENYSÉGEK, AMELYEK MEGVALÓSULNAK EGY TERÜLETEN A PARK TAGLIAMENTO TALÁLHATÓ, FLAIBANO. AZ ÚT CÉLJA, HOGY NÖVELJE A SZEMÉLYES AUTONÓMIÁT, AZ ÖNISMERETET, VALAMINT OPERATÍV ÉS RELÁCIÓS KÉSZSÉGEIT EGY ZÖLDSÉGKERT KIALAKÍTÁSÁVAL ÉS IRÁNYÍTÁSÁVAL, EGY CSOPORTBAN VÉGEZVE A ZÖLDSÉGTERMESZTÉSHEZ ÉS -TERMELÉSHEZ SZÜKSÉGES KÜLÖNBÖZŐ MŰVELETEKET. (Hungarian)
23 July 2022
0 references
TÁ CÚRSA ORTHOTHERAPY DO DHEA-BHAIL AN DUINE DÍRITHE AR 10 DUINE INA DHIAIDH SIN AG AN C.S.M DE CODROIPO AGUS FOLAÍONN SÉ ATTIVITA D’AULA, BAINTE AMACH AG CEANNCHEATHRÚ CEFAP I CODROIPO, AGUS GNÍOMHAÍOCHTAÍ PRAITICIÚLA, A BHAINFEAR AMACH I GCEANTAR DE PHÁIRC NA TAGLIAMENTO LONNAITHE I BHARDAS FLAIBANO. IS É IS AIDHM DON CHONAIR MÉADÚ AR NEAMHSPLEÁCHAS PEARSANTA, FÉINFHEASACHT AGUS A SCILEANNA OIBRÍOCHTÚLA AGUS COIBHNEASTA A BHAINT AMACH TRÍ GHAIRDÍN GLASRAÍ A SHOCRÚ AGUS A BHAINISTIÚ, AGUS NA HOIBRÍOCHTAÍ ÉAGSÚLA GO LÉIR IS GÁ CHUN GLASRAÍ A SHAOTHRÚ AGUS A THÁIRGEADH Á NDÉANAMH I NGRÚPA. (Irish)
23 July 2022
0 references
KURSEN FÖR ORTOTERAPI FÖR PERSONENS VÄLBEFINNANDE RIKTAR SIG TILL 10 PERSONER FÖLJT AV C.S.M. I CODROIPO OCH INKLUDERAR ATTIVITA D’AULA, REALISERAD VID CEFAP:S HUVUDKONTOR I CODROIPO, OCH PRAKTISKA AKTIVITETER, SOM KOMMER ATT GENOMFÖRAS I ETT OMRÅDE AV PARKEN TAGLIAMENTO SOM LIGGER I KOMMUNEN FLAIBANO. VÄGEN SYFTAR TILL ATT ÖKA DEN PERSONLIGA AUTONOMI, SJÄLVKÄNNEDOM OCH DESS OPERATIVA OCH RELATIONELLA FÄRDIGHETER GENOM ATT INRÄTTA OCH FÖRVALTA EN GRÖNSAKSTRÄDGÅRD, SOM I EN GRUPP UTFÖR ALLA DE OLIKA ÅTGÄRDER SOM KRÄVS FÖR ODLING OCH PRODUKTION AV GRÖNSAKER. (Swedish)
23 July 2022
0 references
ISIKU HEAOLU ORTOTERAAPIA KURSUS ON SUUNATUD 10 INIMESELE, MILLELE JÄRGNEB CODROIPO C.S.M. JA SISALDAB ATTIVITA D’AULA, MIS REALISEERITAKSE CEFAPI PEAKORTERIS CODROIPOS, JA PRAKTILISI TEGEVUSI, MIS VIIAKSE ELLU TAGLIAMENTO PARGI PIIRKONNAS, MIS ASUB FLAIBANO VALLAS. TEE EESMÄRK ON SUURENDADA ISIKLIKKU AUTONOOMIAT, ENESETEADVUST NING SELLE TEGEVUS- JA SUHTELISI OSKUSI KÖÖGIVILJAAIA LOOMISE JA HALDAMISE KAUDU, VIIES RÜHMAS LÄBI KÕIK KÖÖGIVILJADE KASVATAMISEKS JA TOOTMISEKS VAJALIKUD TOIMINGUD. (Estonian)
23 July 2022
0 references
CODROIPO
0 references
8 April 2023
0 references