DIGITAL AND FUNCTIONAL PROMOTION OF PUBLIC CULTURAL HERITAGE — AGGREGATED SPACES ANNEXED TO PIAZZA MUNICIPIO (Q4271513): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||
| (4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||
| label / pt | label / pt | ||||||
PROMOÇÃO DIGITAL E FUNCIONAL DO PATRIMÓNIO CULTURAL PÚBLICO — ESPAÇOS AGREGADOS | PROMOÇÃO DIGITAL E FUNCIONAL DO PATRIMÓNIO CULTURAL PÚBLICO — ESPAÇOS AGREGADOS ANEXOS AO MUNICÍPIO DE PIAZZA | ||||||
| Property / summary: THE PROJECT INVOLVES THE REDISCOVERY OF THE FOUNDATIONS OF THE ANCIENT TOWER, LOCATED IN THE FRONT OF THE SQUARE, IN ADDITION TO THE REDEVELOPMENT OF THE SQUARE, AND SOME SPACES LOCATED ON THE GROUND FLOOR OF THE MAIN BUILDING OF THE MUNICIPALITY, ANNEXED TO THE SQUARE, WHICH WILL BE EQUIPPED AS AGGREGATE SPACES, ESPECIALLY FOR YOUNG PEOPLE, WITH THE AIM OF PROMOTING SOCIAL AGGREGATION, MEETING AND CULTURAL EXCHANGE. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.0989760395419682
| |||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||
O projecto implica a recuperação das fundações da antiga torre, localizadas na frente da praça, para além da requalificação da praça, e de alguns espaços situados no rés-do-chão do principal edifício da comunidade, anexados à praça, que serão reservados como espaços privilegiados, especialmente para os jovens, com o objectivo de promover a integração social, a reunião e o intercâmbio cultural. (Portuguese) | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Casalnuovo di Napoli / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
| Property / Call for proposal | |||||||
| Property / Call for proposal: PICS Casalnuovo di Napoli / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
Latest revision as of 20:54, 11 October 2024
Project Q4271513 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | DIGITAL AND FUNCTIONAL PROMOTION OF PUBLIC CULTURAL HERITAGE — AGGREGATED SPACES ANNEXED TO PIAZZA MUNICIPIO |
Project Q4271513 in Italy |
Statements
825,000.0 Euro
0 references
1,200,000.0 Euro
0 references
68.75 percent
0 references
1 December 2017
0 references
COMUNE DI CASALNUOVO DI NAPOLI
0 references
40°54'53.35"N, 14°21'4.03"E
0 references
L'INTERVENTO PREVEDE LA RISCOPERTA DELLE FONDAMENTA DELL'ANTICA TORRE, UBICATA NELLA PARTE ANTERIORE DELLA PIAZZA, OLTRE ALLA RIQUALIFICAZIONE DELLA PIAZZA, E DI ALCUNI SPAZI UBICATI AL PIANO TERRA DELL'EDIFICIO PRINCIPALE DEL COMUNE, ANNESSI ALLA PIAZZA, CHE SARANNO ATTREZZATI COME SPAZI AGGREGATIVI, SPECIE PER I GIOVANI, CON L'OBIETTIVO DI PROMUOVERE L'AGGREGAZIONE SOCIALE, L'INCONTRO E LO SCAMBIO CULTURALE. (Italian)
0 references
THE PROJECT INVOLVES THE REDISCOVERY OF THE FOUNDATIONS OF THE ANCIENT TOWER, LOCATED IN THE FRONT OF THE SQUARE, IN ADDITION TO THE REDEVELOPMENT OF THE SQUARE, AND SOME SPACES LOCATED ON THE GROUND FLOOR OF THE MAIN BUILDING OF THE MUNICIPALITY, ANNEXED TO THE SQUARE, WHICH WILL BE EQUIPPED AS AGGREGATE SPACES, ESPECIALLY FOR YOUNG PEOPLE, WITH THE AIM OF PROMOTING SOCIAL AGGREGATION, MEETING AND CULTURAL EXCHANGE. (English)
2 February 2022
0.0989760395419682
0 references
LE PROJET IMPLIQUE LA REDÉCOUVERTE DES FONDATIONS DE L’ANCIENNE TOUR, SITUÉE EN FACE DE LA PLACE, EN PLUS DU RÉAMÉNAGEMENT DE LA PLACE, ET QUELQUES ESPACES SITUÉS AU REZ-DE-CHAUSSÉE DU BÂTIMENT PRINCIPAL DE LA MUNICIPALITÉ, ANNEXÉ À LA PLACE, QUI SERONT AMÉNAGÉS COMME ESPACES COLLECTIFS, EN PARTICULIER POUR LES JEUNES, DANS LE BUT DE PROMOUVOIR L’AGRÉGATION SOCIALE, LA RENCONTRE ET LES ÉCHANGES CULTURELS. (French)
3 February 2022
0 references
DAS PROJEKT BEINHALTET DIE WIEDERENTDECKUNG DER FUNDAMENTE DES ANTIKEN TURMS, BEFINDET SICH IN DER VORDERSEITE DES PLATZES, ZUSÄTZLICH ZUR NEUGESTALTUNG DES PLATZES, UND EINIGE RÄUME IM ERDGESCHOSS DES HAUPTGEBÄUDES DER GEMEINDE, AN DEN PLATZ ANGESCHLOSSEN, DIE ALS SAMMELRÄUME, VOR ALLEM FÜR JUNGE MENSCHEN, MIT DEM ZIEL, SOZIALE AGGREGATION, TREFFEN UND KULTURELLEN AUSTAUSCH ZU FÖRDERN AUSGESTATTET WERDEN. (German)
3 February 2022
0 references
HET PROJECT OMVAT DE HERONTDEKKING VAN DE FUNDAMENTEN VAN DE OUDE TOREN, GELEGEN AAN DE VOORKANT VAN HET PLEIN, IN AANVULLING OP DE HERONTWIKKELING VAN HET PLEIN, EN SOMMIGE RUIMTES GELEGEN OP DE BEGANE GROND VAN HET HOOFDGEBOUW VAN DE GEMEENTE, GEHECHT AAN HET PLEIN, DAT ZAL WORDEN UITGERUST ALS GEAGGREGEERDE RUIMTES, MET NAME VOOR JONGEREN, MET HET OOG OP HET BEVORDEREN VAN SOCIALE AGGREGATIE, ONTMOETING EN CULTURELE UITWISSELING. (Dutch)
4 February 2022
0 references
EL PROYECTO IMPLICA EL REDESCUBRIMIENTO DE LOS CIMIENTOS DE LA ANTIGUA TORRE, SITUADA EN LA PARTE DELANTERA DE LA PLAZA, ADEMÁS DE LA REMODELACIÓN DE LA PLAZA, Y ALGUNOS ESPACIOS UBICADOS EN LA PLANTA BAJA DEL EDIFICIO PRINCIPAL DEL MUNICIPIO, ANEXADO A LA PLAZA, QUE SE EQUIPARÁN COMO ESPACIOS AGREGADOS, ESPECIALMENTE PARA LOS JÓVENES, CON EL OBJETIVO DE PROMOVER LA AGREGACIÓN SOCIAL, EL ENCUENTRO Y EL INTERCAMBIO CULTURAL. (Spanish)
4 February 2022
0 references
PROJEKTET INDEBÆRER GENOPDAGELSE AF FUNDAMENTET AF DET GAMLE TÅRN, DER LIGGER FORAN PLADSEN, UD OVER OMBYGNINGEN AF PLADSEN, OG NOGLE RUM BELIGGENDE I STUEETAGEN AF HOVEDBYGNINGEN AF KOMMUNEN, KNYTTET TIL PLADSEN, SOM VIL BLIVE UDSTYRET SOM SAMLEDE RUM, ISÆR FOR UNGE, MED DET FORMÅL AT FREMME SOCIAL SAMMENLÆGNING, MØDE OG KULTUREL UDVEKSLING. (Danish)
23 July 2022
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΤΗΝ ΕΚ ΝΈΟΥ ΑΝΑΚΆΛΥΨΗ ΤΩΝ ΘΕΜΕΛΊΩΝ ΤΟΥ ΑΡΧΑΊΟΥ ΠΎΡΓΟΥ, ΠΟΥ ΒΡΊΣΚΕΤΑΙ ΣΤΟ ΜΠΡΟΣΤΙΝΌ ΜΈΡΟΣ ΤΗΣ ΠΛΑΤΕΊΑΣ, ΕΚΤΌΣ ΑΠΌ ΤΗΝ ΑΝΆΠΛΑΣΗ ΤΗΣ ΠΛΑΤΕΊΑΣ, ΚΑΙ ΟΡΙΣΜΈΝΩΝ ΧΏΡΩΝ ΠΟΥ ΒΡΊΣΚΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΙΣΌΓΕΙΟ ΤΟΥ ΚΕΝΤΡΙΚΟΎ ΚΤΙΡΊΟΥ ΤΟΥ ΔΉΜΟΥ, ΠΡΟΣΑΡΤΗΜΈΝΟ ΣΤΗΝ ΠΛΑΤΕΊΑ, ΤΟ ΟΠΟΊΟ ΘΑ ΕΞΟΠΛΙΣΤΕΊ ΩΣ ΑΔΡΑΝΕΊΣ ΧΏΡΟΙ, ΕΙΔΙΚΆ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΝΈΟΥΣ, ΜΕ ΣΤΌΧΟ ΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΤΗΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΉΣ ΣΥΝΆΘΡΟΙΣΗΣ, ΤΗΣ ΣΥΝΆΝΤΗΣΗΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΏΝ ΑΝΤΑΛΛΑΓΏΝ. (Greek)
23 July 2022
0 references
PROJEKT UKLJUČUJE PONOVNO OTKRIVANJE TEMELJA DREVNE KULE, SMJEŠTENE ISPRED TRGA, UZ PRENAMJENU TRGA, TE NEKE PROSTORE SMJEŠTENE U PRIZEMLJU GLAVNE ZGRADE OPĆINE, PRILOŽENE TRGU, KOJA ĆE BITI OPREMLJENA KAO SKUPNI PROSTORI, POSEBNO ZA MLADE, S CILJEM PROMICANJA DRUŠTVENE AGREGACIJE, SUSRETA I KULTURNE RAZMJENE. (Croatian)
23 July 2022
0 references
PROIECTUL IMPLICĂ REDESCOPERIREA FUNDAȚIILOR TURNULUI ANTIC, SITUAT ÎN FAȚA PIEȚEI, PE LÂNGĂ REAMENAJAREA PIEȚEI, PRECUM ȘI A UNOR SPAȚII SITUATE LA PARTERUL CLĂDIRII PRINCIPALE A MUNICIPIULUI, ANEXATE LA PIAȚĂ, CARE VOR FI ECHIPATE CA SPAȚII AGREGATE, ÎN SPECIAL PENTRU TINERI, CU SCOPUL DE A PROMOVA AGREGAREA SOCIALĂ, ÎNTÂLNIRILE ȘI SCHIMBURILE CULTURALE. (Romanian)
23 July 2022
0 references
PROJEKT ZAHŔŇA ZNOVUOBJAVENIE ZÁKLADOV STAROVEKEJ VEŽE, KTORÁ SA NACHÁDZA V PREDNEJ ČASTI NÁMESTIA, OKREM PRESTAVBY NÁMESTIA, A NIEKTORÉ PRIESTORY UMIESTNENÉ NA PRÍZEMÍ HLAVNEJ BUDOVY OBCE, PRIPOJENEJ K NÁMESTIU, KTORÉ BUDÚ VYBAVENÉ AKO SÚHRNNÉ PRIESTORY, NAJMÄ PRE MLADÝCH ĽUDÍ, S CIEĽOM PODPORIŤ SPOLOČENSKÚ AGREGÁCIU, STRETNUTIA A KULTÚRNU VÝMENU. (Slovak)
23 July 2022
0 references
IL-PROĠETT JINVOLVI L-ISKOPERTA MILL-ĠDID TAL-PEDAMENTI TAT-TORRI TAL-QEDEM, LI JINSAB QUDDIEM IL-PJAZZA, FLIMKIEN MAL-IŻVILUPP MILL-ĠDID TAL-PJAZZA, U XI SPAZJI LI JINSABU FUQ L-ART TAL-BINI PRINĊIPALI TAL-MUNIĊIPALITÀ, MEHMUŻA MAL-PJAZZA, LI SE JKUNU MGĦAMMRA BĦALA SPAZJI AGGREGATI, SPEĊJALMENT GĦAŻ-ŻGĦAŻAGĦ, BIL-GĦAN LI JIPPROMWOVU L-AGGREGAZZJONI SOĊJALI, IL-LAQGĦAT U L-ISKAMBJU KULTURALI. (Maltese)
23 July 2022
0 references
O projecto implica a recuperação das fundações da antiga torre, localizadas na frente da praça, para além da requalificação da praça, e de alguns espaços situados no rés-do-chão do principal edifício da comunidade, anexados à praça, que serão reservados como espaços privilegiados, especialmente para os jovens, com o objectivo de promover a integração social, a reunião e o intercâmbio cultural. (Portuguese)
23 July 2022
0 references
HANKKEESSA ETSITÄÄN UUDELLEEN MUINAISEN TORNIN PERUSTUKSIA, JOTKA SIJAITSEVAT AUKION EDESSÄ, NELIÖN UUDISTAMISEN LISÄKSI, JA JOITAKIN TILOJA, JOTKA SIJAITSEVAT KUNNAN PÄÄRAKENNUKSEN POHJAKERROKSESSA, JOKA LIITETÄÄN AUKIOLLE, JOKA VARUSTETAAN AGGREGOITUINA TILOINA, ERITYISESTI NUORILLE, TAVOITTEENA EDISTÄÄ SOSIAALISTA AGGREGAATIOTA, TAPAAMISIA JA KULTTUURIVAIHTOA. (Finnish)
23 July 2022
0 references
PROJEKT POLEGA NA PONOWNYM ODKRYCIU FUNDAMENTÓW STAROŻYTNEJ WIEŻY, ZNAJDUJĄCEJ SIĘ PRZED PLACEM, OPRÓCZ PRZEBUDOWY PLACU, A TAKŻE NIEKTÓRYCH PRZESTRZENI POŁOŻONYCH NA PARTERZE GŁÓWNEGO BUDYNKU GMINY, ZAŁĄCZONEGO DO PLACU, KTÓRY BĘDZIE WYPOSAŻONY JAKO POŁĄCZONE PRZESTRZENIE, ZWŁASZCZA DLA MŁODYCH LUDZI, W CELU PROMOWANIA AGREGACJI SPOŁECZNEJ, SPOTKAŃ I WYMIANY KULTURALNEJ. (Polish)
23 July 2022
0 references
PROJEKT VKLJUČUJE PONOVNO ODKRITJE TEMELJEV STARODAVNEGA STOLPA, KI SE NAHAJA PRED TRGOM, POLEG PRENOVE TRGA, IN NEKAJ PROSTOROV, KI SE NAHAJAJO V PRITLIČJU GLAVNE STAVBE OBČINE, PRILOŽENE TRGU, KI BODO OPREMLJENI KOT SKUPNI PROSTORI, ZLASTI ZA MLADE, Z NAMENOM SPODBUJANJA DRUŽABNEGA ZDRUŽEVANJA, SREČANJA IN KULTURNE IZMENJAVE. (Slovenian)
23 July 2022
0 references
PROJEKT ZAHRNUJE ZNOVUOBJEVENÍ ZÁKLADŮ STAROVĚKÉ VĚŽE, KTERÁ SE NACHÁZÍ V PŘEDNÍ ČÁSTI NÁMĚSTÍ, VEDLE PŘESTAVBY NÁMĚSTÍ, A NĚKTERÉ PROSTORY UMÍSTĚNÉ V PŘÍZEMÍ HLAVNÍ BUDOVY OBCE, PŘIPOJENÉ K NÁMĚSTÍ, KTERÉ BUDOU VYBAVENY JAKO AGREGÁTNÍ PROSTORY, ZEJMÉNA PRO MLADÉ LIDI, S CÍLEM PODPOŘIT SOCIÁLNÍ AGREGACI, SETKÁNÍ A KULTURNÍ VÝMĚNU. (Czech)
23 July 2022
0 references
PROJEKTAS APIMA SENOVĖS BOKŠTO PAMATŲ, ESANČIŲ AIKŠTĖS PRIEKYJE, ATRADIMĄ, BE AIKŠTĖS PERTVARKYMO, IR KAI KURIAS ERDVES, ESANČIAS PAGRINDINIO SAVIVALDYBĖS PASTATO PIRMAME AUKŠTE, PRIJUNGTĄ PRIE AIKŠTĖS, KURI BUS ĮRENGTA KAIP BENDROS ERDVĖS, YPAČ JAUNIMUI, SIEKIANT SKATINTI SOCIALINĘ SANKAUPĄ, SUSITIKIMUS IR KULTŪRINIUS MAINUS. (Lithuanian)
23 July 2022
0 references
PROJEKTS IETVER LAUKUMA PRIEKŠĀ ESOŠĀ SENĀ TORŅA PAMATU ATJAUNOŠANU, PAPILDUS LAUKUMA PĀRBŪVEI, KĀ ARĪ DAŽAS LAUKUMA ĒKAS PIRMAJĀ STĀVĀ ESOŠĀS PAŠVALDĪBAS GALVENĀS ĒKAS PIRMAJĀ STĀVĀ, KAS PIEVIENOTS LAUKUMAM, KAS TIKS APRĪKOTS KĀ KOPPLATĪBAS, ĪPAŠI JAUNIEŠIEM, AR MĒRĶI VEICINĀT SOCIĀLO AGREGĀCIJU, TIKŠANOS UN KULTŪRAS APMAIŅU. (Latvian)
23 July 2022
0 references
ПРОЕКТЪТ ВКЛЮЧВА ПРЕОТКРИВАНЕ НА ОСНОВИТЕ НА ДРЕВНАТА КУЛА, РАЗПОЛОЖЕНА В ПРЕДНАТА ЧАСТ НА ПЛОЩАДА, В ДОПЪЛНЕНИЕ КЪМ РЕКОНСТРУКЦИЯТА НА ПЛОЩАДА, КАКТО И НЯКОИ ПРОСТРАНСТВА, РАЗПОЛОЖЕНИ НА ПРИЗЕМНИЯ ЕТАЖ НА ОСНОВНАТА СГРАДА НА ОБЩИНАТА, ПРИЛОЖЕНА КЪМ ПЛОЩАДА, КОЯТО ЩЕ БЪДЕ ОБОРУДВАНА КАТО СЪВКУПНИ ПРОСТРАНСТВА, ОСОБЕНО ЗА МЛАДИТЕ ХОРА, С ЦЕЛ НАСЪРЧАВАНЕ НА СОЦИАЛНОТО ОБЕДИНЯВАНЕ, СРЕЩИТЕ И КУЛТУРНИЯ ОБМЕН. (Bulgarian)
23 July 2022
0 references
A PROJEKT MAGÁBAN FOGLALJA A TÉR ELEJÉN TALÁLHATÓ ŐSI TORONY ALAPJAINAK ÚJBÓLI FELFEDEZÉSÉT, A TÉR ÁTALAKÍTÁSA MELLETT, VALAMINT A TÉR FŐÉPÜLETÉNEK FÖLDSZINTJÉN TALÁLHATÓ, A TÉRHEZ CSATOLT, ÖSSZESÍTETT TEREK, KÜLÖNÖSEN A FIATALOK SZÁMÁRA, A TÁRSADALMI AGGREGÁCIÓ, TALÁLKOZÓ ÉS KULTURÁLIS CSERE ELŐMOZDÍTÁSA ÉRDEKÉBEN. (Hungarian)
23 July 2022
0 references
IS ÉARD ATÁ I GCEIST LEIS AN TIONSCADAL NÁ ATHFHIONNACHTAIN DÚSHRAITH AN TÚIR ÁRSA, ATÁ SUITE OS COMHAIR NA CEARNÓIGE, CHOMH MAITH LE HATHFHORBAIRT NA CEARNÓIGE, AGUS ROINNT SPÁSANNA ATÁ SUITE AR URLÁR NA TALÚN I BPRÍOMHFHOIRGNEAMH AN BHARDAS, ATÁ I GCEANGAL LEIS AN GCEARNÓG, A BHEIDH FEISTITHE MAR SPÁSANNA COMHIOMLÁNA, GO HÁIRITHE DO DHAOINE ÓGA, AGUS É MAR AIDHM COMHIOMLÁNÚ SÓISIALTA, CRUINNIÚ AGUS MALARTÚ CULTÚRTHA A CHUR CHUN CINN. (Irish)
23 July 2022
0 references
PROJEKTET HANDLAR OM ATT ÅTERUPPTÄCKA GRUNDERNA FÖR DET ANTIKA TORNET, SOM LIGGER PÅ FRAMSIDAN AV TORGET, FÖRUTOM OMBYGGNADEN AV TORGET, OCH VISSA UTRYMMEN SOM LIGGER PÅ BOTTENVÅNINGEN I KOMMUNENS HUVUDBYGGNAD, BIFOGAD TILL TORGET, SOM KOMMER ATT UTRUSTAS SOM AGGREGERADE UTRYMMEN, SÄRSKILT FÖR UNGDOMAR, I SYFTE ATT FRÄMJA SOCIAL AGGREGERING, MÖTE OCH KULTURELLT UTBYTE. (Swedish)
23 July 2022
0 references
PROJEKT HÕLMAB VÄLJAKU EES ASUVA IIDSE TORNI ALUSTE TAASAVASTAMIST, LISAKS VÄLJAKU ÜMBEREHITAMISELE JA MÕNEDELE VÄLJAKULE LISATUD VALLA PEAHOONE ESIMESEL KORRUSEL ASUVATELE RUUMIDELE, MIS ON VARUSTATUD KOONDRUUMIDENA, ERITI NOORTELE, EESMÄRGIGA EDENDADA SOTSIAALSET KOONDAMIST, KOHTUMIST JA KULTUURIVAHETUST. (Estonian)
23 July 2022
0 references
CASALNUOVO DI NAPOLI
0 references
8 April 2023
0 references