EVOLVE — A.P.P.R.O.D.I. — PERSONALISED ACTIVITIES TO STRENGTHEN EMPLOYABILITY OF IMMIGRANTS (Q4268286): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(12 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
ENTWICKLUNG – A.P.P.R.O.D.I. – PERSONALISIERTE AKTIVITÄTEN ZUR VERBESSERUNG DER BESCHÄFTIGUNGSFÄHIGKEIT VON EINWANDERERN | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
EVOLUTIE — A.P.P.R.O.D.I. — GEPERSONALISEERDE ACTIVITEITEN OM DE INZETBAARHEID VAN IMMIGRANTEN TE VERGROTEN | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
EVOLUTION — A.P.P.R.O.D.I. — ACTIVIDADES PERSONALIZADAS PARA REFORZAR LA EMPLEABILIDAD DE LOS INMIGRANTES | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
UDVIKLING — A.P.P.R.O.D.I. — INDIVIDUALISEREDE AKTIVITETER FOR AT STYRKE INDVANDRERNES BESKÆFTIGELSESEGNETHED | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
ΕΞΕΛΊΣΣΟΝΤΑΙ — A.P.P.R.O.D.I. — ΕΞΑΤΟΜΙΚΕΥΜΈΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΝΊΣΧΥΣΗ ΤΗΣ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΙΜΌΤΗΤΑΣ ΤΩΝ ΜΕΤΑΝΑΣΤΏΝ | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
RAZVOJ – A.P.P.R.O.D.I. – PERSONALIZIRANE AKTIVNOSTI ZA JAČANJE ZAPOŠLJIVOSTI IMIGRANATA | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
ETD – A.P.P.R.O.D.I. – ACTIVITĂȚI PERSONALIZATE PENTRU CONSOLIDAREA CAPACITĂȚII DE INSERȚIE PROFESIONALĂ A IMIGRANȚILOR | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
VÝVOJ – A.P.P.R.O.D.I. – PERSONALIZOVANÉ ČINNOSTI NA POSILNENIE ZAMESTNATEĽNOSTI PRISŤAHOVALCOV | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
EVOLVE — A.P.P.R.O.D.I. — ATTIVITAJIET PERSONALIZZATI BIEX TISSAĦĦAĦ L-IMPJEGABBILTÀ TAL-IMMIGRANTI | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
EVOLVE — A.P.P.R.O.D.I. — ATIVIDADES PESSOAIS PARA REFORÇAR A EMPREGABILIDADE DOS IMIGRANTES | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
EVOLUTION – A.P.P.R.O.D.I. – HENKILÖKOHTAINEN TOIMINTA MAAHANMUUTTAJIEN TYÖLLISTETTÄVYYDEN PARANTAMISEKSI | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
EWOLUCJA – A.P.P.R.O.D.I. – ZINDYWIDUALIZOWANE DZIAŁANIA MAJĄCE NA CELU ZWIĘKSZENIE SZANS IMIGRANTÓW NA ZATRUDNIENIE | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
RAZVOJ – A.P.P.R.O.D.I. – PRILAGOJENE DEJAVNOSTI ZA KREPITEV ZAPOSLJIVOSTI PRISELJENCEV | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
VÝVOJ – A.P.P.R.O.D.I. – PERSONALIZOVANÉ ČINNOSTI K POSÍLENÍ ZAMĚSTNATELNOSTI PŘISTĚHOVALCŮ | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
EVOLIUCIJA – A.P.P.R.O.D.I. – INDIVIDUALIEMS POREIKIAMS PRITAIKYTA VEIKLA, KURIA SIEKIAMA DIDINTI IMIGRANTŲ ĮSIDARBINIMO GALIMYBES | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
ATTĪSTĪBA — A.P.P.R.O.D.I. — PERSONALIZĒTAS DARBĪBAS IMIGRANTU NODARBINĀMĪBAS STIPRINĀŠANAI | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
РАЗВИТИЕ — A.P.R.O.D.I. — ПЕРСОНАЛИЗИРАНИ ДЕЙНОСТИ ЗА ПОВИШАВАНЕ НА ПРИГОДНОСТТА ЗА ЗАЕТОСТ НА ИМИГРАНТИТЕ | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
FEJLESZTÉS – A.P.P.R.O.D.I. – SZEMÉLYRE SZABOTT TEVÉKENYSÉGEK A BEVÁNDORLÓK FOGLALKOZTATHATÓSÁGÁNAK JAVÍTÁSA ÉRDEKÉBEN | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
ÉABHLÓID — A.P.P.O.D.I. — GNÍOMHAÍOCHTAÍ PEARSANTAITHE CHUN INFHOSTAITHEACHT NA N-INIMIRCEACH A NEARTÚ | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
UTVECKLA – A.P.P.R.O.D.I. – INDIVIDANPASSADE AKTIVITETER FÖR ATT STÄRKA INVANDRARES ANSTÄLLBARHET | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
ARENDADA – A.P.P.R.O.D.I. – PERSONALISEERITUD TEGEVUSED, ET TUGEVDADA SISSERÄNDAJATE TÖÖALAST KONKURENTSIVÕIMET | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4268286 в Италия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4268286 u Italiji | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4268286 Olaszországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4268286 v Itálii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4268286 i Italien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4268286 in Italië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4268286 Itaalias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4268286 Italiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4268286 en Italie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4268286 in Italien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4268286 στην Ιταλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4268286 san Iodáil | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4268286 in Italia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4268286 Itālijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4268286 Italijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4268286 fl-Italja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4268286 we Włoszech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4268286 na Itália | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4268286 în Italia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4268286 v Taliansku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4268286 v Italiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4268286 en Italia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4268286 i Italien | |||||||||||||||
Property / summary: HELP “MIGRANTS” TO RECOGNISE THEIR FORMAL, INFORMAL AND NON-FORMAL SKILLS, IN ORDER TO TAKE A TARGETED ORIENTATION ACTION — TO INFORM ABOUT THE OPPORTUNITIES OF THE ECONOMIC CONTEXT OF REFERENCE — TO PREPARE PARTICIPANTS TO FACE JOB INTERVIEWS IN DIFFERENT CULTURAL CONTEXTS FROM THOSE OF ORIGIN. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0021892530429296
| |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
Property / location (string): TUTTI I COMUNI / rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Neoneli / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
„MIGRANTEN“ DABEI ZU HELFEN, IHRE FORMALEN, INFORMELLEN UND NICHT FORMALEN FÄHIGKEITEN ANZUERKENNEN, UM EINE GEZIELTE ORIENTIERUNGSMASSNAHME ZU ERGREIFEN, UM ÜBER DIE MÖGLICHKEITEN DES WIRTSCHAFTLICHEN BEZUGSRAHMENS ZU INFORMIEREN, UM DIE TEILNEHMER DARAUF VORZUBEREITEN, SICH IN UNTERSCHIEDLICHEN KULTURELLEN KONTEXTEN ALS HERKUNFTSBEFRAGUNGEN ZU BEWERBEN. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: „MIGRANTEN“ DABEI ZU HELFEN, IHRE FORMALEN, INFORMELLEN UND NICHT FORMALEN FÄHIGKEITEN ANZUERKENNEN, UM EINE GEZIELTE ORIENTIERUNGSMASSNAHME ZU ERGREIFEN, UM ÜBER DIE MÖGLICHKEITEN DES WIRTSCHAFTLICHEN BEZUGSRAHMENS ZU INFORMIEREN, UM DIE TEILNEHMER DARAUF VORZUBEREITEN, SICH IN UNTERSCHIEDLICHEN KULTURELLEN KONTEXTEN ALS HERKUNFTSBEFRAGUNGEN ZU BEWERBEN. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: „MIGRANTEN“ DABEI ZU HELFEN, IHRE FORMALEN, INFORMELLEN UND NICHT FORMALEN FÄHIGKEITEN ANZUERKENNEN, UM EINE GEZIELTE ORIENTIERUNGSMASSNAHME ZU ERGREIFEN, UM ÜBER DIE MÖGLICHKEITEN DES WIRTSCHAFTLICHEN BEZUGSRAHMENS ZU INFORMIEREN, UM DIE TEILNEHMER DARAUF VORZUBEREITEN, SICH IN UNTERSCHIEDLICHEN KULTURELLEN KONTEXTEN ALS HERKUNFTSBEFRAGUNGEN ZU BEWERBEN. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 February 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
„MIGRANTEN” HELPEN BIJ HET ERKENNEN VAN HUN FORMELE, INFORMELE EN NIET-FORMELE VAARDIGHEDEN, TENEINDE EEN GERICHTE GERICHTE ACTIE TE ONDERNEMEN — OM INFORMATIE TE VERSTREKKEN OVER DE MOGELIJKHEDEN VAN DE ECONOMISCHE CONTEXT VAN REFERENTIE — OM DEELNEMERS VOOR TE BEREIDEN OP SOLLICITATIEGESPREKKEN IN VERSCHILLENDE CULTURELE CONTEXTEN DAN DIE VAN HERKOMST. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: „MIGRANTEN” HELPEN BIJ HET ERKENNEN VAN HUN FORMELE, INFORMELE EN NIET-FORMELE VAARDIGHEDEN, TENEINDE EEN GERICHTE GERICHTE ACTIE TE ONDERNEMEN — OM INFORMATIE TE VERSTREKKEN OVER DE MOGELIJKHEDEN VAN DE ECONOMISCHE CONTEXT VAN REFERENTIE — OM DEELNEMERS VOOR TE BEREIDEN OP SOLLICITATIEGESPREKKEN IN VERSCHILLENDE CULTURELE CONTEXTEN DAN DIE VAN HERKOMST. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: „MIGRANTEN” HELPEN BIJ HET ERKENNEN VAN HUN FORMELE, INFORMELE EN NIET-FORMELE VAARDIGHEDEN, TENEINDE EEN GERICHTE GERICHTE ACTIE TE ONDERNEMEN — OM INFORMATIE TE VERSTREKKEN OVER DE MOGELIJKHEDEN VAN DE ECONOMISCHE CONTEXT VAN REFERENTIE — OM DEELNEMERS VOOR TE BEREIDEN OP SOLLICITATIEGESPREKKEN IN VERSCHILLENDE CULTURELE CONTEXTEN DAN DIE VAN HERKOMST. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 February 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
AYUDAR A LOS «MIGRANTES» A RECONOCER SUS CAPACIDADES FORMALES, INFORMALES Y NO FORMALES, CON EL FIN DE ADOPTAR UNA ACCIÓN DE ORIENTACIÓN ESPECÍFICA — PARA INFORMAR SOBRE LAS OPORTUNIDADES DEL CONTEXTO ECONÓMICO DE REFERENCIA — PARA PREPARAR A LOS PARTICIPANTES PARA QUE SE ENFRENTEN A ENTREVISTAS DE TRABAJO EN DIFERENTES CONTEXTOS CULTURALES DE LOS DE ORIGEN. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: AYUDAR A LOS «MIGRANTES» A RECONOCER SUS CAPACIDADES FORMALES, INFORMALES Y NO FORMALES, CON EL FIN DE ADOPTAR UNA ACCIÓN DE ORIENTACIÓN ESPECÍFICA — PARA INFORMAR SOBRE LAS OPORTUNIDADES DEL CONTEXTO ECONÓMICO DE REFERENCIA — PARA PREPARAR A LOS PARTICIPANTES PARA QUE SE ENFRENTEN A ENTREVISTAS DE TRABAJO EN DIFERENTES CONTEXTOS CULTURALES DE LOS DE ORIGEN. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: AYUDAR A LOS «MIGRANTES» A RECONOCER SUS CAPACIDADES FORMALES, INFORMALES Y NO FORMALES, CON EL FIN DE ADOPTAR UNA ACCIÓN DE ORIENTACIÓN ESPECÍFICA — PARA INFORMAR SOBRE LAS OPORTUNIDADES DEL CONTEXTO ECONÓMICO DE REFERENCIA — PARA PREPARAR A LOS PARTICIPANTES PARA QUE SE ENFRENTEN A ENTREVISTAS DE TRABAJO EN DIFERENTES CONTEXTOS CULTURALES DE LOS DE ORIGEN. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 February 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
HJÆLPE "INDVANDRERE" MED AT ANERKENDE DERES FORMELLE, UFORMELLE OG IKKE-FORMELLE FÆRDIGHEDER MED HENBLIK PÅ AT TRÆFFE EN MÅLRETTET ORIENTERENDE FORANSTALTNING — FOR AT INFORMERE OM MULIGHEDERNE I DEN ØKONOMISKE REFERENCERAMME — FOR AT FORBEREDE DELTAGERNE PÅ JOBSAMTALER I FORSKELLIGE KULTURELLE SAMMENHÆNGE END DEM, DE STAMMER FRA. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: HJÆLPE "INDVANDRERE" MED AT ANERKENDE DERES FORMELLE, UFORMELLE OG IKKE-FORMELLE FÆRDIGHEDER MED HENBLIK PÅ AT TRÆFFE EN MÅLRETTET ORIENTERENDE FORANSTALTNING — FOR AT INFORMERE OM MULIGHEDERNE I DEN ØKONOMISKE REFERENCERAMME — FOR AT FORBEREDE DELTAGERNE PÅ JOBSAMTALER I FORSKELLIGE KULTURELLE SAMMENHÆNGE END DEM, DE STAMMER FRA. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: HJÆLPE "INDVANDRERE" MED AT ANERKENDE DERES FORMELLE, UFORMELLE OG IKKE-FORMELLE FÆRDIGHEDER MED HENBLIK PÅ AT TRÆFFE EN MÅLRETTET ORIENTERENDE FORANSTALTNING — FOR AT INFORMERE OM MULIGHEDERNE I DEN ØKONOMISKE REFERENCERAMME — FOR AT FORBEREDE DELTAGERNE PÅ JOBSAMTALER I FORSKELLIGE KULTURELLE SAMMENHÆNGE END DEM, DE STAMMER FRA. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ΝΑ ΒΟΗΘΉΣΕΙ ΤΟΥΣ «ΜΕΤΑΝΆΣΤΕΣ» ΝΑ ΑΝΑΓΝΩΡΊΣΟΥΝ ΤΙΣ ΤΥΠΙΚΈΣ, ΆΤΥΠΕΣ ΚΑΙ ΜΗ ΤΥΠΙΚΈΣ ΔΕΞΙΌΤΗΤΈΣ ΤΟΥΣ, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΑΝΑΛΆΒΟΥΝ ΣΤΟΧΟΘΕΤΗΜΈΝΗ ΔΡΆΣΗ ΠΡΟΣΑΝΑΤΟΛΙΣΜΟΎ — ΓΙΑ ΝΑ ΕΝΗΜΕΡΩΘΟΎΝ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΙΣ ΕΥΚΑΙΡΊΕΣ ΤΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΎ ΠΛΑΙΣΊΟΥ ΑΝΑΦΟΡΆΣ — ΓΙΑ ΝΑ ΠΡΟΕΤΟΙΜΆΣΟΥΝ ΤΟΥΣ ΣΥΜΜΕΤΈΧΟΝΤΕΣ ΝΑ ΣΥΜΜΕΤΆΣΧΟΥΝ ΣΕ ΣΥΝΕΝΤΕΎΞΕΙΣ ΕΡΓΑΣΊΑΣ ΣΕ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΆ ΠΟΛΙΤΙΣΜΙΚΆ ΠΛΑΊΣΙΑ ΑΠΌ ΕΚΕΊΝΑ ΤΗΣ ΠΡΟΈΛΕΥΣΗΣ. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: ΝΑ ΒΟΗΘΉΣΕΙ ΤΟΥΣ «ΜΕΤΑΝΆΣΤΕΣ» ΝΑ ΑΝΑΓΝΩΡΊΣΟΥΝ ΤΙΣ ΤΥΠΙΚΈΣ, ΆΤΥΠΕΣ ΚΑΙ ΜΗ ΤΥΠΙΚΈΣ ΔΕΞΙΌΤΗΤΈΣ ΤΟΥΣ, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΑΝΑΛΆΒΟΥΝ ΣΤΟΧΟΘΕΤΗΜΈΝΗ ΔΡΆΣΗ ΠΡΟΣΑΝΑΤΟΛΙΣΜΟΎ — ΓΙΑ ΝΑ ΕΝΗΜΕΡΩΘΟΎΝ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΙΣ ΕΥΚΑΙΡΊΕΣ ΤΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΎ ΠΛΑΙΣΊΟΥ ΑΝΑΦΟΡΆΣ — ΓΙΑ ΝΑ ΠΡΟΕΤΟΙΜΆΣΟΥΝ ΤΟΥΣ ΣΥΜΜΕΤΈΧΟΝΤΕΣ ΝΑ ΣΥΜΜΕΤΆΣΧΟΥΝ ΣΕ ΣΥΝΕΝΤΕΎΞΕΙΣ ΕΡΓΑΣΊΑΣ ΣΕ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΆ ΠΟΛΙΤΙΣΜΙΚΆ ΠΛΑΊΣΙΑ ΑΠΌ ΕΚΕΊΝΑ ΤΗΣ ΠΡΟΈΛΕΥΣΗΣ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ΝΑ ΒΟΗΘΉΣΕΙ ΤΟΥΣ «ΜΕΤΑΝΆΣΤΕΣ» ΝΑ ΑΝΑΓΝΩΡΊΣΟΥΝ ΤΙΣ ΤΥΠΙΚΈΣ, ΆΤΥΠΕΣ ΚΑΙ ΜΗ ΤΥΠΙΚΈΣ ΔΕΞΙΌΤΗΤΈΣ ΤΟΥΣ, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΑΝΑΛΆΒΟΥΝ ΣΤΟΧΟΘΕΤΗΜΈΝΗ ΔΡΆΣΗ ΠΡΟΣΑΝΑΤΟΛΙΣΜΟΎ — ΓΙΑ ΝΑ ΕΝΗΜΕΡΩΘΟΎΝ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΙΣ ΕΥΚΑΙΡΊΕΣ ΤΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΎ ΠΛΑΙΣΊΟΥ ΑΝΑΦΟΡΆΣ — ΓΙΑ ΝΑ ΠΡΟΕΤΟΙΜΆΣΟΥΝ ΤΟΥΣ ΣΥΜΜΕΤΈΧΟΝΤΕΣ ΝΑ ΣΥΜΜΕΤΆΣΧΟΥΝ ΣΕ ΣΥΝΕΝΤΕΎΞΕΙΣ ΕΡΓΑΣΊΑΣ ΣΕ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΆ ΠΟΛΙΤΙΣΜΙΚΆ ΠΛΑΊΣΙΑ ΑΠΌ ΕΚΕΊΝΑ ΤΗΣ ΠΡΟΈΛΕΥΣΗΣ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
POMOĆI „MIGRANTIMA” DA PREPOZNAJU SVOJE FORMALNE, INFORMALNE I NEFORMALNE VJEŠTINE KAKO BI SE PODUZELE CILJANE ORIJENTACIJSKE MJERE – KAKO BI SE INFORMIRALO O MOGUĆNOSTIMA GOSPODARSKOG REFERENTNOG KONTEKSTA – KAKO BI SE SUDIONIKE PRIPREMILO ZA RAZGOVORE ZA POSAO U RAZLIČITIM KULTURNIM KONTEKSTIMA OD ONIH IZ KOJIH POTJEČU. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: POMOĆI „MIGRANTIMA” DA PREPOZNAJU SVOJE FORMALNE, INFORMALNE I NEFORMALNE VJEŠTINE KAKO BI SE PODUZELE CILJANE ORIJENTACIJSKE MJERE – KAKO BI SE INFORMIRALO O MOGUĆNOSTIMA GOSPODARSKOG REFERENTNOG KONTEKSTA – KAKO BI SE SUDIONIKE PRIPREMILO ZA RAZGOVORE ZA POSAO U RAZLIČITIM KULTURNIM KONTEKSTIMA OD ONIH IZ KOJIH POTJEČU. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: POMOĆI „MIGRANTIMA” DA PREPOZNAJU SVOJE FORMALNE, INFORMALNE I NEFORMALNE VJEŠTINE KAKO BI SE PODUZELE CILJANE ORIJENTACIJSKE MJERE – KAKO BI SE INFORMIRALO O MOGUĆNOSTIMA GOSPODARSKOG REFERENTNOG KONTEKSTA – KAKO BI SE SUDIONIKE PRIPREMILO ZA RAZGOVORE ZA POSAO U RAZLIČITIM KULTURNIM KONTEKSTIMA OD ONIH IZ KOJIH POTJEČU. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
SĂ AJUTE „MIGRANȚII” SĂ ÎȘI RECUNOASCĂ COMPETENȚELE FORMALE, INFORMALE ȘI NON-FORMALE, PENTRU A ÎNTREPRINDE O ACȚIUNE DE ORIENTARE SPECIFICĂ – PENTRU A INFORMA CU PRIVIRE LA OPORTUNITĂȚILE CONTEXTULUI ECONOMIC DE REFERINȚĂ – PENTRU A PREGĂTI PARTICIPANȚII SĂ SE CONFRUNTE CU INTERVIURI DE ANGAJARE ÎN DIFERITE CONTEXTE CULTURALE DECÂT CELE DE ORIGINE. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: SĂ AJUTE „MIGRANȚII” SĂ ÎȘI RECUNOASCĂ COMPETENȚELE FORMALE, INFORMALE ȘI NON-FORMALE, PENTRU A ÎNTREPRINDE O ACȚIUNE DE ORIENTARE SPECIFICĂ – PENTRU A INFORMA CU PRIVIRE LA OPORTUNITĂȚILE CONTEXTULUI ECONOMIC DE REFERINȚĂ – PENTRU A PREGĂTI PARTICIPANȚII SĂ SE CONFRUNTE CU INTERVIURI DE ANGAJARE ÎN DIFERITE CONTEXTE CULTURALE DECÂT CELE DE ORIGINE. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: SĂ AJUTE „MIGRANȚII” SĂ ÎȘI RECUNOASCĂ COMPETENȚELE FORMALE, INFORMALE ȘI NON-FORMALE, PENTRU A ÎNTREPRINDE O ACȚIUNE DE ORIENTARE SPECIFICĂ – PENTRU A INFORMA CU PRIVIRE LA OPORTUNITĂȚILE CONTEXTULUI ECONOMIC DE REFERINȚĂ – PENTRU A PREGĂTI PARTICIPANȚII SĂ SE CONFRUNTE CU INTERVIURI DE ANGAJARE ÎN DIFERITE CONTEXTE CULTURALE DECÂT CELE DE ORIGINE. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
POMÔCŤ „MIGRANTOM“ UZNAŤ ICH FORMÁLNE, NEFORMÁLNE A NEFORMÁLNE ZRUČNOSTI S CIEĽOM PRIJAŤ CIELENÉ ORIENTAČNÉ OPATRENIA – INFORMOVAŤ O PRÍLEŽITOSTIACH HOSPODÁRSKEHO REFERENČNÉHO KONTEXTU – PRIPRAVIŤ ÚČASTNÍKOV NA PRACOVNÉ POHOVORY V RÔZNYCH KULTÚRNYCH KONTEXTOCH, AKO SÚ KONTEXTY PÔVODU. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: POMÔCŤ „MIGRANTOM“ UZNAŤ ICH FORMÁLNE, NEFORMÁLNE A NEFORMÁLNE ZRUČNOSTI S CIEĽOM PRIJAŤ CIELENÉ ORIENTAČNÉ OPATRENIA – INFORMOVAŤ O PRÍLEŽITOSTIACH HOSPODÁRSKEHO REFERENČNÉHO KONTEXTU – PRIPRAVIŤ ÚČASTNÍKOV NA PRACOVNÉ POHOVORY V RÔZNYCH KULTÚRNYCH KONTEXTOCH, AKO SÚ KONTEXTY PÔVODU. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: POMÔCŤ „MIGRANTOM“ UZNAŤ ICH FORMÁLNE, NEFORMÁLNE A NEFORMÁLNE ZRUČNOSTI S CIEĽOM PRIJAŤ CIELENÉ ORIENTAČNÉ OPATRENIA – INFORMOVAŤ O PRÍLEŽITOSTIACH HOSPODÁRSKEHO REFERENČNÉHO KONTEXTU – PRIPRAVIŤ ÚČASTNÍKOV NA PRACOVNÉ POHOVORY V RÔZNYCH KULTÚRNYCH KONTEXTOCH, AKO SÚ KONTEXTY PÔVODU. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TGĦIN LILL-“MIGRANTI” JIRRIKONOXXU L-ĦILIET FORMALI, INFORMALI U MHUX FORMALI TAGĦHOM, SABIEX JIEĦDU AZZJONI TA’ ORJENTAZZJONI MMIRATA — BIEX JINFURMAW DWAR L-OPPORTUNITAJIET TAL-KUNTEST EKONOMIKU TA’ REFERENZA — BIEX IĦEJJU LILL-PARTEĊIPANTI BIEX JIFFAĊĊJAW INTERVISTI TAX-XOGĦOL F’KUNTESTI KULTURALI DIFFERENTI MINN DAWK TAL-ORIĠINI. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: TGĦIN LILL-“MIGRANTI” JIRRIKONOXXU L-ĦILIET FORMALI, INFORMALI U MHUX FORMALI TAGĦHOM, SABIEX JIEĦDU AZZJONI TA’ ORJENTAZZJONI MMIRATA — BIEX JINFURMAW DWAR L-OPPORTUNITAJIET TAL-KUNTEST EKONOMIKU TA’ REFERENZA — BIEX IĦEJJU LILL-PARTEĊIPANTI BIEX JIFFAĊĊJAW INTERVISTI TAX-XOGĦOL F’KUNTESTI KULTURALI DIFFERENTI MINN DAWK TAL-ORIĠINI. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TGĦIN LILL-“MIGRANTI” JIRRIKONOXXU L-ĦILIET FORMALI, INFORMALI U MHUX FORMALI TAGĦHOM, SABIEX JIEĦDU AZZJONI TA’ ORJENTAZZJONI MMIRATA — BIEX JINFURMAW DWAR L-OPPORTUNITAJIET TAL-KUNTEST EKONOMIKU TA’ REFERENZA — BIEX IĦEJJU LILL-PARTEĊIPANTI BIEX JIFFAĊĊJAW INTERVISTI TAX-XOGĦOL F’KUNTESTI KULTURALI DIFFERENTI MINN DAWK TAL-ORIĠINI. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
AJUDAR OS “MIGRANTES” A RECONHECER AS SUAS COMPETÊNCIAS FORMAIS, INFORMAIS E NÃO FORMAIS, A FIM DE TOMAR UMA AÇÃO DE ORIENTAÇÃO ORIENTADA — INFORMAR SOBRE AS OPORTUNIDADES DO CONTEXTO ECONÓMICO DE REFERÊNCIA — PREPARAR PARTICIPANTES PARA FAZER ENTREVISTAS EM EMPREGO EM CONTEXTOS CULTURAIS DIFERENTES DOS DE ORIGEM. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: AJUDAR OS “MIGRANTES” A RECONHECER AS SUAS COMPETÊNCIAS FORMAIS, INFORMAIS E NÃO FORMAIS, A FIM DE TOMAR UMA AÇÃO DE ORIENTAÇÃO ORIENTADA — INFORMAR SOBRE AS OPORTUNIDADES DO CONTEXTO ECONÓMICO DE REFERÊNCIA — PREPARAR PARTICIPANTES PARA FAZER ENTREVISTAS EM EMPREGO EM CONTEXTOS CULTURAIS DIFERENTES DOS DE ORIGEM. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: AJUDAR OS “MIGRANTES” A RECONHECER AS SUAS COMPETÊNCIAS FORMAIS, INFORMAIS E NÃO FORMAIS, A FIM DE TOMAR UMA AÇÃO DE ORIENTAÇÃO ORIENTADA — INFORMAR SOBRE AS OPORTUNIDADES DO CONTEXTO ECONÓMICO DE REFERÊNCIA — PREPARAR PARTICIPANTES PARA FAZER ENTREVISTAS EM EMPREGO EM CONTEXTOS CULTURAIS DIFERENTES DOS DE ORIGEM. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
AUTETAAN ”MUUTTAJIA” TUNNUSTAMAAN VIRALLISET, EPÄVIRALLISET JA EPÄVIRALLISET TAITONSA, JOTTA HE VOIVAT TOTEUTTAA KOHDENNETTUJA OHJAUSTOIMIA – TIEDOTTAA TALOUDELLISEN VIITEKEHYKSEN TARJOAMISTA MAHDOLLISUUKSISTA – VALMISTELLA OSALLISTUJIA KOHTAAMAAN TYÖHAASTATTELUJA ERI KULTTUURISISSA YHTEYKSISSÄ KUIN LÄHTÖMAISSA. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: AUTETAAN ”MUUTTAJIA” TUNNUSTAMAAN VIRALLISET, EPÄVIRALLISET JA EPÄVIRALLISET TAITONSA, JOTTA HE VOIVAT TOTEUTTAA KOHDENNETTUJA OHJAUSTOIMIA – TIEDOTTAA TALOUDELLISEN VIITEKEHYKSEN TARJOAMISTA MAHDOLLISUUKSISTA – VALMISTELLA OSALLISTUJIA KOHTAAMAAN TYÖHAASTATTELUJA ERI KULTTUURISISSA YHTEYKSISSÄ KUIN LÄHTÖMAISSA. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: AUTETAAN ”MUUTTAJIA” TUNNUSTAMAAN VIRALLISET, EPÄVIRALLISET JA EPÄVIRALLISET TAITONSA, JOTTA HE VOIVAT TOTEUTTAA KOHDENNETTUJA OHJAUSTOIMIA – TIEDOTTAA TALOUDELLISEN VIITEKEHYKSEN TARJOAMISTA MAHDOLLISUUKSISTA – VALMISTELLA OSALLISTUJIA KOHTAAMAAN TYÖHAASTATTELUJA ERI KULTTUURISISSA YHTEYKSISSÄ KUIN LÄHTÖMAISSA. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
POMOC „IMIGRANTOM” W UZNANIU ICH UMIEJĘTNOŚCI FORMALNYCH, NIEFORMALNYCH I POZAFORMALNYCH W CELU PODJĘCIA UKIERUNKOWANYCH DZIAŁAŃ ORIENTACYJNYCH – W CELU INFORMOWANIA O MOŻLIWOŚCIACH EKONOMICZNYCH KONTEKSTU ODNIESIENIA – W CELU PRZYGOTOWANIA UCZESTNIKÓW DO STAWIENIA SIĘ NA ROZMOWY KWALIFIKACYJNE W RÓŻNYCH KONTEKSTACH KULTUROWYCH NIŻ TE, Z KTÓRYCH POCHODZĄ. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: POMOC „IMIGRANTOM” W UZNANIU ICH UMIEJĘTNOŚCI FORMALNYCH, NIEFORMALNYCH I POZAFORMALNYCH W CELU PODJĘCIA UKIERUNKOWANYCH DZIAŁAŃ ORIENTACYJNYCH – W CELU INFORMOWANIA O MOŻLIWOŚCIACH EKONOMICZNYCH KONTEKSTU ODNIESIENIA – W CELU PRZYGOTOWANIA UCZESTNIKÓW DO STAWIENIA SIĘ NA ROZMOWY KWALIFIKACYJNE W RÓŻNYCH KONTEKSTACH KULTUROWYCH NIŻ TE, Z KTÓRYCH POCHODZĄ. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: POMOC „IMIGRANTOM” W UZNANIU ICH UMIEJĘTNOŚCI FORMALNYCH, NIEFORMALNYCH I POZAFORMALNYCH W CELU PODJĘCIA UKIERUNKOWANYCH DZIAŁAŃ ORIENTACYJNYCH – W CELU INFORMOWANIA O MOŻLIWOŚCIACH EKONOMICZNYCH KONTEKSTU ODNIESIENIA – W CELU PRZYGOTOWANIA UCZESTNIKÓW DO STAWIENIA SIĘ NA ROZMOWY KWALIFIKACYJNE W RÓŻNYCH KONTEKSTACH KULTUROWYCH NIŻ TE, Z KTÓRYCH POCHODZĄ. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
POMAGATI „MIGRANTOM“ PRI PRIZNAVANJU NJIHOVIH FORMALNIH, PRILOŽNOSTNIH IN NEFORMALNIH ZNANJ IN SPRETNOSTI, DA SE SPREJMEJO CILJNO USMERJENI UKREPI – ZA OBVEŠČANJE O PRILOŽNOSTIH REFERENČNEGA GOSPODARSKEGA OKVIRA – ZA PRIPRAVO UDELEŽENCEV NA RAZGOVORE ZA ZAPOSLITEV V RAZLIČNIH KULTURNIH KONTEKSTIH, KOT SO TISTI, IZ KATERIH IZVIRAJO. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: POMAGATI „MIGRANTOM“ PRI PRIZNAVANJU NJIHOVIH FORMALNIH, PRILOŽNOSTNIH IN NEFORMALNIH ZNANJ IN SPRETNOSTI, DA SE SPREJMEJO CILJNO USMERJENI UKREPI – ZA OBVEŠČANJE O PRILOŽNOSTIH REFERENČNEGA GOSPODARSKEGA OKVIRA – ZA PRIPRAVO UDELEŽENCEV NA RAZGOVORE ZA ZAPOSLITEV V RAZLIČNIH KULTURNIH KONTEKSTIH, KOT SO TISTI, IZ KATERIH IZVIRAJO. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: POMAGATI „MIGRANTOM“ PRI PRIZNAVANJU NJIHOVIH FORMALNIH, PRILOŽNOSTNIH IN NEFORMALNIH ZNANJ IN SPRETNOSTI, DA SE SPREJMEJO CILJNO USMERJENI UKREPI – ZA OBVEŠČANJE O PRILOŽNOSTIH REFERENČNEGA GOSPODARSKEGA OKVIRA – ZA PRIPRAVO UDELEŽENCEV NA RAZGOVORE ZA ZAPOSLITEV V RAZLIČNIH KULTURNIH KONTEKSTIH, KOT SO TISTI, IZ KATERIH IZVIRAJO. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
POMOCI „MIGRANTŮM“ UZNAT JEJICH FORMÁLNÍ, INFORMÁLNÍ A NEFORMÁLNÍ DOVEDNOSTI S CÍLEM PŘIJMOUT CÍLENÉ ORIENTAČNÍ OPATŘENÍ – INFORMOVAT O MOŽNOSTECH EKONOMICKÉHO REFERENČNÍHO KONTEXTU – PŘIPRAVIT ÚČASTNÍKY NA PRACOVNÍ POHOVORY V RŮZNÝCH KULTURNÍCH SOUVISLOSTECH, NEŽ JE KONTEXT PŮVODU. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: POMOCI „MIGRANTŮM“ UZNAT JEJICH FORMÁLNÍ, INFORMÁLNÍ A NEFORMÁLNÍ DOVEDNOSTI S CÍLEM PŘIJMOUT CÍLENÉ ORIENTAČNÍ OPATŘENÍ – INFORMOVAT O MOŽNOSTECH EKONOMICKÉHO REFERENČNÍHO KONTEXTU – PŘIPRAVIT ÚČASTNÍKY NA PRACOVNÍ POHOVORY V RŮZNÝCH KULTURNÍCH SOUVISLOSTECH, NEŽ JE KONTEXT PŮVODU. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: POMOCI „MIGRANTŮM“ UZNAT JEJICH FORMÁLNÍ, INFORMÁLNÍ A NEFORMÁLNÍ DOVEDNOSTI S CÍLEM PŘIJMOUT CÍLENÉ ORIENTAČNÍ OPATŘENÍ – INFORMOVAT O MOŽNOSTECH EKONOMICKÉHO REFERENČNÍHO KONTEXTU – PŘIPRAVIT ÚČASTNÍKY NA PRACOVNÍ POHOVORY V RŮZNÝCH KULTURNÍCH SOUVISLOSTECH, NEŽ JE KONTEXT PŮVODU. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PADĖTI „MIGRANTAMS“ PRIPAŽINTI SAVO FORMALIUS, SAVIŠVIETOS IR NEFORMALIUOSIUS ĮGŪDŽIUS, KAD BŪTŲ GALIMA IMTIS TIKSLINIŲ ORIENTAVIMO VEIKSMŲ – INFORMUOTI APIE PAVYZDINIO EKONOMINIO KONTEKSTO GALIMYBES – PARENGTI DALYVIUS DALYVAUTI POKALBIUOSE DĖL DARBO SKIRTINGOMIS KULTŪRINĖMIS APLINKYBĖMIS NEI KILMĖS. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: PADĖTI „MIGRANTAMS“ PRIPAŽINTI SAVO FORMALIUS, SAVIŠVIETOS IR NEFORMALIUOSIUS ĮGŪDŽIUS, KAD BŪTŲ GALIMA IMTIS TIKSLINIŲ ORIENTAVIMO VEIKSMŲ – INFORMUOTI APIE PAVYZDINIO EKONOMINIO KONTEKSTO GALIMYBES – PARENGTI DALYVIUS DALYVAUTI POKALBIUOSE DĖL DARBO SKIRTINGOMIS KULTŪRINĖMIS APLINKYBĖMIS NEI KILMĖS. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PADĖTI „MIGRANTAMS“ PRIPAŽINTI SAVO FORMALIUS, SAVIŠVIETOS IR NEFORMALIUOSIUS ĮGŪDŽIUS, KAD BŪTŲ GALIMA IMTIS TIKSLINIŲ ORIENTAVIMO VEIKSMŲ – INFORMUOTI APIE PAVYZDINIO EKONOMINIO KONTEKSTO GALIMYBES – PARENGTI DALYVIUS DALYVAUTI POKALBIUOSE DĖL DARBO SKIRTINGOMIS KULTŪRINĖMIS APLINKYBĖMIS NEI KILMĖS. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PALĪDZĒT “MIGRANTIEM” ATZĪT VIŅU OFICIĀLĀS, IKDIENĒJĀS UN NEFORMĀLĀS PRASMES, LAI VEIKTU MĒRĶTIECĪGU ORIENTĒJOŠU DARBĪBU — LAI INFORMĒTU PAR ATSAUCES EKONOMISKĀ KONTEKSTA IESPĒJĀM — SAGATAVOTU DALĪBNIEKUS DARBA INTERVIJĀM DAŽĀDOS KULTŪRAS KONTEKSTOS, KAS ATŠĶIRAS NO IZCELSMES VALSTS. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: PALĪDZĒT “MIGRANTIEM” ATZĪT VIŅU OFICIĀLĀS, IKDIENĒJĀS UN NEFORMĀLĀS PRASMES, LAI VEIKTU MĒRĶTIECĪGU ORIENTĒJOŠU DARBĪBU — LAI INFORMĒTU PAR ATSAUCES EKONOMISKĀ KONTEKSTA IESPĒJĀM — SAGATAVOTU DALĪBNIEKUS DARBA INTERVIJĀM DAŽĀDOS KULTŪRAS KONTEKSTOS, KAS ATŠĶIRAS NO IZCELSMES VALSTS. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PALĪDZĒT “MIGRANTIEM” ATZĪT VIŅU OFICIĀLĀS, IKDIENĒJĀS UN NEFORMĀLĀS PRASMES, LAI VEIKTU MĒRĶTIECĪGU ORIENTĒJOŠU DARBĪBU — LAI INFORMĒTU PAR ATSAUCES EKONOMISKĀ KONTEKSTA IESPĒJĀM — SAGATAVOTU DALĪBNIEKUS DARBA INTERVIJĀM DAŽĀDOS KULTŪRAS KONTEKSTOS, KAS ATŠĶIRAS NO IZCELSMES VALSTS. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ДА СЕ ПОМОГНЕ НА „МИГРАНТИТЕ“ ДА ПРИЗНАЯТ СВОИТЕ ФОРМАЛНИ, НЕФОРМАЛНИ И НЕФОРМАЛНИ УМЕНИЯ, ЗА ДА СЕ ПРЕДПРИЕМАТ ЦЕЛЕНАСОЧЕНИ ОРИЕНТИРОВЪЧНИ ДЕЙСТВИЯ — ЗА ДА СЕ ИНФОРМИРАТ ЗА ВЪЗМОЖНОСТИТЕ НА ИКОНОМИЧЕСКИЯ КОНТЕКСТ — ЗА ДА СЕ ПОДГОТВЯТ УЧАСТНИЦИТЕ ЗА ИНТЕРВЮТА ЗА РАБОТА В РАЗЛИЧЕН КУЛТУРЕН КОНТЕКСТ ОТ ТОЗИ НА ПРОИЗХОДА. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: ДА СЕ ПОМОГНЕ НА „МИГРАНТИТЕ“ ДА ПРИЗНАЯТ СВОИТЕ ФОРМАЛНИ, НЕФОРМАЛНИ И НЕФОРМАЛНИ УМЕНИЯ, ЗА ДА СЕ ПРЕДПРИЕМАТ ЦЕЛЕНАСОЧЕНИ ОРИЕНТИРОВЪЧНИ ДЕЙСТВИЯ — ЗА ДА СЕ ИНФОРМИРАТ ЗА ВЪЗМОЖНОСТИТЕ НА ИКОНОМИЧЕСКИЯ КОНТЕКСТ — ЗА ДА СЕ ПОДГОТВЯТ УЧАСТНИЦИТЕ ЗА ИНТЕРВЮТА ЗА РАБОТА В РАЗЛИЧЕН КУЛТУРЕН КОНТЕКСТ ОТ ТОЗИ НА ПРОИЗХОДА. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ДА СЕ ПОМОГНЕ НА „МИГРАНТИТЕ“ ДА ПРИЗНАЯТ СВОИТЕ ФОРМАЛНИ, НЕФОРМАЛНИ И НЕФОРМАЛНИ УМЕНИЯ, ЗА ДА СЕ ПРЕДПРИЕМАТ ЦЕЛЕНАСОЧЕНИ ОРИЕНТИРОВЪЧНИ ДЕЙСТВИЯ — ЗА ДА СЕ ИНФОРМИРАТ ЗА ВЪЗМОЖНОСТИТЕ НА ИКОНОМИЧЕСКИЯ КОНТЕКСТ — ЗА ДА СЕ ПОДГОТВЯТ УЧАСТНИЦИТЕ ЗА ИНТЕРВЮТА ЗА РАБОТА В РАЗЛИЧЕН КУЛТУРЕН КОНТЕКСТ ОТ ТОЗИ НА ПРОИЗХОДА. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
SEGÍTSÉK A „MIGRÁNSOKAT” ABBAN, HOGY FELISMERJÉK FORMÁLIS, INFORMÁLIS ÉS NEM FORMÁLIS KÉSZSÉGEIKET ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY CÉLZOTT ORIENTÁCIÓS INTÉZKEDÉSEKET HOZZANAK – TÁJÉKOZTATÁST NYÚJTSANAK A REFERENCIA GAZDASÁGI KONTEXTUSÁBAN REJLŐ LEHETŐSÉGEKRŐL – ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY FELKÉSZÍTSÉK A RÉSZTVEVŐKET ARRA, HOGY A SZÁRMAZÁSI HELYÜKTŐL ELTÉRŐ KULTURÁLIS KONTEXTUSBAN ÁLLÁSINTERJÚKKAL TALÁLKOZZANAK. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: SEGÍTSÉK A „MIGRÁNSOKAT” ABBAN, HOGY FELISMERJÉK FORMÁLIS, INFORMÁLIS ÉS NEM FORMÁLIS KÉSZSÉGEIKET ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY CÉLZOTT ORIENTÁCIÓS INTÉZKEDÉSEKET HOZZANAK – TÁJÉKOZTATÁST NYÚJTSANAK A REFERENCIA GAZDASÁGI KONTEXTUSÁBAN REJLŐ LEHETŐSÉGEKRŐL – ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY FELKÉSZÍTSÉK A RÉSZTVEVŐKET ARRA, HOGY A SZÁRMAZÁSI HELYÜKTŐL ELTÉRŐ KULTURÁLIS KONTEXTUSBAN ÁLLÁSINTERJÚKKAL TALÁLKOZZANAK. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: SEGÍTSÉK A „MIGRÁNSOKAT” ABBAN, HOGY FELISMERJÉK FORMÁLIS, INFORMÁLIS ÉS NEM FORMÁLIS KÉSZSÉGEIKET ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY CÉLZOTT ORIENTÁCIÓS INTÉZKEDÉSEKET HOZZANAK – TÁJÉKOZTATÁST NYÚJTSANAK A REFERENCIA GAZDASÁGI KONTEXTUSÁBAN REJLŐ LEHETŐSÉGEKRŐL – ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY FELKÉSZÍTSÉK A RÉSZTVEVŐKET ARRA, HOGY A SZÁRMAZÁSI HELYÜKTŐL ELTÉRŐ KULTURÁLIS KONTEXTUSBAN ÁLLÁSINTERJÚKKAL TALÁLKOZZANAK. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
CUIDIÚ LE “IMIRCIGH” A SCILEANNA FOIRMIÚLA, NEAMHFHOIRMIÚLA AGUS SEACHFHOIRMIÚLA A AITHINT, D’FHONN GNÍOMH SPRIOCDHÍRITHE TREOSHUÍMH A DHÉANAMH — EOLAS A CHUR AR FÁIL FAOI NA DEISEANNA A BHAINEANN LEIS AN GCOMHTHÉACS EACNAMAÍOCH TAGARTHA — CHUN RANNPHÁIRTITHE A ULLMHÚ CHUN DUL I NGLEIC LE HAGALLAIMH POIST I GCOMHTHÉACSANNA CULTÚRTHA ÉAGSÚLA Ó CHOMHTHÉACSANNA CULTÚRTHA. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: CUIDIÚ LE “IMIRCIGH” A SCILEANNA FOIRMIÚLA, NEAMHFHOIRMIÚLA AGUS SEACHFHOIRMIÚLA A AITHINT, D’FHONN GNÍOMH SPRIOCDHÍRITHE TREOSHUÍMH A DHÉANAMH — EOLAS A CHUR AR FÁIL FAOI NA DEISEANNA A BHAINEANN LEIS AN GCOMHTHÉACS EACNAMAÍOCH TAGARTHA — CHUN RANNPHÁIRTITHE A ULLMHÚ CHUN DUL I NGLEIC LE HAGALLAIMH POIST I GCOMHTHÉACSANNA CULTÚRTHA ÉAGSÚLA Ó CHOMHTHÉACSANNA CULTÚRTHA. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: CUIDIÚ LE “IMIRCIGH” A SCILEANNA FOIRMIÚLA, NEAMHFHOIRMIÚLA AGUS SEACHFHOIRMIÚLA A AITHINT, D’FHONN GNÍOMH SPRIOCDHÍRITHE TREOSHUÍMH A DHÉANAMH — EOLAS A CHUR AR FÁIL FAOI NA DEISEANNA A BHAINEANN LEIS AN GCOMHTHÉACS EACNAMAÍOCH TAGARTHA — CHUN RANNPHÁIRTITHE A ULLMHÚ CHUN DUL I NGLEIC LE HAGALLAIMH POIST I GCOMHTHÉACSANNA CULTÚRTHA ÉAGSÚLA Ó CHOMHTHÉACSANNA CULTÚRTHA. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
HJÄLPA ”INVANDRARE” ATT ERKÄNNA SINA FORMELLA, INFORMELLA OCH ICKE-FORMELLA FÄRDIGHETER I SYFTE ATT VIDTA EN RIKTAD ORIENTERINGSÅTGÄRD – FÖR ATT INFORMERA OM MÖJLIGHETERNA I DET EKONOMISKA REFERENSSAMMANHANGET – FÖR ATT FÖRBEREDA DELTAGARNA FÖR ATT DELTA I ARBETSINTERVJUER I OLIKA KULTURELLA SAMMANHANG ÄN DE SOM KOMMER FRÅN DEM. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: HJÄLPA ”INVANDRARE” ATT ERKÄNNA SINA FORMELLA, INFORMELLA OCH ICKE-FORMELLA FÄRDIGHETER I SYFTE ATT VIDTA EN RIKTAD ORIENTERINGSÅTGÄRD – FÖR ATT INFORMERA OM MÖJLIGHETERNA I DET EKONOMISKA REFERENSSAMMANHANGET – FÖR ATT FÖRBEREDA DELTAGARNA FÖR ATT DELTA I ARBETSINTERVJUER I OLIKA KULTURELLA SAMMANHANG ÄN DE SOM KOMMER FRÅN DEM. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: HJÄLPA ”INVANDRARE” ATT ERKÄNNA SINA FORMELLA, INFORMELLA OCH ICKE-FORMELLA FÄRDIGHETER I SYFTE ATT VIDTA EN RIKTAD ORIENTERINGSÅTGÄRD – FÖR ATT INFORMERA OM MÖJLIGHETERNA I DET EKONOMISKA REFERENSSAMMANHANGET – FÖR ATT FÖRBEREDA DELTAGARNA FÖR ATT DELTA I ARBETSINTERVJUER I OLIKA KULTURELLA SAMMANHANG ÄN DE SOM KOMMER FRÅN DEM. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
AIDATA „RÄNDAJATEL“ TUNNUSTADA NENDE FORMAALSEID, INFORMAALSEID JA MITTEFORMAALSEID OSKUSI, ET VÕTTA SIHIPÄRASEID SUUNAVAID MEETMEID, ET SAADA TEAVET VÕRDLUSALUSEKS OLEVA MAJANDUSLIKU KONTEKSTI VÕIMALUSTE KOHTA, ET VALMISTADA OSALEJAID ETTE TÖÖINTERVJUUDEKS ERINEVAS KULTUURIKONTEKSTIS KUI PÄRITOLU. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: AIDATA „RÄNDAJATEL“ TUNNUSTADA NENDE FORMAALSEID, INFORMAALSEID JA MITTEFORMAALSEID OSKUSI, ET VÕTTA SIHIPÄRASEID SUUNAVAID MEETMEID, ET SAADA TEAVET VÕRDLUSALUSEKS OLEVA MAJANDUSLIKU KONTEKSTI VÕIMALUSTE KOHTA, ET VALMISTADA OSALEJAID ETTE TÖÖINTERVJUUDEKS ERINEVAS KULTUURIKONTEKSTIS KUI PÄRITOLU. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: AIDATA „RÄNDAJATEL“ TUNNUSTADA NENDE FORMAALSEID, INFORMAALSEID JA MITTEFORMAALSEID OSKUSI, ET VÕTTA SIHIPÄRASEID SUUNAVAID MEETMEID, ET SAADA TEAVET VÕRDLUSALUSEKS OLEVA MAJANDUSLIKU KONTEKSTI VÕIMALUSTE KOHTA, ET VALMISTADA OSALEJAID ETTE TÖÖINTERVJUUDEKS ERINEVAS KULTUURIKONTEKSTIS KUI PÄRITOLU. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: 1 – Employment / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Sustainable and quality employment / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / start time | |||||||||||||||
5 November 2020
| |||||||||||||||
Property / start time: 5 November 2020 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
24 April 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 24 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
SARDEGNA | |||||||||||||||
Property / location (string): SARDEGNA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
40°5'28.61"N, 9°1'50.09"E
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 40°5'28.61"N, 9°1'50.09"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location: 40°5'28.61"N, 9°1'50.09"E / qualifier | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Province of Oristano / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Call for proposal | |||||||||||||||
Property / Call for proposal: Avviso Bil. Comp. - Servizi per la valorizzazione e rafforzamento delle competenze degli immigrati - Bilancio delle competenze / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 20:32, 11 October 2024
Project Q4268286 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | EVOLVE — A.P.P.R.O.D.I. — PERSONALISED ACTIVITIES TO STRENGTHEN EMPLOYABILITY OF IMMIGRANTS |
Project Q4268286 in Italy |
Statements
122,750.0 Euro
0 references
245,500.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
5 November 2020
0 references
EVOLVERE S.R.L.
0 references
AIUTARE I "MIGRANTI" A RICONOSCERE LE PROPRIE COMPETENZE FORMALI, INFORMALI E NON FORMALI, AL FINE DI UN'AZIONE DI ORIENTAMENTO MIRATO - INFORMARE SULLE OPPORTUNITÃ DEL CONTESTO ECONOMICO DI RIFERIMENTO - PREPARARE I PARTECIPANTI AD AFFRONTARE COLLOQUI DI LAVORO IN CONTESTI CULTURALI DIFFERENTI RISPETTO A QUELLI DI ORIGINE. (Italian)
0 references
HELP “MIGRANTS” TO RECOGNISE THEIR FORMAL, INFORMAL AND NON-FORMAL SKILLS, IN ORDER TO TAKE A TARGETED ORIENTATION ACTION — TO INFORM ABOUT THE OPPORTUNITIES OF THE ECONOMIC CONTEXT OF REFERENCE — TO PREPARE PARTICIPANTS TO FACE JOB INTERVIEWS IN DIFFERENT CULTURAL CONTEXTS FROM THOSE OF ORIGIN. (English)
2 February 2022
0.0021892530429296
0 references
AIDER LES «MIGRANTS» À RECONNAÎTRE LEURS COMPÉTENCES FORMELLES, INFORMELLES ET NON FORMELLES, AFIN DE MENER UNE ACTION D’ORIENTATION CIBLÉE — POUR INFORMER SUR LES OPPORTUNITÉS DU CONTEXTE ÉCONOMIQUE DE RÉFÉRENCE — POUR PRÉPARER LES PARTICIPANTS À FAIRE FACE À DES ENTRETIENS D’EMPLOI DANS DES CONTEXTES CULTURELS DIFFÉRENTS DE CEUX D’ORIGINE. (French)
2 February 2022
0 references
„MIGRANTEN“ DABEI ZU HELFEN, IHRE FORMALEN, INFORMELLEN UND NICHT FORMALEN FÄHIGKEITEN ANZUERKENNEN, UM EINE GEZIELTE ORIENTIERUNGSMASSNAHME ZU ERGREIFEN, UM ÜBER DIE MÖGLICHKEITEN DES WIRTSCHAFTLICHEN BEZUGSRAHMENS ZU INFORMIEREN, UM DIE TEILNEHMER DARAUF VORZUBEREITEN, SICH IN UNTERSCHIEDLICHEN KULTURELLEN KONTEXTEN ALS HERKUNFTSBEFRAGUNGEN ZU BEWERBEN. (German)
3 February 2022
0 references
„MIGRANTEN” HELPEN BIJ HET ERKENNEN VAN HUN FORMELE, INFORMELE EN NIET-FORMELE VAARDIGHEDEN, TENEINDE EEN GERICHTE GERICHTE ACTIE TE ONDERNEMEN — OM INFORMATIE TE VERSTREKKEN OVER DE MOGELIJKHEDEN VAN DE ECONOMISCHE CONTEXT VAN REFERENTIE — OM DEELNEMERS VOOR TE BEREIDEN OP SOLLICITATIEGESPREKKEN IN VERSCHILLENDE CULTURELE CONTEXTEN DAN DIE VAN HERKOMST. (Dutch)
4 February 2022
0 references
AYUDAR A LOS «MIGRANTES» A RECONOCER SUS CAPACIDADES FORMALES, INFORMALES Y NO FORMALES, CON EL FIN DE ADOPTAR UNA ACCIÓN DE ORIENTACIÓN ESPECÍFICA — PARA INFORMAR SOBRE LAS OPORTUNIDADES DEL CONTEXTO ECONÓMICO DE REFERENCIA — PARA PREPARAR A LOS PARTICIPANTES PARA QUE SE ENFRENTEN A ENTREVISTAS DE TRABAJO EN DIFERENTES CONTEXTOS CULTURALES DE LOS DE ORIGEN. (Spanish)
4 February 2022
0 references
HJÆLPE "INDVANDRERE" MED AT ANERKENDE DERES FORMELLE, UFORMELLE OG IKKE-FORMELLE FÆRDIGHEDER MED HENBLIK PÅ AT TRÆFFE EN MÅLRETTET ORIENTERENDE FORANSTALTNING — FOR AT INFORMERE OM MULIGHEDERNE I DEN ØKONOMISKE REFERENCERAMME — FOR AT FORBEREDE DELTAGERNE PÅ JOBSAMTALER I FORSKELLIGE KULTURELLE SAMMENHÆNGE END DEM, DE STAMMER FRA. (Danish)
22 July 2022
0 references
ΝΑ ΒΟΗΘΉΣΕΙ ΤΟΥΣ «ΜΕΤΑΝΆΣΤΕΣ» ΝΑ ΑΝΑΓΝΩΡΊΣΟΥΝ ΤΙΣ ΤΥΠΙΚΈΣ, ΆΤΥΠΕΣ ΚΑΙ ΜΗ ΤΥΠΙΚΈΣ ΔΕΞΙΌΤΗΤΈΣ ΤΟΥΣ, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΑΝΑΛΆΒΟΥΝ ΣΤΟΧΟΘΕΤΗΜΈΝΗ ΔΡΆΣΗ ΠΡΟΣΑΝΑΤΟΛΙΣΜΟΎ — ΓΙΑ ΝΑ ΕΝΗΜΕΡΩΘΟΎΝ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΙΣ ΕΥΚΑΙΡΊΕΣ ΤΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΎ ΠΛΑΙΣΊΟΥ ΑΝΑΦΟΡΆΣ — ΓΙΑ ΝΑ ΠΡΟΕΤΟΙΜΆΣΟΥΝ ΤΟΥΣ ΣΥΜΜΕΤΈΧΟΝΤΕΣ ΝΑ ΣΥΜΜΕΤΆΣΧΟΥΝ ΣΕ ΣΥΝΕΝΤΕΎΞΕΙΣ ΕΡΓΑΣΊΑΣ ΣΕ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΆ ΠΟΛΙΤΙΣΜΙΚΆ ΠΛΑΊΣΙΑ ΑΠΌ ΕΚΕΊΝΑ ΤΗΣ ΠΡΟΈΛΕΥΣΗΣ. (Greek)
22 July 2022
0 references
POMOĆI „MIGRANTIMA” DA PREPOZNAJU SVOJE FORMALNE, INFORMALNE I NEFORMALNE VJEŠTINE KAKO BI SE PODUZELE CILJANE ORIJENTACIJSKE MJERE – KAKO BI SE INFORMIRALO O MOGUĆNOSTIMA GOSPODARSKOG REFERENTNOG KONTEKSTA – KAKO BI SE SUDIONIKE PRIPREMILO ZA RAZGOVORE ZA POSAO U RAZLIČITIM KULTURNIM KONTEKSTIMA OD ONIH IZ KOJIH POTJEČU. (Croatian)
22 July 2022
0 references
SĂ AJUTE „MIGRANȚII” SĂ ÎȘI RECUNOASCĂ COMPETENȚELE FORMALE, INFORMALE ȘI NON-FORMALE, PENTRU A ÎNTREPRINDE O ACȚIUNE DE ORIENTARE SPECIFICĂ – PENTRU A INFORMA CU PRIVIRE LA OPORTUNITĂȚILE CONTEXTULUI ECONOMIC DE REFERINȚĂ – PENTRU A PREGĂTI PARTICIPANȚII SĂ SE CONFRUNTE CU INTERVIURI DE ANGAJARE ÎN DIFERITE CONTEXTE CULTURALE DECÂT CELE DE ORIGINE. (Romanian)
22 July 2022
0 references
POMÔCŤ „MIGRANTOM“ UZNAŤ ICH FORMÁLNE, NEFORMÁLNE A NEFORMÁLNE ZRUČNOSTI S CIEĽOM PRIJAŤ CIELENÉ ORIENTAČNÉ OPATRENIA – INFORMOVAŤ O PRÍLEŽITOSTIACH HOSPODÁRSKEHO REFERENČNÉHO KONTEXTU – PRIPRAVIŤ ÚČASTNÍKOV NA PRACOVNÉ POHOVORY V RÔZNYCH KULTÚRNYCH KONTEXTOCH, AKO SÚ KONTEXTY PÔVODU. (Slovak)
22 July 2022
0 references
TGĦIN LILL-“MIGRANTI” JIRRIKONOXXU L-ĦILIET FORMALI, INFORMALI U MHUX FORMALI TAGĦHOM, SABIEX JIEĦDU AZZJONI TA’ ORJENTAZZJONI MMIRATA — BIEX JINFURMAW DWAR L-OPPORTUNITAJIET TAL-KUNTEST EKONOMIKU TA’ REFERENZA — BIEX IĦEJJU LILL-PARTEĊIPANTI BIEX JIFFAĊĊJAW INTERVISTI TAX-XOGĦOL F’KUNTESTI KULTURALI DIFFERENTI MINN DAWK TAL-ORIĠINI. (Maltese)
22 July 2022
0 references
AJUDAR OS “MIGRANTES” A RECONHECER AS SUAS COMPETÊNCIAS FORMAIS, INFORMAIS E NÃO FORMAIS, A FIM DE TOMAR UMA AÇÃO DE ORIENTAÇÃO ORIENTADA — INFORMAR SOBRE AS OPORTUNIDADES DO CONTEXTO ECONÓMICO DE REFERÊNCIA — PREPARAR PARTICIPANTES PARA FAZER ENTREVISTAS EM EMPREGO EM CONTEXTOS CULTURAIS DIFERENTES DOS DE ORIGEM. (Portuguese)
22 July 2022
0 references
AUTETAAN ”MUUTTAJIA” TUNNUSTAMAAN VIRALLISET, EPÄVIRALLISET JA EPÄVIRALLISET TAITONSA, JOTTA HE VOIVAT TOTEUTTAA KOHDENNETTUJA OHJAUSTOIMIA – TIEDOTTAA TALOUDELLISEN VIITEKEHYKSEN TARJOAMISTA MAHDOLLISUUKSISTA – VALMISTELLA OSALLISTUJIA KOHTAAMAAN TYÖHAASTATTELUJA ERI KULTTUURISISSA YHTEYKSISSÄ KUIN LÄHTÖMAISSA. (Finnish)
22 July 2022
0 references
POMOC „IMIGRANTOM” W UZNANIU ICH UMIEJĘTNOŚCI FORMALNYCH, NIEFORMALNYCH I POZAFORMALNYCH W CELU PODJĘCIA UKIERUNKOWANYCH DZIAŁAŃ ORIENTACYJNYCH – W CELU INFORMOWANIA O MOŻLIWOŚCIACH EKONOMICZNYCH KONTEKSTU ODNIESIENIA – W CELU PRZYGOTOWANIA UCZESTNIKÓW DO STAWIENIA SIĘ NA ROZMOWY KWALIFIKACYJNE W RÓŻNYCH KONTEKSTACH KULTUROWYCH NIŻ TE, Z KTÓRYCH POCHODZĄ. (Polish)
22 July 2022
0 references
POMAGATI „MIGRANTOM“ PRI PRIZNAVANJU NJIHOVIH FORMALNIH, PRILOŽNOSTNIH IN NEFORMALNIH ZNANJ IN SPRETNOSTI, DA SE SPREJMEJO CILJNO USMERJENI UKREPI – ZA OBVEŠČANJE O PRILOŽNOSTIH REFERENČNEGA GOSPODARSKEGA OKVIRA – ZA PRIPRAVO UDELEŽENCEV NA RAZGOVORE ZA ZAPOSLITEV V RAZLIČNIH KULTURNIH KONTEKSTIH, KOT SO TISTI, IZ KATERIH IZVIRAJO. (Slovenian)
22 July 2022
0 references
POMOCI „MIGRANTŮM“ UZNAT JEJICH FORMÁLNÍ, INFORMÁLNÍ A NEFORMÁLNÍ DOVEDNOSTI S CÍLEM PŘIJMOUT CÍLENÉ ORIENTAČNÍ OPATŘENÍ – INFORMOVAT O MOŽNOSTECH EKONOMICKÉHO REFERENČNÍHO KONTEXTU – PŘIPRAVIT ÚČASTNÍKY NA PRACOVNÍ POHOVORY V RŮZNÝCH KULTURNÍCH SOUVISLOSTECH, NEŽ JE KONTEXT PŮVODU. (Czech)
22 July 2022
0 references
PADĖTI „MIGRANTAMS“ PRIPAŽINTI SAVO FORMALIUS, SAVIŠVIETOS IR NEFORMALIUOSIUS ĮGŪDŽIUS, KAD BŪTŲ GALIMA IMTIS TIKSLINIŲ ORIENTAVIMO VEIKSMŲ – INFORMUOTI APIE PAVYZDINIO EKONOMINIO KONTEKSTO GALIMYBES – PARENGTI DALYVIUS DALYVAUTI POKALBIUOSE DĖL DARBO SKIRTINGOMIS KULTŪRINĖMIS APLINKYBĖMIS NEI KILMĖS. (Lithuanian)
22 July 2022
0 references
PALĪDZĒT “MIGRANTIEM” ATZĪT VIŅU OFICIĀLĀS, IKDIENĒJĀS UN NEFORMĀLĀS PRASMES, LAI VEIKTU MĒRĶTIECĪGU ORIENTĒJOŠU DARBĪBU — LAI INFORMĒTU PAR ATSAUCES EKONOMISKĀ KONTEKSTA IESPĒJĀM — SAGATAVOTU DALĪBNIEKUS DARBA INTERVIJĀM DAŽĀDOS KULTŪRAS KONTEKSTOS, KAS ATŠĶIRAS NO IZCELSMES VALSTS. (Latvian)
22 July 2022
0 references
ДА СЕ ПОМОГНЕ НА „МИГРАНТИТЕ“ ДА ПРИЗНАЯТ СВОИТЕ ФОРМАЛНИ, НЕФОРМАЛНИ И НЕФОРМАЛНИ УМЕНИЯ, ЗА ДА СЕ ПРЕДПРИЕМАТ ЦЕЛЕНАСОЧЕНИ ОРИЕНТИРОВЪЧНИ ДЕЙСТВИЯ — ЗА ДА СЕ ИНФОРМИРАТ ЗА ВЪЗМОЖНОСТИТЕ НА ИКОНОМИЧЕСКИЯ КОНТЕКСТ — ЗА ДА СЕ ПОДГОТВЯТ УЧАСТНИЦИТЕ ЗА ИНТЕРВЮТА ЗА РАБОТА В РАЗЛИЧЕН КУЛТУРЕН КОНТЕКСТ ОТ ТОЗИ НА ПРОИЗХОДА. (Bulgarian)
22 July 2022
0 references
SEGÍTSÉK A „MIGRÁNSOKAT” ABBAN, HOGY FELISMERJÉK FORMÁLIS, INFORMÁLIS ÉS NEM FORMÁLIS KÉSZSÉGEIKET ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY CÉLZOTT ORIENTÁCIÓS INTÉZKEDÉSEKET HOZZANAK – TÁJÉKOZTATÁST NYÚJTSANAK A REFERENCIA GAZDASÁGI KONTEXTUSÁBAN REJLŐ LEHETŐSÉGEKRŐL – ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY FELKÉSZÍTSÉK A RÉSZTVEVŐKET ARRA, HOGY A SZÁRMAZÁSI HELYÜKTŐL ELTÉRŐ KULTURÁLIS KONTEXTUSBAN ÁLLÁSINTERJÚKKAL TALÁLKOZZANAK. (Hungarian)
22 July 2022
0 references
CUIDIÚ LE “IMIRCIGH” A SCILEANNA FOIRMIÚLA, NEAMHFHOIRMIÚLA AGUS SEACHFHOIRMIÚLA A AITHINT, D’FHONN GNÍOMH SPRIOCDHÍRITHE TREOSHUÍMH A DHÉANAMH — EOLAS A CHUR AR FÁIL FAOI NA DEISEANNA A BHAINEANN LEIS AN GCOMHTHÉACS EACNAMAÍOCH TAGARTHA — CHUN RANNPHÁIRTITHE A ULLMHÚ CHUN DUL I NGLEIC LE HAGALLAIMH POIST I GCOMHTHÉACSANNA CULTÚRTHA ÉAGSÚLA Ó CHOMHTHÉACSANNA CULTÚRTHA. (Irish)
22 July 2022
0 references
HJÄLPA ”INVANDRARE” ATT ERKÄNNA SINA FORMELLA, INFORMELLA OCH ICKE-FORMELLA FÄRDIGHETER I SYFTE ATT VIDTA EN RIKTAD ORIENTERINGSÅTGÄRD – FÖR ATT INFORMERA OM MÖJLIGHETERNA I DET EKONOMISKA REFERENSSAMMANHANGET – FÖR ATT FÖRBEREDA DELTAGARNA FÖR ATT DELTA I ARBETSINTERVJUER I OLIKA KULTURELLA SAMMANHANG ÄN DE SOM KOMMER FRÅN DEM. (Swedish)
22 July 2022
0 references
AIDATA „RÄNDAJATEL“ TUNNUSTADA NENDE FORMAALSEID, INFORMAALSEID JA MITTEFORMAALSEID OSKUSI, ET VÕTTA SIHIPÄRASEID SUUNAVAID MEETMEID, ET SAADA TEAVET VÕRDLUSALUSEKS OLEVA MAJANDUSLIKU KONTEKSTI VÕIMALUSTE KOHTA, ET VALMISTADA OSALEJAID ETTE TÖÖINTERVJUUDEKS ERINEVAS KULTUURIKONTEKSTIS KUI PÄRITOLU. (Estonian)
22 July 2022
0 references
24 April 2023
0 references
SARDEGNA
0 references