SANITISATION OF WORKING ENVIRONMENTS (Q4211682): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(11 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
SANITISATIE VAN WERKOMGEVINGEN | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
SANITIZACIÓN DE LOS ENTORNOS DE TRABAJO | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
DESINFICERING AF ARBEJDSMILJØER | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
ΑΠΟΛΎΜΑΝΣΗ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΑΚΏΝ ΠΕΡΙΒΑΛΛΌΝΤΩΝ | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
SANITIZACIJA RADNIH OKRUŽENJA | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
IGIENIZAREA MEDIILOR DE LUCRU | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
DEZINFEKCIA PRACOVNÉHO PROSTREDIA | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
SANITIZZAZZJONI TAL-AMBJENTI TAX-XOGĦOL | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
SANITIZAÇÃO DO AMBIENTE DE TRABALHO | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
TYÖYMPÄRISTÖJEN PUHDISTAMINEN | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
ODKAŻANIE ŚRODOWISKA PRACY | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
SANITIZACIJA DELOVNIH OKOLIJ | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
DEZINFEKCE PRACOVNÍHO PROSTŘEDÍ | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
DARBO APLINKOS DEZINFEKAVIMAS | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
DARBA VIDES SANITIZĀCIJA | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
САНИТАРНО-ХИГИЕНИЗИРАНЕ НА РАБОТНАТА СРЕДА | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A MUNKAKÖRNYEZETEK FERTŐTLENÍTÉSE | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
TIMPEALLACHTAÍ OIBRE A SHLÁINTIÚ | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
SANERING AV ARBETSMILJÖER | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
TÖÖKESKKONNA DESINFITSEERIMINE | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4211682 в Италия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4211682 u Italiji | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4211682 Olaszországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4211682 v Itálii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4211682 i Italien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4211682 in Italië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4211682 Itaalias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4211682 Italiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4211682 en Italie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4211682 in Italien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4211682 στην Ιταλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4211682 san Iodáil | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4211682 in Italia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4211682 Itālijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4211682 Italijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4211682 fl-Italja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4211682 we Włoszech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4211682 na Itália | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4211682 în Italia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4211682 v Taliansku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4211682 v Italiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4211682 en Italia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4211682 i Italien | |||||||||||||||
Property / summary: THE PROJECT AIMS TO TAKE MEASURES TO LIMIT THE SPREAD OF THE VIRUS, TO SANITISE WORKING ENVIRONMENTS SO THAT SOCIAL CONTACTS TAKE PLACE SAFELY. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1242273064219767
| |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Gambatesa / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
HET PROJECT HEEFT TOT DOEL MAATREGELEN TE NEMEN OM DE VERSPREIDING VAN HET VIRUS TE BEPERKEN EN WERKOMGEVINGEN TE SANEREN ZODAT DE SOCIALE CONTACTEN VEILIG VERLOPEN. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: HET PROJECT HEEFT TOT DOEL MAATREGELEN TE NEMEN OM DE VERSPREIDING VAN HET VIRUS TE BEPERKEN EN WERKOMGEVINGEN TE SANEREN ZODAT DE SOCIALE CONTACTEN VEILIG VERLOPEN. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: HET PROJECT HEEFT TOT DOEL MAATREGELEN TE NEMEN OM DE VERSPREIDING VAN HET VIRUS TE BEPERKEN EN WERKOMGEVINGEN TE SANEREN ZODAT DE SOCIALE CONTACTEN VEILIG VERLOPEN. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 February 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
EL PROYECTO PRETENDE TOMAR MEDIDAS PARA LIMITAR LA PROPAGACIÓN DEL VIRUS, DESINFECTAR LOS ENTORNOS DE TRABAJO PARA QUE LOS CONTACTOS SOCIALES TENGAN LUGAR DE FORMA SEGURA. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: EL PROYECTO PRETENDE TOMAR MEDIDAS PARA LIMITAR LA PROPAGACIÓN DEL VIRUS, DESINFECTAR LOS ENTORNOS DE TRABAJO PARA QUE LOS CONTACTOS SOCIALES TENGAN LUGAR DE FORMA SEGURA. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: EL PROYECTO PRETENDE TOMAR MEDIDAS PARA LIMITAR LA PROPAGACIÓN DEL VIRUS, DESINFECTAR LOS ENTORNOS DE TRABAJO PARA QUE LOS CONTACTOS SOCIALES TENGAN LUGAR DE FORMA SEGURA. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 February 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTET HAR TIL FORMÅL AT TRÆFFE FORANSTALTNINGER TIL AT BEGRÆNSE SPREDNINGEN AF VIRUSSET, TIL AT DESINFICERE ARBEJDSMILJØER, SÅLEDES AT SOCIALE KONTAKTER FINDER STED PÅ EN SIKKER MÅDE. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTET HAR TIL FORMÅL AT TRÆFFE FORANSTALTNINGER TIL AT BEGRÆNSE SPREDNINGEN AF VIRUSSET, TIL AT DESINFICERE ARBEJDSMILJØER, SÅLEDES AT SOCIALE KONTAKTER FINDER STED PÅ EN SIKKER MÅDE. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTET HAR TIL FORMÅL AT TRÆFFE FORANSTALTNINGER TIL AT BEGRÆNSE SPREDNINGEN AF VIRUSSET, TIL AT DESINFICERE ARBEJDSMILJØER, SÅLEDES AT SOCIALE KONTAKTER FINDER STED PÅ EN SIKKER MÅDE. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ΤΟ ΣΧΈΔΙΟ ΑΠΟΣΚΟΠΕΊ ΣΤΗ ΛΉΨΗ ΜΈΤΡΩΝ ΓΙΑ ΤΟΝ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΌ ΤΗΣ ΕΞΆΠΛΩΣΗΣ ΤΟΥ ΙΟΎ, ΤΗΝ ΑΠΟΛΎΜΑΝΣΗ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΑΚΏΝ ΠΕΡΙΒΑΛΛΌΝΤΩΝ, ΏΣΤΕ ΟΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΈΣ ΕΠΑΦΈΣ ΝΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΟΎΝΤΑΙ ΜΕ ΑΣΦΆΛΕΙΑ. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: ΤΟ ΣΧΈΔΙΟ ΑΠΟΣΚΟΠΕΊ ΣΤΗ ΛΉΨΗ ΜΈΤΡΩΝ ΓΙΑ ΤΟΝ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΌ ΤΗΣ ΕΞΆΠΛΩΣΗΣ ΤΟΥ ΙΟΎ, ΤΗΝ ΑΠΟΛΎΜΑΝΣΗ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΑΚΏΝ ΠΕΡΙΒΑΛΛΌΝΤΩΝ, ΏΣΤΕ ΟΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΈΣ ΕΠΑΦΈΣ ΝΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΟΎΝΤΑΙ ΜΕ ΑΣΦΆΛΕΙΑ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ΤΟ ΣΧΈΔΙΟ ΑΠΟΣΚΟΠΕΊ ΣΤΗ ΛΉΨΗ ΜΈΤΡΩΝ ΓΙΑ ΤΟΝ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΌ ΤΗΣ ΕΞΆΠΛΩΣΗΣ ΤΟΥ ΙΟΎ, ΤΗΝ ΑΠΟΛΎΜΑΝΣΗ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΑΚΏΝ ΠΕΡΙΒΑΛΛΌΝΤΩΝ, ΏΣΤΕ ΟΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΈΣ ΕΠΑΦΈΣ ΝΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΟΎΝΤΑΙ ΜΕ ΑΣΦΆΛΕΙΑ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
CILJ JE PROJEKTA PODUZETI MJERE ZA OGRANIČAVANJE ŠIRENJA VIRUSA, DEZINFEKCIJU RADNIH OKRUŽENJA KAKO BI SE DRUŠTVENI KONTAKTI ODVIJALI NA SIGURAN NAČIN. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: CILJ JE PROJEKTA PODUZETI MJERE ZA OGRANIČAVANJE ŠIRENJA VIRUSA, DEZINFEKCIJU RADNIH OKRUŽENJA KAKO BI SE DRUŠTVENI KONTAKTI ODVIJALI NA SIGURAN NAČIN. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: CILJ JE PROJEKTA PODUZETI MJERE ZA OGRANIČAVANJE ŠIRENJA VIRUSA, DEZINFEKCIJU RADNIH OKRUŽENJA KAKO BI SE DRUŠTVENI KONTAKTI ODVIJALI NA SIGURAN NAČIN. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROIECTUL ÎȘI PROPUNE SĂ IA MĂSURI DE LIMITARE A RĂSPÂNDIRII VIRUSULUI, DE IGIENIZARE A MEDIILOR DE LUCRU, ASTFEL ÎNCÂT CONTACTELE SOCIALE SĂ AIBĂ LOC ÎN CONDIȚII DE SIGURANȚĂ. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: PROIECTUL ÎȘI PROPUNE SĂ IA MĂSURI DE LIMITARE A RĂSPÂNDIRII VIRUSULUI, DE IGIENIZARE A MEDIILOR DE LUCRU, ASTFEL ÎNCÂT CONTACTELE SOCIALE SĂ AIBĂ LOC ÎN CONDIȚII DE SIGURANȚĂ. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROIECTUL ÎȘI PROPUNE SĂ IA MĂSURI DE LIMITARE A RĂSPÂNDIRII VIRUSULUI, DE IGIENIZARE A MEDIILOR DE LUCRU, ASTFEL ÎNCÂT CONTACTELE SOCIALE SĂ AIBĂ LOC ÎN CONDIȚII DE SIGURANȚĂ. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
CIEĽOM PROJEKTU JE PRIJAŤ OPATRENIA NA OBMEDZENIE ŠÍRENIA VÍRUSU, DEZINFIKOVAŤ PRACOVNÉ PROSTREDIE TAK, ABY SA SOCIÁLNE KONTAKTY USKUTOČŇOVALI BEZPEČNE. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: CIEĽOM PROJEKTU JE PRIJAŤ OPATRENIA NA OBMEDZENIE ŠÍRENIA VÍRUSU, DEZINFIKOVAŤ PRACOVNÉ PROSTREDIE TAK, ABY SA SOCIÁLNE KONTAKTY USKUTOČŇOVALI BEZPEČNE. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: CIEĽOM PROJEKTU JE PRIJAŤ OPATRENIA NA OBMEDZENIE ŠÍRENIA VÍRUSU, DEZINFIKOVAŤ PRACOVNÉ PROSTREDIE TAK, ABY SA SOCIÁLNE KONTAKTY USKUTOČŇOVALI BEZPEČNE. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JIEĦU MIŻURI BIEX JILLIMITA T-TIXRID TAL-VIRUS, BIEX JISSAĦĦAN L-AMBJENTI TAX-XOGĦOL SABIEX IL-KUNTATTI SOĊJALI JSIRU B’MOD SIKUR. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JIEĦU MIŻURI BIEX JILLIMITA T-TIXRID TAL-VIRUS, BIEX JISSAĦĦAN L-AMBJENTI TAX-XOGĦOL SABIEX IL-KUNTATTI SOĊJALI JSIRU B’MOD SIKUR. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JIEĦU MIŻURI BIEX JILLIMITA T-TIXRID TAL-VIRUS, BIEX JISSAĦĦAN L-AMBJENTI TAX-XOGĦOL SABIEX IL-KUNTATTI SOĊJALI JSIRU B’MOD SIKUR. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O projecto destina-se a tomar medidas para limitar a dispersão do vírus, para sanear o ambiente de trabalho, de modo a que os contactos sociais se localizem de forma segura. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O projecto destina-se a tomar medidas para limitar a dispersão do vírus, para sanear o ambiente de trabalho, de modo a que os contactos sociais se localizem de forma segura. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O projecto destina-se a tomar medidas para limitar a dispersão do vírus, para sanear o ambiente de trabalho, de modo a que os contactos sociais se localizem de forma segura. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
HANKKEEN TAVOITTEENA ON TOTEUTTAA TOIMENPITEITÄ VIRUKSEN LEVIÄMISEN RAJOITTAMISEKSI JA TYÖYMPÄRISTÖJEN PUHDISTAMISEKSI SITEN, ETTÄ SOSIAALISET KONTAKTIT TAPAHTUVAT TURVALLISESTI. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: HANKKEEN TAVOITTEENA ON TOTEUTTAA TOIMENPITEITÄ VIRUKSEN LEVIÄMISEN RAJOITTAMISEKSI JA TYÖYMPÄRISTÖJEN PUHDISTAMISEKSI SITEN, ETTÄ SOSIAALISET KONTAKTIT TAPAHTUVAT TURVALLISESTI. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: HANKKEEN TAVOITTEENA ON TOTEUTTAA TOIMENPITEITÄ VIRUKSEN LEVIÄMISEN RAJOITTAMISEKSI JA TYÖYMPÄRISTÖJEN PUHDISTAMISEKSI SITEN, ETTÄ SOSIAALISET KONTAKTIT TAPAHTUVAT TURVALLISESTI. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
CELEM PROJEKTU JEST PODJĘCIE DZIAŁAŃ MAJĄCYCH NA CELU OGRANICZENIE ROZPRZESTRZENIANIA SIĘ WIRUSA, ODKAŻANIE ŚRODOWISKA PRACY, TAK ABY KONTAKTY SPOŁECZNE ODBYWAŁY SIĘ BEZPIECZNIE. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: CELEM PROJEKTU JEST PODJĘCIE DZIAŁAŃ MAJĄCYCH NA CELU OGRANICZENIE ROZPRZESTRZENIANIA SIĘ WIRUSA, ODKAŻANIE ŚRODOWISKA PRACY, TAK ABY KONTAKTY SPOŁECZNE ODBYWAŁY SIĘ BEZPIECZNIE. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: CELEM PROJEKTU JEST PODJĘCIE DZIAŁAŃ MAJĄCYCH NA CELU OGRANICZENIE ROZPRZESTRZENIANIA SIĘ WIRUSA, ODKAŻANIE ŚRODOWISKA PRACY, TAK ABY KONTAKTY SPOŁECZNE ODBYWAŁY SIĘ BEZPIECZNIE. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
CILJ PROJEKTA JE SPREJETI UKREPE ZA OMEJITEV ŠIRJENJA VIRUSA IN RAZKUŽEVANJE DELOVNIH OKOLIJ, DA BI SE SOCIALNI STIKI VARNO ODVIJALI. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: CILJ PROJEKTA JE SPREJETI UKREPE ZA OMEJITEV ŠIRJENJA VIRUSA IN RAZKUŽEVANJE DELOVNIH OKOLIJ, DA BI SE SOCIALNI STIKI VARNO ODVIJALI. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: CILJ PROJEKTA JE SPREJETI UKREPE ZA OMEJITEV ŠIRJENJA VIRUSA IN RAZKUŽEVANJE DELOVNIH OKOLIJ, DA BI SE SOCIALNI STIKI VARNO ODVIJALI. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
CÍLEM PROJEKTU JE PŘIJMOUT OPATŘENÍ K OMEZENÍ ŠÍŘENÍ VIRU, DEZINFEKCI PRACOVNÍHO PROSTŘEDÍ TAK, ABY SOCIÁLNÍ KONTAKTY PROBÍHALY BEZPEČNĚ. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: CÍLEM PROJEKTU JE PŘIJMOUT OPATŘENÍ K OMEZENÍ ŠÍŘENÍ VIRU, DEZINFEKCI PRACOVNÍHO PROSTŘEDÍ TAK, ABY SOCIÁLNÍ KONTAKTY PROBÍHALY BEZPEČNĚ. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: CÍLEM PROJEKTU JE PŘIJMOUT OPATŘENÍ K OMEZENÍ ŠÍŘENÍ VIRU, DEZINFEKCI PRACOVNÍHO PROSTŘEDÍ TAK, ABY SOCIÁLNÍ KONTAKTY PROBÍHALY BEZPEČNĚ. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTO TIKSLAS – IMTIS PRIEMONIŲ APRIBOTI VIRUSO PLITIMĄ, DEZINFEKUOTI DARBO APLINKĄ, KAD SOCIALINIAI RYŠIAI VYKTŲ SAUGIAI. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTO TIKSLAS – IMTIS PRIEMONIŲ APRIBOTI VIRUSO PLITIMĄ, DEZINFEKUOTI DARBO APLINKĄ, KAD SOCIALINIAI RYŠIAI VYKTŲ SAUGIAI. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTO TIKSLAS – IMTIS PRIEMONIŲ APRIBOTI VIRUSO PLITIMĄ, DEZINFEKUOTI DARBO APLINKĄ, KAD SOCIALINIAI RYŠIAI VYKTŲ SAUGIAI. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTA MĒRĶIS IR VEIKT PASĀKUMUS, LAI IEROBEŽOTU VĪRUSA IZPLATĪŠANOS, DEZINFICĒTU DARBA VIDI TĀ, LAI SOCIĀLIE KONTAKTI NOTIKTU DROŠI. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTA MĒRĶIS IR VEIKT PASĀKUMUS, LAI IEROBEŽOTU VĪRUSA IZPLATĪŠANOS, DEZINFICĒTU DARBA VIDI TĀ, LAI SOCIĀLIE KONTAKTI NOTIKTU DROŠI. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTA MĒRĶIS IR VEIKT PASĀKUMUS, LAI IEROBEŽOTU VĪRUSA IZPLATĪŠANOS, DEZINFICĒTU DARBA VIDI TĀ, LAI SOCIĀLIE KONTAKTI NOTIKTU DROŠI. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ЦЕЛТА НА ПРОЕКТА Е ДА СЕ ПРЕДПРИЕМАТ МЕРКИ ЗА ОГРАНИЧАВАНЕ НА РАЗПРОСТРАНЕНИЕТО НА ВИРУСА, ЗА ДЕЗИНФЕКЦИРАНЕ НА РАБОТНАТА СРЕДА, ТАКА ЧЕ СОЦИАЛНИТЕ КОНТАКТИ ДА СЕ ОСЪЩЕСТВЯВАТ БЕЗОПАСНО. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: ЦЕЛТА НА ПРОЕКТА Е ДА СЕ ПРЕДПРИЕМАТ МЕРКИ ЗА ОГРАНИЧАВАНЕ НА РАЗПРОСТРАНЕНИЕТО НА ВИРУСА, ЗА ДЕЗИНФЕКЦИРАНЕ НА РАБОТНАТА СРЕДА, ТАКА ЧЕ СОЦИАЛНИТЕ КОНТАКТИ ДА СЕ ОСЪЩЕСТВЯВАТ БЕЗОПАСНО. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ЦЕЛТА НА ПРОЕКТА Е ДА СЕ ПРЕДПРИЕМАТ МЕРКИ ЗА ОГРАНИЧАВАНЕ НА РАЗПРОСТРАНЕНИЕТО НА ВИРУСА, ЗА ДЕЗИНФЕКЦИРАНЕ НА РАБОТНАТА СРЕДА, ТАКА ЧЕ СОЦИАЛНИТЕ КОНТАКТИ ДА СЕ ОСЪЩЕСТВЯВАТ БЕЗОПАСНО. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A PROJEKT CÉLJA, HOGY INTÉZKEDÉSEKET HOZZON A VÍRUS TERJEDÉSÉNEK KORLÁTOZÁSÁRA, A MUNKAKÖRNYEZETEK FERTŐTLENÍTÉSÉRE, HOGY A TÁRSADALMI KAPCSOLATOK BIZTONSÁGOSAK LEGYENEK. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A PROJEKT CÉLJA, HOGY INTÉZKEDÉSEKET HOZZON A VÍRUS TERJEDÉSÉNEK KORLÁTOZÁSÁRA, A MUNKAKÖRNYEZETEK FERTŐTLENÍTÉSÉRE, HOGY A TÁRSADALMI KAPCSOLATOK BIZTONSÁGOSAK LEGYENEK. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A PROJEKT CÉLJA, HOGY INTÉZKEDÉSEKET HOZZON A VÍRUS TERJEDÉSÉNEK KORLÁTOZÁSÁRA, A MUNKAKÖRNYEZETEK FERTŐTLENÍTÉSÉRE, HOGY A TÁRSADALMI KAPCSOLATOK BIZTONSÁGOSAK LEGYENEK. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL BEARTA A DHÉANAMH CHUN LEATHADH AN VÍRIS A THEORANNÚ, CHUN TIMPEALLACHTAÍ OIBRE A DHÍGHALRÚ IONAS GO DTARLÓIDH TEAGMHÁLACHA SÓISIALTA GO SÁBHÁILTE. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL BEARTA A DHÉANAMH CHUN LEATHADH AN VÍRIS A THEORANNÚ, CHUN TIMPEALLACHTAÍ OIBRE A DHÍGHALRÚ IONAS GO DTARLÓIDH TEAGMHÁLACHA SÓISIALTA GO SÁBHÁILTE. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL BEARTA A DHÉANAMH CHUN LEATHADH AN VÍRIS A THEORANNÚ, CHUN TIMPEALLACHTAÍ OIBRE A DHÍGHALRÚ IONAS GO DTARLÓIDH TEAGMHÁLACHA SÓISIALTA GO SÁBHÁILTE. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTET SYFTAR TILL ATT VIDTA ÅTGÄRDER FÖR ATT BEGRÄNSA VIRUSETS SPRIDNING, FÖR ATT SANERA ARBETSMILJÖER SÅ ATT SOCIALA KONTAKTER SKER PÅ ETT SÄKERT SÄTT. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTET SYFTAR TILL ATT VIDTA ÅTGÄRDER FÖR ATT BEGRÄNSA VIRUSETS SPRIDNING, FÖR ATT SANERA ARBETSMILJÖER SÅ ATT SOCIALA KONTAKTER SKER PÅ ETT SÄKERT SÄTT. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTET SYFTAR TILL ATT VIDTA ÅTGÄRDER FÖR ATT BEGRÄNSA VIRUSETS SPRIDNING, FÖR ATT SANERA ARBETSMILJÖER SÅ ATT SOCIALA KONTAKTER SKER PÅ ETT SÄKERT SÄTT. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTI EESMÄRK ON VÕTTA MEETMEID VIIRUSE LEVIKU PIIRAMISEKS, TÖÖKESKKONNA PUHASTAMISEKS, ET SOTSIAALSED KONTAKTID OLEKSID OHUTUD. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTI EESMÄRK ON VÕTTA MEETMEID VIIRUSE LEVIKU PIIRAMISEKS, TÖÖKESKKONNA PUHASTAMISEKS, ET SOTSIAALSED KONTAKTID OLEKSID OHUTUD. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTI EESMÄRK ON VÕTTA MEETMEID VIIRUSE LEVIKU PIIRAMISEKS, TÖÖKESKKONNA PUHASTAMISEKS, ET SOTSIAALSED KONTAKTID OLEKSID OHUTUD. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
41°30'35.60"N, 14°54'43.38"E
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 41°30'35.60"N, 14°54'43.38"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Province of Campobasso / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: SOCIAL INCLUSION AND THE FIGHT AGAINST POVERTY / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / start time | |||||||||||||||
28 November 2022
| |||||||||||||||
Property / start time: 28 November 2022 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Call for proposal | |||||||||||||||
Property / Call for proposal: 'IO RIPARTO SICURO' - AVVISO PUBBLICO PER LA CONCESSIONE DI SOVVENZIONI A SOSTEGNO DELL'ATTUAZIONE DI UN PIANO PER LA SANIFICAZIONE DEGLI AMBIENTI DI LAVORO E L'ACQUISTO DI PRODOTTI E ATTREZZATURE / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 16:28, 11 October 2024
Project Q4211682 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | SANITISATION OF WORKING ENVIRONMENTS |
Project Q4211682 in Italy |
Statements
7,680.0 Euro
0 references
8,000.0 Euro
0 references
96.0 percent
0 references
28 November 2022
0 references
CARISMA DI DI MARIA MICHELINO
0 references
IL PROGETTO Ê FINALIZZATO AD ADOTTARE MISURE VOLTE A LIMITARE LA DIFFUSIONE DEL VIRUS, SANIFICARE GLI AMBIENTI LAVORATIVI AFFINCHé I CONTATTI SOCIALI AVVENGANO IN SICUREZZA. (Italian)
0 references
THE PROJECT AIMS TO TAKE MEASURES TO LIMIT THE SPREAD OF THE VIRUS, TO SANITISE WORKING ENVIRONMENTS SO THAT SOCIAL CONTACTS TAKE PLACE SAFELY. (English)
1 February 2022
0.1242273064219767
0 references
LE PROJET VISE À PRENDRE DES MESURES POUR LIMITER LA PROPAGATION DU VIRUS, POUR ASSAINIR LES ENVIRONNEMENTS DE TRAVAIL AFIN QUE LES CONTACTS SOCIAUX AIENT LIEU EN TOUTE SÉCURITÉ. (French)
2 February 2022
0 references
DAS PROJEKT ZIELT DARAUF AB, MASSNAHMEN ZU ERGREIFEN, UM DIE AUSBREITUNG DES VIRUS ZU BEGRENZEN, ARBEITSUMGEBUNGEN ZU SANIEREN, DAMIT SOZIALE KONTAKTE SICHER STATTFINDEN. (German)
3 February 2022
0 references
HET PROJECT HEEFT TOT DOEL MAATREGELEN TE NEMEN OM DE VERSPREIDING VAN HET VIRUS TE BEPERKEN EN WERKOMGEVINGEN TE SANEREN ZODAT DE SOCIALE CONTACTEN VEILIG VERLOPEN. (Dutch)
4 February 2022
0 references
EL PROYECTO PRETENDE TOMAR MEDIDAS PARA LIMITAR LA PROPAGACIÓN DEL VIRUS, DESINFECTAR LOS ENTORNOS DE TRABAJO PARA QUE LOS CONTACTOS SOCIALES TENGAN LUGAR DE FORMA SEGURA. (Spanish)
4 February 2022
0 references
PROJEKTET HAR TIL FORMÅL AT TRÆFFE FORANSTALTNINGER TIL AT BEGRÆNSE SPREDNINGEN AF VIRUSSET, TIL AT DESINFICERE ARBEJDSMILJØER, SÅLEDES AT SOCIALE KONTAKTER FINDER STED PÅ EN SIKKER MÅDE. (Danish)
22 July 2022
0 references
ΤΟ ΣΧΈΔΙΟ ΑΠΟΣΚΟΠΕΊ ΣΤΗ ΛΉΨΗ ΜΈΤΡΩΝ ΓΙΑ ΤΟΝ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΌ ΤΗΣ ΕΞΆΠΛΩΣΗΣ ΤΟΥ ΙΟΎ, ΤΗΝ ΑΠΟΛΎΜΑΝΣΗ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΑΚΏΝ ΠΕΡΙΒΑΛΛΌΝΤΩΝ, ΏΣΤΕ ΟΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΈΣ ΕΠΑΦΈΣ ΝΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΟΎΝΤΑΙ ΜΕ ΑΣΦΆΛΕΙΑ. (Greek)
22 July 2022
0 references
CILJ JE PROJEKTA PODUZETI MJERE ZA OGRANIČAVANJE ŠIRENJA VIRUSA, DEZINFEKCIJU RADNIH OKRUŽENJA KAKO BI SE DRUŠTVENI KONTAKTI ODVIJALI NA SIGURAN NAČIN. (Croatian)
22 July 2022
0 references
PROIECTUL ÎȘI PROPUNE SĂ IA MĂSURI DE LIMITARE A RĂSPÂNDIRII VIRUSULUI, DE IGIENIZARE A MEDIILOR DE LUCRU, ASTFEL ÎNCÂT CONTACTELE SOCIALE SĂ AIBĂ LOC ÎN CONDIȚII DE SIGURANȚĂ. (Romanian)
22 July 2022
0 references
CIEĽOM PROJEKTU JE PRIJAŤ OPATRENIA NA OBMEDZENIE ŠÍRENIA VÍRUSU, DEZINFIKOVAŤ PRACOVNÉ PROSTREDIE TAK, ABY SA SOCIÁLNE KONTAKTY USKUTOČŇOVALI BEZPEČNE. (Slovak)
22 July 2022
0 references
IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JIEĦU MIŻURI BIEX JILLIMITA T-TIXRID TAL-VIRUS, BIEX JISSAĦĦAN L-AMBJENTI TAX-XOGĦOL SABIEX IL-KUNTATTI SOĊJALI JSIRU B’MOD SIKUR. (Maltese)
22 July 2022
0 references
O projecto destina-se a tomar medidas para limitar a dispersão do vírus, para sanear o ambiente de trabalho, de modo a que os contactos sociais se localizem de forma segura. (Portuguese)
22 July 2022
0 references
HANKKEEN TAVOITTEENA ON TOTEUTTAA TOIMENPITEITÄ VIRUKSEN LEVIÄMISEN RAJOITTAMISEKSI JA TYÖYMPÄRISTÖJEN PUHDISTAMISEKSI SITEN, ETTÄ SOSIAALISET KONTAKTIT TAPAHTUVAT TURVALLISESTI. (Finnish)
22 July 2022
0 references
CELEM PROJEKTU JEST PODJĘCIE DZIAŁAŃ MAJĄCYCH NA CELU OGRANICZENIE ROZPRZESTRZENIANIA SIĘ WIRUSA, ODKAŻANIE ŚRODOWISKA PRACY, TAK ABY KONTAKTY SPOŁECZNE ODBYWAŁY SIĘ BEZPIECZNIE. (Polish)
22 July 2022
0 references
CILJ PROJEKTA JE SPREJETI UKREPE ZA OMEJITEV ŠIRJENJA VIRUSA IN RAZKUŽEVANJE DELOVNIH OKOLIJ, DA BI SE SOCIALNI STIKI VARNO ODVIJALI. (Slovenian)
22 July 2022
0 references
CÍLEM PROJEKTU JE PŘIJMOUT OPATŘENÍ K OMEZENÍ ŠÍŘENÍ VIRU, DEZINFEKCI PRACOVNÍHO PROSTŘEDÍ TAK, ABY SOCIÁLNÍ KONTAKTY PROBÍHALY BEZPEČNĚ. (Czech)
22 July 2022
0 references
PROJEKTO TIKSLAS – IMTIS PRIEMONIŲ APRIBOTI VIRUSO PLITIMĄ, DEZINFEKUOTI DARBO APLINKĄ, KAD SOCIALINIAI RYŠIAI VYKTŲ SAUGIAI. (Lithuanian)
22 July 2022
0 references
PROJEKTA MĒRĶIS IR VEIKT PASĀKUMUS, LAI IEROBEŽOTU VĪRUSA IZPLATĪŠANOS, DEZINFICĒTU DARBA VIDI TĀ, LAI SOCIĀLIE KONTAKTI NOTIKTU DROŠI. (Latvian)
22 July 2022
0 references
ЦЕЛТА НА ПРОЕКТА Е ДА СЕ ПРЕДПРИЕМАТ МЕРКИ ЗА ОГРАНИЧАВАНЕ НА РАЗПРОСТРАНЕНИЕТО НА ВИРУСА, ЗА ДЕЗИНФЕКЦИРАНЕ НА РАБОТНАТА СРЕДА, ТАКА ЧЕ СОЦИАЛНИТЕ КОНТАКТИ ДА СЕ ОСЪЩЕСТВЯВАТ БЕЗОПАСНО. (Bulgarian)
22 July 2022
0 references
A PROJEKT CÉLJA, HOGY INTÉZKEDÉSEKET HOZZON A VÍRUS TERJEDÉSÉNEK KORLÁTOZÁSÁRA, A MUNKAKÖRNYEZETEK FERTŐTLENÍTÉSÉRE, HOGY A TÁRSADALMI KAPCSOLATOK BIZTONSÁGOSAK LEGYENEK. (Hungarian)
22 July 2022
0 references
TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL BEARTA A DHÉANAMH CHUN LEATHADH AN VÍRIS A THEORANNÚ, CHUN TIMPEALLACHTAÍ OIBRE A DHÍGHALRÚ IONAS GO DTARLÓIDH TEAGMHÁLACHA SÓISIALTA GO SÁBHÁILTE. (Irish)
22 July 2022
0 references
PROJEKTET SYFTAR TILL ATT VIDTA ÅTGÄRDER FÖR ATT BEGRÄNSA VIRUSETS SPRIDNING, FÖR ATT SANERA ARBETSMILJÖER SÅ ATT SOCIALA KONTAKTER SKER PÅ ETT SÄKERT SÄTT. (Swedish)
22 July 2022
0 references
PROJEKTI EESMÄRK ON VÕTTA MEETMEID VIIRUSE LEVIKU PIIRAMISEKS, TÖÖKESKKONNA PUHASTAMISEKS, ET SOTSIAALSED KONTAKTID OLEKSID OHUTUD. (Estonian)
22 July 2022
0 references
GAMBATESA
0 references
8 April 2023
0 references