STILL TOGETHER... AT A DISTANCE (Q4269182): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(11 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / nllabel / nl
 
NOG STEEDS SAMEN... OP EEN AFSTAND
label / eslabel / es
 
TODAVÍA JUNTOS... A UNA DISTANCIA
label / dalabel / da
 
STADIG SAMMEN... PÅ AFSTAND
label / ellabel / el
 
ΑΚΌΜΑ ΜΑΖΊ... ΑΠΌ ΑΠΌΣΤΑΣΗ
label / hrlabel / hr
 
JOŠ UVIJEK ZAJEDNO... NA DALJINU
label / rolabel / ro
 
ÎNCĂ ÎMPREUNĂ... LA DISTANȚĂ
label / sklabel / sk
 
STÁLE SPOLU... NA DIAĽKU
label / mtlabel / mt
 
GĦADHOM FLIMKIEN... MILL-BOGĦOD
label / ptlabel / pt
 
Ainda em conjunto... À DISTÂNCIA
label / filabel / fi
 
YHÄ YHDESSÄ... ETÄISYYDELLÄ
label / pllabel / pl
 
WCIĄŻ RAZEM... NA ODLEGŁOŚĆ
label / sllabel / sl
 
ŠE VEDNO SKUPAJ... NA DALJAVO
label / cslabel / cs
 
POŘÁD SPOLU... NA DÁLKU
label / ltlabel / lt
 
VIS DAR KARTU... PER ATSTUMĄ
label / lvlabel / lv
 
JOPROJĀM KOPĀ... NO ATTĀLUMA
label / bglabel / bg
 
ВСЕ ОЩЕ СМЕ ЗАЕДНО... НА РАЗСТОЯНИЕ
label / hulabel / hu
 
MÉG MINDIG EGYÜTT... TÁVOLRÓL
label / galabel / ga
 
FÓS LE CHÉILE... AG FAD
label / svlabel / sv
 
FORTFARANDE TILLSAMMANS... PÅ AVSTÅND
label / etlabel / et
 
IKKA VEEL KOOS... VAHEMAA TAGANT
description / bgdescription / bg
 
Проект Q4269182 в Италия
description / hrdescription / hr
 
Projekt Q4269182 u Italiji
description / hudescription / hu
 
Projekt Q4269182 Olaszországban
description / csdescription / cs
 
Projekt Q4269182 v Itálii
description / dadescription / da
 
Projekt Q4269182 i Italien
description / nldescription / nl
 
Project Q4269182 in Italië
description / etdescription / et
 
Projekt Q4269182 Itaalias
description / fidescription / fi
 
Projekti Q4269182 Italiassa
description / frdescription / fr
 
Projet Q4269182 en Italie
description / dedescription / de
 
Projekt Q4269182 in Italien
description / eldescription / el
 
Έργο Q4269182 στην Ιταλία
description / gadescription / ga
 
Tionscadal Q4269182 san Iodáil
description / itdescription / it
 
Progetto Q4269182 in Italia
description / lvdescription / lv
 
Projekts Q4269182 Itālijā
description / ltdescription / lt
 
Projektas Q4269182 Italijoje
description / mtdescription / mt
 
Proġett Q4269182 fl-Italja
description / pldescription / pl
 
Projekt Q4269182 we Włoszech
description / ptdescription / pt
 
Projeto Q4269182 na Itália
description / rodescription / ro
 
Proiectul Q4269182 în Italia
description / skdescription / sk
 
Projekt Q4269182 v Taliansku
description / sldescription / sl
 
Projekt Q4269182 v Italiji
description / esdescription / es
 
Proyecto Q4269182 en Italia
description / svdescription / sv
 
Projekt Q4269182 i Italien
Property / summary: IN CONTINUITY WITH PREVIOUS EXPERIENCES, SUCCESSFULLY REALISED IN PAST YEARS, IT IS EXPECTED THE PRESENCE OF PSYCHOLOGIST AND/OR PEDAGOGICAL SPECIALISTS, IN THE CLASSROOM, FOR A FIRST PHASE OF OBSERVATION, PREPARATORY TO THE ACTUAL LISTENING DESK; (English) / qualifier
 
readability score: 0.0004031459179274
Amount0.0004031459179274
Unit1
Property / location (string)
TUTTI I COMUNI
 
Property / location (string): TUTTI I COMUNI / rank
Normal rank
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Neoneli / rank
 
Normal rank
Property / summary
 
IN SAMENHANG MET EERDERE ERVARINGEN, DIE IN DE AFGELOPEN JAREN MET SUCCES ZIJN GEREALISEERD, WORDT VERWACHT DAT PSYCHOLOGEN EN/OF PEDAGOGISCHE SPECIALISTEN IN DE KLAS AANWEZIG ZULLEN ZIJN VOOR EEN EERSTE OBSERVATIEFASE, TER VOORBEREIDING VAN DE EIGENLIJKE LUISTERBALIE; (Dutch)
Property / summary: IN SAMENHANG MET EERDERE ERVARINGEN, DIE IN DE AFGELOPEN JAREN MET SUCCES ZIJN GEREALISEERD, WORDT VERWACHT DAT PSYCHOLOGEN EN/OF PEDAGOGISCHE SPECIALISTEN IN DE KLAS AANWEZIG ZULLEN ZIJN VOOR EEN EERSTE OBSERVATIEFASE, TER VOORBEREIDING VAN DE EIGENLIJKE LUISTERBALIE; (Dutch) / rank
 
Normal rank
Property / summary: IN SAMENHANG MET EERDERE ERVARINGEN, DIE IN DE AFGELOPEN JAREN MET SUCCES ZIJN GEREALISEERD, WORDT VERWACHT DAT PSYCHOLOGEN EN/OF PEDAGOGISCHE SPECIALISTEN IN DE KLAS AANWEZIG ZULLEN ZIJN VOOR EEN EERSTE OBSERVATIEFASE, TER VOORBEREIDING VAN DE EIGENLIJKE LUISTERBALIE; (Dutch) / qualifier
 
point in time: 4 February 2022
Timestamp+2022-02-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
EN CONTINUIDAD CON LAS EXPERIENCIAS PREVIAS, REALIZADAS CON ÉXITO EN LOS ÚLTIMOS AÑOS, SE ESPERA LA PRESENCIA DE PSICÓLOGOS O ESPECIALISTAS PEDAGÓGICOS, EN EL AULA, PARA UNA PRIMERA FASE DE OBSERVACIÓN, PREPARATORIA PARA LA VERDADERA MESA DE ESCUCHA; (Spanish)
Property / summary: EN CONTINUIDAD CON LAS EXPERIENCIAS PREVIAS, REALIZADAS CON ÉXITO EN LOS ÚLTIMOS AÑOS, SE ESPERA LA PRESENCIA DE PSICÓLOGOS O ESPECIALISTAS PEDAGÓGICOS, EN EL AULA, PARA UNA PRIMERA FASE DE OBSERVACIÓN, PREPARATORIA PARA LA VERDADERA MESA DE ESCUCHA; (Spanish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: EN CONTINUIDAD CON LAS EXPERIENCIAS PREVIAS, REALIZADAS CON ÉXITO EN LOS ÚLTIMOS AÑOS, SE ESPERA LA PRESENCIA DE PSICÓLOGOS O ESPECIALISTAS PEDAGÓGICOS, EN EL AULA, PARA UNA PRIMERA FASE DE OBSERVACIÓN, PREPARATORIA PARA LA VERDADERA MESA DE ESCUCHA; (Spanish) / qualifier
 
point in time: 4 February 2022
Timestamp+2022-02-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
I FORLÆNGELSE AF TIDLIGERE ERFARINGER, DER ER BLEVET GENNEMFØRT MED SUCCES I DE SENESTE ÅR, FORVENTES DET, AT DER ER PSYKOLOGER OG/ELLER PÆDAGOGISKE SPECIALISTER TIL STEDE I KLASSEVÆRELSET MED HENBLIK PÅ EN FØRSTE FASE AF OBSERVATIONEN FORUD FOR DEN FAKTISKE LYTTESKRANKE; (Danish)
Property / summary: I FORLÆNGELSE AF TIDLIGERE ERFARINGER, DER ER BLEVET GENNEMFØRT MED SUCCES I DE SENESTE ÅR, FORVENTES DET, AT DER ER PSYKOLOGER OG/ELLER PÆDAGOGISKE SPECIALISTER TIL STEDE I KLASSEVÆRELSET MED HENBLIK PÅ EN FØRSTE FASE AF OBSERVATIONEN FORUD FOR DEN FAKTISKE LYTTESKRANKE; (Danish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: I FORLÆNGELSE AF TIDLIGERE ERFARINGER, DER ER BLEVET GENNEMFØRT MED SUCCES I DE SENESTE ÅR, FORVENTES DET, AT DER ER PSYKOLOGER OG/ELLER PÆDAGOGISKE SPECIALISTER TIL STEDE I KLASSEVÆRELSET MED HENBLIK PÅ EN FØRSTE FASE AF OBSERVATIONEN FORUD FOR DEN FAKTISKE LYTTESKRANKE; (Danish) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
ΣΕ ΣΥΝΈΧΕΙΑ ΠΡΟΗΓΟΎΜΕΝΩΝ ΕΜΠΕΙΡΙΏΝ, ΠΟΥ ΥΛΟΠΟΙΉΘΗΚΑΝ ΜΕ ΕΠΙΤΥΧΊΑ ΤΑ ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΧΡΌΝΙΑ, ΑΝΑΜΈΝΕΤΑΙ Η ΠΑΡΟΥΣΊΑ ΨΥΧΟΛΌΓΩΝ ΚΑΙ/Ή ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΏΝ ΕΙΔΙΚΏΝ, ΣΤΗΝ ΤΆΞΗ, ΓΙΑ ΜΙΑ ΠΡΏΤΗ ΦΆΣΗ ΠΑΡΑΤΉΡΗΣΗΣ, ΠΡΟΠΑΡΑΣΚΕΥΉΣ ΤΟΥ ΓΡΑΦΕΊΟΥ ΑΚΡΌΑΣΗΣ· (Greek)
Property / summary: ΣΕ ΣΥΝΈΧΕΙΑ ΠΡΟΗΓΟΎΜΕΝΩΝ ΕΜΠΕΙΡΙΏΝ, ΠΟΥ ΥΛΟΠΟΙΉΘΗΚΑΝ ΜΕ ΕΠΙΤΥΧΊΑ ΤΑ ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΧΡΌΝΙΑ, ΑΝΑΜΈΝΕΤΑΙ Η ΠΑΡΟΥΣΊΑ ΨΥΧΟΛΌΓΩΝ ΚΑΙ/Ή ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΏΝ ΕΙΔΙΚΏΝ, ΣΤΗΝ ΤΆΞΗ, ΓΙΑ ΜΙΑ ΠΡΏΤΗ ΦΆΣΗ ΠΑΡΑΤΉΡΗΣΗΣ, ΠΡΟΠΑΡΑΣΚΕΥΉΣ ΤΟΥ ΓΡΑΦΕΊΟΥ ΑΚΡΌΑΣΗΣ· (Greek) / rank
 
Normal rank
Property / summary: ΣΕ ΣΥΝΈΧΕΙΑ ΠΡΟΗΓΟΎΜΕΝΩΝ ΕΜΠΕΙΡΙΏΝ, ΠΟΥ ΥΛΟΠΟΙΉΘΗΚΑΝ ΜΕ ΕΠΙΤΥΧΊΑ ΤΑ ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΧΡΌΝΙΑ, ΑΝΑΜΈΝΕΤΑΙ Η ΠΑΡΟΥΣΊΑ ΨΥΧΟΛΌΓΩΝ ΚΑΙ/Ή ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΏΝ ΕΙΔΙΚΏΝ, ΣΤΗΝ ΤΆΞΗ, ΓΙΑ ΜΙΑ ΠΡΏΤΗ ΦΆΣΗ ΠΑΡΑΤΉΡΗΣΗΣ, ΠΡΟΠΑΡΑΣΚΕΥΉΣ ΤΟΥ ΓΡΑΦΕΊΟΥ ΑΚΡΌΑΣΗΣ· (Greek) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
U KONTINUITETU S PRETHODNIM ISKUSTVIMA, USPJEŠNO REALIZIRANIM U POSLJEDNJIH NEKOLIKO GODINA, OČEKUJE SE PRISUTNOST PSIHOLOGA I/ILI PEDAGOŠKIH STRUČNJAKA, U UČIONICI, ZA PRVU FAZU PROMATRANJA, PRIPREMA ZA STVARNI STOL ZA SLUŠANJE; (Croatian)
Property / summary: U KONTINUITETU S PRETHODNIM ISKUSTVIMA, USPJEŠNO REALIZIRANIM U POSLJEDNJIH NEKOLIKO GODINA, OČEKUJE SE PRISUTNOST PSIHOLOGA I/ILI PEDAGOŠKIH STRUČNJAKA, U UČIONICI, ZA PRVU FAZU PROMATRANJA, PRIPREMA ZA STVARNI STOL ZA SLUŠANJE; (Croatian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: U KONTINUITETU S PRETHODNIM ISKUSTVIMA, USPJEŠNO REALIZIRANIM U POSLJEDNJIH NEKOLIKO GODINA, OČEKUJE SE PRISUTNOST PSIHOLOGA I/ILI PEDAGOŠKIH STRUČNJAKA, U UČIONICI, ZA PRVU FAZU PROMATRANJA, PRIPREMA ZA STVARNI STOL ZA SLUŠANJE; (Croatian) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
ÎN CONTINUAREA EXPERIENȚELOR ANTERIOARE, REALIZATE CU SUCCES ÎN ULTIMII ANI, SE AȘTEAPTĂ PREZENȚA PSIHOLOGULUI ȘI/SAU A SPECIALIȘTILOR PEDAGOGICI, ÎN SALA DE CLASĂ, PENTRU O PRIMĂ FAZĂ DE OBSERVAȚIE, PREGĂTITOARE PENTRU BIROUL DE ASCULTARE PROPRIU-ZIS; (Romanian)
Property / summary: ÎN CONTINUAREA EXPERIENȚELOR ANTERIOARE, REALIZATE CU SUCCES ÎN ULTIMII ANI, SE AȘTEAPTĂ PREZENȚA PSIHOLOGULUI ȘI/SAU A SPECIALIȘTILOR PEDAGOGICI, ÎN SALA DE CLASĂ, PENTRU O PRIMĂ FAZĂ DE OBSERVAȚIE, PREGĂTITOARE PENTRU BIROUL DE ASCULTARE PROPRIU-ZIS; (Romanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: ÎN CONTINUAREA EXPERIENȚELOR ANTERIOARE, REALIZATE CU SUCCES ÎN ULTIMII ANI, SE AȘTEAPTĂ PREZENȚA PSIHOLOGULUI ȘI/SAU A SPECIALIȘTILOR PEDAGOGICI, ÎN SALA DE CLASĂ, PENTRU O PRIMĂ FAZĂ DE OBSERVAȚIE, PREGĂTITOARE PENTRU BIROUL DE ASCULTARE PROPRIU-ZIS; (Romanian) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
V NADVÄZNOSTI NA PREDCHÁDZAJÚCE SKÚSENOSTI, KTORÉ SA ÚSPEŠNE REALIZOVALI V MINULÝCH ROKOCH, SA OČAKÁVA PRÍTOMNOSŤ PSYCHOLÓGA A/ALEBO PEDAGOGICKÝCH ŠPECIALISTOV V TRIEDE NA PRVÚ FÁZU POZOROVANIA, KTORÁ SA PRIPRAVUJE NA SAMOTNÝ POSLUCHOVÝ STÔL; (Slovak)
Property / summary: V NADVÄZNOSTI NA PREDCHÁDZAJÚCE SKÚSENOSTI, KTORÉ SA ÚSPEŠNE REALIZOVALI V MINULÝCH ROKOCH, SA OČAKÁVA PRÍTOMNOSŤ PSYCHOLÓGA A/ALEBO PEDAGOGICKÝCH ŠPECIALISTOV V TRIEDE NA PRVÚ FÁZU POZOROVANIA, KTORÁ SA PRIPRAVUJE NA SAMOTNÝ POSLUCHOVÝ STÔL; (Slovak) / rank
 
Normal rank
Property / summary: V NADVÄZNOSTI NA PREDCHÁDZAJÚCE SKÚSENOSTI, KTORÉ SA ÚSPEŠNE REALIZOVALI V MINULÝCH ROKOCH, SA OČAKÁVA PRÍTOMNOSŤ PSYCHOLÓGA A/ALEBO PEDAGOGICKÝCH ŠPECIALISTOV V TRIEDE NA PRVÚ FÁZU POZOROVANIA, KTORÁ SA PRIPRAVUJE NA SAMOTNÝ POSLUCHOVÝ STÔL; (Slovak) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
B’KONTINWITÀ MA’ ESPERJENZI PREĊEDENTI, LI TWETTQU B’SUĊĊESS F’DAWN L-AĦĦAR SNIN, HUWA MISTENNI L-PREŻENZA TA’ SPEĊJALISTI PSIKOLOGI U/JEW PEDAGOĠIĊI, FIL-KLASSI, GĦALL-EWWEL FAŻI TA’ OSSERVAZZJONI, BI TĦEJJIJA GĦALL-UFFIĊĊJU TAS-SMIGĦ ATTWALI; (Maltese)
Property / summary: B’KONTINWITÀ MA’ ESPERJENZI PREĊEDENTI, LI TWETTQU B’SUĊĊESS F’DAWN L-AĦĦAR SNIN, HUWA MISTENNI L-PREŻENZA TA’ SPEĊJALISTI PSIKOLOGI U/JEW PEDAGOĠIĊI, FIL-KLASSI, GĦALL-EWWEL FAŻI TA’ OSSERVAZZJONI, BI TĦEJJIJA GĦALL-UFFIĊĊJU TAS-SMIGĦ ATTWALI; (Maltese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: B’KONTINWITÀ MA’ ESPERJENZI PREĊEDENTI, LI TWETTQU B’SUĊĊESS F’DAWN L-AĦĦAR SNIN, HUWA MISTENNI L-PREŻENZA TA’ SPEĊJALISTI PSIKOLOGI U/JEW PEDAGOĠIĊI, FIL-KLASSI, GĦALL-EWWEL FAŻI TA’ OSSERVAZZJONI, BI TĦEJJIJA GĦALL-UFFIĊĊJU TAS-SMIGĦ ATTWALI; (Maltese) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Em continuidade com as experiências anteriores, realizadas com êxito nos últimos anos, espera-se a presença de um psicólogo e/ou de especialistas em medicina, na sala de aula, para uma primeira fase de observação, preparatória da escuta efectiva; (Portuguese)
Property / summary: Em continuidade com as experiências anteriores, realizadas com êxito nos últimos anos, espera-se a presença de um psicólogo e/ou de especialistas em medicina, na sala de aula, para uma primeira fase de observação, preparatória da escuta efectiva; (Portuguese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Em continuidade com as experiências anteriores, realizadas com êxito nos últimos anos, espera-se a presença de um psicólogo e/ou de especialistas em medicina, na sala de aula, para uma primeira fase de observação, preparatória da escuta efectiva; (Portuguese) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
AIEMPIEN KOKEMUSTEN, JOTKA ON TOTEUTETTU MENESTYKSEKKÄÄSTI VIIME VUOSINA, JATKUESSA ODOTETAAN PSYKOLOGIEN JA/TAI PEDAGOGISTEN ASIANTUNTIJOIDEN LÄSNÄOLOA LUOKKAHUONEESSA ENSIMMÄISTÄ TARKKAILUVAIHETTA VARTEN JA VARSINAISEN KUUNTELUPÖYDÄN VALMISTELUA VARTEN; (Finnish)
Property / summary: AIEMPIEN KOKEMUSTEN, JOTKA ON TOTEUTETTU MENESTYKSEKKÄÄSTI VIIME VUOSINA, JATKUESSA ODOTETAAN PSYKOLOGIEN JA/TAI PEDAGOGISTEN ASIANTUNTIJOIDEN LÄSNÄOLOA LUOKKAHUONEESSA ENSIMMÄISTÄ TARKKAILUVAIHETTA VARTEN JA VARSINAISEN KUUNTELUPÖYDÄN VALMISTELUA VARTEN; (Finnish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: AIEMPIEN KOKEMUSTEN, JOTKA ON TOTEUTETTU MENESTYKSEKKÄÄSTI VIIME VUOSINA, JATKUESSA ODOTETAAN PSYKOLOGIEN JA/TAI PEDAGOGISTEN ASIANTUNTIJOIDEN LÄSNÄOLOA LUOKKAHUONEESSA ENSIMMÄISTÄ TARKKAILUVAIHETTA VARTEN JA VARSINAISEN KUUNTELUPÖYDÄN VALMISTELUA VARTEN; (Finnish) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
W KONTYNUOWANIU WCZEŚNIEJSZYCH DOŚWIADCZEŃ, Z POWODZENIEM ZREALIZOWANYCH W UBIEGŁYCH LATACH, OCZEKUJE SIĘ OBECNOŚCI PSYCHOLOGA I/LUB SPECJALISTÓW PEDAGOGICZNYCH W KLASIE, W PIERWSZEJ FAZIE OBSERWACJI, PRZYGOTOWAWCZEJ DO RZECZYWISTEGO ODSŁUCHU; (Polish)
Property / summary: W KONTYNUOWANIU WCZEŚNIEJSZYCH DOŚWIADCZEŃ, Z POWODZENIEM ZREALIZOWANYCH W UBIEGŁYCH LATACH, OCZEKUJE SIĘ OBECNOŚCI PSYCHOLOGA I/LUB SPECJALISTÓW PEDAGOGICZNYCH W KLASIE, W PIERWSZEJ FAZIE OBSERWACJI, PRZYGOTOWAWCZEJ DO RZECZYWISTEGO ODSŁUCHU; (Polish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: W KONTYNUOWANIU WCZEŚNIEJSZYCH DOŚWIADCZEŃ, Z POWODZENIEM ZREALIZOWANYCH W UBIEGŁYCH LATACH, OCZEKUJE SIĘ OBECNOŚCI PSYCHOLOGA I/LUB SPECJALISTÓW PEDAGOGICZNYCH W KLASIE, W PIERWSZEJ FAZIE OBSERWACJI, PRZYGOTOWAWCZEJ DO RZECZYWISTEGO ODSŁUCHU; (Polish) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
V KONTINUITETI S PREJŠNJIMI IZKUŠNJAMI, KI SO BILE USPEŠNO URESNIČENE V PRETEKLIH LETIH, SE PRIČAKUJE PRISOTNOST PSIHOLOGA IN/ALI PEDAGOŠKIH STROKOVNJAKOV V RAZREDU ZA PRVO FAZO OPAZOVANJA, PRIPRAVE NA DEJANSKO SLUŠNO MIZO; (Slovenian)
Property / summary: V KONTINUITETI S PREJŠNJIMI IZKUŠNJAMI, KI SO BILE USPEŠNO URESNIČENE V PRETEKLIH LETIH, SE PRIČAKUJE PRISOTNOST PSIHOLOGA IN/ALI PEDAGOŠKIH STROKOVNJAKOV V RAZREDU ZA PRVO FAZO OPAZOVANJA, PRIPRAVE NA DEJANSKO SLUŠNO MIZO; (Slovenian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: V KONTINUITETI S PREJŠNJIMI IZKUŠNJAMI, KI SO BILE USPEŠNO URESNIČENE V PRETEKLIH LETIH, SE PRIČAKUJE PRISOTNOST PSIHOLOGA IN/ALI PEDAGOŠKIH STROKOVNJAKOV V RAZREDU ZA PRVO FAZO OPAZOVANJA, PRIPRAVE NA DEJANSKO SLUŠNO MIZO; (Slovenian) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
V NÁVAZNOSTI NA PŘEDCHOZÍ ZKUŠENOSTI, KTERÉ BYLY ÚSPĚŠNĚ REALIZOVÁNY V MINULÝCH LETECH, SE OČEKÁVÁ PŘÍTOMNOST PSYCHOLOGŮ A/NEBO PEDAGOGICKÝCH SPECIALISTŮ VE TŘÍDĚ PRO PRVNÍ FÁZI POZOROVÁNÍ, PŘÍPRAV NA VLASTNÍ ODPOSLOUCHÁVACÍ PULT; (Czech)
Property / summary: V NÁVAZNOSTI NA PŘEDCHOZÍ ZKUŠENOSTI, KTERÉ BYLY ÚSPĚŠNĚ REALIZOVÁNY V MINULÝCH LETECH, SE OČEKÁVÁ PŘÍTOMNOST PSYCHOLOGŮ A/NEBO PEDAGOGICKÝCH SPECIALISTŮ VE TŘÍDĚ PRO PRVNÍ FÁZI POZOROVÁNÍ, PŘÍPRAV NA VLASTNÍ ODPOSLOUCHÁVACÍ PULT; (Czech) / rank
 
Normal rank
Property / summary: V NÁVAZNOSTI NA PŘEDCHOZÍ ZKUŠENOSTI, KTERÉ BYLY ÚSPĚŠNĚ REALIZOVÁNY V MINULÝCH LETECH, SE OČEKÁVÁ PŘÍTOMNOST PSYCHOLOGŮ A/NEBO PEDAGOGICKÝCH SPECIALISTŮ VE TŘÍDĚ PRO PRVNÍ FÁZI POZOROVÁNÍ, PŘÍPRAV NA VLASTNÍ ODPOSLOUCHÁVACÍ PULT; (Czech) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
ATSIŽVELGIANT Į ANKSTESNĘ PATIRTĮ, SĖKMINGAI REALIZUOTĄ PASTARAISIAIS METAIS, TIKIMASI, KAD KLASĖJE DALYVAUS PSICHOLOGAI IR (ARBA) PEDAGOGAI, PIRMAME STEBĖJIMO ETAPE, PARENGIAMAJAME FAKTINIO KLAUSYMO STALO ETAPE; (Lithuanian)
Property / summary: ATSIŽVELGIANT Į ANKSTESNĘ PATIRTĮ, SĖKMINGAI REALIZUOTĄ PASTARAISIAIS METAIS, TIKIMASI, KAD KLASĖJE DALYVAUS PSICHOLOGAI IR (ARBA) PEDAGOGAI, PIRMAME STEBĖJIMO ETAPE, PARENGIAMAJAME FAKTINIO KLAUSYMO STALO ETAPE; (Lithuanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: ATSIŽVELGIANT Į ANKSTESNĘ PATIRTĮ, SĖKMINGAI REALIZUOTĄ PASTARAISIAIS METAIS, TIKIMASI, KAD KLASĖJE DALYVAUS PSICHOLOGAI IR (ARBA) PEDAGOGAI, PIRMAME STEBĖJIMO ETAPE, PARENGIAMAJAME FAKTINIO KLAUSYMO STALO ETAPE; (Lithuanian) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
TURPINOT IEPRIEKŠĒJO PIEREDZI, KAS VEIKSMĪGI REALIZĒTA PĒDĒJOS GADOS, SAGAIDĀMS, KA KLASĒ BŪS PSIHOLOGA UN/VAI PEDAGOĢISKO SPECIĀLISTU KLĀTBŪTNE PIRMAJĀ NOVĒROŠANAS POSMĀ, GATAVOJOTIES FAKTISKAJAM KLAUSĪŠANĀS GALDAM; (Latvian)
Property / summary: TURPINOT IEPRIEKŠĒJO PIEREDZI, KAS VEIKSMĪGI REALIZĒTA PĒDĒJOS GADOS, SAGAIDĀMS, KA KLASĒ BŪS PSIHOLOGA UN/VAI PEDAGOĢISKO SPECIĀLISTU KLĀTBŪTNE PIRMAJĀ NOVĒROŠANAS POSMĀ, GATAVOJOTIES FAKTISKAJAM KLAUSĪŠANĀS GALDAM; (Latvian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: TURPINOT IEPRIEKŠĒJO PIEREDZI, KAS VEIKSMĪGI REALIZĒTA PĒDĒJOS GADOS, SAGAIDĀMS, KA KLASĒ BŪS PSIHOLOGA UN/VAI PEDAGOĢISKO SPECIĀLISTU KLĀTBŪTNE PIRMAJĀ NOVĒROŠANAS POSMĀ, GATAVOJOTIES FAKTISKAJAM KLAUSĪŠANĀS GALDAM; (Latvian) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
В ПРИЕМСТВЕНОСТ С ПРЕДИШНИЯ ОПИТ, УСПЕШНО РЕАЛИЗИРАН ПРЕЗ ПОСЛЕДНИТЕ ГОДИНИ, СЕ ОЧАКВА ПРИСЪСТВИЕТО НА ПСИХОЛОЗИ И/ИЛИ ПЕДАГОГИЧЕСКИ СПЕЦИАЛИСТИ В КЛАСНАТА СТАЯ ЗА ПЪРВИ ЕТАП НА НАБЛЮДЕНИЕ, ПОДГОТВИТЕЛЕН ЗА ДЕЙСТВИТЕЛНОТО БЮРО ЗА СЛУШАНЕ; (Bulgarian)
Property / summary: В ПРИЕМСТВЕНОСТ С ПРЕДИШНИЯ ОПИТ, УСПЕШНО РЕАЛИЗИРАН ПРЕЗ ПОСЛЕДНИТЕ ГОДИНИ, СЕ ОЧАКВА ПРИСЪСТВИЕТО НА ПСИХОЛОЗИ И/ИЛИ ПЕДАГОГИЧЕСКИ СПЕЦИАЛИСТИ В КЛАСНАТА СТАЯ ЗА ПЪРВИ ЕТАП НА НАБЛЮДЕНИЕ, ПОДГОТВИТЕЛЕН ЗА ДЕЙСТВИТЕЛНОТО БЮРО ЗА СЛУШАНЕ; (Bulgarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: В ПРИЕМСТВЕНОСТ С ПРЕДИШНИЯ ОПИТ, УСПЕШНО РЕАЛИЗИРАН ПРЕЗ ПОСЛЕДНИТЕ ГОДИНИ, СЕ ОЧАКВА ПРИСЪСТВИЕТО НА ПСИХОЛОЗИ И/ИЛИ ПЕДАГОГИЧЕСКИ СПЕЦИАЛИСТИ В КЛАСНАТА СТАЯ ЗА ПЪРВИ ЕТАП НА НАБЛЮДЕНИЕ, ПОДГОТВИТЕЛЕН ЗА ДЕЙСТВИТЕЛНОТО БЮРО ЗА СЛУШАНЕ; (Bulgarian) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
AZ ELMÚLT ÉVEKBEN SIKERESEN MEGVALÓSULT KORÁBBI TAPASZTALATOKKAL ÖSSZHANGBAN A PSZICHOLÓGUS ÉS/VAGY PEDAGÓGIAI SZAKEMBEREK JELENLÉTE VÁRHATÓ AZ OSZTÁLYTEREMBEN, A MEGFIGYELÉS ELSŐ FÁZISÁBAN, A TÉNYLEGES HALLGATÁSI PULT ELŐKÉSZÍTÉSÉBEN; (Hungarian)
Property / summary: AZ ELMÚLT ÉVEKBEN SIKERESEN MEGVALÓSULT KORÁBBI TAPASZTALATOKKAL ÖSSZHANGBAN A PSZICHOLÓGUS ÉS/VAGY PEDAGÓGIAI SZAKEMBEREK JELENLÉTE VÁRHATÓ AZ OSZTÁLYTEREMBEN, A MEGFIGYELÉS ELSŐ FÁZISÁBAN, A TÉNYLEGES HALLGATÁSI PULT ELŐKÉSZÍTÉSÉBEN; (Hungarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: AZ ELMÚLT ÉVEKBEN SIKERESEN MEGVALÓSULT KORÁBBI TAPASZTALATOKKAL ÖSSZHANGBAN A PSZICHOLÓGUS ÉS/VAGY PEDAGÓGIAI SZAKEMBEREK JELENLÉTE VÁRHATÓ AZ OSZTÁLYTEREMBEN, A MEGFIGYELÉS ELSŐ FÁZISÁBAN, A TÉNYLEGES HALLGATÁSI PULT ELŐKÉSZÍTÉSÉBEN; (Hungarian) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
AR BHONN LEANÚNACH LE TAITHÍ ROIMHE SEO, A BAINEADH AMACH GO RATHÚIL LE BLIANTA BEAGA ANUAS, TÁTHAR AG SÚIL GO MBEIDH SÍCEOLAÍ AGUS/NÓ SPEISIALTÓIRÍ OIDEOLAÍOCHA I LÁTHAIR, SA SEOMRA RANGA, DON CHÉAD CHÉIM BREATHNÓIREACHTA, MAR ULLMHÚCHÁN DON DEASC ÉISTEACHTA IARBHÍR; (Irish)
Property / summary: AR BHONN LEANÚNACH LE TAITHÍ ROIMHE SEO, A BAINEADH AMACH GO RATHÚIL LE BLIANTA BEAGA ANUAS, TÁTHAR AG SÚIL GO MBEIDH SÍCEOLAÍ AGUS/NÓ SPEISIALTÓIRÍ OIDEOLAÍOCHA I LÁTHAIR, SA SEOMRA RANGA, DON CHÉAD CHÉIM BREATHNÓIREACHTA, MAR ULLMHÚCHÁN DON DEASC ÉISTEACHTA IARBHÍR; (Irish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: AR BHONN LEANÚNACH LE TAITHÍ ROIMHE SEO, A BAINEADH AMACH GO RATHÚIL LE BLIANTA BEAGA ANUAS, TÁTHAR AG SÚIL GO MBEIDH SÍCEOLAÍ AGUS/NÓ SPEISIALTÓIRÍ OIDEOLAÍOCHA I LÁTHAIR, SA SEOMRA RANGA, DON CHÉAD CHÉIM BREATHNÓIREACHTA, MAR ULLMHÚCHÁN DON DEASC ÉISTEACHTA IARBHÍR; (Irish) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
I LINJE MED TIDIGARE ERFARENHETER, SOM FRAMGÅNGSRIKT FÖRVERKLIGATS UNDER DE SENASTE ÅREN, FÖRVÄNTAS NÄRVARON AV PSYKOLOGER OCH/ELLER PEDAGOGISKA SPECIALISTER I KLASSRUMMET FÖR EN FÖRSTA FAS AV OBSERVATION, FÖRBEREDANDE INFÖR SJÄLVA LYSSNINGSDISKEN. (Swedish)
Property / summary: I LINJE MED TIDIGARE ERFARENHETER, SOM FRAMGÅNGSRIKT FÖRVERKLIGATS UNDER DE SENASTE ÅREN, FÖRVÄNTAS NÄRVARON AV PSYKOLOGER OCH/ELLER PEDAGOGISKA SPECIALISTER I KLASSRUMMET FÖR EN FÖRSTA FAS AV OBSERVATION, FÖRBEREDANDE INFÖR SJÄLVA LYSSNINGSDISKEN. (Swedish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: I LINJE MED TIDIGARE ERFARENHETER, SOM FRAMGÅNGSRIKT FÖRVERKLIGATS UNDER DE SENASTE ÅREN, FÖRVÄNTAS NÄRVARON AV PSYKOLOGER OCH/ELLER PEDAGOGISKA SPECIALISTER I KLASSRUMMET FÖR EN FÖRSTA FAS AV OBSERVATION, FÖRBEREDANDE INFÖR SJÄLVA LYSSNINGSDISKEN. (Swedish) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
KOOSKÕLAS VARASEMATE KOGEMUSTEGA, MIS ON VIIMASTEL AASTATEL EDUKALT REALISEERITUD, EELDATAKSE, ET KLASSIRUUMIS VIIBIVAD PSÜHHOLOOGID JA/VÕI PEDAGOOGILISED SPETSIALISTID VAATLUSE ESIMESES ETAPIS, MIS VALMISTAB ETTE TEGELIKKU KUULAMISLAUDA; (Estonian)
Property / summary: KOOSKÕLAS VARASEMATE KOGEMUSTEGA, MIS ON VIIMASTEL AASTATEL EDUKALT REALISEERITUD, EELDATAKSE, ET KLASSIRUUMIS VIIBIVAD PSÜHHOLOOGID JA/VÕI PEDAGOOGILISED SPETSIALISTID VAATLUSE ESIMESES ETAPIS, MIS VALMISTAB ETTE TEGELIKKU KUULAMISLAUDA; (Estonian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: KOOSKÕLAS VARASEMATE KOGEMUSTEGA, MIS ON VIIMASTEL AASTATEL EDUKALT REALISEERITUD, EELDATAKSE, ET KLASSIRUUMIS VIIBIVAD PSÜHHOLOOGID JA/VÕI PEDAGOOGILISED SPETSIALISTID VAATLUSE ESIMESES ETAPIS, MIS VALMISTAB ETTE TEGELIKKU KUULAMISLAUDA; (Estonian) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / priority axis
 
Property / priority axis: 3 – Education and training / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank
 
Normal rank
Property / start time
 
1 January 2021
Timestamp+2021-01-01T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / start time: 1 January 2021 / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 April 2023
Timestamp+2023-04-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 April 2023 / rank
 
Normal rank
Property / location (string)
 
SARDEGNA
Property / location (string): SARDEGNA / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location
 
40°5'28.61"N, 9°1'50.09"E
Latitude40.0912813
Longitude9.0305773
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 40°5'28.61"N, 9°1'50.09"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 40°5'28.61"N, 9°1'50.09"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Province of Oristano / rank
 
Normal rank
Property / Call for proposal
 
Property / Call for proposal: Avviso (SI TORNA) TUTTI A ISCOLA Anno Scolastico 2020/2021 - Linea AscoltoeSupporto / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 20:35, 11 October 2024

Project Q4269182 in Italy
Language Label Description Also known as
English
STILL TOGETHER... AT A DISTANCE
Project Q4269182 in Italy

    Statements

    country
    Italy
    0 references
    EU contribution
    9,600.0 Euro
    0 references
    budget
    19,200.0 Euro
    0 references
    co-financing rate
    50.0 percent
    0 references
    start time
    1 January 2021
    0 references
    beneficiary name (string)
    LICEO SCIENZE UMANE E MUSICALE "SEBASTIANO SATTA"
    0 references
    beneficiary
    Q247974
    0 references
    programme
    Sardegna - ESF
    0 references
    fund
    European Social Fund
    0 references
    coordinate location

    40°5'28.61"N, 9°1'50.09"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    IN CONTINUITÃ CON LE PRECEDENTI ESPERIENZE, REALIZZATE POSITIVAMENTE NEGLI ANNI PASSATI, SI PREVEDE LA PRESENZA DEGLI SPECIALISTI PSICOLOGO E/O PEDAGOGISTA, IN CLASSE, PER UNA PRIMA FASE OSSERVATIVA, PROPEDEUTICA ALLO SPORTELLO DI ASCOLTO VERO E PROPRIO; (Italian)
    0 references
    IN CONTINUITY WITH PREVIOUS EXPERIENCES, SUCCESSFULLY REALISED IN PAST YEARS, IT IS EXPECTED THE PRESENCE OF PSYCHOLOGIST AND/OR PEDAGOGICAL SPECIALISTS, IN THE CLASSROOM, FOR A FIRST PHASE OF OBSERVATION, PREPARATORY TO THE ACTUAL LISTENING DESK; (English)
    point in time
    2 February 2022
    readability score
    0.0004031459179274
    0 references
    EN CONTINUITÉ AVEC LES EXPÉRIENCES ANTÉRIEURES, RÉALISÉES AVEC SUCCÈS AU COURS DES DERNIÈRES ANNÉES, ON S’ATTEND À LA PRÉSENCE DE PSYCHOLOGUES ET/OU DE SPÉCIALISTES PÉDAGOGIQUES, DANS LA SALLE DE CLASSE, POUR UNE PREMIÈRE PHASE D’OBSERVATION, PRÉPARATOIRE AU BUREAU D’ÉCOUTE PROPREMENT DIT; (French)
    point in time
    3 February 2022
    0 references
    IN KONTINUITÄT MIT FRÜHEREN ERFAHRUNGEN, DIE IN DEN VERGANGENEN JAHREN ERFOLGREICH UMGESETZT WURDEN, WIRD ERWARTET, DASS PSYCHOLOGEN UND/ODER PÄDAGOGISCHE FACHKRÄFTE IM KLASSENZIMMER FÜR EINE ERSTE BEOBACHTUNGSPHASE ANWESEND SIND, DIE SICH AUF DEN EIGENTLICHEN HÖRTISCH VORBEREITET; (German)
    point in time
    3 February 2022
    0 references
    IN SAMENHANG MET EERDERE ERVARINGEN, DIE IN DE AFGELOPEN JAREN MET SUCCES ZIJN GEREALISEERD, WORDT VERWACHT DAT PSYCHOLOGEN EN/OF PEDAGOGISCHE SPECIALISTEN IN DE KLAS AANWEZIG ZULLEN ZIJN VOOR EEN EERSTE OBSERVATIEFASE, TER VOORBEREIDING VAN DE EIGENLIJKE LUISTERBALIE; (Dutch)
    point in time
    4 February 2022
    0 references
    EN CONTINUIDAD CON LAS EXPERIENCIAS PREVIAS, REALIZADAS CON ÉXITO EN LOS ÚLTIMOS AÑOS, SE ESPERA LA PRESENCIA DE PSICÓLOGOS O ESPECIALISTAS PEDAGÓGICOS, EN EL AULA, PARA UNA PRIMERA FASE DE OBSERVACIÓN, PREPARATORIA PARA LA VERDADERA MESA DE ESCUCHA; (Spanish)
    point in time
    4 February 2022
    0 references
    I FORLÆNGELSE AF TIDLIGERE ERFARINGER, DER ER BLEVET GENNEMFØRT MED SUCCES I DE SENESTE ÅR, FORVENTES DET, AT DER ER PSYKOLOGER OG/ELLER PÆDAGOGISKE SPECIALISTER TIL STEDE I KLASSEVÆRELSET MED HENBLIK PÅ EN FØRSTE FASE AF OBSERVATIONEN FORUD FOR DEN FAKTISKE LYTTESKRANKE; (Danish)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    ΣΕ ΣΥΝΈΧΕΙΑ ΠΡΟΗΓΟΎΜΕΝΩΝ ΕΜΠΕΙΡΙΏΝ, ΠΟΥ ΥΛΟΠΟΙΉΘΗΚΑΝ ΜΕ ΕΠΙΤΥΧΊΑ ΤΑ ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΧΡΌΝΙΑ, ΑΝΑΜΈΝΕΤΑΙ Η ΠΑΡΟΥΣΊΑ ΨΥΧΟΛΌΓΩΝ ΚΑΙ/Ή ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΏΝ ΕΙΔΙΚΏΝ, ΣΤΗΝ ΤΆΞΗ, ΓΙΑ ΜΙΑ ΠΡΏΤΗ ΦΆΣΗ ΠΑΡΑΤΉΡΗΣΗΣ, ΠΡΟΠΑΡΑΣΚΕΥΉΣ ΤΟΥ ΓΡΑΦΕΊΟΥ ΑΚΡΌΑΣΗΣ· (Greek)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    U KONTINUITETU S PRETHODNIM ISKUSTVIMA, USPJEŠNO REALIZIRANIM U POSLJEDNJIH NEKOLIKO GODINA, OČEKUJE SE PRISUTNOST PSIHOLOGA I/ILI PEDAGOŠKIH STRUČNJAKA, U UČIONICI, ZA PRVU FAZU PROMATRANJA, PRIPREMA ZA STVARNI STOL ZA SLUŠANJE; (Croatian)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    ÎN CONTINUAREA EXPERIENȚELOR ANTERIOARE, REALIZATE CU SUCCES ÎN ULTIMII ANI, SE AȘTEAPTĂ PREZENȚA PSIHOLOGULUI ȘI/SAU A SPECIALIȘTILOR PEDAGOGICI, ÎN SALA DE CLASĂ, PENTRU O PRIMĂ FAZĂ DE OBSERVAȚIE, PREGĂTITOARE PENTRU BIROUL DE ASCULTARE PROPRIU-ZIS; (Romanian)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    V NADVÄZNOSTI NA PREDCHÁDZAJÚCE SKÚSENOSTI, KTORÉ SA ÚSPEŠNE REALIZOVALI V MINULÝCH ROKOCH, SA OČAKÁVA PRÍTOMNOSŤ PSYCHOLÓGA A/ALEBO PEDAGOGICKÝCH ŠPECIALISTOV V TRIEDE NA PRVÚ FÁZU POZOROVANIA, KTORÁ SA PRIPRAVUJE NA SAMOTNÝ POSLUCHOVÝ STÔL; (Slovak)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    B’KONTINWITÀ MA’ ESPERJENZI PREĊEDENTI, LI TWETTQU B’SUĊĊESS F’DAWN L-AĦĦAR SNIN, HUWA MISTENNI L-PREŻENZA TA’ SPEĊJALISTI PSIKOLOGI U/JEW PEDAGOĠIĊI, FIL-KLASSI, GĦALL-EWWEL FAŻI TA’ OSSERVAZZJONI, BI TĦEJJIJA GĦALL-UFFIĊĊJU TAS-SMIGĦ ATTWALI; (Maltese)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    Em continuidade com as experiências anteriores, realizadas com êxito nos últimos anos, espera-se a presença de um psicólogo e/ou de especialistas em medicina, na sala de aula, para uma primeira fase de observação, preparatória da escuta efectiva; (Portuguese)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    AIEMPIEN KOKEMUSTEN, JOTKA ON TOTEUTETTU MENESTYKSEKKÄÄSTI VIIME VUOSINA, JATKUESSA ODOTETAAN PSYKOLOGIEN JA/TAI PEDAGOGISTEN ASIANTUNTIJOIDEN LÄSNÄOLOA LUOKKAHUONEESSA ENSIMMÄISTÄ TARKKAILUVAIHETTA VARTEN JA VARSINAISEN KUUNTELUPÖYDÄN VALMISTELUA VARTEN; (Finnish)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    W KONTYNUOWANIU WCZEŚNIEJSZYCH DOŚWIADCZEŃ, Z POWODZENIEM ZREALIZOWANYCH W UBIEGŁYCH LATACH, OCZEKUJE SIĘ OBECNOŚCI PSYCHOLOGA I/LUB SPECJALISTÓW PEDAGOGICZNYCH W KLASIE, W PIERWSZEJ FAZIE OBSERWACJI, PRZYGOTOWAWCZEJ DO RZECZYWISTEGO ODSŁUCHU; (Polish)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    V KONTINUITETI S PREJŠNJIMI IZKUŠNJAMI, KI SO BILE USPEŠNO URESNIČENE V PRETEKLIH LETIH, SE PRIČAKUJE PRISOTNOST PSIHOLOGA IN/ALI PEDAGOŠKIH STROKOVNJAKOV V RAZREDU ZA PRVO FAZO OPAZOVANJA, PRIPRAVE NA DEJANSKO SLUŠNO MIZO; (Slovenian)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    V NÁVAZNOSTI NA PŘEDCHOZÍ ZKUŠENOSTI, KTERÉ BYLY ÚSPĚŠNĚ REALIZOVÁNY V MINULÝCH LETECH, SE OČEKÁVÁ PŘÍTOMNOST PSYCHOLOGŮ A/NEBO PEDAGOGICKÝCH SPECIALISTŮ VE TŘÍDĚ PRO PRVNÍ FÁZI POZOROVÁNÍ, PŘÍPRAV NA VLASTNÍ ODPOSLOUCHÁVACÍ PULT; (Czech)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    ATSIŽVELGIANT Į ANKSTESNĘ PATIRTĮ, SĖKMINGAI REALIZUOTĄ PASTARAISIAIS METAIS, TIKIMASI, KAD KLASĖJE DALYVAUS PSICHOLOGAI IR (ARBA) PEDAGOGAI, PIRMAME STEBĖJIMO ETAPE, PARENGIAMAJAME FAKTINIO KLAUSYMO STALO ETAPE; (Lithuanian)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    TURPINOT IEPRIEKŠĒJO PIEREDZI, KAS VEIKSMĪGI REALIZĒTA PĒDĒJOS GADOS, SAGAIDĀMS, KA KLASĒ BŪS PSIHOLOGA UN/VAI PEDAGOĢISKO SPECIĀLISTU KLĀTBŪTNE PIRMAJĀ NOVĒROŠANAS POSMĀ, GATAVOJOTIES FAKTISKAJAM KLAUSĪŠANĀS GALDAM; (Latvian)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    В ПРИЕМСТВЕНОСТ С ПРЕДИШНИЯ ОПИТ, УСПЕШНО РЕАЛИЗИРАН ПРЕЗ ПОСЛЕДНИТЕ ГОДИНИ, СЕ ОЧАКВА ПРИСЪСТВИЕТО НА ПСИХОЛОЗИ И/ИЛИ ПЕДАГОГИЧЕСКИ СПЕЦИАЛИСТИ В КЛАСНАТА СТАЯ ЗА ПЪРВИ ЕТАП НА НАБЛЮДЕНИЕ, ПОДГОТВИТЕЛЕН ЗА ДЕЙСТВИТЕЛНОТО БЮРО ЗА СЛУШАНЕ; (Bulgarian)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    AZ ELMÚLT ÉVEKBEN SIKERESEN MEGVALÓSULT KORÁBBI TAPASZTALATOKKAL ÖSSZHANGBAN A PSZICHOLÓGUS ÉS/VAGY PEDAGÓGIAI SZAKEMBEREK JELENLÉTE VÁRHATÓ AZ OSZTÁLYTEREMBEN, A MEGFIGYELÉS ELSŐ FÁZISÁBAN, A TÉNYLEGES HALLGATÁSI PULT ELŐKÉSZÍTÉSÉBEN; (Hungarian)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    AR BHONN LEANÚNACH LE TAITHÍ ROIMHE SEO, A BAINEADH AMACH GO RATHÚIL LE BLIANTA BEAGA ANUAS, TÁTHAR AG SÚIL GO MBEIDH SÍCEOLAÍ AGUS/NÓ SPEISIALTÓIRÍ OIDEOLAÍOCHA I LÁTHAIR, SA SEOMRA RANGA, DON CHÉAD CHÉIM BREATHNÓIREACHTA, MAR ULLMHÚCHÁN DON DEASC ÉISTEACHTA IARBHÍR; (Irish)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    I LINJE MED TIDIGARE ERFARENHETER, SOM FRAMGÅNGSRIKT FÖRVERKLIGATS UNDER DE SENASTE ÅREN, FÖRVÄNTAS NÄRVARON AV PSYKOLOGER OCH/ELLER PEDAGOGISKA SPECIALISTER I KLASSRUMMET FÖR EN FÖRSTA FAS AV OBSERVATION, FÖRBEREDANDE INFÖR SJÄLVA LYSSNINGSDISKEN. (Swedish)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    KOOSKÕLAS VARASEMATE KOGEMUSTEGA, MIS ON VIIMASTEL AASTATEL EDUKALT REALISEERITUD, EELDATAKSE, ET KLASSIRUUMIS VIIBIVAD PSÜHHOLOOGID JA/VÕI PEDAGOOGILISED SPETSIALISTID VAATLUSE ESIMESES ETAPIS, MIS VALMISTAB ETTE TEGELIKKU KUULAMISLAUDA; (Estonian)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    date of last update
    24 April 2023
    0 references
    location (string)
    SARDEGNA
    0 references

    Identifiers

     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q4269182&oldid=43941405"